Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Premio a la campaña de
fotoprotección del municipio
Mijas Comunicación realiza los vídeos de
concienciación editados con motivo del proyecto
ACTUALIDAD/12
ACTUALIDAD/12
A C M
una completa cobertura del
en la que se asarán 50 kilos liberal con actos desarrollo de los comicios
de castañas que se repartirán de homenaje a la autonómicos en nuestro
PÁG. 14 de manera gratuita PÁG. 34 Constitución PÁG. 45 municipio
La justicia retira
la condición de
investigados al
alcalde de Mijas y
los dos concejales
La Guardia Civil
sospecha que
el nombre del
denunciante podría
ser “ficticio”
ACTUALIDAD/08
Mijas Servicios
Las obras han supuesto la construcción de dos puentes para salvar arroyos de la zona / Beatriz Martín.
Complementarios
oferta 13 puestos
de capataz de
Artesanía y gourmet se citan en La Cala de Mijas Renta Básica
Coordinarán
del 1 al 16 de diciembre en la plaza del supersol equipos de limpieza,
Las concejalías de Comercio y Cultura, con la colaboración de la Asociación mantenimiento y de fin
de Artesanos de Mijas, ponen en marcha el I Mercado Artesano y Gourmet de de semana. Está abierto
Mijas, en el que se dará la mejor oferta gastronómica y artesana local. el plazo de solicitud
ACTUALIDAD/11
ACTUALIDAD/15
02 Actualidad
Infraestructuras
OPINIONES
Mijeños y turistas ya pueden pasear por el segundo tramo de la Senda Litoral / Beatriz Martín.
El Ayuntamiento financia esta nueva fase de la pasarela de 1,5 kilómetros que ha técnico que surgió en el transcur-
so de la ejecución al encontrar
supuesto una inversión de 900.000 euros y une finalmente La Cala con Cabopino restos arqueológicos junto a una
torre vigía, que se encuentran en-
Carmen Martín
destacó el regidor sobre esta ac- terrados y pendientes de informes
Pasear a pie de playa por la Senda tuación en la que el Ayuntamiento de la Consejería de Cultura para
Litoral entre los chiringuitos El Ca- ha invertido 900.000 euros y que realizar prospecciones y determi-
pricho y El Juncal ya es una reali- suma puntos en la promoción tu- nar su valor arqueológico. Igual-
dad para los mijeños y los turistas, rística del municipio. “El turismo mente, se tuvo que resolver la si-
que consideran ya esta infraestruc- es el motor económico de nuestra tuación medioambiental existente
tura una visita obligada dentro del ciudad y este sendero viene a su- y obtener los informes favorables
municipio. Este segundo tramo mar un plus al atractivo de nues- de la consejería responsable del
de la pasarela de 1,5 kilómetros de tras playas dando la posibilidad de ramo. También hubo que poner
longitud está abierto al público. ampliar el recorrido ya existente, solución a la existencia de parce-
El alcalde de Mijas, Juan Carlos no solo para los vecinos, sino tam- las a nombre de particulares por
Maldonado (C’s), supervisó junto bién para los turistas”, añadió.
al concejal de Infraestructuras y Este segundo tramo de la Sen-
Obras, José Carlos Martín (C’s), la El alcalde y el concejal de Infraestructuras y Obras supervisaron da Litoral conecta con un primer
el miércoles 28 la finalización de los trabajos / B.M.
puesta en marcha de este camino trazado inaugurado en 2014 y en
que bordea el litoral del municipio. él se han tenido que construir dos
“Estamos satisfechos del trabajo que da continuidad a esa primera tado con el Sendero Litoral”, que puentes para salvar unos arroyos.
que se ha hecho para poner en va- fase que se realizó y, por tanto, ya ha permitido también “vertebrar Las obras han terminado este cabopino
lor esta importante infraestructura tenemos la mitad del litoral conec- a las urbanizaciones con La Cala”, mes tras solventar un modificado
marbella
Mejoras en la estructura del primer trucción de un talud, fuentes
municipales explicaron que el
tramo y obras de emergencia proyecto del primer tramo “no
C.M. El Ayuntamiento de Mijas la finalización de esta reparación, contemplaba ninguna estructura
está trabajando en el primer tra- se puede ir desde La Cala hasta la que contuviera posibles despren-
mo que se ejecutó en 2014 con playa de La Luna sin desviarse de dimientos”, por lo que el Ayun-
la construcción de un talud para la Senda Litoral, quedando así en tamiento va a mejorar esto en la
mejorar la estructura y la realiza- consonancia con el resto de tra- zona de las urbanizaciones Rocas
ción de unas obras de emergen- mos que se ejecutaron en 2014”. del Mar y Mijas Beach. “Por un
cia para restablecer los daños del El edil también apuntó que se ha lado, vamos a construir un muro
temporal de octubre. cambiado “el modelo de sosteni- de mampostería que va a evi-
El concejal de Turismo y Pla- miento del paso por uno más se- tar los desprendimientos y va a
yas, Josele González (PSOE), guro que garantiza la estabilidad contener la tierra en el primero El concejal de Playas, a la
visitó esta semana las obras de y su mantenimiento en el tiem- de los complejos urbanísticos y, derecha, visitó los trabajos
emergencia acometidas por Xan- po”. Esto se complementa con por otro, se va a desarrollar en el de emergencia en la zona
dinor S.L. por 35.974 euros en 80 una barandilla lateral para evitar segundo un muro ecológico”, ase- de Los Cordobeses / P.M.
metros de la senda ubicados en la la caída en altura. guró el concejal de Infraestructu-
zona de Los Cordobeses y anun- En cuanto a la mejora de la ra y Obras, José Carlos Martín se encuentran en licitación públi- euros y un plazo de ejecución de
ció su apertura al público. “Con estructura a través de la cons- (C’s), quien dijo que los trabajos ca con un presupuesto de 187.000 cuatro meses.
Actualidad 03
Infraestructuras
900.000 euros
de inversión municipal en turismo de sol, playa y salud
Ya se puede recorrer un nuevo tramo de la Senda Litoral de
1,5 kilómetros entre los chiringuitos El Capricho y el Juncal
próximo reto:
donde pasaba el trazado, llegando El Ayuntamiento espera poder
completar la pasarela
a acuerdos de cesión para evitar
expropiaciones. Martín destacó la
consignar para 2019 los 2,5 millo-
nes para este tramo, que ya tiene el
hasta Fuengirola
envergadura de los trabajos de este proyecto redactado.
La intención del equipo dos millones y medio
de gobierno es consignar de euros. Este es el precio estima-
segundo tramo y recordó que aún para 2019 los dos millo- do de este proyecto
nes y medio de euros que
queda por acometer otro de 5.300 Salud económica costará construir la Sen- 5,3 kilómetros
metros entre La Cala y Fuengiro- “Nuestra situación económica sin da Litoral entre La Cala y es el recorrido que abarca el tramo
Fuengirola. El proyecto ya de senda que falta para completar
deuda y con un ahorro de 95 mi-
El consistorio
se encuentra redactado y todo el trazado del litoral de Mijas
llones de euros nos permite poder con los informes favorables
de Costas y Carreteras y unos siete meses mijas
llevar a cabo inversiones que be-
quiere consignar para 2019 nefician a nuestros vecinos. Segui-
solo se está pendiente de
los de la Consejería de Me-
es el plazo de ejecución previsto. Se
trata de una obra de mayor enverga- la cala de mijas
los 2,5 millones para el dio Ambiente de la Junta de dura por la orografía del terreno
CHIRINGUITO EL CAPRICHO
calypso del sol
los trabajos
Para llevar a cabo los trabajos se han tenido que salvar
distintos escollos. Por un lado hubo que hacer un modifi-
calahonda cado técnico al encontrar restos arqueológicos junto a una
segunda FASE 1.500 metros
las cifras
torre vigía. Por otro, el Ayuntamiento tuvo que resolver la
situación medioambiental existente y obtener los informes
favorables de la consejería responsable de la materia. Ade-
más de todo esto, el consistorio tuvo que llegar a acuerdos
900.000 euros dos puentes la empresa verosa de cesión con propietarios del suelo por el que discurre el
de presupuesto. Supone un se han tenido que construir ha sido la encargada de ejecutar los trabajos de este último trazado para evitar expropiaciones. Por último, las caracte-
ahorro de casi 400.000 euros en este segundo tramo de la tramo de la pasarela. El edil de Infraestructuras y Obras destacó rísticas de la arena dieron lugar a problemas geotécnicos en
con respecto a la licitación Senda Litoral de Mijas que los trabajos se han realizado en tiempo y forma algunas zonas.
04 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
4.219
Adba, agradeció a los mijeños que escaseaba, por no decir que propuestas aprobadas, verificarse
Ciudadana destaca la su implicación en esta iniciativa, era inexistente en Mijas. Se abre si el presupuesto de los proyectos
alta participación en las animándoles a participar más el un nuevo escenario con los pre- se ajusta a la realidad o debe de
votaciones vecinales año que viene. “Quiero invitar a supuestos participativos”, afirmó ser modificado. Y a partir de ese
todos los vecinos a que presenten el portavoz del grupo municipal momento, será cuando pueda
mos ahora respetar e impulsar”. proyectos y, sobre todo, a votar, de C’s, Andrés Ruiz. votos
Desde el departamento de Par-
ticipación explican que tras esto
porque así estaremos consoli-
dando el sistema que enriquece Críticas
Ahora se
estudiará y verificará el más de
20
se procederá a iniciar la redacción nuestra democracia”, manifestó. Pese a su voto favorable, desde
de los proyectos, comenzando Por su parte, el portavoz de el Partido Popular criticaron que presupuesto de cada una
por aquellos que, estando dentro Costa del Sol Sí Puede , Fran- “esto se queda en un brindis al sol de las 20 propuestas
del límite presupuestario asigna- cisco Martínez Ávila, felicitó si no se incorpora al presupuesto
do a cada núcleo, hayan obtenido el trabajo desarrollado por esta y si no se traen los presupuestos ser incorporado en cada una de
el mayor respaldo. Una vez se
defina el coste real de los proyec-
área. Martínez subrayó que ahora
“es el pueblo el que decide, es el
a tiempo. Y para que los presu-
puestos entraran en vigor el 1 de
las partidas presupuestarias de
cada uno de los departamentos”,
propuestas pasan
tos que lideran los resultados de
las votaciones de cada núcleo, se
pueblo el que dice en qué quiere
que se invierta el dinero del pue-
enero, habría que haberlos traído
ya”, afirmó el portavoz adjunto de
apuntó Vera.
La concejalía pondrá en mar-
a la segunda fase
procederá a redactar el resto de blo, así que lo que me queda es los populares, Mario Bravo. cha además en las próximas
propuestas que estén por debajo felicitar a todas las personas que Vera respondía a estas críticas semanas, y tras la ratificación del
del saldo restante por núcleo y han hecho posible que estos pre- acusando al PP de querer “man- proceso por parte del pleno, la
según el número de votos obte- supuestos participativos salgan char” el punto que se traía a ple- Comisión de Seguimiento de los
nidos de mayor a menor. “Una adelante”, remarcó el edil. no, afirmando que la inclusión del Presupuestos Participativos, que
vez tengamos el coste real de la Desde Ciudadanos destacaron millón y medio de los presupues- estará compuesta por represen-
iniciativa que lidera cada núcleo, “la importancia de escuchar al tos participativos en las cuentas tantes de los grupos de impulso,
se procederá a la redacción de pueblo a la hora de decidir en de 2019 debía seguir su curso. representantes de asociaciones,
la siguiente, restando el importe qué invertir su dinero. Desde el “A partir de este momento, por técnicos y políticos.
OPINIONES
TAMARA VERA ANDRÉS RUIZ MARIO BRAVO FRANCISCO MARTÍNEZ HELENA ADBA
Edil Participación Ciudadana (PSOE) Portavoz Grupo Municipal C’s Portavoz adjunto Grupo Municipal PP Portavoz Grupo Municipal CSSP Concejala no adscrita
“Nuestra corporación ratifica su com- “Desde el principio, el alcalde ha que- “Esto se queda en un brindis al sol “Es el pueblo el que dice en qué quiere “Quiero invitar a todos los vecinos a
promiso con este proceso que ha dado rido hacer partícipe a todo el pueblo de si no se incorpora al presupuesto y que se invierta el dinero del pueblo. que presenten proyectos y, sobre todo,
voz y voto a los mijeños y las mijeñas la participación ciudadana, que esca- para que los presupuestos entraran en Felicitar a todas las personas que han a votar, porque así estaremos consoli-
para proponer proyectos de futuro para seaba, por no decir que era inexistente vigor el 1 de enero, habría que haberlos hecho posible que estos presupuestos dando el sistema que enriquece nues-
nuestra ciudad” en Mijas” traído ya” participativos salgan adelante” tra democracia”
06 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
El consistorio mijeño
nueva Casa de la Juventud fomentará el uso de
La corporación aprueba realizar un estudio sobre la vehículos eléctricos
ubicación más adecuada e impulsar esta infraestructura
Jorge Coronado
La propuesta de la construcción
de este espacio para los jóve-
nes y las asociaciones juveniles
partió del grupo municipal de
Costa del Sol Sí Puede. Aunque
su moción inicial contemplaba la
La flota municipal ya dispone de uno de estos vehículos que funcionan
construcción de esta Casa de la con energía eléctrica / Archivo.
Juventud en un terreno munici-
pal en Las Cañadas, finalmente, y M . J.G ó m e z /J.C . M i ja s a la tasa a abonar en cuanto
a expensas del concejal de Urba- impulsará el uso de coches a la adecuación de los garajes
nismo, Andrés Ruiz (C’s), que eléctricos. Así lo ha aprobado comunitarios particulares para
explicó al proponente que este Reunión de jóvenes en el área de Juventud para preparar un intercambio de forma unánime el pleno a la instalación de los puntos de
europeo / Archivo.
solar no era el más idóneo por instancias de CSSP que elevó recarga de vehículos eléctri-
su ubicación y porque ya se ha materia. Por lo tanto, yo digo sí a Desde el Partido Popular des- una moción en este sentido. cos y, por último, que estas
cedido a un colectivo de carácter esa Casa de la Juventud”, apuntó tacaron “el compromiso que “La apuesta de CSSP es mejo- medidas sean publicadas en
social, y tras la enmienda pre- Vera. deberíamos adoptar entre todos rar la calidad de vida de las los medios locales.
sentada por la edil de Juventud, El portavoz de CSSP, Francisco de que se haga cuanto antes”, personas que viven en Mijas, Todas las formaciones apro-
Tamara Vera (PSOE), el Pleno Martínez Ávila, también pedió afirmó el portavoz adjunto del que nuestro municipio sea baron esta moción. La edil de
aprobó de forma unánime impul- que este nuevo espacio público PP, Mario Bravo. Toda la corpo- referente en cuanto a políticas Transporte y Movilidad, Nuria
sar esta nueva infraestructura, y “esté acondicionado para tal fin ración apoyó de forma unánime energéticamente sostenibles y Rodríguez (C’s), resaltó la
realizar previamente un análisis con todos los medios técnicos la propuesta de creación de este ecológicas y modelo a seguir puesta en marcha de campañas
para encontrar la ubicación más para el desarrollo del asociacio- espacio para los jóvenes. por otros municipios y admi- y programas que fomentan el
adecuada dentro del núcleo de nismo juvenil”. nistraciones públicas”, apuntó uso del transporte público y la
Las Lagunas. “Que se realice un Martínez Ávila durante su bicicleta y la renovación de la
estudio de los terrenos munici- intervención. flota municipal.
pales susceptibles de ser aptos Según el acuerdo, se realiza- Por su parte, el concejal de
para la creación de una Casa de rán campañas de conciencia- Energía y Eficiencia, Josele
la Juventud en la zona de Las ción sobre la emisiones de CO2 González (PSOE), recordó que
Lagunas, para que cuenten con y la importancia de usar vehí- ya se aplica una bonificación
todos los medios técnicos sufi- culos eléctricos o híbridos, que en el impuesto a los vehícu-
FRANCISCO MARTÍNEZ ÁVILA TAMARA VERA
cientes para el desarrollo de la Portavoz Grupo Municipal CSSP Edil de Juventud (PSOE) contemplen la modificación los eléctricos o híbridos y, por
asociación juvenil en Mijas y se “Se realizará un estudio de los terre- de la ordenanza fiscal regu- otro lado, señaló el compromi-
“Queremos que este espacio esté
atiendan las demandas y necesi- acondicionado para tal fin con todos nos municipales susceptibles de ser ladora sobre construcciones so del equipo de gobierno por
dades de dichas asociaciones y los medios técnicos para el desarrollo aptos para la creación de una Casa de de instalaciones y obras para ir incorporando este tipo de
los técnicos especialistas en la del asociacionismo juvenil” la Juventud en la zona de Las Lagunas” incorporar una bonificación vehículo a la flota municipal.
