Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Appendix
7/2 Training
Siemens PA 01 · 2008
© Siemens AG 2007
Appendix
Training
■ Contact
Visit our site on the Internet at:
www.siemens.com/sitrain
or let us advise you personally. You can request our latest train-
ing catalog from:
SITRAIN Customer Support Germany:
7 Phone:+49 (0)1805 / 23 56 11
(0.14 €/min from the German landline network)
Fax: +49 (0)1805 / 23 56 12
Appendix
Siemens Contacts Worldwide
At
http://www.siemens.com/automation/partner
you can find details of Siemens contact partners worldwide
responsible for particular technologies.
You can obtain in most cases a contact partner for
• Technical Support,
• Spare parts/repairs,
• Service,
• Training,
• Sales or
• Consultation/engineering.
You start by selecting a
• Country,
• Product or
• Sector.
By further specifying the remaining criteria you will find exactly
the right contact partner with his/her respective expertise.
Appendix
A&D Online Services
Information and Ordering
in the Internet and on CD-ROM
Appendix
Customer Support
Our Services for Every Phase of Your Project
.I
■ Service On Site
With Service On Site we offer
In the face of harsh competition you need optimum conditions to
services for startup and mainte-
keep ahead all the time:
nance, essential for ensuring
A strong starting position. A sophisticated strategy and team for
system availability.
the necessary support - in every phase.
Service & Support from Siemens provides this support with a In Germany
complete range of different services for automation and drives. 0180 50 50 4441)
In every phase: from planning and startup to maintenance and
upgrading.
Our specialists know when and where to act to keep the produc-
tivity and cost-effectiveness of your system running in top form.
■ Repairs and Spare Parts
■ Online Support In the operating phase of a ma-
The comprehensive information chine or automation system we
system available round the provide a comprehensive repair
clock via Internet ranging from and spare parts service ensur-
Product Support and Service & ing the highest degree of oper-
Support services to Support ating safety and reliability.
Tools in the Shop.
In Germany
http://www.siemens.com/ 0180 50 50 4461)
automation/service&support
■ Technical Consulting
Support in the planning and de-
signing of your project from de-
tailed actual-state analysis,
target definition and consulting
on product and system ques-
tions right to the creation of the
7
automation solution.1)
1)
For country-specific telephone numbers go to our Internet site at:
http://www.siemens.com/automation/service&support
Appendix
Customer Support
Appendix
Subject index
Page Page
A M
Analysis of flue gas, continuous 5/3 MAXUM edition II 4/3
Analytical Application Set 5/2 Measuring procedures
Analytical Application Sets 5/2 • extractive 2/3
Analyzer cabinet 5/13 • in situ 3/2
• Infrared two-beam alternating light principle 2/33
C
• molecular absorption spectroscopy 3/7
Calibration 2/3
