Buenas Practicas - 2016 - 04 - 23 - Optical PDF

BUENAS
PRÁCTICAS DE
INSTALACIÓN
CABLEADO
ESTRUCTURADO
Instructor: Robson Barbosa Geraldo
1
2
AGENDA:
Acerca del Grupo Furukawa
Parte teórica – cableado estructurado
Parte teórica – fibras ópticas
Características de las fibras ópticas
Características de cables ópticos
Cuidados antes de la instalación de cables ópticos
Cuidados en la instalación de cables ópticos
Identificación – cables ópticos
Conectores ópticos: características y cuidados
ODF B48 – características y cuidados
ODF BW12 – características y cuidados
Empalmes ópticos
Certificación de red óptica
Práctica: cálculo de pérdida óptica, montaje de enlace óptico y
pruebas con OTDR
3
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
4
Furukawa Group
FURUKAWA GROUP
OTHERS 42 COMPANIES
FEC Telecommunications Segment
Industrial Telecommunications Commercial Laser Connectivity
Medical Government, Aerospace & Defense Fiber
5
Overseas Production Bases
Russia
► OFS (Sviaztory)
Denmark
► OFS (Denmark)
Hong Kong USA
► FGP ► OFS (Avon)
England ► FEHK
China
► SHIANFU ► FMW ► FESZ ► OFS (Carrolton)
► FEEL ► OFS (Norcross)
► JINHE ► FPZ ► FSL
Germany Korea ► SFC ► SSC ► XI´AN ► OFS (Somerset)
Thailand ► STF ► OFS (Sturbridge)
Hungary ► OFS (Augsburg) ► SFPOC ► FDC
► BTC ► SCC ► OFS Laboratories (Murray Hill)
► Trocellen ► TFPCC ► GPAC
► TFOC ► FEMCO
► YCFC ► FAZ
► TFU ► FENA
► FFT Japan ► FENA APD
► FCI & FETI ► FMT ► LFC
Czech Republic ► FPT ► FAI
► F.A.C.E. ► FTC Taiwan ► DFWS
► FAST ► AVC Mexico
► FCFT ► FURMEX
Vietnam ► TFE
► CFT Colombia
► FAPV ► FIC
Philippines
Malaysia ► FEAP
and Singapore
► FEMM Indonesia
► ALPHA ► FSOC Brasil
► FATM ► TMS ► FISA
► PTEX ► FIA ► FCA
► FES ► FPAI Japan ► SPF
►►►►
►► ►FEC
Argentina
► FIA
► Optical Fiber Cable
► Photonics & Networking ► Head
Office
► Energy and Industrial Products
► Metals
► Electronics and Automotive Systems
► Light Metals
► Sales / Head Office
6
Planta Furukawa – Brasil
7
Plantas Furukawa – Latinoamérica
México
FEMx
Brasil
Colômbia
IFS
FCA FISA
Argentina FIA
8 8
2 GRANDES LINEAS DE PRODUCTOS
9
FURUKAWA CABLING SYSTEM
10
FAMILIAS DE PRODUCTOS FURUKAWA FCS: SOLUCIONES COMPLETAS
11
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
12
RED ESTRUCTURADA
Es aquella proyectada para que tengamos una
infraestructura que permita disminuir las distancias,
remover barreras geográficas y llevar innovación a
todos los puntos, permitiendo evolución y flexibilidad
para los servicios de telecomunicaciones:
•Datos •Control de iluminación
•Voz •Sensores de humo
•Video •Sonido
•Control de acceso
•Sistemas de seguridad
•Controles ambientales
13
ESTÁNDARES
TIA/EIA 568-C.0 – Generic Telecommunications Cabling for Customer premises

