Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
THE WEEKLY
A www.alhakam.org
AL HAKAM | Friday 21 September 2018 | Issue XXVII
Ahmadiyya Archive & Research Centre (ARC), 22 Deer Park Road, London, SW19 3TL. UK
info@alhakam.org | F: +44(0)208 544 7673
46 MKA UK Ijtema th
Hampshire, UK
21 September
Hazrat Mirza Ghulam Ahmadas, In His Own Words Hadith-e-Rasul – Sayings of the Holy Prophet Muhammadsa
The mountains remember Him, the rivers every leaf and particle in the earth, as stated Hazrat Aisha, may Allah be pleased with her, narrates: “Ashura [i.e. 10 Muharram] was
remember Him, the trees remember Him in the Holy Quran. Everything is obedient a day on which the tribe of Quraish used to fast in the pre-lslamic period of ignorance.
and many righteous people are occupied to Him; not even a leaf can fall without The Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, also used to fast on this day.
with His remembrance. Anyone who God’s command. No medicine can heal So when he migrated to Medina, he fasted on it and ordered (the Muslims) to fast on it.
does not remember Him with his heart without His command, nor can any food When the fasting of Ramadan was enjoined, it became optional for the people to fast or
and tongue and does not humble himself provide nourishment without it. Everything not to fast on the day of Ashura.”
(Sahih Al-Bukhari, Kitab, Munaqib Al-Ansar)
before God is humbled by diverse types of prostrates itself at the threshold of God with
torment and chastisement, as a result of extreme humility and submission and is
Divine decree. According to the Book of engrossed in subservience to Him. Every
God, angels display the highest degree of particle of the earth, the mountains; every of all the trees and plants, including their beast recognise God, obey Him and extol
submission. The same is true of each and droplet of the rivers, the oceans; every leaf every element; every particle of man and His praise and glory.
(Hazrat Mirza Ghulam Ahmadas, Noah’s Ark, pp. 53-54)
2 Friday 21 September 2018 | AL HAKAM
activities in the sense that it shows the essence Then, how is it not possible for one to leave aspect of Waqar-e-Amal and encouraged it as a the Almighty, a living relation with Khilafat-e-
and outcome of the entire year. If, during the behind everything to attend to a call of their means of saving the Jamaat’s funds. Ahmadiyya, Khidmat-e-Khalq, Waqar-e-Amal
year, the Majlis has not done much work, has not faith? It makes one sad to read further when Another fundamental purpose of Khuddam- and Sports; all are the bloodline for Khuddam-
been strengthened, has not remained in touch Hazrat Musleh Maud states that if our opponents ul-Ahmadiyya, which is also outlined in the ul-Ahmadiyya.
with each other and has not remained involved threw this sad fact at us, I would be extremely very pledge, is that whenever the nation needs Hazrat Musleh Maudra, on one occasion,
in activities, the low attendance will reflect this embarrassed before them. sacrifice, a khadim should actively step forward pointed out a very fine angle of national wellbeing.
sad fact. It will be apparent that the programmes We are all striving to become perfect and present his sacrifice, whether it be of time, He stated that once, as he was on his way to the
at the Ijtema are not up to the mark. Similarly, khadims, but it is essential to understand the wealth or honour. For instance, we had the Ijtema, there was a football match taking place.
if the Majlis has been functioning efficiently purpose of Khuddam-ul-Ahmadiyya. The opportunity to serve during the floods here in He noticed that the spectators did not seem
throughout the year, then the attendance of the purpose of Khuddam-ul-Ahmadiyya is, as the UK. That was a service for our nation. Then engaged. So, in his speech, he drew the attention
Ijtema will reflect this promising fact too. Hazrat Musleh Maudra has stated, that a khadim there was the Grenfell Tower fire and other of the Khuddam to the fact that a good crowd of
At another place Hazrat Musleh Maudra has understands the directions of the Khalifa of tragedies that caused national concern. During spectators motivates the players and watches the
stated: the time. Moreover, the individual working in such testing times, Khuddam-ul-Ahmadiyya match with full attention. The spectators should
“We say others are bad, though our own Khuddam-ul-Ahmadiyya is not an officer, but steps out and leaps forward to serve. Feeding the not turn their backs to the players and engage
condition in some matters is worse than theirs. a khadim, and a khadim is one who is a field homeless is another such example which MKA in their own talk because this shows a lack of
There is no doubt that the example of our worker. He is supposed to do Waqar-e-Amal does very regularly here in the UK. attachment to one’s nation. Spectators tend to
community is better in most matters than other [labour work with pride], Khidmat-e-Khalq Another fundamental responsibility of overlook such minute issues, thinking that it is
communities, but in some matters we have [serving mankind] and to actively engage in Khuddam-ul-Ahamdiyya is that whenever Islam just a match, so it does not matter if we remain
been unable to match them… If the Khaksar manual work. comes under attack, it is for us to step forward engaged in our own activities. But an onlooker
movement announces a gathering in a city, then A large part of the work carried out by and answer those allegations and present before will take this as a lapse of discipline when a
sometimes two or three thousand members Khuddam-ul-Ahmadiyya is actively engaging the public the beautiful, peace-loving teachings match is going on and the crowd is disengaged.
attend and remain in that city for two or three in manual work and labour. This Waqar-e-Amal of Islam. If such steps are taken by an individual This could be seen as a trivial matter but when
months.” results in saving thousands of pounds which in young age, then by the time they reach a seen in a national perspective, then we can see
Hazrat Musleh Maudra expresses his sorrow would otherwise have to be paid to contractors. mature age, they will become habituated in that this is how nations are built. Hazrat Musleh
here that some of our events attract small For example, the arrangements of set-up and them, remaining attached to the greater cause. Maudra always wanted the Khuddam to progress
numbers. He gives the example of a political wind-up of Jalsa UK range between a period Sports is a very good means of attaching in everything that leads to national stability and
movement which calls its members to an event of 28 days. Khuddam-ul-Ahmadiyya is actively youngsters to the Jamaat. Hence, sports make prosperity.
and, in response, two or three thousand leave involved in both set-up and wind-up through an essential part of Khuddam-ul-Ahmadiyya Hazrat Musleh Maudra also states that
behind their occupations and homes, and they Waqar-e-Amal, which, as a result, saves around activities. This entire vision was given by Hazrat a general knowledge exam should also be
remain in attendance for two or three months at forty- to fifty-thousand pounds of the Jamaat a Musleh Maudra, emphasised further in this day conducted at the Ijtema. Lectures and talks
a time – all in the name of a political ideology. day. Hazrat Musleh Maudra highlights this very and age by Huzooraa. Connection with Allah should be arranged on various matters of
religious and contemporary importance.
Moreover, moral, spiritual and academic abilities
should be enhanced. Moral abilities for instance,
can be developed at the time of eating when
you may have to wait for food and queue for it.
Moreover, from a discipline point of view too, if
you are told to go right, you must do so, and if
you are told to go left, you must do so; if there
is something that makes one lose their temper,
then remaining calm and not showing anger
is encouraged; if one makes a mistake, then
one should speak the truth, regardless of the
consequences. So, any situation that may arise
during one’s duty or even as a participant of the
Ijtema creates opportunities for moral training.