• molecule-specific absorption 2/11
CALOMAT 6 2/133
• oxygen 2/125
CALOMAT 62 2/153
• substance-specific 2/177
Certificates 6/11
• thermal conductivity 2/136
Communication 6/2
MicroSAM 4/15
Compensation sensor FT 6 3/30
MODBUS 6/8
Continuous Gas Analyzers
Mode of operation 5/6
• extractive 2/2
Molecular absorption spectroscopy 3/7
• in situ 3/2
Mounting rack 5/14
Control cabinet 5/6
Conversion tables 6/28 N
Corrosive gas mixtures 2/153 Natural gas analysis 4/23
Cross-duct sensor CD 6C 3/27
O
Cross-duct sensors CD 6 3/18
OPC server 6/8
D Oxygen measurement 2/12
Definitions 6/33 OXYMAT 6 2/86
Diagonal gas effect 2/125 OXYMAT 61 2/110
Diode laser gas analyzer 3/3 OXYMAT 64 2/122
E P
ELAN 6/2 Process engineering 4/2
Ex version 6/12 Process gas chromatograph 4/2
Extractive 6/2 Process gas chromatographs 4/2
PROFIBUS 6/5
F
FIDAMAT 6 2/173 R
Flammable gases 2/3 Rotary kilns 5/3
FLK probe 5/6 RS 485 interface 6/2
G S
Gas chromatograph 6/8 Sample gas line 5/6
General 6/2 Set FLK 5/3
Generic communications interface 6/6 Set GGA 5/13
SIPROM GA 6/3
I
SITRANS CV 4/23
In situ 6/6
Specific light absorption 3/3
Infrared measurement 2/11
Infrared two-beam alternating light principle 2/33 T
International standards 6/31 Tables 6/28
Test gas skid 5/13
L
Thermal conductivity 2/136
LDS 6 3/3
Turbo generators, hydrogen-cooled 5/14
LEL 6/12
U
ULTRAMAT 23 2/4
7
ULTRAMAT 6 2/28
ULTRAMAT/OXYMAT 6 2/62
Appendix
Order No. index
page page
7KQ... A5E00116456 2/152, 2/172
7KQ3101 4/20 A5E00116457 2/152, 2/172
7KQ3105 4/27 A5E00116458 2/152, 2/172
A5E00118527 2/109, 2/61
7MB...
A5E00118530 2/109, 2/61
7MB1933-8AA 2/16, 2/18, 2/20
A5E00123066 2/121
7MB1950 5/16
A5E00123067 2/121
7MB1951 5/11
A5E00123068 2/121
7MB2001 2/116
A5E00123069 2/121
7MB2011 2/102
A5E00123070 2/121
7MB2021 2/95
A5E00124182 2/152
7MB2023 2/73
A5E00221703 2/185
7MB2024 2/76, 2/77
A5E00222135 2/185
7MB2041 2/127
A5E00222138 2/185
7MB2111 2/50
A5E00222141 2/185
7MB2112 2/53
A5E00222144 2/185
7MB2121 2/36
A5E00248790 2/186
7MB2123 2/38
A5E00248795 2/186
7MB2124 2/41
A5E00248802 2/186
7MB2335 2/15
A5E00248819 2/186
7MB2337 2/17
A5E00248822 2/186
7MB2338 2/19
A5E00248837 2/186
7MB2421 2/181
A5E00248845 2/186
7MB2511 2/146
A5E00248851 2/186
7MB2521 2/139
A5E00248859 2/186
7MB2531 2/166
A5E00248920 2/186
7MB2541 2/159
A5E00253142 3/23
7MB6121 3/11
A5E00259978 2/121
7MB6122 3/22
A5E00283770 2/186
7MB6123 3/29
A5E00283780 2/186
7MB6124 3/32
A5E00283800 2/186
7MB8000-1AA 2/52, 2/54, 2/103, 2/147
A5E00283817 2/186
7MB8000-1BA 2/52, 2/54, 2/103, 2/147, 2/52,
2/54, 2/103, 2/147 A5E00284092 2/186
7MB8000-2BB 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00284094 2/186
7MB8000-2CA 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00284095 2/186
7MB8000-2CB 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00284096 2/186
7MB8000-3AA 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00295107 2/186
7MB8000-4AA 2/147, 2/52, 2/54, 2/103 A5E00295469 2/186
7MB8000-4AB 2/147, 2/52, 2/54, 2/103 A5E00295816 2/186
