BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

.
PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.
HOJA 1
Este ejemplar proporciona las instrucciones detalladas correspondientes a espacio, accesorios y condiciones requeridas
para operar los Espectrofotómetros de absorción atómica PERKIN ELMER, sistemas de horno de grafito convencional
HGA, y de calentamiento transversal THGA, y otros de los principales accesorios para absorción atómica.
Los instrumentos de absorción atómica PERKIN ELMER son sistemas completos, con excepción de los siguientes
aspectos los cuales deben ser proporcionados por el analista: área de trabajo adecuada; sistema de extracción de;
gases, reguladores y líneas de corriente, así como fuentes de luz.
Cuando los sistemas de horno de grafito HGA o THGA sean usados, algunos requerimientos adicionales serán
requeridos, los cuales son descritos en la secciones 9 y 10. La información general para cada uno de los
requerimientos, esta dada en la sección apropiada de este ejemplar, como se indica abajo.
1. ÁREA DE TRABAJO.
El ambiente en el cual se colocará cualquier instrumento es una consideración importante. La temperatura
ambiente debe estar entre los 10 y 35ºC (59º-95ºF) con un rango de cambio máximo de 3ºC (5.0ºF) por hora. La
humedad relativa de ser de entre 20 y 80%, sin condensación.
Es necesario un ambiente relativamente libre de polvo. Esto es especialmente importante cuando se trabaja con
técnicas de ultra trazas, como el muestreo por horno de grafito. Otras consideraciones importantes son colocar el
instrumento en un área libre de vapores corrosivos y vibración y en un área que no reciba la luz del sol directa.
Los sistemas de Espectrometría de absorción atómica normalmente son instalados en mesas de laboratorio o
placas de trabajo. La mesa o área en donde se instalará el instrumento de absorción atómica deberá tener las
dimensiones adecuadas para acomodar el instrumento y todos los accesorios. Las dimensiones de los instrumentos
están dadas en la sección 10. El instrumento no deberá estar colocado permanentemente contra la pared, el
instrumento deberá estar accesible en la parte posterior para propósitos de servicio. Un espacio accesible de por lo
menos 60 cm. (24 in) deber a estar disponible detrás del instrumento. Si esto no es posible, la mesa o escritorio el
la cual será montado deberá tener ruedas para movimiento fácil.
El aterrizaje eléctrico del instrumento y todos sus accesorios deberá estar disponible en todo momento.
2. SISTEMA DE VENTILACIÓN.
Se requiere un sistema de ventilación para remover los humos de la combustión y los vapores de la flama o el
horno de grafito de los instrumentos de absorción atómica. La extracción es importante por las siguientes razones:
Protegerá al personal del laboratorio de vapores tóxicos los cuales pueden ser producidos por algunas muestras.
• Tendera a remover los efectos de peligro en el sitio y la atmósfera del laboratorio.
• Ayudara a proteger los instrumentos de vapores corrosivos los cuales son originados por las muestras.
• Removerá el calor disipado el cual es originado por la flama y el horno.
El sistema de ventilación deberá proporcionar una relación de flujo de aproximadamente 7000 8500 lt/min (250 - 300
pies cúbicos/min).
---------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. El uso de los instrumentos de absorción atómica sin la ventilación
adecuada puede constituir un peligro a la salud. Por ejemplo, la combustión de
hidrocarburos halógenados produce vapores tóxicos. Cuidados extremos deberán
ser tomados en cuenta para extraer los gases adecuadamente.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.