DIVERSIDAD CORPORACIÓN
la condición de VIERNES
23 DE NOVIEMBRE
investigado al
Diario SUR publica que el
alcalde de Mijas, junto con
sus concejales de Contra-
alcalde y a los
tación y Tercera Edad, serían citados a
declarar en calidad de investigados
por la contratación del viaje de mayores
dos ediles
a Portugal de 2017, cuyo contrato se
habría firmado tres días después del
evento.
SOLIDARIDAD
2018
calde de Mijas, Juan Carlos Mal- los dos personajes principales cuidadores y estamos muy agra-
donado (C’s), para comprobar in 300.000 euros están unidos solo por la persona decidos porque hayan pensado en
nosotros para recaudar fondos”
situ los resultados. Es la inversión realizada
“Agradecer a los Servicios
Operativos por la celeridad y la
por el Ayuntamiento para el
Plan de Asfaltado de 2018 La asociación
eficiencia en los trabajos y a los
21.000 euros más de 150 calles AFA agradeció este gesto
150 calles Es lo que se ha gastado el
Ayuntamiento en asfaltado
Según el equipo de gobierno
este plan bate récord en cuan-
de ‘La caja de grillos’
solo en La Cala to a número de actuaciones
han sido asfaltadas en que padece alzhéimer. Carlos es
MARI CARMEN CARMONA
2018 con este plan Según el equipo de gobierno, Este plan, dotado de 300.000 el marido que siempre ha estado Concejala Bienestar Social Mijas (C’s)
el Plan de Asfaltado Munici- euros anuales, también ha llega- al lado de ella y Adrián el hijo de “AFA ofrece unos servicios especta-
vecinos por su paciencia, ya que pal de 2018 ha batido récord en do a las urbanizaciones convir- un anterior matrimonio. ‘Yo sí sé culares en un gran edificio, pero es
son muchas las molestias que cuanto a número de actuaciones. tiéndose en “todo un ejemplo a quién eres’ ofrece un punto de verdad que necesita mucha finan-
causan las obras, pero es verdad “Se han renovado más de 150 ca- seguir”, añadió Martín. “Nunca vista diferente sobre esta cruel ciación. Es un colectivo que hay que
felicitar porque se mueve mucho”
que el resultado merece la pena”, lles en total, trabajando también se había invertido tanto en los enfermedad y el papel de los cui-
apuntó Martín, quien valoró que un aspecto que es muy impor- viales de Mijas en asfalto y es dadores. Los actores Vicen Ar- cios que se prestan a los pacien-
estos trabajos han servido tam- tante como es la inundabilidad, un ejemplo que otros munici- cos y Manuel Navarro eran los tes de alzhéimer. Por su parte, la
bién para mejorar la seguridad para lo que hemos puesto espe- pios están tomando nota. Nos intérpretes principales y la músi- edil de Bienestar Social de Mijas,
de viandantes y conductores. cial hincapié”, opinó Maldonado, sentimos orgullosos de que nos ca la firmó Alejandro Navarro. Mari Carmen Carmona (C’s),
De hecho, explicó el concejal, quien explicó que la visita a la tomen como referencia”, dijo el La presidenta de AFA, Paqui recalcó que “es una asociación
en muchas de estas calles, junto calle se hace para “supervisar los concejal. “Es histórico; solo hay Lebrón, se mostró muy agrade- que se mueve muchísimo para
a los trabajos de asfaltado, se han trabajos y porque ahora la Policía que comparar el presupuesto cida por este gesto y valoró que conseguir financiación y que
llevado a cabo otros de manera Local tiene que ver todo el tema gastado este ejercicio con ejer- se hagan este tipo de actividades trabaja incansablemente. Y aquí
paralela, consiguiendo renovar la de la seguridad vial una vez ter- cicios anteriores”, apostilló el culturales solidarias que permi- estamos para apoyarles, como
vía prácticamente en su totalidad. minado el asfaltado”. alcalde. ten seguir mejorando los servi- no podía ser de otra manera”.
SUCESOS
Artesanía
y gourmet,
en La Cala de Mijas
Con puestos de artesanía, talleres
participativos, actuaciones en vivo,
sorteo de regalos y... la visita de Papá
Noel, entre otras muchas actividades
Micaela Fernández se celebra además a las puertas de
la Navidad por lo que “esta feria se
En la víspera de las fiestas navi- convertirá en el lugar ideal donde
deñas llega al núcleo caleño el I encontrar el regalo perfecto y ela-
Mercado Artesano y Gourmet de borado de manera artesanal para
Mijas, con hasta 15 puestos donde estas fechas”, añadió Zapico.
artesanos mijeños de diferentes
oficios expondrán al público sus
artículos creados de forma arte-
sanal. Y no lo solo eso. Al mismo
tiempo, en esta pequeña feria de I Mercado Artesano y Gourmet de Mijas
productos artesanos, se podrá
también saborear una gran varie- del 1 al 16 de diciembre
dad de productos gastronómicos
de lo más exquisitos. “Todo ello La Cala de Mijas
acompañado de talleres demostra- Bulevar de La Cala
tivos y participativos para toda la
De 11:00 a 20:30 H.
familia, música en directo, bailes,
actividades infantiles, un campeo-
nato de ajedrez, la visita de Papá
programa de actividades
Noel y sorteos de varios regalos”, sábado 1 MARTES 11
12:00 h Taller papel artesanal con semillas 13:00 - 16:00 h Grupo música Seita & Friends Trio
explicó la presidenta de la Asocia- Por Daniela Rivera ‘La Pepisa’ Con demostración de cajones torno
ción de Artesanos de Mijas, Sonia
Lekuona.
talleres en vivo 13:00 h Flamenco
16:00 h Animación infantil
Miércoles 12
Esta cita, que se desarrollará del De joyería artesanal 18:00 - 20:00 h Guillermo Fernández Sax Artist
12:00 h Taller demostrativo de joyería.
Creación de una alianza
1 al 16 de diciembre, en la plaza de
Fabricación de papel a base de semillas DOMINGO 2 Por Isabel Zenobia
Supersol en La Cala, cuenta tam- 12:00 h Taller de introducción a la arcilla
bién con la organización de las Decoración de azulejos polimérica jueves 13
Por Laura Benavides ‘Quejojoyas’ 12:00 h Taller participativo. Elaboración de
áreas de Comercio y Cultura del empanadillas de batata
Ayuntamiento de Mijas. Este even- Llaveros al estilo talabartero 13:00 h Flamenco
Por Cristóbal Gallego ‘Chobi Chef’
16:00 - 18:00 h Taller repostería para niños
to persigue convertir a Mijas en Introducción a la artesanía polimérica 18:00 - 20:00 h Daniel ‘Songs’ Rock&Blues
Zona de Interés Artesanal, califica-
viernes 14
MARTES 4 12:00 - 19:00 h Taller menús navideños con
ción que concede la Consejería de Talleres gastronómicos, entre otros 12:00 h Taller de llaveros Thermomix
Turismo y que, hasta el momento, Por Lourdes Díaz ‘Talabartería mijeña’ 18:00 - 20:00 h Guillermo Fernández sax Artist
solo tiene Vélez Málaga en nues-
tra provincia, apuntó la edil de Co-
música en directo MIÉRCOLES 5
19:00 h Concierto Banda de Música de Mijas
sábado 15
torneo de ajedrez
12:00 h Taller decorativo de galletas
mercio, Laura Moreno (PSOE). jueves 6 Por Marta Céliz ‘Pastelería Las Lagunas’
“En Mijas contamos con 39 arte- 12:00 - 19:00 h Taller
Menús Navideños con 13:00 h Flamenco
sanos acreditados, de los cuales 21 sorteos de regalos Thermomix
13:00 h Flamenco
16:30 h Cuentacuentos
18:00 h Actuación
tienen el certificado de Carta Ar-
20:00 h Sorteo bono de 150 €
tesanal y somos uno de los muni-
cipios de Málaga con más práctica
ANIMACIÓN INFANTIL 16:30 h Cuentacuentos
viernes 7 domingo 16
artesanal”, añadió Lekuona. 11:00 h Taller de pintura en azulejo 12:00 - 14:00 h Papá Noel y actividades na-
Por su parte, el edil de Cultura, Cuentacuentos, Por José Angulo ‘Angulo Ceramicart’ videñas
Hipólito Zapico (PSOE), valoró pintacaras, 13:00 h Flamenco 14:30 h Baile Universidad Popular Las Lagunas
16:00 h Taller de pintura en azulejo
este “interesante proyecto con ani- talleres... Por José Angulo ‘Angulo Ceramicart’
18:00 - 20:00 h Daniel ‘Songs’ Rock&Blues
19:30 h Sorteo cena Restaurante Sollo de 1
mación para toda la familia”, que y la visita de 18:00 - 20:00 h Concierto Grupo Seita & Friends Trio Estrella Michelín
Papá Noel Con demostración de cajones torno
OPINIONES SÁBADO 8
12:00 h Taller demostrativo cerveza artesanal Inscripciones
Por Cerveza Gaitanejo Para el torneo de ajedrez
13:00 h Flamenco Categorías Sub10, Sub 14 y Absoluta
16:30 h Animación infantil ajedrezjakemake@gmail.com
18:00 - 20:00 h Guillermo Fernández Sax Artist Facebook Jake Make
DOMINGO 9
12:00 h Taller gastronómico demostrativo de
Organiza
HIPÓLITO ZAPICO LAURA MORENO SONIA LEKUONA arroz negro. Degustación tapa + vino 1,50€ Concejalías de Cultura y Comercio del
Concejal de Cultura Ayto. Mijas (PSOE) Concejala de Comercio Ayto. Mijas Pta. Asociación de Artesanos de Mijas Por Cristóbal Gallego ‘Chobi Chef’ Ayuntamiento de Mijas
Colabora
13:00 h Flamenco
“Nos planteó la Asociación de Artesa- “Se han previsto talleres para niños y “Vamos a encontrar en esta mues-
15:00 - 19:00 h Torneo de ajedrez
nos este proyecto y nos pareció muy otros de marroquinería o joyería. Ade- tra propuestas muy diferentes y al-
más, los visitantes podrán conocer gunas muy originales, porque que- Organiza Jake Make
interesante. La idea es que durante Asociación de Artesanos de Mijas
18:00 - 20:00 h Daniel Songs Rock&Blues
toda la quincena haya actividades cómo se construye un cajón flamen- remos que sea una feria diferente a Federación de Artesanos de Málaga
20:00 h Sorteo bono de 150 €
para toda la familia” co y cómo suena, una vez finalizado” lo que solemos ver” Restaurante Sollo
12 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
El galardón se
Playas ‘soludables’ entregó el día 28 en la
clausura de la campaña
de fotoprotección MAGDALENA DE TROYA
Dtora. de la campaña de fotoprotección
“Hemos querido apostar por involucrar
El concurso, impulsado por el área Sanitaria Costa del Sol, Mijas Comunicación, que ha reali-
a los ayuntamientos y a sus conceja-
zado “los vídeos de promoción de
tiene como finalidad reducir el riesgo de sobreexposición esta campaña”. “Gracias al trabajo
lías de Playas, para que se desarrollen
sombras, se instalen ‘solmáforos’ y
solar de bañistas, socorristas y usuarios del litoral malagueño de todo el equipo hemos logrado el haya formación a los socorristas”
premio”, resumió el edil, quien su-
Carmen Martín / Mónica López del sol sin dejarte la piel’, ya que ha González (PSOE), destacó que el brayó que han competido para ello del premio de Mijas se ha valorado
obtenido el premio del certamen galardón, que concede por primera con otros cuatro municipios de la “el número de playas y acciones y
El Ayuntamiento de Mijas ha sa- Playas ‘Soludables’. Se trata de una vez el Distrito Sanitario Costa del Costa del Sol. también la calidad de las mismas”,
cado buenas notas en la clausura iniciativa que promueve desarro- Sol, se ha conseguido “gracias a los El concurso se enmarca dentro además de “la movilización de las
de la campaña de fotoprotección y llar cambios estructurales y estra- buenos servicios” que ofrecen las de uno de los cinco ámbitos de diferentes concejalías y el impacto
prevención del cáncer de piel del tegias proactivas de educación para playas de Mijas. “Para nosotros ha actuación de ‘Disfruta del sol sin de sus acciones, como la creación
área Sanitaria Costa del Sol, puesta reducir el riesgo de sobreexposi- sido un reto implicarnos iniciando dejarte la piel’. En este sentido, la de nuevos espacios de sombra y la
en marcha bajo el lema ‘Disfruta ción solar de bañistas, socorristas campañas de fotoprotección; so- directora de la campaña de foto- elaboración de vídeos que han te-
y usuarios en el litoral malagueño. bre todo orientada a los turistas y protección, Magdalena de Troya, nido mucho impacto en las redes
El concejal de Playas, Josele la población extranjera”, apuntó el dijo que se ha querido trabajar en sociales, dirigidos también a los
las playas, “que son el gran escena- extranjeros”, añadió.
Sanidad
Este año se han examinado alrededor de 400 pacientes en las
rio en el que se desarrollan las con-
ductas de riesgo y donde se cuaja
el futuro cáncer de piel”.
Mejora sanitaria
Por otro lado, González también
distintas jornadas consecutivas de sensibilización del cáncer de
“Este año hemos querido apos- aplaudió la noticia de que el Hos-
10años contigo
piel y, más concretamente del melanoma, que han tenido lugar
en los centros de salud de La Lobilla, en Estepona; San Pedro de tar por involucrar a los ayun- pital Costa del Sol “se va a des-
Alcántara y Las Albarizas, en Marbella, y Los Boliches, en Fuen-
girola, y en las que se dieron cita a personas con factores de tamientos y, en concreto, a sus bloquear administrativamente
riesgo de padecer cáncer de piel. Esta y otras líneas de acción concejalías de Playas, para que se después de varios años”, lo que
están incluidas en el ámbito sanitario de la campaña en la que
Ambitos de actuacion
también se ha desarrollado una ‘Jornada de AOVE y cáncer de desarrollen sombras, se instalen supondrá su “ampliación”, dijo.
piel’ en la que se expusieron los valores del aceite de oliva virgen ‘solmáforos’ –que son medidores Además, también destacó “el
extra en el cuidado de la salud y de la piel.
de índice de radiación ultraviole- compromiso de la viceconsejera
La viceconsejera de Salud, María Isabel Baena; la de-
ta– y haya formación a los soco- de impulsar de forma definitiva el
legada territorial de Igualdad, Salud y Políticas Socia-
les, Ana Isabel González; los directores gerentes de
la Agencia Sanitaria Costa del Sol y del Distrito Sani-
Playas
En el ámbito comunitario e intervención en escenarios de ries-
rristas”, explicó Troya. En el caso Hospital Mijas-Fuengirola”.
COLECTIVOS IGUALDAD
Renta Básica
renta
Redacción otro lado, poner en funciona-
miento las encomiendas de cada
La empresa pública Mijas Ser- departamento”, destaca Moreno.
vicios Complementarios (MSC) El plazo de solicitudes comen-
ofertará 13 puestos de estructura zará el viernes 30 de noviembre
antes de que finalice este año y estará abierto hasta el 9 de
básica
2018. Así lo anuncia la consejera enero. Las listas definitivas están
delegada de la entidad, Laura previstas que salgan el 22 de ene-
Moreno (PSOE). La edil explica ro y las entrevistas se llevarán a
que estas personas “sustituirán a cabo entre el 24 y 25 del mismo
las que en estos momentos están mes. “Las entrevistas estarán
contratadas en los mismos pues- supervisadas por la gerente de
tos ofertados”. Así, las vacantes
son las de capataces. “En concre-
la empresa, así como por enlaces
sindicales, un secretario/a y un
litoral y zonas viarias”, apunta.
