INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL 2015

Integrantes:

 Ángela Mirena Alaníz Domínguez

 Gema Karina Herrera Meza
 Carla Vanessa Montalván Rojas
 Flor de Maria Suncin Benavidez
 ÍNDICE

Agradecimiento. ...................................................................................................... 1
Dedicatoria. ............................................................................................................. 1
Tema general: Vida y Obra de Rubén Darío ........................................................... 2
Tema Delimitado: .................................................................................................... 2
Objetivo General: .................................................................................................... 2
Objetivo Específico: ................................................................................................. 2
Planteamiento del Problema: .................................................................................. 2
Hipótesis.................................................................................................................. 3
Justificación ............................................................................................................. 3
Bosquejo. ................................................................................................................ 4
I- Antecedentes de los estudios de Rubén Darío ................................................. 5
II- Datos Bibliográficos de Rubén Darío ............................................................... 6
III. Musas Mitológicos. ............................................................................................. 9
IV. Presencia de las musas literarias en las obras literarias de rugen Darío ........ 11
TABULACIÓN DE ENCUESTAS PREGUNTAS SERRADAS ............................... 14
ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS. ...................................................... 15
Anexos .................................................................................................................. 19
Agradecimiento.

Agradecemos primeramente a Dios. Por darnos la Sabiduría en nuestra

investigación documental. A nuestros padres por el sacrificio de apoyarnos y
guiarnos, a nuestra profesora, Guía Itzmara Blandón Jarquín por ser nuestro apoyo
incondicional.

Dedicatoria.

Le dedicamos nuestra investigación primeramente a Dios. Por brindarnos la vida, la

sabiduría, y el entendimiento que tanto necesitamos adquirir para nuestra
investigación documental. Ya que es nuestro único ser de apoyo espiritual en que
hemos puesto todo nuestro esfuerzo para que nos ayudara ya que sin su ayuda de
él no hubiésemos podido culminar nuestro trabajo.

Dedicatoria a nuestros padres de familia: que saben darnos buenas davidas,

quienes con entusiasmo amor y esfuerzo nos impulsan para que logremos nuestros
objetivos par que en un mañana seamos profesionales y que le sirvamos a nuestra
sociedad ya que son quienes han sabido corregirnos de la mejor manera para que
seamos personas de bien y en un futuro se lo hemos de agradecer.

Dedicatoria a nuestro docente: quienes se toman el tiempo para brindarnos el pan

del saber para que en un futuro seamos buenos profesionales quienes entre lucha
y esfuerzo ante tantas adversidades han sabido educarnos ya que son como
nuestra segunda madre quienes se preocupan por nuestro bienestar.

1
Tema general: Vida y Obra de Rubén Darío

Tema Delimitado:

Influencia de las masas metodológicas en la Obra Literaria de Rubén Darío.

Objetivo General: Analizar la influencia de las masas metodológicas en las

Obras de Rubén Darío y como influyeron en ellas.

Objetivo Específico:

1) Determinar quiénes son las Masas Literarias

2) Presentar la influencia de las Masas Literarias en la Obra Dariana
3) Identificar algunos poemas y cuentos literarios que tengan presencia en las
masas literarias.
4) Valorar la incidencia de la masa metodológica en el contenido de la poesía
Dariana.

Planteamiento del Problema:

¿Cómo influyen las masas en la Obra Literaria de Rubén Darío?

2
 Hipótesis.

Son parte importante de la inspiración mitológica para crear parte de su obra.

Justificación

Se investiga el tema: Influencia de las masa en la obra literaria de Rubén Darío con
la finalidad de analizar la influencia de las masas en las obrar de Rubén Darío y
como influyeron ellas.

Dicha investigación vendrá a influir y beneficiar al conocimiento sobre las masas en

la obra literaria de Rubén Darío.

En la actualidad son pocos los que conocen sobre la influencia de las masas en la
obra literaria de Rubén Darío, nuestro trabajo investigativo servirá para conocer
sobre las masas y como estas influyen en las obras de Rubén Darío.