7MB8000-5AA 2/147, 2/52, 2/54, 2/103 A5E00295893 3/33
7MB8000-5AB 2/52, 2/54, 2/103 A5E00295894 3/33
7MB8000-6BA 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00295895 3/33
7MB8000-6BB 2/52, 2/54, 2/103, 2/147 A5E00295896 3/33
A5E... A5E00295897 3/33
A5E00023094 2/61 A5E00295898 3/33
A5E00054148 2/132, 2/152, 2/172 A5E00295928 2/186
A5E00056834 2/16, 2/18, 2/20 A5E00295976 2/186
A5E00057159 2/16, 2/18, 2/20 A5E00296562 2/186
A5E00057307 2/116, 2/127, 2/140, 2/181, 2/37, A5E00296565 2/186
2/40, 2/43, 2/52, 2/75, 2/78, 2/96 A5E00302916 2/61
A5E00057312 2/116, 2/127, 2/140, 2/181, 2/37, A5E00313839 2/186
2/40, 2/43, 2/52, 2/75, 2/78, 2/96
7
A5E00338487 3/33
A5E00057315 2/103, 2/147, 2/54, 2/160, 2/167 A5E00338490 3/33
A5E00057317 2/103, 2/147, 2/54, 2/167 A5E00338533 3/33
A5E00057318 2/103, 2/147, 2/54, 2/160, 2/167 A5E00338563 3/33
A5E00059149 2/27 A5E00338572 3/33
A5E00061501 2/109, 2/61 A5E00362720 3/33
A5E00061505 2/152 A5E00429784 2/186
A5E00064223 2/103, 2/147, 2/167, 2/54 A5E00534662 3/33
A5E00095332 2/152 A5E00534663 3/33
A5E00114838 2/121 A5E00534664 3/33
A5E00116454 2/152, 2/172 A5E00534671 3/33
A5E00116455 2/152, 2/172 A5E00534675 3/12
Appendix
Order No. index
page page
A5E00822928 3/12 C79127-...
A5E00823339003 3/12 C79127-Z400-A1 2/27
A5E00823339004 3/12
C79165-...
A5E00823339005 3/12
C79165-A3042-B504 2/61
A5E00823339013 3/12
C79165-A3042-B505 2/109
A5E00823339014 3/12
C79165-A3042-B506 2/85
A5E00823339015 3/12
C79165-A3042-B508 2/152
A5E00829150 3/23
C79165-A3044-B176 2/61
A5E00829151 3/23
C79302-...
A5E00834946 3/12
C79302-Z1210-A2 2/27, 2/61, 2/85, 2/109, 2/121
A5E00835004 3/29
A5E00852382 2/20, 2/37, 2/43, 2/52, 2/54, 2/75, C79402-...
2/78, 2/96, 2/103, 2/116, 2/127, C79402-Z560-T1 2/27, 2/61, 2/85, 2/109, 2/121
2/140, 2/147, 2/16, 2/160, 2/167, C79402-Z666-E20 2/27
2/18, 2/181
A5E00852383 2/20, 2/37, 2/40, 2/75, 2/78, 2/96, C79451-...
2/103, 2/116, 2/127, 2/16, 2/160, C79451-A3008-B43 2/27
2/167, 2/18, 2/181 C79451-A3008-B60 2/27
A5E00853896 3/33 C79451-A3040-D101 2/186
A5E00853905 3/33 C79451-A3040-D102 2/186
A5E00853911 3/33 C79451-A3040-D103 2/186
A5E00854188 3/12 C79451-A3040-D105 2/186
A5E00880382 2/132 C79451-A3040-D112 2/186
A5E00880383 2/132 C79451-A3040-D113 2/186
A5E00880384 2/132 C79451-A3040-D121 2/186
A5E00880385 2/132 C79451-A3040-D122 2/186
A5E00880386 2/132 C79451-A3277-B22 2/85, 2/109
A5E00891855 2/172 C79451-A3277-B535 2/85, 2/109, 2/121
A5E00924868 3/33 C79451-A3277-B536 2/10, 2/85
A5E01008972 2/132 C79451-A3277-B537 2/85, 2/109
A5E01061561 2/132 C79451-A3277-B538 2/85, 2/109
A5E01075594 3/12 C79451-A3458-B55 2/27
A5E01090409 3/33 C79451-A3460-B525 2/85, 2/109, 2/121
A5E01090413 3/33 C79451-A3460-B526 2/109, 2/85
A5E01090420 3/33 C79451-A3462-B12 2/61, 2/85
C71121-... C79451-A3462-B151 2/61, 2/85
C71121-Z100-A159 2/61, 2/85, 2/109, 2/121 C79451-A3462-B152 2/61, 2/85
C71121-Z100-A99 2/27 C79451-A3462-D501 2/61, 2/85
C74121-... C79451-A3468-B515 2/27
C74121-Z100-A6 2/85, 2/109, 2/121 C79451-A3468-B516 2/27
C79451-A3474-B56 2/109
C75121-...