La contratación de este nue-
requisitos
Título de Bachillerato o similar
to, se ofertarán cuatro puestos de técnico/a de la materia en cues- vo personal para la empresa
tión del propio Ayuntamiento. pública se hará por un año con Experiencia dirección de equipos (1 año)
Carnet de conducir B
El plazo
Para nosotros es fundamental posibilidad de prórroga hasta de
que las entrevistas pasen todos doce meses más. Tener más de 18 años
comienza el 30 de los requisitos de cada uno de los
Estar desempleado
departamentos”, avanza la edil.
noviembre y se cerrará el
próximo 9 de enero
Por su parte, la gerente de
MSC, Gracia Martín, especifica Fotocopia DNI/NIE Documentación
que cada uno de los puestos que Fotocopia Carnet de conducir
jefe de grupo de Zonas Verdes se sacarán en esta nueva oferta
Currículum Vitae
y Rurales, dos puestos de jefes de empleo. “Los jefes de Zonas
de Mantenimiento General, cin- Verdes y Rurales tendrán cono- Documentación situación de desempleo
co puestos de jefes de Limpieza cimientos de mantenimiento de
General, y dos puestos de jefes
de Guardia de fines de semana.
parques y jardines y de preven-
ción de incendios. Los de Man-
LAURA MORENO
Consejera Delegada MSC (PSOE) entrega de solicitudes
“Estos jefes de grupo tendrán una
Estos jefes de grupo tendrán tenimiento deberán saber de ofi- doble labor: por un lado, el de ense- Del 30 de noviembre al 9 de enero
una doble labor: por un lado, la cios en albañilería, fontanería o ñar cómo se realizan los diferentes MSC - Edificio Formación y Empleo
de enseñar cómo se realizan los electricidad. Los responsables de trabajos a los beneficiarios de la Renta Avda. Andalucía (Las Lagunas)
diferentes trabajos a los benefi- limpieza tendrán conocimiento Básica y, por otro lado, poner en fun-
cionamiento las encomiendas de cada rentabasica@servicioscomplementarios.es
ciarios de la Renta Básica y, por de estas labores en edificio, el
departamento”
16 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
Participación Ciudadana
se marca objetivos
alumnos de 6º de Primaria, con
edades comprendidas entre los
11 y los 12 años, quienes reali-
zarán diversos talleres. En este
sentido, quiso también agrade-
sostenibles y universales
cer la participación de las áreas
municipales de Medio Ambien- TAMARA VERA
te y Educación en este proyecto. Edil de Participación Ciudadana (PSOE)
Por su parte, la técnica de “Nos alegra muchísimo ser uno de
los municipios seleccionados para
El centro de Las Lagunas es elegido para participar en la Participación de Coglobal, Mar-
cela Guerrero, destacó que llevar un programa a cabo de de-
mocracia participativa con jóvenes
segunda edición del Proyecto Ágora Infantil con el que trabajará la iniciativa busca favorecer la en un centro escolar”
la democracia participativa y la educación para el desarrollo participación ciudadana desde
edades tempranas, vinculadas
Carmen Martín / Mónica López al desarrollo sostenible. Así se
ticipativa y la educación para el (PSOE), mostró su satisfacción
Los alumnos del CEIP Los Cam-
panales se marcarán grandes ob-
desarrollo. La finalidad de esta
iniciativa es fomentar entre los
por la participación en este pro-
yecto que Coglobal ha puesto
En los talleres
jetivos antes de que acabe el año: jóvenes el trabajo en equipo y en marcha por segundo año participarán alumnos
el hambre cero, la reducción de la participación ciudadana, que consecutivo en Andalucía. “Nos de 6º de Primaria con MARCELA GUERRERO
Técnica de Participación de Coglobal
la pobreza, la vida saludable o el sean capaces de reflexionar so- alegra muchísimo ser uno de
cambio climático son algunos de bre lo que ocurre en su entorno los municipios seleccionados
edades de 11 y 12 años “En el caso del CEIP Los Campana-
les estamos trabajando en los obje-
los temas sobre los que trabaja- y acercarles también a la admi- para llevar un programa a cabo seleccionan objetivos de desa-
tivos de hambre cero, reducción de
rán a partir del próximo 10 de di- nistración local. de democracia participativa con rrollo para trabajar con niños en la pobreza, vida saludable y cambio
ciembre. Y es que el centro edu- La concejala de Participa- jóvenes en un centro escolar”, las aulas de los colegios. climático”
cativo, ubicado en Las Lagunas, ción Ciudadana, Tamara Vera matizó la concejala, quien ex- “En el caso del CEIP Los Cam-
ha sido elegido para participar en panales estamos trabajando en
Un proyecto
los objetivos de hambre cero,
La iniciativa, reducción de la pobreza, vida
saludable y cambio climático”,
que se pone en marcha
por segundo año, está
diseñada por Coglobal
para una sociedad mejor
Objetivo Sostenibilidad! Ágora Infantil para la Ciudadanía Global y los Objetivos de Desarrollo
dijo la técnica que ahondó en el
procedimiento. En este sentido,
explicó que se reflexionará so-
Sostenible (OS!) es un proyecto combinado de democracia participativa y educación para el JOSÉ LUIS DE MOLINO
desarrollo y la ciudadanía global ejecutado de manera simultánea con 10 grupos de escolares bre objetivos y se hará hincapié Jefe de Estudios CEIP Los Campanales
la segunda edición del Proyecto y un consejo de la infancia en 6 municipios andaluces. Cada grupo trabajará ocho sesiones. en las habilidades para el diá- “Nuestro alumnado tiene la ma-
Ágora Infantil para la Ciudadanía logo. Igualmente el trabajo en ravillosa oportunidad de adquirir
Global y los Objetivos de Desa- Los talleres comenzarán el 10 de diciembre equipo será clave, al igual que herramientas adecuadas de cara
a una participación ciudadana más
rrollo Sostenible (OS!), diseñado conceptos como la sensibiliza-
democrática”
por Coglobal y cofinanciado por ción y la participación. Además
la Agencia Andaluza de coopera- de todo esto, también se busca
ción Internacional para el Desa- que se aproximen a las adminis- alumnado tiene la maravillosa
rrollo y la Diputación. traciones más cercanas. oportunidad de adquirir he-
Gracias a la participación en rramientas adecuadas de cara
esta iniciativa trabajarán sobre Gran privilegio a una participación ciudada-
dos pilares: la democracia par- Desde el colegio Los Campa- na más democrática y ello va
nales, el jefe de estudios, José a conllevar los cimientos para
de trabajo
Luis de Molino, considera que construir lo que todos quere-
Plane s
es “un enorme privilegio haber mos, una sociedad más solida-
sido elegido como centro de ria, más justa y
referencia para este hermoso y más sostenible”,
en el cole
necesario proyecto”. “Nuestro concluyó.
hambre cero
reducción
de la pobreza
vida saludable
Cambio
climático
Viernes 30 de noviembre de 2018
Publicidad
Mijas Semanal
17
18 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
60 por ciento
Fondo Social Europeo y en un 8,11%
opinan
A.Gijón/I.Pérez
los protagonistas
El Teatro Las Lagunas fue el vier- que todos estos jóvenes puedan auxiliares en viveros, jardines y
nes 23 el escenario del acto de encontrar un puesto de traba- centros de jardinería’.
clausura del programa de em- jo, muchos de ellos, incluso, en “Hablamos de un programa
pleo Mijas Valor Joven, donde las empresas en las cuales han muy completo ya que ha incluido
los alumnos y alumnas de estos realizado las prácticas. Desde el orientación y formación en sec-
cursos recibieron sus diplomas Ayuntamiento seguimos apostan- tores muy importantes en nues-
acompañados de las empresas co- do por la formación y el empleo tro municipio, así como prácticas JUAN CARLOS MALDONADO LAURA MORENO
laboradoras donde han hecho las en todos los ámbitos”, aseguró el profesionales acompañadas de Alcalde de Mijas (C’s) Edil Fomento del Empleo (PSOE)
prácticas. De hecho, el proyecto primer edil. seguimiento y apoyo a ideas de “El éxito de este programa es que “Este resultado no es fruto de la cau-
incide en aspectos esenciales en salidad, es la consecuencia del trabajo
ha finalizado con un índice de in- Por su parte, Moreno agrade- negocio y emprendimiento resul-
sectores necesarios en la sociedad bien hecho, eso le ha proporcionado
serción de un 60 por ciento. ció tanto a los alumnos por su tantes del programa, por lo que y con futuro, esa es la clave de la un empleo a estos jóvenes, en muchos
Al acto acudieron representan- “compromiso y esfuerzo”, como se ha perfilado como un proyec- inserción laboral del 60 por ciento” casos su primera oportunidad laboral”
tes del equipo de gobierno, entre al tejido empresarial “como parte to muy interesante para nuestros
los que se encontraban el alcalde, fundamental y determinante para alumnos”, señaló la concejala.
Juan Carlos Maldonado (C’s), y los buenos resultados obtenidos”.
la concejala de Fomento del Em- Programas de empleo
pleo, Laura Moreno (PSOE). Du-
rante su intervención, el regidor
Se han La financiación del proyecto, cuyo
coste total asciende a 191.338 eu-
destacó que en Mijas “seguimos beneficiado 60 mijeños ros, ha sido en un 91,89% costeada
trabajando para erradicar uno de de entre 16 y 29 años por el Fondo Social Europeo y en
los problemas que más preocupan un 8,11% por el consistorio mije- YOLANDA FUENTES CRISTIAN RÍOS
a los vecinos como es el desem- que han recibido ño. El programa incluye, además,
Formadora Alumno curso Digitalización de Datos
pleo. El paro afecta a todas las formación y prácticas cuatro itinerarios conducentes al “Hemos incluido en la programación
didáctica conocimientos en inteligen-
“Si sois jóvenes y os veis sin empleo
ni formación pero con ganas de salir
franjas de edades pero, sin duda, en empresas Certificado de Profesionalidad. cia emocional, una visión vanguar- adelante, ya sabéis, haced uno de es-
los jóvenes tienen más difícil su “El departamento de Fomento dista que ha sabido captar lo que las tos cursos cuando podáis y os senti-
incorporación al mercado laboral. “El proyecto ha obtenido un 60% del Empleo ha recibido en dos empresas demandan actualmente” réis orgullosos de vosotros mismos”
Por eso hemos puesto en marcha de inserción laboral, fruto del tra- años dos planes de empleo y
este programa que ha beneficia- bajo bien hecho tanto del equipo programas de ayuda a la contra-
do a 60 mijeños, de entre 16 y 29 de Mijas Valor Joven, como de los tación de la Junta de Andalucía
años, ofreciéndoles formación y alumnos y profesores, que han sa- con un total de 625 personas, de
prácticas en empresas para que bido motivar y formar a nuestros las cuales 236 serán contrata-
así puedan acceder a un trabajo jóvenes”. das próximamente. Además, ha
con mayor facilidad” La oferta formativa ha permi- acogido el programa Andalucía
“Este proyecto ha hecho hinca- tido a un total de 60 jóvenes del Orienta, dos Lanzaderas de Em- PAULA JIMÉNEZ RUBÉN PRIETO
pié en áreas que tienen una mayor municipio dados de alta en el pleo con 40 personas beneficia- Alumna del curso Técnico de Ventas Alumno curso Digitalización de Datos
salida en el mercado laboral de la Sistema de Garantía Juvenil, for- das y un índice de inserción del “Hemos hecho muchas cosas, hemos “Hice el curso y luego las prácticas
Costa del Sol como el comercio, marse en materias como ‘Opera- 80%, así como un taller de em- aprendido informática, inglés, cosas en Carrefour y estoy muy contento,
la hostelería o el marketing. Esa ciones básicas de pisos en alo- pleo de atención sociosanitaria sobre el comercio. Hice las prácticas me esforcé desde el principio y me
en el Kiabi y me han contratado, así han contratado, así que, objetivo
dualidad de formación y prác- jamiento’, Actividades de venta’, con 15 beneficiarios y una inver-
que estoy muy contenta” cumplido”
tica hace que los cursos hayan ‘Operaciones de grabación y tra- sión de más de 5 millones de eu-
sido más completos y esperamos tamiento de datos’ o ‘Actividades ros”, finalizó Moreno.
Viernes 30 de noviembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 19
empresas locales
Redacción FIRMA DEL CONVENIO
pansión comercial y crecimiento por parte de empresas de gran vo-
Fomento del Empleo y Leroy Merlín sus-
El acuerdo es ya una realidad. El de la economía al servicio de sus lumen en sus sectores, repercuta
criben un convenio para que la concejalía
pasado martes, 27 de noviembre, la vecinos y vecinas”, destaca. de forma directa en la mejora del gestione las futuras contrataciones de la
Concejalía de Fomento del Empleo A través de este acuerdo, la ofer- empleo en la ciudad”, subraya la marca en Mijas
y la empresa Leroy Merlín, que se ta de empleo que genere la em- concejala.
va a implantar en unas semanas en presa Leroy Merlín se gestionará Por su parte, el director de Leroy
nuestro municipio, han suscrito un desde el edificio de Fomento del Merlín en Mijas, Andrés Quesada, NUEVOS EMPLEOS
convenio de colaboración para las Empleo, llevando a cabo entrevis- detalla que, aunque vayan a absor- Leroy Merlín absorberá al 100% de la
futuras contrataciones de esta gran tas personales y dinámicas de gru- ber el 100% de la actual plantilla de plantilla de AKÍ Mijas. Además, prevén la
superficie comercial. “Damos un po para los procesos de selección. AKÍ Mijas, necesitarán dos tipos contratación de otras 20 personas para
paso más en materia de empleo en El nuevo centro tiene previsto abrir de perfiles para completar sus ne- la apertura de su nuevo centro en febrero
Mijas y para la potenciación y cre- sus puertas el 21 de febrero de 2019 cesidades de recursos humanos.
cimiento económico para el núcleo y para ello necesitará alrededor de “Buscamos aumentar y mejorar
con mayor población de nuestra lo- 20 personas para su plantilla. nuestra plantilla con perfiles espe-
calidad, como es el caso de Las La- Desde la concejalía explican qué cíficos encaminados a ocupar de-
PROCESO DE SELECCIÓN
Fomento del Empleo llevará a cabo en-
gunas”, señala la edil del área, Lau- este acuerdo se suma además al partamentos determinados como
trevistas personales y de grupo para los
ra Moreno (PSOE), que explica recientemente cerrado con otras cocina, sanitarios, etc. También
procesos de selección de las nuevas in-
que este acuerdo “surge fruto del empresas asentadas en el munici- buscamos perfiles más generalis- corporaciones a Leroy Merlín Mijas
esfuerzo y colaboración directa de pio para potenciar la contratación tas, como vendedores que tengan
ambas partes para seguir haciendo de personal residente en la locali- experiencia en comercio y con co-
de Mijas todo un referente de ex- dad, “de modo que esta inversión nocimiento de inglés”, manifiesta.
20 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
Medio Ambiente
reforestación
en la Cala
recuperación ambiental
Con la plantación de estos alcornoques se
recupera uno de los espacios naturales de
La Cala de Mijas para que vuelva a tener su
aspecto natural
150
estado sufriendo mucho estrés na. “Tenemos que preservar este Concejal de Medio Ambiente (PSOE)
medioambiental debido a actua- entorno porque va a ser la herencia “Esta zona ha estado sufriendo
ciones en su alrededor. Por ello que le dejemos a futuras genera- mucho estrés medioambiental debi-
do a actuaciones en su alrededor. Por
queremos recuperar este espacio ciones”, apunta el concejal, que ello queremos recuperar este espacio
con la plantación de 150 alcorno- pide a los vecinos su colaboración con la plantación de 150 alcornoques
ques, porque es una de las joyas
medioambientales que tenemos
para mantener este paraje en las
mejores condiciones.
porque es una de las joyas medioam-
bientales que tenemos en Mijas” alcornoques
COLECTIVOS
J.Coronado. Con el objetivo de de noviembre, más de 35 volunta- Más de 2.000 árboles plantados
reclamar mayores esfuerzos en la rios se dieron cita en el albergue
restauración de los bosques autóc- de Entrerríos para participar en
esta reforestación, que se realizó
participaron 1.500 personas
tonos, el Fondo Mundial para la
Naturaleza (WWF) impulsa des- en uno de los parajes del dise-
de hace ocho años la iniciativa minado. “Queremos ayudar a la en mijas se sumaron 35 voluntarios
‘Plantación en red’. Mediante este recuperación de esta zona y a que
proyecto, voluntarios ambientales aumente la diversidad de especies
y miembros del colectivo salen arbóreas en este lugar, que se vio
al bosque en varias ciudades dañado por los grandes fuegos de
españolas para replantar especies 2011 y 2012”, señaló el coordinador
autóctonas. En 2018, la asociación de WWF en Málaga, Juan Pérez.
eligió 14 localidades para llevar a En total se plantaron unos 150
cabo esta actividad, entre las que árboles. La Concejalía de Medio
se encontraba nuestro municipio. Ambiente puso a disposición de
Mijas ya ha colaborado con WWF los voluntarios herramientas, plan-
en otras ocasiones y quiso sumar- tones y un depósito de agua de
se a esta iniciativa. El domingo 25 1.000 litros de agua. Los voluntarios plantaron 150 árboles en Entrerríos / F.Cariaga.