In terms of moral training, the participation
of Atfal in Ijtemas is even more important as
training at that age is more effective.
of Kufa had turned. Some historians have with orders not to allow them to return and led Howard, The History of al-Tabari, The Caliphate
Continued from page 4
attributed the decision to press forward based the caravan towards the north, away from Kufa, of Yazid, p. 110)
on a vision he had of the Holy Prophetsa. eventually settling in the plains of Karbala, a dull On 7 Muharram, the caravan was stopped
before Hajj (Shah Moinuddin Ahmad Nadvi, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised desolate area on the west bank of the Euphrates. from filling their depleted water supply, hence
Sirat-e-Sahaba, Vol. 4, p. 151). Many historians Messiahas, writes “Imam Hussainra would pray It was the 2 Muharram 61 (2 October 680) when worsening the situation. The same night, Imam
have questioned the haste of departure before for the victory [of Islam]. One night, he saw they arrived. Hussainra called for Amr and admonished him
Hajj. It appears that the Imamra was mindful of the Holy Prophetsa in a dream, who said to The situation worsened on 3 Muharram to pay heed and avoid any bloodshed with the
the situation and wanted to avoid any bloodshed him, ‘Martyrdom is your destiny. If you will not when there arrived from Kufa an army of four Ahl-e-Bait.
in the Holy City. He had sensed that Yazid would endure your fate with patience, then your name thousand men under the command of Amr bin The governor, ibn Ziyad, now increasingly
send people to force him to perform Bai‘at, will be struck from the record of those who are Sa‘d, deputy governor of Ibn Ziyad. Amr bin irritated and concerned that Amr might
causing swords to be drawn and blood to be shed piously devoted to God.” (Malfuzat, Vol. 3, pp. Sa‘d and the Imam immediately met and after compromise the situation, allowing Imam
in Mecca. Being a peaceful person by nature, he 388-389) lengthy negotiations, Imam Hussainra set out Hussainra to escape to Mecca, sent a message,
departed with his family and a small band of With full knowledge of what fate awaited three proposals: saying, “It was your duty to have arrested him
followers, taking a path not commonly used by them, this caravan of the faithful pressed 1. Let him go the way he came so that he may and brought him to me. If you were unable to
travellers, avoiding any chance of unnecessary forward. remain absorbed in prayer in Mecca do so, you should have brought his head to me.”
confrontations near Mecca. On the way, they were met with al-Hurr bin 2. Let him move to any border so that he may (Akbar Shah Najeebabadi, The History of Islam,
The journey from Mecca to Kufa is about Yazid Tamimi, Captain of the Kufa Police – sent be martyred while fighting with the unbelievers Vol. 2, p. 72)
1800 kilometers. (The measurement of this by the Governor of Kufa, Obaidullah bin Ziyad 3. Leave his way free and let him go to Yazid in In addition, he sent Shimr for additional
distance has varied due to infrastructural – with an army of a thousand soldiers; their task Damascus. For their satisfaction, he said, they supervision, who, upon arrival, declared that
transformations and other factors over the ages, was to stop the caravan from reaching Kufa. may follow him. He shall go to Yazid and settle war should be started immediately. It was the
and while today the distance is 1800 kilometers, Addressing al-Hurr and his companions, Imam his affairs directly with him as his elder brother, ninth day of Muharram. Once that letter was
it has also been said to be 1448 kilometers also.) Hussainra reminded them: Imam Hasanra, did with Amir Muawiyara. received, Amr immediately got ready for war
Hazrat Imam Hussainra and his small caravan “I did not come to you until your letters were (I K A Howard, The History of al-Tabari, The and sent out for Imam Hussainra. He read out
travelled this distance in a month, making brought to me, and your messengers came to me Caliphate of Yazid, p. 75) the instructions from ibn Ziyad; Imam Hussainra
thirteen stops before reaching the plains of saying, ‘Come to us, for we have no imam. God Amr was happy with the outcome and requested that they be allowed that night. The
Karbala. As the caravan progressed, people may unite us in guidance through you…’ If you wrote to the governor, Ibn Ziyad, that peace was night between the ninth of Muharram and the
started joining them in their cause. It was at the are averse to my coming, I will leave you for the possible and war was not required. Ibn Ziyad fateful day of the tenth of Muharram was spent
point of al-Thalabiyya that they learned of the place from which I came to you.” (I K A Howard, was pleased with the outcome as well. in prayers, consoling the women and children
death of Muslimra bin Aqil. ([Brill] Encyclopedia The History of al-Tabari, The Caliphate of Yazid, However, a court advisor – a heartless and preparing the men for the last battle. Hazrat
of Islam, Vol. 3, p. 609) p. 93) creature named Shimr – opposed the proposal Imam Hussainra called his small group and said
This is possibly the turning point in Addressing the army from Kufa, Imam and encouraged the Governor to declare war. that they were free to leave and that there would
Islamic history. After learning about the fate Hussainra reminded them, “We are the Ahl-e- Ibn Ziyad then sent out the orders that “these be no burden on them, should they have chosen
of Muslimra, almost all people who had joined Bait… If you dislike us and your view is different alternatives cannot be accepted. Let Imam to take this option. They opted to stay and fight
the small congregation left, leaving the original from what came to me in your letters and what Hussainra surrender before me and take the to the death. (I K A Howard, The History of al-
group from Mecca. People were consulted and your messengers brought to me, I will leave you.” oath of allegiance for Yazid at my hands as his Tabari, The Caliphate of Yazid, pp. 112-114)
some suggested that they should turn back, as (I K A Howard, The History of al-Tabari, The deputy and then I shall send him to Yazid on my
it became apparent that the hearts of the people Caliphate of Yazid, p. 94) However, al-Hurr came own.” The date was the 4th of Muharram. (I K A
Friday 21 September 2018 | AL HAKAM 7
Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya UK what is going on. Everything should be within your knowledge. So,
Huzoorrh started with very basic lessons which we needed.
Part of the training was that Huzoorrh wanted to engage with
The Formative Years the youth and that anything we wanted to do, Huzoorrh would be
a part of it. If we were having a cricket match, I would request
Huzoorrh saying, “We are having a cricket match and afterwards,
we are going to have a barbeque. Would you please join us?” And
To build a picture of the elementary days of Khuddam-ul-Ahmadiyya in the UK, we spoke to Rafiq Ahmad so, Huzoorrh would come and he would stay for a long time; this
Hayat Sahib, now Amir Jamaat-e-Ahmadiyya UK, who served as the first Sadr Majlis Khuddam-ul- was part of our training that he was undertaking. Then we started
having Ijtemas and European Ijtemas as well.
Ahmadiyya UK from 1988 to 1992. (Before Sadrs, national Qaids were assigned duties as heads of Khuddam- Then, later on, with Huzoor’s permission we started the Atfal
ul-Ahmadiyya for countries.) His recollections are published below. Rally as a separate event for Atfal. I once said to Huzoorrh, “This
weekend we are holding the first ever Atfal Rally and we would like
to invite you to the final session.” Huzoorrh replied, “I’m sorry Sadr
Sahib, but I have already made plans to go to Devon and Cornwall
with my family.” Huzoorrh left and went upstairs, while Malik
Ashfaq Sahib, Major Sahib and I stood outside. I remarked, “Let’s
pray, maybe he will come back.” This was just something from my
heart that came out.
Huzoorrh left on Saturday morning, and in the early hours of
Sunday at 1am, I was sitting in my cabin and I received the message
that Huzoorrh had come back.
The next day, Huzoorrh graced the final session. Huzoorrh
himself related the story that he was ready to depart when I (Sadr
Khuddam-ul-Ahmadiyya) asked him but was told that he could
not come and so, he left on Saturday morning after Fajr and got to
Devon and Cornwall. Huzoorrh said that he asked Major Sahib to
start looking for some accommodation. The first hotel they went
to was fully booked and so was the second one. He said that he had
travelled throughout the UK so many times and never had that
happened before. He said that he went to three or four hotels and
all of them were booked. It was getting a bit dark, and so Huzoorrh
said that it would be better to get back as they could not find any
accommodation. Huzoorrh arrived back at 1am in the morning.
Huzoorrh said that at night, he thought to himself that that had
never happened before. Later, Major Sahib then revealed what
actually happened, saying that the real reason was that there was
Hazrat Khalifatul Masih IVrh, with Majlis-e-Amila Khuddam-ul-Ahmadiyya UK (1988-1989)
a prayer duel between Malik Ashfaq Sahib and Sadr Khuddam-
Rafiq Ahmad Hayat ul-Ahmadiyya, and it seemed as if Sadr Khuddam-ul-Ahmadiyya
Amir Jamaat-e-Ahmadiyya UK had won. It was after this that Huzoorrh started attending Atfal
Iwas a very small Jamaat here. Bashir Ahmad Rafiq Sahib was
came to this country in the late 1960s. I was a tifl and there that we had was in Mahmood Hall which only takes about 300- Rallies and held question and answer sessions too. So that was the
350 people. Then, the following year, under the instructions Atfal side that was very important.
the Imam and Laiq Ahmad Tahir Sahib was the deputy Imam. I of Huzoorrh, we acquired Islamabad, and from then on, that During the time of the Jamaat Centenary, Huzoorrh allowed
remember that Laiq Tahir Sahib appointed me as secretary Atfal. became the base for the activities. Before that, I remember some us to do a proper parade in Islamabad. I requested Huzoorrh that
That is my earliest memory [of work in Khuddam-ul-Ahmadiyya]; of the Ijtemas taking place in Hounslow at Heathfield School. I we wanted to do a march-past. Huzoorrh even allowed us to use a
I was probably the first secretary Atfal appointed in the UK. remember we used to play hockey there too and it was a bit more drum. Huzoorrh stood on a stage with a garland around his neck as
At that stage, we used to have most of our activities around organised at that stage. we did a march-past and Lajna also did a march-past.