3
 Bosquejo.

I- Antecedentes de los estudios sobre Rubén Darío

II- Datos bibliográficos de Rubén Darío.
III- Masas mitológicas
a. Definición de masas
b. Clasificación de las masas
IV- Presencia de las masas literarias en la obra literaria de Rubén Darío.

4
 I- Antecedentes de los estudios de Rubén Darío

Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío, fue poeta, periodista y
diplomático Nicaragüense, máximo representante del modernismo literario en la
lengua española. Es, posiblemente, el poeta que ha tenido una mayor y mas
duradera influencia en la poesía del siglo XX en el ámbito hispánico. Es llamado
príncipe de las letras castellanas.

Para la formación poética de Rubén Darío fue determinante en la poesía francesa.

La influencia de Rubén Darío fue inmensa en los poetas de principios de siglo, tanto
en España como América. Muchos de sus seguidores sin embargo, cambiaron
pronto de rumbo.

Darío llego a ser un poeta extremadamente popular cuyas obras se mencionaban

en las escuelas de todos los países hispanoabitables y era imitado por cientos de
jóvenes poetas.

El periodismo fue para Darío su principal fuente de sustento. Trabajo para varios
periódicos y revistas en los que escribió un elevadísimo numero de artículos,
algunos de los cuales fueron luego recopilados en los libros, siguiendo criterios
cronológicos o temáticos.

5
 II- Datos Bibliográficos de Rubén Darío

(Metapa, 1867 – León, 1916) seudónimo de gran poeta Nicaragüense Félix Rubén
García Sarmiento, iniciador y máximo representante del modernismo
hispanoamericano. Su familia era conocida por el apellido de un abuelo, “La Familia
de los Darío” y el joven Poeta, en busca de eufonía y adapto la formula “Rubén
Darío” como nombre literario de la batalla.

Rubén Darío estaba llamado a revolucionar rítmicamente el verso castellano, pero

también a poblar el mundo literario de nuevas fantasías de glosarios, cisnes de
inevitables celajes, de canguros y tigres, de bengala conviviendo en el mismo
paisaje, imposible. Trajo a un idioma que está en tiempos de decadencias el influjo
rehabilitador americano y los modelos paracortico y extraño, a una flexibilidad y
musicalidad en el verso y prosa, e introdujo temas y motivos universales exótico y
autónomos que excitaban la imaginación y la facultad de analogías.

Casi por azar nació Rubén Darío, en una pequeña ciudad Nicaragüense llamada
Metapa. Pero al mes de su alumbramiento paso a recibir a León, donde su madre
Rosa Sarmiento y su padre Manuel García habían fundado u matrimonio
teóricamente de conveniencia pero prospero solo en disgusto.

No obstante el pequeño Rubén Darío pronto a León y a paso a recibir con sus tíos
de su madre Bernarda Sarmiento y su marido “El Coronel Feliz Ramírez”, los cuales
habían perdido recientemente una niña y lo acogieron como sus verdaderos padres.

El hogar del Coronel Félix Ramírez, era el centro de celebres tertulias que
congregaban a la intelectualidad del país, en este ambiente culto creció el pequeño
Darío precoz versificador infantil, el mismo Rubén no recordaba cuando empezó a
escribir poemas, pero sí que ya sabía leer a los tres años de edad, y que a los seis
empezó a devorar los clásicos que hayo en casa.

A los trece ya era conocido como poeta y a los catorce concluyo su primera obra
en su ambiente y en tiempo las “elegías” a los difuntos, Los “epitalamios” a los
recién casados o las “odas” a los generales victoriosos formaban parte de los usos

6
y costumbres colectivos, cumplían con inveterada oportunidad una función, social
para lo que jamás había dejado de existir demanda por entonces se recitaban
versos, como se erigían monumentos al dramaturgo ilustre, se birndaba a la salud
del neonato o se ofrecían banquetes a los diplomáticos extranjeros.