C79451-A3474-B605 2/61, 2/85, 2/109, 2/121, 2/132,
C75121-Z100-C3 2/61, 2/85 2/152, 2/172
C75121-Z101-C1 2/61, 2/85 C79451-A3474-B606 2/109, 2/121
C75121-Z101-C2 2/61, 2/85 C79451-A3478-C9 2/61, 2/85
C75121-Z101-C3 2/61, 2/85 C79451-A3480-B25 2/109, 2/172
C75121-Z101-C4 2/61, 2/85 C79451-A3480-C10 2/85, 2/109, 2/121
C75121-Z101-C5 2/61, 2/85 C79451-A3480-C37 2/85, 2/109
C79000-... C79451-A3480-D33 2/40, 2/43, 2/52, 2/75, 2/78, 2/96
C79000-D5300-C564 4/22 C79451-A3480-D511 2/37, 2/40, 2/43, 2/52, 2/75, 2/78,
C79000-G5200-C143 2/60, 2/84, 2/108, 2/96, 2/116, 2/127, 2/140, 2/160,
C79000-G5200-C216 2/27 2/181
C79000-G5272-C143 2/60, 2/84, 2/108 C79451-A3480-D512 2/85, 2/37, 2/109, 2/121
7
C79000-G5272-C216 2/27 C79451-A3480-D519 2/85, 2/109
C79000-G5276-C143 2/60, 2/84, 2/108 C79451-A3492-B605 2/27
C79000-G5276-C216 2/27 C79451-A3494-B10 2/27
C79000-G5277-C143 2/60, 2/84, 2/108 C79451-A3494-B11 2/27
C79000-G5277-C216 2/27 C79451-A3494-B16 2/27
C79000-G5278-C143 2/60, 2/84, 2/108 C79451-A3494-B33 2/27
C79000-G5278-C216 2/27 C79451-A3494-D501 2/27
C79000-G5300-C568 4/14, 4/22 C79451-A3520-C5 2/85, 2/109
C79451-Z1589-U1 2/20, 2/37, 2/40, 2/43, 2/52, 2/54,
C79121-... 2/75, 2/78, 2/96, 2/103, 2/116,
C79121-Z100-A24 2/61, 2/85 2/127, 2/140, 2/147, 2/16, 2/160,
C79121-Z100-A32 2/85, 2/109, 2/121 2/167, 2/18 ,2/181
Appendix
Order No. index
page
W750...
W75025-B5001-B1 2/61, 2/85, 2/109, 2/121, 2/132,
2/152, 2/172
W75040-B21-D80 2/152, 2/172, 2/152, 2/172
W75041-E5602-K2 2/27, 2/61, 2/85, 2/109, 2/121,
2/132, 2/152, 2/27, 2/61, 2/85
W75050-T1201-U101 2/27
W75083-A1004-F120 2/61, 2/109, 2/172, 2/61
W790..