HOJA 2
Es altamente recomendable que los instrumentos no sean colocados en campanas de extracción de químicos. Si se va
a emplear una campana de extracción de químicos, se deberán hacer los arreglos para mantener alejados los vapores
corrosivos y enviarlos a otras campanas.
La preparación de las muestras no se deberá llevar a cabo en la misma campana donde este colocado el instrumento.
PerkinElmer ofrece un kit de extractor y ventilador (numero de parte 0303-0406) el cual cumple con los requisitos de
extracción para todos los instrumentos de absorción atómica (ver figura 1). Se incluye en el kit un extractor rotativo con
capacitor y todos lo necesario, un venteo deberá ser colocado sobre el instrumento, y un adaptador para permitir la
conexión del extractor y el venteo con tubo metálico. El adaptador y el venteo están fabricados de hojas de acero
inoxidable.
Nota: los códigos eléctricos locales no permiten a los ingenieros de servicio de PerkinElmer instalar el extractor y el
venteo.
La tubería metálica necesaria para conectar la campana al extractor y proporcionar una extracción adecuada desde el
extractor no esta incluida en el kit de accesorio de campana y extractor.
La tubería flexible de acero inoxidable es recomendada para este propósito y se puede conseguir de la lista de
compañías de la tabla I y de algunas otras. En algunos casos este tipo de tubería flexible se vende solo en longitudes
mínimas de 3 metros (10 pies).
La capacidad del extractor depende de la longitud del ducto y del numero de codos para conectar la campana y el
extractor usados para instalar el sistema. Si se usa una longitud grande o con varios dobleces, se requiere un extractor
más potente, para proporcionar el volumen de extracción suficiente. Alternativamente, se puede emplear tubería de
acero inoxidable rígida en lugar de la tubería flexible donde la tubería flexible no se requiere para reducir la fricción. Una
longitud de tubería rígida de acero inoxidable tiene entre 20 y 30% menos fricción que los ductos flexibles. Cuando se
emplea tubería rígida de acero inoxidable, se deben emplear codos para dar las vueltas. Estos codos deben girar en la
línea central en un radio de 45 grados para reducir la fricción, y el numero de codos debe ser reducido.
Si se va a emplear un sistema de tubería rígida, es altamente recomendable que se emplee tubería flexible de la
campana de venteo al techo para facilitar la alineación de la campana y el acceso a servicio del instrumento.
Las dimensiones de varias partes del extractor y el kit de venteo se muestran en la figura 1. el diámetro interno de la
campana es ligeramente más grande que el diámetro externo de la tubería para permitir tolerancias del tubo. Un ligero
espacio entre las dos unidades es normal.
3. GASES PARA ABSORCIÓN ATÓMICA.
Nota: los estándares para dimensiones de los cilindros varían de país a país. La información aquí proporcionada es
para Estado Unidos. Contacte a su representante PerkinElmer para la información de los requisitos específicos de su
región.
AIRE COMPRIMIDO. Para la operación de la flama, el aire puede ser suministrado con un flujo mínimo de 28
lt/min (1 pie cúbico/min) a una presión mínima de 350 kPa (50 psig). La neumática del AAnalyst 700 y AAnalyst 800
requieren una presión de aire de 500 kPa (70 –75 psig)
Se requiere tener una trampa para aire y aceite o un filtro entre la compresora y el sistema de control de gases del
instrumento para mantener las gotas de agua y aceite fuera de los sistemas de medición de flujo. Los filtros son
distribuidos por PERKIN-ELMER con el siguiente número de parte 0047-0652 o un filtro para aire y acetileno
numero de parte N930-1398.
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO
PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.
HOJA 3
Las compresoras de aire son generalmente ruidosas como para tenerlas cerca del instrumento. Cuando sea
posible, es recomendable colocar la compresora a cierta distancia del laboratorio de trabajo.
Los cilindros de aire comprimido también pueden ser usados, pero solo son recomendados como una emergencia,
por las siguientes razones:
Un cilindro de aire estándar # 1 contiene cerca de 62000 litros (220 pies cúbicos) de aire a condiciones normales de
temperatura y presión. Un sistema de premezcla utiliza cerca de 20 lt/min ( 0.7 pies cúbicos/min), y por lo tanto, un
cilindro durará aproximadamente 5 hrs. Razón por la cual resultará antieconómico.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