Durante sus primeros años estudio con los jesuitas a los que dedico algún poema.
Cagado de invectivas, aludiendo a sus “sotanas carcomidas” y motejándolos de
“endriagos” pero en esta etapa de juventud no solo cautivo la ironía tan temprana
como su poesía influida por Bequer y por Victor Hugo fue su vocación de eterno
enamorado. Según propia confesión en la autobiografía una maestra de las
primeras letras.

Antes de cumplir quince años; cuando los designios de su corazón se orientaron

irresistiblemente hacia la esbelta muchacha de ojos verdes llamada Rosario Emilia
Murillo. En el catálogo de sus paciones había anotado a una “lejana” prima, rubia,
bastante bella talvez Isabel Swan, y a la trapecista Hartensia Buslay ninguna de
ella le preocuparía tantos quebraderos de cabeza como Rosario; y como
manifestara enseguida a la musa de su mediocre novela sentimental Emelina, sus
deseos de contraer inmediato matrimonio; sus amigos y parientes conspiraron
parea que abandonara la ciudad y acabara de crecer y sin concurrir en irreflexivas
precipitaciones.

El Poeta Nicaragüense, la figura más representativa del modernismo, vivió

intensamente los cuarenta y nueva años de su existencia. Viajo por casi toda
Hispanoamérica estuvo varias veces en España donde entablo una fecunda
amistad con los grandes del momento Machado, Unamuno, J. R. Jiménez…,
residió en Paris… conecto en fecha muy temprana con las nueve corrientes
poéticas y con la literatura francesa.

Su personalidad fue muy difícil y compleja apasionado, errabundo y bohemio,

vitalista e idealista, entregado con función a las mujeres y al alcohol, religioso y
pagano con arrebatos de euforia y con caídas profundas depresiones, pero también
fue un hombre bueno, amigo de sus amigos, generoso y entrañable.

7
 Su poesía: La poesía de Rubén Darío aglutina perfectamente todas las
características del modernismo fon lo formal, el cromatismo, la sonoridad y
el ritmo. En los temas lo exótico, lo mitológico y también su mundo interior
arrebatado o desgarrado, poesía que llama la atención por la versatilidad:
frívola e intrascendente, sensual, patriótica, grave y angustiada siempre
busco la belleza por medio de la palabra; pare él está claro la supremacía
del arte por encima de los intereses humanos.
 Obra poética: El Primer libro importante fue Azul (1888, segunda edición
aplicada en 1890) significa en su obra el momento de búsqueda, la influencia
francesa de Víctor Hugo y los Parnasianos, el preciosismo.
- Prosas Profanas (1896) es la culminación del modernismo más
exuberante y lo rotundo hay que destacar en este libro la sensualidad y
el erotismo y el inicio de poemas sobre motivos españoles.
- Cantos de Vida y Esperanza (1905) es su obra mas importante.
Aparece un ampliación temática desde su propia intimidad a la
comunicación de los demás. El tono se ha profundizado y en muchos
poemas se aprecia una mayor sencillez de expresión hay que destacar
una serie de impresionantes poemas, en los que expresa su propia
amargura, angustia y temor.

8
 III. Musas Mitológicos.

Según la mitología griega, las Musas son las nueve hijas de Zeus y de Mnemósine.
Éstas fueron engendradas, según el mito, en nueve noches consecutivas.

Según el historiador griego del S.II Pausanias, al principio las musas fueron tres:
Aedea (el canto, la voz), Meletea (la meditación) y Mnemea (la memoria). Juntas
representaban las precondiciones del arte poético en la práctica del culto religioso.

La tradición les atribuía dos residencias: la una sobre el monte del Parnaso y la otra
sobre el Helicón. Es Platon en el año 401 a.c. aprox. y, posteriormente, los autores
neoplatónicos, el que hace de nueve Musas las mediadoras entre el dios y el poeta
o cualquier creador intelectual.

a) Definición de las musas.

