cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Asesinada mujer cuando Pasajeros casi linchan a dos Se estrecha cerco policial
atendía bodega asaltantes de camioneta contra homicidas del gimnasta
(B-11 y Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.226
MARACAY, sábado 16 de octubre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

La planta de fabricación rusa generará mil 200 megavatios Anunció comandante Clíver Alcalá Cordones

Venezuela tendrá dos Le “meterán la lupa”

a construcciones
reactores nucleares paralizadas
El presidente Dimitry Medvedev dijo que el acuerdo nuclear contribuirá a que Venezuela desarrolle fuentes modernas Explicó el general de brigada
de energía además de sus riquezas de hidrocarburos. También minimizó las posibles críticas internacionales que algunos elementos que
se hacen pasar por sindicatos
de la construcción han venido
“Queremos que nuestra socia Venezuela tenga una gama completa de posibilidades energéticas”, expresó generando una situación irregu-
Medvedev. “Aunque el país es rico en petróleo y gas, necesita desarrollar fuentes nuevas de energía”, agregó lar de extorsión y paralización
el mandatario ruso de obras tanto públicas como
privadas
El presidente Chávez dijo que Venezuela quiere reducir su dependencia de los combustibles fósiles. “La cooperación El comandante de la IV División
estratégica con Rusia le da una enorme ventaja a mi país”, añadió comentó que en materia de
seguridad el Dibise ha ido re-
Este acuerdo es parte de los planes de Rusia de exportar su conocimiento nuclear: acaba de completar la pri- duciendo de manera progresiva
mera planta nuclear de Irán, firmó acuerdos similares con China y Turquía y los negocia con India y la República el número de fallecidos por he-
chos violentos en comparación
Checa (B-13) con el mes pasado (A-3)

EEUU
nos vigilará Anunció Jorge Giodani
de “muy de cerca”
“Cualquier actividad o nuevo programa
Intervenido Bancoro
nuclear debe realizarse según el acuerdo de
no proliferación, de seguridad, e incluir las
por problemas de liquidez
salvaguardas de la OIEA”, señaló Philip
Crowley, portavoz del Departamento de El ministro de Planificación y Finanzas informó que el gobierno
Estado decidió realizar la intervención a puertas cerradas

La Casa Blanca ratificó que todo país Giordani aseguró que “98% de los depositantes del banco están cu-
es libre de asociarse y buscar fuentes de biertos con las garantías” de Fogade, y que el Gobierno dispone de
energía alternativa pero que deben ser fondos suficientes para cubrir las cuentas de la mayoría de sus 177
respetados los acuerdos mundiales sobre mil 115 clientes
el tema nuclear
Con esta nueva intervención se eleva a 13 las instituciones fi-
nancieras que han pasado a manos del Estado en los últimos 11
Caracas rechaza meses (B-12)

advertencia Anunció Canciller Holguín

norteamericana Jefes militares de Colombia
“Es una declaración insolente. Nuestro
país tiene derecho a desarrollar como
cualquier país del mundo la energía
y Venezuela acordaron reunión
nuclear como energía alternativa, como (B-13)
energía del futuro para uso pacífico”, dijo
el canciller Nicolás Maduro el mundo (B-16)
El Canciller venezolano resaltó Juan Pablo Presidente
que Estados Unidos no tiene moral
para juzgar el uso civil de la energía II podría ser Lugo reacciona
atómica, porque el gobierno de esa
nación es responsable del lanzamiento
beatificado en favorablemente a
de bombas atómicas octubre de 2011 cuarta quimioterapia
Santa Rita

Socavamiento en paso peatonal

(A-2) Cagua

Trabajadores
(A-5)
Capturados “Los Lava Pollos”
en Leo Corbo de Inica exigen
pago de pasivos
Inaugurada oficina para personas laborales
con discapacidad Villa de Cura (A-5)

El Chino
Arrancó instalación de drenajes y Los Canales
en el cajón La Morita recibieron
paneles solares
Comunidad cristiana creó vivienda
para una familia Mariara (A-6)

Maracay (A-3 y A-4) Vecinos de La

Democracia
Entregados 414 tanques a familias
no duermen
del sector 1º de Mayo
por apagones
Inaugurada Unidad de Traumatología La Victoria (A-8)

en Hospital Los Samanes Culminó conflicto

de Fundafarmacia
A punto de culminar trabajos
en avenida Las Delicias Como sardinas el siglo
en lata reciben Una banda dedicada a “lavar” pollos descompuestos fue desmantelada, con lo cual cesó un riesgo para la salud de
la colectividad, pues muchos de estos pollos “repotenciados” eran vendidos a carnicerías y hasta restaurantes. Luego
Cerrarán la avenida Bermúdez clases en Ceico de una labor de investigación, funcionarios del Cicpc de Cagua llegaron hasta la población de Guacamaya, sector Los
Cajones, donde funcionaba Granja La Arevaleña. Allí localizaron tanques repletos de los pollos sumergidos en cloro y
por trabajo ferroviario San Rafael otros químicos que disimulaban los malos olores y hasta le dejaban un color de frescura al producto. (B-9)

cyan magenta amarillo negro


A-2
Autoridades reiteraron su compromiso de mejorar la vialidad
Arrancó instalación de drenajes
en el cajón La Morita
ANM- el siglo-Fotos: FB
En continuidad con el proyecto de
ampliación y rehabilitación de la avenida
principal de La Morita I, en el tramo que
abarca la prolongación de la avenida
Aragua hasta el cajón de La Morita, este
viernes arrancaron los trabajos de drena-
je para evitar que se forme una laguna
cuando llueve.
El clamor de los conductores y trans-
portistas que diariamente transitan por
la principal arterial que comunica a los
municipios Santiago Mariño y Linares
Alcántara, ha sido escuchado y las quejas
acerca del mal estado de la vía, por la
cantidad de huecos, su anegación con las
lluvias y la falta de asfaltado está próximo
a terminar.
Freddy Guillén, director de Acueductos
de Mariño, puntualizó que en un trabajo
mancomunado con la empresa privada se
estará desarrollando la obra de canaliza-
ción de las aguas de lluvias que pasan de
extremo a extremo de la vía, para que en
pocos meses la vialidad esté en su plena
capacidad.
“Se instalará una tubería que recogerá
el agua que viene desde Samán de Güere
y va hasta Caño Colorado, esto va a be-
neficiar tanto a Linares Alcántara como
a las comunidades de Mariño, porque
recogerá todas las aguas que perjudicaban
a las comunidades apostadas a las orillas
de la autopista”, explicó Guillén.
Los trabajos de drenaje se están efec-
tuando con la contribución de los dueños
de los galpones de La Guaricha, pero en
todo el proyecto hay aportes del gobierno
Regional a través de Minarsa, que aportará
el ripio para hacer el relleno, las empresas
privadas de la zona contribuirán con al-
gunas de las máquinas, mientras que los
ayuntamientos se encargarán del alquiler
de la maquinaria faltante, pago a obreros
y otros materiales.
Alcaldesa Raiza Márquez anunció la habilitación de un nuevo cajón (el siglo)
Asistidas 300 personas
en operativo especial en El Paraíso
ANM-el siglo - Fotos: FB
Unas 300 personas fueron asistidas en un
operativo especial ejecutado por el Consejo
Comunal de El Paraíso, este viernes en la
popular comunidad linarense.
Desde aproximadamente las 8:00 de la
mañana se recibieron a los vecinos para
brindarles diferentes servicios en el área
de salud, entre ellos consultas de medicina
general, oftalmología y odontología, además
de la inmunización con la colocación de las
vacunas Toxoide, Antigripal y Hepatitis B,
las mascotas también fueron vacunadas.
Entre los trámites de documentos perso-
nales se ofrecieron certificado médico vial
y cedulación, además hubo un espacio para
el embellecimiento con el corte y secado de
cabello gratuito, así lo informó Tania Dante,
vocera del consejo comunal.
En el operativo se contó con el apoyo
del Consejo Legislativo, en la persona del
diputado Higinio Herrera, quien impulsó
la realización de la jornada, además estuvo
el personal de Corposalud y Saime para las
consultas médicas y cedulación.
Los voceros comunales aspiran a con-
tinuar brindando jornadas especiales para
la comunidad, una vez que se logre la
adecuación, ya que resaltó Dante aún no se
ha presentado la rendición de cuentas, para
posteriormente instalarse.
Unas 300 personas fueron atendidas en el operativo (el siglo)
INFORMACIÓN
Con la instalación de tuberías para aguas de lluvia continúa la rehabilitación de la avenida (el siglo)
El director de acueductos puntualizó
que los trabajos no se habían ejecutado
semanas atrás por las constantes precipita-
ciones y coordinación con los empresarios,
pero que ahora arrancaron con buen pie
para concretar próximamente la rehabili-
tación de tan importante arteria vial.
HABILITARÁN MÁS
ARTERIAS
En el inicio de los trabajos de drenajes
estuvieron presentes la alcaldesa de Li-
Se ofrecieron servicios de belleza, salud
y documentación (el siglo)
nares, Raiza Márquez; Alison Ledezma
del departamento de infraestructura de
la Gobernación y consejos comunales
de la zona.
La burgomaestre recordó que se tiene
un proyecto diseñado en mancomunidad
de los ayuntamientos y la empresa pri-
vada que contempla la rehabilitación de
la avenida con su respectiva ampliación,
colocación de drenajes, acera, brocales
y alumbrado.
Adelantó que se habilitará otro cajón con
Trabajando arduamente para mejorar la vialidad (el siglo)
Entregadas ayudas médicas
Inaugurada oficina de Atención
a las Personas con Discapacidad
ANM-el siglo-Fotos: FB
Para beneficiar a una población superior a
13 mil ciudadanos, se inauguró en el munici-
pio Francisco Linares Alcántara la oficina de
Atención a las Personas con Discapacidad, la
cual será no sólo un centro de reunión, sino
de orientación y capacitación para lograr la
inserción integral de esos seres.
Orlando Díaz, presidente del Frente Social
de las Personas con Discapacidad, resaltó
que es la primera oficina que se abre para la
atención del sector, el cual por muchos años
ha carecido de la asistencia debida.
En la oficina se brindarán talleres de
capacitación y orientación de las personas
con discapacidad para que puedan ingresar
al campo laboral, además se hará recepción
de currículos, a fin de propiciar su inserción
en el mercado laboral y ocupar ese 5% que
les corresponde, según la ley.
En la inauguración de los espacios se contó
con la presencia de los concejales Luis Pérez
y Ernesto Tovar, presidente y vicepresidente
de la Cámara, quienes hicieron la entrega de
unas donaciones efectuadas generosamente
por la empresa privada que hacen vida en
el municipio. Fueron un total de 21 ayudas,
entre ellas 10 sillas de ruedas, andaderas y
bastones, todos con sus respectivas cesta de
alimentos, inversión que está por encima de
los 80 mil bolívares fuertes.
Díaz resaltó que en las próximas se-
manas se efectuará la segunda discusión
de la ordenanza para la integración de las
personas con discapacidad, en la cual se
contempla el ordenamiento de un munici-
pio libre de barreras, que permita el libre
Entregadas ayudas médicas a las personas con discapacidad (el siglo)
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
salida a la calle 100, donde se esperaba por
la protección del gasoducto de Pdvsa para
concretar su uso, lo cual ya fue autorizado
y próximamente realizarán el asfaltado de
la vía.
La máxima autoridad linarense instó a
la comunidad a tener paciencia en el tema
de vialidad, porque particularmente en el
ayuntamiento están resultando afectados
con el paso de los camiones para la cons-
trucción del ferrocarril, que será progreso
para la entidad y el país en general.
Orlando Díaz, presidente del Frente
Social de las personas con discapaci-
dad (el siglo)
tránsito del sector.
Los concejales anunciaron que todos los
domingos serán destinados a brindarle cursos
gratis de computación, fotoshop y diseño
gráfico a las personas con discapacidad en la
sala de navegación que se encuentra al lado
de la oficina de atención al sector, la cual
funcionará en la casa del PSUV, ubicada en
la avenida Coropo.
cyan magenta amarillo negro
Temen derrumbe de puente
Alarmados en Leo Corbo por
socavamiento del paso peatonal
cerca del caño
Socavamiento de la base del paso
peatonal y puente pone en riesgo a los
transeúntes (el siglo)
ANM-el siglo - Fotos: FB
En la comunidad Leo Corbo del municipio
Santiago Mariño se encuentran alarmados
por el socavamiento del paso peatonal cerca-
no al caño de Turmero, el cual es su principal
vía de comunicación con los urbanismos
cercanos y salida del sector.
Voceros comunales y residentes mani-
festaron su preocupación porque en la base
del paso se han producido deslizamientos de
tierra que debilitan su estabilidad y ponen
en riego a quienes diariamente transitan por
allí para tomar las busetas, ir a los colegios
y sitios de trabajo.
Estela Pulido, vocera comunal, explicó
que hace dos meses unos funcionarios de
Corasa efectuaron una limpieza del caño
incorrectamente, lo cual ocasionó la rup-
tura de unas tuberías de agua que pasaban
cerca y ahora estas se suman al fluido del
río, cuyo aumento del caudal produce el
socavamiento de la base del paso peatonal
y del puente también.
Resaltaron que tanto Protección Civil
como una comisión del Ministerio de Am-
Vecinos denunciaron su malestar por la situación de peligro y falta de asistencia
(el siglo)
En sector El Museo, de Santa Rita
Comunidad cristiana Emanuel
creó vivienda para una familia
Los felices esposos Bello flanqueando a Víctor Durán (el siglo)
LG-el siglo-Fotos: Javier Trocóniz
Militantes de la Iglesia Emanuel llegados
de Puerto Rico el pasado 5 de octubre, con-
struyeron en apenas siete días una casa para
uno de sus hermanos venezolanos, habitantes
del sector Áreas Verdes, en la comunidad de
El Museo de Santa Rita, donde ya se contaba
con el terreno y una vivienda en precaria
condición.
Aclaran que el trabajo no lo hicieron ellos
solos, porque fue un trabajo mancomunado en el
que borinqueños y criollos pusieron por igual su
granito de arena. Tareas como ésta se inscriben
dentro de los propósitos de esta iglesia, uno
de los cuales es “servir a la comunidad y a los
necesitados por el amor de Cristo, enfatizando
siempre en la redención del pecador como la
necesidad más apremiante”.
El jueves celebraron la culminación de
los trabajos que hicieron posible que Johnny
Bello, su esposa Nairobi y las dos hijas de
la pareja cuenten ahora con una vivienda
digna. Una suculenta comida y el aromático
café de Gladys Esperanza Pérez, sirvieron
para el festejo compartido por Víctor Durán
y su esposa Shirley, Eladio Figueroa, Rubén
Feliciano, Felipe Bergollo, Ángel Luis Pabón,
Ahora la familia tiene una vivienda confortable (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
Red de cloacas de la comunidad fue
obstruida con la limpieza del caño (el
siglo)
biente inspeccionaron el lugar y confirmaron
que la situación es de riesgo, por lo cual se
deben efectuar las reparaciones necesarias
para mantener abierto el paso.
No obstante, la situación se presentó al
ayuntamiento de Mariño donde mostraron
apertura para las reparaciones, pero carecen
del recurso y las maquinarias, por lo cual
deben recibir el apoyo de la Gobernación.
“Nosotros queremos que nos solventen
la situación, antes que ocurra una desgra-
cia, si la Alcaldía no tiene los recursos,
entonces que la Gobernación ayude y se
aboquen al caso, porque tememos por el
derrumbe del paso y del puente”, enfatizó
Pulido.
Los vecinos también denunciaron que
con la limpieza del caño se tapó el drenaje
de aguas servidas de la comunidad, por lo
cual constantemente se forma una laguna
putrefacta que ocasiona infecciones en
los residentes, especialmente en los niños.
Esperan que la Alcaldía cumpla su palabra
y envíe en la brevedad posible la cuadrilla
para destapar el ducto.
Rubén Recto, Jorge Ramos, Fidencio Casillas,
componentes de un equipo al que entre bromas
identificaron como “El Gran Combo de Puerto
Rico, pero no el que hace canciones, sino el
que hace casas”.
Cuenta Víctor Durán, quien lleva ya 17 años
visitando a Venezuela en nombre del Movi-
miento de las Iglesias Cristianas Emanuel, que
en marzo pasado realizaron una convención,
participando en la misma distintas iglesias,
entre ellas la local “Cristo el Rey de Gloria”,
a la cual asiste la familia Bello, destinataria del
beneficio de la remozada casa.
Comenta asimismo Durán que no son nuevos
en la tarea, ya que también han levantado vivien-
das para algunos hermanos en Santo Domingo
y en la provincia de Mendoza, Argentina. ¿Y
cómo es eso de construir una casa en sólo 7
días?, es la pregunta obligada.
El hermano Durán parece tener siempre a
la mano una respuesta de sano humor cris-
tiano: “Pero bueno, hombre, si en el principio
creó Dios los cielos y la tierra en siete días...
¿cómo no vamos a poder nosotros levantar en
ese mismo lapso una vivienda sí disponemos
de la voluntad y los recursos que el mismo
Creador nos da?

MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
Para brindar una mejor atención a los aragüeños
Inaugurada Unidad Bolivariana
de Traumatología
en el hospital Los Samanes
Karla Trimarchi -el siglo
Fotos: Javier Pérez
Ayer en horas de la mañana el gobernador
de Aragua, Rafael Isea, inauguró la Unidad
Bolivariana de Traumatología que cuenta
con dos quirófanos y una sala de hospitaliza-
ción pediátrica en el hospital Los Samanes,
con el objeto de seguir brindándole a los
maracayeros un servicio de calidad, el cual
tuvo una inversión de 1 millón 237 mil 400
bolívares, los cuales fueron a través de la
Corporación de Salud.
Cabe destacar que este Hospital Materno
Infantil lleva más de 20 años atendiendo a
los aragüeños en materia de salud, por eso
cada vez que va avanzando la tecnología y
los adelantos médicos éste se va ajustando
para ofrecer cada día mejores servicios.
“Hoy estamos dándole a los aragüeños y
aragüeñas una atención en salud de calidad”,
destacó Isea.
En esta inauguración, la primera auto-
ridad regional realizó un recorrido por las
instalaciones del mencionado centro de
salud, y explicó también que en el área de
hospitalización de medicina general y trau-
matología, hay seis camas para la atención
de los pacientes y cuatro para otro tipo de
intervenciones y para la recuperación de
las personas.
Con respecto a los quirófanos, uno de
estos está equipado en el área de traumato-
logía para la realización de operaciones de
gran magnitud que tienen que ver con las
articulaciones, artroscopia, entre otras. El
otro espacio es para operaciones con menos
complicaciones, en estos lugares también
existe un área para la recuperación de los
pacientes.
En materia de salud, Isea, destacó que
está abierto de igual forma un espacio de
obstetricia para la atención de las mujeres
embarazadas, a quienes atenderán en dicho
hospital de manera gratuita, “de manera
más humana y con un alto nivel de expe-
riencia”.
Estos espacios aumentarán la capacidad de
respuesta en diversas áreas de salud dentro
del nosocomio, donde se beneficiarán más
de 300 pacientes mensualmente en estos
quirófanos, por tal razón el mandatario
regional indicó que aquellas personas que
tengan una lesión que tenga que ver con
traumatología, se acerquen a la Unidad Boli-
variana de Traumatología para ser evaluados
y posteriormente operados.
En su alocución, el gobernador aprovechó
la oportunidad de reconocer públicamente el
trabajo que ha venido realizando el personal
médico, de enfermeras, personal obrero y
administrativo que labora en el Hospital
Los Samanes, por la labor que han efectuado
durante muchos años, “y que cuenten con
el compromiso de este gobierno bolivariano
para seguir apoyándolos, por eso estamos
avanzando en la conformación de las nuevas
Diversas autoridades del hospital Los Samanes acompañaron al gobernador a
inaugurar la Unidad Bolivariana de Traumatología (el siglo)
En estos espacios atenderán de manera gratuita a los aragüeños que así lo ame-
riten (el siglo)
El gobernador aprovechó de exaltar la labor de los que trabajan en Los Samanes
(el siglo)
El gobernador Rafael Isea señaló:
“Hoy estamos dándole a los aragüeños
y aragüeñas una atención en salud de
calidad” (el siglo)
redes de salud pública”.
Con estas acciones, el representante
del Gobierno de Aragua, explicó que con
este tipo de obras están incrementando la
capacidad de dar mayor y mejor respuesta
a la población, por tal motivo desde el año
pasado han estado trabajando en materia
de salud.
Explicó que en el Hospital Central de
Maracay, se restituyó el funcionamiento de 9
quirófanos de los 12 que tiene, además de la
recuperación de la emergencia, la unidad de
cuidados coronarios, la sala de observación,
terapia intensiva pediátrica, y están evaluan-
do la recuperación del comedor.
En el Hospital José María Benítez, de
igual forma inauguraron la unidad de terapia
intensiva, dos quirófanos nuevos, se creó el
área de parto humanizado.
“Todas estas obras pertenecen a un plan
concebido con el Gobierno Nacional para
mejorar y ampliar la capacidad de respuesta
en los espacios de salud e ir avanzando de
manera progresiva hacia el concepto de salud
gratuita a todo nuestro pueblo”, enfatizó el
gobernador Isea.
Hay que hacer mención que en materia de
salud en el estado Aragua, están trabajando en
el área de salud integral comunitaria, donde
ya se han conformado 43 de éstas en toda la
región, donde esperan reorganizar la aten-
ción, lo que indica que en los ambulatorios
“será la casa del pueblo, ya que se espera
que los médicos de Barrio Adentro acudan
a las casas de los pacientes sin esperar que
éstos acudan al centro médico, sobre todo
aquellas personas que tienen enfermedades
crónicas”.
Indicó general de División Clíver Alcalá Cordones
Dibise “meterá la lupa”
a construcciones paralizadas en Aragua
De acuerdo con lo manifestado por el comandante de la IV División
Blindada y de la Zona Operativa de Defensa Integral Aragua, esta
situación es producto de algunos elementos que se hacen pasar
por sindicatos de la construcción que han venido generando ex-
torsión, entre otros vicios
En materia de seguridad, expresó el general Alcalá Cordones que
ha ido reduciendo de manera progresiva el número de fallecidos
por hechos violentos en comparación con el mes pasado
Sobre la posibilidad de ampliar el radio de acción del Dibise, dijo
que todavía no está previsto, ya que a pesar de que este plan
opera en cinco municipios, no se le ha dado la espalda al resto
de las jurisdicciones
Rafael Ortega-el siglo
Foto: Javier Trocóniz
Uno de los ejes que está siendo conside-
rado en los actuales momentos dentro del
relanzamiento del Dispositivo Bicentenario
de Seguridad (Dibise) es la atención a las
construcciones que se encuentran paraliza-
das en el estado Aragua.
De acuerdo con lo manifestado por el
general de División Clíver Alcalá Cordones,
comandante de la IV División Blindada y
de la Zona Operativa de Defensa Integral
Aragua, esta situación es producto de algunos
elementos que se hacen pasar por sindicatos
de la construcción que han venido generado
extorsión, entre otros vicios.
Destacó el comandante de la IV División
Blindada y Guarnición de Maracay que los
organismos de seguridad detectaron a varias
personas que paralizan las construcciones si
no obtienen algún lucro.
Entonces, enfatizó el general Alcalá
Cordones que “es una resolución que tiene
el Comando de la Guarnición de atacar este
vicio que se ha ido incrementando última-
mente en el estado Aragua”.
OPERATIVOS ESPECIALES
DURANTE TEMPORADA
DECEMBRINA
En materia de seguridad, expresó el
general Clíver Alcalá Cordones que ha ido
reduciendo de manera progresiva el número
Pese a las diferencias con el PSUV
Militantes de Tupamaro
se unen al Polo Patriótico
KT-el siglo-Foto: JP
Los militantes del movimiento Tupamaro,
informaron ayer que se están sumando a
la conformación del Polo Patriótico, cuyo
llamado fue realizado por el Presidente de
la República, Hugo Chávez Frías.
En tal sentido, Jesús Muñoz, de los Tu-
pamaro, indicó que pese a las diferencias
que han tenido en los últimos meses con
los militantes del Partido Socialista Unido
de Venezuela, esperan trabajar de manera
unificada por la revolución.
Sin embargo, Muñoz, fue enfático al
señalar que pese a que se están integrando
al Polo Patriótico, mantendrán su postura
critica ante las acciones que a éstos no les
parezcan están enmarcadas en el socialismo
y la igualdad de condiciones, por lo que le
hicieron un llamado a los representantes del
PSUV que están en altos cargos para que
se coloquen del lado del pueblo y no de sus
intereses personales, “porque estamos en un
proceso revolucionario”.
Con respecto a esta alianza, señaló que está
enmarcada por una lucha social de crítica y
autocrítica, por lo que se debe abrir el debate,
“no deben secuestrar la participación de las
bases”, explicó.
En otro orden de ideas, el representante
Dicen estar fortalecidos
Copeyanos apuntan a la unidad
en los venideros comicios
KT-el siglo-Foto: JP
Con el propósito de hacer un recorrido
por todo el territorio nacional para seguir
evaluando la situación política en cada
estado del país, los dirigentes del partido
socialcristiano Copei, estuvieron de visita
en la ciudad de Maracay, donde informaron
que esta organización política creció en las
pasadas elecciones parlamentarias.
Jesús Alberto Barrios, secretario general
nacional de la tolda verde acompañado de
Carlos Melo, miembro de la dirección del
partido, señaló que la oposición se está con-
virtiendo en una fuerza política, además hizo
hincapié en que se debe mantener la unidad
no sólo de los partidos políticos sino de la
población en general.
“Debido a la respuesta positiva que
nosotros recibimos por parte de la gente
estaremos cumpliendo con las propuestas
realizadas como fue el rescate del Parlamento
Nacional, como un foro de participación
democrático y plural, porque se quiere una
Asamblea Nacional donde el debate fluya
con respeto, no pretendemos convertirlo en
Dirigentes nacionales de Copei, indicaron estar fortalecidos luego de las elecciones
parlamentarias (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
de fallecidos por hechos violentos en com-
paración con el mes pasado.
Asimismo, el castrense informó que
serán implementados operativos especiales,
sobre todo en los bancos, para garantizar
seguridad a los trabajadores que recibirán
sus aguinaldos.
Sobre la posibilidad de ampliar el radio
de acción del Dibise, dijo que todavía no
está previsto, ya que a pesar de que este plan
opera en cinco municipios, no se le ha dado
la espalda al resto de las jurisdicciones.
Para finalizar, el comandante de la Zona
Operativa de Defensa Integral Aragua hizo
énfasis en que la instrucción que tiene cada
jefe de sector del Dibise es que se debe brin-
dar especial atención a las construcciones que
se están dando en el estado, tanto privadas
como gubernamentales.
Por lo tanto, el general Alcalá Cordones
enfiló sus baterías hacia aquellos grupos que
se hacen llamar sindicatos de la construc-
ción, los cuales se han ido organizando de
manera negativa para presionar a entidades
privadas e incluso a empresas que trabajan
en obras del estado, advirtiéndoles que serán
contrarrestados por el Dibise.
General de División Clíver Alcalá
Cordones, comandante de la IV
División Blindada y de la Zona
Operativa de Defensa Integral
Aragua (el siglo)
En D-21 de la Guardia Nacional Bolivariana
Entregados 414 tanques de 900 litros
a familias del sector 1º de Mayo
Jesús Muñoz, militante del movimiento
Tupamaro (el siglo)
de los Tupamaro, aclaró que ellos como
organización no tienen nada que ver con los
presuntos campamentos de entrenamiento
a los miembros de ETA, “las personas que
Lennys Vallenilla, del Consejo Comunal 1º de Mayo (el siglo)
fueron señaladas ya no pertenecen a nue-
stro movimiento, nosotros estamos ahora RO-el siglo-Fotos: José Luis Valera que residen el en sector 1º de Mayo del barrio
es en la formación política e ideológica y Integrantes del Consejo Comunal 1º de San Vicente de Maracay.
queremos dejar claro que no estamos con Mayo gestionaron a través de Fundacomu- Aclaró Vallenilla que en esta oportunidad
el terrorismo”, finalizó. nal la aprobación del proyecto de entrega fueron beneficiadas las personas que no
de tanques que se realizó este viernes en el poseían tanques, tras haber realizado un
Destacamento 21 de la Guardia Nacional censo en la comunidad.
Bolivariana. Finalmente, la vocera del Consejo Co-
Con respecto a la actividad, informó Len- munal 1º de Mayo señaló que el monto del
nys Vallenilla, del Consejo Comunal 1º de proyecto fue estipulado en 121.770 bolívares
Mayo, que fueron entregados 414 tanques fuertes que fueron cancelados a la empresa
de una capacidad de 900 litros a las familias Plusmar C.A.
una gallera”, señaló Barrios.
Además, explicó que los parlamentarios
deben apuntalar a la reestructuración del
Estado para trabajar por la descentralización
y también revisar leyes que le den seguridad
a la colectividad.
Con respecto a las venideras elecciones
el secretario general nacional de Copei,
indicó que espera se mantenga la unidad
como lo realizaron el pasado 26 de sep-
tiembre, para así lograr el triunfo, de igual
forma ellos apuestan por un candidato
unitario que sea electo por medio de las
primarias.
Por su parte, Melo, señaló que Copei
“sigue fortalecido”, por lo que desde ya
están trabajando en los venideros procesos
electorales que se avecinan en los próximos
años y esperan llevar candidatos unitarios
por parte de la oposición.
También, Melo fue enfático en señalar
que “el presidente Chávez debe entender
que la revolución no es el país, ya que este
es mucho más amplio donde estamos todos,
él no es el Todopoderoso”. Largas colas se observaron frente al D-21 de la GNB (el siglo)
Los tanques fueron entregados a las familias de escasos recursos (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