PRECAUCIÓN. Para operación segura, el oxigeno NUNCA debe ser usado con los
sistemas de premezcla PERKIN-ELMER.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ACETILENO. Para la realización de la mayoría de los análisis, el acetileno es preferido como gas combustible
en los Espectrofotómetros de absorción atómica. La flama de aire-acetileno es preferida para la determinación de
cerca de 35 elementos por absorción atómica. La temperatura que alcanza la flama de aire acetileno es de
aproximadamente 2300 C. Una flama de aire-acetileno puede ser usada con todas las cabezas de quemador
PERKIN-ELMER, pero es comúnmente usada con la cabeza de quemador de 10 cm ( 4 in).
La pureza mínima del acetileno deberá ser de 99.6 %. El acetileno grado absorción atómica está disponible por la
compañías que suministran los gases. Un cilindro tamaño 1 A de acetileno contiene cerca de 8500 lt (300 pies
cúbicos) de acetileno y durará normalmente 30 horas de tiempo de quemado con una flama de aire-acetileno.
El acetileno normalmente es suministrado disuelto en acetona, y el acarreo de una pequeña cantidad de acetona es
normal, sin embargo, si la presión del tanque cae, la cantidad de acetona aumenta a la entrada del gas y puede
proporcionar resultados erráticos, particularmente para elementos como calcio, estaño, cromo, molibdeno y otros
para los cuales la sensibilidad depende en gran medida de la relación combustible/oxidante. Por esta razón, el
tanque de acetileno deberá ser reemplazado cuando la presión del cilindro sea de aproximadamente 600 kPa ( 85
psig). Debido a que el acetileno está disuelto en acetona, a presión baja no es lineal con la remoción del gas, y a
presiones de 600 kPa indica que el cilindro está casi vacío, asumiendo que se encuentra a temperatura ambiente.
----------------------------------------------------------------------------------------------

IMPORTANTE. El no realizar el cambio del cilindro antes de que llegue a la presión de

600 kPa (85 psig) puede ocasionar daño a las válvulas o tuberías dentro del sistema de
control de gases, por el acarreo de la acetona. El daño de la acetona no está cubierto
por la garantía de los instrumentos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Los tanques de acetileno deben ser siempre almacenados y operados en posición vertical, para prevenir que la
acetona líquida llegue a las válvulas del cilindro.
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO
PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.
HOJA 4
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. La presión de la línea del acetileno que viene del cilindro nunca
debe exceder la presión de 100 kPa (15 psig). A presiones altas, el acetileno
puede espontáneamente descomponerse o explotar. PERKIN-ELMER recomienda
que la presión máxima utilizada sea de 80-95 kPa (12-14 psig), la cual rinda un
margen de seguridad.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Tanto las línea del oxidante como la del combustible deberán ser purgadas al final del día de trabajo o si el
instrumento no será utilizado por un largo periodo de tiempo. Las válvulas del cilindro deberán ser cerradas para
prevenir una falla de los reguladores de presión y las líneas de gas estén sujetas a la presión del tanque.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. El acetileno puede reaccionar con el cobre para formar compuestos
potencialmente explosivos. Las tuberías y conexiones de cobre deben estar
estrictamente prohibidas.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
OXIDO NITROSO. La temperatura máxima de la flama de oxido nitroso-acetileno es de aproximadamente 2800° C
y es usada en la determinación de elementos que forman óxidos refractables. También es utilizada para eliminar las
interferencias químicas que pueden ocurrir en flamas de bajas temperaturas.
El uso de la flama de oxido nitroso acetileno requiere un cierto número de accesorios y precauciones. Un cilindro de
óxido nitroso de tamaño 1 A contiene cerca de 14800 lt (520 pies cúbicos) y durará realmente por un espacio de 10
a 12 hrs de trabajo. Los cilindros de óxido nitroso (pureza mínima de 99.0 %) están disponibles con los
distribuidores de gases.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. Todas las líneas de acarreo de óxido nitroso deberán
estar libres de grasa, aceite u otro material orgánico, de lo contrario
puede ocurrir una combustión espontánea. Los cilindros de óxido
nitroso deberán ser considerados como cilindros de alta presión y
deberán ser manejados con cuidados extremos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
El óxido nitroso es suministrado en estado líquido, inicialmente a presiones de cerca de 5000 kPa (750 psig).
Debido a que el óxido nitroso está en forma líquida, la presión de la carátula no nos indica realmente la cantidad
exacta de óxido nitroso remanente en el cilindro, al empezar a caer la presión del tanque ésta cae rápidamente.
Cuando el óxido nitroso es removido del cilindro rápidamente, la expansión del gas ocasiona enfriamiento del
regulador de presión y algunas veces congelamiento del diafragma del regulador. Esto puede crear condiciones
erráticas de la flama y en casos extremos una explosión en la cámara de premezcla. Debido a lo anterior, es
recomendable calentar el regulador, utilizando un regulador con resistencia de calentamiento integrada o el uso de
una fuente de suministro de calor externa.
Para la flama de óxido nitroso-acetileno se debe utilizar una cabeza de quemador para óxido nitroso de 5.0 cm de
longitud de ranura. Generalmente existe una pequeña ventaja al utilizar la flama de óxido nitroso-acetileno para
aquellos elementos que se analizan con la flama de aire-acetileno . El aire es más económico que el óxido nitroso, y
además cierto número de elementos muestran pobre sensibilidad y producen interferencias de ionización con la
flama de óxido nitroso-acetileno.
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.