Musas: Es una figura femenina de la mitología griega, una fuente de inspiración en

la artes o la ciencias la palabra griega “mousa” significa canción o poema, en
griego antiguo “mousa” eran las diosas inspiradoras de la música.

El significado de musa es mu usado, se utiliza en sentido figurado para describir a

la mujer amada, o a la que trae la inspiración sea a la pintura, en la poesía, o en
toras formas de expresión cultural.

El termino mus ase usa popularmente para referirse a la hermosa mujer quien
inspira y despierta el deseo en el publico masculino. Es común ver a la elección de
las musas para representar algunos deportes como el futbol, el ciclismo, etc.

Las musas habitaban en el pueblo o en el templo museian termino que dio origen
a la palabra “museo” definido como el lugar de preservación de los la hartes y las
ciencias.

La palabra música también se deriva de musa, del griego "musiké téchne" o

"mousike" que significa "el arte de las musas".

9
O también se le deriva a la palabra musa:

1. Deidad del griego o mitología griega que protegía las ciencias y las artes.
2. Estados en que el artista siente el estímulo que lo lleva a la creación o la
composición de obras de arte.

b) Clasificación de las Musas:

En la antigua Grecia habían nueve musas que inspiraban a cada uno de las artes o
las ciencias sobre todo en la poesía.

Y su clasificación es de nueve musas las cuales son:

1. Terpsícore (danza y poesía coral)

2. Erato (poesía lírica-amorosa)
3. Euterpe (música)
4. Polimnia (cantos sagrados y poesía sacra)
5. Melpómene (tragedia)
6. Talía (comedia y poesía bucólica)
7. Calíope (elocuencia, belleza y poesía épica)
8. Clío (Historia),
9. Urania (astronomía, poesía didáctica y ciencias exactas).

10
IV. Presencia de las musas literarias en las obras literarias de rugen Darío

Poema Margarita Debayle.

Margarita Debayle Sacasa de Pallais (León, Nicaragua, 4 de julio de 1900 – Lima

Perú, 19 de diciembre de 1983) fue conocida mundialmente por ser la famosa musa
del poeta Rubén Darío en su poema Margarita Debayle.

Fue hija del Dr. Luis Henri “El Sabio” Debayle. Un importante medico Nicaragüense
que estudio en Paris (Francia). Tras lo cual regreso a Nicaragua con una máquina
de rayos x, que le permitió hacer diagnósticos certeros convirtiéndose asi en el
“Sabio Debayle” su madre fue Casimira Sacasa de Debayle hija del entonces
presidente de Nicaragua Roberto Sacasa y Sarria y hermana del posterior
presidente Juan Bautisto Sacasa.

Por línea Margarita provenía de una de las familias más distinguidas e importantes
a nivel político del país, y estaba además ligada con lazos familiares con la mayoría
de las familias de la rancia aristocracia de León, la segunda ciudad importante de
Nicaragua después de Managua la Capital.

Margarita se caso en su pariente Noel Ernesto Pallais con quien tuvo tres hijos:
Noel, Luis y Maria de Lourdes Pallais Debayle. Vivio la mayor parte de su vida en
su Nicaragua natal a exención de un relativamente corto periodo en Perú, donde su
esposo fue nombrado embajador, entre mediados y finales de la década de 1940
regreso a su país a la muerte de su esposo y permaneció en Nicaragua hasta un
mes antes del triunfo de la Revolución Sandinista el 18 de julio de 1979 que expulso
del poder a su sobrino Anastasio Somoza Debayle, hijo de su hermana salvadora.
Margarita se trasladó por un corto periodo a Miami y finalmente emprendió su
regreso a Lima donde vivía desde hace muchos años su hija menor María de
Lourdes, casada a su vez con un ciudadano Peruano, y donde murió en 1983.