A-4 información MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010

Estudiantes de la UCV reclaman

apertura del comedor universitario
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Estudiantes de las facultades
de Agronomía y Veterinaria de
la Universidad Central de Vene-
zuela, núcleo Maracay, escenifi-
caron una protesta pacífica en los
espacios del departamento de los
servicios básicos de la citada casa
de estudios superiores.
La medida que se desarrolló
en horas de la mañana y parte de
la tarde de este viernes, consistió
en preparar una comilona en los
servicios básicos.
Prepararon un sancocho y la
acción de protesta se tornó en
una toma pacífica sin causar
desorden, informó Jhonatan
Bueno, consejero de la Facultad
de Agronomía.
Añadió que los jóvenes llevan
tres días durmiendo en ese recinto.
Apuntando que las autoridades
universitarias vienen diciendo
desde hace cuatro semanas que
el servicio del comedor univer-
sitario se va aperturar.
Sin embargo, hasta la fecha
no hay nada en concreto, solo
palabras y demagogia. “No hay
una respuesta a lo planteado y
diariamente nos caen a muela”,
dijo.
Con ese proceder de las autori-
dades, el derecho de los universi-
tarios está siendo violentado, pues
no pueden ver clases dignas.
Considera que el problema fun-
damental del comedor es de tipo
Afirmaron representantes de escuela Padre Antonio Leyh
Jhonatan Bueno, consejero
de la Facultad de Agronomía
(el siglo)
gerencial y administrativo, y las
autoridades afirman lo contrario
al señalar que es técnico.
Supuestamente -dijo- el caso
sería resuelto en un período pe-
rentorio entre 4 ó 5 días, pero ya
transcurrieron los días. Siempre
hay excusas.
La masa estudiantil entiende
que los obreros laboran por espa-
cio de 5 horas en dos turnos como
medida de protesta, en virtud que
no le han cancelado sus salarios
ni mucho menos la normativa
laboral, apuntó Bueno.
“Respetamos la posición de
los trabajadores, pero el llamado
va dirigido a las autoridades uni-
En los espacios del departamento de servicios básicos de la UCV, se pegaron pancartas
reclamando sus derechos (el siglo)
versitarias para que se aboquen
a solucionar el problema como
tal”, explicó el consejero de
Facultad.
Resaltó que ayer en la mañana
hubo una asamblea y se concluyó
que el lunes se restablecerá el
comedor, y mientras no se re-
suelven los asuntos planteados,
los manifestantes no abandona-
remos los espacios de los servi-
cios básicos de la Universidad
Central de Venezuela.
Finalmente el joven, en
nombre de sus compañeros de
estudios, exigió la realización
de una auditoría interna a este
departamento y conocer oficial-
mente el estado financiero, con
la finalidad de tomar como base
Informó Alcaldía de Girardot
los reclamos ante las instancias
correspondientes, así como
también demandar un aumento
presupuestario.
“Queremos saber cómo se
administran los recursos finan-
cieros para tener una base lógica
ante los entes políticos y exigir
nuestros derechos”, concluyó
señalando.
Siempre se ha dicho y es cosa sabida que comprar por docena sale más barato. En este tercer
sábado de octubre, les doy, como de costumbre, dos docenas de peloticas de miel por el módico
precio de un Siglo, es decir, por apenas tres piches y devaluados bolivitas y si, en todo caso, estas
peloticas las leen en un ejemplar prestado, serán todas de miel regalada, de miel dada.
01.- TITULARES: Asesinaron a rematador de caballos por equivocación. Abatidos 3 sujetos
implicados en 20 homicidios Lo mataron de múltiples tiros en Los Cachos. Lo abalearon en
Tocorón. De tiro de escopeta mataron a un hombre. 40 muertas violentas en Caracas durante el
puente del 12 de Octubre. Fijó una cita con un amigo por Facebook y lo mataron. Acribillados
dos amigos por celos. Muere joven herido de dos tiros en El Valle.
Atracadores se llevaron diez mil de Fondo Común. Dos muertes violentas en el sector La
Compañía de Guacara. Secuestrado por segunda vez hijo de comerciante portugués. Abatidos
dos asaltantes de camioneta en la Autopista. Localizaron muerto a anciano que fue secuestrado
en Cojedes. De 17 balazos ultimaron a joven en La Coromoto.
02.- FRASES I: “Hay gente que ha dicho que Samán quería quebrar la Polar. ¿Qué les puedo
responder? ¡Claro que sí! Eduardo Samán “Los jalamecates son unos bienaventurados, porque
de ellos serán los defectos del jefe adulado” Jacinto Benavente
“Un país que quiere ser desarrollado tiene que proteger a sus trabajadores” Sebastián Piñera,
actual Presiente de Chile.
03.- DEL DICCIONARIO: cuando estaba chiquito los maestros me decían que las vulgaridades,
las obscenidades, las llamadas “groserías” no aparecían en el “mataburros”.
Si ese criterio resultase cierto, no hay nada que criticar a Nuestro Señor y Amado Presidente
cuando después de su derrotada enmienda constitucional tildó la victoria de la oposición “¡ Cómo
esa victoria de mierda! Palabra para designar los excrementos humanos, los de algunos animales,
la grasa, la suciedad, la porquería. Onomátopeyicamente y en lenguaje coloquial solemos decir
“pupú” y también “caca”.
04.- BUENAS Y MALAS PALABRAS: en la misma onda busco en el diccionario la palabra
“PATÁN” y mi pequeño Manuel Ilustrado “Vox” escuetamente expresa “aldeano o rústico.
Hombre tosco y grosero”. Da pena ajena que universitarios citadinos se comporten como rústicos
aldeanos de mal gusto.
07.- NO DEJA DE SER CURIOSO que nuestro carismático líder y JEFE ÚNICO de este
nefasto Gobierno, que ha insultado a medio mundo, a la mitad de sus colegas del continente, que
ha llamado al Presidente de los EEUU “borracho”, “genocida”, “inmoral” y a los dos últimos
presidentes colombianos “mafiosos” y “mentirosos”, alegue que rechaza la designación del
negrito Embajador Larry Palmer por… “irrespetuoso”, por entrometerse en nuestros asuntos
domésticos. “Cachicamo diciéndole a Morrocoy, conchudo”
08.- BOOMERANG : las expropiaciones que efectúa este gobierno se me parecen, guardando

“Con nuestros niños Completados en 80% las distancias, a la orden que en sus tiempos dio Rómulo Betancourt de “ disparen primero y
averigüen después”, por cuanto nuestro líder máximo no se detiene ante nada y simplemente ordena

resteados hasta el final” trabajos en el tramo

Rafael Ortega-el siglo
Fotos: José Luis Valera
Con actividades recreativas
y deportivas que contaron con
la participación de los padres y
representantes de los alumnos de
la Escuela Padre Antonio Leyh se
le dio la bienvenida al nuevo año
escolar 2010-2011.
Más tarde fue proyectado un
video a los padres y representantes
sobre los problemas que viene pa-
deciendo la institución desde hace
37 años, en vista de que ningún go-
bierno ha brindado su colaboración
para la reestructuración de las áreas
de la institución.
Por lo tanto, solicitan al goberna-
dor del estado Aragua, Rafael Isea,
que sea adelantada la reubicación
de la unidad educativa, donde se les
ofrece una nueva sede.
Los docentes y representantes
tienen entendido que esta nueva
sede estará ubicada en los terrenos
del INIA, la cual contará con una
hectárea de terreno.
Piden también que si los van a
reubicar, esperan seguir contando
con todos los servicios que debe
reunir una institución de educa-
ción especial que cuenta con una
población de 147 alumnos en 12
secciones.
Dejaron claro que a pesar de que
la infraestructura está deteriorada,
se están utilizando las áreas que
corren menos riesgo debido a que
“somos representantes co-respon-
sables en la protección de nuestros
niños y estamos resteados hasta el
final con ellos”.
Existen algunas áreas inhabilitadas (el si-
glo)
A partir del lunes 18 de octubre y hasta el 23
Las paredes presentan filtraciones (el siglo)
Se forman lagunas en los salones cada vez que llueve (el
siglo)
Con actividades recreativas y deportivas le
dieron la bienvenida al nuevo año escolar
2010-2011 (el siglo)
La Soledad y El Bosque
el siglo
El Ejecutivo municipal, ade-
lanta labores en las intersecciones
viales ubicadas en la avenida Las
Delicias, estas acciones persigue
el descongestionamiento de esta
importante arteria vial de la zona
norte de Maracay y dan cumpli-
miento a lo establecido en el Plan
Integral de Movilidad implemen-
tado en el municipio por la gestión
del alcalde Pedro Bastidas.
La directora de Ingeniería
Municipal, Lorena Puche in-
formó que la obra es parte de la
visión del alcalde de Girardot,
por reorganizar y humanizar la
ciudad en aras de avanzar en la
construcción del nuevo jardín;
asimismo, señaló que la primera
intersección correspondiente al
sector de la avenida Las Delicias
con la principal de La Soledad y
la urbanización El Bosque, han
avanzado en 80%,”allí se está
realizando un corte de la isla y
nuevos retornos para evitar cru-
ces improvisados y reorganizar
el tránsito que se dirige hacia esa
zona”, reiteró Puche.
Indicó que la obra es amplia y
abarca la adecuación de cuatro
puntos viales que conectan con
las urbanizaciones La Soledad y
El Bosque, La Floresta y Andrés
Bello, y la calle El Canal que
conduce a Los Olivos.
“Visiblemente se puede ob-
La Alcaldía adelanta labores en las intersecciones viales ubi-
cadas en la avenida Las Delicias (el siglo)
servar el avance de los trabajos
que comenzaron a principio de
este mes y se espera culminen
el mes de diciembre, para que
la ciudadanía pueda disfrutar
de los beneficios de dicha obra”,
destacó Puche.
Manifestó que este proyecto
que contempla además la mo-
dificación de las mencionadas
intersecciones, en las cuales se
dará apertura a nuevos cruces
que permitirán a los conducto-
res realizar giros a lo largo de
la avenida con sus respectivas
perimetrales.
De igual manera informó que
casi a la par de estos trabajos,
se ejecutan la modificación en
la intersección correspondiente
a la avenida Pedro Ovalles y la
avenida El Canal; para finalmen-
te, realizar la modificación en
el trayecto ubicado en la calle
Comercio de la urbanización La
Floresta y la calle Leguna de
la urbanización Andrés Bello.
Agregó que los trabajos se efec-
tuarán en la noche, para evitar el
colapso de la arteria vial.
Aprovechó la oportunidad
para solicitarle a la población,
mantener paciencia por las
molestias ocasionadas en el
lugar, dijo que dicha medida
están enfocada a reorganizar el
tránsito vehicular de la parroquia
Las Delicias.
“exprópiese”. La cita viene al caso porque después de lo de AGROISLEÑA, Micomandante se
ha enterado de la enorme cantidad de créditos a muy bajos intereses que dicha empresa otorgaba
a los pequeños empresarios del campo y que ahora debe asumir el petroestado venezolano.
09.- FRASES II: “No podemos vincular nuestra milicia con el Presidente o con la ideología
de tendencia de izquierda que tiene el actual gobierno” General Jesús Gregorio González Gon-
zález. “Eso tiene amplia resistencia en la FAN”. Fernando Egaña en su Agenda Libre del pasado
martes. “En vez de aquel fatídico ACTA MATA VOTO, ahora es el CNE el que embalsama y
entierra los votos” Pablo Medina.
10.- PREGUNTAS INGENUAS: Y digo yo… a mí amado Presidente ¿qué hará para callar al
deslenguado Makled? ” Franco Desconfini. Esos señores expropiados y por expropiar
¿Será que creen que algún día van a pagarles? Del mismo autor.
12.- MANCHETA Y ZAPATAZO: Los mineros vieron luz. Le declaramos la guerra a la Paz
y a su premio.
13.- CULIPANDEO BIENVENIDO: La Asamblea Nacional aprobó el pasado martes la eli-
minación de las disposiciones transitorias de l Ley de Conscripción y Alistamiento Militar, entre
ellas las multas y la fecha tope de Inscripción (lunes 21/10/10) por cuanto lo único obligatorio es
inscribirse en el Registro Militar, porque debe quedar muy claro que el servicio es voluntario”.
Rectificar, en buena hora, es de sabios.
14.- MODESTIAAPARTE: en lenguaje beisbolero nuestro indiscutido Héroe del Museo Militar
rehusó hace ya algún tiempo debatir con Mario Vargas Llosa, al cual había retado previamente,
por cuanto el escritor peruano es apenas un “doble A”, mientras que él, todo el mundo lo sabe,
es un águila que no caza moscas y un auténtico “Grandes Ligas”.
15.- IN CRESCENDO la agricultura de puertos. El 70% de lo que consumimos es importado
y ante la escasez de divisas lo que se avecina es “eneas con robolución”.
16.- ENDEUDAMIENTO Y PÉRDIDA: 150.000 barriles diarios de petróleo deberá entregar
Venezuela a China a partir del próximo enero a los precios de hoy. 250.000 en el 2012 y 350.00
en el trece. Los chinos ya entregaron un cheque por 10.000 dólares norteamericanos o gringos
y otros diez mil en su moneda equivalente, unos 17 millones de yuanes. El valor aproximado
del petróleo por entregar a los precios actuales es de 70.000 millones de dólares, por lo que la
nación perderá, por lo menos unos 50.000 millones en este enrevesado negocio, en dónde además
PDVSA cargará con los fletes marítimos. Como decían los pavos de antes: “pura pérdida”.
17.- CONTRACCIÓN EN GUAYANA: Lo que fue un modelo de desarrollo se ha frenado al
sur del Orinoco. Las empresas de la CVG funcionan con un 20% a un 30% de su capacidad. Están
afectadas no solamente las empresas básicas sino también sus subsidiarias, lo que ocasionará
una importante contracción de la economía en esa zona.
19.- MISIÓN CUMPLIDA, ÉXITO TOTAL, FELIZ RESCATE, alegría chilena, continental,
mundial, renacimiento de la fe, de la esperanza, tras setenta días de angustias compartidas, es el
colofón de la tragedia de los 33 mineros chilenos, vueltos a la vida, para abrazar a familiares y
amigos, en escenas inolvidables y recomenzar de nuevo con otra visión de la solidaridad humana
y la complacencia de todos. Gracias a Dios y a la Virgen, que hicieron posible el llamado primer
Gran Milagro de la tecnología y la ciencia del Siglo XXI.
20.- POR INTERRUPCIONES del servicio de INTERNET las peloticas de miel de la pasa-
da semana no pudieron ser enviadas el viernes ocho al Diario Médanos, a dos periodistas con
programas radiales locales, y a diversos lectores en México, Panamá, Caracas y Mérida. Para
todos ellos mis sentidas excusas.
21.- LIQUIDACIÓN: con activos del Banco Federal en proceso de liquidación pagarán an-
tes de diciembre a los ahorristas con fondos congelados entre cien y doscientos mil bolívares.
Algunos ahorristas hasta 30.000 bolívares no han acudido a retirar sus cheques
Los agalludos con cantidades millonarias en búsqueda de intereses desmedidos, esos no co-
brarán nunca. A mayores y mejores tasas siempre habrá ineludibles riesgos.
23.- QUINTO DÍA informa que LA BASE ARAGUA, acá en Maracay, en donde funcionan
algunas instalaciones del Liceo Militar Libertador será entregada a una empresa de BIELORRU-
SIA para desarrollar un proyecto de viviendas.
24.-HASTA EL CANSANCIO: Todos debemos repetir hasta la saciedad el pensamiento del
Padre de la Patria expresado con toda claridad el 15 de febrero de 1819 en su famoso discurso
de Angostura: “La continuación de la autoridad en un mismo individuo frecuentemente ha
sido el término de los gobiernos democráticos. Las repetidas elecciones son esenciales en

Programado cierre de avenida Bermúdez Llegarán a escuelas de municipios lejanos los sistemas populares, porque nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo
en un mismo ciudadano el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y él se acostumbra
a mandarlo; de donde se origina la usurpación y la tiranía. Un justo celo es la garantía de la
por trabajo ferroviario Comenzaron conciertos libertad republicana, y nuestros ciudadanos deben temer con sobrada justicia que el mismo
magistrado, que los ha mandado mucho tiempo, los mande perpetuamente”.

el siglo didácticos de la Orquesta ÑAPAS

Un muchacho se fue a Madrid en viaje de trabajo. Su novia Marta necesitaba unas gafas para

Enmarcado dentro del Pro-
yecto Ferroviario Ezequiel
Zamora, que adelanta el Go-
bierno Nacional, la Alcaldía
de Girardot, Ministerio de
Transporte y Comunicaciones
Tránsito Terrestre, Policía de
Aragua, Policía Municipal,
tiene programado el cierre de
la avenida Bermúdez, en la
intersección con la Autopista
Regional del Centro a la altura
del cajón de Campo Alegre ,
a fin de dar continuidad a los
trabajos de la vía férrea y cum-
plir con el tiempo de entrega
de la obra.
Así lo informó, María Lorena
Puche, ingeniera municipal
de Girardot, quien indicó que
a partir del lunes 18 al 23 de
octubre se iniciará el montaje
de tableros entre las pilas 125
y 126, es por ello que será res-
tringido el paso vehicular por
la ya mencionada avenida, sin
embargo; se pudiera reducir los
días de acuerdo a como fluyan
los trabajos.
Sinfónica de Aragua
RO-el siglo
En el Teatro Ateneo de Maracay se
inició la serie de conciertos didác-
ticos que la Fundación Orquesta
Sinfónica de Aragua realiza a partir
de este momento en convenio con
la Zona Educativa y la Secretaría
Sectorial de Educación de Aragua,
en el marco de la gira denominada
“Juntos en armonía por una edu-
cación liberadora”, con el objetivo
de ofrecer a los niños y niñas una
pedagogía integral que alimente el
espíritu, así como el conocimiento
y gusto por la música. Así lo infor-
Está programado el cierre de la avenida Bermúdez, en la inter- mó Maritza Loreto, autoridad única
sección con la Autopista Regional del Centro (el siglo) de Educación en Aragua.
Un aproximado de 200 niños y
“Todas las personas que maniobras que represente pe- niñas de diez escuelas del munici-
hacen uso de esta arteria po- ligro para el colectivo. pio Girardot acompañados de sus
drán tomar como vía alterna Finalmente, la informante maestros y maestras se dieron cita
en este espacio cultural, donde se
las avenidas Fuerzas Aéreas y recomendó a todos los tran- asombraron y compartieron tanto
Mérida”, explicó Puche, ade- seúntes tomar todas las previ- de las interpretaciones de la OSA,
más resaltó que el paso hacia la siones del caso, “si no tienen como ver y palpar los instrumentos
musicales.
zona oeste va a estar limitado, que cumplir con tareas que El trabajo que realizan conjun-
sólo se permitirá la circulación sean de extrema urgencia, se le tamente OSA, ZEA y SSEA se
de vehículos livianos, y los recomienda que se queden en realiza desde el año escolar pasado,
peatones harán uso de la vía en casa, esto para evitar el impacto alcanzando aquella vez llegar a 50
instituciones educativas.
horarios restringidos, espacio del incremento del parque Señaló Loreto que este año
en el cual no se esté realizando automotor” puntualizó. escolar 2010-2011 aspiran du-
plicar la cifra, lo que motiva a
llevar conciertos didácticos hasta
los municipios más lejanos como
Zamora, Lamas, Revenga, Santos
Michelena, Tovar, y por supuesto
los del sur de la región aragüeña
para aumentar significativamente
la cantidad de niños y niñas
que recibirán este “aprendizaje
liberador”.
“Para nosotros este proceso pe-
dagógico que desarrolla el espíritu,
el alma que de manera integral debe
fortalecerse junto a los aspectos
cognitivos. Por eso, parte de esta
formación tiene que ver con el
sentimiento, con la música, el
poder conocer los instrumentos
musicales, conocer el arte, el cual
es uno de los propósitos de nuestra
Ley Orgánica de Educación, de la
educación liberadora”, señaló la
autoridad educativa.
Finalmente, destacó sentir gran
satisfacción y mucho agradeci-
miento hacia la Fundación OSA por
el esfuerzo y enorme disposición
para llegar hasta las mismas escue-
las y permitir a todos los niños y
niñas aprender y disfrutar de esta
experiencia, lo cual empezará a
concretarse a partir de la próxima
semana.
la vista y encontrando la ocasión perfecta para comprarle unas muy bonitas y baratas, entró en
una óptica. Después de ver varios modelos, se decidió por unas y se las compró... La vendedora
se las envolvió y el pagó la cuenta, pero al marcharse, en lugar de tomar el paquete con las gafas,
tomó otro muy parecido que había al lado. El paquete contenía unas PANTALETAS que una
clienta de la óptica acababa de comprarse en una tienda de ropa íntima. Mi amigo, no se dio
cuenta de la equivocación y fue directamente a la oficina de correo para enviar el paquete a su
novia, junto con una carta. Un día la suegra del hombre encuentra a Marta desmayada con la carta
al lado que decía “ Querida Marta: Espero que te guste el regalo que te envío, sobre todo por la
mucha falta que te hacen, ya que llevas mucho tiempo llevando las mismas y éstas son cosas
que se deben cambiar de vez en cuando. Espero haber acertado con el modelo y especialmente
el tamaño. La vendedora me dijo que eran de la última moda, y de hecho me enseñó las suyas y
eran iguales. Yo, para comprobar si se sentían bien las cogí y me las puse también allí mismo.
No sabes como se rió la vendedora, porque esos modelos femeninos en los hombres quedan
muy graciosos, y más a mí, que sabes que tengo unos rasgos muy prominentes. Yo aún sin poder
decidirme le pedí ayuda a una chica que había allí. Ella me las pidió prestadas, se quitó las suyas
y se las puso para que yo pudiera ver como le quedaban. La verdad es que a esta chica le lucían
menos que a la vendedora ya que todo su abundante pelo como que se le pinchaba un poco por
los lados, pero aún así, me pareció que le favorecían muchísimo. Finalmente me decidí y te las
compré. Póntelas, y se las enseñas a tus padres, hermanos y, en fin, a todo el mundo, a ver qué
dicen. Al principio te sentirás rara... acostumbrada a ir con las viejas, y últimamente a no llevar
ningunas... pero sobre todo, verifica que no te estén pequeñas, porque sino te van a dejar una
marca cuando te las quites.
Ah, y ten cuidado también de que no te estén grandes, no sea que se te caigan cuando vayas
andando. Para que te resulten más bonitas, me han aconsejado que las limpies muy a menudo.
Además alargas su vida útil. Igualmente me recomendaron que tengas cuidado con los roces
porque se acaban estropeando. Llévalas con cuidado y, sobre todo, no vayas a dejártelas por ahí
y que las vayas a perder como te pasó con las negras que tenías cuando nos conocimos, ya que
tú tienes la costumbre de quitártelas en cualquier parte....
En fin, para que te voy a decir más... la verdad es que estoy deseando vértelas puestas... Creo
que este es el mejor regalo que podía hacerte. Un beso, Paco”.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
Desmienten operatividad de empresas pese a la expropiación de Agroisleña
Trabajadores de Inica exigen
pago de pasivos laborales
No se evidencia actividad en la empresa y las plantas están cerradas con canda-
dos (el siglo)
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: Oswaldo Cabrera
Trabajadores y trabajadoras de la em-
presa Insecticidas Internacionales C.A.
(Inica), filial del consorcio Agroisleña y
ahora conocida como Agropatria, desmin-
tieron las declaraciones emitidas en días
pasados por el ministro Juan Carlos Loyo,
las cuales indicaban la total operatividad
de las 64 empresas del referido conglome-
rado agroempresarial.
Aún y cuando han transcurrido 11 días,
luego que se hiciera público el anuncio
de expropiación de Agroisleña, la masa
obrera de algunas empresas ligadas a la
misma, insisten en que las labores han sido
paralizadas, hasta tanto no sean cancelados
los pasivos laborales que hasta la fecha
les adeudan.
De hecho, el anuncio fue realizado
desde las instalaciones de Inica, donde
efectivamente se pudo constatar que no
hay actividades de producción, pese a que
ésta es una de las empresas que maneja
la mayor parte de los insumos y materia
prima que son utilizados para la elabo-
ración de agroquímicos y sus derivados,
comercializados por la recién nombrada
Agropatria.
En sus declaraciones, Jesús Vegas,
secretario del sindicato de trabajadores,
aseguró que; “hemos sido víctimas de
burlas y engaños por parte del Gobierno.
Ya tenemos casi 15 días inoperativos ya
que no hemos llegado a un acuerdo sa-
Diputada Miriam Pardo encabezó
toma simbólica de Corpoelec
Diputada Miriam Pardo ofreció la información (el siglo)
RT-el siglo-Cagua
Fotos: OC
A fines de brindar mayores soluciones y
respuesta a las comunidades desasistidas
del municipio Sucre, la diputada Miriam
Pardo, junto a representantes del Partido
Socialista Unido de Venezuela (PSUV), así
como integrantes de los consejos comuna-
les, hicieron una toma simbólica de la sede
de Corpoelec en Cagua, a fines de exigir
explicaciones y un mejor servicio a los
encargados de laborar en esa institución.
La información fue suministrada por la
parlamentaria regional, quien indicó que
la acción fue motivada por las múltiples
quejas y denuncias que han venido con-
signando los vecinos de diferentes sectores
del municipio Sucre.
“Asumimos la responsabilidad de poner-
nos al frente de una protesta porque nues-
tras comunidades han venido sufriendo la
deficiencia del servicio eléctrico. Hemos
venido a enterarnos de qué es lo que pasa y
por qué el servicio colapsa a determinadas
horas de la noche”, dijo Pardo.
Asimismo, explicó que en medio de la
actividad se hizo la solicitud para instalar
una mesa de trabajo que permita la parti-
cipación de la vocería del poder popular
y del PSUV. Refirió que “nosotros somos
defensores de las políticas de gobierno, por
eso hemos venido responsablemente a dar
la cara para exigir el cumplimiento de la
eficiencia de esta institución”.
De igual forma denunció que en la referi-
da oficina ubicada entre las calles Pichinca
e Independencia de Cagua, se evidencian
una cantidad de funcionarios que según su
apreciación sabotean la gestión de gobierno
tisfactorio, pese a un pliego de peticiones
que fue presentado ante el Ministerio del
Trabajo”.
Al respecto indicó que no han sido ga-
rantizados los pasivos laborales, al mismo
tiempo que aseguró haber recibido maltra-
tos verbales por parte de los efectivos cas-
trenses que ya se encuentran en custodia de
la empresa. “También fuimos amenazados
de ser despedidos porque quieren que
trabajemos e iniciemos las actividades
de producción, sin llegar a un consenso
que garantice los derechos que venimos
exigiendo y que están amparados. Dicen
que si no empezamos el lunes a trabajar,
seremos despedidos”, dijo Vegas.
Asimismo aseveró que los empleados
están en la disposición de trabajar en
coordinación con el Gobierno Nacional,
siempre y cuando sean garantizados los pa-
sivos laborales, los cuales serían asumidos
para ese entonces por la administración
anterior. “No queremos que pase la triste
historia de otras empresas expropiadas,
donde a los trabajadores los tienen arro-
dillados ante el patrón y no son respetados
sus derechos”.
Por su parte Rodrigo Linares, del
sindicato de trabajadores de Proyefa, ase-
guró la preocupación de la masa obrera, a
propósito del decreto presidencial de ex-
propiación, afectando a un aproximado de
2.700 trabajadores de todas las empresas.
“Actualmente el Gobierno está vendiendo
la idea de que todo está bien, pero desde el
En Cagua
Wilson Coy, secretario de Estado para
la Transferencia del poder al pueblo
(el siglo)
regional y nacional.
A propósito de ello aseguró que en la
mesa de diálogo que se instalará, será
exigida una revisión de esa institución, y
en base a ella, se permita una rectificación
de las conductas para que dicha oficina
pueda ofrecer un mejor servicio. “Le exi-
gimos a los encargados de esta oficina se
apliquen las 3R, de tal modo que podamos
contar con un servicio eficaz y digno para
todos”.
Puntualizó que se espera un primer
encuentro el día martes, donde se ex-
pondrán las quejas y calamidades de las
comunidades a fines de buscar solución a
la problemática.
Por su parte, el secretario de estado para
Aunque el viceministro intenta negociar con los trabajadores, no hay consenso
en la empresa (el siglo)
corazón de Agroisleña, podemos declarar
de manera contundente que eso es mentira.
Estamos paralizados hasta tanto no sean
reconocidos los derechos que se nos han
sido violados”.
Asimismo hizo un llamado al Gobierno,
para que permita la conciliación y el respe-
to, así como la seguridad de que no habrá
represalias contra los trabajadores.
“Nosotros sabemos que la mayoría de
las empresas que ha tomado el Estado, no
están en buen funcionamiento en Caracas
hay más de 200 trabajadores de Pdvsa
Monagas, a quienes se les han violado
sus derechos. Hoy nosotros estamos en
esa misma situación y luchando porque
sean garantizadas las exigencias que nos
corresponden como derechos contempla-
dos en la ley”, dijo Linares.
Asimismo es importante destacar que
el viceministro de Circuitos Agroin-
dustriales, Iván Gil, se encontraba en
las instalaciones de Inica, quien intentó
conversar con los trabajadores pero sin
mayores resultados.
Jesús Vegas (el siglo)
Consejos comunales rechazan la ineficiencia en el servicio eléctrico (el siglo)
la transferencia de poder al pueblo, Wilson
Coy, expresó que el apoyo de los consejos
comunales, concejales y concejalas de la
entidad, ha permitido pedir a las autori-
dades de Corpoelec hacer una revisión
de su personal, puesto que en reiteradas
oportunidades han atendido al público de
una forma grosera.
Al respecto afirmó la necesidad de uni-
ficar esfuerzos como gobierno y partido,
a fines de hacer contraloría en cualquier
institución que esté fallando y que afecte
Al declarar a la prensa aseguró que los
derechos de los trabajadores serán garanti-
zados. Sin embargo, es necesario el inicio
de labores, situación que hasta la fecha no
ha podido ser solventada, puesto que los
trabajadores desean les sean cancelados
antes, los respectivos pasivos laborales.
Iván Gil, viceministro de Circuitos
Agroindustriales (el siglo)
Rodrigo Linares (el siglo)
directamente a las comunidades.
Aunque fue levantada la toma simbólica,
no será hasta el próximo martes, cuando se
espera sean planteadas nuevas alternativas,
así como la participación de los CC como
voceros y conocedores de los problemas
en los sectores sucrenses. En el encuentro
tendrá participación la diputada Pardo, que
como representante del gobierno regional
aspira propiciar un encuentro productivo y
necesario para mejorar el servicio eléctrico
en la entidad.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Cien años alumbrándose con velas
El Chino y Los Canales
recibieron paneles solares
Margarita Herrera: “Siento una alegría
muy grande, que me provoca llorar de la
emoción, al ver que creíamos que esto
nunca sería posible, doy gracias a mi
alcalde y a nuestro presidente, por ser
vistos y tomados en cuenta como seres
humanos” (el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Zamora
Fotos: Eladio Torres
Tras permanecer más de 100 años alum-
brándose con velas y lámparas de kerosene,
los habitantes de los sectores El Chino y Los
Canales, del municipio Zamora, recibieron
por parte del alcalde Aldo Lovera, un lote de
35 paneles solares, que servirán para generar
entre 110 y 120 voltios, provenientes por
la energía solar.
Se pudo conocer que estas unidades
provenientes de la República de Cuba, son
producto de la gestión realizada por el presi-
dente de la República Hugo Chávez Frías, a
través del convenio Cuba-Venezuela.
Es importante destacar, que éste logro
llegó al municipio Zamora a través de un
convenio entre la Alcaldía y la Fundación
para el Desarrollo Eléctrico (Fundaelec),
para mejorar la calidad de vida de cada
uno de los habitantes de las zonas rurales
de difícil acceso.
Por su parte el alcalde Aldo Lovera, se
mostró muy satisfecho, por un logro más de
su gestión, el cual se materializó por inter-
medio de Norelys Pacheco, comisionada de
la parroquia Augusto Mijares, quien fue la
encargada de hacer el enlace con los repre-
sentantes de Fundaelec, para que este sueño
hoy día sea una realidad, a fin de consolidar
el desarrollo de cada una de las comuni-
dades, la cual contribuye positivamente en
mejoras de la calidad de vida de los habi-
tantes de la jurisdicción, “invito a todos los
sectores y comunidades organizadas a que
sigamos trabajando unidos y en armonía, en
búsqueda del beneficio colectivo”.
Los habitantes de los sectores beneficia-
dos, expresaron su incondicional agradeci-
miento y apoyo al primer mandatario local
por esta gran ayuda, la cual representa un
avance muy importante para cada una de
las personas que viven en esos sectores, ya
que por primera vez podrán ver televisión
en sus hogares, así como también utilizar
sus neveras, y los mas importante, es que
sus hijos podrán disfrutar los avances de
la tecnología, en este caso la computadora,
entre otras cosas.
Ramón Barrios, habitante y luchador
social del sector El Chino, expresó su
agradecimiento con el alcalde Aldo Lovera,
Mónica Vergara al
momento de dar
las declaraciones
(el siglo)
Las cuadrillas se desplegaron por todas las instituciones educativas (el siglo)
Jornadas de fumigación
y desmalezamiento para
las escuelas de Magdaleno
IM-el siglo-Zamora
Fotos: ET
Para garantizar el buen estado de las
instituciones educativas de la jurisdicción
zamorana, las cuadrillas del Gobierno
municipal desmalezaron y fumigaron en
100% las diversas instituciones educativas
de la parroquia Magdaleno. Este trabajo fue
posible por intermedio de la comisionada
Mónica Vergara y los distintos consejos
comunales de la localidad.
Vergara, señaló que las cuadrillas, se
abocaron a realizar dichos trabajos de
acondicionamiento en todas las escuelas
de Magdaleno, a fin de que las mismas
estuvieran en óptimas condiciones para este
nuevo año escolar 2010-2011.
Igualmente indicó: “Es necesario que los
Recolección de basura y escombros (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
A-5
Ramón Barrios (el siglo)
en vista de que esa comunidad, jamás fue
tomada en cuenta por los gobiernos ante-
riores por estar muy apartada de la ciudad
y por no producir votos, es por ello que él
se siente sumamente agradecido porque
fueron tomados en cuenta por este gobierno
que lideriza el presidente Hugo Chávez
Frías, acotó.
Margarita Herrera, dijo: “Siento una ale-
gría muy grande, que me provoca llorar de la
emoción, al ver que creíamos que esto nunca
sería posible, doy gracias a mi alcalde y a
nuestro presidente, por ser vistos y tomados
en cuenta como seres humanos”, apuntó.
Tomasa Pérez, muy emocionada aseveró:
“Sabía que los televisores, las neveras, y
las computadoras existían porque cada vez
que viajaba a Villa de Cura, los miraba en
las casas comerciales, gracias a nuestro
gobierno revolucionario, voy a poder verlos
y utilizarlos en mi casa”.
FUNCIONAMIENTO
DE LOS PANELES
Se trata del uso de una energía limpia,
inagotable y económica que es beneficiosa
para toda la humanidad, evitando de esta
forma agotar fuentes como el petróleo y
demás combustibles fósiles pagando por una
similar energía costos iniciales pero no de
producción o mantenimiento. La estructura
de los paneles solares está compuesta, entre
otras cosas, por: un generador solar, un acu-
mulador, un regulador de carga y un inversor
(opcional); el primero es un conjunto de
células solares fotovoltaicas que captan la
radiación luminosa procedente del sol para
luego transformarla en corriente continua
a baja tensión.
Los acumuladores son los que almacenan
la energía producida por el generador y nos
da la posibilidad de utilizar dicha energía
almacenada en los días en donde existe una
radiación muy bajo o directamente no se
hace presente el sol. El regulador de carga,
como su nombre lo indica, se encarga de
evitar que se produzcan sobrecargas o des-
cargas excesivas en el acumulador, si esto
ocurriese se producirían daños irreversibles;
otra de sus particularidades es asegurar de
que el sistema trabaje siempre en el punto
de máxima eficiencia.
niños, niñas y adolescentes de esta comuni-
dad, consigan un ambiente adecuado para
brindarles un fructífero año escolar, y con
ello fortalecer el desarrollo educativo de la
población estudiantil en general, ya que la
educación es una de las tareas fundamen-
tales del gobierno bolivariano que lidera el
presidente Hugo Chávez Frías”.
Para finalizar, la funcionaria aseguró que
las cuadrillas de la dependencia que dirige
mantendrán de manera constante y reforza-
da la ejecución de este tipo de labores, con
el objetivo de beneficiar el mayor número
posible de unidades educativas, institucio-
nes gubernamentales y demás espacios de
servicio y esparcimiento de la comunidad
de Magdaleno que así lo requieran.