Fazl Mosque. There was no Mahmood Hall and we only had two After we acquired Islamabad, from what I can recall, the first As part of the centenary celebrations, one of the other events
buildings – 61 and 63 Melrose Road. There used to be a basement ever Ijtema was a regional Ijtema that took place there and London that happened was that from Khuddam-ul-Ahmadiyya, we
where we used to congregate, both Khuddam and Atfal. There used region and Middlesex region held a combined Ijtema there. The decided to do a cycle marathon from Bradford to London. We
to be old plank tables which were used for food as well as games big attraction, then, was that at the bicycle sheds we arranged to started in Bradford where there were hundreds of people, and
and we used to play table tennis which we became very good at. do a big barbeque and that was a great feature of the event. Then the idea was that we would go from city to city and everywhere
I remember some activities used to be held in the gardens we started organising various sports events and we had cricket and we would go, we would have dignitaries, politicians and mayors
of 63 Melrose Road. At that time, Sir Chaudhry Zafrulla Khan football tournaments. And we also held our Ijtemas at Islamabad. receiving us as the media also gave us coverage. Thus, we would
Sahibra used to visit the UK regularly and therefore, our tarbiyat When Hazrat Khalifatul Masih IVrh came to this country, be able to show the positive side of Islam whilst raising money for
was being undertaken by him. I remember when Hazrat Khalifatul although we were very good Ahmadis, but we were not well- Great Ormond Street Hospital.
Masih IIIrh visited, he instructed the then Amir, Bashir Rafiq Sahib acquainted with the nizam (system of the Jamaat). So, Huzoorrh First, we arrived at Huddersfield, then to Sheffield and I
that we should start Quran classes for the young Khuddam and taught us this from zero. remember when we reached Birmingham, we came to the BBC
Atfal. So, Bashir Rafiq Sahib started the classes and then Chaudhry The first Ijtema I remember is when Huzoorrh appointed me as studios and they said that on the one hand, there were Muslims
Zafrulla Khan Sahibra took over and he converted it into a study the National Qaid. I was secretary Tabligh, UK and suddenly I got burning books and on the other, we were raising money for charity.
circle; that was basically our tarbiyat which was carried out in instructions from Amir Sahib that Huzoorrh had instructed that I When we came into London, there was a beautiful reception and
the form of a study circle. These are early memories of how the should take the responsibility of National Qaid. Huzoorrh was there along with a number of other people. Great
Khuddam and Atfal activities used to take place in the early days. It was at that time that Khuddam-ul-Ahmadiyya had organised Ormond Street Hospital dedicated a place in their Hospital to
As regards Khuddam Ijtema, we probably had our first Ijtema a European Ijtema. I remember that once, at night, Huzoorrh came Khuddam-ul-Ahmadiyya UK.
in the late 60s, maybe early 70s, at Wimbledon Common. It was an for Salat and it was raining outside. After the prayer, Huzoorrh Now that we have reached maturity, the expectations are
open-air event and we only had sports. We had races; I remember came off the stage, put on his shoes and began walking out. As much, much higher. In this country in particular, we are absolutely
people running on the grass. We had some events and Hazrat Sir he did this, Huzoorrh noticed a car throwing light onto the field. blessed that Huzooraa knows a lot of the people in the country
Zafrulla Khan Sahibra came and distributed prizes. That was one Huzoorrh asked, “Who is that?” I replied that I didn’t know. Then, and it would be a great loss not to take advantage of that. The UK
of the first Ijtemas that I can remember that took place in the UK. when we reached his residence, there were various Khuddam on Khuddam and Atfal have a responsibility to shine above everyone
Then we continued having small Ijtemas. When Hazrat duty and Huzoorrh asked me introduce the Khuddam. My training else because we have to be the example for everyone. After all, this
Khalifatul Masih IVrh came to this country, the first Jalsa Salana started then as National Qaid, in that you should know exactly is where Khilafat is.
8 Friday 21 September 2018 | AL HAKAM
Friday Sermon
24 August 2018
Delivered from Baitul Futuh Mosque
Men of Excellence
After reciting the Tashahud, Ta‘awuz, and Surah Al-Fatihah, Hazrat Khalifatul Masih Vaa stated:
Hazrat Asimra bin Thabit was a companion of even then the various means adopted to attack made a firm pledge with Muhammad that I will Holy Prophetsa said that certainly, a believer
the Holy Prophetsa. His father was Thabit bin were only once it came close, however these never fight him and neither will I assist in any cannot be bitten twice from the same hole.
Qais and his mother’s name was Shamoos bint people are initiating the attack themselves and wars against him. He had conferred this favour He then commanded Asimra bin Thabit to kill
Abu Aamir. The Holy Prophetsa established killing innocent people. upon me and upon no one else.” Hearing this, him. Asimra stepped forward and beheaded
a bond of brotherhood between him and It is mentioned in another narration that Safwan gave him a guarantee that if he was to be him. (Kitab-ul-Maghaazi, Abu Abdullah
Abdullah bin Jahash. At the Battle of Uhud, Hazrat Alira returned with his sword on the killed, he [Safwan] would adopt his daughters Muhammad bin Umar, Vol. 1, pp. 110-111,
when the disbelievers of Mecca launched a day of the Battle of Uhud and it had become and if he was to survive, he would give him a Badr-ul-Qitaal, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah,
sudden attack, which caused a panic amongst bent due to intense fighting. Hazrat Alira said mountain of wealth, which would only be for Beirut, Lebanon, 2004)
the Muslims, Hazrat Asimra remained steadfast to Hazrat Fatimara, “Keep this commendable his family. (In other words, Safwan was enticing Thus, these people were handed out
in his position next to the Holy Prophetsa. He sword. It will prove useful in the battlefield.” The him to join them in the battle by saying that if punishments after having committed such
pledged allegiance to the Holy Prophetsa that Messenger of Allahsa heard what he had said. he was to be killed, he would treat his daughters injustices and breaking their pledges, but
he would be willing to offer his life for him. He Thus, he said, “If you have shown excellence like his own, but if he survived he would be yet, people criticise the character of the Holy
was among the archers appointed by the Holy with the sword today, then Sahl bin Hunaif, Abu given an abundance of wealth). Upon this, Abu Prophetsa saying that he was guilty of cruelties,
Prophetsa. (Al-Tabkaat-ul-Qubra Li-ibn Sa‘d, God forbid. These days [Geert] Wilders, a
Pt. 3, p. 243, Asim bin Thabit, Maktaba Dar-ul- politician in Holland, is exceeding all bounds
Fikr, Beirut, Lebanon, 1996) in attacking the character of the Holy Prophetsa.
He belonged to the Aus tribe and took part If he can show examples of the aforementioned
in the Battle of Badr. (Usdul Ghaba Fi Marifati forgiveness in this world, or even in his own
Al-Sahaba, Vol. 3, p. 5, Asim bin Thabit, country, then his allegations can be justified to
Maktaba Dar-ul-Fikr, Beirut, Lebanon, 2003) a certain extent. However, he will never be able
On the day of the Battle of Badr, the Holy to show such examples.