HOJA 5
ARGÓN El Argón es requerido para producir un flujo interno y externo en los hornos de grafito HGA o THGA o
como gas de acarreo tanto en los sistemas de mercurio/hidruros, como el sistema FIAS-100/400. El criterio de
calidad listado en la tabla No. 1 para Argón es deseable para estas aplicaciones.
TABLA No. 1
CRITERIO ESPECIFICACIÓN
PUREZA >99.996%
ORIGENO <0.5 PPM
NITROGENO <20.0 PPM
AGUA <4.0 PPM
Normalmente, para operación del horno de grafito, se puede utilizar tanto el Argón gaseoso como el liquido. La
selección del cilindro de Argón líquido o Argón gaseoso radica principalmente en la disponibilidad de cada uno de
ellos. El Argón liquido es normalmente más económico por unidad de volumen al comprarlo, pero no puede ser
almacenado por periodos de tiempo muy prolongados. Los tanques de Argón gaseoso no requieren ventilación y
consecuentemente pueden ser almacenados por grandes periodos sin perdida.
El Argón líquido puede ser adquirido con su compañía que le suministre los gases.
4. LINEAS DE CONEXIÓN DE GAS.
Los instrumentos de absorción atómica PERKIN-ELMER incluyen las mangueras necesarias para las conexiones a
las líneas de gas (ver tabla II de la siguiente página). Es responsabilidad del usuario el proporcionar las líneas
apropiadas, reguladores, conectores y válvulas para la conexión de las mangueras.
5. MANEJO DE LOS CILINDROS DE GAS Y PRACTICAS DE SEGURIDAD.
----------------------------------------------------------------------------
NOTICIA. La permanente instalación de las fuentes de gas es
responsabilidad del usuario y debe hacerse de acuerdo con las
construcciones y medidas de seguridad locales.
----------------------------------------------------------------------------
• Colocar todos los cilindros de gas con seguridad en un lugar inamovible o permanentemente en una pared.
• Cuando los cilindros de gas sean almacenados en áreas confinadas, como un cuarto, la ventilación deberá ser la
adecuada para prevenir acumulaciones tóxicas o explosivas. Mover o almacenar los cilindros de gas solo en
posición vertical con la cubierta de la válvula colocada. Colocar los cilindros de gas lejos del calor o fuentes de
ignición, incluyendo lámpara calientes. Los cilindros tienen válvulas de relevo de presión, para liberar el exceso de
presión si la temperatura excede los 52 C (125 F).
• Cuando se almacenen los cilindros fuera de un edificio, los cilindros serán almacenados protegidos contra
temperaturas extremas (incluyendo los rayos directos del sol), y deberán ser almacenados en un suelo firme.
• Marcar los cilindros claramente para identificar su contenido y estado (lleno, vacío, etc.).
• No intentar rellenar el cilindro de gas.
Use solo los reguladores y mangueras conectoras apropiadas.
• Use tubería de fierro galvanizado, acero u otro tipo de tubería la cual no reaccione químicamente con el acetileno.
NUNCA UTILICE TUBERÍA DE COBRE PARA EL ACETILENO.
Nunca use el acetileno a presiones mayores de 100 kPa (15 psig).
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.