TIPS
ARTES VISUALES
PAPEL INTERNACIONAL
Obras de papel es una
muestra colectiva en la que
participan siete artistas de
seis nacionalidades. Ca-
therine Di Turi (Venezuela),
Blanca Haddad (Venezuela),
Jutta Immenkotter (Alema-
nia), Daniel Jacaby (Perú),
Mike Swaney (Canadá), Piers
Veness (Inglaterra), y Simón
Zabell (España) utilizaron un
mismo soporte para demos-
trar que el papel también se
inscribe en las vanguardias.
Esta interesante muestra la
puede ver en la Galería Fer-
nando Zubillaga, en el Centro
de Arte Los Galpones, en Los
Chorros-Caracas.
ARTES VISUALES
CONTINÚA EL
BESTIARIO DE BRINES
El artista plástico Starky
Brines presenta el resultado
de más de seis años de tra-
bajo. Bestiario Urbano, es
una exhibición integrada por
afiches, publicaciones impre-
sas y material promocional in-
tervenidos, copiados y edita-
dos. Esta muestra se exhibe
en la Oficina Nº. 1, Galpón 9,
Centro de Arte Los Galpones,
Los Chorros-Caracas.
ARTES
ARTESANALES
LA MÁGICA LUZ
DE LA NAVIDAD
Esta es una muestra de
Nacimientos, conformada por
artesanos de todo el país,
donde la belleza y la calidad
están a la vista con estas pie-
zas, las cuales están dispues-
tas para decorar su hogar en
estas navidades. El inicio de
las fechas decembrinas nos
contagia a todos de alegría y
siempre queremos seleccio-
nar lo mejor para vestir nues-
tros espacios de luz y armo-
nía. Esta linda exposición la
puede apreciar en la Galería
de Mi Tierra, final Avenida las
Delicias, frente al Zoológico
de Maracay. Allí les atiende
de manera especial la Profe.
Griselda González, quien con
la afabilidad y don de gente,
les espera todos los días para
poder orientarles en sus ne-
cesidades referentes al arte.
EVENTOS
MUSICALES
MIÉRCOLES
ROMÁNTICOS
Todos los miércoles a par-
tir de las 7 de la noche, el
reconocido músico Julio Li-
nares, les espera en las ins-
talaciones del Clubsufa, para
atenderles y ofrecerles un es-
pectáculo romántico, donde
las mejores voces del bolero,
de nuestra ciudad y un poco
más allá, les deleitarán y allí
podrán escuchar esas piezas
inmortales de ese género que
aún permanece en nuestro
recuerdo. En la Avenida Bo-
lívar es la cosa. Todos los
miércoles de Boleros.
TIPS
El Centro de Artes Integradas es un nuevo espacio para las artes en Venezuela
GRUPO DE LOS 5:
José Caldas, José Guacache, Hugo Mariño, Ygnacio Mejía y José Moret.
Es una muestra concebida a través del alma de cada artista
Por: Ydelisa Rincón González
R
ecientemente se inauguró
una muestra de reconoci-
dos artistas venezolanos,
y cada uno de ellos propo-
ne un discurso visual de su trabajo
de forma individual, independiente-
mente de que en el camino se en-
cuentren similitudes,
Este proyecto se está presentan-
do en el Centro de Artes Integradas,
que es un nuevo espacio ganado
para las artes, el cual está ubicado
en la Universidad Metropolitana, en
Caracas, este es un Centro de ini-
ciativa privada que quiere generar
oportunidades para todos, contribu-
yendo con el arte, enriqueciendo el
espíritu y ampliando el horizonte de
conocimientos.
La muestra se titula Grupo de
Los 5 y la curaduría la realizó Susa-
na Benko, quien escribió el siguien-
te texto:
Una de las preguntas que me for-
mulé al observar las obras de los
artistas que actualmente presen-
tamos: Caldas, Guacache, Mariño,
Mejías y Moret el cuál fue la moti-
vación que tuvieron para reunirse y
exponer juntos. Dejando a un lado
la amistad, todos tienen un traba-
jo consolidado, con marcadas di-
ferencias en cuanto al manejo de
los elementos y medios expresivos
además de tratar temas de diversa
índole. Para comenzar a “atar ca-
bos”, fue entonces indispensable
que cada uno me contara cuál es la
motivación esencial que los impulsa
a crear su obra. Los resultados fue-
ron muy interesantes.
Para comenzar, se trata de una
muestra de cuatro pintores y un es-
cultor, tres de ellos marcadamente
figurativos y dos abstractos que,
pese a su particular lenguaje pictó-
rico, no se sustraen del todo de la
realidad. Una de las conclusiones
que llegué es que todos, en me-
dio de sus diferencias, ven el arte
como la proyección de una vivencia
que deja huella y que se cataliza
en forma de energía. Ésta es vis-
ta a través del alma de cada artis-
ta. De allí qué cada una de estas
propuestas artísticas son resultado
de una impronta, razón por la que
entendemos que se trata de cinco
estilos claramente definidos. En
cada huella se estampa el lenguaje
del alma.
La segunda consideración son
las diversas ambivalencias que to-
dos de alguna manera se plantean:
entre lo real y lo imaginario, entre lo
reconocido o identificable y lo suge-
rido. Se juega: o con la capacidad
de asociación que tenga el especta-
dor o bien con lo que su percepción
posterior pueda reconstruir cuando
ve algunas de las imágenes presen-
tes en estas piezas. Estas ambiva-
lencias son manejadas de diversas
maneras por estos cinco artistas.
Pensemos por un momento en el
aspecto lúdico como recurso. José
Moret lo asume como elemento
formador del individuo. De allí que
esta serie es un Homenaje a sus
EL REPORTAJE
nietos. Por medio de contrastes de
formas y colores muy esenciales
y puros, el artista voluntariamen-
te busca expresar los elementos
primigenios. Con ello concilia dos
aspectos: lo individual y lo colectivo
porque a través de la remembranza
de su propio pasado (su estado pri-
migenio) despierta a la vez nuestro
mecanismo natural para identificar
y relacionar elementos como si
aprendiéramos a “leer” de nuevo.
Se trata de activar de alguna forma
nuestro imaginario colectivo.
Ygnacio Mejía también apela a
nuestro imaginario con sus escul-
turas de animales. Éstos siempre
han sido protagonistas de cuentos,
mitos y fábulas y, desde este punto
de vista, se establecería cierta co-
nexión con el trabajo de Moret. No
tanto por lo lúdico como un recurso
pero sí visto como posibilidad de
imaginar “lo irreal”. La capacidad de
fabular es parte de nuestro imagi-
nario colectivo y la representación
de un bestiario así lo propicia. Por
otra parte, el lenguaje de Mejía, a
diferencia del artista anterior, aparte
de ser tridimensional, es austero en
apariencia (monocromo) pero rico
en lo que concierne al trabajo de la
pátina del bronce. El dominio de las
técnicas de fundición se lo permite
además de un riguroso estudio de
las formas que da como resultado
la conciliación entre lo figurativo y
Maracay, SÁBADO 16 DE OCTUBRE de 2010
DE
lo abstracto. Esto es así por la esti-
lización de las figuras de animales,
resueltos de manera muy sintética,
lo que le permite expresar la esen-
cia que los identifica.
A diferencia de Mejía, la pintura
de José Caldas sería extroversión
pura a través del color. No trabaja la
sugerencia como tal ni la presenta-
ción de una realidad pictórica a tra-
vés de un proceso de codificación
de sus elementos. Por el contrario,
cosifica, literalmente hablando, una
realidad sin matizarla. Porque el
color es puro, violentísimo, un “deli-
rio cromático“ como bien escribiera
Katherine Chacón. El espacio y sus
objetos conforman prácticamente
un solo plano a la vez que dan la
impresión de una inestabilidad es-
tridente en el que el fondo y los ob-
jetos llegan si no a confundirse, sí
a suprimir completamente la ilusión
de profundidad. Por la estridencia
del color, Caldas se acerca a la sen-
sibilidad de los fauves. Por el fuerte
dinamismo que se produce en sus
cuadros trastocando el espacio y
sus formas, se acerca en algunos
aspectos al futurismo italiano. Su
pintura resulta de un estallido cro-
mático incontrolable.
Otra es la situación de los artistas
cyan magenta amarillo negro
rojasjulio386@gmail.com
HOY
Exposición:
GRUPO DE LOS 5
Artistas Participantes:
José Caldas, José Guacache,
Hugo Mariño,
Ygnacio Mejía y José Moret
Lugar:
Centro de Artes Integradas
Directoras:
Trina Itriago de Ballenilla
Marjorie Correa
Dirección:
Centro de Artes Integradas,
Universidad Metropolitana
Urbanización Terrazas de Ávila,
Caracas.
abstractos de esta muestra. Pese
a que ambos tienen motivaciones
similares e inclusive utilizan algu-
nos recursos formales semejantes
-como las letras en el contexto pic-
tórico, por ejemplo-, estilísticamente
se demarcan uno del otro. Guaca-
che presenta una abstracción cer-
cana al lirismo, basado en atmósfe-
ras envolventes, diluidas. En medio
de éstas, coexisten diversos planos
diferenciados por sutiles contrastes
de luz y de color mientras que las
letras conforman un tramado que
parece estructurar una posible vi-
sión de ciudad. En ello está basa-
da la composición. No obstante, al
definirse como artista urbano esta
atmósfera se torna densa, tal como
corresponde a la visión de la ciu-
dad: smog, dilución de las formas
reconocibles dada la conducta di-
námica citadina, hollín, oxidaciones,
elementos que sugieren a través de
tonalidades predominantemente
frías, los efectos del tiempo sobre
las cosas. En su pintura, Guacache
pone de manifiesto su expresión de
lo urbano. Como él mismo señala:
se trata de extraer los códigos que
identifican al paisaje virtual urbano.
La ciudad, asimismo, es también
el trasfondo que subyace en la
cyan magenta amarillo negro
C-23
No.
102
José Caldas, José Gua-
cache, Hugo Mariño,
Ygnacio Mejía y José
Moret, son el Grupo de
Los 5, que teniendo pen-
samientos disímiles,
pero un trabajo conso-
lidado, se atrevieron a
mostrar en conjunto su
trabajo, el cual tiene
marcadas diferencias
en cuanto al manejo de
los elementos y medios
expresivos, pero un hilo
conductor: El Arte. Los
mismos exhiben sus
propuestas creativas en
el Centro de Artes Inte-
gradas en Caracas.
pintura de Hugo Mariño. Presen-
ta inquietudes similares a las de
Guacache: su trabajo se basa en
la relación perceptiva que él como
individuo mantiene con la ciudad,
tomando en cuenta elementos
como el dinamismo (que vuelve
“informes” las formas), la conser-
vación de algunos referentes urba-
nos que identifican a la ciudad así
como el paso del tiempo sobre las
cosas. No obstante, desde el punto
de vista del estilo, hay importantes
diferencias. Mencionaremos dos.
La primera de ellas es la direccio-
nalidad de las pinceladas: son fran-
jas predominantemente verticales,
tratadas de manera facetada e in-
formal, que se contrastan con otras
de otro color. En medio de esta al-
ternancia, aparecen incisos lineales
muy sutiles que son los elementos
icónicos claramente urbanos (le-
tras, vallas, construcciones, etc.)
por lo que en lugar de atmósferas
vemos imágenes fragmentadas de
una realidad. La segunda diferencia
es el tratamiento del color. Mientras
Guacache trabaja la tonalidad fría,
Mariño utiliza colores vivos y con-
trastantes, con acentos de luz en
lugares puntuales.
Establecer las pautas determi-
nantes de cinco pensamientos
plásticamente disímiles es un ma-
ravilloso ejercicio para quien escri-
be. Partir de las diferencias para
establecer interesantes correspon-
dencias, es un aprendizaje. Espero
haberlo conseguido en esta breve
Presentación. No cabe duda que
estos cinco artistas no sólo tienen
una obra consolidada, con un len-
guaje y estilo definidos sino que
tienen una condición importante en
todo artista: la voluntad de renovar-
se continuamente, replanteándose
problemas para encontrar nuevas
soluciones. Es ésta la energía vital
que mueve a toda obra: actuar con
densidad. Dejando huella, dejando
una impronta.

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo Cagua
b
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
Cicpc Villa de Cura atrapó a los “Lava Pollos”
Lavaban pollos descompuestos para venderlos
Irios Méndez - el siglo-Villa de Cura
Fotos: Eladio Torres
Después de un trabajo de inteligencia
realizado por los sabuesos adscritos a la
subdelegación del Cicpc Villa de Cura, se
logró desmantelar una banda dedicada a
comercializar pollos descompuestos.
En horas de la mañana de ayer, una
comisión policial al mando del comisario
Jorge Escalante, se dirigió a la población de
Guacamaya, sector Los Cajones, Granja La
Arevaleña, donde de manera clandestina se
lavaban pollos descompuestos, para después
ser distribuidos en todo el estado como ali-
mentos de primera calidad, según lo narrado
por el jefe de este cuerpo policial.
Asimismo, Escalante indicó que dentro
de la finca habían pipotes con pollos podri-
dos, sumergidos en agua con cloro y otros
químicos, para darle el color natural de la
carne fresca.
Agregó que dentro de la propiedad había
9 pipotes y cada uno tenía 150 kilos aproxi-
madamente del producto. “Además, cerca
Comisario Jorge Escalante, jefe de la subdelegación del Cicpc de Villa de Cura de los envases encontramos un refrigerador
(el siglo) que era donde guardaban el pollo después
Los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía 14 (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
información B-9
La Victoria
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Fax: (0244) 323-9265
que lo lavaban. Allí encontramos 300 kilos
refrigerados. Esta mercancía no tenía ningún
empaque en particular; la vendían a granel”,
recalcó Escalante.
Por este caso quedaron detenidos: Carlos
Eduardo Arevalo (30), dueño de la granja;
Jesús David Godoy (19); Jimmy Alberto
López (20); Pedro Oswaldo Mosqueda (33);
Williams Rafael Moreno Ríos (46); Justo
Humberto Ascanio (31); José Manuel Mos-
queda (19); Rubén Eduardo Landaeta (54)
y Raúl Adolfo Machado (22). Igualmente
fueron capturados dos menores de edad,
quienes se encontraban picando pollo al
momento que llegó la comisión policial.
“De igual forma - informó el comisario
- se recuperaron dos camiones 350; uno de
color azul con blanco, placas 60-DNAG y
otro 350 azul, placas 54R6BP; vehículos
que eran usados para transportar la mercan-
cía dañada y la procesada y 4 motos que se
encontraban dentro de la finca”.
Los detenidos fueron puestos a la or-
den de la fiscalía 14, a cargo del abogado
Guillermo Raven, para el procedimiento
de rigor. Camiones recuperados (el siglo)
La cava refrigeradora donde guardaban los pollos después de pasarlos por cloro (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