Prophetsa asked the Companions as to how they Hazrat Mirza Bashir Ahmad Sahibra has
would fight when confronted by the enemy. mentioned the incident of Raji and Hazrat
Hazrat Asimra replied, “O Messenger of Allahsa, Asimra in Sirat Khatam-un-Nabiyyeen [The
when they are in range of our arrows, we will Life and Character of the Seal of Prophetssa]. He
use our arrows. When they come close enough writes, “In the month of Safar 4 AH, the Holy
that our stones can reach them, we will use Prophetsa assembled a party of ten Companions,
stones.” He then lifted three stones in one hand and appointed Asim bin Thabitra as their Amir
and placed two in the other hand. He then [leader] and ordered them to secretly go towards
stated, “When they come close enough to attack Mecca and obtain intelligence with regards to
with our spears, we will fight them with spears. the Quraish, and then inform him about their
When our spears break, we will fight them with plans and motives. However, this party had
our swords.” not yet departed, when a few people from the
Upon this, the Holy Prophetsa said, “Indeed, tribes of Adal and Qarah presented themselves
this is the correct way to fight in a battle.” He before the Holy Prophetsa, and said that many
further said, “Whoever wishes to fight should people from among their tribes were inclined
fight according to the way Asim has described.” towards Islam and that the Holy Prophetsa
(Al-Mujam Al-Kabir, Hafiz Abu Qasim should send a few men with them, who could
Sulaiman Ahmad Tibrani, Vol. 5, p. 34, Rifa‘a Dujanah, Asim bin Thabit and Haris bin Sama Azza started to gather other Arab tribes and convert them to Islam and educate them. The
bin Al-Munzir...Dar-ul-Hayaa, Al-Turath Al- have also shown excellent swordsmanship.” incite them for war. (He not only participated Holy Prophetsa was pleased to hear their request
Arabi, 2002) (Al-Mustadrak Ala Al-Sahihain, Hafiz Abu himself, rather, he went to gather other people and the same party which had been assembled
During those times, wars were only fought Abdullah Muhammad bin Abdullah, Kitaab- from other tribes in order to fight the Muslims). for the reconnaissance mission was sent off
with swords and spears, and this was the only ul-Maghaazi Wa Al-Sair, Vol. 5, p. 1623, Hadith He then left for the Battle of Uhud alongside the with them instead. However, in actuality, as
method of war. Stones were also used. It was not no. 4309, Maktaba Nazaar Mustafa Al-Baaz, Quraish and was once again imprisoned during was later discovered, these people were liars
like nowadays where they kill even innocent Mecca, Riyadh, 2000) the war. No one else from among the Quraish and had come to Medina upon the incitement
people and children by shelling at them. A non- In a narration it is mentioned that the Holy was imprisoned alongside him. Hence, when of the Banu Lahyan, who sought revenge for
Muslim wrote a book in which he mentions Prophetsa conferred a favour upon one of the he was captured, he was asked about the oath the execution of their chief, Sufyan bin Khalid,
the wars fought by the Holy Prophetsa and said, prisoners of Badr, Abu Azza Amr bin Abdullah he made. He replied, “O Muhammadsa! I was and had thus contrived the plan that when the
“Allegations are levelled against Muhammad – a poet – by setting him free. The reason for compelled to fight as I have daughters to look Muslims come out of Medina on this pretence,
as to why he fought wars. A few hundred this was that he said, “O Muhammad, I have after. Please be kind towards me.” (He repeated they would attack them. In lieu of this service,
or a thousand people may have died during five daughters and I am their only guardian. the same excuse saying that he had to look the Banu Lahyan promised the people of Adal
the battles he fought, but those who consider Hence, please set me free for them as an act of after his daughters and for the Holy Prophetsa and Qarah a hefty reward of many camels.
themselves ‘progressive’ and ‘advocates for charity.” Subsequently, the Holy Prophetsa set to show him kindness. The Holy Prophetsa When the treacherous people of Adal and
humanity’ killed more than 70 million people, him free. Upon this, Abu Azza said, “I make had shown compassion to him previously and Qarah reached between Asfan and Mecca, they
the majority of whom were ordinary citizens.” a solemn pledge to you that I will never fight he was set free. However, he came out to fight secretly sent a message to the Banu Lahyan that
He was referring to the Second World you in the future, nor will I assist anyone in again). Upon this, the Holy Prophetsa said, the Muslims were accompanying them and that
War. However, today, regrettably, Muslims their wars against you”. Hearing this, the Holy “What about the pledge that you made with they should come as well (in order to kill them).
are seeking help from those same people and Prophetsa sent him back and freed him without me? Absolutely not!” This cannot be allowed. Upon this, 200 young men from the Banu
Muslims are killing fellow Muslims without any receiving anything in return. “By God! You will not be permitted to roam Lahyan, 100 of whom were archers, set forth in
distinction. Instead of employing the method When the Quraish were about to leave for around Mecca saying that you”, God forbid, pursuit of the Muslims, and subdued them at a
[of the Holy Prophetsa] wherein in he only Uhud, Safwan bin Umayyah went to him and “deceived and fooled Muhammad twice.” place known as Raji. But how could 10 Muslims
attacked in response to the enemy’s attack and urged him to go with them. He replied, “I have According to another narration, the compete against 200 warriors? The Muslims,
10 Friday 21 September 2018 | AL HAKAM
however, had not been taught to throw in their Beirut, Lebanon, 2002) spearman and presented his head to the Holy they were in Siffin when Hazrat Sahlra bin
arms. The Companions immediately ascended The second companion I will mention is Prophetsa. Those who were with him fled. The Hunaif stood up and said, “O People! Consider
to a nearby hillock and prepared for battle. The Hazrat Sahlra bin Hunaif Ansari. Hunaif was the Holy Prophetsa sent an expedition of ten men yourself to be in error, for we were with the
disbelievers, who did not consider deception name of his father and the name of his mother under the leadership of Hazrat Alira to punish Holy Prophetsa at the time of Hudaibiya. If
as being reprehensible, called out to them and was Hind bint Rafi. He had two brothers from them. They followed them and killed them we had noticed the conditions of battle, we
said, ‘Come down from the mountain, we give his mother’s side, Abdullah and Nauman and because they had been secretly planning to certainly would have engaged in it. Hazrat
you a firm promise that we shall not kill you.’ his children were, Asad, Uthman and Sa‘d. The carry out an attack and other killings. Hazrat Umarra bin Khattab then arrived (this is during
Asimra responded, ‘We have no confidence children remained in Medina and Baghdad. The Abu Dajanara and Hazrat Sahlra bin Hunaif the incident of Hudaibiya) and said, ‘O Prophet
whatsoever in your treaties and agreements. We Holy Prophetsa formed a bond of brotherhood were amongst the group which sent under of Allah! Are we not on the right path and the
cannot descend on your guarantee.’ Then, he between him and Hazrat Alira. He accompanied the leadership of Hazrat Alira. (Al-Sira Al- disbelievers in the wrong?’ The Holy Prophetsa
raised his head towards the heaven and said, ‘O the Holy Prophetsa in all battles including the Halbiyyah, Vol. 2, p. 359, Ghazwa Banu Nazir, replied, ‘Indeed!’ He then said, ‘Are those who
God! You are witnessing our state. Do convey Battle of Badr. Hazrat Sahlra bin Hunaif had a Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 1999) have been martyred from among us not in
knowledge of our condition to Your Messenger.’ lofty status, but did not have a strong financial In those days, there was no single day paradise and theirs in the hell-fire?’ The Holy
Hence, Asimra and his companions stood and position. Hazrat Abu Uyainah relates that he that would pass by in peace. The enemy were Prophetsa replied, ‘Indeed’. Hazrat Umarra then
fought and were eventually martyred in battle.” heard Zuhri say that from the war booty of waiting to strike at every moment. Thus, this said, ‘Why shall we then be subjected to such
(Sirat Khatam-ul-Nabiyyeen, Hazrat Mirza Banu Nazir the Holy Prophetsa gave nothing was the appropriate punishment for such bitter humiliation in regards to our faith by entering
Bashir Ahmadra, pp. 513-514) to any Ansar Companion except Hazrat Sahlra enemies. this treaty on the day of Hudaibiya? Should we
He further writes, “In the context of this bin Hunaif and Hazrat Abu Dajana as they both After the victory at Khaybar, the Holy not return back until God settles the matter
very incident of Raji, a narration has been were in need of financial support. (Al-Tabkaat- Prophet headed towards Wadi-ul-Qara. When between us?’ The Holy Prophetsa said, ‘O son
related that when the Quraish received news ul-Qubra Li-ibn Sa‘d, Vol. 3, p. 247, Dar-ul- the army of the Holy Prophetsa reached Wadi- of Khattab! I am the messenger of God and He
that Asim bin Thabitra was also among those Hiyaa Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, ul-Qurra, the Jews were already prepared for shall never cause me to perish.’ Hazrat Umarra
who had been martyred at Raji at the hands 1996). (Al-Isti‘aab Fi Marfiti Al-Sahaba, Vol. war. They welcomed the Muslim army with a then went to Hazrat Abu Bakrra and repeated to
of the Banu Lahyan, since Asimra had slain 2, p. 223, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, flurry of arrows. A servant of the Holy Prophetsa him what he said to the Holy Prophetsa. Hazrat
a principal chieftain of the Quraish, they 2002) named Midam was taking off the saddle of Abu Bakrra replied, ‘He is the messenger of
especially sent some men towards Raji, and Ibn Ishaaq states that after the migration the camel of the Holy Prophetsa when a stray God, and He shall never cause him to perish.’