TIA/EIA 568-C.1 – Commercial Building Telecommunications Cabling Standard
TIA/EIA 568-C.2 – Balanced Twisted-Pair
TIA/EIA 568-C.3 – Optical Fiber Cabling Components Standard
TIA/EIA 569-C – Commercial Building. Standard for Telecomm Pathways and
Spaces
TIA/EIA 570-B – Residential Telecommunications Infrastructure Standard
TIA/EIA 606-A – Administration Standard for Commercial Telecommunications
Infrastructure;
TIA-942 – Telecommunications Infrastructure Standart for Data Center
TIA/EIA 607-B – Commercial Building Grounding for Telecommunications
ISO 11.801 – Mercado Europeo.
14
CABLEADO ESTRUCTURADO
FLOOR
DISTRIBUTOR
FD
HORIZONTAL
WORK
AREA
BACKBONE
BUILDING
DISTRIBUTOR
BD
EQUIPMENT
ROOM / DATA
CENTER
ENTRANCE
FACILITIES
15
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
16
FIBRAS
Fibras Ópticas ÓPTICAS
17
FIBRAS ÓPTICAS - CARACTERÍSTICAS
Fibra Óptica x Cobre
FIBRA ÓPTICA COBRE
Utiliza luz. Utiliza electricidad.
Material dieléctrico, inmune a Material conductor, no inmune a

interferencias electromagnéticas. interferencias electromagnéticas.
Alto coeficiente de expansión

Bajo coeficiente de expansión
térmico. Material mecanicamente
termica. Material rígido y frágil.
más resistente.
Sujeto a corrosión y reacciones

Químicamente estable.
galvánicas.
18
19
• Núcleo (core)
– Conduce las señales de
luz
– Composición: sílica y
dopantes
• Cáscara (cladding)
– Mantiene la luz cerrada
en el núcleo
– Composición: sílica pura
• Recubrimiento (coating)
– Protege el vidrio
– Composición: acrilato
20
DIMENSIONES – FIBRAS ÓPTICAS
Diámetro del Núcleo Multimodo: 50µm = 0,000050m
Diámetro del Núcleo Monomodo: 8µm = 0,000008m
Diámetro Total de la fibra: 125µm = 0,000125m
De una vara preformada con 1 metro de longitud por 20

centímetros de diametro, logramos sacar alrededor de 900
km de fibra óptica.
21
• En cuanto al Modo de Propagación
Multimodo ( Multi Mode – MM ) Monomodo ( Single Mode – SM)
Tipo de Luz: Tipo de Luz:

LED (10/100Mbps) LASER
VCSEL (100Mbps/1/10Gbps)
22
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
23
CABLES ÓPTICOS – CARACTERÍSTICAS
Chaqueta Externa
Rip-cord
Elemento de Tracción Waterblocking
Elemento Bloqueador de Água
Hilo de Amarre
Tubo loose
Elementos bloqueadores
de água
Elemento central
CABLE TIPO LOOSE

24
Recubrimiento
Núcleo Primário (acrilato)
Cáscara
Recubrimiento
Secundário (PVC)
ELEMENTO DE TRACCIÓN
FIBRAS
ÓPTICAS
CHAQUETA RIP-CORD
CABLE TIPO TIGHT

25
Cordón Fanout HDMPO Service Cable LC-LC Cordón Óptico HDMPO
26
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
27
CUIDADOS ANTES DE LA INSTALACIÓN
Antes de iniciar el trabajo de tendido del cable óptico, importante

seguir las siguintes etapas:
1) Verificar las condiciones generales del la bobina, para

garantizar que esta no tenga sido golpeada o dañada durante
el transporte;
2) Hacer una prueba utilizando OTDR para garantizar que las

fibras del cable están en perfecto estado. Caso no se pueda
hacer pruebas con OTDR, por lo menos utilizar un VFL
28
ALMACENAMIENTO DE CABLES ÓPTICOS
Treinamento FTTH 29-Maio-07
Slide: 67
29
ALMACENAMIENTO DE CABLES ÓPTICOS
30
CUIDADOS ANTES DE LA INSTALACIÓN
Para empezar la instalación, providenciar las siguientes
informaciones:
1) ¿Cúal será la ruta adoptada para tender el cable? ¿En cúales