Margarita fue una mujer singular, que llevo tatuado el honor de haber sido la
inspiración del poema que Darío le escribiera siendo apenas una niña. Poema que

11
hasta el día de hoy las madres leen a sus hijos en la península ibérica y en América
Latina. El escritor Mexicano Carlos Fuentes le pidió al también escritor Sergio
Ramírez que titulara “Margarita está linda la mar” novela que le gano el primer
premio Alfaguara en 1998.

En mayo de 2010, sus cenizas fueron depositadas en la catedral de León, Nicaragua

cerca de la tumba de Rubén Darío y la de sus padres.

Margarita Debayle de Pallais fue abuela de la periodista y escritora María Lourdes

Pallais. Del experto internacional de la Pallais y del Joven Marcel Pallias asesinado
a los 24 años de edad, al año siguiente del triunfo de la revolución Nicaragüense.

Margaritadevayle-wikipedia:laensiclopedia.

12
Terpsi core La masa de la danza se la representa un instrumento musical de la
cuerda= una viola o una lira. (Caminos relacionados).

Erato= es la masa de arte lirico de la elegía su representación artística con una lira
una viola y un cisne. (Me Libero).

Euterpe: es la masa de la música, su representación artística su representación

artística suele ser una flauta (simple o doble).

Polimnia: es la masa de la retórica. Se representa con gesto serio y con un

instrumento musical (normalmente un órgano).

Meipomene: es la masa de la tragedia se representa con una corona, con una

espada o con una maceara trágica.

Talia: la masa de la comedia: normalmente se le representa con un instrumento de

música (generalmente viola), una máscara cómica, un pergamino.

Caliope. Masa de las elocuencias y de la poesía épica. Sus diferentes

representaciones artísticas son una corona de labores, un libro, una tabla un estilete
y una trompeta.

Hurania: la masa de la astronomía y de la astrología es representada habitualmente

por un compás, con una de estrellas y con globo celeste.

13
 TABULACIÓN DE ENCUESTAS PREGUNTAS SERRADAS

N° Edad Sexo Grado #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7

Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No
1 14 F 9° "A" X X X X X X X
2 14 F 9° "A" X X X X X X X
3 15 F 9° "A" X X X X X X X
4 15 F 9° "A" X X X X X X X
5 14 F 9° "A" X X X X X X X
6 15 F 9° "A" X X X X X X X
7 14 M 9° "A" X X X X X X X
8 16 F 9° "B" X X X X X X X
9 14 F 9° "B" X X X X X X X
10 16 M 9° "B" X X X X X X X
11 17 F 9° "B" X X X X X X X
12 15 M 9° "B" X X X X X X X
13 16 F 10° "A" X X X X X X X
14 16 M 10° "A" X X X X X X X
15 17 M 10° "A" X X X X X X X
16 17 F 10° "A" X X X X X X X
17 15 F 10° "A" X X X X X X X
18 15 M 10° "A" X X X X X X X
19 15 F 10° "A" X X X X X X X
20 16 M 10° "A" X X X X X X X
21 16 F 10° "B" X X X X X X

22 16 F 10° "B" X X X X X

23 19 F 11° "A" X X X X X X X
24 19 M 11° "A" X X X X X X X
25 17 M 11° "A"" X X X X X X X
26 16 F 11° "A" X X X X X X X
27 19 F 11° "A" X X X X X X X
28 17 F 11° "A" X X X X X X X
29 18 F 11° "A"" X X X X X X X
30 16 F 11° "A" X X X X X X X
27 29 27 24 28 18 18

14
 ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS.

1. ¿Conoce el verdadero Nombre de Darío?

Chart Title
90%
90%
80%
70%
60%
Axis Title

50%
40%
30%
10%
20%
10%
0%
Si 90%
No 10%

2. ¿Conoce sobre la vida de Rubén Darío?

96.60%
100.00%
90.00%
80.00%
70.00%
60.00%
Axis Title

50.00%
40.00%
30.00%
20.00%
3.33%
10.00%
0.00%
Si 96.60%
No 3.33%

15
3. ¿Cree usted que las musas influyeron en las obras de Rubén Darío?