emphatically instructed them to return with of the Holy Prophet to Medina, Hazrat Alira arrow hit him, killing him instantly. The Holy (Bukhari then further writes in the Hadith) It
the head of Asimra or another part of his body, remained in Mecca for three days and nights. Prophetsa immediately instructed to form rows was then that Surah Al-Fath was revealed and
so that they could be put to rest and their thirst He returned all the possessions to those people for battle. He granted the flag to Hazrat Sa‘d bin the Holy Prophetsa recited the entire Surah to
for revenge could be quenched. In another who had given them to the Holy Prophetsa to Abadah and from the other flags gave one flag Hazrat Umarra. Hazrat Umarra then said, ‘O
narration it is also mentioned that the mother look after. Following this he came and joined to Hazrat Khubaabra bin Munzir, the second to messenger of God! Is this the victory?’ The Holy
of the person who was killed by Asim, Sulafa the Holy Prophetsa and stayed in the house Hazrat Sahlra bin Hunaif and the third to Hazrat Prophetsa replied, ‘Yes.’” (Sahih Al-Bukhari,
bint Sa‘d, had vowed that she would drink wine of Qulthum bin Hidam. During the journey, Abbad bin Bishr. In result of this expedition, Kitab-ul-Jizya, Baab Ithmun Man Aahada
from the skull of the person who killed her Hazrat Alira remained in Quba for a few nights. the whole area came under the Muslims and Thuma Ghadara, Hadith no. 3182)
son. However, the power of God was such that He [Hazrat Alira] states “In Quba there was a God granted victory to the Muslims along with Under the commentary of this Hadith,
when these people arrived there, lo and behold, Muslim woman who was unmarried. I saw that an abundance from the spoils of war. Hazrat Syed Waliullah Shah Sahib writes, “Siffin
they found swarms of hornets and male honey each night a man would come to her house The Holy Prophetsa remained there for four is a place located between Iraq and Syria where
bees resting upon the body of Asimra and they and knock on her door. Upon this the woman days and distributed the spoils of war amongst the clash between Hazrat Alira and Hazrat
just would not move at all. These people tried would come out and the man would give her the Companions and left the land and orchards Muawiyara took place. When Hazrat Muawiya’s
their level best to send off these hornets and something and she would take it.” He states “I with the Jews. In spite of the victory, he left army realised they were on the verge of defeat,
bees, but no attempt proved successful. Finally, became suspicious regarding this and said to the land and orchards with those people, but they held the Holy Quran high up and said that
with no other choice, they returned frustrated her, ‘O virtuous woman! Who is the person appointed a collector. This is a prime example let the Holy Quran decide between them. Thus,
and unsuccessful. Soon after, a storm of rain who comes and knocks on your door every of the kind treatment, even with the enemy that upon the declaration of Hazrat Alira, the battle
came and took the body of Asimra elsewhere. night; when you attend to the door he gives you the possession of land remained with them and came to an end. Some people objected to the
It is written that upon accepting Islam, Asimra something, about which I have no knowledge. some tax was gathered from it. In accordance declaration for ending the battle. Hazrat Sahlra
vowed that he would completely abstain from You are a Muslim woman who does not have with the customs of that time, if one forcefully was on the side of Hazrat Alira and said to them:
ْاِتَّھ ُم ْوا اَنْ ُف َس ُکم
anything that was polytheistic, to the extent a husband. Therefore, coming out at night and took over the possessions and land, it was not ِ
that he would not even touch an idolater. When meeting a man or taking something from him deemed wrong; however, the Holy Prophetsa That is, they should not consider
Hazrat Umarra was informed of his martyrdom is not appropriate.’ She answered, ‘The person showed compassion towards them. (Shara their opinions to be correct because prior
and of this occurrence in particular, he said, is Sahl bin Hunaif. He is aware that I am alone Zarqani Ala Mawahib Al-Duniya, Vol. 3, pp. to this, Hazrat Umarra also developed a
‘Look how beautifully Allah guards the and have no one with me. Therefore, when 301-303, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, misunderstanding but as the events unfolded,
emotions of his beloved servants. He fulfilled night falls he smashes the idols of his people 1996), (Imtia-ul-Asmaa, Vol. 1, pp. 325-326, they ultimately proved that the steadfastness
the vow of Asimra even after his demise and and brings them to me so I can burn them.’” Ibn Ghazwa Wadiye Al-Qura, Dar-ul-Kutub Al- of the Holy Prophetsa and honouring his treaty
safeguarded him from the touch of idolaters.’” Ishaaq states that Hazrat Alira would mention Ilmiyyah, Beirut, 1999). was truly blessed and he was safeguarded from
(Seerat Khatam-ul-Nabiyyeen, Hazrat Mirza this incident of Hazrat Sahlra up until his demise Regarding this, Hazrat Mirza Bashir Ahmad the dangers. He then said that what was being
Bashir Ahmadra, p. 516) of how he [i.e. Hazrat Sahlra] used this method Sahibra writes in his book, Sirat Khatam-un- considered by some to be a sign of weakness
to eradicate idolatry amongst his people. (Al- Nabiyyeen [The Life and Character of the Seal and humiliation then, in turn became a source
Hazrat Asimra is also known as Hami-ud- Sira Al-Nabawiyya Li ibn-e-Hisham, p. 348, of Prophetssa], of establishing their strength and honour. The
Dabar i.e. the person who was saved by wasps Hijrat Al-Rasool, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, “When the land of Syria was conquered and Holy Prophetsa kept regard of every aspect
or bees. Even after his death, God Almighty Beirut, 2001) the Christian population that lived there came of the treaty, regardless of how big or small”.
protected him through the wasps. Following Hazrat Sahlra bin Hunaif was amongst those under the Islamic State, one day, it so happened (Sharah Sahih Al-Bukhari, Hazrat Syed Zain-
the martyrdom of Hazrat Asim and his great companions who remained steadfast that two companions of the Holy Prophetsa, ul-Abideen Walliullah Shah Sahib, Vol. 5, p.