W79054-L1010-T630 2/27, 2/61, 2/85, 2/109, 2/121,
2/132, 2/152, 2/172, 2/27, 2/61,
2/85
W79054-L1011-T100 2/61, 2/85, 2/109, 2/121, 2/132,
2/152, 2/172 , 2/61, 2/85
W79054-L1011-T125 2/27
W79054-L1011-T160 2/61, 2/85
W79054-L1011-T250 2/61, 2/85, 2/109
W79054-T1001-A150 2/85, 2/109
Appendix
Appendix
Appendix
Software Licenses
■ Overview
Software types Factory license
Software requiring a license is categorized into types. With the Factory License the user has the right to install and use
The following software types have been defined: the software at one permanent establishment only. The perma-
• Engineering software nent establishment is defined by one address only.The number
of hardware devices on which the software may be installed
• Runtime software results from the order data or the Certificate of License (CoL).
Engineering software Certificate of license
This includes all software products for creating (engineering) The Certificate of License (CoL) is the licensee's proof that the
user software, e.g. for configuring, programming, parameteriz- use of the software has been licensed by Siemens. A CoL is
ing, testing, commissioning or servicing. required for every type of use and must be kept in a safe place.
Data generated with engineering software and executable
programs can be duplicated for your own use or for use by third- Downgrading
parties free-of-charge. The licensee is permitted to use the software or an earlier ver-
sion/release of the software, provided that the licensee owns
Runtime software such a version/release and its use is technically feasible.
This includes all software products required for plant/machine
operation, e.g. operating system, basic system, system expan- Delivery versions
sions, drivers, etc. Software is constantly being updated.
The duplication of the runtime software and executable pro- The following delivery versions
grams created with the runtime software for your own use or for • PowerPack
use by third-parties is subject to a charge. • Upgrade
You can find information about license fees according to use in can be used to access updates.
the ordering data (e.g. in the catalog). Examples of categories of
use include per CPU, per installation, per channel, per instance, Existing bug fixes are supplied with the ServicePack version.
per axis, per control loop, per variable, etc. PowerPack
Information about extended rights of use for parameteriza- PowerPacks can be used to upgrade to more powerful software.
tion/configuration tools supplied as integral components of the The licensee receives a new license agreement and CoL
scope of delivery can be found in the readme file supplied with (Certificate of License) with the PowerPack. This CoL, together
the relevant product(s). with the CoL for the original product, proves that the new soft-
License types ware is licensed.
A separate PowerPack must be purchased for each original
Siemens Automation & Drives offers various types of software license of the software to be replaced.
license:
• Floating license Upgrade
• Single license An upgrade permits the use of a new version of the software on
the condition that a license for a previous version of the product
• Rental license is already held.
• Trial license The licensee receives a new license agreement and CoL with
the upgrade. This CoL, together with the CoL for the previous
Floating license product, proves that the new version is licensed.
The software may be installed for internal use on any number of A separate upgrade must be purchased for each original license
devices by the licensee. Only the concurrent user is licensed. of the software to be upgraded.
The concurrent user is the person using the program. Use
begins when the software is started. ServicePack
A license is required for each concurrent user. ServicePacks are used to debug existing products.
ServicePacks may be duplicated for use as prescribed accord-
Single license ing to the number of existing original licenses.
Unlike the floating license, a single license permits only one
installation of the software. License key
The type of use licensed is specified in the ordering data and Siemens Automation & Drives supplies software products with
in the Certificate of License (CoL). Types of use include for and without license keys.
example per device, per axis, per channel, etc. The license key serves as an electronic license stamp and
One single license is required for each type of use defined. is also the "switch" for activating the software (floating license,
rental license, etc.).
Rental license The complete installation of software products requiring license
A rental license supports the "sporadic use" of engineering keys includes the program to be licensed (the software) and the
software. Once the license key has been installed, the software
can be used for a specific number of hours (the operating hours
license key (which represents the license).
7
do not have to be consecutive). Detailed explanations concerning license conditions can be
One license is required for each installation of the software. found in the “Terms and Conditions of Siemens AG” or under
http://www.siemens.com/automation/mall
Trial license (A&D Mall Online-Help System)
A trial license supports "short-term use" of the software in a non-
productive context, e.g. for testing and evaluation purposes. A&D/Software licenses/En 03.08.06
It can be transferred to another license.