90%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20% 10%
10%
0%
Si 90%
No 10%

4. ¿Considera importante conocer sobre las influencias de las musas Darianas?

80%
80%

70%

60%

50%

40%

30% 20%
20%

10%

0%
Si 80%
No 20%

16
5. ¿Ha leído alguna obra de Rubén Darío?

93%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20% 7%
10%
0%
Si 93%
No 7%

6. ¿Conoce algún poema en el que se reflejen las musas Darianas?

60%
60%

50%
40%
40%

30%

20%

10%

0%
Si 60%
No 40%

17
7. ¿Tiene algún interés de conocer más acerca de las musas?

60%
60%

50%
40%
40%

30%

20%

10%

0%
Si 60%
No 40%

18
Anexos

19
 9no “A” No se

9no “A” Eran sus amores.

9no “B” Que Darío las ocupaba en sus poemas.

10mo “A” Que Darío escriba mucho acerca de sus

musas y en cada obra están reflejadas esas mujeres
tan encantadoras.

10mo “A” De que de niño se había enamorado de su

Prima Inés también de una a acróbata de circo que
se caso con sus amores que el amo.
Que conocimientos tiene 10mo “A” Sobra Darío se podría decir que de un
sobre Darío y sus musas 100% conozco un 40% de sus musas siendo realista
conozco muy poco.

10mo “A” se enamoro de ellas.

11mo A” Que gracias a ellas Darío escribió lindos

poemas y que fueron motivo de inspiración.

10mo “A” ninguno.

11mo “A” Muchas no me acuerdo.

11mo “A” conozco un poco sobre la vida de ellas.

20
 9no “B” Mujer Mitológica

9no “B” Mujer mitológica de la antigua Grecia

9no “A” Dios inspiradora de música.

9no “A” Sinceramente no lo sé.

9no “B” Es como una Diosa en mi opinión.

9no “B” Mujeres.

10 “A” Una mujer muy inspiradora.

10 “A” La inspiración de todo poeta.

10 “A” Eran bellas damas hermosísimas que Rubén

Darío sacaba en sus obras.

10 “A” Para mi el concepto de musa se refleja una

Reyna de la poesía de Rubén Darío.
Defina con sus propias 10 “A” Musa en Darío fue muy importante para su
palabras el concepto de obra y según entiendo son las mujeres en las que el
musa. se inspiró.

10 “A” Mujer Desnuda.

10 “A” No sé.

11 “A” Son mujeres en las que se inspiró Darío para

realizar algunas de sus obras.

11 “A” Musas son mujeres hermosas en las que

Darío se inspiro.

11 “A” Las musas fueron muy importante en la vida

de Rubén Darío.

11 “A” Es un personaje producto de la imaginación

del poeta.

11 “A” Las mujeres hermosas de las que Darío se

enamoro y lograron su inspiración.

11 “A” No Se.

21
 9no “A” No lo destacaron muy bien.

9no “A” Que los inspiraron para desarrollar mas

obras.

9no “B” Por su Belleza.

9no “B” A desarrollar mejor sus obras.

9no “B” Diciendo Poemas de Rubén Darío

10 “A” De una manera muy romántica

10 “A” En su atractivo ternura y sentimiento.

De qué manera piensa que
influyeron las musas en 10 “A” En el amor, lo triste y lo mitológico.
Rubén Darío. 10 “A” Él se inspiraba en ellas así escribió hermosos
poemas y cuentos.

10 “A” Porque le gustaban.

11 “A” El romance que tuvo con mujeres sus

grandes musas así influyeron.

11 “A” Influyeron en que lo inspiraron para poder

realizar sus poemas.

11 “A” No se.

11 “A” Saber.

11 “A” supongo que como inspiración para sus

escritos para escribir su poemas porque como bien
sabemos para todas hay un poema.

22