companions, the Holy Prophetsa offered the during the Battle of Uhud and took the pledge Sahl bin Hunaifra and Qais bin Sa‘dra were sitting 543)
prayer of Qunut during the Fajr prayer for an of allegiance to offer his life at the hand of the somewhere in the city of Qadsiyyah when a Although in this particular instance they
entire month, in which he cursed the tribes of Holy Prophetsa. He stood like a shield in front Christian funeral procession happened to pass were betrayed and the desired outcome was
Rihl, Zakwan and Banu Lahyan. (Usdul Ghaba of the Holy Prophetsa at a time when the severe by. Upon witnessing this, both Companions not achieved, however a believer should always
Fi Marifati Al-Sahaba, Vol. 3, p. 6, Maktaba attack of the opponents caused the Muslims to stood up in reverence. Another Muslim who think positively and one should make every
Dar-ul-ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 2008) disperse. That day, he shot arrows on behalf of had not remained in the company of the effort to whatever attempt is made to form
In another tradition it is narrated that the Holy Prophetsa. The Holy Prophetsa stated: Holy Prophetsa and was unaware of the moral a treaty for the sake of God Almighty – to
ٌ ٗ َّ َ ً ُ َ
ن ِّبل ْوا َس ْھلا فاِنہ َس ْھل
Hazrat Asimra would fire arrows towards the qualities taught by Islam, became very amazed oversee all aspects of it is the true hallmark of a
enemy and would repeat the following couplet: and addressed Sahlra and Qaisra in astonishment believer. Having said that, one should not allow
Meaning “Give arrows to Sahl as it is easy for
ُ ُ ْ ٌّ َ ُ ْ َ saying, ‘This is the funeral procession of a themselves to be betrayed a second time. In that
ال َم ْوت حق َوالحَ ٰیوۃ بَاطِل him to shoot arrows”. (Al-Isti‘aab Fi Marfiti dhimmi [a non-Muslim, living in an Islamic earlier instance [of Hudaibiyya], God Almighty
ُ َ ٰ ْ َ َ ُّ ُ Al-Sahaba, Vol. 2, p. 223, Dar-ul-Kutub Al-
َوکل َما قضی ال ِال ُہ نا ِزل
State] Christian.’ They responded ‘Indeed! We had informed the Holy Prophetsa and it was in
Ilmiyyah, Beirut, 2002) are aware, but the practice of the Holy Prophetsa light of it that Hazrat Sahlra said that if a treaty
ُ ٰ َ ُ ْ ْ
بِال َم ْر ِئ َوال َم ْرئ اِل ْی ِہ ایِل
It is narrated that there was a Jewish man was that he would stand up even for the funeral was being made and the battle would end as a
by the name Ghazool, who was an expert procession of a non-Muslim, and he would say, result, then they too should keep the Treaty of
That is to say that death is inevitable and spearman and could throw a spear further than ‘Do they not possess a soul created by God?’” Hudaibiyya in mind and pursue for a treaty.
the worldly endeavours are futile, and whatever anyone. During the siege of Banu Nazir, a tent (Sirat Khatam-ul-Nabiyyeen, Hazrat Mirza Hazrat Sahlra bin Hunaif relates, “The
God Almighty has decreed for man shall was prepared for the Holy Prophetsa. Ghazool Bashir Ahmadra, pp. 656-657) Holy Prophetsa said to me, ‘You are my envoy
surely come to pass and man has no choice threw a spear that reached the tent. The position Thus, this is one way of honouring being sent to Mecca. Go to them and convey
but to accept it. When Hazrat Asimra ran out of of the tent was moved under the instructions of humanity and ending enmity between religions my greetings of Salam. Tell them that the Holy
arrows, he began fighting with a spear. When the Holy Prophetsa. After this Hazrat Alira went and these foundations were laid by the Holy Prophetsa instructs them about three things:
that too broke, he took out his sword and lost in pursuit of the aforementioned individual. Prophetsa and later the Companions adopted not to take oath in the name of their forefathers
his life in battle. (Al-Sira Al-Halbiyyah, Allama Meanwhile, Ghazool along with a small group the same practice. for that is forbidden and a sin; when they sit to
Abu Farj Nuruddin Ali bin Ibrahim, Vol. 3, were planning to kill one of the Muslim chiefs. It has been narrated from Abu Wail that relieve themselves, they should not turn their
p. 234, Sirya Raji, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Hazrat Alira ambushed him and killed the
Friday 21 September 2018 | AL HAKAM 11
backs in the direction of the Qibla (they should whilst travelling towards Mecca, the Holy Holy Prophetsa descended saying “God willing, Shaath bin Qais. The verse was then revealed:
َ ُ ُ َ َ ّٰ ّٰ ٰ َُْ ٰ ْ َ ُ
face north and south); thirdly, after relieving Prophetsa said, “Who amongst us will go to I shall remain here” and then recited the verse:
ْ ْ ْ ْ َ ََْ ً ُ َْ ْ َْ َ ُ ق ْل ٰٓیا ْھ َل ال ِکت ِب ل َِم تکف ُر ْو َن ِبا ٰی ٰ ِت الل ِہ َوالل ُہ ش ِھ ْی ٌد َع ٰلی َما ت ْع َملوْ َن۔ق ْل ٰٓیا ْھ َل
oneself, one should not use bones or dung.” Asaya first and prior to us reaching there, َوق ْل ّر ِّب ان ِزلن ِْی ُمنزلًا ّم ٰب َرکا ّوان َت خی ُر ال ُمنزِل ِی َن َ۔وما
َ ٓائ ُ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ ً َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ٰ ْ َ ّ ْ َ ْ َ َ ْ ُّ ُ َ َ ٰ ْ
ال ِکت ِب ل ِم تصدون عن س ِبی ِل ٰالل ِہ من امن تبغونھا ِعوجا وانتم شھد
ُ َ َ َ ّ
(Al-Mustadrik Ala Sahihain, Zikr Munaqab will prepare the well by covering its holes “ ‘And say, “My Lord, cause me to land a blessed الل ُہ بِغافِ ٍل َع ّما ت ْع َملوْ َن
Sahl bin Hunaif, Hadith no. 5837, Dar-ul-Fikr, with soil and fill it with plentiful water?” Abu landing, for Thou art the Best of those who
“Say, ‘O People of the Book! Why deny ye the
Beirut, 2002) Owais who is also among the narrators states bring men to land.”’” (Al-Mominun: V.30).
Signs of Allah, while Allah is Watchful of what
There is great wisdom in this for they carry that that was the place the Holy Prophetsa sent The Holy Prophetsa then asked, “Whose
you do?’ (3:99)
various kinds of bacteria which can cause a them to. Hazrat Jabbar then states, “I stood up house is the closest?” Abu Ayub Ansarira replied
“Say, ‘O People of the Book! Why hinder ye the
risk for infection. In this day and age, tissue and offered to render this service. The Holy “This is my house and this is the door and we
believers from the path of Allah, seeking to make
and water is commonly used but in those days Prophetsa permitted me to leave and I arrived at have placed the saddle of your camel inside”.
it crooked, while you are witnesses thereof?
stones and bones were used from the jungle Asaya and mended the well and filled it. I was The Holy Prophetsa said “Let us go ahead and
And Allah is not unmindful of what you do.’”
and the Holy Prophetsa forbid them from this then overcome with sleep and slept for a while prepare the place of rest”. Hence, he went and
(3:100)
practise. until I was awoken by a person whose camel prepared his place to rest. (Subul-ul-Huda Wa
Hazrat Aus bin Qaizi and Hazrat Jabbarra
As it has been just mentioned in relation was fast approaching the well and he was trying Al-Rashaad Fi Seerat Khair Al-Abaad, Vol. 3,
bin Sakkhar and their companions who
to Hazrat Alira that he said that his sword did to stop it. This person instructed me to get to pp. 272-273, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut,
behaved as they would during the days of
a splendid job and the Holy Prophetsa also said the well, I then noticed that this person was 1993)
ignorance because they were under the
the same about Hazrat Asimra bin Thabit and in fact the Holy Prophetsa and so, I replied in Shaath bin Qais was an elderly man who
influence of Shaath’s deception, for such people,
Hazrat Sahlra bin Hunaif that their swords also the affirmative. The Holy Prophetsa then sat his was a staunch disbeliever and held a lot of
the following commandment was revealed:
did a splendid job. camel down near the edge of the water. He then malice and hatred in his heart for the Muslims.