HOJA 6
Realice periódicamente pruebas de fugas de gas, aplicando una solución jabonosa en las uniones y sellos.
• Periódicamente cheque la presencia de acetileno en la atmósfera del laboratorio, especialmente cerca del
techo.
------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. El contacto del acetileno gaseoso y la plata (o concentraciones
altas de sal de plata), mercurio liquido o cloruros gaseoso pueden producir
compuestos potencialmente inestables. Limpie siempre el quemador después de
analizar soluciones con concentraciones altas de plata y mercurio, y aspire un
blanco durante el análisis para prevenir el secado de los residuos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
• Nunca vea la flama, lámparas de cátodo hueco o de descarga sin electrodo directamente sin el uso de protección a
los ojos. Radiación ultravioleta potencialmente peligrosa puede ser emitida.
• Nunca dejar la flama encendida sin atención.
• Los instrumentos de absorción atómica con corrección Zeeman generan un fuerte campo magnético. Las personas
con marcapasos deberán ser advertidos de no operar el equipo o acercarse a las vecindades del instrumento con
corrección Zeeman.
6 RECIPIENTES DE DRENAJE.
Un recipiente para drenaje es suministrado con todos los instrumentos de absorción atómica PERKIN-ELMER con
sistema de quemador. El recipiente debe ser fabricado de plástico y debe tener boca ancha. El recipiente no debe
tener mas de 45 cm (18 in) de diámetro y la boca no debe ser de menos de 10cm (4 in) de diámetro. Debe ser
fabricado de material que no se atacado por las muestras analizadas. El vidrio y otros materiales vidriados no deben
ser utilizados.
El recipiente de drenaje no debe ser almacenado en un área cerrada. Por el contrario el recipiente debe estar a la
vista del operario y comúnmente en el piso al frente del instrumento o en un área abierta debajo de la mesa del
instrumento.
El sistema de drenaje debe ser checado regularmente y reemplazado cuando sea necesario. Siga las indicaciones
del manual del instrumento observando el reemplazo adecuado del tubo de drenaje en el recipiente y conserve un
adecuado nivel de liquido.
7 LAMPARAS PARA ABSORCIÓN ATÓMICA.
Los Espectrofotómetros de absorción atómica requieren diferentes fuentes de energía (lámparas), dependiendo de
los elementos a ser determinados y el instrumento a ser utilizado. Se encuentran disponibles lámparas
multielemento para algunos elementos, pero la mayoría de las lámparas son construidas para ser utilizadas para
elementos sencillos para eliminar las interferencias espectrales.
PERKIN-ELMER fabrica todas sus lámparas de cátodo hueco y lámparas de descarga sin electrodo. La serie
Lumina™ de lámparas de cátodo hueco es característica por su pureza espectral, brillantes, estabilidad y gran vida
útil.
Las lámparas de cátodo hueco son excelentes para la mayoría de los elementos; sin embargo, existe un cierto
número de elementos "difíciles", para los cuales se requiere una mejor fuente de luz. Las lámparas de descarga sin
electrodo (EDL) sistema 2 de PERKIN-ELMER proporcionan una mejor eficiencia en la mayoría de los casos. Las
lámparas de descarga sin electrodo son más intensas que su correspondiente lámpara de cátodo hueco. La
mayoría también proporciona mejor tiempo de vida y estabilidad, al mismo tiempo que mejora su sensibilidad. Las
lámparas de descarga sin electrodos no requieren una fuente de poder por separado excepto para el AAnalyst 200
sin corrector de fondo.
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.

