INGRESO Nº xxx-20XX

Villa María del Triunfo, xx de mayo del 20xx.-

I.- VISTOS:

Los actuados que guardan relación con la investigación preliminar seguida

contra el sujeto conocido como xxxx por la presunta comisión del delito contra La Vida, el
Cuerpo y La Salud – Lesiones Graves y Lesiones Leves con arma de fuego, en agravio de xxxx.

II.- PARTE EXPOSITIVA (hechos investigados en que se fundamenta la denuncia)

Que, se le imputa al sujeto conocido como xxx, haber causado lesiones con
arma de fuego al agraviado, hecho que habría ocurrido el 14 de agosto del 2012, a horas 09:05
en las esquinas de la Av. xxx – VMT, en circunstancias que ambos tomaban cerveza tuvieron una
discusión y se agredieron mutuamente, lo que motivo que el investigado sacara un arma y le
dispara en las piernas al agraviado, ocasionándole lesiones que se encuentran descritas en el
Certificado Médico Legal de fojas 59, el cual prescribe 02 días de atención facultativa y 07 días
de incapacidad médico legal, para luego darse a la fuga.

III.- PARTE CONSIDERATIVA (análisis jurídico de los hechos investigados):

1. El Ministerio Público es el titular de la acción penal pública y para ejercitarla resulta

necesario que de la denuncia de parte y/o durante la investigación preliminar aparezcan
indicios suficientes o elementos de juicio reveladores de la existencia de un delito, que se
haya individualizado a su presunto autor o partícipe, y que la acción penal no haya prescrito
o no concurra otra causa de extinción de la acción penal, tal y conforme lo prevé el artículo
setenta y siete del Código de Procedimientos Penales, modificado por la Ley número
veintiocho mil ciento diecisiete.
2. Los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal invocado se tienen que presentar en los
hechos denunciados, a efecto de que éstos hechos a primera vista se constituyan en una
conducta típica y pasible de una sanción penal, por el principio de legalidad establecido en
el artículo segundo del Título Preliminar del Código Penal.
3. Para que los hechos denunciados sean perseguibles judicialmente, éstos tienen que cumplir
todos los presupuestos de tipo de la figura jurídica penal invocada, y estar sustentados
además con pruebas y/o indicios razonables suficientes que determinen preliminarmente
la presunta comisión del ilícito penal que se pretende judicializar, así como la vinculación
del denunciado o denunciados en la comisión u omisión del ilícito o ilícitos que se le
atribuye, a título de autor o partícipe.
4. Que, respecto al delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Lesiones Graves, se tiene que
para que se configure este delito, previsto y sancionado en el inciso 3 del primer párrafo del
artículo 121º del Código Penal se requiere que, el agente “que causa a otro daño grave en
el cuerpo o en la salud…”, en ese sentido, es preciso señalar que del resultado de la pericia
médico legal (fs. 59), así como a la forma y circunstancias en que tuvieron lugar los hechos
denunciados, las lesiones del que habría sido víctima el agraviado no se adecuan al tipo
penal de lesiones graves, sino la lesiones leves, razón por la que se debe archivar en este
extremo.
5. Que, respecto al delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Lesiones Leves, se tiene que
para que se configure este delito, previsto y sancionado en el primer párrafo del artículo
122º del Código Penal se requiere que, el agente “que causa a otro un daño en el cuerpo o
en la salud que requiera más de diez y menos de treinta días de asistencia o descanso, según
 prescripción facultativa…”; en concordancia con el primer párrafo del artículo 441º (siempre
que no concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho), según la denuncia
formulada; en ese sentido, las lesiones que se advierten en el Certificado Médico Legal de
fojas 59, el cual prescribe 02 días de atención facultativa y 07 días de incapacidad médico
legal, por lo que la adecuación al presente caso sería la de faltas contra la persona; sin
embargo, en el primer párrafo del artículo 441º del código acotado se señala que será