B-12
Fogade cubre a 98%
de los ahorristas de Bancoro
La entidad financiera, intervenida a puertas cerradas, controla 0,47% de los depósitos del sistema
El ministro de Finanzas, Jorge Giordani,
precisó que 177 mil 115 ahorristas están
cubiertos por Fogade (el siglo)
el siglo-Caracas
El ministro de Finanzas, Jorge Giordani,
precisó que 98% de los clientes de Bancoro,
que suman 177 mil 115 ahorristas, están cu-
biertos por la garantía del Fondo de Garantía
de Depósitos (Fogade). Esto se traduce en
que sólo 2% de los depositantes tienen en
sus cuentas una cantidad superior al seguro
de hasta 30 mil bolívares que otorga Fogade,
gracias al aporte que recibe de las entidades
financieras al cierre de cada semestre.
Bancoro es un banco pequeño que sólo
posee 0,47% de los depósitos del público y
0,77% de los créditos del sistema. Cuenta con
46 agencias de las cuales 24 están ubicadas
en Falcón y 894 trabajadores.
La Superintendencia de Bancos señala que
detectó en Bancoro “deterioro en la calidad
de cartera de créditos, producto de un im-
portante incremento de la morosidad bruta
con niveles muy superiores a los reportados
por el estrato y sistema”.
Por papeles con vencimiento 2013
Pdvsa convoca a canje de bonos 2011
el siglo-Caracas
Petróleos de Venezuela invitó este viernes
a todos los tenedores de los Petrobonos
2011 a participar de forma voluntaria en el
proceso de canje de estos títulos, mediante
la presentación de ofertas a través de ins-
trucciones de intercambio, de conformidad
con los términos y condiciones que se es-
pecifican en la convocatoria y sus posibles
modificaciones publicadas en el portal de
Pdvsa www.pdvsa.com.
Mediante una nota de prensa, el Ministerio
del Poder Popular para la Energía y Petróleo
informó que Pdvsa efectuará el canje de
los Petrobonos 2011 por un nuevo bono
internacional con vencimiento en 2013 y
Presentan dificultades para obtener dólares
Fabricantes de envases de aluminio
en crisis por materia prima
el siglo-Caracas
Los fabricantes de envases de aluminio,
adscritos a la Cámara Venezolana del
Envase, expresaron su preocupación por
las dificultades que tiene la industria para
adquirir el aluminio laminado en bobinas
y atribuyen la situación a la demora en los
procesos de solicitud de los Certificados de
No Producción Nacional.
Advirtieron que la industria podría entrar
en una etapa crítica por falta de materia prima
a corto plazo.
En un comunicado, aseguraron que los
problemas vienen presentándose desde que
se clasificó al aluminio laminado en bobinas
como un bien no prioritario y por lo tanto
Chile invertirá en obras públicas
más de 11.000 millones de dólares
Santiago de Chile (EFE)
El ministro de Obras Públicas chileno,
Hernán de Solminihac, presentó los pro-
yectos que se llevarán a licitación durante
el período 2010-2014 con una inversión
superior a los 11.000 millones de dólares.
“Esperamos que entre 2010 y 2014 poda-
mos hacer llamados a licitación de unos 8.000
millones de dólares. Si a esto le sumamos
los 3.000 millones en estudios, podríamos
registrar un nuevo récord histórico al final
de este Gobierno”, explicó De Solminihac en
un seminario organizado por la Delegación
de la Unión Europea en Chile.
El programa, que será desarrollado duran-
te el Gobierno de Sebastián Piñera, aborda
nuevas áreas de infraestructura, entre las que
destacan los Programas de Infraestructura
Hospitalaria, Infraestructura Penitenciaria y
el nuevo Plan de Equipamiento Urbano.
BOD pide a Santander devolución “breve” de los $150 millones
Madrid-EFE
El Banco Occidental de Descuento (BOD)
solicitará la ejecución provisional de la
sentencia de un juzgado español que obliga
al Santander a devolverle 150 millones de
dólares más los intereses, relacionados
con la compra inconclusa del Banco de
Venezuela.
Fuentes del BOD explicaron a Efe que la
entidad se opone a la apelación del Banco San-
tander a esta sentencia y manifestaron que está
plenamente convencida de que el recurso no
prosperará, ya que la sentencia “ha aceptado
con rotundidad las tesis del Banco Occidental
de Descuento y ha rechazado totalmente las
alegaciones del Banco Santander”.
Por estas razones, el BOD cree que
ECONoMÍA
Ministro de Finanzas Jorge Giordani
Los clientes bancarios esperan respuesta a su situación (el siglo)
Agrega que “sus indicadores financieros
demostraban poca capacidad para generar
suficientes recursos producto de activida-
des de intermedicación, que le permitieran
absorber sus gastos de transformación con
resultados positivos”.
un cupón de 8% anual.
Para conocer las características, términos
y condiciones del bono que será ofrecido en
este canje, visite la sección “Descripción del
canje de Petrobonos 2011” de la convocatoria
publicada en el portal www.pdvsa.com .
El agente colocador es Citibank y los
papeles serán registrados en los sistemas
Euroclear y Clearstream.
El monto mínimo de canje es de 2.000
dólares y el anuncio de los resultados está
previsto para el 15 de noviembre.
Además, Pdvsa prepara otra emisión por
3.000 millones de dólares de bonos amortiza-
bles con vencimientos en 2015, 2016 y 2017,
cuyas condiciones serán anunciadas el lunes.
debía tramitarse la solicitud de Certificados
de No Producción Nacional.
Este año, las empresas del sector han
obtenido poco más de 10 millones de
dólares para adquirir la materia prima que
necesita la industria para la elaboración de
sus productos, cifra que consideran insufi-
ciente para los requerimientos del sector,
los cuales alcanzan a 60 millones de dólares
aproximadamente.
Las empresas fabricantes de envases
de aluminio hacen un llamado a las auto-
ridades a escuchar los planteamientos del
sector, que emplea de forma directa a más
de 1.200 trabajadores, y en forma indirecta
a 3.000.
Asimismo, el Programa de Concesiones
2010-2014 contempla proyectos tales como
la edificación pública, la infraestructura
ferroviaria, el mantenimiento vial y los
espacios urbanos.
Por su parte, el embajador de la Unión
Europea en Chile, Jaime Pérez Vidal, re-
conoció la importancia de este nuevo plan
y destacó la incorporación de Chile a los
estándares de calidad europeos debido a la
participación de empresas de la UE en estas
licitaciones.
“La Unión Europea se hizo rápidamente
presente en Chile con aportes para la ayu-
da humanitaria y reconstrucción del país
después del terremoto del 27 de febrero y
quiere también seguir contribuyendo a través
de oportunidades de negocios como es este
gran desafío en infraestructura pública”,
dijo el embajador.
El banco pedirá ejecución de sentencia
“la sentencia será mantenida en todos sus
extremos”.
Según confirmaron a Efe fuentes jurídicas
y de la entidad española, el Banco Santan-
der ha decidido presentar un recurso de
apelación a la sentencia del Juzgado 26 de
Primera Instancia de Madrid que le insta a
devolver el importe que el BOD le entregó
como señal para la adquisición del Banco
de Venezuela.
Desde el BOD se recuerda que la “con-
troversia” surgió porque en junio de 2008
esta entidad entregó 150 millones de dólares
al Santander en garantía de su intención de
comprar el Banco de Venezuela, filial del
Banco Santander en ese país.
Días antes de celebrarse la compraven-
La iliquidez se combinó con pérdidas
en el último ejercicio y la Superintenden-
cia explica que Bancoro presentó “déficit
significativos y continuados del encaje
legal requerido por el Banco Central de
Venezuela”.
Se afecta clima de inversión
Gobierno expropió 347
empresas desde 2007
Caracas-AFP
Desde 2007 el Gobierno de Hugo Chávez
nacionalizó 347 empresas de distintos
sectores económicos, según los datos de la
Confederación Venezolana de Industriales
(Conindustria).
“Desde 2007 se empiezan a hacer expro-
piaciones que en la medida que avanza el
tiempo se han convertido en confiscaciones
porque son pocos los casos que han sido in-
demnizados”, manifestó Carlos Larrazábal,
presidente del gremio a la agencia AFP.
El directivo destacó que sólo en algunos
casos han sido reconocidos los activos de
ta, cuyos términos y condiciones estaban
ya cerrados, se produjo una modificación
legislativa en virtud de la cual se requería
una autorización administrativa previa a la
operación.
Esa autorización, “inexistente en el
momento en que se diseñó la operación y
no prevista por las partes”, fue denegada
por el Gobierno venezolano y el Banco de
Venezuela fue adquirido al Santander por el
gobierno de Hugo Chávez.
El Ejecutivo venezolano compró el Banco
de Venezuela al Santander por unos 1.050
millones de dólares, una entidad que el banco
español adquirió en 1996.
Tras no poder llevarse a cabo la operación
de venta al Banco Occidental de Descuento,
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
En el estado Falcón los usuarios se agolpa-
ron a las puertas de las entidades de Bancoro,
que no abrieron ayer. Los clientes esperaban
que algún representante de la institución o de
las autoridades les dieran alguna explicación
acerca de sus ahorros.
las empresas extranjeras. “Los únicos que
se han resuelto a posteriori son las empresas
con capital extranjero (...) Las empresas
de capital nacional en su mayoría no han
sido indemnizadas y eso afecta el clima de
inversión en Venezuela”.
Asimismo, Larrazábal reiteró que la
actuación del Estado sobre los privados
sólo ha generado un impacto negativo en
el rendimiento económico del país y en el
desempaño de las propias empresas tomadas.
“Todas las empresas tomadas se han destrui-
do. Son pocos los casos en que las empresas
han mejorado”, sentenció el representante
la entidad española entendió que no debía
devolver la fianza aportada.
El BOD demandó entonces al banco espa-
ñol, que fue condenado a devolver el dinero
adelantado más los intereses desde el 2 de julio
de 2008 hasta que se produzca el pago.
Los 150 millones de dólares unidos a los
intereses que tendrá que afrontar el Santan-
der, elevan la cantidad a más de 160 millones
de dólares, explicaron fuentes jurídicas.
Además de anunciar que instará la ejecu-
ción provisional de la sentencia para que el
Banco Santander proceda a la devolución “a
la mayor brevedad”, el BOD manifestó su
intención de “recurrir la sentencia a los solos
efectos de que las costas del procedimiento
se impongan al Banco Santander”.
cyan magenta amarillo negro
Junta Interventora realizó su primera reunión
Prevén que intervención de Maiquetía
fortalecerá la institución
El ministro Francisco Garcés aseguró que la intervención del Instituto Aeropuerto
Internacional de Maiquetía no es más que una revisión que fortalecerá las opera-
ciones de la institución (el siglo)
Caracas-AVN
El ministro de Transporte y Comuni-
caciones, Francisco Garcés, aseguró que
la intervención del Instituto Aeropuerto
Internacional de Maiquetía (IAIM) no es
más que una revisión que fortalecerá las
operaciones de la institución.
Durante el primer encuentro con repre-
sentantes de la Junta Interventora y los
directores del aeropuerto, Garcés manifestó
que se hará la revisión de la estructura del
aeropuerto, así como del funcionamiento,
reseñó AVN.
La medida será llevada a cabo en un plazo
no mayor de seis meses, y tiene como objeto
La medida tiene como objeto garantizar la distribución racional, justa y equitativa
de los recursos del aeropuerto (el siglo)
Se vende en 74,98 dólares
Crudo venezolano gana 46 centavos
Caracas (EFE)
Venezuela vendió esta semana su petróleo
en un precio promedio de 74,98 dólares
por barril, lo que supuso un repunte de 46
centavos sobre la media de 74,52 dólares
de la semana precedente, informó hoy el
Ministerio de Energía y Petróleo.
“Durante la presente semana los precios
de los crudos tuvieron un comportamiento
volátil, cerrando en promedio la mayoría
de ellos al alza debido principalmente a la
agudización de la huelga de trabajadores por-
tuarios en Francia y a la debilidad del dólar
frente a otras monedas”, dijo el ministerio
en su página web.
La media semanal de 74,98 dólares por
barril subió el precio de venta en lo que va del
año en 69,66 dólares el barril, lo que supone
un ingreso adicional de 29,66 dólares por
encima de los 40 dólares por cada barril (159
litros) en el que está basado el presupuesto
estatal nacional de este año.
Ese acumulado anual de 69,66 dólares
también supone una mejora importante
respecto a los 57,01 dólares que registró el
promedio de venta del crudo venezolano el
año pasado, aunque sigue muy por debajo de
los 86,49 dólares que alcanzó en 2008.
Los dos registros anuales precedentes
fueron de 64,74 dólares en 2007 y de 56,45
dólares en 2006.
Un “precio justo para consumidores y pro-
ductores” de crudo apunta a que cada barril
se comercialice entre 90 y 100 dólares, dijo
el titular del Ministerio de Energía y Petróleo
Luego de recuperación del dólar
Petróleo baja netamente en Londres y NY
Nueva York (AFP)
Los precios del petróleo retrocedieron
netamente este viernes en Londres y Nueva
York, afectados por la recuperación de la
divisa estadounidense, que limitó el atractivo
del crudo para los inversores.
En el New York Mercantile Exchange (Ny-
mex), el barril de West Texas Intermediate
(designación del “light sweet crude” nego-
ciado en EEUU) para entrega en noviembre
terminó en 81,25 dólares, en descenso de
1,44 dólares en relación al jueves.
En el Intecontinental Exchange de Lon-
dres, el barril de Brent del mar del Norte
para entrega en diciembre, nuevo contrato
de referencia, bajó 1,73 dólares a 82,47
dólares.
“Todo lo que había impulsado al mercado
petrolero hacia arriba en las dos últimas
semanas, desapareció: tenemos un rebote del
dólar, y vemos que los mercados bursátiles se
repliegan un poco”, constató Rich Ilczyszyn,
de Lind-Waldock.
ejecutar planes sociales, capaces de garanti-
zar la distribución racional, justa y equitativa
y corresponsable de los recursos con el objeto
de alcanzar el bienestar social.
Asimismo, la junta deberá revisar los
contratos, convenios, alianzas, concesiones
y cualquier otro negocio jurídico suscrito
por el instituto con particulares y/o entes
de la administración pública, en cuanto a
su otorgamiento, ejecución, desempeño y
resultados.
La junta interventora está presidida por el
Ministro de Transporte y Comunicaciones,
Francisco Garcés y su suplente, Arturo
Enrique Gil Pinto.
y presidente de la empresa estatal Petróleos
de Venezuela S.A. (PDVSA), Rafael Ramí-
rez, que participa esta semana en Viena en
una reunión de la Organización de Países
Exportadores de Petróleo (OPEP).
Como miembro fundador de la OPEP y en
acatamiento a recientes recortes decididos
por el cartel, Venezuela produce en la actua-
lidad 2,9 millones de barriales diarios.
Ramírez también ha repetido que Vene-
zuela incrementará su producción a 4,15
millones de barriles diarios en 2015 y a
6,85 millones desde 2021, gracias a la rica
Faja Petrolífera del Orinoco, situada en el
centro este del país.
En la Faja “existen 1,3 millones de
millones de barriles y según el Servicio de
Geología de los Estados Unidos se podrían
extraer 585.000 millones de barriles de
petróleo”, con la tecnología que dispone el
sector en la actualidad, ha añadido Ramírez
en las últimas semanas.
A falta de que en los próximos meses
termine la cuantificación y la certificación
internacional de las reservas de la Faja, pro-
ceso en marcha desde 2006, a nivel nacional
éstas alcanzan en la actualidad los 211.173
millones de barriles.
Venezuela se mantiene, con ese volu-
men confirmado, como el segundo mayor
reservorio mundial de petróleo, sólo por
detrás de Arabia Saudí (266.000 millones
de barriles) y por encima de Irak (113.000
millones de barriles) y Kuwait (94.000
millones de barriles).
Los precios del crudo siguieron de cerca la
evolución de la divisa estadounidense. Evolu-
cionaron en leve alza antes del comienzo de la
sesión formal, cuando el dólar cayó a su nivel
más bajo en nueve meses ante el euro, 15 años
frente al yen. Pero desde que el billete verde
comenzó a recuperarse, se hundieron.
En efecto, todo debilitamiento del dólar
lleva a los inversores a comprar materias
primas para proteger su capital de una
pérdida de valor.
Por otra parte, el discurso del presidente
de la Reserva Federal estadounidense Ben
Bernanke, “no inspiró demasiada confianza
en el mercado”, notó Ilczyszyn.
“El crecimiento (económico) adopta un
ritmo de caracol, tenemos un crecimiento
muy lento en perspectiva, el mercado la-
boral está en una situación catastrófica”,
agregó. “El nivel de la oferta es muy elevado
(en EEUU) en consecuencia, pienso que
tenemos tomas de beneficios antes del fin
de semana”.
 cyan magenta amarillo negro

B-10 información MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010

Norelis Osuna-el siglo - Fotos: Néstor Ochoa

La voz del pueblo
Carmen Martínez y Mayerlyn Bandres, de la OCV María Teresa
del Toro, sector 6 de Caña de Azúcar (el siglo)
Asamblea extraordinaria con socios de la OCV María Teresa del
Toro: Carmen Martínez y Mayerlyn Bandres, de la OCV María Teresa
del Toro, sector 6 de Caña de Azúcar, convocan a los socios para una
asamblea extraordinaria para este domingo 17 de octubre, a las 10:00
de la mañana en la Panadería de ese sector, donde van a tratar todo lo
relativo a la documentación para entregar a Inavi y otros puntos.
Llamado a una buena convi- cemos un llamado a los vecinos del
vencia hacen a vecinos del sector sector Norte 1 de Brisas del Lago a
Norte 1 de Brisas del Lago: “Ha- saber convivir, respetándonos los
unos a los otros, no echándole el
agua al frente del otro cada vez que
lavan sus casas, limpiando la basura
de sus frentes y colocando en bolsas
negras la misma, para evitar que
los animales la rieguen”.
Así lo dijo José Moreno, del
comité de los Servicios Públicos
del Consejo Comunal Norte 1 de
Brisas del Lago, quien indicó:
“pronto estará lista la instalación de
las cloacas de aguas negras, ya que
la mayoría están colapsadas”.
Asimismo, dio las gracias a
Hidrocentro y al Ministerio del
Ambiente por el buen trabajo
José Moreno, del comité de que están haciendo, pues se trata
los Servicios Públicos del de un proyecto de muchos años y
Consejo Comunal Norte 1 de
tienen que aprovecharlo.
Brisas del Lago (el siglo)
Integrantes del Comité de Salud del Ambulatorio La Coromoto (el siglo)
Semana aniversaria del Am-
bulatorio La Coromoto: Desde
el lunes 18 al viernes 22 de octubre
se estarán llevando a efecto las ac-
tividades con motivo de la semana
aniversario del Ambulatorio La Co-
romoto, el cual está bajo la dirección
de la doctora Yetxy Vásquez.
La licenciada Alba Moncada,
coordinadora del dispensario;
Belkys Peña, del comité de Salud;
Dulce María Márquez, del comité
de Salud de la Torre Bolivariana
y Eneida Ovalle, del Consejo
Comunal 1-3; Luis Domínguez
y Martín Jaspe, del comité de
Salud del Consejo Comunal 2-1;
Martín José Camacho, de la Torre
Bolivariana y otros, indicaron que
contaron con la participación de
los integrantes del Iutepal, de la
Escutemi, Unefa y voceros de sa-
lud de los consejos comunales.
Destacaron que las actividades
aniversarias comienzan con una
misa de acción de gracias, este
lunes 18 a las 8:00 de la mañana
en el módulo, y ese mismo día
una charla sobre Educación para
la Salud, con las expositoras lic.
Jhansen Gutiérrez y TSU Karla
Gómez; y el martes 19 prosiguen
con una jornada de citología,
planificación familiar, promoción
de métodos anticonceptivos, cu-
yos expositores son estudiantes
del Iutepal y Educación para la
Salud, sobre cáncer de cuello
uterino, planificación familiar con
ponentes del mismo instituto. El
miércoles 20 una jornada de certi-
ficado de salud con sus respectivas
vacunas, extracción de muestras
para antígeno-prostático, educa-
ción para la salud sobre cáncer de
próstata y otras enfermedades del
hombre. El jueves 21 una jornada
de vacunación. Educación para
la salud sobre inmunización
y jornada odontológica sobre
odontología, y enjuague de salud
bucal, despistaje de diabetes y
control arterial, y el viernes 22
actividades culturales, deportivas
y exposición, reseña histórica
del Ambulatorio con la ponente
licenciada Ilsia Concepción.
Proclamados y Juramentados
directiva electa del Consejo de
Haydee Romero, presidenta electa del Consejo de Admi-
nistración de la Caja de Ahorro de Obreros Agropecuarios
(CANAOBRE) junto a otros directivos (el siglo)
Representantes de la Escuela
de Música Núcleo San Vicente
exigen una explicación: Maria
Collado, Yoly Henríquez, Elida
Colina, Eneida Hidalgo, Bárbara
Franco y Celia Acevedo, repre-
sentantes de la Escuela de Música
Núcleo San Vicente, hacen un
llamado al profesor Henry Crespo
a que convoque a una reunión
para dar respuesta del porqué
el viaje de Canta Pueblo que se
celebra en Argentina para el que
estaban invitados los niños de esa
comunidad, no se dio.
“De nuestra núcleo iban 30
niños, a quienes ya se les había
dicho que iban a participar en
dicho festival y nosotros los pa-
dres ya nos habíamos organizados
con vendimias, rifas y otras para
recaudar fondos para el viaje, y sin
ninguna explicación los niños del
Núcleo de San Vicente no fueron
Administración de Canaobre:
Haydee Romero, presidenta elec-
María Collado, Yoly Henríquez, Elida Colina, Eneida Hidalgo,
Bárbara Franco y Celia Acevedo, representantes de la Escuela
de Música Núcleo San Vicente (el siglo)
al evento, mientras que los otros
núcleos sí están participando
y por lo tanto queremos que el
profesor nos explique qué fue
lo que pasó, porque incluso ya
le habíamos mandado hacer los
uniformes y hasta teníamos las
maletas hechas”.
Sostuvieron, que como repre-
ta del Consejo de Administración
de la Caja de Ahorro de Obreros
Agropecuarios (CANAOBRE) y
otros directivos, informaron que
el 30 de septiembre del presente
año se realizó el proceso de elec-
ciones de esta organización y la
proclamación y juramentación
se llevó a efecto el 8 de octubre.
Indicó que la directiva quedó
integrada por: Haydee Romero,
presidenta; Cristina Gideon,
suplente; Bernarda Rosalia Báez,
tesorera; Lisbel Fuentes, su-
plente; Edith Pernía, secretaria
de actas; Tito López, suplente y
Pedro García, Juan Aray, Nicolás
García, Ismael Gideon, Francis
Medina y Yurainin Ortega por el
Consejo de Vigilancia.
sentantes se sienten burlados y
los niños afectados, a tal extremo,
que hay muchos que ya no quieren
asistir a la escuela, porque se sienten
muy decepcionados. “Por lo tanto,
también convocamos a todos los re-
presentantes a que se aboquen a una
reunión el jueves 21, a las 4:00 de la
tarde en la sede de la escuela”.

Heydi Mijares, Javier Oviedo, Jeanier Pérez, Sileny Padilla y Ramón Bordones, del Consejo
Comunal San Juan Apóstol, Poligonal 2, de Caña de Azúcar (el siglo)
Juramentados voceros del
Consejo Comunal -Poligonal
02, San Juan Apóstol: Heydi
Mijares, Javier Oviedo, Jeanier
Pérez, Sileny Padilla y Ramón
Bordones, del consejo comunal
San Juan Apóstol, Poligonal 2,
Jorge Urdaneta muestra la
orden de reenganche de la
inspectoría (el siglo)
Denuncian irregularidades
en PDVAL: “No estoy de acuerdo
con las irregularidades que veo
con frecuencia en el operativo
de PDVAL que se instala todos
los viernes y lunes en el esta-
cionamiento de la antigua sede
de la Gobernación del Estado
Aragua, como venderle a una
sola persona una o dos cajas de
pollos, y cuando la gente que no
de Caña de Azúcar, invitan a la
comunidad a participar en la
juramentación de los voceros
del Consejo Comunal que se
llevará a efecto este domingo
17 de octubre a partir de las
9.00 de la mañana, en la cancha
Empresa de construcción se niega a cumplir con reenganche
ordenado por la Inspectoría del Trabajo: “ La empresa de Cons-
trucción Interconcret se niega a cumplir con la orden de reenganche
y pago de salarios caídos emitida por la Inspectoría del Trabajo del
Estado Aragua el 12 de octubre”.
La denuncia fue hecha por Jorge Urdaneta, quien destacó que llevó
dicha orden a la empresa y el jefe inmediato alega que no puede hacer
nada porque la orden de despido viene de Caracas.
“Tenía trece meses laborando en dicha construcción y me
querían dar sólo 6 mil bolívares y la diferencia del preaviso y
tomando en cuenta la inamovilidad laboral la inspectoría ordenó
mi reenganche y pago de salarios, y la empresa no quiere cumplir
con esto”.
Mercedes Sánchez dice que
hace un llamado al Presidente
para que le meta la lupa a PD-
VAL en Aragua (el siglo)
Entregan certificados de la
primera Jornada Bicentenaria
de Formación Docente: Profeso-
ra Milena Decena, coordinadora
de Educadores Bolivarianos por el
Municipio Bolívar, invita a todos
los profesionales de la educación
de ese municipio afiliados a Sina-
fum, a la entrega de certificados de
la primera Jornada Bicentenaria
de Formación Docente contem-
plada en la quinta convención
colectiva del Ministerio del Poder
Popular para la Educación y de la
Secretaría Sectorial de Educación
de Aragua, que se llevará a efecto
el martes 19 de octubre a las 8.00
de la mañana en las instalaciones
del Auditorio del Centro de Capa-
citación de Adultos Carmen Pilar
Fernández, de La Victoria.
Manifestó que dichas cre-
denciales serán entregadas por
los diferentes coordinadores de
los municipios y el diputado
Chaney.
Reiteraron el llamado a la co-
munidad para que interactúen más
con sus representantes locales,
quienes serán los encargados de
plantear las necesidades de sus
poligonales.
cuenta con suficientes recursos
van a comprar uno, no encuentran
ni para remedio”.
La denuncia fue hecha por la
señora Mercedes Sánchez, quien
dijo que ella hizo su cola y cuando
le tocó el turno no había ni un
pollo, porque le vendió como
cuatro cajas por persona, y eso
sucede con los productos como
la leche en polvo.
“Por lo tanto, hago un llamado
al Presidente de la Republica para
que investigue las irregularidades
que están pasando con PDVAL en
el estado Aragua”.
Milena Decena, coordinadora
de Educadores Bolivarianos
por el Municipio Bolívar (el
siglo)
Michael Reyes, presidente de
Sinafum-Aragua y el doctor
Simón Segovia.
Señaló que entregarán constan-
cia de asistencia a los docentes
que asistan al acto.
Recuperan Parque Infantil de con los integrantes del punto rojo un éxito necesitan la eliminación
la plaza España de Santa Rosa: Eutimio Rivas y con la colabora- de bebidas alcohólicos a toda hora
Anulfo Bastidas y Hugo Escalona, ción de Aragua en Marcha, que los en la licorería que se encuentra
luchadores sociales de Santa Rosa, dotó de los materiales correspon- situada frente al parque, afectando
informaron que ya la colectividad dientes, recuperaron esos espacios a los niños, adolescentes, jóvenes
puede hacer uso del parque infantil para la comunidad. y adultos que se mantienen en
ubicado en la Plaza España de ese Indicaron que para que la recu- ese lugar.
sector, pues ellos conjuntamente peración de la Plaza España sea “Como regalo de navidad le
pedimos al gobernador Rafael
Isea y al alcalde Pedro Bastidas
se aboquen a la eliminación del
consumo de bebidas alcohólicas
en esa zona, pues eso afecta a toda
la comunidad”.
Destacaron, que ellos están
asumiendo la instalación del
alumbrado público en las calles de
Santa Rosa, porque la oscuridad
reinante en la zona ha proliferado
los atracos, intentos de violacio-
nes, desvalijamiento de carros y
otros actos de inseguridad. “Solo
pedimos a Corpoelec nos doten
Arnulfo Bastidas y Hugo Escalona, luchadores sociales de de material porque no contamos
Santa Rosa (el siglo) con recursos”.
Directivos de OCV Andrés
Eloy Blanco convocan a asam-
blea ordinaria: Carmen Sánchez,
Rosa Gómez y Carmen Guerra,
de la OCV Andrés Eloy Blanco
de Caña de Azúcar, invitan a los
socios a una asamblea ordinaria
para este domingo 17 a las 10:00
de la mañana, en las instalaciones
del terreno, donde van a tratar
como puntos: inicio de la red
cloacal entre otros temas.
En tal sentido, aprovecharon
la oportunidad para hacer un lla- Carmen Sánchez, Rosa Gómez y Carmen Guerra, de la OCV
Andrés Eloy Blanco, de Caña de Azúcar (el siglo)
mado a los asociados a no hacer
caso a otra convocatoria hecha por hacer llamados, es la junta direc- tal como la Alcaldía MBI para que
personas que ni son directivos ni tiva, o en su defecto un 30 % del sirvan como mediadores sobre un
socios de la OCV y se han dado total del número de asociados. supuesto conflicto entre asocia-
a la tarea de usurpar funciones, “Estos seudodirigentes se han dos, cuando la realidad es otra
dado a la tarea de confundir a ya que las puertas están abiertas
delito que está contemplado en
nuestra norma penal y en franca un grupo de nuestros asociados, a todos aquellos asociados del
violación a la cláusula 21 de los actuando como dirigentes y como 2007 para que se acerquen al
estatutos sociales que establecen intermediarios ante diferentes terreno con la finalidad de in-
que quienes tienen facultad para instituciones públicas y privadas, corporarse”.
“Sólo recibí donativos para la compra de abrazaderas y
protectores para la colocación de reflectores” Elaine Mendoza,
vocero de la Comuna Samán de Güere, Manzana E, del Samán
Tarazonero 2, recalcó: “recibí de manos de la alcaldesa Tibisay
Guevara la cantidad de 2 mil 800 bolívares fuertes para la compra
de abrazaderas y protectores para la colocación de 20 reflectores en
dicha comunidad”.
En ese mismo orden de ideas, explicó que una foto de ella fue
utilizada tres veces por este medio de comunicación de manera
equivocada, donde decía que ella había recibido determinada cantidad
para la construcción de drenajes en el sector y para útiles escolares,
cuando eso es totalmente falso, pues ella solamente recibió 2 mil 800
Elaine Mendoza, vocero de bolívares para el uso indicado arriba.
la Comuna Samán de Güere, Asimismo, le agradeció a la alcaldesa en nombre del Consejo
Manzana E, del Samán Tara- Comunal Manzana E por ese importante donativo para mejorar el
zonero 2 (el siglo) alumbrado de ese sector”.
“Piden investigar a fondo caso del monstruo de El Playón:
“Hacemos un llamado a las autoridades competentes para que abran
una investigación sobre el caso del llamado monstruo de El Playón,
Gustavo Alfaro Esquiel, y de resultar inocente le den su libertad, pero
si es culpable que pague por su delito, ya que se encuentra recluido
en el Centro de Reclusión Alayón y no le suministran comida y lo
tienen trabajando doce horas sin parar y todos los días”.
Así se expreso Vicente Delgado, quien recalcó: “en este caso deben
investigar también a la mamá de la niña, e ir hasta el fondo para ver
quiénes son los verdaderos culpables. Aclaró que no lo vengo a defender
pero antes de llevárselo a Tocorón averigüen bien cómo pasó todo”.
Vicente Delgado afirma que deben
investigar bien ese caso (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

B- 14
HORÓSCOPO
Maracay,sábado 16 de octubre 2010
ARIES: Una verdad se revela, se sentirá más aliviado con el
tiempo. Ayude a alguien de su entorno, lo necesita mucho, además
CINES al Día...
Hyper jumbo
le servirá para sentirse bien consigo mismo. Sugerencia: aprenda a Las Americas Cinex Cinecity La Victoria

Canción ‘Staying Alive’ de Bee Gees

buena para la salud
Un grupo de médicos estadounidenses ha descubierto que la canción de los Bee
Gees “Stayin’ Alive” (Sobreviviendo) aportaría el ritmo ideal que se debe se-
guir mientras se realizan compresiones de pecho como parte de la resucitación
cardiopulmonar.
defenderse. Números de suerte: 482.226.
TAURO: Pronto resolverá algo que creía muy lejano, pero con
Resident Evil 4
la ayuda de compañeros. Hable con sus allegados, no deje que el
silencio se adueñe del lugar. Sugerencia: permítase ser usted mismo.
Números de suerte:246.472.
GÉMINIS: Estado de extraña angustia por una pérdida. Debe
comprender que hay razones que escapan al corazón. Momentos de Cinex: 12:30.2:40.5:00
tensión en la pareja y/o amigos. Sugerencia: Aprenda de los demás
cosas buenas. Números de suerte:420.426. Las Americas: sala5/12:40.3:25.6:10.8:45
Hyper Jumbo: Sala5/1:30.4:05.6:40.9:20
CÁNCER: Una buena conversación lo dejará satisfecho y conten-
to, es lo que necesitaba. Delegue ciertas tareas, no puede encargarse
todo usted solo. Sugerencia: no todo debe ser duro en la vida.
Números de suerte:426.881.
LEO: Tómese un tiempo para usted, necesita ese espacio de
soledad. Su situación es de gran lucidez para resolver cuestiones
Cinecity La Victoria: 6:45.9:00
familiares y laborales. Sugerencia: haga cosas para usted mismo, se Las Americas: Sala1/ 4:15.6:40.9:10
lo merece. Números de suerte:642.712. Cinex: 7:20.9:20.
VIRGO: Necesitará ayuda de alguien que nunca imaginó y logrará
Hyper jumbo:
un resultado altamente positivo. Necesita urgente enfrentar sus
Depredadores
La vida sin grace
sentimientos, ha llegado la hora de tomar esa decisión. Sugerencia:
necesita atender más a sus afectos. Números de suerte:264.381
LIBRA: No acepte ofertas de viajes, negocios, ni ventas, este día
no saldrán bien. Su estado anímico tenderá a mejorar. Anime a los
demás y así se animará a usted mismo. Sugerencia: organice mejor
sus compromisos. Números de suerte:462.333.