Viernes 30 de noviembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 21
Medio Ambiente
El programa
BUSCA VOLUNTARIOS
Principalmente que
hablen inglés, francés,
alemán, árabe e idiomas
escandinavos
¿estás interesado?
Llama al:
658 946 903
Un grupo de voluntarios
Foto / Jacobo Perea. formado por y para extranjeros
voluntarios en Mijas
Llegar hasta la comunidad extranjera que reside PAULA CASAS LUISA MACHEN
en Mijas, Fuengirola y Benalmádena es uno de los Presidenta AECC Mijas-Fuengirola-Benalmádena
“Desde nuestra asociación ofrece-
Voluntaria
“En Alicante este proyecto ya se ha
principales objetivos de este proyecto de la AECC mos servicios de atención psico-
lógica, social, testimonial de todos
hecho. Fuimos hasta allí tanto la vi-
cepresidenta de la AECC de la zona
los voluntarios, además de muchas como yo para ver cómo funciona-
A.Gijón/J.Perea otras actividades que hacemos de ban y decidimos montar un servicio
esta iniciativa es trabajadora del Pedro González, gerente de la forma gratuita” similar aquí”
Ayuntamiento de Mijas, pasó por AECC en Málaga.
La Asociación Española Con- la enfermedad y es miembro de Desde el equipo de gobierno
tra el Cáncer (AECC) de Mijas la ONG. “En Alicante este pro- valoran de forma muy positiva
y Fuengirola ha puesto en mar- yecto ya se ha hecho. Fuimos has- esta iniciativa, con la que ha co-
cha un nuevo servicio, en esta ta allí tanto la vicepresidenta de laborado el departamento de Ex-
ocasión dirigido a la comunidad la AECC de la zona como yo para tranjeros. “Creemos que es una
extranjera, para lo cual necesita ver cómo funcionaban y decidi- magnífica idea, sobre todo, soli-
voluntarios que hablen diferentes mos montar un servicio similar daria, para con nuestros vecinos
idiomas. aquí”, expuso Luisa Machen. residentes extranjeros que sufren ROY PÉREZ MARI CARMEN GONZÁLEZ
Edil de Extranjeros (PSOE) Edil Sanidad (PSOE)
Bajo el título de Pink Ladies, las También hacen un llamamien- esta enfermedad. Una enferme-
“Creemos que es una magnífica “Quiero hacer un llamamiento a
voluntarias de este grupo harán to para que más voluntarias se dad que no entiende de naciona- idea, sobre todo, solidaria, para cualquier persona que pueda cola-
las veces de intérpretes para que sumen a este proyecto que nece- lidades ni de pasaportes”, señaló con nuestros vecinos residentes borar, sea extranjero o no. Que pre-
los extranjeros con cáncer pue- sita de intérpretes, principalmen- el edil de Extranjeros, Roy Pérez extranjeros que sufren esta enfer- senten sus ideas, sus iniciativas. Y
dan acceder a todos los servicios te, en inglés, francés, alemán, ára- (PSOE). medad que no entiende de nacio- hacer hincapié en la importancia de
que ofrece la ONG. “Ofrecemos be e idiomas escandinavos. Este También estuvo presente la nalidades ni de pasaportes” la prevención”
servicios de atención psicológi- programa de voluntariado no concejala de Sanidad, Mari Car- pueda colaborar, sea extranjero precoz salva vidas”.
ca, atención social, atención tes- solo está dirigido a mujeres, sino men González (PSOE), que o no y que domine idiomas, que Para formar parte de las Pink
timonial de todos los voluntarios, también a hombres. “No serán alabó esta iniciativa y en repre- hay muchas en nuestra localidad. Ladies se pueden poner en con-
además de muchas actividades Pink Ladies, sino Pink Panthers, sentación de la concejala de Que presenten sus ideas, sus ini- tacto con la AECC en el número
que hacemos de forma gratuita”, que es un nombre divertido, pero Voluntariado, Laura Moreno ciativas o que puedan ofrecer sus 658 946 903. La iniciativa cuenta
apuntó la presidenta de la AECC que además proviene del mundo (PSOE), que no pudo asistir a testimonios de haber pasado por con el respaldo del Ayuntamiento
para la zona de Mijas, Fuengirola anglosajón. Ellos realizan esta la- este acto, animó a la participa- la enfermedad. Quiero hacer hin- de Mijas, el Ministerio de Sanidad
y Benalmádena, Paula Casas. bor bajo ese nombre y también ción: “Quiero hacer un llama- capié en la importancia de la pre- y Bienestar Social y la Junta de
Una de las impulsoras de necesitamos su ayuda”, añadió miento a cualquier persona que vención porque un diagnóstico Andalucía.
Viernes 30 de noviembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 23
Apuntando a una
vida mejor
Mujeres mijeñas
que han padecido SAMANTHA
SÁNCHEZ
cáncer reciben Alumna
Los estudios
confirman los beneficios
que conlleva el tiro con arco
Carmen Carmona (C’s), así que las
diez valientes que asisten no han
TIRO CON ARCO EN FEMENINO, también en el arte
dudado en apuntarse a este ‘bonito FÉLIX MORENO
proyecto’ que convierte a Mijas en Monitor del taller
el segundo municipio de España, “En su primer contacto con el arco ya hemos
detrás de Lorca, en aplicar esta téc- visto que algunas mujeres tienen estilo
nica para mejorar las secuelas que tirando. Tienen la sensación de que mue-
ven el brazo y parece que eso les beneficia”
padecen las mujeres a las que se les
han retirado los ganglios linfáticos taller. Tienen mucho compañeris-
de la axila durante la cirugía y que mo, salen de su rutina, compiten
hace que pierdan la capacidad de por ver quién le da a la diana...”,
drenaje del brazo y aparezca así el relata Daniel González, delegado
hinchazón que se conoce como lin- de arco de la Federación Andaluza
fedema. “Cuando sueltas las flechas de Caza y miembro de la Asocia-
esa vibración que se produce es lo ción de Cazadores de Tiro con me dijeron que esto era buenísimo
que le beneficia al brazo afectado Arco de Mijas. “El año que viene y hay que probar todo lo que nos En las fotos, arriba el grupo de mujeres junto a los responsables del taller
por el linfedema, por eso ellas tiran ampliaremos el grupo. Viendo lo digan. La tensión de la cuerda es de tiro con arco. Debajo, una alumna junto al monitor Félix Moreno. Y abajo,
fotos de la exposición ‘Japón, cultura y tradición’ del CAC Mijas.
con arcos recurvos, que tienen ese contentas que están las mujeres y impresionante cómo se nota en el
vibrar”, explica Moreno, desde un los beneficios que les supone, qué pecho. Yo solamente puedo dar las
punto de vista más técnico. Pero lo
cierto es que, más allá de la buena
más se puede pedir. Y ya tenemos
lista de espera”, apuntó Carmona,
gracias porque se hayan acordado
de nosotras”, cuenta otra alumna,
EXPOSICIÓN
técnica que adquieran las alumnas, quien adelantó que también la Uni- Samantha Sánchez. Gracias a ‘Japón cultura y tradición’
el tiro con arco también tiene otros versidad de Málaga se ha interesa- vosotras, por ser un ejemplo de En cac mijas, del 30 de noviembre al 27 de febrero
beneficios. “Es una gran satisfac- do por esta experiencia en Mijas superación para muchas mujeres donde encontramos este cuadro de mujeres japonesas
ción ver la alegría y la ilusión con para seguir investigando. “Yo tengo que también necesitan apuntar practicando tiro con arco, un ejemplo de que sus benefi-
la que las mujeres han venido a este muchos problemas con el brazo, hacia una vida mejor. cios son más conocidos de lo que quizás podíamos pensar
24 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
COLECTIVOS EDUCACIÓN
Emotiva entrega de
diplomas del curso de
defensa para mujeres
Es el segundo año que el área de Igualdad
y Diversidad ofrece esta disciplina y, de
nuevo, ha superado todas las expectativas
Micaela Fernández calle sola, iba siempre mirando a
todos lados y eso me animó a venir
“Que una mujer te diga ‘A ver quién a este curso y aprender a valerme
es capaz ahora de ponerme una por mí misma”, explica Gema de
mano encima’... eso no está pagado la Orden Valdivia. Al igual que
con nada”. Comentaba satisfecho ella, otra compañera, Sibona Firda,
el maestro Francis el pasado día 24 opina que “las técnicas de defensa
en la clausura del curso de defensa personal que enseña el maestro El curso se ha impartido en la Escuela
personal dirigido a mujeres que ha Francis nos suben la autoestima. Jansu-Do del Maestro Francis. En
impartido de la mano del área de Ahora voy por la calle más segura las fotos, algunos momentos de la
entrega de diplomas / A.Costa.
Igualdad y Diversidad por segundo
año consecutivo.
Asisten a estas clases de Jansu-
La concejalía
Do “mujeres que han vivido alguna prevé repetir el curso el
experiencia traumática relacionada
con una agresión o un robo y víc-
año que viene
timas de violencia de género, pero de mí misma”. El maestro Francis
también mujeres que simplemente lleva 40 años en esto, explica, y
quieren poder andar por la calle “tratar con mujeres que, al princi-
con seguridad y necesitan mejorar pio llegan con temor y que luego
su autoestima”, explicó la concejala salen tan seguras, es una enorme
del área, Mari Carmen Carmona satisfacción”, insiste. 50 féminas
(C’s), quien se encargó de entregar han aprendido del maestro Francis.
los diplomas a las alumnas. “En mi Carmona dice que el año que viene
caso yo he tenido algún problema, se repetirá la experiencia. Ya hay
tenía mucho miedo de salir a la lista de espera.
COLECTIVOS
Una iniciativa
organizada por el Día contra
la Violencia de Género
desde que entras al parking hasta JUANA BUENA
En la foto un momento del taller impartido por José Manuel Mena en la sede de Mijitas en Las Lagunas / L. Benavides. Asoc. Cultural de Mujeres Mijitas
que estás en tu casa, por ejemplo”,
aprenden a autoprotegerse
nocer las facciones de la cara del
agresor, fijarse en sus tatuajes si los
tiene... Detalles importantes de cara
a poner una denuncia, explicó. Y
Con motivo de la conmemoración del 25N la asociación ofreció no es lo mismo, detalló, aprender a
defenderse de una posible agresión
el sábado un taller a mujeres para aprender a defenderse en la calle o de un maltrato domés- KARINA ARANCIBIA
M.F. “No hace falta ser atleta para kwondo y el encargado de impartir Las clases estaban dirigidas esta tico. “Lo importante es hacer un Asistente al taller
poder defenderse”. Así de claro lo el taller de autoprotección ofrecido vez, como apuntó la presidenta del traje a medida para cada situación”, “Me inicié en Muay Thai por curiosidad
tiene José Manuel Mena, psicólo- por la Asociación Sociocultural de colectivo, Juana Bueno, exclusiva- apuntó Mena, quien recalcó como y me apasiona como deporte, pero nun-
go y monitor de Muay Thai y tae- Mujeres Mijitas el pasado día 24. mente a mujeres y enmarcada en los básico en estos casos la prevención. ca lo he tenido que usar en la calle”
Actualidad
26 Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
Ni una menos
#Ni
Vecinos, colectivos, técnicos municipales y miembros del equipo
de gobiernos posaron en repulsa por la violencia hacia la mujer.
Mijas pone el broche a los actos conmemorativos del 25N con su tradicional
gala en repulsa a la violencia hacia la mujer. El Teatro Las Lagunas acogió un
evento reivindicativo marcado por las actuaciones artísticas
J.M.Guzmán / Fotos: L. Benavides de género; Ayuntamiento, aso-
ciaciones, vecinos, estudiantes, Manifiesto del área de Igualdad de Mijas
El vídeo con el que comenzó el todos fueron protagonistas en el
La concejala de Igualdad y Bienestar Social, Mari Carmen Carmona, fue la encargada
acto, el vídeo oficial, fue contun- recuerdo de las que ya no están.
de leer el manifiesto institucional de este día, un texto marcado por el compromiso
dente: en los últimos quince años, La edil de Igualdad, Diversidad de la administración local a seguir trabajando por la promoción de la Igualdad.
25
972 mujeres fueron asesinadas y Bienestar Social, Mari Carmen
por motivos de género. Se trata Carmona (C’s), fue la encargada
de una lacra social ante la que de leer el manifiesto institucional,
no cabe tregua, un problema que en el que se hizo hincapié en el
requiere la lucha constante y la “enérgico rechazo de todos ante Noviembre
N oviembre
conmemoración periódica de las cualquier tipo de violencia de
cifras que visualizan esta inde- género”. Desde el consistorio se
seable realidad. Así surge el 25N, apuesta por “impulsar acciones
un día especial en el calendario cuyo fin sea la erradicación de
de cualquier persona que ame a esta lacra social”, declaró Carmo-
las mujeres, un día especial en el
calendario de Mijas como agente
na, en una “apuesta por la igual-
dad entre mujeres y hombres, con Mensajes de apoyo a ellas
activo en el desarrollo de políticas la implementación de medidas Todos los asistentes, un año más, pudieron
por la igualdad y contra las agre- integrales, eficaces, que se tradu- dejar en un libro sus impresiones sus deseos y
La periodista Laura Delgado (Mijas Comunicación)
siones a mujeres. cen en políticas preventivas”, con- sentimientos sobre esta lacra social que oprime a
fue la encargada de conducir el acto.
El pasado domingo, coincidien- tinuó la edil de Igualdad. mujeres y hombres que ansían la igualdad.
do con la efemérides por la eli- Emotivo manifiesto que dio
minación de la violencia hacia la paso a la participación de Juana año, “mujeres asesinadas que no go de la voz de Inés y el baile de IES Villa de Mijas, participantes
mujer, el Teatro Las Lagunas vol- Bueno, presidenta de la Asocia- conocemos, pero de las que es- Inma, en una performance de Mi- del taller de letras por la igualdad
vió a acoger un acto en el que se ción de Mujeres Mijitas, quien tamos cerca por los medios de jitas. Le siguieron vídeos conme- con el rapero El Chojin, quien ce-
dieron cita las partes implicadas recordó a las 43 víctimas que han comunicación”. El acto continuó morativos y de concienciación, rró el evento con una actuación
en la lucha activa por la igualdad sido asesinadas en lo que va de con los versos de Rozalén a car- para dar paso a los alumnos del magistral.
Viernes 30 de noviembre de 2018 Actualidad
Mijas Semanal 27
Mijitas, indispensables
Mijas se distingue por el
trabajo de sus colectivos
femeninos. Si Mijitas tuvo
una participación activa en
la gala, también es esencial
el trabajo de Mujeres Cale-
ñas, Mujeres Villa de
Mijas o Sorop-
timist Interna-
cional, también presen-
tes en el acto. Socias de Mujeres Mijitas en el acto del pasado domingo.
El Chojin disparando
palabras de igualdad
desde el micrófono del
Teatro Las Lagunas.
El NO a la violencia
contra las mujeres
del CEIP Chaparral
Alumnos del centro leyeron un
manifiesto y asistieron a una charla de
sensibilización impartida por el área de
Igualdad y Diversidad del consistorio
Alumnos de 5º de primaria fueron
Textos: Beatriz Martín de nadie”, rezaba en uno de sus los protagonistas / I.Pérez.
Maquetación: J.M.G. puntos el manifiesto.
Por una sociedad igualitaria, en- Los estudiantes pertenecen a por qué sucede esto, qué tipo de
tre hombres y mujeres. Ese fue los cursos de 5º y 6º de Primaria violencia se puede ejercer contra
el eje fundamental del manifiesto que durante un mes han estado la mujer y cómo eliminarla”, ex-
que leyeron los alumnos del cole- trabajando y abordando la vio- puso Elisabeth Jaime, la coordi-
gio El Chaparral el pasado martes lencia de género desde diferentes nadora del área de Igualdad, en-
27 de noviembre. “Debemos res- puntos de vista gracias al progra- cargada de impartir la charla.