puntos el cable debe ser guiado? ¿Cúal es el tipo de
infraestructura que será utilizada?
2) Verificar las informaciones técnicas del cable para saber la

máxima carga de tracción que este soporta y se existen
recomendaciones especiales por parte del fabricante.
3) Confirmar los rádios de curvatura mínimos recomendados por

el fabricantes del cable para tracción y acomodación.
31
CUIDADOS PARA INSTALACIÓN – CABLES ÓPTICOS
32
33
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
34
Para empezar la instalación, providenciar las siguientes
herramientas:
1) Soportes para traccionar el cable durante el tendido
2) Elementos para traccionar el cable y evitar que este gire em

su eje durante la instalación (“destuerzedor”).
35
Durante la instalación, los siguientes puntos deben ser observados:
1) En cada camara debe permanecer siempre una persona para traccionar y

guiar el cable para la entrada del otro ducto;
2) En enlances largos, tal que el tendido unico pueda causar tensiones

excesivas, se hace necesário que el tendido sea hecho em partes;
3) Las bobinas deben ser descargadas y desenrolladas según las

recomendaciones del fabricante;
4) En la bobina deben permanecer dos personas, una para controlar el cable

que está saliendo y otra guiando el cable en la entrada de la infraestructura –
ducto, bandeja, etc.
36
5) Las extremidades de los cables ópticos deben ser protegidas para no haya
penetración de humedad;
6) Todos los cables ópticos deben ser identificados con materiales resistentes
al tendido, para puedan ser reconocidos e instalados en sus respectivos
puntos;
7) No utilizar productos químicos tales como vaselina, jabón, detergentes, etc.,

para facilitar el tendido de los cables ópticos en el interior de los ductos, pues
esos productos pueden deteriorar la chaqueta de protección de los cables,
reduziendo así su vida útil.
37
8) Evite reutilizar cables ópticos de otras instalaciones;
9) Los cables ópticos no deben ser tendidos en infraestructuras que apresenten

partes filosas o cortantes y que puedan provocar algun tipo de daño a la
chaqueta;
10) La temperatura máxima de operación permitida es de 60ºC;
11) Evitar instalar cables ópticos en la misma infraestructura de cables

eléctricos o puesta tierra, para que no haya cortes accidentales de la
comunicación;
12) Los cables ópticos deben ser pelados solamente en los puntos de empalme
(cajas de empalme) y terminación (ODFs).
38
13) En las camaras debe ser puesta una holgura de una vuelta alrededor de
las paredes de la camara. Esta holgura de cable debe ser fijada en barras
laterales de fijación y con abrazaderas plásticas;
14) En los puntos de empalme deben ser dejados por lo menos 3 metros de
cable para cada una de las extremidades, para que haya cable suficiente para
los empalmes;
15) Las holguras de los cables deben ser acomodadas y puestas de forma fija
con abrazaderas plásticas dentro de los racks de terminación. Observar se es
necesario dejar sobras para apertura de los ODFs.
39
CABLE FIBER-LAN: INDICADO PARA INSTALACIONES INTERNAS O EXTERNAS.
ELEMENTO DE TRACCIÓN
FIBRAS
ÓPTICAS
CHAQUETA
RIP-CORD
DEBE SER INSTALADO EN BANDEJAS, CANALETAS, TUBERÍAS AÉREAS

O SUBTERRÁNEAS.
40
CABLES FIBER LAN (TIGHT)
Instalado
de forma
correcta
Instalación
incorrecta
41
CÓMO INSTALAR CORRECTAMENTE EL CABLE FIBER-LAN