L
a Asociación Estadounidense del Corazón recomienda la realización de las compre-
siones a un ritmo de 100 por minuto durante una resucitación cardiopulmonar (RCP).
El éxito de 1977 “Stayin’ Alive” coincide casi perfectamente con ese ritmo, con 103
pulsos por minuto.
La reanimación cardiopulmonar (RCP), o reanimación cardiorrespiratoria (RCR), o en inglés
Cardio-pulmonary resuscitation (CPR), es una técnica que permite salvar vidas y que consiste
en la compresión del pecho sola o acompañada por la respiración boca a boca. Se la utiliza en
emergencias como los infartos, en los cuales las personas dejan de respirar o se detienen sus
latidos cardíacos.
La RCP puede triplicar las tasas de supervivencia de las víctimas, pero algunas personas se
resisten a realizarla en parte porque desconocen cuál es el ritmo adecuado para efectuar las
compresiones en el pecho.
En un pequeño estudio dirigido por el doctor David Matlock, de la Escuela de Medicina de la
Universidad de Illinois, escuchar “Stayin’ Alive” ayudó a 15 médicos y estudiantes de medici-
na a realizar las compresiones con muñecos a la velocidad adecuada.
Cinco semanas después de practicar con la música, se pidió a los expertos que realizaran la
RCP de nuevo con muñecos manteniendo la canción en la mente y otra vez aplicaron las com-
presiones a un ritmo correcto.
ESCORPIO: Resolverá una cuestión fácilmente. Deje todo Las Americas: Sala9/3:40.6:00.8:20
Las Americas:Sala7/1:20.4:40.6:40.9:15
aclarado, no crea que todos entienden lo que dice. Necesita nuevas
experiencias en el plano amoroso. No desaproveche esos pequeños Cinex: 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30
momentos de alegría, extiéndalos con sabiduría. Sugerencia: no sea Hyper Jumbo: Sala3/ 1:50.4:30.7:05.9:40
superficial. Números de suerte:264.887.
CineCity: 5:00.7:15.9:25
SAGITARIO: Resuelve una cuestión que no pensó que resolvería
tan fácilmente. Necesita nuevos desafíos en su vida. Muy buen
momento para reafirmar su pareja o buscar una. Sugerencia: la vida
nos demuestra que siempre se puede volver a empezar. Números de
Peluda Venganza
suerte:226.219.
CAPRICORNIO: Dará demasiado de usted mismo por algo que
no lo merece o no será apreciado. Tómelo con calma, entienda
ese esfuerzo invertido como muestra de lo buena persona que es.
Demasiadas tareas le causan estrés. Sugerencia: la capacidad de dar
no debe desaparecer en usted, por más que otros lo decepcionen.
Números de suerte:426.555
Cinex: 12:30.2:20.4:20.6:30.8:40
ACUARIO: Posible llegada de una noticia muy buena que tal vez
ni esperaba. Muy buen momento para destrabar problemas familia-
res y de trabajo. No sea ansioso, la espera dará sus frutos. Sugeren-
Hora Cero Las Americas: Sala6/ 12:10.2:25

“El tema ‘Stayin’ Alive’ es muy apropiado para la situación”, dijo Matlock el jueves en una
entrevista telefónica. “Todo el mundo la ha escuchado en algún momento de su vida. La gente
cia: le hace falta perseverancia. Números de suerte:426.442. Las Ámericas: sala3 / 4:00.6:35.9:15
PISCIS: Demostrará que ser tierno no quiere decir ser tonto, ex- Hyper Jumbo: Sala4/ 4:00.6:30.9:00
conoce la canción y pueden mantenerla en su cabeza”, agregó el médico.
prese sus emociones más fácilmente. Pequeño problema sentimental
que se resolverá pronto. Sugerencia: planifique mejor sus cosas. Cinex: 12:20.2:30.4:40.7:10.9:40

criptograma SHREK 4
Números de suerte:426.888.

Tal día como hoy Aprendiz de Brujo

Onomástico .Santa Eduvigis.
Día del Vigilante de Tránsito.Día Mundial del Anestesiólogo
1591- Muere Gregorio XIV, papa italiano entre 1590 y 1591 Las Americas: sala6/ 11:50.2:10
1817- Es fusilado en la Plaza Mayor de Angostura, CINEX:
hoy Ciudad Bolívar, el General Manuel María Francis-
co Piar, en cumplimiento de la sentencia del Consejo
de Guerra, confirmada por Simón Bolívar. La desgra- Cinecity La Victoria: 4:50 La leyenda de los
ciada suerte de este prócer de la Independencia, que
precisamente con su brillante victoria de San Félix,
Hyper Jumbo: Sala6/12:50.3:30.6:10.8:45
Cinex: 4:20.6:40.9:00
guardianes
favoreció la libertad de Angostura, y como conse-
cuencia, «fue él quien por primera vez asentó sobre Sala2 1:00.3:40.6:20.9:00.
Las Americas: Sala9/ 1:30
fundamento indestructible la patria e hizo posible la
organización de la República», la suerte de Piar, ha
sido analizada por nuestros historiadores con muy en-
contradas conclusiones. ¿Se justificaba esta ejecución?
¿Era Piar el único sedicioso? ¿Por qué no ejecutaron
Las caras del diablo Cinex: 12:10.2:10.4:10.6:30.8:50.
a los otros conspiradores que habían desacatado la Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.
autoridad del Libertador y hasta humillado, como Hyper Jumbo: Sala1/ 1:15.3:45.6:15.8:45
Ribas, Mariño, Bermúdez, etc.? Bolívar, al parecer,
Las Americas:Sala1/12:00.2:25.5:00.7:30.10:00
Sala1/1.10.3:50.6:20.8:50
necesitaba un escarmiento, uno solo. Luego, irían los
 
demás por el riel.
1846- En Boston (EE. UU.), el doctor Willian Thomas Morton
emplea por primera vez el éter como anestésico, dando origen a la


cirugía sin dolor.
1854- Nace Oscar Wilde, escritor irlandés La caja diabolica
1958- Nace Tim Robbins, actor estadounidense. Las Americas: Sala6/4:45.7:10.9:40
1978- En Roma los 
cardenales católicos eligen al cardenal polaco Hyper Jumbo: Sala2/4:00.6:30.9:00
Karol Wojtila como papa, quien toma el nombre de Juan Pablo II.


1992- En Suecia, la líder indígena guatemalteca Rigoberta Menchú
obtiene el Premio Nobel de la Paz

SUDOKU
  Cinex: 4:20.6:50.9:20.
Las Americas: Sala4/ 4:10.6:50.9:30
            Hyper jumbo: Sala7/4:15.6:50.9:30

            Cinecity La Victoria: 7:00. 9:20

           
Las Americas: Sala3/1:45 Como perros y gatos
Hyper Jumbo: Sala7/ 2:00
            

            
frases El último maestro del aire
           

L a felicidad humana generalmente no se logra con

grandes golpes de suerte, que pueden ocurrir po-
cas veces, sino con pequeñas cosas que ocurren todos
            Las Americas: Sala8/2:10.4:35.7:00.9:25 CineCity: 5:05
CINEX: 1:00.2:40
los días.             CINEX: 12:00.2:00
Las Americas: Sala9/1:40
Hyper Jumbo: Sala2/1:45.4:15.6:45.9:15
Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y cientí- Hyper Jumbo: Sala4/1:45
fico estadounidense              Cinecity:



















 

MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
Tras elecciones legislativas
El Tea Party puede ser una fuerza
influyente en Washington
Nueva York (EFE)
El movimiento ultraconservador
conocido como Tea Party tiene posi-
bilidades de convertirse en una nueva
fuerza influyente en Washington tras
las elecciones legislativas que se cele-
bran en Estados Unidos en noviembre,
indica un análisis publicado por The
New York Times.
El Tea Party, que se ha impuesto en
algunas de las primarias del Partido Re-
publicano con su defensa de los valores
tradicionales, cuenta con “una buena
probabilidad de establecerse como
fuerza considerable y luchar por sus
objetivos en la Cámara y el Senado”,
detalla el rotativo neoyorquino.
A falta de dos semanas para la cele-
bración de los comicios, en los que está
en juego un tercio del Senado y toda la
Cámara de Representantes, el Times
aseguró que 33 de los 129 candidatos
que presentará el movimiento a la cá-
mara concurren en distritos con gran
influencia republicana o en los que la
disputa está equilibrada.
Además, ocho de sus candidatos
cuentan con “buenas posibilidades” de
conseguir un puesto en el Senado.
“Pese a que son números relativa-
mente pequeños, podrían ejercer una
considerable influencia sobre los líde-
res republicanos en Washington para
que se cumplan sus promesas”, indica
el análisis, en el que sin embargo se
destaca que “la mayoría de los candi-
datos del Tea Party luchan por distritos
sólidamente demócratas”.
Esas promesas son, según el diario,
las de “rebajar significativamente
los impuestos y el gasto público, dar
marcha atrás en la reforma sanitaria y
Decepción en Washington
Indignación palestina por nuevas
colonias en Jerusalén Este
Jerusalén (AFP)
Israel anunció ayer viernes nuevas
licitaciones en Jerusalén Este, provo-
cando “decepción” de Estados Unidos
y la indignación de los palestinos, que
acusaron al Estado hebreo de “liquidar
toda posibilidad de reiniciar las negocia-
ciones” de paz.
El ministerio israelí de la Vivienda
decidió lanzar licitaciones para la con-
strucción de 238 alojamientos destinados
a la población judía en dos barrios de
colonización de Jerusalén Este, Ramot y
Pisgat Zeev, según los medios de comu-
nicación israelíes.
Se trata de las primeras licitaciones
desde el 26 de septiembre, cuando ex-
piró la moratoria de diez meses sobre las
nuevas construcciones en las colonias de
Cisjordania.
Washington reaccionó manifestando
estar “decepcionado” con los planes de
Israel. El anuncio “es contrario a nuestros
esfuerzos de reanudar las negociaciones
directas entre las partes”, dijo el portavoz
del Departamento de Estado Philip Crow-
ley en rueda de prensa.
El presidente palestino, Mahmud Abas,
había indicado el jueves que esperaba
que Estados Unidos convencería a Israel
de decretar una nueva moratoria sobre la
colonización, como él exige para con-
tinuar las conversaciones.
La Liga Arabe ratificó el 9 de octubre la
posición de Abas, pero otorgó un plazo de
un mes a Estados Unidos para resolver el
diferendo sobre la colonización.
Italia sacudida por nueva
investigación judicial contra
Silvio Berlusconi
Roma (AFP)
La fiscalía de Roma abrió este viernes
una investigación contra el jefe de go-
bierno de Italia, Silvio Berlusconi, por
presunta evasión fiscal vinculada a su
imperio de telecomunicaciones Media-
set, lo cual ha sacudido la vida política
italiana.
La investigación romana forma parte
del proceso abierto en Milán (norte)
sobre las ilegalidades cometidas por
Mediaset en la compraventa de derechos
cinematográficos para las cadenas de tele-
visión privadas Italia Uno, Rete Quattro,
Canale Cinque, pertenecientes al grupo
fundado por Berlusconi.
El magnate de las comunicaciones y
actual primer ministro y su hijo Piersilvio,
vice presidente de Mediaset, han sido
convocados para el 26 de octubre por el
tribunal de Roma, aunque es posible que
no acudan a la cita.
Los fiscales de la capital indagan
sólo las declaraciones de impuestos de
los años 2003 y 2004, según precisaron
fuentes judiciales.
Además de los dos Berlusconi, otros
directivos del grupo están siendo inves-
tigados.
En un comunicado, Mediaset anunció
que presentará oficialmente los documen-
tos que demuestran la inocencia de los
ejecutivos de Mediaset.
“No hay nada de nuevo, se trata de una
secuela de la investigación de Milán”,
declaró por su parte uno de los abogados
de Berlusconi, Piero Longo.
“Regularmente somos objeto de inves-
tigaciones judiciales”, comentó por su
parte el presidente de Mediaset, Fedele
financiera que se aprobaron el pasado
año y retirar paulatinamente el gasto en
Seguridad Social y Medicare en favor
de planes personales de ahorro”.
Según el análisis, de los 129 can-
didatos del Tea Party a la Cámara de
Representantes, siete de ellos se pre-
sentan en distritos de “sólida tradición
republicana”, como es el caso de tres
candidatos en Carolina del Sur (Tim
Scott, Jeff Duncan y Trey Gowdy),
así como otros en Arkansas, Georgia,
Indiana y Michigan.
Otros siete candidatos optarán a ocu-
par asientos que actualmente ostentan
líderes demócratas, pero que podrían
acabar del bando republicano: Rick
Crawford en Arkansas, Sandra Admas
en Florida, Jeff Landry en Luisiana,
Dan Benishek en Michigan, Steve
Chabot y Steven Stivers en Ohio, y Bill
Flores en Texas.
Según The New York Times, los
estados con mayor concentración de
candidatos del Tea Party son Carolina
del Sur, Massachusetts y Arizona.
En el caso de Carolina del Sur, esa
concentración refleja el gran calado
que la formación ha tenido entre la
población con la defensa de valores
ultraconservadores, mientras que en
Massachusetts se debe al “histórica-
mente débil plantel republicano” en ese
estado, según el diario.
El Tea Party, cuya estrella es la ex
candidata a la vicepresidencia Sarah
Palin, ganó visibilidad en abril de 2009
con la convocatoria de centenares de
manifestaciones simultáneas en todo el
país para protestar por el elevado gasto
público por el que ha apostado la Casa
Blanca para sacar al país de la crisis.
El principal negociador palestino, Saeb
Erakat, condenó la decisión y acusó al
gobierno del primer ministro Benjamin
Netanyahu de obstinarse en “liquidar
toda posibilidad de reiniciar las nego-
ciaciones”.
Por su parte, Nabil Abu Rudeina,
portavoz de Abas, reiteró la petición a
la comunidad internacional que presione
para obtener “un cese de la colonización
en todas sus formas”.
Los palestinos consideran que la
continuación de la colonización en Cis-
jordania, incluyendo a Jerusalén Este,
prejuzga el resultado de las negociaciones
y compromete la viabilidad de su futuro
Estado.
“Este anuncio es claramente un gesto
político destinado a obstaculizar la reanu-
dación de las negociaciones de paz con
los palestinos”, declaró a la AFP Hagit
Ofran, una responsable del movimiento
Paz Ahora, opuesto a la colonización.
Amnistía Internacional emitió un
comunicado en el que denunció que las
construcciones “no sólo contravienen el
derecho internacional, sino que se inscri-
ben en la lista de violaciones de derechos
humanos a los palestinos que vivien en los
territorios palestinos ocupados”.
Jordania también condenó con firmeza
una decisión que “llevará al fin de las ne-
gociaciones y al fracaso de los esfuerzos
por crear un clima propicio a la retoma
de negociaciones” de paz entre palestinos
e israelíes, declaró el ministro de Infor-
mación Ali Ayed.
Confalonieri, ex mano derecha del primer
ministro en el mundo de los negocios.
Los fiscales sospechan que el precio
de los derechos cinematográficos fue
aumentado artificialmente a través de
intermediarios para crear fondos negros
en el exterior y evitar el fisco italiano.
Tal delito puede ser castigado con
penas que van de 6 años de cárcel a 18
meses.
El anuncio de la investigación judicial
contra el primer ministro, cuya popu-
laridad ha bajado notablemente en los
últimos meses, cayó como una ducha
fría en un momento político delicado
por las fuertes tensiones dentro de la
coalición gubernamental de derecha
liderada por Berlusconi.
“En un país serio, el primer minis-
tro presentaría su renuncia”, comentó
un dirigente de la extrema izquierda
perteneciente al Partido de los Comuni-
stas Italianos.
“En todos los países del mundo se
va ante el juez a aclarar el asunto,
claro está si uno está limpio. Pero si
no ese el caso, no se puede ser jefe de
Gobierno y pedir someterse a juicio al
dejar el cargo”, comentó el juez anti-
corrupción Antonio Di Pietro, actual
líder de la formación política Italia de
los Valores.
Mediaset fue fundada por Berlusconi
en los años 1970 y posee las tres mayores
cadenas privadas de televisión de Italia.
El poderoso consorcio de Berlusconi,
Fininvest, que incluye Mediaset, tuvo en
el primer semestre de 2010 un beneficio
neto en alza de 33,7%, a 241,6 millones
de euros (USD 320 millones).
Cápsula Fénix 2
dará la vuelta al mundo
Santiago de Chile, (EFE)
La cápsula “Fénix 2”, famosa por ser
la cabina en la que fueron rescatados
los 33 mineros atrapados durante 70
días a 700 metros de profundidad en un
yacimiento en el norte de Chile, dará la
vuelta al mundo en una muestra itine-
rante, informaron fuentes oficiales.
El ministro del Interior chileno, Ro-
drigo Hinzpeter, aseguró este viernes
que la cápsula, pintada con los colores
de la bandera nacional -blanco, azul y
La cápsula, pintada con los colores de la bandera nacional chilena, será el centro de una exposición itinerante que recorrerá la mayoría de los países del mundo
(EFE)
En Ecuador
Cuatro mineros quedaron atrapados
a 150 metros de profundidad
Quito (AP)
Cuatro mineros quedaron atrapados a
unos 150 metros de profundidad en una
mina de oro ubicada en el sur del país.
El subsecretario de Minería, Jorge Espi-
nosa, declaró este viernes que “a las 3.30
de la madrugada se produjo un derrumbe
que bloqueó el túnel dónde laboraban en
el quinto nivel, a unos 150 metros” de la
mina, ubicada en el sector conocido como
Pico Americano, cerca de la ciudad de Por-
tovelo, a unos 400 kilómetros al suroeste
de la capital.
Afirmó que un trabajador salió ileso del
accidente y dio aviso de lo ocurrido, aun-
que no se conoce el estado de los mineros
atrapados.
Añadió que las operaciones de ayuda con
Once detenidos por torturar a tres
homosexuales en Nueva York
Rudy Vargas Pérez (2-izda) sigue la intervención de su abogado, Benjamin Heinrich
(dcha), ante los medios tras una audiencia celebrada en el tribunal de El Bronx por
su presunta participación en el brutal ataque y tortura a tres homosexuales en el
condado neoyorquino de El Bronx (EEUU)
Nueva York, (EFE)
La Policía de Nueva York anunció este
viernes la detención de un joven relacionado
con las torturas a las que una banda latina
que se hace llamar “Latin King Goonies”
sometió a tres homosexuales hace dos sema-
nas, con lo que son once ya las personas que
las autoridades han detenido por el caso.
El nuevo detenido es Luis García, de 26
años, y está acusado de golpear con una
cadena varias veces a una de las víctimas
de la agresión, según la Policía, que lo
detuvo el jueves en su domicilio del barrio
del Bronx.
El mismo día en que las fuerzas de seguri-
dad se hicieron con García, otro de los acusa-
dos, Rudy Vargas Pérez, fue puesto en libertad
tras pagar una fianza de 25.000 dólares.
Los detenidos se enfrentan a unos diez
cargos relacionados con una agresión
que las autoridades tildaron de “tortura y
secuestro”.
El resto de acusados son José Domínguez,
Nelson Falú, Idelfonso Méndez, David
Rivera, Bryan Almonte, Elmer Cofresí,
Dennis Piters, Steven Caraballo y Brian
Cepeda, todos entre los 17 y 27 años de edad
y quienes se han declarado inocentes.
La Policía de Nueva York considera que
los integrantes de esa pandilla, que se hacía
llamar “Latin King Goonies”, agredieron
rojo-, será el centro de una exposición
itinerante que recorrerá la mayoría de
los países del mundo.
“Entre las cosas que nos han pedido es
que podamos hacer una exposición que
recorra el mundo, con la cápsula, con un
vídeo, pero también con las cosas huma-
nas”, añadió Hinzpeter en declaraciones
a Televisión Nacional.
Afirmó que el mundo quiere conocer
donde comían, en qué platos y cómo se
organizaron, indicó el jefe de gabinete del
50 rescatistas se centran en la limpieza del
túnel principal y en la posible excavación
de un boquete a un costado de las galerías
para avanzar hasta donde están los traba-
jadores.
Un comunicado del ministerio de Recur-
sos Naturales No Renovables, señaló que
“un comité de crisis coordina las acciones
necesarias para rescatar a cuatro mineros
que ... permanecen atrapados en una galería
de la concesión minera Casa Negra, de la
compañía (ecuatoriana) Mine Sadco, ubica-
da en el cantón Portovelo”.
Los mineros fueron identificados como
Paúl Aguirre, Pedro Mendoza, Wálter Vera
y Angel Vera.
Portovelo es un conocido sector de ex-
plotación de oro en este país.
durante el primer fin de semana de octubre
a dos adolescentes de 17 años y un hombre
de 30 años, a quienes acusaban de ser ho-
mosexuales.
La primera agresión fue contra un joven
de 17 años que quería formar parte de esa
organización juvenil, al que torturaron en un
apartamento del Bronx para que admitiera
que había mantenido relaciones sexuales
con un hombre de 30 años de la zona.
“Lo lanzaron contra la pared, lo hicieron
desnudarse, lo golpearon en la cabeza con
una lata de cerveza, lo cortaron con un
cúter y lo sodomizaron con el mango de
un desatascador”, explicó el jefe de Policía
de Nueva York, Raymond Kelly, cuando
anunció las primeras detenciones la semana
pasada.
El grupo cometió una agresión similar
y en el mismo lugar al día siguiente contra
otro joven de 17 años al que también acusa-
ban de ser homosexual, y después atacaron
también en el mismo apartamento al hombre
de 30 años que creían que había mantenido
relaciones sexuales con los jóvenes.
Allí lo sodomizaron con un bate pequeño
de béisbol después de obligar a que otras de
las víctimas menores de edad lo golpeara e
incluso lo quemara con un cigarrillo.
Se espera que todos los acusados compa-
rezcan ante el juez la próxima semana.
cyan magenta amarillo negro
El mundo
presidente chileno, Sebastián Piñera.
“La idea es que las personas se ente-
ren con pequeños detalles del extenso
encierro (70 días) que soportaron los
33 mineros”, añadió.
Hinzpeter, contó una de las anécdotas
que los 33 de Atacama debieron solu-
cionar en su encierro a 700 metros de
profundidad, como fue “orientar” hacia
otro lado los olores que provenían del
lugar que utilizaron como baño.
“Al principio se equivocaron y la
Escritor español Eduardo Mendoza
ganó el Premio Planeta 2010
Barcelona (AFP)
El escritor barcelonés Eduardo Men-
doza (Barcelona 1943) se adjudicó este
viernes el LIX Premio Planeta de novela,
dotado con 601.000 euros, con el libro
“Rima de gatos, Madrid 1936”, ambien-
tado en el Madrid de los meses previos a
la guerra civil española.
La novela de la escritora y periodista
valenciana Carmen Amoraga “El tiempo
mientras tanto”, quedó como finalista y
recibirá 150.250 euros.
Un total de 509 novelas, 83 proceden-
tes de Latinoamérica, optaron este año al
galardón mejor dotado economicamente
de las letras españolas.
“Siempre escribo libros sin saber bien
lo que pasa, los escribo para saber como
acaban”, ironizó Mendoza al enterarse
que había ganado. “El resultado es una
novela de intriga, por lo cual no quisiera
revelar muchas cosas”, añadió tras tener
un “recuerdo y saludo para quienes
se presentaron a este concurso con la
misma ilusión que yo, pero con menos
fortuna”.
El también autor del “La ciudad de
los prodigios”, dijo que la obra ganadora
tenía “intriga, aventuras y una reflexión
sobre un momento histórico... previo a la
El escritor barcelonés Eduardo Mendoza se adjudicó este viernes el LIX Premio
Planeta de novela, dotado con 601.000 euros, con el libro “Rima de gatos, Madrid
1936” (EFE)
cyan magenta amarillo negro
B-15
brisa que lograron percibir en el inte-
rior se orientaba justo hacia el refugio
en el que estaban por lo que tuvieron
que hacer algunos arreglos para que la
corriente de aire no le trajera ‘recuer-
dos’”, ironizó.
Cadenas de televisión extranjeras y
nacionales han ofrecido “suculentas
ofertas”, para que los mineros cuen-
ten su experiencia vivida en la mina,
situada a unos 800 kilómetros al norte
de Santiago.
guerra civil”.
Aunque en seguida aclaró que “no tiene
nada que ver con la guerra civil, sino con
lo que ocurre meses antes, cuando todo el
país está en plena expectativa y cuando
coinciden dos personajes, uno de ficción y
otro real y entre ellos se producen intriga,
aventuras, tiros... todo”.
“Los personajes son la mayoría de
ficción, aunque intervienen personajes
reales. Pero los hechos son históricos”,
concluyó.
Eduardo Mendoza, se licenció como
abogado, pero publicó su primera novela
en 1975 mientras trabajaba como traduc-
tor en las Naciones Unidas, en Nueva
York, que se llamó “La verdad sobre el
caso Savolta” porque la censura de la
España franquista no permitió el título
original “Los soldados de Cataluña”.
Pero la obra “cumbre” de Mendoza,
que le permitió ser conocido y admirado
por el gran público fue “La Ciudad de los
Prodigios” (1986), ambientada en la Bar-
celona entre las exposiciones universales
de 1988 y 1929.
Otras obras de Mendoza son “El miste-
rio de la cripta embrujada”, “Sin noticias
de Gurb” y “La aventura del tocador de
señoras”.
 cyan magenta amarillo negro

B-16 el mundo www.elsiglo.com.ve MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010

Suiza completó el túnel

Sedrun, Suiza (AP)
más largo del mundo
Los ingenieros suizos atravesaron ayer
viernes el último tramo rocoso para com-
pletar la perforación del túnel más largo del
mundo, suscitando regocijo por la conclusión
de un proyecto costoso y técnicamente com-
plicado concebido hace 60 años.
Sonaron las trompetas, reverberaron los
vivas y aun los fornidos trabajadores no
pudieron contener las lágrimas cuando el
capataz Eduard Baer exhibió una estatua
de Santa Bárbara -la santa patrona de los
mineros- a través de un pequeño orificio
a miles de metros (pies) bajo tierra en el
centro de Suiza.
En ese momento se completaba la per-
foración del túnel de 57 kilómetros (35,4
millas), y la nación alpina pasó al primer
No descartan que el Papa Wojtyla sea beatificado el próximo año (EFE)
puesto con el túnel más largo desplazando
al túnel Seikan de Japón. Las emisoras de
televisión del continente transmitieron en
vivo el acontecimiento.
El Papa Juan Pablo II podría ser
“Este es el momento más maravilloso en
mis 36 años de construcción de túneles”, dijo
Baer mientras hacía una pausa para respirar,
beatificado en octubre de 2011
rodeado de entusiastas colegas con cascos y Ciudad del Vaticano, (EFE)
buzos de color naranja brillante, invitados El camino de Juan Pablo II hacia los altares tomó un nuevo impulso después de que
especiales y camarógrafos.
El nuevo túnel que atraviesa el macizo los dos médicos externos al Vaticano llamados para estudiar el supuesto milagro por
de San Gotardo es considerado un hito en su intercesión han dado su parecer positivo y no se descarta que el Papa Wojtyla sea
la creación de una red de transporte de beatificado en octubre de 2011.
velocidad para conectar Europa. Así lo aseguraron varios medios italianos, mientras que el Vaticano, en su línea, evitó
Concebido inicialmente en 1947 por el in- cualquier comentario al respecto.
geniero Eduard Gruner, permitirá que millo- Según esas fuentes, los dos médicos externos que como obliga la normativa vaticana
nes de toneladas de productos que actualmen-
te atraviesan los Alpes en camiones pesados
para estos casos tienen que pronunciarse sobre el supuesto milagro antes de que lo
sean transportados en tren, particularmente haga definitivamente la comisión médica vaticana y que han estudiado la curación de
en el tramo económicamente importante que la monja Marie Simon Pierre, que padecía Parkinson, han confirmado que no existe
une el puerto holandés de Rotterdam con el una explicación científica para esa curación.
puerto italiano de Génova. Marie Simon Pierre padecía la misma enfermedad del Papa Wojtyla. Varios meses
El túnel también se propone reducir los después de la muerte de Juan Pablo II, al que rezaba continuamente, se curó de la
daños que los camiones pesados causan al enfermedad.
paisaje alpino.
Peter Fueglistaler, director de la Oficina Aunque hay catalogados 251 supuestos milagros por intercesión de Wojtyla, el
Los mineros celebraban la entrada de la máquina Sissi, en el último tramo rocoso para completar la perforación del túnel postulador de la causa, el sacerdote polaco Slawomir Oder, eligió la curación de la
Federal de Transporte, proclamó un “día más largo del mundo (EFE)
jubiloso para Suiza”. monja francesa.
“No somos un pueblo muy emotivo”, dijo 250 kilómetros (155 millas) por hora entre El pasado mes de marzo un diario polaco aseguró que el proceso de beatificación
a la Associated Press, “pero si tenemos el Alemania e Italia.
estaba estancado debido a que uno de esos dos médicos tenía “dudas”.
túnel más largo del mundo, para nosotros es Los votantes suizos, cada uno de los
cuales paga más de 1.300 dólares para Tras el “sí” de los dos médicos, antes de que acabe el año se reunirá, según las fuentes,
una gran emoción”.
Unos 2.500 trabajadores pasaron casi financiar el proyecto, aprobaron su cons- la comisión médica de la Santa Sede, formada por siete médicos, entre ellos el médico
veinte años perforando las rocas debajo trucción en una serie de plebiscitos hace personal del Papa, Patrizio Polisca, para estudiar en profundidad el milagro.
del macizo de San Gotardo, incluso el pico casi veinte años. Si lo aprueba, el “milagro” pasará a la Congregación para la Causa de los Santos, de
Vatgira de 2.500 metros (8.200 pies). Ministros de transporte europeos pre- la que forman parte 30 cardenales, para su posterior aprobación.
Cuando el túnel que costó 10.000 millo- senciaron la ceremonia en vivo desde Después lo presentarán al Papa para que de su visto bueno definitivo. A partir de ese
nes de dólares se abra al tráfico ferroviario una reunión en Luxemburgo. Otros dos
túneles planeados _uno que conectará Lyon momento, se puede celebrar la beatificación.
en 2017, reemplazará oficialmente al túnel Según los medios italianos, el tiempo que llevará ese procedimiento se prolongará
Seikan japonés como el más largo del mun- (Francia) con Turín (Italia) y otro para
do -excluyendo acueductos- y permitirá el reemplazar el túnel carretero Brenner entre hasta la primavera, fecha en la que Benedicto XVI puede firmar ya el decreto para la
paso de trenes de carga y de pasajeros por Austria e Italia_ están todavía muy lejos de beatificación y fijar la fecha, que aseguran será en octubre de 2011, en el 33 aniversario
debajo de los Alpes a velocidades de hasta completarse. de la elección de Karol Wojtyla como Papa.
El proceso que llevará a Juan Pablo II a los altares se abrió el 28 de junio de 2005

Presidente Lugo reacciona favorablemente

a cuarta sesión de quimioterapia
Asunción, (EFE)
El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, reaccionó favorablemente a la cuarta sesión de
quimioterapia a la que fue sometido ayer en un hospital privado de Asunción, en el marco de su
tratamiento contra un cáncer linfático.
“La salud del presidente está bien. Hoy y por varios días más no va a tener disminución de sus
defensas y va a continuar con su medicación”, dijo a periodistas el hematólogo Alfredo Boccia,
tras el tratamiento al que fue sometido el mandatario.
El capataz Eduard Baer exhibió una estatua de Santa Bárbara -la santa patrona de
los mineros- a través de un pequeño orificio a miles de metros bajo tierra (AP)
Para concienciar sobre el cáncer de mama
y comenzó en Roma, ciudad en la que murió y de la que fue obispo durante 26 años
y medio.
La causa se abrió por deseo de Benedicto XVI, sin esperar a que transcurrieran cinco
años de su muerte, como establece el Código de Derecho Canónico y como ocurrió
con Madre Teresa de Calcuta.
El anuncio fue acogido con gran alegría en el mundo católico, donde aún sigue vivo
el grito “súbito santo” (santo ya) que decenas de miles de personas corearon aquel día
de abril de 2005.