ُ ُ ْ ُ ُ َّ ًْ َ ُ ُٓ َّ ُ َ
When Hazrat Alira’s bait was being taken, told me to bring a vessel and come with him. He once passed by a group of Muslims who ٰٓیا ّی َھا ال ِذیْ َن ٰا َمنوْا ِا ْن تط ِْی ُعوْا ف ِریقا ِّم َن ال ِذیْ َن ا ْوتوا ال ِک ٰت ٰ َب یَرُ ّد ْوک ْم بَ ْع َد
even then Hazrat Sahlra was with him. When I went along with him with a vessel. The Holy were sat speaking to one another. When he
ّ ُ ٰ ْٰ ُ ْ َ َ ٰ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َْ َ َ ْ ٰ ْ ُ َ ْ
ٗالل ِہ َوفِ ْی ُک ْم َر ُسوْلُہ ِایمانِکم ک ِف ِرین۔وکیف تکفر ٰون وانتم تتلی علیکم ایت
ُ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ّ ْ َ ْ َّ ْ َ َ
Hazrat Alira left for Basra, he appointed behind Prophetsa then performed ablution and I also witnessed their mutual bond of love and unity اط ّم ْس َتق ِْی ٍم
ٍ ومن یعت ِصم ِبالل ِہ فقد ھ ِدی ِالی ِصر
him Hazrat Sahlra as his representative. He took performed ablution. The Holy Prophetsa then and the peacefulness between them through the
“O ye who believe! If you obey any party of
part in the Battle of Siffin alongside Hazrat Alira. stood for prayer and I stood to his left. (The way they were sat and speaking to one another
those who have been given the Book, they will
Hazrat Alira also appointed him as the ruler for first thing the Holy Prophetsa did upon reaching in a loving and joyful manner he became
turn you again into disbelievers after you have
Iran, however the people there did not accept was perform ablution and offer prayer). When I infuriated. Although eventually, he too attained
believed. How would you disbelieve, while to
him and so Hazrat Alira then sent Hazrat Ziad stood on the left of the Holy Prophetsa, he held this through his acceptance of Islam after once
you are rehearsed the Signs of Allah, and His
who they liked. He established a treaty with my hand and stood me to his right side.” The having had enmity in the time of Jahiliyya (days
Messenger is present among you? And he who
them and they also agreed to pay the tax. They Holy Prophetsa was offering Nawafil [voluntary] of ignorance), in other words he previously
holds fast to Allah is indeed guided to the right
did not expel him [Hazrat Sahlra] because, prayer and he decided to also pray alongside held enmity for the people, but through Islam,
path.” (3:101-102) (Subul-ul-Huda Wa Al-
God forbid, he was doing something wrong, the Holy Prophetsa, however he stood on the left he too achieved this mutual understanding,
Rashaad Fi Sirat Khair Al-Abaad, Vol. 3, pp.
rather everyone has different personalities and and the Holy Prophetsa immediately held his love and affection. This is because when they
398-399, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut,
different attributes and thus Hazrat Ziad was hand and placed him on his right side. When accepted Islam, God Almighty united their
1993)
better able to deal with the people of Iran and prayer is being offered in congregation and hearts. Shaath bin Qais says that the leaders of
This was the condition of the Companions.
was able to form a treaty and also obtain the there are only two people in the congregation Banu Qayla were sat in one place and he could
There was a time when they were deceived
tax. (Al-Isti‘aab Fi Marfiti Al-Sahaba, Vol. 2, p. then second person will stand on the right side not bear to see them together and he could
by Satanic influences, however, they became
223, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 2002) of the Imam [one who leads the prayer]. He then not be at peace seeing them united. How was
regretful immediately after the Holy Prophetsa
Hazrat Sahlra bin Hunaif passed away in Kufa states, “We offered the prayer and we had just it possible that this enmity had transformed
made them realise that they were behaving in
in 38 AH, whilst returning from the Battle of started it that the others also reached.” (Musnad into friendship, rather love and affection? He
the same manners as they would in their days
Siffin. Hazrat Alira led his funeral prayer. Hazrat Ahmad bin Hanbal, Vol. 5, p. 330, Hadith no. instructed a Jew accompanying him to go and
of ignorance so they moved forth towards
Hanashra bin Muattar relates, “When Hazrat 15550, Alim-ul-Kutub, Beirut, 1998) sit with them, to remind them of the Battle
reconciliation. In fact, they displayed their
Sahlra bin Hunaif passed away, Hazrat Alira came On the day of the Battle of Badr, the Holy of Bu‘as and their state prior to it. Also, that
feelings of love and brotherhood for each
out in the open plain to lead his funeral prayer. Prophetsa offered the prayer: he should recite to them those chants which
other. Such were there examples that serve as
ُ ََ َ ْ ّٰ َ
الل ُھ َّم اک ِف ِن ْی ن ْوفل ابْ َن خ َویْلِد
Hazrat Alira recited ‘Allahu Akbar’ [God is the they used to sing against one another when
a model for people who get entangled in this
greatest] six times, however, some people did they were two separate tribes. This person did
day and age due to a false sense of honour and
not approve of this. They were then informed “O Allah! Become sufficient enough for me exactly this and one tribe read out some of the
ego over petty issues. If those who were thirsty
by him that Hazrat Sahlra was a companion against Naufal bin Khwailid.” He was a leader couplets they used against the other. Hearing
for each other’s blood and those who were at
who had taken part in the Battle of Badr. When from among the idolaters of Mecca. these couplets rekindled a fire in their hearts
war with each other became brothers, then how
his funeral procession reached Jabana, Hazrat Hazrat Jabbarra bin Sakkhar captured him bringing back the days of ignorance to them.
is it that those who recite the same Kalimah
Qurzara bin Ka‘b, along with some companions, and Hazrat Alira killed him. The Holy Prophetsa Thereafter, the other tribe replied saying that
[declaration of faith also known as the Islamic
met us. They submitted before Hazrat Alira and later enquired if anyone had any news about this is what their poet used to recite on such
creed] now and those who were born into one
said, ‘O Leader of the Faithful! We were not able Naufal and Hazrat Alira replied that he had killed and such day, as he too recited some poetry in
Jamaat cannot efface their egos? There are many
to be part of the funeral prayer for Hazrat Sahl.’ him. Upon this the Holy Prophetsa prayed, “All the days of ignorance. Hence, just as they were
issues that come to light which are caused by
Upon this, Hazrat Alira gave them permission praise is due to Allah Who accepted my prayer.” all sitting and speaking to one another with
false egos, and relationships deteriorate because
to offer his funeral prayer and so he offered He was an extremely bitter opponent, hence the love and affection, this mischief caused them to
of this. Sometimes, such issues last months or
the funeral prayer of Hazrat Sahlra under the Holy Prophetsa prayed to God Almighty to be start speaking unpleasantly to one another and
even years. Some youngsters write that their
imamat [lead] of Hazrat Qurza.” (Al-Mustadrik sufficient for him against him. God Almighty an argument ensued as they began boasting. It
familial relations have been strained but the
Ala Sahihain, Zikr Munaqab Sahl bin Hunaif, then made the provisions for his death. (Subul- reached the point where two of them, Hazrat
new generation has the desire to re-establish
Hadith no. 5827, Dar-ul-Fikr, Beirut, 2002), ul-Huda Wa Al-Rashaad Fi Seerat Khair Al- Ausra bin Qaizi and Hazrat Jabbarra bin Sakkhar
these relations, but because of their adults, this
(Al-Tabkaat-ul-Qubra Li-ibn Sa‘d, Vol. 3, p. Abaad, Vol. 4, p. 49, Ghazwa-e-Badr Al-Kubra, became irritated and one of them even said to
does not happen. Such people should take heed
248, Dar-e-Ihyaa, Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Dar-ul-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 1993) the other that if they wanted, they could even
that the teaching of God Almighty is that of
Lebanon, 1996) It is mentioned in another narration fight. It got to the stage where out of anger,
love, affection, unity and He has made us one
The third Companion who I shall mention that when the Holy Prophetsa migrated to both parties designated the place of battle and
community. We should live together as one and
is Hazrat Jabbarra bin Sakkhar. He was the son Medina, every person desired for him to stay starting making claims as they did in the days
should not become engrossed in our false egos.
of Sakkhar bin Ummaiya. Hazrat Jabbarra along at their home and there are many narrations of ignorance.