El gimnasio del centro acogió la charla / I.Pérez.
petar y tolerar a las personas sin ma ‘Concienciación, sensibiliza- Desde el Ayuntamiento de Mi-
tener en cuenta su género, nin- ción y prevención de la violencia jas valoran de forma muy positi-
guna persona es dueña ni esclava de género’, que impulsa el área de Igualdad y Diversidad del Ayun- violencia de género, que también va trabajar con las generaciones
tamiento de Mijas. “Lo importan- se imparte en otros institutos de futuras sobre estos aspectos. “Es
te es que ellos lo trabajen y mien- Mijas. “La profesora que da estos importante que incidamos en los
tras lo escriben pregunten a sus talleres siempre quiere que sea pequeños para que tengan una
profesores. Eli, que es la coordi- el área de Igualdad como institu- base de cara al futuro y no se re-
nadora del área, les imparte todos ción la que venga y proponga y produzcan situaciones como las
los años una charla, ha trabajado nosotros estamos muy conten- que hoy en día se dan en nuestra
en el último mes con ellos. Hay tos. El Chaparral siempre ha sido sociedad, donde hay muchísimas
muchas dudas sobre qué es la muy activo en este sentido”, ex- víctimas”, finalizó Carmona.
violencia de género, la violencia puso Carmona.
intrafamiliar, los micromachis- “Sobre todo, los
Los peques: el futu
mos…”, declaró Mari Carmen recursos de los que ro de todos
Carmona (C’s), concejala de disponemos desde el Desde el Área de Igualdad se
el trabajo que se valora positivam
Igualdad y Diversidad del Ayun- área y qué significa realiza con los ente
municipio, ya qu más jóvenes de
tamiento de Mijas. violencia de géne- e consideran esen l
con “una base de cial que cuenten
La lectura del manifiesto se ro. Queremos que cara al futuro” en
Igualdad
completó con una charla sobre participen, que reflexionen
COLECTIVOS
o j i n
escuchaban atentos todo lo que El Chojin. El rap, si tiene una cosa de la historia, porque cuentas lo
E l C ho j in
contaba. Y eso que el tema de buena, es que es el lugar en el que que tienes en la cabeza y te con-
h i n
fondo que trató El Chojin era la millones de personas han encon- vences a ti mismo de que es lo su-
E l C
violencia de género. trado un sitio para expresarse. El ficientemente importante para que
Mijas Semanal. Ha conectado sistema educativo nuestro, que no los demás deban escucharlo.
muy bien con los jóvenes, ¿no?. digo ni que sea ni bueno ni malo, MS. ¿Qué se pretende con la can-
El Chojin. Yo llevo un montón se basa en general en que el alum- ción que han escrito los chavales?
de tiempo haciendo cosas pa- El Chojin. Yo necesito que cuen-
recidas a esta y hablo desde la
experiencia. Y lo mejor de esto
“Es necesario ten lo que tienen en la cabeza,
no que cuenten lo que los demás género. Si tuviera que escribir otra problemas sociales que tenemos.
es que funciona. Cuando acer- escuchar a los chavales queremos escuchar, que se abra vez sobre esto, cuál sería su título? En el momento en el que tú res-
cas a los chavales cierto tipo de cierta discusión, que cada uno El Chojin. He escrito mucho so- petas a la otra persona, nos aho-
ideas con otro envoltorio, en este
y que se involucren” diga lo que quiera, es necesario bre violencia de género, siempre rramos todo lo que viene después.
caso con rap, y viene alguien no es un objeto paciente. Se sienta escucharnos. Que los chavales se intento resumirlo todo en una pa- Creo que todos debemos recibir el
con gorra, que conocen porque y espera a que venga el profesor y involucren y den su visión sobre la labra: respeto. Es una palabra que mismo respeto con independencia
han visto quizás en Youtobe y le cuente cosas. El niño siempre violencia de género. se utiliza mucho y que parece que del género, la inclinación sexual, el
demás... pues te prestan especial se tiene que callar y saca mejores MS. ¿Su tema ‘El final del cuento ha perdido el significado, pero creo color de piel o la procedencia.
atención. Y como lo que dices es notas en función de lo que se pa- de hadas’ va sobre violencia de que es la medicina para todos los
impecable, como tienes razón
cuando dices que es obligatorio
tratar a todo el mundo con respe-
to, pues al final la gente sale con
esa idea en la cabeza.
MS. ¿Para llegar a la gente joven
hay que hablarle en ‘su lenguaje’?
El Chojin. Hay un momento de
nuestras vidas, que no sabría decir
muy bien cuándo, en que pensa- MARI CARMEN CARMONA ALBERTO GARCÍA LOUBNA MELLOUK BEN JOUNES JUAN SEBASTIÁN FERNÁNDEZ
mos que ya somos mayores y que Concejala de Igualdad (C’s) Director IES Villa de Mijas Alumna Alumno
los que vienen después son gente “Queremos que sean los jóvenes los que “Estos temas siempre se trabajan en “Tenemos que poner algo para frenar la “Me gusta el hip hop, escucho rap desde
que están vacíos, tontos o que ne- pidan ¡Ya basta!. Y queremos llegar a el aula, pero el hecho de que venga un violencia machista y este taller es una pequeño y en la letra vamos a reflejar que
ellos de la manera que más les gusta, en rapero hace que el mensaje les llegue buena idea. Que se vea lo que opinanos la violencia está mal y que debería haber
25
cesitan una serie de explicaciones
este caso a través de la música, el rap” mejor a los estudiantes” los jóvenes creo que es importante” respeto mutuo entre hombres y mujeres”
que en realidad no necesitan. Y
Elecciones Autonómicas
* El reparto de los espacios de cada partido se fija en función de los resultados obtenidos
en las últimas elecciones autonómicas de 2015, tal como marca la ley electoral.
2D
29 de noviembre, los populares tiva nacional del PP que recaló en mento, la Sierra de Mijas va a ser
mijeños recibieron en su sede la Mijas. El martes 27 de noviembre Parque Natural”. Dentro de sus
visita de su presidente nacional, llegó al municipio Teodoro Gar- propuestas electorales también
Pablo Casado, que en su reco- cía Egea, secretario general de pretenden cambiar el modelo
rrido por la comunidad andaluza los populares, para pedir el voto productivo andaluz.
hizo escala en Mijas en “una cara- para su formación. “Necesitamos
vana paralela al candidato Juan- un partido de una sola pieza y
ma Moreno para reforzar”, según ese, hoy, el único, es el Partido
señalan, “el mensaje del partido Popular, el que puede aglutinar
popular”. Casado pidió ayer al todo ese voto de centro derecha
electorado que salga a votar el que cree en la libertad de educa-
próximo domingo 2 de diciem- ción para sus hijos, en la libertad
bre. Por su parte, el presidente de empresa, en la libertad para
local, Ángel Nozal, mostraba su hacer cada uno lo que conside-
entusiasmo por “una visita seña- re dentro de su casa y que cree
lada en unos días de tensión en también en que hay que bajar los
el municipio” y aseguraba que impuestos y no subirlos”, señaló
“yo soy muy reivindicativo y tan- en el acto que protagonizó en
to a él como a Esperanza Oña, el Teatro Las Lagunas junto a la
como a Juanma Moreno, les candidata al Parlamento Espe-
estoy pidiendo que si ese cam- ranza Oña y el presidente del
bio se produce, todas esas cosas PP de Málaga, Elías Bendodo,
que llevamos esperando años, y el presidente de los populares
residencia, hospital, se plasmen mijeños, Ángel Nozal, en el que
antes de la mitad de la legislatu- pidieron apoyo para la candida-
ra”, indicaba Nozal. tura a la presidencia de la Junta
Casado recorrió después las de Andalucía del Partido Popular
calles de Las Lagunas y saludó a que encabeza Juanma Moreno
vecinos y comerciantes. Bonilla.
Actualidad 31
Viernes 30 de noviembre de 2018
Mijas Semanal
renta bAsica
Decoración con pascueros en la zona del parque El
Encuentro
Decoración con
pascueros de la
rotonda Francisco
Cárdenas
Además Mijas Servi-
cios Complementarios
continua esta semana
con la plantación de
pascueros en Mijas
Pueblo y Las Lagu-
nas; los servicios de
mantenimiento de la
limpieza de playas y
servicio de limpieza
Decoración con pascueros Mantenimiento de las pasarelas en la zona de complementaria sigue
de avenida Sáenz de Tejada durante todas las
la playa de los Cordobeses
tardes de la semana
Limpieza viaria
en el Punto Limpio
Estos objetos voluminosos no deben depositarse
junto a los contenedores. INCIDENCIAS AL AYUNTAMIENTO
Camino de la
Existe un teléfono de recogida gratuita: Aplicación disponible para Android e IOS
Majadilla del Muerto
(junto a la depuradora
951 312 400 Una vez descargada la aplicación, accede a
Ajustes y selecciona ‘Determinar país y mu-
-EDAR- de La Cala) nicipio’. Navega por el menú hasta señalar
952 49 21 78 De lunes a sábado de 8 a 18 horas Mijas y ya puedes notificar una incidencia.
32 Actualidad
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
servicios operativos
Levantando arquetas
Señalización viaria
Pintura pasaje San Valentín
eficiencia energEtica
Instalación de farola por rotura de la
anterior en Campomijas
PARQUES Y JARDINES
El concejal de Cultura, Hipólito Zapico, en la presentación de la XVII edición de esta recreación histórica junto a
varios miembros de la Asociación Histórico Cultural Torrijos 1831 / B.Martín.
BELENES
4 DICIEMBRE
Presentación de Periplo
Alternativa Mijeña conmemora el 4 de
diciembre con la presentación de un libro
J.M.G. La formación política lo- nomía. Con este motivo, ese día
calista reivindica la importancia presentará en su sede el libro ‘Pe-
de la efemérides que marca el 4 riplo, navegando por los mares de
de diciembre, el día de 1977 en mi interior’, un trabajo que narra
el que miles de malagueños se la vivencia personal de su autor,
echaron a las calles para pedir Juan Antonio Vergara, así como martes 4 de diciembre, 19:45 h.
por el reconocimiento de la iden- su relación con algunos de los Sede Alternativa Mijeña Julio Conejo, Carlos Quero de Alternativa Mijeña, junto al autor, Juan
Antonio Vergara / N.Luque.
tidad andaluza a través de la auto- grandes iconos del rock andaluz. Barrio Santana, 10 - MIJAS PUEBLO
Viernes 30 de noviembre de 2018 Cultura
Mijas Semanal 35
COLECTIVOS
Ateneo celebra
MIÉRCOLES 5 DICIEMBRE 19:30h
II Aniversario
su II aniversario
Ateneo Mijas
Edf. Fomento
del Empleo
Avda. Andalucía
J.M.G. La asociación cultural en Las Lagunas, el próximo miér- (Las Lagunas)
Ateneo Mijas cumple dos años, coles, 5 de diciembre, a las 19:30
y lo hace celebrando y promocio- horas. tos como encuentros personales
nando las inquietudes artísticas En sus dos años de vida, el co- con artistas, presentaciones de
en una gala en la que se entrega- lectivo Ateneo Mijas se ha con- libros, recitales de poesía y músi-
rán sus premios a la cultura y la vertido en uno de los grupos más ca, así como las exitosas jornadas Laura Mayo, María Vázquez, Rocío Bautista y Antonio Ordóñez, parte del
ciencia. El acto tendrá lugar en el activos de la sociedad civil mije- divulgativas para jóvenes ‘Ateneo equipo de Ateneo Mijas en una visita a Mijas Comunicación / Archivo.
edificio de Fomento del Empleo, ña, siendo responsables de even- con Ciencia’.
36 Cultura
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
CHARLA
La creatividad,
el mejor camino
El fotógrafo argentino Gustavo Pomar
ofreció en Mijas una clase magistral gratuita
J.M.G. Se trata de uno de los semana, dentro de su gira euro-
fotógrafos más reconocidos de pea, llegó a Mijas para ofrecer Numeroso público arropó al fotógrafo en su charla del pasado vier-
Latinoamérica, Gustavo Pomar una charla gratuita en la Casa de nes 23 en la Casa de la Cultura de Las Lagunas / C.Jiménez.
es catedrático de Fotografía por la Cultura de Las Lagunas.
‘La creatividad no es el úni-
GUSTAVO POMAR Fotógrafo rrollar nuestra creatividad”, dijo porque es aplicable a cualquier
“La idea es desmitificar la creatividad,
La clave está co recurso, es el mejor’, bajo
este título, el artista desgranó
que no es un talento de algunos pocos
elegidos por los dioses, la creatividad
Pomar durante el acto del pasa-
do viernes.
rama”, continuó Pomar.
El fotógrafo argentino desa-
en la creatividad como la importancia que la creativi- es un proceso. Hay que conocer ese De ahí que el propio artista rrolló durante el fin de sema-
proceso, cómo llevarlo adelante”
proceso, dice el artista dad tiene como proceso, lejos considere su charla del pasado na una formación práctica en
del concepto de talento innato. viernes “una formación idónea el estudio del fotógrafo Diego
la Universidad Nacional Litoral “La idea es desmitificar la crea- proceso. Conocer ese proceso, para fotógrafos, pero que tam- Domínguez, un taller sobre ilu-
de Esperanza en Argentina y tividad, que no es un talento cómo llevarlo adelante, qué co- bién la han recibido arquitec- minación que ha impartido en
fundador de su propio instituto de algunos pocos elegidos por sas son creativas, qué cosas no, tos, diseñadores, ingenieros y 58 ocasiones y con el que ya ha
de formación. El pasado fin de los dioses, la creatividad es un de qué manera podemos desa- muchos lo han visto interesante viajado a 13 países del mundo.
Viernes 30 de noviembre de 2018 Cultura
Mijas Semanal 37
No te pierdas
Las Lagunas el estreno de
‘Historias de
Tras el éxito de ‘La traviata’, Mónica hoy en día’
Campaña ofrece un recital el viernes J.Coronado Todo está apunto
30 en la Casa de la Cultura lagunera para que suba el telón y se en-
ciendan los focos sobre el esce-
Jorge Coronado nario. El viernes 30 de noviem-
bre, a partir de las 20:00 horas,
Va a ser todo un privilegio. La so- estrenan, en la Tenencia de Alcal-
prano Mónica Campaña se ha día de La Cala, la obra ‘Historias
convertido en una de las grandes de hoy en día’. “Tienen 16 compo-
voces de la lírica española. nentes y están ensayando mucho.
Tras compartir escenario en Invito al público a asistir a esta
el Teatro Cervantes con Ainoa representación. Ellos están consi-
Arteta en la ópera ‘La traviata’, guiendo consolidarse como gru-
Campaña ofrecerá un recital po”, explica el concejal de Cultu-
en la Casa de la Cultura de Las ra, Hipólito Zapico (PSOE).
Lagunas. Será el viernes 30, a En total, más de 65 actores de
las 20:00 horas, y la entrada es diferentes edades participan en
gratuita. Le acompañará al piano El Taller de Teatro que la Univer-
María del Carmen Pérez Blan- sidad Popular ofrece en el núcleo
co. Con el título ‘Un paseo por marinero. Para ellos, participar
Fotos / M.Campaña.
la ópera’, la soprano hará un re- en estas clases de interpretación
corrido por las piezas más reco- está siendo toda una experiencia.
nocidas de este género musical concierto
‘Un paseo por la ópera’
teatral.
Desde la Concejalía de Cultu-
ra señalan que “es todo un honor
que esta artista lagunera haya
querido ofrecer un recital para
30 de noviembre 20 h
sus vecinos”, destaca el edil del Casa de la Cultura Las Lagunas
área, Hipólito Zapico (PSOE).
ESPECTÁCULO
teatro las lagunas
Entelequia se sube a escena Richard Ray Farrell Band
The best blues
El ilusionista José Tejada llega este viernes Referencia imprescindible del
al Teatro Las Lagunas con su espectáculo circuito internacional de Blues,
el guitarrista neoyorkino Ri-
J.M.G. José Tejada llega al Tea- Tejada presenta su nuevo chard Ray Farrel llegó el pasa-
tro Las Lagunas probablemente show: ‘Entelequia’. mAgia y mentalismo do viernes 23 al Teatro Las Lagu-
‘Entelequia’
en uno de los mejores momentos “El público se va a sor- nas en un concierto irrepetible.
de su carrera, con una trayectoria prender de muchas cosas.
consagrada en los escenarios de La gente me ha pedido un
todo el país y un éxito rotundo en nuevo número de hipnosis 30 de noviembre 21 h
la televisión portuguesa, donde
ha alcanzado una audiencia de
y tengo preparadas nuevas
sugestiones un poco más
Teatro Las Lagunas
1.200.000 espectadores con su locas”, confesó el ilusio-
espacio Divertidamente. Es por nista a los micrófonos de Mijas mos a crear entelequias que creen
esto que la cita de este viernes se Semanal. “Entelequia es una si- los espectadores”, añadió Tejada.
convierte en indispensable para
los amantes de los espectáculos
tuación ideal o perfecta que solo
reside en el subconsciente del ser
Las entradas estarán disponibles
desde dos horas antes del espectá-
*ACTUALIDAD
de alto nivel emocional, ya que humano. En el espectáculo va- culo a precios de 8 a 14 euros.