La Casa Blanca se tiñó de rosa

Lugo, de 59 años, recibió el alta médica a las 12.40 hora local (15.40 GMT) del sanatorio
privado Migone, donde había ingresado a las 05.20 local (08.20 GMT) para recibir el cuarto de
los seis tratamientos que deben aplicarle como le prescribieron los médicos.
“Después de la quimioterapia es recomendable que el jefe de Estado repose este fin de semana
y el lunes ya retomaría sus actividades de rutina”, expresó Boccia.
El médico recordó que, generalmente, dos semanas después de la aplicación de los medica-
mentos el paciente registra la disminución de las defensas” y que “en esos casos se toman algunas Washington, (EFE)
precauciones para evitar cualquier tipo de infección”.
Boccia mencionó, además, que esas sesiones se realizan cada tres semanas y que Lugo recibiría La Casa Blanca se iluminará con
el penúltimo tratamiento el 6 o el 7 de noviembre próximo y el último, posiblemente, a comienzos focos de color rosa para concienciar a
de diciembre. la población sobre el cáncer de mama,
El jefe de Estado, que el 15 de agosto pasado cumplió dos años de mandato, fue trasladado del
Migone a la residencia presidencial Mburuvichá Róga, en esta capital.
con ocasión del mes de la educación
El hermano del presidente, Pompeyo Lugo, quien acompaña de cerca al primero del Ejecutivo sobre esta enfermedad.
durante sus tratamientos, pidió hoy un recurso de amparo para restringir la difusión pública de Según indicó el presidente de
los partes médicos sobre el estado de salud del gobernante, con el objetivo de salvaguardar la EEUU, Barack Obama, en un men-
dignidad del jefe de Estado.
Lugo recibió la segunda sesión de quimioterapia en el Migone, mientras que la primera y la saje enviado a través de Twitter, la
tercera en el hospital Sirio-Libanés de la ciudad brasileña de Sao Paulo, a la que el pasado día 2 red de microblogs, “a partir de las
fue llevado de urgencia debido a una crisis derivada de su tratamiento. 18.30 (22.30 GMT) de hoy la Casa
Allí fue curado mediante medicación de una trombosis en la vena cava superior y cuatro días
después regresó a su país y reasumió de inmediato sus funciones. Blanca se iluminará de rosa por el
Las sesiones oncológicas se realizan con un intervalo de 21 y 25 días y el tratamiento finalizará Mes de Educación sobre el Cáncer
en diciembre, según las previsiones del equipo médico, que asegura que el gobernante está capa- de Mama”.
citado para seguir en funciones hasta completar su mandato, en agosto de 2013.
La iluminación durará apenas una
noche, según indicó la Casa Blanca.
Esta, sin embargo, no es la primera
ocasión en que la residencia presi-
dencial trate de concienciar sobre la
enfermedad, pues el año pasado ya
colgó un gran lazo rosa, el símbolo
de la lucha contra el cáncer de mama,
en su Pórtico Norte.

Se estancó en las encuestas

Guerra religiosa complica a candidata Dilma Rousseff

Lugo, de 59 años, momentos cuando salía del hospital privado, donde había ingre-
sado para recibir el cuarto de los seis tratamientos que deben aplicarle (EFE)
Al norte de México
Brasilia (AP)
La candidata oficialista Dilma Rousseff, que parecía encaminada a una fácil victoria en el
segundo turno de elecciones presidenciales, ha visto su campaña afectada por sectores conser-
vadores religiosos que la vinculan con causas tabú para ellos, como el derecho al aborto.
La aspirante apoyada por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva se ha reunido con grupos
católicos y evangélicos para asegurar que no pretende legalizar el aborto en un eventual
gobierno suyo, pero no ha podido frenar la difusión de vídeos y mensajes de internet que
denigran su imagen entre cristianos conservadores de cara a la votación del 31 de octubre.
Rousseff, postulada por el Partido de los Trabajadores (PT), se ha estancado en las encuestas
de intención de voto de cara a la segunda ronda electoral, mientras su rival José Serra, del
Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), ha aumentado su caudal de apoyo.

Violencia deja ocho muertos en Chihuahua

Ciudad Juárez (México), (EFE)
La violencia del crimen organizado en Méxi-
co dejó al menos ocho muertos en el estado de
Chihuahua, cuatro en la capital y otros cuatro
en una población cercana a Ciudad Juárez, en
la frontera con Estados Unidos, informaron
fuentes oficiales.
Fuentes de la Procuraduría de Justicia de
la Zona Norte del estado indicaron que esta
madrugada cuatro personas fueron asesinadas
a tiros en una carretera entre los poblados de
Guadalupe y Práxedis, cercanos a Ciudad
Juárez.
Según las autoridades los homicidas, bajaron
a las víctimas de una camioneta y luego les
dispararon en la carretera.
El municipio de Guadalupe, localizado 70 ki-
lómetros al sureste de Ciudad Juárez es uno de los
más golpeados por la ola de violencia que se vive
en la franja fronteriza con Estados Unidos.
Apenas el pasado mes de junio un grupo
de hombres armados asesinó a tiros al alcalde
de esa localidad.
La comunidad ha sufrido el asesinato de
cientos de personas, decenas de policías, y
numerosas viviendas han sido incendiadas por
sicarios al servicio del crimen organizado.
Por otra parte, en la ciudad de Chihuahua,
capital del estado homónimo fueron hallados
también esta mañana cuatro cuerpos, de los
cuales dos aparecieron colgados en distintos
puentes al norte de la ciudad.
Los dos primeros cadáveres se localizaron
cubiertos con cobijas y al parecer fueron tiro-
teados junto a una escuela, en tanto que los
dos restantes fueron colgados en dos puentes
cercanos uno del otro.
Fuentes policiales indicaron que el sitio se
encontró al menos un cartulina con un mensaje,
que no fue divulgado.
“Dilma es víctima de un proceso de difamación y desconstrucción de imagen”, comentó
Clesio Andrade, dirigente de los empresarios del transporte, al presentar esta semana una
encuesta de opinión encomendada al instituto Sensus.
“Ese fenómeno sociológico ya ocurrió en otras elecciones, pero esta vez es más intenso.
La internet mostró mucha fuerza en ese proceso de desconstrucción de imagen y difama-
ción”, agregó Andrade.
La campaña contra la aspirante con mensajes que apelan a cristianos conservadores comen-
zó a sentirse al final de la primera vuelta electoral, celebrada el 3 de octubre, con mensajes
difundidos por internet que atribuían a Rousseff haber dicho que “ni siquiera Jesucristo”
impediría su victoria en las urnas.
Posteriormente comenzaron a circular mensajes por internet, repetidos por sacerdotes
católicos y pastores evangélicos de tendencia conservadora, en los que piden a los cristianos
no votar por la aspirante oficialista porque en 2007 se manifestó a favor de legalizar el aborto Rousseff, postulada por el Partido de los Trabajadores (PT), se ha estancado en
para impedir la muerte de mujeres en abortos clandestinos. las encuestas de intención de voto de cara a la segunda ronda electoral (EFE)
Durante la campaña cambió su postura para asegurar que no pretende variar la legislación reciente de Brasil.
actual, que autoriza el aborto sólo en casos de violación o de riesgo de vida para la madre. Aún así, analistas consideran que Rousseff tiene condiciones de ganar la segunda ronda
La propia Rousseff se quejó la semana pasada en un debate con Serra de que ha sido electoral.
víctima de una campaña difamatoria y acusó a su rival de estar detrás de los mensajes en “Existen más posibilidades de que Dilma gane, pero Serra está mostrando que tiene
su contra. fuerza y una confianza creciente después de haber sobrevivido la primera ronda”, comentó
Personeros del PT se han quejado también de que los mensajes de Rousseff en radio y Carlos Lopes, analista político de Santa Fe Ideias. “En este punto está difícil decir quién
televisión han disminuido la presencia del presidente Lula, el más popular en la historia va a ganar”.

cyan magenta amarillo negro


C-18
Dictó clínica de fútbol para cuatro academias
Movilnet se anotó
un golazo en Maracay
Pedro Febles, ex
jugador “Vinotinto”
(el siglo)
Juan Montes de Oca-el siglo-
Fotos: José Ramón González
El gramado del estadio Olímpico Herma-
nos Ghersi de Maracay sirvió de escenario
el día de ayer en horas de la tarde para la
segunda clínica de fútbol que se celebra
en el territorio del estado Aragua por parte
de la empresa nacional Movilnet.
La jornada deportiva estuvo a cargo del
ex jugador “Vinotinto” y ahora técnico del
fútbol profesional, Pedro Febles, acom-
pañado por José Rosales, Elio Blanco,
Fernando Patiño, Pedro Acosta, Omar
Cubillan Ávila y Enrique Reyes.
El pasado jueves 120 niños de cuatro
escuela de fútbol menor recibieron la
clínica “Un gol cargado de señal” en las
instalaciones de la Casa Portuguesa del
estado Aragua.
Ayer 120 pequeños futbolistas de las
escuela menor Golazo de Cagua, La Pica
de Turmero, Juan Arango y La Escuelita
de Maracay, recibieron los fundamentos
básicos como; fútbol en espacios reduci-
dos, recepción, pateo, cabeceo, posesión
del balón, dinámica de juego en el área y
un pequeño juego recreativo, todo esto en
En el Polideportivo Las Delicias
Hoy se disputa la final del nacional de Kickingball
La gran final se disputará hoy en el Polideportivo Las Delicias (el siglo)
variados
10 estaciones, con una duración de cinco
minutos cada una.
La actividad deportiva está enmarcada
en el tercer ciclo de clínicas en dos años
y serán 40 en los diferentes estados del
país, realizándose hasta el venidero 22
de diciembre.
Antes de llegar a suelo aragüeños, la
empresa nacional Movilnet comenzó la
actividad deportiva en la populosa zona
de 23 de Enero en Caracas, pasando por
Higuerote, Guatire y otras poblaciones del
estado Miranda.
Las siguientes ciudades que recorrerá
la clínica de balompié de Movilnet serán
San Carlos, Calabozo y Altagracia de
Orituco, luego, pasará por el occidente
y oriente del país para culminar en los
estados del sur.
Pedro febles fue uno de los goleadores
más importantes de la selección nacional
de Venezuela entre los años 1978 y 1989.
su trayectoria incluyó equipos como De-
portivo Italia, Deportivo Galicia, Atlético
San Cristóbal, Marítimo de Venezuela.
Además participó en los Juegos Olímpicos
de Moscú en el año 1980.
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
Los pequeños estirando en el primer módulo de la clínica (el siglo)
120 niños de cuatro escuelas participaron en la actividad deportiva (el siglo)
JLMC-el siglo-
Fotos: JRG
Las emociones del séptimo Campeonato
Nacional Federado de Kickingball categoría
adulto, entre las edades de 17 a 24 años,
prosiguen hoy en los espacios del campo
Antonio L Alfonso del Polideportivo Las
Delicias de Maracay.
La competición femenina comenzó el
pasado 12 de octubre con la participación
de 15 estados del país, distribuidos en tres
grupos de cinco equipos cada uno.
La división A estuvo conformado por los
estados Miranda, Yaracuy, Carabobo, Delta
Amacuro y Anzoátegui, mientras, el grupo
A, lo integraron las entidades de Bolívar,
Portuguesa, Mérida, Lara y Falcón.
Aragua, como anfitrión disputó las accio-
nes del grupo C junto a los estados Táchira,
Zulia, Sucre y Trujillo.
Por cada grupo clasifican los dos mejores
lugares y entran a la segunda fase del torneo
los dos mejores tercer lugar entre las tres
divisiones.
En la actividad deportiva la Asociación
Senos Salud tuvo una campaña de prevención
en contra del cáncer de Mamas, dictando
charlas a las 300 atletas que participaron
en el campeonato nacional.
Hoy desde las nueve de la mañana se
estará disputando el encuentro por la tercera
y cuarta posición, posteriormente, se jugará
la gran final.
Los tres primeros lugares recibirán como
premiación trofeos y medallas, de igual for-
ma, las mejores jugadoras en cada posición
recibirán por parte del comité organizador
una distinción.
El pasado campeonato de la especialidad
se disputó en el estado Nueva Esparta el
años pasado y el campeón de la cita fue
Miranda, seguido por Lara en el segundo
lugar y Aragua en el tercer renglón.
La selección de
Aragua ha mos-
trado gran nivel
en cada uno de
sus compromi-
sos (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
II Campeonato Nacional este fin de semana en Maracay
Aragua recibe a los mejores
atletas del bádminton infantil
Marlon Jiménez -el siglo-
Foto: JRG
Durante este fin de semana Maracay alber-
gará a los mejores jugadores de bádminton
infantil, raquetas que estarán protagonizando
el II Campeonato Nacional de la categoría,
que se desarrollará en las instalaciones del
Gimnasio Cubierto “Mauricio Jhonson” del
Polideportivo Las Delicias.
De acuerdo a la información suministrada
por el profesor Ricardo Dennery, presidente
de la Federación Venezolana de Bádminton,
la justa es para atletas de 13 y 14 años de
edad, quienes batallarán por las 32 medallas
en disputa, en las modalidades de individual
masculino y femenino, dobles masculino y
femenino y dobles mixtos.
Sin duda será una bonita cita del deporte
de la raqueta y el volante, también conocido
como gallito, en la que se espera la presen- Los mejores atletas infantiles del bád-
cia de competidores de: Trujillo, Miranda, minton se darán cita en Maracay este
Carabobo, Barinas, Vargas, Distrito Capital fin de semana (el siglo)
y Aragua como anfitrión. nuevos valores que han defendido digna-
Explicaron los organizadores que las mente al país.
delegaciones pueden estar constituidas por En este sentido, destacó la excelente parti-
un máximo de 8 personas, 4 damas y 4 ca- cipación en el Campeonato Panamericano de
balleros, por lo que se espera la participación categorías menores, efectuado en República
de más de 50 badmintonistas. Dominicana, donde Venezuela logró obtener
Así pues, que el Gimnasio “Mauricio triunfos importantes.
Jhonson” nuevamente recibirá una justa Por eso Dennery está seguro que este
de este interesante deporte olímpico. En el evento en Maracay será exitoso y ayudara
escenario de competencia se habilitarán tres a fortalecer está disciplina deportiva, que
canchas y las partidas estarán supervisadas en Aragua se ha convertido en una gran
por la Comisión Nacional de Árbitros de potencia emergente.
Bádminton (CONARBAD), amén de que El federativo extendió una cordial invita-
los organizadores cuentan con el apoyo del ción a la colectividad aragüeña, no sólo para
Instituto Regional de Deportes de Aragua que apoye el campeonato este fin de semana,
(IRDA), el club anfitrión Fieras de Aragua y sino para que niños, jóvenes y adultos se
todo estará bajo la dirección de La Federación acerquen y conozcan este bello deporte.
Venezolana de Bádminton. Comentando un poco sobre este deporte,
El profesor Ricardo Dennery, presidente hay que decir que es una disciplina olímpica,
de la federación agradeció el apoyo del que se juega en una cancha cuyas dimensio-
Ministerio del Deporte y al Comité Olím- nes son: 13,40 metros de largo por 6,10 de
pico Venezolano, y comentó que a pesar de ancho, dividida por una malla que está a una
las limitaciones y los obstáculos a sortear, altura de 1,55 metros. Los implementos son
el bádminton se está desarrollando poco a la raqueta y el volante, también conocido
poco en todo el país y se ha logrado formar como gallito.
Barranquilla acogerá el certamen en categoría infantil
Talento aragüeño partió
a panamericano de Beisbol
CAD. el siglo (.637) e impulsadas, durante la temporada
Foto: FB 2009-2010 con su equipo Escuela Villeguita,
Los jóvenes peloteros Manuel Magalla- ubicada en Cagua.
nes y Yonny Hernández, pertenecientes a Por otro lado Yonny Hernández, per-
la selección de aragua categoría infantil, teneciente a Astros de Ocumarito (Palo
fueron seleccionados para conformar el Negro) y nativo de Monagas pero con 7
combinado nacional que participará en un años de residencia en Aragua, participó en
campeonato panamericano de béisbol en el campeonato municipal 2009- 2010 en el
Barranquilla Colombia, desde el 15 al 24 cual obtuvo tres títulos individuales (Infield,
de este mes y donde verán acción Perú, impulsada y anotadas), traduciendo así una
Colombia, Honduras, Brasil, Panamá, Cuba buena participación durante dicha zafra.
y Venezuela. Ambos peloteros recibieron el llamado de la
Ambos seleccionados, se concentraron selección de Aragua, donde lograron junto al
en la ciudad de Barquisimeto estado Lara, combinado local un meritorio tercer lugar.
donde debieron trabajar fuertemente para Estos dos jugadores, manifestaron sentirse
ingresar al equipo que estará presente en orgullosos por vestir el uniforme tricolor, y
Barranquilla. Manuel Magallanes, fue líder al estado Aragua en esta competencia pana-
en jonrones con 11 vuelacercas, además mericana, la cual reunirá a las mejores selec-
de comandar los departamentos de bateo ciones de béisbol en categoría infantil.
Manuel Magallanes y Yonny Hernández con el uniforme tricolor (el siglo)
Rumbo al Campeonato Mundial
Dupleta de trofeos para Venezuela
en Team Penning y Sorting Ranch
el siglo
El joven venezolano Jorge Luis Cid logró dos nuevos trofeos en la categoría juvenil de
Team Penning y en Sorting Ranch de Encierro de Ganado, en la Válida Internacional “Co-
ors Challenge”, organizada por USTPA (Asociación de Encierro de Ganado de los Estados
Unidos), celebrada del 10 al 12 de septiembre Fort Worth, Texas.
Esta es la tercera competencia internacional de Encierro de Ganado en la que ha partici-
pado el joven Cid en 2010. En sus dos primeras participaciones, clasificó en primer lugar
en Sorting Ranch (Gold Strike, Túnica, Mississippi) y en el Mundial Juvenil de AQHYA
(Oklahoma), se ubicó entre los 10 primeros del mundo en una tripleta integrada por otros
dos venezolanos. (Christopher Roman Taylor y Ramón Patiño)
“Estamos muy satisfechos de los logros alcanzados en estas últimas competencias inter-
nacionales, donde el nivel de competidores es muy exigente, debido a que es un deporte que
tiene muchos practicantes en los Estados Unidos”, explica Jorge Luis Cid.
En la categoría juvenil de Team Penning, Jorge Luis obtuvo 1ero, 2do y 4to lugar, con un
equipo integrado por otros jóvenes estadounidenses. En Sorting Ranch, en la dupla junto a
Travis Robertson, encerraron 9 becerros en 57 segundos, en la primera vuelta y 8 becerros en
50 segundos en la segunda vuelta, para un total de 17 animales, obteniendo el primer lugar
y su respectiva hebilla. “Además obtuvimos el 3er y 4to lugar de la clasificación”,comenta
satisfecho.
Jorge Luis Cid cuenta con el apoyo del Ministerio Popular del Deporte, por lo que espera
igualar su participación en el Campeonato Mundial de Team Penning y Ranch Sorting, en
el cual aspira obtener los primeros lugares de la clasificación para Venezuela.
Sin duda Jorge Luis Cid se hará sentir en el campeonato mundial (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

C-20 beisbol MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010

Para llegar a la pelea por el título en el viejo circuito
Filadelfia superó
todos los obstáculos
Filadelfia
Hace unos días, el manager de los Filis,
Charlie Manuel, vio una entrevista por te-
levisión en la cual el jardinero izquierdo de
los Gigantes de San Francisco, Pat Burrell,
hablaba acerca de los Filis.
A Manuel le gustó lo que escuchó.
“Para ser el mejor, tienes que ser el mejor”,
dijo Burrell.
Los Filis, dos veces campeones reinantes
de la Liga Nacional, superaron varios obs-
táculos durante el transcurso de la tempo-
rada para llegar a la Serie de Campeonato
de la Liga Nacional por tercera campaña
consecutiva.
Durante la temporada regular, 18 juga-
dores de Filadelfia ingresaron a la lista de
lesionados, entre ellos Ryan Howard, Chase
Utley, Jimmy Rollins, el dominicano Plácido
Polanco, Shane Victorino, el panameño
Carlos Ruiz, Brad Lidge, Ryan Mason, el
boricua J.C. Romero, Joe Blanton y Chad
Durbin. Aun así, lograron salir adelante.
El conjunto también cayó en baches
ofensivos e incluso se fueron en blanco
cinco veces en ocho juegos en mayo. En
julio, tuvieron tantas dificultades al bate que
el gerente general Rubén Amaro Jr. ponderó
canjear a Jayson Werth. Ese mal momento
también lo superaron.
El 21 de julio, los Filis tenían foja de 48-46
y estaban a siete juegos de los punteros Bra-
vos de Atlanta en el Este de la Liga Nacional.
De ahí en adelante, reaccionaron y ganaron
22 de sus siguientes 29 compromisos y para el
22 de agosto habían reducido el déficit a dos
juegos. Pero después los Astros de Houston
los barrieron en una serie de cuatro juegos
en el Citizens Bank Park.
Posteriormente, Manuel explotó en una
reunión del equipo.
“Ni siquiera sé si se le puede llamar una
reunión”, comentó Manuel.
De hecho, Manuel jamás convocó una
reunión. Simplemente entró al clubhouse y
dijo lo que pensaba.
“Sentíamos que estábamos muertos”, dijo
Manuel. “Sentía que no teníamos vida, que
nos teníamos lástima a nosotros mismos o lo
que fuera. Dije algunas cosas, algunas cosas
buenas. Hubo algunas palabrotas ahí. Como
el 99 por ciento de ellas”.
“Las reuniones de Charlie son positivas,
pero al mismo tiempo te da una patada
por detrás y te deja saber que las cosas no
están bien”, dijo el jardinero izquierdo de
los Filis, Raúl Ibáñez. “En esa reunión en
particular, se expresó con mucha intensidad.
Ryan Howard durante el entrenamiento de ayer (AP)
Buscan un bate para proteger
a Miguel Cabrera
Pablo Sandoval ha recuperado la confianza de la dirigencia de San Francisco
(AP)
En Filadelfia la fiesta de beisbol es abismal para apoyar a su equipo (AP)
Definitivamente nos retó. Dijo algunas
cosas que como jugadores interpretamos
como un reto”.
Los bates respondieron. Los Filis tu-
vieron marca de 28-7 en la recta final de
Posibles alineaciones
Gigantes:
Tom Lincecum y Roy Halladay en duelo de cartelera
Dos ases se retan
Nueva York, N.Y.
El sarcasmo de Shane Victorino fue enten-
dible ante el constante recordatorio de que los
lanzadores son los actores principales en la
serie de campeonato de la Liga Nacional.
“Ni voy a llevar el bate”, replicó el jardi-
nero central de los Filis mientras pretendía
que estaba muerto de miedo ante la dura
perspectiva que enfrentan los artilleros.
Parece que todo el mundo habla del duelo
de derechos de hoy sábado entre Roy Halla-
day y Tim Lincecum, los dos abridores en el
juego que pondrá en marcha la serie entre
Filadelfia y los Gigantes de San Francisco
por la corona del Viejo Circuito.
Y es que hace tiempo que en una postem-
porada no se daba la circunstancia de un
duelo de lanzadores tan atractivo.
En su estreno en un juego de playoff,
Halladay viene de lanzar un juego sin hits
para Filadelfia ante los Rojos de Cincinnati.
Fue apenas la segunda joya de ese tipo en
postemporada y primera desde que el juego
la temporada regular para terminar con el
mejor record en Grandes Ligas y amarrar Estos son los equipos
la división restando menos de una semana
el siglo
en la campaña.
Dos de las franquicias originales de la Liga
“Cuando llegué aquí, de verdad quería
Nacional, pero con escasa historia común.
tener la oportunidad de jugar en un partido
Esta es la primera vez que se cruzan en la
de postemporada”, dijo el infielder de los
postemporada. Nivelaron 3-3 su serie este
Filis, Mike Sweeney. “Pero la atmósfera
año y están 36-36 desde 2000. El único
que los muchachos han creado aquí no es
jugador que le ha conectado al menos tres
de, ‘Queremos ir a la postemporada’. Es de,
jonrones a Lincecum es Howard, el principal
‘Queremos ganarlo todo’. “Creo que cuando
toletero de los Filis. Halladay tiene foja de
fui canjeado era el 4 de agosto y estábamos a
0-2 de por vida contra los Gigantes y 7.23
dos juegos de los Bravos. El consenso en el
de efectividad, la más alta contra equipos
clubhouse era, ‘Vamos a ganar esta división.
que ha enfrentado un mínimo de tres veces.
Vamos a estar en los playoffs’”.
Los Gigantes le propinaron a Halladay su
Ahora, los Filis están a dos pasos de lo-
primera derrota en la Nacional. Burrell fue
grar su meta final. Les faltan dos retos por
ovacionado al regresar a Filadelfia por pri-
superar: los Gigantes y--si logran avanzar--el
mera vez desde que ayudó al equipo ganar
campeón de la Liga Americana.
la Serie Mundial de 2008, pero después le
Los Gigantes presentan un desafío espe-
abuchearon cuando pegó un jonrón en su
cial. Mucho se ha hablado sobre el talentoso
primer turno. Sánchez compila foja de 2-0
cuerpo monticular de San Francisco, pero los
contra los Filis este año. El manager de los
Filis tuvieron la segunda mejor ofensiva en la
Filis Charlie Manuel seleccionó a su colega
Liga Nacional este año. También cuentan con
de los Gigantes Bruce Bochy para su grupo de
Roy Halladay, Roy Oswalt y Cole Hamels
coaches en el pasado Juego de Estrellas.
para contrarrestar a Tim Lincecum, Matt
Cain y al boricua Jonathan Sánchez.
Análisis
¿Estarán los Filis a la altura del reto?
Gigantes: En la serie de campeonato por
En el pasado, lo han estado y confían que
primera vez desde 2002. Ese año, Barry
volverán a dar la cara.
Bonds y los Gigantes estuvieron a cinco outs
de ganar la primera corona de Serie Mundial
en San Francisco. Superaron 3-1 a Atlanta
en la primera ronda, cada partido definido
por una carrera. Lincecum ganó el primero
perfecto que Don Larsen tiró en la Serie
Mundial de 1956.
Una noche después, Lincecum permitió sólo
dos hits y ponchó a 14 al tirar una blanqueada
por los Gigantes ante los Bravos de Atlanta.
Lincecum ha sido galardonado con el Cy
Young de la Liga Nacional en las dos pasadas
temporadas y Halladay - que ya fue laureado
con ese premio en 2003 en la Americana- es
el gran favorito para suceder a su colega de
San Francisco este año.
De acuerdo con www.baseballreference.
com, esta es la primera vez desde 1991 que
los últimos ganadores del Cy Young -si es que
finalmente Halladay recibe el galardón- se
miden en el arranque de una serie de campeo-
nato. Esa vez los rivales fueron Tom Glavine
(Atlanta) y Doug Drabek (Pittsburgh).
Los siguientes duelos también están para
embelesarse.
Roy Oswalt y Cole Hamels completan el
trío de ases de los Filis, mientras que San
Francisco cuenta con el puertorriqueño Jo-
garner permitió sólo tres carreras limpias
en 29 innings. Posey se fue 16-6 contra los
Bravos. San Francisco (92-70) se clasificó
a los playoffs con una victoria en el último
día de la campaña regular. El gerente gene-
ral Brian Sabean reforzó la alineación con
adquisiciones durante todo el año, sumando
a Burrell y Guillén. Ross llegó procedente
de Florida. El infielder zurdo Mike Fontenot
estuvo con los Cachorros y jugó en lugar de
Sánchez en varios partidos clave. Ramírez y
López apuntalaron el bullpen al llegar antes
de la fecha límite de canjes. Bochy suele
preferir veteranos, pero dejó en la banca
al jardinero central Aaron Rowand, con su
salario de 12 millones de dólares, y puso a
Torres, quien se sometió a una apendecitis
el 12 de septiembre y se perdió 11 juegos.
^Filis: El juego sin hits de Halladay ante
Cincinnati en su debut en los playoffs puso
en marcha la barrida de tres juegos en la
primera ronda. Los Filis buscan convertirse
en el primer equipo que gana el banderín de
la Liga Nacional desde los Cardenales de San
Luis en 1942-44. Halladay no fue el único que
lanzó magistralmentre en la primera ronda.
Hamels, el jugador más valioso de la Serie
Mundial de 2008, lanzó la ruta completa con
blanqueada en el tercer juego. Halladay, Ha-
mels y Oswalt se combinaron para 22 ponches
y dos boletos contra los Rojos. La ofensiva
se repartió equitativamente. Ninguno de los
nathan Sánchez, Matt Cain y hasta el novato
Madison Bumgarner.
Más serio, Victoriano puso atención al
desafío por delante.
“Así es el beisbol. No me importa quien esté en
la lomita”, declaró. “Tengo que salir a conectar hits,
ya sean con Lincecum, Cain o Sánchez. Tienes que
buscar la forma de intentar hacer carreras”.
Curiosamente, se trata de la primera
vez que estas dos franquicias históricas se
encuentran en una postemporada.
Dueños del mejor récord durante la tempo-
rada regular, con 97 victorias, los Filis intentan
convertirse en el primer equipo que se adjudica
el título la Liga Nacional en tres años sucesivos
desde los Cardenales de San Luis en 1942-44.
San Francisco, por su parte, reaparece en esta
instancia por primera vez desde 2002, año en el
que con Barry Bonds perdió la Serie Mundial.
“Va a ser entretenida. Ellos tienen a uno
de los mejores pitchers de la Liga Nacional y
nosotros también”, afirmó Pablo Sandoval, el
tercera base venezolano de los Gigantes.
los Rojos. Filadelfia (97-65) ganó por cuarto
año seguido el título en la división Este tras
remontar una desventaja de siete juegos el 22
de julio con un cierre 49-19. Las lesiones le
afectaron al comienzo, con seis de sus ocho
titulares pasando tiempo fuera. La ofensiva
dispuso el año pasado con cuatro hombres que
pegaron 30 jonrones, pero sólo uno lo hizo en
2010. Howard fue el líder con 31 jonrones,
muy por debajo de su promedio de casi 50
las últimas cuatro temporadas. El bullpen
anduvo mejor y la marca del equipo fue de
85-2 al tener la ventaja tras ocho innings.
Ganaron su segunda Serie Mundial en 2008
y perdieron el clásico del año pasado en seis
juegos ante los Yanquis.
Pitcheo
Duelo de ases. La pulseada entre Halla-
day y Lincecum en el primer juego es para
alquilar balcones. Howard ha bateado bien
ante Lincecum (seis hits en 19 turnos, con
tres jonrones y dos dobles), pero Utley no
(dos en 20 y ocho ponches).
El cerrador de la barba. Wilson ha tenido
problemas con los Filis, 6.43 de efectividad
en ocho juegos. Malogró un rescate en abril
al permitir un doble de tres carreras a Werth
con dos outs en el noveno.
Lesiones. Rollins ha tenido un año irre-
gular por diversas lesiones. Guillén conectó
varios hits importantes para los Gigantes,