HOJA 7
Una montura o torreta para las lámparas es suministrada con todos los instrumentos de absorción atómica PERKIN-
ELMER y pueden operar con lámparas de cátodo hueco o de descarga sin electrodos.
Los usuarios que tengan lámpara de 1.5 in de diámetro en lugar de las lámparas PERKIN-ELMER estándar de 2.0
in, pueden adaptar esas lámparas en los montajes de las lámparas PERKIN-ELMER con el kit adaptador de
lámparas de diámetro pequeño, número de parte 0303-0870.
8 REQUERIMIENTOS DE HORNO DE GRAFITO.
La fuente de poder del horno de grafito esta integrado al SIMAA-6100 al igual que en el AAnalyst 600/700/800. Con
los modelos AAnalyst 200 y AAnalyst 400 la fuente de poder del HGA-850 esta ubicada normalmente del lado
izquierdo del Espectrofotómetro.
Servicio. Los hornos de grafito requieren conexiones eléctricas, agua de enfriamiento y un suministro de gas
recomendado para habilitar los hornos para alcanzar el máximo potencial de temperaturas de operación y relación
de calentamiento y para algunos sistemas con corrección de fondo de efecto Zeeman, la apropiada fuerza del
campo magnético. Para instalaciones donde pueden caer abajo de este nivel, se recomienda el uso de un “buck
boost” tipo transformador para mantener las condiciones de operación analíticas apropiadas.
Se requiere un conector hembra apropiado para proporcionar la potencia al horno de grafito. Por favor contacte a su
ingeniero de servicio local para determinar el conector apropiado para su laboratorio
El circuito de suministro eléctrico, circuitos cortadores y el tamaño del cable para el horno de grafito deben ser
seleccionados e acuerdo a las regulaciones locales. Tres tipos de de circuitos de tres cables con usados en Norte
América, los cuales proporcionan el poder adecuado para correr un sistema THGA o un HGA, se ilustran en la
figura 2.
El horno THGA y el magneto Zeeman del SIMAA-6100 opera desde un fuente de poder dedicada sencilla de 230
volts (+/- 10%), 30 amp, 50 o 60 Hz, y una fase o tres fases dependiendo de la versión solicitada.
El HGA-850 requiere 230 volts (+5%, -10%), 50/60 Hz, 20 o 30 amp, una línea capaz de proporcionar 3.5 kW de
potencia pico.
El AAnalyst 700 requiere 230 volts (+5%, -10%), 50/60 Hz (+/-0-3 HZ), 20 o 30 amp, una línea capaz de proporcionar
3.5 kW de potencia pico.
El horno THGA y el magneto Zeeman del AAnalyst 600 y 800 operan desde un fuente de poder dedicada sencilla
de 230 volts (+ 5%, - 10%), 30 amp, 50 o 60 Hz, y una fase capaz de proporcionar 7.7 kW de potencia pico.
Requerimientos adicionales del horno rápidamente a temperatura ambiente después de alcanzar las altas temperaturas
de atomización. El agua debe estar libre de sedimento, tener un pH entre 6.5 y 8.8 y un flujo máximo de 2. l/min
(0.6 gal/min) para el THGA ó 1.5 l/min, (0.4 gal/min) para el HGA a una temperatura entre 20ºC y 40ºC. Como tanto
la relación de flujo y la temperatura del agua efectúan el enfriamiento, es deseable que exista la posibilidad de
variar el flujo para compensar las variaciones en la temperatura de enfriamiento. Un sistema de recirculación y
enfriamiento está incluido con todos los sistemas THGA. Si el deseable suministro de agua no está disponible para
el HGA, existe un sistema recirculador con enfriamiento opcional de PERKIN-ELMER. Para prevenir la combustión
del tubo de grafito a altas temperaturas, el interior del tubo es purgado con Argón. Se requiere ventilación para
remover los potenciales gases tóxicos o corrosivos que pueden ser generados por las muestras.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. No use Nitrógeno como gas de purga, su uso puede provocar la reducción de
sensitividad para algunos elementos, y también es posible la reacción del Nitrógeno con el
tubo de grafito a temperaturas arriba de 2300ºC para formar Cianógeno, un gas tóxico.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

PREPARE SU LABORATORIO PARA ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER.