Appendix
Conditions of sale and delivery, Export regulations
■ Terms and Conditions of Sale and Delivery An exact explanation of the metal factor and the text of the
Comprehensive Terms and Conditions of Sale and Delivery are
By using this catalog you can acquire hardware and software available free of charge from your local Siemens business office
products described therein from Siemens AG subject to the fol- under the following Order Nos.:
lowing terms. Please note! The scope, the quality and the condi- • 6ZB5310-0KR30-0BA1
tions for supplies and services, including software products, by (for customers based in Germany)
any Siemens entity having a registered office outside of Ger-
many, shall be subject exclusively to the General Terms and • 6ZB5310-0KS53-0BA1
Conditions of the respective Siemens entity. The following terms (for customers based outside Germany)
apply exclusively for orders placed with Siemens AG. or download them from the Internet
http://www.siemens.com/automation/mall
For customers with a seat or registered office in Germany (Germany: A&D Mall Online-Help System)
The “General Terms of Payment” as well as the “General Condi-
tions for the Supply of Products and Services of the Electrical
and Electronics Industry” shall apply. ■ Export regulations
For software products, the “General License Conditions for Soft- The products listed in this catalog / price list may be subject to
ware Products for Automation and Drives for Customers with a European / German and/or US export regulations.
Seat or registered Office in Germany” shall apply.
Therefore, any export requiring a license is subject to approval
For customers with a seat or registered office outside of by the competent authorities.
Germany According to current provisions, the following export regulations
The “General Terms of Payment” as well as the “General Condi- must be observed with respect to the products featured in this
tions for Supplies of Siemens, Automation and Drives for Cus- catalog / price list:
tomers with a Seat or registered Office outside of Germany” shall
apply.
AL Number of the German Export List
For software products, the “General License Conditions for Soft-
ware Products for Automation and Drives for Customers with a Products marked other than “N” require an export
Seat or registered Office outside of Germany” shall apply. license.
In the case of software products, the export des-
General ignations of the relevant data medium must also
The dimensions are in mm. In Germany, according to the Ger- be generally adhered to.
man law on units in measuring technology, data in inches only Goods labeled with an “AL“ not equal to “N” are
apply to devices for export. subject to a European or German export authori-
Illustrations are not binding. zation when being exported out of the EU.
Insofar as there are no remarks on the corresponding pages, ECCN Export Control Classification Number
- especially with regard to data, dimensions and weights given - Products marked other than “N” are subject to a
these are subject to change without prior notice. reexport license to specific countries.
The prices are in € (Euro) ex works, exclusive packaging. In the case of software products, the export
The sales tax (value added tax) is not included in the prices. designations of the relevant data medium must
It shall be debited separately at the respective rate according to also be generally adhered to.
the applicable legal regulations. Goods labeled with an “ECCN“ not equal to “N”
Prices are subject to change without prior notice. We will debit are subject to a US re-export authorization.
the prices valid at the time of delivery.
Surcharges will be added to the prices of products that contain Even without a label or with an “AL: N” or “ECCN: N”, authoriza-
silver, copper, aluminum, lead and/or gold if the respective basic tion may be required due to the final destination and purpose for
official prices for these metals are exceeded. These surcharges which the goods are to be used.
will be determined based on the official price and the metal fac- The deciding factors are the AL or ECCN export authorization
tor of the respective product. indicated on order confirmations, delivery notes and invoices.
The surcharge will be calculated on the basis of the official price Errors excepted and subject to change without prior notice.
on the day prior to receipt of the order or prior to the release
order. A&D/VuL_ohne MZ/En 05.09.06
The metal factor determines the official price as of which the
metal surcharges are charged and the calculation method used.
The metal factor, provided it is relevant, is included with the price
information of the respective products.
7
7/14 Siemens PA 01 · 2008