Alguien Center Field Andrés Torres (.268, 16 jrs, 63 CI, 26 robos) al permitir dos hits y dando 14 ponches. La Filis bateó más de tres hits. Rollins dejó de pero quedó fuera del roster de la primera
Segunda base Freddy Sánchez (.292, 7, 47) rotación Lincecum, Cain, Sánchez y Bum- batear como primero y se fue de 11-1 contra ronda por una dolencia en el cuello.
Primera base Aubrey Huff (.290, 26, 86)

debe ayudarlo Catcher

el siglo
El venezolano Miguel Cabrera recibió 32
boletos intencionales esta temporada, la mayor
cantidad en la Liga Americana desde 1993,
y también fueron más que el total de los dos
siguientes en el Joven Circuito. Así que algo de
ayuda en la alineación de los Tigres beneficiaría
al inicialista.
Durante un año en que Detroit tiene más de
US$50 millones para invertir en el roster, el
apoyo para Cabrera con al menos un bateador
establecido será una de las grandes metas para
el presidente y gerente general del equipo, Dave
Dombrowski.
Una opción sería traer un jardinero, y se
anticipa que varios entren al mercado de
agentes libres en la temporada muerta. Otra
opción sería traer un bateador designado, y
Dombrowski indicó que cabe la posibilidad de
adquirir a un designado de tiempo completo.
Podrían firmar a varios, algo que Dombrowski
insinuó cuando habló sobre la flexibilidad del
club en el mercado. Pero de agluna manera
necesitarán reforzar el lineup.
“Necesitamos un bate en el medio de la
alineación que pueda producir carreras”,
manifestó Dombrowski. “Eso es importante.
Y seguramente sería con un guardabosque o
un designado, porque ya tenemos esa clase
de bate en la primera base. Podría ser desde
otras posiciones, y por eso es que debemos
observar todas las opciones en el invierno.
Pero es casi seguro que firmemos un jardinero
o un designado”.
La lesión del también venezolano Magglio
Ordóñez cambió los planes de los Tigres para
el invierno, y también cambió drásticamente
la composición del equipo. Al no tener los su-
ficientes turnos al bates para activar su opción
de US$15 millones, la decisión pasó al club, y
decidieron no ejercerla.
Los Tigres y Ordóñez, ahora agente libre,
tienen interés mutuo en negociar un pacto
-- pero se necesitará un poco de creatividad,
más allá de los detalles del contrato. Los Ti-
gres tendrán que observar la recuperación del
tobillo de Magglio, tener un plan concreto de
cuánto tiempo podrá jugar en el terreno a sus
37 años, y después decidir cuál será su papel
en la ofensiva.
Aparte de los peloteros en su conjunto,
Dombrowski no señaló a alguien en específico,
pero piensa que hay suficientes alternativas en
el mercado de agentes libres. También cuenta
con jugadores en su equipo que pueden llenar
los vacíos.
Uno de ellos sería Ryan Raburn, que por
fin estaría cerca de un puesto como titular.
Dombrowski no lo confirmó, pero dejó en
claro que se ha convertido en una pieza clave
en la alineación.
Lefts field
Campo corto
Buster Posey
Pat Burrell
Juan Uribe
(.305, 18, 67)
(.266, 18, 51)
(.248, 24, 85)
Rigth Field Cody Ross (.269, 14, 65)
Tercera base Pablo Sandoval (.268, 13, 63)
Rotación
Gigantes:
PD Tim Lincecum
PI Jonathan Sánchez
PD Matt Cain
PI Madison Bumgarner
Relevistas
PD Brian Wilson
PD Ramón Ramírez
PI Javier López
PI Jeremy Affeldt
PD Santiago Casilla
PD Sergio Romo
PI Barry Zito
Filis:
Center Field Shane Victorino (.259, 18, 69, 34 SBs)
Tercera base Plácido Polanco (.298, 6, 52)
Segunda base Chase Utley (.275, 16, 65)
Primera base Ryan Howard (.276, 31, 108)
Rigth field Jayson Werth (.296, 27, 85)
Campo corto Jimmy Rollins (.243, 8, 41 en 88 juegos)
Lefth field Raúl Ibáñez (.275, 16, 83)
Catcher Carlos Ruiz (.302, 8, 53).
Rotación
PD Roy Halladay
PD Roy Oswalt
PI Cole Hamels
PD Joe Blanton
Relevistas
PD Brad Lidge
PD Ryan Madson
PD José Contreras
PI J.C. Romero
PD Chad Durbin
PI Antonio Bastardo
Ojo a estos datos y factores: Para la prolongación del contrato del estratega
l Halladay tiene foja de 0-2 de por vida contra los Gigantes y efectividad de 7.23, las
más alta ante cualquier rival que ha enfrentado por lo menos tres veces.
l La efectividad de Lincecum en sus últimas cinco aperturas ante los Filis es un micros-
Encaminadas negociaciones entre Cardenales y La Russa
cópico 1.45. La de Sánchez es de 2.77 en cinco salidas y ganó dos partidos este año. A Cain San Luis (AP) porque las conversaciones son confidencia- La Russa, de 66 años, no ha hablado públi-
no le ha ido tan bien, aunque registró 2.77 en dos aperturas desde 2008. Una persona con conocimiento de las les, indicó que La Russa habla a diario con camente desde el día después del final de la
l El AT&T Park, el espacioso estadio de San Francisco favorece a los lanzadores, y los discusiones dijo que están bien encaminadas el equipo sobre la renovación de su contrato, temporada y el gerente general John Mozeliak
bateadores de Filadelfia han penado en el mismo, apenas .199 de promedio en 10 juegos las negociaciones entre los Cardenales de San y podría haber un acuerdo pronto. tampoco ha comentado. La persona con cono-
Luis y el manager Tony La Russa. Los Cardenales terminaron la temporada cimiento le dijo a la AP que entre los puntos
las últimas tres temporadas.
l El cuarto y quinto juegos están previstos a arrancar al atardecer de San Francisco, La persona, que habló el viernes bajo la con marca de 86-76. Fue la 15ta campaña que siguen en negociación están la continuidad
provocado sombras que no ayudan a los bateadores. condición de permanecer en el anonimato de La Russa con el equipo. del equipo de coaches de La Russa.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010 variados C-21

En los primeros libres del Gran Premio de Australia

Lorenzo es el más
rápido en pista mojada
Por su parte, el cinco veces ganador en
Phillip Island, el italiano Valentino Rossi,
se quedó con el séptimo crono, seguido del
estadounidense Colin Edwards, del francés Los pegadores tras la
Randy De Puniet y de su compatriota Loris sesión de pesaje (AFP)
Capirossi.
“Esta meteorología, viento, frío, humedad,
fue increíble y fui realmente al límite de lo
que uno puede correr”, señaló el siete veces
campeón del mundo. “Fue tan sorprendente Ante el norteamericano Shannon Briggs

Vitali Klitschko
que el jueves hacía bueno”, adujo.
“Espero que mañana mejore. Mi confi-
guración aquí sobre mojado estuvo bien y
me sentí feliz sobre la moto, pero no quiero

Jorge Lorenzo (AP)
(AFP)
El español Jorge Lorenzo (Yamaha),
flamante campeón del mundo de MotoGP,
logró el mejor crono en la primera sesión de
entrenamientos libres del Gran Premio de
Australia, que se mantuvieron con la pista
mojada y con bajas temperaturas.
Lorenzo corrió bien en el circuito de
Philip Island, que acogerá el domingo la 16ª
prueba del Mundial, pese a las condiciones
climáticas, logrando menos de un segundo
de ventaja por delante de los dos pilotos
de Ducati, el australiano Casey Stoner y el
estadounidense Nicky Hayden.
Menos habituados esta temporada a ocu-
par las primeras posiciones en la tabla de
tiempos, dos pilotos italianos de Honda Gre-
sini, Marco Simoncelli y Marco Melandri, se
quedarón por detrás de Stoner y Hayden y a
menos de un segundo del español.
El también italiano Andrea Dovizioso,
sólo logró firmar el sexto tiempo, mientras
que su compañero de equipo, el español
Dani Pedrosa, que volvió a pilotar tras su
fractura en la clavícula, sólo dio siete vueltas
al circuito antes de retirarse hasta el final de
los entrenamientos.
arriesgar demasiado en estas condiciones”,
señaló Rossi.
A las críticas y la sorpresa de Rossi se
opuso la alegría del flamante campeón del
Mundial, Lorenzo. “Hoy era el primer día
sobre la moto después de que ganara el
Mundial y todavía estoy muy feliz”, dijo el
español tras la sesión de práctica.
“No podemos pararnos ahora, tenemos
que seguir adelante y terminar la temporada
de la mejor manera posible, trabajando para
el futuro”, añadió.
La pista estuvo tan mojada y resbaladiza
en el entrenamiento de MotoGP que las
Moto2 fueron más rápidas que las de mayor
cilindrada.
Así, el sanmarinense Alex de Angelis fue
más rápido en la primera sesión de práctica
que el británico Scott Redding, que se hizo
con el segundo mejor crono, y que los dos
españoles, Fonsi Nieto, que firmó el tercer
registro, y Julián Nieto, que se registró el
cuarto.
El tiempo de Angelis fue de 1 minuto,
36 segundos y 296 milésimas, mientras que
Lorenzo firmó un crono de 1 minuto, 41
segundos y 146 milésimas. Por su parte, el
español Toni Elías, que se proclamó campeón
la semana pasada en Sepang, se quedó con
el 15º crono. En 125cc, el británico Bradley
Smith firmó el crono más rápido, por delante
del español Marc Márquez y el también
británico Danny Kent.
defiende su cinturón
(AFP)
El ucraniano Vitali Klitschko se enfrenta
hoy en la noche en Hamburgo al estadouni-
dense Shannon Briggs, el adversario sin duda
más imprevisible con el que se ha medido
desde que recuperó el título de pesados del
Consejo Mundial de Boxeo (CMB), hace
dos años.
El mayor de los hermanos Klitschko pone
en juego su cinturón por quinta vez, desde
que conquistó el título en octubre de 2008
ante el nigeriano Samuel Peter tras cuatro
años retirado.
A sus 39 años, el ucraniano, inmerso
además en la vida política de su país, parece
consciente de que su carrera puede “terminar
la próxima semana o durar aún uno o dos
años”. Y ello podría verse condicionado por
el resultado de este combate en la ciudad
alemana.
Entre sus objetivo a medio plazo está ajus-
tar cuentas con el británico David Haye, pero
Briggs se ha encargado en los últimos días
de autopresentarse como un rival temible,
en el que será el primer combate de Vitali
desde 1999 en Hamburgo, la ciudad donde
debutaron los Klitschko.
Vitali empezó a darse a conocer allí, con
un triunfo en noviembre de 1996 ante el
estadounidense Tony Bradham en el gim-
nasio Wandsbek, por nocaut en el segundo
asalto.
A partir de entonces, los Klitschko fueron
convirtiéndose en auténticas estrellas en
Ucrania y Alemania, principalmente, y el
palmarés de Vitali cuenta hasta el momento
con 40 victorias, 38 de ellas antes del final,
y sólo dos derrotas.
En la pelea con Briggs, el ucraniano (2,02
metros) se verá en principio con un púgil
más potente que él.
“Está muy fuerte, pero esto no es un
campeonato de body-building. La potencia
es importante, pero no decisiva. Briggs no
es el más rápido”, destacó el campeón CMB
de pesados.
Briggs, de 38 años, asegura haber perdido
casi 40 kilogramos para este combate. El
estadounidense, campeón de la Organiza-
ción Mundial (OMB) entre 2006 y 2007, ha
logrado 51 victorias -45 antes del final y 27
de ellas en el primer asalto, todo un récord-,
por cinco derrotas.
“Me da pena por ti, pero has elegido mal:
te vas a encontrar con un adversario al que
aún no conoces, puedo golpear, boxear y es-
quivar”, declaró Briggs en una espectacular
rueda de prensa este lunes.

De Jesús del Gran Poder

Quito presentó carteles

de su feria
Son seis corridas, dos novilladas
y un festival del 29 de noviembre
al 6 de diciembre “El Fandi”, entre
Valencia y Maracaibo
LRR-el siglo torea tres corridas en
siete días (el siglo)
Una de las ferias de prestigio en América
es la de Quito, Ecuador que se celebra todos
los años los últimos días de noviembre y los
primeros de diciembre. Este año se celebra-
rán seis corridas de toros, dos novilladas y un
festival, empezando los festejos a las 12:00
hora local, salvo la corrida goyesca que
será nocturna. Van por tres tardes Sebastián
Castella, “El Fandi” y Andy Cartagena. La
primera tarde, el 29 de noviembre, con “Vista Ana Ivanovic superó
Hermosa”, actuarán Castella, Manzanares los cuartos de final
(AP) Schnyder se enfrentará a
y Cayetano que confirmará la alternativa. Petkovic (AP)
El 30, toros de Huagrahuasi y Triana para:
Morante, Ponce y Curro Rodríguez. 1° de
diciembre, astados de la ganadería “Peñas
Blancas” (Santacoloma), Andy Cartagena,
Rafaelillo y Álvaro Samper. El 2 de di- En el torneo de Linz

Petkovic-Schnyder y
ciembre, festival taurino benéfico. Día 3
(Novillada), Andy Cartagena, el mejicano
Diego Silveti y Hernán Tapia. Día 3, (noc-

turna), toros de Mirafuentes y Triana, corrida
goyesca con cartel conformado por Avellán,
“El Fandi” y Martín Campuzano. El 4 de
diciembre, “El Fandi”, Guillemo Albán y
Castella.. El 5 novillada con el puntero de
España Del Álamo, Pablo Santamaría y el
rejoneador Andy Cartagena, con novillos de
“Mirafuentes”. La feria se cierra el día 6, con
astados de “La Trinidad” para Victor Puerto,
Guillermo Albán y “El Cordobés” hijo.
TAURONOTAS
MANZANARES Y CASTELLA y
Luis Bolívar van dos tardes en la feria de
Medellín. AYER EN ZARAGOZA Javier
Valverde, se despidió de la afición cortando
una oreja...”EL FANDI” y CASTELLA son
los toreros con mayor número de corridas
firmadas en ferias importantes de la tempo-
rada americana. Del 14 al 21 de noviembre
“El Fandi” torea tres corridas en Venezuela
entre Valencia (el 14 de noviembre) y Ma-
racaibo (18 y 21), En Lima lo anuncia el
28 en corrida de feria, y de ahí a Quito para
torear tres corridas.
Así que entre Venezuela, Perú y Ecua-
dor, “El Fandi” torea siete corridas en tres
semanas.
EL NOVILLERO colombiano Juan
Ortiz, toma la alternativa el 23 de octubre
en Aguilafuerte, Segovia, España. Ya este
jueves no pudo tomarla al suspenderse la
corrida por lluvia..
Vinci-Ivanovic en semifinales
(AFP)
La alemana Andrea Petkovic, cabeza de serie número 6, y la suiza
Patty Schnyder, por un lado, y la italiana Roberta Vinci y la serbia Ana
Ivanovic (N.7), por otro, se enfrentarán hoy sábado en las semifinales
del torneo de tenis WTA de Linz, en el oeste de Austria.
En los cuartos de final disputados este viernes, Petkovic se impuso
fácilmente a la griega Eleni Daniilidou (6-3, 6-2), mientras que
Schnyder ganó a la eslovaca Daniela Hantuchova, cabeza de serie
número 2, en dos sets.
Por su parte la italiana Vinci eliminó a su compatriota Sara Errani
en tres sets tras 2 horas y 20 minutos de juego (5-7, 6-3, 6-4), mien-
tras que la serbia Ivanovic (N.7) ganó en dos mangas (7-6 y 6-2) a
la alemana Julia Görges.
Resultados del torneo
de tenis WTA de Linz:
Individuales - Cuartos de final:
Roberta Vinci (ITA) a Sara Errani (ITA/N.9) 5-7, 6-3, 6-4
Ana Ivanovic (SRB/N.7) a Julia Görges (GER) 7-6, 6-2
Andrea Petkovic (GER/N.6) a Eleni Daniilidou(GRE) 6-3, 6-2
Patty Schnyder (SUI) a Daniela Hantuchova (SVK/N.2) 6-4, 6-4

En el emotivo adiós de Javier Valverde

Master de tenis de Shanghai
Murray y Djokovic Serafín Marín vuelve
a semifinales a reivindicarse
(AP)
El británico Andy Murray se cla-
sificó fácilmente a las semifinales del
Masters de Shanghai tras derrotar al
errático francés Jo-Wilfried Tsonga
por 6-2, 6-2.
Por su parte, el serbio Novak
Djokovic, segundo preclasificado,
también accedió a las semifinales
al imponerse al español Guillermo
García López por 6-2, 6-3.
Ninguno de los dos tenistas ha
perdido aún un set en el torneo.
Djokovic ha perdido 13 games en
tres partidos y Murray 15.
El serbio rompió el saque de su
oponente al principio de los dos
sets y luego se sacudió dos de los
tres puntos para rompimiento que
enfrentó.
En cuanto al escocés Murray,
cuarto preclasificado del torneo y que
busca ganar su segundo campeonato
del año, le quebró el saque a su rival
en cuatro ocasiones y sólo perdió
ocho puntos en su servicio.
Tsonga, 12mo preclasificado, co-
metió 21 errores no forzados y cinco
dobles faltas. Con el del viernes ha
perdido siete de sus últimos ocho
partidos frente a rivales de entre los
10 mejor clasificados del mundo.
Murray enfrentará al ganador del
partido entre el austríaco Jurgen
Melzer y el argentino Juan Mónaco
en la semifinal del sábado. Melzer,
13er preclasificado, eliminó el jueves
al primer favorito, el español Rafael
Nadal.
Más tarde el viernes, el suizo
Roger Federer disputará su partido
de cuartos de final ante el quinto
preclasificado, el sueco Robin So-
derling.
en Zaragoza
(EFE)
El torero catalán Serafín Marín cortó una
importante oreja en una tarde de notable
compromiso, dentro de un festejo en el que
la emotividad la protagonizó Javier Valverde,
que se despidió del toreo en activo, hoy en
Zaragoza.
FICHA DEL FESTEJO
Toros de Alcurrucén, el sexto como sobrero
al ser devuelto el tercero y correrse turno,
bien presentados aunque
con desigualdades, mansos y deslucidos.
Javier Valverde: pinchazo y estocada
Para el Giro de Lombardía
Thor Hushovd entre los favoritos
(EFE)
El ciclista noruego Thor Hushovd (Cervel)
es uno de los favoritos a subir a lo más alto
del podio en la prestigiosa clásica italiana
Giro de Lombardía, en la que estrenará la
camiseta ‘arcoíris’ de campeón del mundo
que logró el 3 de octubre en Australia.
Hushovd demostró en el Giro del Piamon-
desprendida (ovación); y
pinchazo, estocada corta y descabello
(ovación). Marín cortó oreja
Serafín Marín: dos pinchazos y estocada ayer en Zaragoza
(ovación); y estocada (EFE)
desprendida (oreja tras aviso).
Miguel Tendero: casi entera (ovación); y
estocada corta y tendida, y tres descabellos
(silencio). En cuadrillas, Omar Guerra y
Luis Carlos Aranda saludaron en el segundo
y cuarto, respectivamente. Hubo también un
buen par de Jesús Arruga en el quinto.
La plaza tuvo un tercio de entrada en tarde
fresca, con la capota a medio cerrar.
te, ayer, que se encuentra en condiciones de parán en la carrera son los italianos Vicenzo La última gran clásica de la temporada,
llevarse el triunfo en Lombardía, una carrera Nibali -último ganador de la Vuelta a Espa- con salida en Milán y llegada en Como, con
con la vitola de “monumento al ciclismo”. ña- y Filippo Pozzato, el australiano Cadel 260 kilómetros de recorrido, tendrá mucho
En el Piamonte la victoria al esprint fue Evans, los españoles Samuel Sánchez, Fran terreno llano, especialmente en la primera
para el belga Philippe Gilbert, otro de los Ventoso y Joaquín “Purito” Rodríguez, el mitad, pero una parte final muy quebrada
favoritos en Lombardía. ruso Alexander Kolobnev, el eslovaco Peter con numerosos altos, entre los que destaca el
Otros ciclistas de renombre que partici- Velits y el luxemburgués Andy Schleck. Sormano, próximo a la línea de meta.