SOLIDARIDAD
Mijas y Fuengirola
se vuelcan con AVOI
La Peña Los 7 días de Fuengirola acogió la
verbena pro pacientes de oncología infantil JUAN CARMONA
Presidente AVOI
J.M.G. Surgió como un reto: beneficio de las actividades que “La idea es que todo lo que se recau-
celebrar de forma simultánea AVOI lleva a cabo para los chicos de, en principio se iba a destinar a las
en torno a una veintena de ver- y chicas internados en la planta actividades que hacemos en AVOI,
pero con el problema de las riadas he- Taller de Teatro de la Asociación Nueva Laguna / L.Benavides.
benas en beneficio de AVOI,
mos pensado que la mitad de lo que
Asociación de Voluntarios de
Oncología Infantil. Por segundo
Más de 25 años se recaude sea para estos pueblos” “Tenemos niños haciendo musi-
cales, pintacaras, magia, castillos
hizo hincapié en que este año, “la
idea es que todo lo que se recau-
año, esta proeza volvió a tomar de trayectoria tiene y Fuengirola unieron recursos hinchables, incluso el concierto de, en principio se iba a destinar
forma el pasado domingo 25 de para desplegar su potencial soli- de Tributo Rock Band”, recordó a las actividades que hacemos en
noviembre, en esta ocasión, con
AVOI en Málaga dario en la caseta de la Peña Los la voluntaria de AVOI Miriam AVOI, pero con el problema de
la participación de 17 municipios de Oncología del Hospital Re- 7 días, en el recinto ferial de la Gil. Por su parte, el presidente las riadas hemos pensado que la
de la provincia de Málaga, los gional. Villa Blanca, donde se desarro- del colectivo de pacientes de On- mitad de lo que se recaude sea
que se unieron para divertirse a En nuestra comarca, Mijas llaron un sin fin de actividades. cología Infantil, Juan Carmona, para estos pueblos afectados”.
40 Eventos
Mijas Semanal
Viernes 30 de noviembre de 2018
Un parque
Los colectivos juveniles Freak
Factory y Adonis organizaron una
tarde de juegos para todas las de ju e g o s
edades en el parque Andalucía
Jorge Coronado de un mes, cuando contactaron
con Freak Factory, un colectivo
Una divertida yincana, juegos de que difunde los juegos de mesa
mesa para todas las edades, un como alternativa del ocio para los
taller de pintura de maquetas e jóvenes. Así se desarrolló un com-
incluso diversiones tradicionales pleto programa de actividades en
para los más pequeños. Todo ello la que participaron muchos veci-
en un enclave único, el parque An- nos. “Nosotros hemos preparado
dalucía de Las Lagunas. Gracias a una completa ludoteca de juegos Freak Factory preparó una ludoteca con muchos juegos de
la colaboración de Freak Factory de mesa y un taller de pintura de mesa. Los participantes disfrutaron de títulos como Doble,
y la Asociación Juvenil Adonis, el miniaturas”, explicó Juan Antonio Jungle Speed, Yangtze o Azul. Además se organizó un taller
pasado sábado 24 de noviembre se Viñas, presidente de Freak Fac- de pintura de miniaturas.
desarrolló la actividad ‘Un parque tory. Por su parte, desde Adonis
de juegos’, una iniciativa de los dos prepararon la animación en las
colectivos que se coordinó a través pistas deportivas de esta zona ver-
de la Concejalía de Participación de. “Nosotros nos encargamos de
Ciudadana, con el objetivo de dar- los juegos gigantes para grandes y La Concejalía de Participación Ciudadana colaboró con esta
se a conocer entre los vecinos. pequeños”, añadió Vanesa Álva- actividad. Desde el equipo de gobierno ponen en valor el
Adonis nació en el seno de la rez, vocal del colectivo. esfuerzo de los dos colectivos juveniles para preparar esta
Asociación de Vecinos de Doña La iniciativa fue todo un éxito de jornada (Foto abajo).
Ermita y ha comenzado su anda- participación. Las dos asociacio-
dura en solitario. La idea de esta nes quedaron encantadas y prepa-
actividad surgió hace poco más ran nuevas iniciativas.
Fotos / L.Benavides
OPINIONES
COLECTIVOS SOLIDARIDAD
Héroes y pádel se
NURIA RODRÍGUEZ
Concejala de Deportes (C´s)
“Mijas es el escenario de la final,
implican con ADIMI
contamos con campos del mejor C.G. 93 parejas se inscribieron el gel Rodríguez y Máximo Reyes,
nivel en España” pasado fin de semana en el tor- en 4ª y Ludwig Andersson y
neo a beneficio de ADIMI que Mio Friman en 5ª. En las fémi-
organizó el Club Raquetas Mijas, nas, Alama Martín y Carolina
un éxito de participación solida- Vallejo, en 3ª; en 4ª Laura Bení-
ria que batió marcas de torneos tez y Lucía Alcázar. En 5ª, Ka-
Los Lagos, el campo elegido para la final de este circuito/ Mijas Golf. anteriores, ya que tuvieron que trina Lismiak y Llara Koroleva
Cristóbal Gallego
cerrar la inscripción ante el gran fueron las primeras. En sub 12,
a un turismo de un alto poder ALFONSO CASTRO número de peticiones. El tor- primer puesto para Javier Ruiz y
Dtor del Circuito Club Series Golf
El campo Los Lagos de Mijas Golf adquisitivo”, comentó en la pre- neo comenzó el pasado viernes Alex Ramos. Y en mixtos B, Ma-
“Los siete mejores jugadores de
será la sede de la final del presti- sentación Nuria Rodríguez (C’s), y finalizó el domingo. Destacó, rina Martínez y David García, y
las competiciones previas se ju-
gioso Circuito Club Series Golf. concejala de Deportes. El director garán la final en Mijas” como actividad paralela, la pre- en C, Belén Vargas y José Sán-
El evento deportivo reúne a los del circuito, Alfonso Castro, des- sencia de Ironman y Capitán chez. La concejala de Bienestar
siete mejores jugadores de los tacó en la presentación de la final América, dos superhéroes que Social, Mari Carmen Carmona
recorridos previos de campos tan el alto grado de calidad de cada empresas patrocinadoras. Otro hicieron las delicias de los niños. (C’s), destacó “la presencia de
selectos como el Club de Campo uno de los recorridos selecciona- de los alicientes será el reto de En las diversas categorías, los ga- Ironman, nos lo propusieron y
de Madrid, Santi Petri o Guadal- dos en esta primera edición. 70 la bola más cerca de bandera y el nadores fueron: Joaquín Cano nos pusimos manos a la obra
mina. Mijas alberga una prueba de jugadores participarán en la final drive más largo que contará con la y David Ruiz en 2ª masculina; para alegrarle la tarde a los niños,
calado nacional mañana sábado, 1 y, además, habrá una competición colaboración de los profesionales Sergio Cuevas y Alejandro Je- ha sido un reto y ha merecido la
de diciembre. Esta prueba “atrae paralela para los invitados de las Pablo Martín y Noemí Jiménez. rez en 3ª masculina; Miguel Án- pena, gracias a todos”.
PATINAJE
Grupo de premiados en C2 / CPM Patinaje. l grupo de premiados en C1, B y nacional / CPMP. Grupo de patinadores con trofeos / CPMP.
VÓLEY
FOOTGOLF BALONCESTO
La Española de Footgolf
prepara el Mundial en Mijas
El CP Mijas Baloncesto
Varios jugadores iniciando uno de los hoyos del Club Cerrado del Águila con el green al fondo, un par tres, y
parte del grupo de la selección con la concejala de Deportes, Nuria Rodríguez en el centro de la imagen/ F.C. sigue fuerte en casa
C.G. Importante victoria del
Los aficionados los apoyos necesarios ni los pa-
trocinadores suficientes. Nuria Club Polideportivo Mijas Ba-
locales aportan su Rodríguez (C´s), concejala de loncesto de primera nacional
colaboración para Deportes, arropó al combinado
nacional y destacó “el trabajo
ante el CB Almería. El resul-
tado final fue de 73 a 66, sie-
sufragar los gastos que se está haciendo en Mijas te puntos de diferencia que
NURIA RODRÍGUEZ JOSÉ SEGADO
del Mundial por promocionar este deporte
que pronto tendrá muchos se- Concejala de Deportes (C´s)
llegaron, sobre todo, en una
buena segunda parte. En Jugador del CP Mijas Baloncesto
“Seguimos trabajando para que Mi- “El partido ha estado muy igualado
C.G. La Selección Española de guidores, además es otro ele- los primeros dos cuartos, el
jas sea un referente también en esta en el primer tiempo, pero, en el se-
Footgolf jugó un torneo el pasa- mento más entre las actividades nueva modalidad que es el footgolf, joven equipo almeriense es- gundo hemos sacado a relucir la cali-
do sábado en el Club de Golf Ce- que hacemos para promocionar aqui tenemos a la selección” tuvo incluso por arriba en el dad que hay en la plantilla”
rrado del Águila como jornada Mijas como destino turístico de- marcador, los tiros no entra-
de entrenamiento para preparar portivo”. ban y uno de los pocos vete-
el Mundial de Marrakech que se Fernando Lago es uno de los ranos, Ismael Torres, que el
jugará del 9 a 16 de diciembre. tres andaluces que componen el año pasado jugó en Mijas, se
Para apoyar económicamente al listado de la selección, los otros hizo con la zona. Pese a este
combinado nacional, se organi- dos compañeros son de Sevilla y contratiempo, los mijeños
zó este torneo en el que la ins- comentó “que Mijas está siendo supieron tirar de experien-
cripción de los aficionados, que un lugar clave para el desarrollo FERNANDO LAGO cia, y de cuerpo en la zona RAI SÁNCHEZ
Jugador de la Selección Española Entrenador del CP Mijas Baloncesto
compartían el campo con los de esta modalidad y ahora esta- con un Mario destacado, y
“Somos dos sevillanos y un mala- “El equipo ha trabajado bien, pero
mejores jugadores, iba a parar a mos centrados en la preparación gueño en el equipo nacional y nos los tiros de Dani y un inspi- el acierto fue distinto en el primer
financiar parte de los gastos del de nuestro debut como selección estamos preparando para conse- rado Mario Hernández. El tiempo que en el segundo donde
equipo en su viaje mundialista. en una prueba tan importante guir un buen resultado en Marra- equipo sigue sumando y está fue muy bueno, sobre todo la mo-
La Federación aún no cuenta con como es el Mundial”. kech con la disputa del Mundial” a dos puntos de la cabeza. vilidad y la selección de tiro”
Viernes 30 de noviembre de 2018 Deportes
Mijas Semanal 43
JUDO
ZUMBA TAEKWONDO
Los de Primera
juegan en casa
esta jornada
Solo el Candor juega a domicilio y
el Candor Femenino en el anexo
tanto el cadete como el sénior El equipo sénior del CP Mijas-Las Lagunas juega en casa el sábado a las 20:00 ante el Atco Marbella/ L.B.
complicado rival. Josemi no po- cuenta con todos los efectivos Santi. Y finalmente el Candor, dor CF juega en casa ante el Mar-
Cristóbal Gallego
drá contar con Serralvo, Lorca, menos con Javi López. que hizo un gran partido ante el bella, el sábado a las 17:00 h. El
Los equipos de primera andalu- Nahuel, Samuel y Tom, y recu- Y el CD Mijas, en las mismas UD Fuengirola-Los Boliches, em- cadete del Candor también juega
za juegan en casa ante sus aficio- pera a Brandon, Mendieta, Jairo circunstancias, recibe al Atco. pate a dos en el minuto 94, aspira en casa, el domingo a las 12:00 h.
nes. El primero en hacerlo en la y Laure. Benamiel en el Antonio Márquez, a sumar puntos el sábado a las 17 El equipo cadete del CD Torreón
jornada del sábado, 20:00 horas, El CD Cala Mijas, tras sufrir un el domingo a las 17:00 horas. h. en Marbella. Arago tiene las Cala Mijas juega en Santa Rosa-
será el CP Mijas-Las Lagunas, revés la pasada semana en Cár- Mario Merino no podrá contar bajas definitivas de Nuno y Cris- lía, este viernes 30, a las 19:15 h.
que tras perder 2-1 en el minuto tama Estación, juega otra final con Lucas, que se ha marchado tian, y Carlos, esta jornada, por Finalmente, el CD Mijas de fút-
98 y con siete jugadores, dicen, más para salir de los puestos de al Fuengirola, y Kike Godínez. tema laboral. bol sala, en partido adelantado,
un escándalo de arbitraje, reci- descenso. El partido será este Son duda Edu y Cristian, pero En el fútbol femenino, el To- perdió en casa ante el San Pedro,
be en casa al Atlético Marbella, domingo, a las 19:15 horas. Calle incorpora a Fernández, Adri y rreón sénior descansa, y el Can- una sorpresa.
ATLETISMO
1 2 3
6
4 5
C. Gallego. La actualidad del cuito Provincial de Atletismo. Ana Fernández y Carmen Gó-
atletismo local pasa por la tem- En Archidona, la participación mez en sub 12; Laura Peña Lu- Aitana Postigo, 19ª. El Houcine tagonistas de la Gala Anual de
porada de cross y los reconoci- fue importante en esta segunda que fue 2ª en sub 14; Noa Agui- Mouradi fue 17º y Sara Campa- Atletismo de la Diputación Pro-
mientos de los atletas en el Cir- prueba del circuito. Agua, frío y lera, 3ª; Arabella Lamb, 5ª y ña fue 3ª en sub 16, categoría en vincial de Málaga. En el Circuito
la que Nuria De Rechter fue 7ª, Provincial de Campo a Través
María Villalobos, 9ª y Loubna fueron primeros Noa Aguile-
Mellouk, 11ª. Ángel Luis Men- ra, Sara Campaña, Ángel Luis
do fue 3º en sub 16 y Esperanza Mendo y Ana María Alarcón
Porras, 8ª en sub 18. En esa ca- en sus respectivas categorías; y
tegoría, Mohamed Mouradi fue terceros, Jesús Francisco Agui-
5º, Alejandro Lamb, 6º y Kim lera, Mohamed Mouradi y
Robinson, 11º. Entre los máster, Esperanza Porras. Y en los En-
destacaron María Sonia Fer- cuentros de Atletismo Popular
nández, 3ª; Julian Robinson, 11º; en Pista, primera posición para
María del Pilar Gámez en más- Amanda Vázquez; segundos
ter 50; Juan Manuel Campaña fueron Benjamín Murray, Nu-
fue 2º en máster 50 y Francisco ria De Rechter y Evelyn Que-
Galván, 5º en máster 55. vedo y José Ignacio Osorio; y
terceros, Leyre Martínez, Ma-
Premios provinciales ría Mérida, Alejandro Lamb, y
También los mijeños fueron pro- Jonathan Moreno.
MijasComunicación 45
ESPECIAL
ELECCIONES
Sigue toda la información de la
jornada electoral de la mano de
Mijas Comunicación. El domingo
Mijas 3.40TV emitirá un programa en
directo a partir de las 20 h. También
puedes mantenerte informado de
toda la evolución de los resultados
Mantente informado
a través de nuestra web y redes
sociales
Desde hace 21 años Nuria Luque presenta Noticias 3.40, quien ha sabido ganarse al público con su profesionalidad
y naturalidad / Samir Teckchandani Ortiz.
emisión en
La actualidad local, cada noche, a las 21:30 horas directo en
mijas 3.40tv
de lunes a viernes, en Mijas 3.40 TV desde las 20 horas
y más información en
Redacción promiso con la rigurosidad y con busca mantener informada a la www.mijascomunicacion.com
la cercanía” que imprimen los pro- gente de las noticias que aconte- Facebook.com/Mijas340
Noticias 3.40 es el espacio más fesionales de Mijas Comunicación. cen en Mijas. Twitter./Mijas340
veterano de nuestra parrilla. Un Acudiendo a las coberturas existe Este espacio televisivo se emi- Radio Mijas (107.7FM)
espacio que nació, como esta casa, un amplio número de trabajadores, te cada noche a las 21:30 horas de App (IOs y Android)
con un claro espíritu de servicio que se suma al equipo humano y lunes a viernes. Y en este mismo
público. Al frente de este pro- técnico que realiza y monta las no- horario, pero los sábados, se com-
grama se encuentra la periodista ticias. plementa con el resumen semanal.