Para remover la chaqueta del cable, utilizar el rip cord que se encuentra bajo la chaqueta. A
partir de la punta del cable, cortar con un cutillo algunos centímetros de chaqueta para
ubicar el rip cord. Este hilo se distingue de los demás por ser coloreado. El rip cord debe ser
utilizado para sacar la chaqueta del cable en la extensión deseada.
Siempre que sea necesario

aplicar una fuerza para estirar
el cable por la punta, guiarlo
por ductos o canaletas, se debe
aplicar esta fuerza a partir del
elemento de tracción del cable.
CABLE GUIA No estirar el cable por la
chaqueta.
Observe la foto al lado:
Para el tendido, el cable guía
CHAQUETA
debe ser amarrado en el
elemento de tracción del cable
ELEMENTO Fiber-Lan.
DE TRACCIÓN
NO estirar el cabo por la
CHAQUETA.
42 .
CÓMO INSTALAR
CORRECTAMENTE
EL CABLE FIBER-LAN
En situaciones donde la punta
del cable no esté disponible –
por ejemplo, en cajas de paso –
el cable debe ser enrollado, 5
vueltas, en un objeto de
superficie cilíndrica de diámetro
mínimo de 100 milímetros. El
estiramiento debe ser hecho a
partir de este objeto.
• En cajas de paso, dejar por lo

menos una vuelta de cable óptico
pasando por las laterales de la
caja, como reserva técnica
43
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
44
CUIDADOS PARA INSTALACIÓN – IDENTIFICACIÓN
Para los cables ópticos, la identificación debe ser hecha en los siguientes
puntos:
1) ODFs, tanto en la parte trasera cuanto la parte frontal;
2) En las camaras, utilizando etiquetas del tipo “CUIDADO – CABLE

ÓPTICO”;
3) Se recomienda marcar en las etiquetas “CIUDADO – CABLE ÓPTICO” la

ruta que el cable está haciendo, para facilitar mantenimientos posteriores.
45
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
46
CONECTORES ÓPTICOS - CUIDADOS
SC-APC
(SM)
SC-PC
(SM)
SC-PC
(MM)
47
SUPERFÍCIE
POLIDA FERROLHO
FIBRA ÓPTICA
POLIMENTO CONVEXO (PC)
SUPERFÍCIE
POLIDA FERROLHO
FIBRA ÓPTICA
8o
POLIMENTO EM ÂNGULO (APC)
48
PÉRDIDAS EN CONEXIONES SUCIAS
Conector Perfecto
Impresión Digital
en el Conector
Conector Sucio
49
50
51
52
NO SE DEBE HACER
1 – Puerta del gabinete cerrando sobre la
fibra. Radio de curvatura no respetado
2 – Distribuidor óptico abierto y con
suciedad en su interior;
3 – Falta de sobras para las curvas -
radio de curvatura demasiado reduzido.
53
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
54
CUIDADOS PARA INSTALACIÓN – ODF B48
Buenas Prácticas:
- Ordenar los Pig-tails;
- Sujetar los cable ópticos correctamente;
- Limpieza del Distribuidor Óptico;
- Cables ópticos dentro de los gabinetes con espacio para la bandeja del
Distribuidor Óptico moverse sin dañar el cable;
- No dejar agua o polvo ponerse en contacto con las fibras o conectores
ópticos.
55
56
Ubicación de los clips plásticos para acomodación de las fibras y pig tails
57
Instalación del kit de anclaje
58
59
60
61
62
Ejemplo de montaje del DIO B48.

63
Ejemplo de montaje incorrecto del DIO B48.

64
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
65
CUIDADOS PARA INSTALACIÓN – ODF BW12
Buenas Prácticas:
- Ordenar los Pig-tails;
- Sujetar los cable ópticos correctamente;
- Limpieza del Distribuidor Óptico;
- Cables ópticos dentro de los gabinetes con espacio para la bandeja del
Distribuidor Óptico moverse sin dañar el cable;
- No dejar agua o polvo ponerse en contacto con las fibras o conectores
ópticos.
66
67
68
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
69
CUIDADOS PARA INSTALACIÓN – EMPALMES
1) Pelar la 2) Limpiar
fibra la fibra
3) Cortar la fibra
70
Para el proceso de empalmar las fibras a través del sistema de

fusión, atentar a los siguientes puntos:
1) Configurar la máquina para el tipo de fibra que se va a