considerado como delito “siempre que no concurran circunstancias o medios que den
gravedad al hecho”, lo cual se da en el presente caso, toda vez que la imputada ha utilizado
un arma de fuego como medio de perpetración del hecho delictivo.
6. Que, si bien es cierto del Parte N° 671-2012-xxx (fs. 04/11) se tiene que el agraviado habría
sido víctima del referido delito, por el sujeto conocido como xxx, tal como se advierte del
Certificado Médico Legal de fojas 59; también es cierto, que es la única versión del supuesto
delito, la que por sí sola resulta escasa e insuficiente para establecer la comisión del delito
de lesiones, al no existir ningún otro elemento de prueba adicional que corrobore dicha
imputación, como la declaración de testigos u otros; por lo que sola sindicación no es
suficiente para acreditar la comisión de un delito.
7. Que, en ese sentido, del análisis de las investigaciones realizadas y de los documentos
anexos, se tiene que no se ha individualizado plenamente al responsable del hecho ilícito,
existiendo solo una mera sindicación en el Parte policial y en la manifestación del padre del
agraviado (fs. 34/35); asimismo, no obran en autos el Acta de reconocimiento que corrobora
la identidad y responsabilidad del investigado, lo que resulta insuficiente para accionar
penalmente; más aún si se tiene en cuenta que de las investigaciones preliminares, se toma
conocimiento que el agraviado no ha concurrido a la dependencia policial a fin de esclarecer
los hechos de la denuncia, pese a estar debidamente notificados, por lo que se procedió
levantar el Acta de Inconcurrencia correspondiente (fs. 40), tomando conocimiento por
medio de su progenitor (fs. 34/36) que el referido se encontraría recluido en el penal de
Huaral desde el 18 de octubre del 2012, situación que no hace más que entorpecer la
investigación, toda vez que no se tiene la manifestación del agraviado, sindicando a su
supuesto agresor.
8. Que, finalmente, estando al tiempo transcurrido y agotado las investigaciones, lo que
merece en el presente caso es el archivo correspondiente; no sin antes puntualizar, que
respecto a las investigaciones preliminares fiscales que arriban a una resolución conclusiva
de archivo, el Tribunal Constitucional a través de diversos fallos ha señalado que: “… las
resoluciones que declaran no ha lugar a formalizar denuncia penal, que en el ejercicio de
sus funciones pudieran emitir los representantes del Ministerio Público, no constituyen en
estricto cosa juzgada, pues esta es una garantía exclusiva de los procesos jurisdiccionales.
No obstante ello, este Colegiado les ha reconocido el status de inamovible o cosa decidida,
siempre y cuando se estime en la resolución, que los hechos investigados no configuran
ilícito penal…” (STC 2725-2008-PHC/TC); en ese sentido, en el presente caso se advierte el
ilícito penal, sin embargo se desconoce respecto a la individualización de los presuntos
autores o participes de los hechos, lo que no impide que el Ministerio Público pueda
posteriormente desarchivar el caso de aportarse nuevos elementos de convicción que
pudieran establecer la identidad del autor y/o autores del delito.

IV.- PARTE RESOLUTIVA (Conclusión):

Por los considerandos expuestos, de conformidad a lo establecido en los artículos doce y noventa
y cuatro – inciso segundo del Decreto Legislativo número cincuenta y dos – Ley Orgánica del
Ministerio Público, esta Fiscalía Provincial en uso de sus atribuciones RESUELVE: Primero:
DECLARAR NO HABER MERITO PARA FORMALIZAR DENUNCIA PENAL contra el sujeto conocido
como xxx por la presunta comisión del delito contra La Vida, el Cuerpo y La Salud – Lesiones
Graves y Lesiones Leves con arma de fuego, en agravio de xxx; Segundo: ORDENAR el ARCHIVO
DEFINITIVO de los actuados, poniendo en conocimiento de la parte agraviada que el presente
podrá ser desarchivada en casos de aportarse nuevos elementos de convicción que pudieran
establecer la identidad del autor y/o autores del delito, siempre que no haya prescrito la acción
penal; Notificándose la presente resolución con arreglo a ley.----------------------------------------------
--