Nuria Luque, quien lo presenta No en vano, aunque en estos Además también está disponible
prácticamente desde sus inicios. Y años hayan cambiado muchas co- en nuestra web, en el apartado
lo hace “con la misma ilusión”, ma- sas, permanece su identidad, la de ‘Televisión a la carta’ y a través de
tiza Luque, quien destaca el “com- un programa público y local que nuestra App.
La actualidad
en Radio Mijas
LUNES MARTES MIÉRC. JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
08:00
09:00 MIJAS AL DÍA
CON CRISTINA LUQUE Y CRISTÓBAL MARTÍN DE HARO
Los oyentes mijeños 10:00
11:00 SOLO
se mantienen TEMAZOS
informados gracias a
12:00
13:00
LOS SÚPER 20
CON SILVIA MARTÍNEZ
da las primeras pinceladas de la tualidad informativa. Junto a ella, hora. Además, a las cuatro y las 20:00 radio RADIO
motor SÚPER MOTOR
actualidad en Mijas para coger Cristóbal Gallego aborda los con- seis de la tarde se emiten de nuevo 21:00 URBAN
DANCE
RHYTHM
el relevo Juan Diego Sánchez a tenidos deportivos de la jornada los informativos. 22:00 URBAN LA CAFETERA
RHYTHM
mediodía. A las 12 horas, se com- con entrevistas y titulares. Así que ya sabe, manténgase in- 23:00 SLOW
pleta el informativo con las noti- Esta oferta de la emisora se com- formado en casa, en el trabajo o en SLOW MOTION TOP 100 SLOW
MOTION
MOTION
24:00 MISTERIO
MISTERIO MISTERIO
cias de cada día. A continuación, pleta con los boletines informati- el coche gracias al 107.7 FM. CHILL-IN (SESIÓN CHILL OUT) EN RED EN
ENRED
RED
24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DÍAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
30/11/18 Camino de la Condesa (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
01/12/18 Ps. Marítimo (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 02/12/18 Ps. Marítimo (PYR) (Fuengirola)
Altenzentrum 952 59 07 06 03/12/18 Plaza de la Constitución (Fuengirola)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 04/12/18 Avda. Condes de San Isidro (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 05/12/18 C/ San Valentín (Mijas Costa)
Oficina Turismo / Tourism Office 06/12/18 Avda. Los Boliches (Mijas Costa
Fremdenverkehrsbüro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 30/11 al 02/12 de 2018
Tieraufsammlung 952 66 57 36 Plaza de la Constitución
Servicios Sociales / Social Services 365 días - C/ Sedella s/n (Lda. Leticia Jiménez)
Mijas Pueblo
Sozialdienst 952 48 63 70 Del 03 al 06 de 2018
De Lunes a Sábado De 9 a 21 h
Universidad Popular / Open University Avda. de Méjico, 12
Volkshochschule 952 48 54 83 Domingos y festivos De 9 a 15 h (Ldo. Antonio Nieves)
las lagunas
Viernes 30 Sábado 01 Domingo 02 Lunes 03 Martes 04 Miércoles 05
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
10-16ºC 8-16ºC 10-20ºC 12-21ºC 13-21ºC 10-17ºC
Feuerwehr
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum NO HE INTERVENCIONES EFECTUADAS POR LA POLICÍA LOCAL
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26
DEL 19 al 25 de novieMbre de 2018
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
IDENTIFICACIÓN DE PERSONAS: 76 DENUNCIAS TRÁFICO: 13
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47 IDENTIFICACIÓN DE VEHÍCULOS: 190 DILIGENCIAS: 18
Gesundheitszentrum ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.) 358 DCSV: 1
Guardia Civil / Civil Guard 062
Zivile Polizei 952 47 40 30
LOCALIZACIONES PERMANENTES: - VEHÍCULOS RECUPERADOS 1
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum INFORMES INTERNOS: 17 ANIMAL DOMUS: -
Acosol / Acosol 952932020/
DENUNCIAS MUNICIPALES: 61 DETENIDOS: 2
Wassergesellschaft Acosol 952773189
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11 ACTAS LEY 4/2015 SEG. CIUDADANA: 9 ACTAS DE URBANISMO: 3
(7 por consumo de estupefacientes, 1 por armba blanca y 1 por (3 por obras)
Verbraucherbüro desobediencia)
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83
ACTAS DE INFRACCIÓN DE ORDENANZAS: 2 ACTAS DE INTERVENCIÓN: 2
Förderung und Entwicklung (1 por arrojar basuran y 1 por publicidad) (7 por estupefacientes y 1 por arma blanca)
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/
Sportverband 952 58 45 86 VEHÍCULOS RETIRADOS: 28 ESTABLECIMIENTOS: 1
(5 por seguro obligatorio, 5 por carga y descarga, 4 por señal de
Policía Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08 restricción o prohibición, 1 por aparcar en plaza reservada a misnus-
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09 válidos, 3 por vado, 5 por obstaculizar, 1 por alcohol, 1 por estacionar
más de 16 días y 3 por baja)
112
*CENTRALITA solo por las mañanas 952 19 70 97
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14
Altmöbel-Abholung
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952 59 36 44 EN PLAZO DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Rathauszweigstelle 952 46 32 53
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61
Notfall OBJETO FIN DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Víctimas violencia de género / Victims of Domes- 016
tic Violence / Opfer häuslicher Gewalt 0291 C.Sv. Servicio de restauración de almuerzo de nav 30/11/2018
Información a la Mujer / Information for Women 900 200 999
Info für Frauen dad 2018 para los jubilados de Mijas
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88
Radio Taxi 952 47 65 93 0277 C.Sv. Mixto de servicio de mantenimiento integral 13/12/2018
Oficina de Mayores / Elderly office de los materiales que forman parte de los equipos de
Rentnerbüro 952 46 15 49
protección respiratoria y del suministro de piezas para los
la cala mismos.
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50 0189 C.O. Construcción de centro operativo de la em- 19/12/2018
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60 presa de residuos sólidos urbanos y limpieza viaria en la
Gesundheitszentrum
Hipódromo / Hippodrome 952 59 27 00 parcela sita en el Polígono La Torre P
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20 0224 C.Sm. Piezas de repuesto y material fungible para el 24/12/2018
Sozialdienst
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952493208 / 952493251 Área de Nuevas Tecnologías
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbüro
Agenda Semanal 47
Gran castañada
Parque María Zambrano,
desde las 16:30 horas
Organizan Vozplus y la Asociación
de Vecinos María Barranco
48 Mijas Semanal auf deutsch
Gewalt gegen Frauen kennt
TRADITIONEN
Micaela Fernández
nicht allein gelassen fühlen”. sowie das Mijas Residentenbüro
”Wenn es für eine Spanierin mit Besonders wichtig ist dabei die als auch das Frauenamt. “Alle drei
einem familiären und sozialen enge Zusammenarbeit mit dem Monate kommen wir zusammen,
Umfeld, die Opfer häuslicher internationalen Frauenverein um Daten auszutauschen,
Nachstellung der Landung der Truppe in La Cala de Mijas / Archivo.
Gewalt geworden ist, schon Soroptimist International Costa b z w. H a n d l u n g s p ro t o k o l l e
schwierig ist, den Schritt zur del Sol. “Wir kümmern uns z u ve r b e s s e r n ”, s a g t e d e r Redaktion. Vom 29. November de Mijas.
Anzeige zu wagen, wie schwierig besonders um die Frauen, die Ausländerstadtrat Roy Perez bis 11. Dezember organisiert Am Sonntag, dem
ist es dann erst für ausländische oftmals vom spanischen System (PSOE). Mari Carmen Carmona der Historische Kulturverein 2 . D e ze m b e r a b 1 1 U h r
Frauen, die nicht einmal spanisch nicht erreicht werden”, erklärte (C´s), Stadträtin des Frauenamts To r r i j o s 1 8 3 1 d i e X V I I . kann man in La Alquería
s p re c h e n ”. S o l a u t e t e d e r die Präsidentin Aura Roderick. fügte dem hinzu: “Wir müssen Konferenz zu Ehren des d i e G e fa n ge n n a h m e d e s
Kommentar von Ángel Blanc, Freiwillige Mitarbeiter des Roten weiterarbeiten. Wir erleben es liberalen Generals Torrijos Generals und seiner Truppe
Mitarbeiter der SIMA-Gruppe der Kreuz in Mijas begleiten die Opfer immer wieder, wie junge Mädchen und der Verfassung. miterleben.
lokalen Polizei von Mijas, anlässlich weiterhin ab der polizeilichen sich anpassen und nicht merken, In diesem Jahr f inden die D i e Ro u te n b e ge h u n g
der vierteljährlichen Sitzung der Meldung bis hin zur Anzeige beim dass auch das Machismus ist”. Aktivitäten in den Gemeinden von Torrijos f indet am 8.
Arbeitsgruppe Viogenex in Mijas in Gericht. Auch der Lions Club Deshalb plant Viogenex als nächstes Alhaurín de la Torre, Mijas Dezember statt. Dabei
der vergangenen Woche. Viogenex beteiligt sich mit an diesem Projekt. Informationskampagnen ,die sich an und in Malaga statt. erzählen Vereinsmitglieder
wurde 2016 in Mijas gegründet, Und natürlich die Guardia Civil Jugendliche richten. D i e E rs tve ra n s t a l t u n g von den Vorfällen, die die
die erste dieser Art auf nationaler ist am Donnerstag, den 29. Truppe des Generals am 2.
Ebene, weil man festgestellt Dezember um 19. 30 Uhr und 3. Dezember des Jahres
hatte, dass eine Betreuung von im Kulturzentrum Vicente 1831 zu bestehen hatte.
ausländischen Opfern oftmals SEIT JAHRESBEGINN HAT DIE Aleixandre in Alhaurin de la Das Progamm, das weitere
nicht ausreichend geleistet GRUPPE SIMA FÄLLE BETREUT Torre vorgesehen. Veranstaltungen in anderen
werden kann, was vor allem in Am Samstag, dem 1. Gemeinden beinhaltet, endet
VON
147 FRAUEN, Dezember, ist einer der
einer internationalen Gemeinde am 11. Dezember ab 12.30 Uhr
wie Mijas von Bedeutung ist. “Seit Höhepunkte geplant, nämlich mit der 17. Gedenkzeremonie
Jahresbeginn bis zu diesem Datum DIE VON DER MIJAS GUARDIA CIVIL die historische Nachstellung auf der Plaza de la Merced
betreut die Sima-Gruppe 147 Opfer WEITERGELEITET WURDEN IN MIJAS GIBT ES AN MELDUNGEN RUND der Landung des Generals in Malaga, wo die Überreste
über die Guardia Civil, mit der wir und seiner tapferen Männer des Generals und seiner
eng zusammenarbeiten”, erklärte 15 FÄLLE PRO MONAT am Strand Charcón in La Cala Gefährten begraben liegen.
der Beamte. Und gab weitere
Zahlen an: 43 Prozent dieser Zahl
IN BEZUG AUF HÄUSLICHE GEWALT
waren Ausländerinnen und davon
wiederum sprachen 36 Prozent Die Arbeitsgruppe
kein spanisch. Die bisherigen 147 VIOGENEX
Gewaltfälle betreffen Frauen aus 31
verschiedenen Ländern. “Deshalb
IN MIJAS, nationales
Vorreiterprojekt
43 % der opfer
ist der Übersetzungsdienst des sind AUSLÄNDERINNEN
Ausländerbüros so wichtig”, sagte
der Beamte, damit ausländische
UND DAVON 36 % NICHT
Opfer sich “verstanden und SPANISCH SPRECHEND
Veranstaltungs-Kalender WANDERUNGEN
FREITAG, 30.11. SAMSTAG, 1.12.
Konzert mit Mireille Yaich und I Handwerks- und Gourmetmarkt
Javier Gómez Supersol Platz in La Cala, von
Volksmuseum Mijas, 20 Uhr 11 bis 20.30 Uhr
Samstag, 1. Dezember
Lyrischer Vortrag mit Mari Historische Nachstellung der Route ‘Vivero Jarapalos’
Carmen Pérez und Mónica Campaña Landung des Generals Torrijos Sportzentrum Osunillas, 9.15 Uhr
Kulturzentrum Las Lagunas, Am Strand Charcón, 11 Uhr Sonntag, 2. Dezember
20 Uhr Route ‘Cruz de la Misión’
Show mit
SONNTAG, 2.12. Touristenbüro Mijas, 9.15 Uhr
Anmeldungsfrist heute um 14
José Tejada Häftlingsseil von Torrijos
Theater Las In La Alquería, 11 Uhr Uhr. Information und Buchung im
Lagunas, 21 Uhr Nachstellung der Gefangen- Touristenbüro Mijas, Tel. 952 589 034
Karten zu 12 und 14 Euros nahme der Truppe des Generals und per Email an turismo@mijas.es
W E E K LY Ab sofort
Ab sofort die Gemeinde-Nachritchten auch auf !
die Gemeinde-Nachrichten
NEWS/06
NEWS/06
Maria zambrano celebrates mijas prepares for MIJAS, GOLF CAPITAL WITH
the autumn chestnut feast the landing of Torrijos the finals of the Club Series
The local company For another year the The Los Lagos field hosts
Voz Plus sponsors an municipality celebrates the
E E S
the finals of one of the most
event in which 50 kilos rise of the liberal politician exclusive tournaments in
of chestnuts will be with acts to pay homage to Spain and brings together
NEWS 08 roasted for free NEWS 08 the Spanish Constitution SPANISH 41 the best players
Justice will
investigate
the identity
of the ghost
whistleblower
The court withdrew
the mayor and the
two councillors
condition as
investigated persons
SPANISH /08
The AECC
The works have entailed the construction of two bridges over streams in the area / Beatriz Martín.
seeks Pink
Ladies among
the foreign
Craft & gourmet will gather in La Cala de Mijas community
The group that
from December 1st to 16th on the supersol square fights against cancer
The Councils for Commerce and Culture, with the collaboration of the As- needs volunteers
sociation of Artisans of Mijas, launch the Ist Artisan and Gourmet Market in to collaborate with
Mijas, which will showcase the best gastronomic and local artisans creations. translating tasks
NEWS/04
NEWS/05
02 Mijas News
Infrastructures
OPINIONS
Residents and tourists can now stroll along the second stretch of the Coastal Path / Beatriz Martín.
that runs between the El Capricho and length and connect with the first
section already built. We are lacking
the 5,300-metre stretch from La
The Town Hall entirely finances this new phase of the footbridge with next to a watchtower, which
are buried and pending reports
1.5 kilometres that has entailed an investment of 900,000 euros from the Ministry for Culture to
conduct surveys and determine
Carmen Martín has invested 900,000 euros and their archaeological value.