empalmar – Multimodo o Monomodo;
2) Antes de empezar los empalmes, realizar uma prueba de arco
– adaptar la fusionadora a las condiciones ambientales para
que tengamos el mejor arco para empalmar las fibras.
71
72
AGENDA:
Empalmes ópticos
pruebas con OTDR
73
CERTIFICACIÓN DE RED ÓPTICA
Para las FO instaladas en edificios, hay dos posibilidades:
•Fibra Horizontal
•Sala de telecom (TR) hasta la área de trabajo (WA)
•Tramo máximo: de acuerdo con la aplicación de red
•Requisito de prueba conforme TIA568.C
•“necesidad de prueba de una longitud de onda…En una dirección”
•Fibra de Backbone
•De TR a TR o ER
•Tramo máximo: de acuerdo com la aplicación de red
•Requisito de prueba conforme TIA 568.C
“necesidad de prueba en una dirección y en las dos longitudes de onda”.
74
Sistema Longitud de onda (nm)
LAN 850 e 1300
CATV/Telecom 1310 e 1550
Sistemas Multiplexados 1310 e 1550
Ventanas de Longitud de onda (nm) Atenuación típica

Transmisión dB/Km
1ª ventana 850 2,0
2ª ventana 1300/1310 0,36
3ª ventana 1550 0,20
75
Cálculo de Pérdida de Enlace Óptico
DIO DIO
LC FUSÃO
FUSIÓN CABLE ÓPTICO FUSÃO
FUSIÓN LC
CABO ÓPTICO
1 adaptador + 1 fusión + fibra del cable + 1 fusión + 1 adaptador

0,75dB + 0,3dB + [2 dB/km X longitud (km)] + 0,3dB + 0,75dB [@850nm]
0,75dB + 0,3dB + [0,35dB/km X longitud (km)] + 0,3dB + 0,75dB [@1300nm]
Total de Adaptadores: 2
Total de Fusiones: 2
76
•Probar las fibras ópticas en las longitudes de onda de 850nm e 1300nm para tipo MM (Multimodo)
y para tipo SM (Monomodo) probar em 1310nm.
•Después de probar, verificar de acuerdo con un certificador la aplicación, 100Mbps, 1000Gbps,
10Gbps, o Fiber Channel si no fue traspasada la MÁXIMA LONGITUD o ATENUACIÓN MÁXIMA
permitidas. Eso depende directamente de la aplicación (Switch\Mini-GBIC o conversor de medios).
77
Pueden ser utilizados dos niveles de pruebas en las especificaciones de las

pruebas ópticas:
Nivel 1: OLTS (Optical Loss Test Set)

Prueba de pérdida óptica del cableado instalado y verificación de su longitud y
polaridad.
Nível 2: Nível 1 + una prueba de OTDR

Prueba para verificación de la uniformidad de la atenuación del cable y de la
pérdida de inserción de los conectores.
Evidencias de que el cable está bien instalado y sin eventos perjudiciales (ej.:
curvas, conexiones y/o empalmes mal hechos).
78
PRUEBAS ÓPTICAS – POWER METER
Medidor de Fibra óptica bajo prueba Fuente

Potencia Óptica de Luz
Cuidados para pruebas con Power Meter:

1) Siempre limpiar los conectores antes de las pruebas;
2) Certificarse acerca de los procedimientos de referencia del fabricante del power meter;
3) Utilizar cordones opticos en buenas condiciones.
79
PRUEBAS OPTICAS – OTDR (Optical Time Domain Reflectometer)
Ejemplo de OTDR
Ejemplo de una curva de OTDR

80
FIBRA ÓPTICA – FIBRAS ESPECIALES
81
AGENDA:
Empalmes ópticos
Práctica: cálculo de pérdida óptica, montaje de enlace óptico
y pruebas con OTDR
82
¡MUCHAS GRACIAS!
Robson Barbosa Geraldo