HOJA 8
El consumo total de gas inerte es de 1.5 l/min (0.4 pies cúbicos/min) con el HGA y de 0.6 l/min (0.16 pies
cúbicos/min) con el THGA. Las especificaciones de pureza para los gases utilizados en los sistemas de horno de
grafito están dadas en la Sección 3.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
PRECAUCIÓN. Cuando opere el sistema de Horno de Grafito a altas temperaturas,
no observe directamente el tubo sin la protección a los ojos adecuada.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 CURSOS DE ENTRENAMIENTO
Los cursos de entrenamiento para los usuarios de los Instrumentos de Absorción Atómica PERKIN-ELMER son
impartidos en varios lugares en la República Mexicana. Los cursos cubren principios básicos y aplicaciones de
Absorción Atómica e instrucciones detalladas en el uso de los instrumentos y sus principales accesorios.
Para mayores beneficios del curso de entrenamiento es muy recomendable que opere el instrumento por lo menos
varias semanas antes del Curso.
10 REQUISITOS PARA LOS INSTRUMENTOS DE ABSORCIÓN ATÓMICA PERKIN-ELMER Y SUS ACCESORIOS.
Las siguientes figuras y tablas proporcionan las dimensiones y requisitos de potencia de los instrumentos de
Absorción Atómica y sus principales accesorios. Las dimensiones están dadas como se muestran en la Figura 3.
Los servicios requeridos se muestran en la Tabla III, y las dimensiones de los productos y consumo de potencia
aproximada para varios de los Espectrofotómetros de absorción atómica y sus principales accesorios están dados
en la tabla IV.
BECO CASILLA 3388

INTERNACIONAL LA PAZ BOLIVIA

LTDA.
Rosendo Gutiérrez 608
Representantes exclusivos de: Teléfono: 241 5446
Fax: 591-2-241 0639
e-mail: beco@entelnet.bo

REQUISITOS DE INSTALACIÓN PARA UN

ESPECTROFOTOMETRO DE ABSORCIÓN ATÓMICA
HOJA 9
TABLA I. DIMENSIONES DEL INSTRUMENTO Y ACCESORIOS (cm):
ESPECTROFOTOMETRO DE ABSORCIÓN ATÓMICA. Largo Alto Profundidad Poder Peso
A B C Watts Kg
MODELO AANALYST 200 70 65 65 200 49
MODELO AANALYST 400 96 46 68 250 68
MODELO AANALYST 600 110 55 70 5000 175
MODELO AANALYST 700 110 65 70 3600 147
MODELO AANALYST 800 110 65 70 5000 187
MODELO SIMAA-6100 105 65 70 7700 205
COMPONENTES DE HORNO DE GRAFITO
CONTROLADOR HGA-850 30 46 68 5300 55
AUTOMUESTREADOR AS800 28 20 45 NR 6
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO HGA 30 42 45 250 19
SISTEMA DE MERCURIO HIDRUROS
MHS-15 16 38 40 NR 3
SISTEMA DE INYECCIÓN DE FLUJO
FIAS 100/400 42 18 41 600 11
FIMS 100/400 42 26 41 450 12
DISPOSITIVO DE AMALGAMA 25 25 24 300 5
COMPUTADORA
CPU 38 16 42 145 15
MONITOR. 36 31 39 170 12
TECLADO 46 4 17 NR 2
IMPRESORA
H-P DESKJET 44 21 39 150 2

NR= NO REQUIERE