May Allah Almighty guide everyone.
with 70 Ansar [inhabitants of Medina] took in this regard, but the Holy Prophetsa stated This news reached the Holy Prophetsa
It is also narrated: “After Hazrat Umarra
the Bai‘at at Aqbah Sania. The Holy Prophetsa “Wherever my she-camel kneels I shall stay at so he went to the Aus and Khazraj tribes,
expelled the Jews from Khaybar, he took
established a bond of brotherhood between that house”. As the she-camel passed through accompanied by the Muhajireen Companions.
the Ansar and Muhajireen with him. Hazrat
him and Hazrat Miqdadra bin Amr. At the the streets, everyone was pleading with the The Holy Prophetsa stated “O Muslim, fear
Jabbarra bin Sakkhar and Hazrat Yazidra bin
time of the Battle of Badr he was 32 years of Holy Prophetsa to remain with them but he Allah! Fear Allah! Do you all makes claims like
Thabit were also with him. Both of them used
age. The Holy Prophetsa would appoint him as replied by instructing them to clear the way for you did in the days of ignorance while I am
to visit Khaybar in order to evaluate the profits
Haris (one who assess the produce from the the she-camel, i.e. it will sit itself wherever God amongst you, whilst God Almighty has guided
from its land and they had fixed everyone’s share
date trees) and would send him to Khaybar and Almighty pleases. Hence, it carried on walking you to Islam, honoured you through it, put an
in accordance with the distribution.” During
other places. He passed away in Medina during till it reached the area where there is now the end to your days of ignorance, saved you from
the distribution of the Valley of Qura where
the era of Hazrat Usman’s Khilafat in 30 AH. door to Masjid Nabwi and knelt down. When disbelief and established love between you? Do
Hazrat Umarra granted various Companions
He was 62 years of age at the time of his demise. the she-camel sat down the Holy Prophetsa you then turn to disbelief once again like the
their shares, there he also granted one share to
Hazrat Jabbar took part in the Battle of Badr, received a revelation. He was still mounted on past?” The Companions came to the realisation
Hazrat Jabbarra bin Sakkhar.
Uhud, Khandaq and all other battles alongside the she-camel when it stood up and walked that this was the wicked work of Satan and
This was the condition of some of the
the Holy Prophetsa. (Al-Tabkaat-ul-Qubra Li ahead slightly. The Holy Prophetsa had let go an evil plot to turn them against one another.
Companionsra. May Allah the Almighty exalt
Ibn Sa‘d, pt. 3, p. 293, Dar-e-Ihyaa, Al-Turath of the reins and the she-camel then returned Therefore, they put down their weapons, began
their status continuously.
Al-Arabi, Beirut, 1996) (Al-Mujam Al-Kabir Li to the original spot it was at previously and weeping and the people of the Aus and Khazraj
Al-Tibrani, Vol. 2, p. 270, Jabbar bin Sakkhar, lowered its neck to the ground. It was then that tribes began embracing one another. Then they
(Translated by The Review of Religions)
Second Ediiton, Dar-ul-Hayaa, Al-Turath Al- Hazrat Jabbarra bin Sakkhar tried to raise its submitted to the Holy Prophetsa pledging their
Arabi, Beirut) neck in hope that it would kneel in the quarters obedience to him once again. God Almighty
Hazrat Jabbarra bin Sakkhar relates that of Banu Salma, but it did not get up and the turned out the fire kindled by their enemy
12 Friday 21 September 2018 | AL HAKAM
Book Intro
T
he month of Muharram, with all its and his status in the eyes of the Holy Prophetsa. which those who are acquainted with historical
sanctity and reverence, reminds us of the Moreover, he has expounded upon the virtues facts will present their research. I was overjoyed
tragic incidents that the progeny of the Holy of the Companions of the Holy Prophetsa and by this, as familiarisation with history acts as
Prophetsa had to endure. It is a reminder of the has explained how these conflicts actually arose a great stimulant in the progress of nations. A
martyrdom of Hazrat Imam Hussainra – the and the causes behind them. Furthermore, nation that is unacquainted with its historical
pinnacle of gross misunderstanding between contrary to the belief of some historians, he accounts can never advance towards progress.
two Muslim schools of thought. To see where has also explained that the Companions of the Knowledge of the circumstances of one’s
all this schism had started, we introduce this Holy Prophetsa did not dislike the leadership forefathers guides a person to many higher
book to our readers: The Outset of Dissension of Hazrat Uthmanra, rather, they all loved him objectives. Thus, when I came to know of the
in Islam. dearly and demonstrated an unparalleled establishment of this society, I was pleased by
This book is an English rendering of a degree of loyalty until his last breath. the thought that lectures on Islamic history
lecture delivered by Hazrat Mirza Bashiruddin It was imperative that an English translation would be delivered alongside other lectures
Mahmud Ahmadra, Khalifatul Masih II, in of this lecture be rendered for both Muslims on various historical topics. These lectures
Urdu, entitled, Islam Mein Ikhtilafat Ka Aghaz. and non-Muslims alike, because it deals with would enable college students to understand
Huzoorra delivered this lecture at the Islamiyyah a significant and tragic era in the history of the kinds of challenging tasks their forefathers
College Lahore, on 26 February 1919. The Islam. Furthermore, since a lot of obscurity and were confronted with and the exceptional
primary purpose of this lecture was to provide ambiguity surrounds the events of that era, it ability and perseverance with which they
a correct and accurate historical account of the was necessary that the true events be brought carried them out. They will come to know of
conflicts which arose most prominently during to light. the ancestors they have descended from and
the Khilafat of Hazrat Uthmanra. Hazrat Khalifatul Masih IIra has explained the obligations that fall upon them in their
The lecture is an academic masterpiece of these events in a beautiful, eloquent and simple capacity as their children and representatives.
scholarship and explains the events of the era manner. It is also worthy of note that when They will aspire to be like their forefathers
of the third Khilafat in a manner that no other this lecture was delivered, the attendees were the foundation for dissension in Islam was
upon witnessing their magnificent deeds and
historian has been able to match, be it Muslim college students; therefore, Hazrat Khalifatul laid fifteen years after the demise of the Holy
their lofty splendour. Truly, I am overjoyed
or non-Muslim. Masih IIra has taken great care to explain these Prophetsa. After this time, the cracks of schism
by the establishment of this society. Now that
It is an extremely significant lecture because events in the form of a simple and interesting between the Muslims continued to widen. The
I have been asked to deliver a lecture on this
it deals with a very important era in the history narrative. history of this very era is concealed in heavy
forum regarding an aspect of Islamic history, I
of Islam. Furthermore, the narrations which When this lecture was revised by Hazrat veils of darkness. According to the opponents
most delightedly postponed my departure and
detail the actual historical account of that era Khalifatul Masih IIra for print in Urdu, of Islam, this is a hideous blemish upon Islam
accepted to present my research before you on
are hidden from the eyes of most people. Some Huzoorra added certain footnotes throughout and even to its friends, serving as a perplexing
this occasion, with respect to certain subjects of
historians have claimed that these conflicts the text of the lecture as explanatory notes. question. Only a few have sought to cross the
historical importance.
arose due to the incapability of Hazrat Uthmanra These have been included as endnotes in swamp of the history of that era safe and sound,
“I was asked to speak on a few historical
– God forbid – while others assert that this was the original Urdu text, in the fourth volume and who were able to succeed in their objective.
issues concerning Islam. Undoubtedly, the most
the doing of various companions of the Holy of Anwarul-Ulum published by the Fazl- It is for this reason that I have decided to speak
significant era in Islamic history is that in which
Prophetsa due to their greed for power and e-Umar Foundation. All such endnotes as to you on this very topic.”
the Holy Prophetsa, under the command of God
political control. The lecture, however, refutes footnotes have being included throughout the This translation was done by Attaur
the Exalted, presented the religion of Islam to
both of these two notions with ample proof, text in this English rendering. Rehman Khalid Sahib as his final project for
the world. He imprinted its reflection upon
and categorically establishes that conflicts arose Hazrat Khalifatul Masih IIra, explaining the Shahid Degree at Jamia Ahmadiyya UK. It was
the hearts of hundreds of thousands of men
due to the conspiracies of the enemies of Islam. reason behind delivering this lecture, stated: then revised by Additional Wakalat-e-Tasneef
through twenty-three years of arduous labour,
In this lecture, Hazrat Mirza Bashiruddin “A short while ago I received the news, (London) for publication and it is now available
and created a community of thousands of men
Mahmud Ahmadra has shed light on the life of with great pleasure, that a society has been in print at most Jamaat book stalls and is also
whose thoughts, speech and actions became
Hazrat Uthmanra, his piety and righteousness established in the Lahore Islamiyyah College in more easily accessible at www.alislam.org/
[an embodiment of] Islam itself. However,
outset.