STI – Servicio Técnico e Instalación
robson@furukawa.com.br
+55 11 5501 5718 – fijo
+55 11 98187 4951 – móvil
Skype: robson.barbosa.geraldo
83

Buenas Practicas - 2016 - 04 - 23 - Optical PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Buenas Practicas - 2016 - 04 - 23 - Optical PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

BUENAS

Instructor: Robson Barbosa Geraldo

FEC Telecommunications Segment

Industrial Telecommunications Commercial Laser Connectivity

Medical Government, Aerospace & Defense Fiber

TIA/EIA 568-C.0 – Generic Telecommunications Cabling for Customer premises

Fibra Óptica x Cobre

FIBRA ÓPTICA COBRE

Utiliza luz. Utiliza electricidad.

Material dieléctrico, inmune a Material conductor, no inmune a

Alto coeficiente de expansión

Sujeto a corrosión y reacciones

DIMENSIONES – FIBRAS ÓPTICAS

Diámetro del Núcleo Multimodo: 50µm = 0,000050m

Diámetro del Núcleo Monomodo: 8µm = 0,000008m

Diámetro Total de la fibra: 125µm = 0,000125m

De una vara preformada con 1 metro de longitud por 20

• En cuanto al Modo de Propagación

Multimodo ( Multi Mode – MM ) Monomodo ( Single Mode – SM)

Tipo de Luz: Tipo de Luz:

Elemento de Tracción Waterblocking

Elemento Bloqueador de Água

CABLE TIPO LOOSE

CABLE TIPO TIGHT

Cordón Fanout HDMPO Service Cable LC-LC Cordón Óptico HDMPO

Antes de iniciar el trabajo de tendido del cable óptico, importante

1) Verificar las condiciones generales del la bobina, para

2) Hacer una prueba utilizando OTDR para garantizar que las

1) ¿Cúal será la ruta adoptada para tender el cable? ¿En cúales

2) Verificar las informaciones técnicas del cable para saber la

3) Confirmar los rádios de curvatura mínimos recomendados por

1) Soportes para traccionar el cable durante el tendido

2) Elementos para traccionar el cable y evitar que este gire em

1) En cada camara debe permanecer siempre una persona para traccionar y

2) En enlances largos, tal que el tendido unico pueda causar tensiones

3) Las bobinas deben ser descargadas y desenrolladas según las

4) En la bobina deben permanecer dos personas, una para controlar el cable

7) No utilizar productos químicos tales como vaselina, jabón, detergentes, etc.,

8) Evite reutilizar cables ópticos de otras instalaciones;

9) Los cables ópticos no deben ser tendidos en infraestructuras que apresenten

10) La temperatura máxima de operación permitida es de 60ºC;

11) Evitar instalar cables ópticos en la misma infraestructura de cables

CABLE FIBER-LAN: INDICADO PARA INSTALACIONES INTERNAS O EXTERNAS.

DEBE SER INSTALADO EN BANDEJAS, CANALETAS, TUBERÍAS AÉREAS

CABLES FIBER LAN (TIGHT)

CÓMO INSTALAR CORRECTAMENTE EL CABLE FIBER-LAN

Siempre que sea necesario

• En cajas de paso, dejar por lo

1) ODFs, tanto en la parte trasera cuanto la parte frontal;

2) En las camaras, utilizando etiquetas del tipo “CUIDADO – CABLE

3) Se recomienda marcar en las etiquetas “CIUDADO – CABLE ÓPTICO” la

POLIMENTO CONVEXO (PC)

POLIMENTO EM ÂNGULO (APC)

PÉRDIDAS EN CONEXIONES SUCIAS

Instalación del kit de anclaje

Ejemplo de montaje del DIO B48.

Ejemplo de montaje incorrecto del DIO B48.

Para el proceso de empalmar las fibras a través del sistema de

1) Configurar la máquina para el tipo de fibra que se va a

Para las FO instaladas en edificios, hay dos posibilidades:

Sistema Longitud de onda (nm)

LAN 850 e 1300

CATV/Telecom 1310 e 1550