Strolling along the beach along which adds points with regard Likewise, the existing envi-
the Coastal Path between the El to the tourist promotion of the ronmental situation had to be
Capricho and El Juncal beach municipality. “Tourism is the resolved and the favourable
bars is already a reality for the economic engine of our mu- reports from the department
residents of Mijas and tourists nicipality and this Path adds a responsible for the area had
who consider this infrastructu- plus to the attractiveness of our to be obtained. We also had to
re a must-see within the muni- beaches, offering the possibility resolve the fact of there being
cipality. of extending the existing route, plots registered in the name of
This second section of the not only for residents, but also individuals through which the
1.5 kilometre long walkway is for tourists”, he added. route passed, reaching cession
already open to the public. The This second section of the
mayor of Mijas, Juan Carlos Coastal Path connects with a
Maldonado (C’s), supervised first route inaugurated in 2014
the implementation of this The mayor and the councillor for Infrastructures and Works and over this we still have had
road that borders the coast of revised the end of the works on Wednesday 28th. / B.M. to build two bridges to overco-
the municipality with the cou- me a few streams.
ncillor for Infrastructure and infrastructure that gives conti- Path, which has also allowed The works have finished this cabopino
Works, José Carlos Martín nuity to that first phase that was us to “vertebrate” the urbani- month after resolving a techni-
(C’s). “We are satisfied with carried out and therefore, we sations with La Cala”, said the cal modification that arose in marbella
the work that has been done already have half of the coast- councillor speaking about the the course of the works when
to give value to this important line connected to the Coastal works in which the Town Hall finding archaeological remains
Infrastructures
900,000 euros
municipal investment in tourism for sun, beaches & health
You can now cover a new stretch of the 1,5-kilometre coastal
path between the El Capricho and El Juncal beach bars
Next challenge:
agreements to avoid expro- pects to be able to allocate 2.5
finishing the Coastal Path
priations. Martin highlighted
the scope of the work on this
million for this section by 2019,
which already has the project
up to Fuengirola
second section and recalled drafted. The intention of the gover- two and a half million
nment team is to commit euros. This is the estimated
that there is still a 5,300-metre the two million euros that it cost of the project
will cost to build the Coas-
stretch between La Cala and Economic situation tal Path between La Cala 5,3 km
Fuengirola to join the who- “Our economic situation and Fuengirola to 2019. The is the stretch that remains
project is already drawn up to complete the entire route
without debt and with savings and has favourable reports along the Mijas coastline
The Town Hall of 95 million euros allows us to
carry out investments that be-
from the Coast and Road De-
partment and only those from
the Regional Ministry for the
some seven months
is the expected execution time.
mijas
wants to consign 2.5 nefit our residents.We will con- Environment of the Regional It is work of great importance
for the orography of the land
la cala de mijas
million to finish the stretch tinue betting, not only on this
type of structures, but also on
Government of Andalusa are
pending. Once the Town Hall
has this report, the works
objective the sustainable
up to Fuengirola in 2019 the fight against flooding, the can be put out to tender and,
with its execution, the entire
to connect the path with the
Fuengirola river, thus generating materials
a recreational area which the Coastal Path is made of come from
le coast of Mijas through this streets, the connection roads walkway will be completed,
joining the 14 kilometres of the Nordic pines in Finland and have been
walkway and thus conclude the in the municipality, the parking the coast of Mijas through treated specially in Asturias to guarantee its
Coastal Path. This third section lots and all the services that the Coastal Path. preservation facing humidity and saltpeter
conditions to which the footbridge is expo-
“is awaiting a sectoral report”, improve the quality of life of sed on the beachfront. The aesthetics of this
added the councillor for Infras- the residents in Mijas”, second section are integrated into the natural
landscape of the coast with wooden platforms
tructure. The Town Hall ex- added the mayor. and railings and protection made of the same
the works
riviera material.
calypso del sol
CHIRINGUITO EL CAPRICHO
In order to carry out the work, different problems
have had to be overcome. On the one hand, a techni-
calahonda cal modification had to be made when finding archaeo-
1,500 metres
figures
2nd Phase logical remains next to a watchtower. On the other hand,
the Town Hall had to resolve the existing environmental
situation and obtain favourable reports from the council
900.000 euro responsible for this. In addition to all this, the Town Hall
two bridges Verosa had to reach agreements for cessions with owners of
Meaning savings of almost have had to be built on this has been the company in charge of executing the works on this the plots through which the Path runs to avoid expro-
400,000 euros to improve the second section of the Coastal last section of the Coastal Path. The councillor for Infrastructure priations. Finally, the characteristics of the sand gave
quality of life of the residents Path in Mijas and Works stressed that the work has been done in time rise to geotechnical problems in some areas.
Craft
& gourmet,
at La Cala de Mijas
With craft stalls, participatory
workshops, live performances, raffles
for gifts and... a visit by Santa Claus,
among many other activities
Micaela Fernández valued this “interesting project
with entertainment for the whole
At the start of the Christmas family”, which is also held on the
holidays, the Ist Gourmet and doorstep of Christmas so “this
Artisan Market in Mijas arrives fair also becomes the ideal place
at la Cala de Mijas, with some 15 to find the perfect gift, elaborated
different stands where artisans by local artisans”, added Zapico.
from Mijas who represent di-
fferent trades will present their
articles created in an artisanal
manner to the public.
As well as this, at the same
time, in this small artisan pro-
Ist Artisan & Gourmet market in Mijas
ducts fair, you will also be offered December 1st to 16th
the chance to taste a wide varie-
ty of exquisite culinary products. La Cala de Mijas
“All this will be accompanied by Boulevard in La Cala
demonstrative and participative
11 am to 8:30 pm
workshops for the whole family,
live music, dances, children’s ac-
tivities, a chess championship, a
activities programme
visit by Santa Claus and raffles Saturday 1st TUESDAY 11TH
for various gifts”, explained the
president of the Association of
live workshops with 12 noon Craft paper workshop with seeds
By Daniela Rivera ‘La Pepisa’
1 to 4 pm Seita & Friends Trio music group
With potter’s wheel demonstration
1 pm Flamenco
Artisans of Mijas, Sonia Lekuona. hand-made jewelry 4 pm Children’s entertainment
Wednesday 12th
12 noon Demonstrative jewelry workshop.
This event, which will take pla- 6 to 8 pm Guillermo Fernández Sax Artist
Seed-based paper manufacturing Creation of a ring
ce from December 1st to 16th, on SUNDAY 2ND by Isabel Zenobia
the Supersol square in La Cala, Tile decoration 12 noon Introductory workshop to polymer
is also backed by the Trade and clay by Laura Benavides ‘Quejojoyas’ Thursday 13th
Cultural Departments of the Mi- Leather-style keychains 1 pm Flamenco 12 noon Participatory workshop Prepara-
4 to 6 pm Baking workshop for children tion of sweet potato ‘empanadillas’
jas Town Hall. The objective is to Introduction to polymeric crafts 6 to 8 pm Daniel ‘Songs’ Rock&Blues by Cristóbal Gallego ‘Chobi Chef’
turn Mijas into an Area of Artisa-
nal Interest, a qualification gran- Gastronomic workshops, among others Friday 14th
TUESDAY 4TH 12 noon to 7 pm Christmas menus with
ted by the Council for Tourism 12 noon Keychain workshop Thermomix
and which, until now, has only
been granted to Vélez Málaga in
live music by Lourdes Díaz ‘Saddlery from Mijas’ 6 to 8 pm Guillermo Fernández sax Artist
WEDNESDAY 5TH
our province, explained the coun-
cillor for Commerce, Laura Mo-
chess tournament 7 pm Concert by the Mijas Music Band
Saturday 15th
12:00 h Decorative biscuit workshop
Thursday 6th by Marta Céliz ‘Pastelería Las Lagunas’
reno (PSOE). “In Mijas we have
39 accredited artisans, of which 21
gift raffles 12 noon- 7pm Christmas Thermomix menu
workshop
1 pm Flamenco
4:30 pm Storyteller
Storytellers,
have the Certificate of Artisanal
Crafts and we are one of the mu- face-painting GAMES FOR KIDS 1 pm Flamenco
04:30 pm Storyteller
6 pm Performance
8 pm 150 euro bonus raffle
Group needs:
VOLUNTEERS
Mainly English, French,
German, Arabic and
Scandinavian languages
are needed
interested?
Call number:
658 946 903
volunteers in Mijas
Reaching the foreign community that resides in Mijas, PAULA CASAS LUISA MACHEN
Fuengirola and Benalmádena is one of the main President of the AECC Mijas-Fuengirola
“We offer psychological care servi-
Volunteer
“In Alicante this project has already
objectives of this project by the AECC ces, social care, testimonial atten-
tion given by all the volunteers, in
been done. Both the vice president of
the AECC in the area and myself went
addition to many activities that we there to see how they worked and de-
A.Gijón/J.Perea the NGO. “In Alicante this group tiative as very positive and the carry out for free” cided to set up a similar service here”
has already been created. Both Department for Foreigners has
The Spanish Association Aga- the vice president of the Spa- actively collaborated. “We belie-
inst Cancer (AECC) of Mijas and nish Association Against Cancer ve that it is a magnificent idea,
Fuengirola has launched a new in the area and myself went to above all, as regards solidarity
service, this time aimed at the see how it worked and decided with our resident foreigners
foreign community for which to set up a similar service here”, who suffer from this disease. It
the volunteers need to speak di- said Luisa Machen. is a disease that does not un-
fferent languages. The group is asking for more derstand about nationalities
Under the Group name ‘Pink volunteers to join this project, or passports”, said the counci-
Ladies’, the volunteers in this which needs interpreters, mainly llor for Foreigners, Roy Pérez ROY PÉREZ MARI CARMEN GONZÁLEZ
Councillor for Foreigners (PSOE) Councillor for Health (PSOE)
group will act as interpreters so in English, French, German, Ara- (PSOE). Also present was the
“We believe that it is a magnificent “I want to appeal to anyone who
that foreigners with cancer can bic and Scandinavian languages. councillor for Health, Mari Car- idea, above all, as regards solida- can collaborate, whether foreign
access all the services offered This volunteer programme is men González (PSOE), who rity, with our resident foreigners or not. I want them to present their
by the NGO. “We offer psycho- not only aimed at women, but praised this initiative and Laura who suffer from this disease, which ideas and initiatives. Above all I
logical care services, social care, also men. “They will not be Pink Moreno (PSOE), representing does not understand about natio- emphasize the importance of pre-
testimonial attention from all Ladies, but Pink Panthers, which the councillor for Volunteering, nalities or passports” vention”
volunteers, in addition to many is an entertaining name that all who was unable to attend this many cases they could offer their contact the Spanish Association
activities that we do for free”, English speakers will appreciate. event, encouraged participation: testimonies of their own expe- Against Cancer on number 658
said the president of the AECC They carry out their work using “I want to reach out to anyone riences, having gone through 946 903.
for the area of Mijas, Fuengirola this name and we also need their who can collaborate, whether the disease themselves. I want This new initiative to offer
and Benalmádena, Paula Casas. help”, added Pedro González, foreign or not and who speaks to emphasize the importance support to cancer patients is bac-
One of the promoters of this manager of the Spanish Associa- foreign languages and I am sure of prevention because an early ked by the Mijas Town Hall, the
initiative, an employee of the tion Against Cancer in Malaga. that there are many in our area. I diagnosis saves lives”. Ministry for Health and Social
Mijas Town Hall who suffered The Governing Team in the would like them to present their To be part of the Pink Ladies Welfare in Spain and by the Re-
cancer herself is a member of Mijas Town Hall values this ini- ideas, their initiatives and in or the Pink Panthers you can gional Government in Andalusia.
MUSIC
TIMS choir celebrated their 30th from “Miss Saigon”, Last Night
of the World.
Christmas performance in La Cala After the interval Luna Lle-
na Duo, Simona Mango, well-
Ed. Dep. Last Thursday evening, being treated to a musical feast! known Italian mezzo-soprano
22nd November, the much-acclai- The Choir opened the first and guitarist Bruce Reynold,
med International Music Society half with four songs - You Rai- performed, followed by Juliet and
Mixed Choir held a Concert to se Me Up, Ave Maria by Cacci- Ricky with songs from musical
celebrate a successful 30 years ni, Mad about Mozart, and The favourites, Chicago, Aspects of
of choral singing on the Costa. Prayer. Then Ricky Lavazza and Love and Les Miserable.
It took place at the Avanto Res- Juliet Williams, well known and The choir then returned to the Rhythm of Life from Sweet Cha- Do You Hear the People Sing
taurant in La Cala at 8pm, where admired singers on the Costa, stage with You’ll Never Walk Alo- rity and Anthem from Chess. from Les Miserable. All in all, a fa-
a large audience enjoyed a cele- sang songs from the shows, en- ne from Carousel and Speed Your The much-appreciated show bulous end to the first 30 years of
bration drink and canapes before ding the first half with a duet Journey from Verdi’s Nabucco, ended with a rousing encore of TIMS choir. Here’s to another 30!
06 MijasNews
Mijas Weekly
Friday 30th of November 2018
The award
Mijas wins the award for
‘Soludable’ Beaches
was presented on
the 28th at the end
of the campaign MAGDALENA DE TROYA
Director of the photoprotection campaign
The contest is part of one of “We wanted to involve the different
the five chapters within the ‘En- Town Halls and their Departments for
The contest, promoted by the Costa del Sol Sanitary District, joy the sun without leaving your Beaches, so that shady areas were
created, ‘solmáforos’ installed and the
aims to reduce the risk of solar overexposure for bathers, skin behind’ campaign. In this re-
gard, the director of the campaign,
lifeguards were also trained”
lifeguards and citizens using the beaches in Málaga province Magdalena de Troya, said that she lifeguards”, explained Troya.
has wanted to work on beaches, In the case of the award received
Carmen Martín / Mónica López dables’ Beaches contest. This ini- District, has been achieved “thanks “which are the grand scenario in by Mijas, “the number of beaches
tiative promotes the development to the good services” offered on which dangerous habits develop and the work carried out and also
The Mijas Town Hall has been of structural changes and proacti- the beaches in Mijas. “It has been and where future skin cancer cases the quality of both of these” have
rewarded for the efforts made ve education strategies to reduce a challenge to get involved, initia- can develop”. “This year we wan- been taken into account, as well as
this year at the closing of the the risk of solar overexposure for ting photo protection campaigns; ted to involve the Town Halls and “the mobilization of the different
skin cancer prevention campaign bathers, lifeguards and users on the especially aimed at tourists and the in particular their Departments councils and the impact of their
organised by the Costa del Sol coast of Malaga. foreign population”, assured the for Beaches, so that shady areas programmes, such as the creation
Health District, launched under The councillor for Beaches, Jo- councillor, adding that it is work were created and in order for them of new shady areas and the pro-
the slogan ‘Enjoy the sun without sele González (PSOE), stressed that has been carried out for years, to install ‘solmáforos’ - which are duction of videos that have had
leaving your skin behind’, as it has that the award, granted for the first during which the service has been ultraviolet radiation index metres great impact on social networks”,
obtained the award for the ‘Solu- time by the Costa del Sol Health improved by implementing new - and there is training offered for she added.
Soroptimist International
Age concern organised the longest participates in a campaign
zipline in Europe to raise funds against gender violence
The group travelled to Huelva C.M. Soroptimist International supporters of Soroptimist from
and took off from a hill top in San- Costa del Sol participates for around the world were asked to
lucar de Guadiana in Spain and the third time in the global ini- join the campaign and the as-
land an hour earlier in Alcoutim, tiative against gender violence sociation received many positi-
Portugal. The weather was a little organised by the United Nations ve answers. “I am sure that the
unsettled as the “Challenge Team” Women’s Unit entitled ‘16 days of photos will help raise awareness
gathered on a small wooden take activism’, which will take place and the participation of children
off platform looking down at a tiny between November 25th, the In- will attract the interest of both
landing site as they prepared to fly ternational Day for the Elimina-
through time and space across the
Guadiana river that separates the
tion of Violence against Women,
and December 10th, Human
The campaign
two countries. Rights Day. “It is a moment in will share photographs
David Long, 80, the Charity´s which to promote actions to end to raise awareness
violence against women and girls
Last year
Photo: Age Concern.
around the world”, informed the young and old”, assured one of
Ed. Dep. Life is full of challenges Last year the Charity did a association. the members of Soroptimist In-
and particularly as we get older. Skydive with one intrepid vo- the charity organised a Soroptimist International Cos- ternational Costa del Sol.
Age Concern Fuengirola & Mijas lunteer who leapt from a plane ta del Sol believes that society Photos were received from
embrace life´s challenges with a at 15,000 feet, the highest jump
15,000 feet skydive
can fight violence with educa- Spain, Aruba, The Netherlands,
“can do“ attitude. That approach possible in Europe. This year we President who was also the first tion, making sure that children Dubai, United Kingdom, Finland,
was evident in every participant were determined that it would be on the Zipline summed up the have space to be children and United States, Iceland, India, Ar-
in the Zipline Challenge Team. a Team event and there was no event. “This has been a truly ama- discover the world, play, have fun menia and other countries. Three
Taking part in the Longest Zi- shortage of “brave fools” to take zing Challenge. We like to think of and have confidence in themsel- schools in Mijas have participa-
pline in Europe at 720 metres up the Challenge. exciting ways to raise awareness ves. This is the focal point of the ted in this initiative thanks to the
was not for the feint hearted. For Secretary Steve Marshall said of of Loneliness. Our message is that campaign, which is reflected in councillor for Equality, Mari Car-
some it was an adventure not to the participants “ You are all “can our lives are not over when we the photos that will be published men Carmona (C’s).
be missed, while for others it was do” people and a definite inspira- reach our senior years, as today´s during the 16 days. Soroptimist International Cos-
the moment when they faced and tion to others. I know we have rai- event has demonstrated”. As an additional advantage, the ta del Sol is part of a global Non-
conquered their fears. This was sed in excess of 3,000 euros. This For further information about children who have participated Governmental Organisation with
the Charity´s biggest yearly fun- is a fantastic effort and that money the Charity please call 652537615 have become aware of ways to more than 75,000 members in 122
draiser and everyone was deter- will help to underpin our fight aga- or you can donate online at fym@ fight against violence. countries, all being professional
mined it would be a great success. inst loneliness and isolation”. ageconcern.org.es. The association explains that women.
MijasNews
Friday 30th of November 2018
Mijas Weekly 07