CARACAS: LA RINCONADA
C-22 TIMA
Ú
L
Pronosticadores: Oscar Correa y Wolfgang Morales
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA,Y EXACTA
Es informativo no oficial
CARRERAS NO VALIDAS
Hora: 12:30 pm
Primera Carrera
Distancia: 1.100 Metros
Nuestros Favoritos:
SPEED RACER-BRAVO SINATRA
ALKARAUAN
1:20 p.m.
Tercera Carrera
Distancia: 1.300 Metros
JAIO-EL TALIBAN-TOÑITO AGAIN
Nuestras Favoritas:
INESDECASTRO, fija- SRTA.
CECILIA-ALFA LIGHT
Hora: 2:15 p.m.
Quinta Carrera
Distancia: 1.800 Metros
1ª del pool de 4
Nuestras Favoritas:
LINA NINETTE-
PEQUEÑA ARNELY-ETNA
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
NUESTRA LÍNEA 3ª VÁLIDA el siglo
PARA ABRIR GANANDO
CU R
V 4 SPEED RACER 6 ORESTES
Si pierde que se lo coman los dueños
A
Es el mejor, no debería perder
Hora: 3:15 pm 1era.VÁLIDA Hora: 4:35 pm 4ta. VÁLIDA
3ª del pool de 4 Distancia: 1.100 Metros 2ª del pool de 4 Distancia: 1.100 Metros
Hora: 12:55 pm
Segunda Carrera
Distancia: 1.800 Metros
3ª d
Nuestros Favoritos: GRAN DUBAI-NEW CHAMPION-MR. SHOEMAKER
Hora: 5:00 pm 5ta. VÁ LIDA
3ª pool de 4 Distancia: 1.500 Metros
Nuestras Favoritas: Nuestras Favoritas:CARLOTA RUSA-STILUCHA DOBAÑO-LADY MELANIE
PENTAGRAMA-REAL ARTE
GARDEN CITY, le gusta a su jinete OTRA LÍNEA: 5taVálida
6 SPECIALBUSINESS
Hora: 1:45 p.m.
Cuarta Carrera
Distancia: 1.200 Metros
Es de las mejores esta buena hija del campeón My Own Busi-
ness, si Roger Rengifo le pone le gana la carrera.
Hora: 3:40 pm 2da.VALIDA
4ª del pool de 4 Distancia: 1.200 Metros
Nuestras Favoritas: SPECIALBUSINESS-AGUSTA-PASO DE TANGO
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
Uno de los grandes va a ganar y nosotros nos quedaremos con:
Nuestras Favoritas:
3 GRAN LUSITANO
Con un ejercicio de 1.000 en 65 y un poquitico de suerte lo veremos en el
paddock de ganadores, completaremos la súper con:
Hora: 2:40 p.m.
13 GRAN PINTA : Tratará de ganar de punta a punta, ojo los
Sexta Carrera 12 PAPA NOE
1.000 en 64 . L: Se aproximan las navidades,
Distancia: 1.100 Metros 6 GRAN AMIGO
puede ser. : Por cabala.
2ª del pool de 4 Suerte para todas y todos.
1ª Del Loto Hípico Hora: 5:30 pm 6ta. VÁLIDA
4ª del pool de 4- 1ª doble perfecta
Distancia: 1.400 Metros
Nuestras Favoritas: CLASSICAL BABY-OSIRIS ISIS-PRADO WONDER
Hora: 4:10 pm 3era. VÁLIDA
Distancia: 1.800 Metros 1ª del pool de 4
Trofeo Homenaje al jinete Félix Garcia
Nuestros Favoritos:
WILLY WONKA-ELDEJULIO
SHOOTING FOUL Nuestros Favoritos: ORESTES-VICOR BANK-PROFEMIGUEL Nuestraos Favoritas: GRAN LUSITANO-GRAN PINTA-PAPA NOEL
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
En victoria del Brujas en Bélgica
Ronald Vargas anotó dos
Bruselas oct (EFE)
El FC Brujas, rival del Villarreal
en la Liga Europa, derrotó a domicilio
al Zulte-Waregem, con dos tantos del
venezolano Ronald Vargas, en el primer
partido de la undécima jornada de la liga
belga de fútbol de primera división.
Vargas marcó el primer gol del
partido en el minuto 4, pero Moussa
Traore igualó el encuentro cinco más
tarde. Dorge Kouemaha, en el minuto
32, y de nuevo el venezolano, a uno
del descanso, dejaron sentenciado el
choque.
El Zulte se quedó con un hombre me-
nos desde el minuto 73 por la expulsión
de Karel D’Haene. Aun así, los locales
pusieron algo de emoción al choque
con un tanto de Mahamadou Habibou
a cuatro del final.
Con esta victoria, el FC Brujas suma
19 puntos, fruto de seis victorias, un em-
pate y cuatro derrotas, y se sitúa cuarto
en la tabla de la ‘Jupiler Pro League’ a
siete del líder, el Genk.
El FC Brujas alineo a De Vlieger;
Marcos, Donk, Hoefkens, Junior Diaz;
Geraerts, Odjidja (min 80, Blondel), Di-
rar, Vargas (min 77, Lestienne); Perisic,
Kouemaha (min 88, Scepovic).
El AC Milán el Inter
quieren recortar distancia
A la caza de la Lazio
Roma
Inter y Milan tratarán de reconquistar el liderato
del campeonato italiano, si el Lazio se lo permite,
en la reanudación del torneo tras la pausa por los
partidos de las selecciones y con la violencia de los
ultras serbios en Génova aún reciente.
El equipo de Zanetti buscar volver a la cima Inter
y Milán, a dos puntos de la cabeza de la clasificación,
tendrán que comprobar cómo les ha sentado la pausa
y el estado físico de sus internacionales.
El técnico interista, el español Rafa Bénitez ha
tenido 15 días para reordenar las ideas después del
último resultado negativo, pero las cosas siguen
complicadas sobre todo porque se han sumado más
nombres a la ya larga lista de lesionados.
Contra Cagliari, Benítez no podrá contar con
Mariga y Suazo, ambos por lesión, y tampoco es
segura la presencia de los argentinos Diego Milito
y Esteban Cambiasso.
En Inter, los jugadores que hacen un trabajo
diferenciado, Biabiany, Cambiasso, Córdoba,
Milito, Thiago Motta, Pandev, Samuel, Zanetti,
Mariga y Suazo, empiezan a ser casi más que los
disponibles.
Además, el técnico español tendrá que pensar
en cómo ahorrar fuerzas a sus jugadores con vistas
al choque de Liga de Campeones con el Tottenham
inglés la próxima semana.
“Son momentos que pueden ocurrir durante
una temporada, pero esperamos recuperarnos lo
antes posible”, dijo, en alusión a la larga lista de
lesionados, el capitán Javier Zanetti, que espera
poder estar en el campo el próximo domingo.
Ante Cagliari, el camerunés Samuel Eto’o será
el único punta y el joven brasileño Coutinho volverá
a tener una oportunidad.
Mejor lo tiene el entrenador del Milán, Mas-
similiano Allegri, que para el duro encuentro
contra el Chievo Verona recupera al sueco Zlatan
Ibrahimovic, así como también estará disponible el
brasileño Pato, que brilló con su selección.
El técnico parece dispuesto a volver a alienar
a “Ibra” con Ronaldinho y Boateng en la delan-
tera, aunque también podría optar por no forzar
a algunos jugadores ante el desafío que espera a
los milanistas la próxima semana contra el Real
Madrid de José Mourinho.
Mientras tanto, el Lazio ha disfrutado de dos
semanas como líder del campeonato y sus aficio-
nados esperan que una victoria contra el Bari en la
séptima jornada prolongue este sueño.
El entrenador del equipo romano, Edi Reja, no
tiene problemas de formación. La única incógnita
estará en ver si alinea al delantero argentino Mauro
Zárate u opta por el capitán Tommaso Rocchi.
Juventus, que navega en medio de la clasifi-
cación con tan sólo 8 puntos, espera que el parón
haya dado las fuerzas al equipo para empezar a
luchar por los puestos de cabeza.
El técnico Luigi del Neri, debido a la suspen-
sión del partido Italia-Serbia, puede contar con
sus internacionales Chielini, Marchisio, Pepe y
Krasic descansados, así como con todo su arsenal
de delanteros ya que estarán disponibles Iaquinta
y Amauri.
cyan magenta amarillo negro
fútbol C-23
TABLA DE ARTILLEROS
DE BELGICA
JUGADOR GOLES
1 Vossen Jelle 13
2 Vargas Ronald 9
3 Boussoufa Mbark 6
4 Barda Elianiv 5
5 Carcela Mehdi 5
6 Coulibaly Elimane 4
7 Leko Ivan 4
8 Negrao Junior 4
9 Odjidja Vadis 4
10 Rossini Giuseppe 4
11 Suarez Matias 4
Vargas es el segundo en la lista de artilleros de la liga belga. (EFE)
En la octava fecha de la Liga Premier
El Liverpool contará con Fernando Torres
Londres (EFE) desde el empate con el Sunderland el mes sado 3 de octubre, y las últimas convocatorias
El Liverpool seguirá siendo el prota- pasado, estuvieran listos para el encuentro de la selección española, Fábregas “está muy
gonista de la Premier este fin de semana, de esta semana, que será decisivo. bajo” y “lo más probable es que no juegue
cuando afronte, ya con el delantero español El técnico aseguró que cada día se puede (el sábado)”, indicó Arsene Wenger, técnico
Fernando Torres recuperado, la octava ver a “un Fernando mejor” y calificó de “muy del Arsenal, a la página web del club. Real Madrid se entrenó ayer ya que su turno de jugar es mañana. (AP)
jornada con sólo una victoria en liga y mala suerte” la lesión del jugador contra el La afición del Manchester United, que
desde una posición ajena antes a ese club:
la tercera por la cola.
Blackpool, pero reconoció que, al menos,
su recuperación coincidió con “el parón
recibirá el sábado en Old Trafford, al West
Brom Albion, estará atenta a la decisión del
En el inicio de la séptima fecha de la Liga de España
Barcelona-Valencia
El derbi que enfrentará el domingo a por las convocatorias internacionales” y Sir Alex Ferguson sobre el delantero inter-
los “reds” con el Everton en el Goodison eso permitió que el español “no se perdiera nacional Wayne Rooney, quien contradijo
Park concentrará probablemente la mayor ningún otro partido de liga”. a su entrenador esta semana al garantizar
el duelo estelar
expectación de la semana, tras varios días También podría volver a la acción este que no se ha visto afectado de tobillo esta
de disputas judiciales para resolver el futuro domingo el brasileño Fabio Aurelio, a punto temporada.
del club de Anfield. de concluir su recuperación de su problema Ryan Giggs reconoció hoy que su entre-
Es posible que para ese día ya se conozca en el tendón de Aquiles. nador “ha tenido muchos problemas (desde
quién será el nuevo dueño del Liverpool. El El que no podrá luchar el domingo por el verano) para componer el equipo titular
Madrid
Alto Tribunal de Londres debe terminar hoy esa aclamada y necesaria victoria será el debido a los muchos jugadores en forma”.
si pertenece únicamente a la junta directiva atacante Dirk Kuyt, que estará de baja entre En el seno de los “Spurs”, que se visi- El internacional español Da-
o tiene que contar con el beneplácito de los tres y cuatro semanas, según su entrenador, tarán el sábado al Fulham, el croata Luka vid Villa, que se destapó como
actuales propietarios. debido a la lesión de tobillo que sufrió Modric admitió sentirse “fuera del ritmo” eficaz delantero en el Valencia,
La incertidumbre que vive el club podría jugando con la selección holandesa contra del equipo y algo eclipsado por la llegada protagonizará la visita de este
verse reflejada en el campo, aunque eso Suecia el martes. del ex madridista holandés Rafael Van der equipo, líder de la Primera divi-
precisamente trata de evitar el técnico Roy Hodgson negó así algunas conjeturas de Vaart, convertido ahora en el nuevo talismán sión, al Camp Nou hoy sábado,
Hodgson, cuya permanencia al frente del la prensa británica que hablaban de la ausen- del Tottenham.
en el partido estelar de la séptima
equipo tampoco está garantizado. cia del jugador hasta el próximo año. La trayectoria de ese equipo, entrenado jornada.
Hodgson prepara ya su once inicial, en Por su parte, el Arsenal, recuperará el por Harry Redknapp, parece mantenerse
estable -quinta posición- pese a un nuevo
El Guaje ahora defiende los
el que podrá incluir a Torres, recuperado de sábado a Theo Walcott y Nicklas Bendtner
su problema en el abductor. para su duelo con el Birmingham, aunque esfuerzo al que hasta ahora no estaba colores del BarsaLa Liga de la
acostumbrado: su participación en la Liga máxima categoría reanuda la
Tras perderse la convocatoria interna- parece poco probable de que juegue su
actividad tras la pausa por los
cional con “La Roja” a causa de la lesión capitán, el español Cesc Fábregas. de Campeones.
sufrida en la derrota del Liverpool contra el El capitán “gunner”, que se lesionó el Los enfrentamientos Bolton-Stoke, encuentros de la selección, y
Blackpool el pasado 3 de octubre, el campeón pasado 25 de septiembre al marcar el único Newcastle-Wigan y Wolverhampton-West Villa, que igualó ante Escocia
del mundo, de 26 años, reaparecerá con la gol de su equipo contra el Sunderland -con Ham, el sábado, y el Blackpool-Man City, la cifra de 44 goles que ostenta
camiseta de los “reds” en busca de tres puntos el que finalmente empató a uno-, dijo a Efe el domingo, completarán la octava jornada Raúl como máximo goleador, no
que los rescaten de la zona de descenso. la pasada semana que estaba “bien”, aunque de la Premier League, que concluirá el pierde actualidad.
Se cree que el entrenador trató de pre- “no para jugar una final importante”. lunes con el duelo en Blackburn entre el
sionar para que Torres y el lateral izquierdo Después de perderse el clásico que su equipo del español Michel Salgado y el Villa buscará la portería que
durante años fue la suya, y el FC
Paul Konchesky, que padecía de ligamentos equipo perdió contra el Chelsea (2-0), el pa- Sunderland.
Barcelona intentará batir al líder
y recuperar la fe en su estadio,
Por 476 millones de dólares tras la derrota con el Hércules y
Medias Rojas compraron al Liverpool el empate con el Mallorca.
Dos horas antes a este choque,
el Atlético de Madrid recibirá al
vecino Getafe, mientras que a las
Londres (AP)
El Liverpool fue vendido ayer a los dueños de 22.00 horas el Real Madrid saltará
los Medias Rojas de Boston, después de resolver al terreno de juego del Málaga.
una agria disputa legal con los anteriores dueños Real Madrid sufrirá una dura
estadounidenses del club inglés de fútbol. prueba en el estadio malagueño,
El acuerdo por 300 millones de libras esterlinas cuyo equipo es entrenado por
(476 millones de dólares) con New England Sports otro técnico portugués, Jesualdo
Ventures (NESV) pone fin a tres turbulentos años
en los que el Liverpool fue propiedad de Tom
Ferreira.
Hicks y George Gillett Jr. Ya en domingo, el Sevilla
La venta finalmente se concretó luego de que cumplirá con una visita compro-
Hicks y Gillett retiraron un recurso judicial que metida al campo del Sporting de
obtuvieron en una corte de Texas y que detenía la Gijón, mientras que el resto de
transacción. Poco después, retiraron una demanda encuentros enfrenta a equipos
por daños que pedía una compensación de 1.600 que presumiblemente lucharán
millones de dólares. por evitar las plazas de descenso
El venta fue el mismo día que el club tenía
al final de campaña.
como fecha límite para pagar sus deudas por 285
millones de libras al Royal Bank de Escocia y Así, el Racing recibe al Al-
a Wells Fargo. Uno de los nuevos mería con tres puntos vitales en
dueños de la divisa juego para el citado propósito.
“Primero que nada, estamos comprometidos inglesa (AP)
con ganar”, dijo John Henry, el financiero que Deportivo y Osasuna pugnarán
encabeza NESV. “Tenemos un historial ganador, Broughton dijo que el acuerdo “resuelve por por lo mismo y el Levante, el más
y hoy queremos que los hinchas del Liverpool completo el asunto de las deudas del club y le Sin embargo, afirmaron que “una vez el tri- modesto de Primera, recibe al re-
sepan que esa será nuestra prioridad con este debe dar al personal, jugadores e hinchas una gran bunal inglés finalmente pueda escuchar toda la cién ascendido Real Sociedad.
gran club”. confianza sobre el futuro del Liverpool”. evidencia, surgirá un panorama muy distinto”. Los partidos Mallorca-Es-
En medio de las disputas legales, el Liverpool Los abogados de Hicks y Gillett, que alegan “Este resultado no sólo le resta valor al club,
está hundido en la zona de descenso tras su peor panyol y Athletic- Zaragoza
que la oferta de NESV es menor al valor real pero también provocará una incertidumbre a largo
comienzo de temporada desde 1953. del equipo, dijeron que la venta es una “estafa plazo para los hinchas, jugadores y todos los completan la jornada dominical,
“Como saben todos los hinchas del Liverpool, extraordinaria”. que aman este deporte porque se continuará con ya que el cierre del lunes recae en
la manera más emotiva de ganar un partido es Hicks y Gillett habían dicho que, aunque todos los recursos legales posibles”, dijo Steve el duelo regional entre Hércules
una definición por penales”, comentó el director retiraban el recurso judicial para detener la venta, Stodghill, el abogado de Texas que representa a y el Villarreal.
de la junta del club, Martin Broughton. “Pero, al demandarían por 1.600 millones por daños. Sin Hicks y Gillett. “El señor Hicks y el señor Gillett
final, siempre que consigas el resultado correcto, embargo, más tarde su abogado señaló que no prometieron pagar la deuda a RBS (Royal Bank)
vale la pena la espera. Conseguimos el resultado demandarían para cumplir con una orden de un para que el equipo no fuera sindicado, como
correcto”. tribunal inglés. amenazó RBS. Esa oferta fue rechazada”. UA Aragua se mide hoy al Caracas FC
Señaló Pelé ayer a la prensa Tras el retiro de EEUU por conseguir la organización “Guerreros de la autopista”
El Mundial 2018 se jugará en Europa
“Maradona fue un gran jugador,
pero es un ejemplo negativo”
quieren traerse los puntos
Zurich (AP)
El proceso de candidaturas para la Copa del Mundo se aclaró el viernes el siglo todas las líneas, ahí motivó el profesor
Río de Janeiro (EFE) después que Estados Unidos se retiró de la puja por 2018 para concentrar sus
El ex futbolista brasileño Pelé aseguró que es difícil establecer quién es el Todo está listo para el partido de la Arreaza a sus pupilos.
esfuerzos en conseguir el torneo de 2022. Europa tiene asegurado el Mundial décima jornada del torneo de Apertura El partido es de suma importancia
mejor jugador de la historia si los argentinos no se ponen de acuerdo al elegir de 2018, con Inglaterra, Rusia, Holanda-Bélgica y España-Portugal como can-
al mejor de su país. 2010 de la Segunda división “A”, entre para el Unión Atlético Aragua. Hasta
didatos. Estados Unidos competirá por el campeonato de 2022 con Australia,
“Todo el tiempo ellos (los argentinos) intentan encontrar a alguien para las oncenas Caracas FC vs Unión Atléti- la novena jornada, última de la primera
Japón, Qatar y Corea del Sur.
comparar con Pelé. En la época áurea del Santos y del Real Madrid, en la El comité ejecutivo de la FIFA elegirá ambas sedes el 2 de diciembre en co Aragua, cita que es hoy sábado a las vuelta “Los guerreros de la autopista”
década de 1960, decían que (Alfredo) Di Stéfano era mejor que Pelé”, aseguró Zurich. Jerome Valcke, secretario general de la FIFA, indicó que la decisión de 3:30 pm en las hermosas instalaciones suman 13 puntos, ubicándose en la
el brasileño en una rueda de prensa durante la presentación de un proyecto de Estados Unidos es “un gesto que es bien recibido y apreciado por FIFA”. del “Bunker” capitalino, el Cocodrilo quinta casilla del campeonato del torneo
beneficencia. “Desde hace algún tiempo hemos tenido un diálogo abierto y constructivo con Sports Park, de Apertura 2010.
“Y Di Stéfano pateaba con la derecha y con la izquierda y cabeceaba bien. el Comité de los Estados Unidos con respecto a la creciente tendencia de llevar El profesor Wilton Arreaza especialista La salida va a ser a las 9:00 am, desde
(Diego Armando) Maradona apenas pateaba con la izquierda y no cabeceaba bien. a cabo la Copa Mundial del 2018 en Europa”, señaló Valcke en un comunicado. en la táctica futbolística, motivó al equi- el estadio Aguirre de Cagua, municipio
Por eso cuando voy a Argentina les digo: discutan primero quién es el mejor de El líder de la candidatura estadounidense, Sunil Gulati, afirmó que su grupo po con el trabajo profundo para buscar Sucre, donde “Los guerreros de la
Argentina y después intenten ver quién es el mejor del mundo”, agregó. confía que “esta decisión es en el mejor de los intereses para nuestra candidatura”. resistencia en la cancha, unido al cuerpo autopista” saldrán con un único norte,
Pelé señaló que sus declaraciones, como siempre, tendrán una respuesta en Pocos minutos después del anuncio de Estados Unidos y la FIFA, Inglaterra técnico Jim Paz (Asist. T.), Juan Bautista buscar los tres puntos en la capital de
Argentina, afirmó que no se puede considerar a Maradona como un ejemplo dijo que se retiraba su candidatura para 2022. La decisión inglesa era un mero (Prp. F.) y Miguel Silvera (Grnt. D.), la República o lo que es lo mismo ¡A
positivo y manifestó su extrañeza de que le sigan ofreciendo empleos al ex formalismo, ya que el reglamento de la FIFA prohibe que se realicen mundiales estructuraron la especial preparación para por ellos!
capitán de la selección argentina. consecutivos en el mismo continente. “Durante los últimos meses hemos estado este partido, “Se juega la décima jornada Los posibles convocados son: Josué
Estas declaraciones fueron en respuesta a periodistas que querían saber si en conversaciones con FIFA y UEFA en relación a la posibilidad de enfocarnos y ante el Caracas FC, equipo por demás Rodríguez, Ángel Salas, Eric “Mostro”
Maradona podría ser considerado como ejemplo para los menores que serán solamente en el Mundial del 2022, situación que hemos mencionado en previas
beneficiados por el Programa Deportivo Lúdico Escolar (PELE, por sus siglas interesante y fuerte en la cancha”. Briceño, Rubén Muñoz, Deiker Ochoa,
ocasiones”, indicó Gulati, presidente de la federación estadounidense de fútbol. La experiencia indica que la fortaleza Leonardo “Matemático” Aparicio, Al-
en portugués). Europa era el continente favorito para 2018 porque el torneo de 2010 fue en
Maradona, dijo el brasileño, “ganó de Dios ese presente, ese don de dominar del equipo está en el mediocampo de fonso “Guárico” Reyes, Jesús “Chui”
Sudáfrica y el de 2014 es en Brasil. El continente más rico del fútbol tuvo el “Los rojos del Ávila”, si se juega con García, Jesús “El pequeño” Olivo, Luis
el balón. Y tuvo mucha suerte porque, pese a todo lo que ocurrió equivocado en Mundial de Alemania 2006, y nunca ha tenido que esperar más de ocho años
su vida, como las drogas, hay personas que aún le ofrecen empleo”. presión en esa área para subir al ataque “La pared” Lozano, Yobhanys “El capi”
entre ediciones. Gulati dijo que concentrarse en 2022 presentará claramente las se lograrán los objetivos, sin embargo, Guarapano, Ramón Ruiz, Jeampiero
“Si esas personas fuesen conscientes, le dirían que o se recicla o no tiene intenciones de Estados Unidos en la última etapa de la campaña. “Esto también
trabajo. No hay forma de presentar como ejemplo a alguien que hace cosas hay que tener la velocidad de bajar con Torres, Alexander Omaña, Leonardo
le permite a la FIFA poner los toques finales a los procedimientos de selección
equivocadas. Fue un gran jugador. Pero es un ejemplo negativo”, afirmó. en su próxima reunión del comité ejecutivo”, expresó Gulati.
fuerza para proteger el área chica con Sequera.
cyan magenta amarillo negro

C-24
Habana Eva se llevó El Pelícano que otorga el Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita
Cine venezolano sigue tomando fuerza
el siglo
La película Habana Eva, de la direc-
tora venezolana Fina Torres, se llevó el
Premio El Pelícano que otorga el Festival
de Cine Latinoamericano y Caribeño de
Margarita, en la categoría de Largometraje
de Ficción.
“Hay un momento estelar en el cine
venezolano. Hace cuatro años se reforzó
el cine nacional, se creó la Villa del Cine,
gracias a ella fue posible esta película”,
apuntó Torres.
Hizo un llamado a tener continuidad
y a que este “boom” del cine crezca y se
solidifique.
“Gracias a la generosidad de Venezuela,
porque esta película fue rodada en Cuba,
esto quiere decir que en América Latina
sí somos un solo pueblo”.
La cineasta dio gracias a la plataforma
del cine del Ministerio para la Cultura, a
Cines Unidos y a Bolívar Film. En esta
categoría también recibió una Mención
Especial la película Muerte en Alto Con-
“Te llevo en el corazón” será su nuevo disco
Raphael sigue haciendo música
el siglo
El cantante español Raphael presentó este viernes su último trabajo “Te llevo en el co-
razón”, un disco de homenaje a tres de los grandes géneros musicales latinoamericanos: el
tango, el bolero y la ranchera.
“He cantado los tres géneros más universales que hay en América Latina”, dijo el cantante durante
una rueda de prensa, en la que aseguró que eligió los temas y la música “que más me va”.
“Te llevo en el corazón”, que saldrá a la venta el próximo día 19, es un disco triple con
40 canciones, entre las que figuran éxitos de todos los tiempos como “Caminito”, “Malena”,
“Angelitos negros” o “Piensa en mí”, entre otros.
“América Latina es como mi casa. Allí me siento como en casa. Se merecían esto porque
son 50 años que llevan apoyando mi carrera y estoy muy agradecido”, dijo el cantante, que
concibe este disco como un homenaje a la música latinoamericana.
El repertorio elegido para el disco “está muy escogido y me lo he pasado muy bien haciendo
el disco. Especialmente con el tango que es la primera vez que lo hago”, afirmó.
Siempre sonriente ante la multitud de cámaras que acudieron a la rueda de prensa,
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
traste, del venezolano César Bolívar.
Mientras tanto como mejor Ópera Prima
Latinoamericana y Caribeño, el Pelícano
fue para Ilusiones ópticas, del chileno
Cristian Jiménez, que recibirá 10.000
dólares de premio.
En esta categoría el jurado otorgó una
mención de honor a la película Hermano,
del venezolano, Marcel Rasquin. La pelí-
cula Taita Boves, de Luis Alberto Lamata,
recibió el Premio del voto del Público.
En corto o mediometraje de ficción
nacional, el premio fue para Majayüt
(señorita), de Elisabeth Pirela: “Este
premio es para la nación Wayúu”, dijo la
realizadora.
Dentro de esta rama se le dio una Men-
ción Especial a Mar blindado, de Gerard
Uzcátegui.
Mientras tanto, en corto y mediometraje
documental, el jurado otorgó el máximo
galardón a Hombres de arena de Joaquín
Cortés, y le concedió una mención de Ho-
nor a Barrabás, de Giuliano Salvatore.
Raphael insis-
tió en que “he
puesto toda la
carne en el asa-
dor como hago
siempre y ojalá
el público lo
reciba así”.
Raphael
presentará su
nuevo trabajo
en una gira de
conciertos, que
le llevará a par-
tir de “finales
de enero por
toda América
Latina”.
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
Según Arno Bani
Michael Jackson odiaba fotografiarse
el siglo
El fotógrafo Arno Bani, que inmortalizó
a Michael Jackson en 1999 para la portada
del disco “Invincible”, reveló que el “rey del
pop” detestaba hacerse fotografías, pero que
quedó satisfecho con su trabajo al tratarse por
un profesional “joven” y “no corrompido”
por el sistema.
“Michael detestaba hacerse fotos. Creo
que estuvo contento porque yo era muy
joven en ese momento, tenía 23 años. Ya era
profesional, pero aún no estaba corrompido
por el sistema. Michael podía trabajar con
cualquier fotógrafo y decidió trabajar conmi-
go. Él estaba contento de haber encontrado un
fotógrafo tan joven”, comentó Bani.
El fotógrafo presentó ayer en París los
retratos inéditos que tomó a Jackson y que
finalmente no fueron utilizados para el citado
disco guardándose en una caja fuerte.
Estas fotografías del artista fallecido se-
rán subastadas por la casa “Pierre Bergé &
Associés” el próximo 13 de diciembre en la
capital francesa.
Se trata de 93 instantáneas, entre las que
destacan los cuatro retratos que Michael
Jackson escogió.
Entre éstos sorprende uno en el que el artista
aparece con un semblante triste, afligido, y con
un ojo pintado completamente de azul.
La historia de estas fotografías, guardadas
en secreto durante más de diez años, nació de
la propia voluntad de Jackson, que tras ver un
trabajo de Bani en la prensa reclamó sus ser-
vicios para su nuevo trabajo discográfico.
“Todo nació de una foto que había hecho
para la portada del ‘Sunday Times’. Una foto
de moda. Michael Jackson vio esa foto cuando
salió en la prensa un domingo en Londres. Se
enamoró de ella y quería encontrar al fotógrafo
que la hizo”, relató el artista.
Bani se desplazó en varias ocasiones a Nue-
va York para trabajar con el “rey del pop” en
lo que fue “un gran trabajo de preparación” en
el que le planteó varias opciones de peinados,
maquillajes y estilismo.
“Fue algo excepcional trabajar con él”,
aseguró Bani, que no tuvo reparos en sugerir a
Michael Jackson que se cortara el pelo, porque
dijo, pensaba que estaba más guapo.
Esta sugerencia fue algo que sorprendió
al entorno del artista pues el intérprete de
“Thriller” aceptó sin rechistar.
“Lo que Michael buscaba, más que una
sesión de fotos, era que reflexionara sobre su
‘look’ para los próximos diez años”, explicó
el fotógrafo.
Arno Bani aún desconoce el motivo por el
que las fotografías no se publicaron para el
álbum “Invincible”, y manifestó que tras el
paso del tiempo, una vez murió Jackson, quiso
organizar un gran evento para dar a conocer
las instantáneas y para que llegasen al gran
público con la subasta de diciembre.
Bani, que apenas mantuvo contacto con
el artista después de su colaboración, señaló
que tras conocer su defunción se sintió “muy
triste” y se fue a buscar las fotos que “no había
visto desde hacía años y años”.
“Me emocioné mucho, sobre todo al ver
la foto del ojo azul, que le hace un poco
triste, con los ojos cerrados y encerrado en
sí mismo. Es el recuerdo que guardó de él”,
sentenció.
cyan magenta amarillo negro
T
al vez Ud. haya escuchado la canción “Hoja en blanco” es
un clásico del vallenato, en la voz de Esmeralda y Omar
Geles. La escribió un joven de 17 años que comenzaba
a buscar un espacio en el mundo de la composición,
el tema le dio la vuelta al mundo y catapultó a Wilfran Castillo
como un artista de renombre en el mundo vallenato, luego “Los
Inquietos” grabaron el éxito “Quiero saber de ti” y todas las agru-
paciones y cantantes comenzaron a preguntar por ese jovencito,
¿quién era?, ¿de dónde salió?
Nació en Valledupar el 16 de febrero de 1977 y completó sus
estudios formales con la guía de su mentor Omar Geles, creció
entre notas musicales, estudios de grabación e instrumentos, su
fama comenzó a salirse de su entorno desde su primera canción,
la pregunta era si podía mantener el ritmo, si podía permanecer
como favorito en las listas a través de sus composiciones, el
tiempo nos dijo que si, Jorge Celedón le ha grabado algunos de
los temas más hermosos que le ha tocado interpretar y hace poco
nos decía: “Hoy es imposible hacer un disco sin antes escuchar
algún material de Wilfran...” Hace poco fue galardonado con los
premios Sayco (Sociedad de Autores y Compositores de Colom-
bia) como compositor del año y antes, con los premios Ascap
en los Estados Unidos por la canción “Arroyito” que interpretó
Fonseca, de esta canción hay que decir en particular que fue
compuesta originalmente para la agrupación Los Diablitos y que
había sido solicitada por Juan Fernando (Fonseca) para su disco,
tuvo que insistir mucho para que se la cedieran, pero fue un súper
éxito internacional. Canciones como: “El invierno pasado”, “Te
perdoné”, “La sinceridad”, “Caminaré” y “Te amo, te amo” son
algunas de las más famosas composiciones de este joven genio
de la canción quien va por mucho más.
Esta semana me tocó hablar con algunos de los más importantes
talentos del vallenato que preparan nuevas producciones y todos
tienen canciones ya seleccionadas de este autor, que además decidió
hacerle llegar al público su música desde su propia voz, acompa-
ñado de muchos de los más prestigiosos músicos de Colombia,
Castillo abordó un formato urbano para presentar sus canciones,
sin acordeón, en una serie de recitales que le llevaron a Europa
y Estados Unidos y a los más importantes escenarios de su país,
a partir de allí se grabaron las canciones que integran un álbum
Cd & DVD que es todo un suceso en el hermano país, en él nos
cuenta de las experiencias que nutren sus melodías, las historias
que han rodeado las canciones que han hecho famosos a tantos
artistas y que lo ha llevado a ser uno de los más versionados fuera
del género vallenato en baladas, bachatas y otros ritmos.
Al cierre de esta nota recibo una llamada del mánager del artista
que manifiesta su deseo de venir a Venezuela y hacer promoción,
esperamos poder concretar muy pronto esta visita para compartir
junto a ustedes la música de un cantautor que sin duda está “Al
Son del Vallenato”.
Escuche a Tony Pastrana a través de RQ 910
de lunes a viernes de 3:00 a 5:00 pm, canal 979 de
DirecTv y www.fmcenter.com.ve y por estrella 91.9 FM
Center de 5:00 a 7:00 pm de lunes a viernes.
Síguenos en Twitter @TonyPastrana
cyan magenta amarillo negro

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2010
Diez detenidos vinculados con trata
de blanca y corrupción de menores
Los aprehendidos quedaron a las órdenes de la Fiscalía 25 del Ministerio Público (el siglo)
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
A raíz de la averiguación de un homi-
cidio registrado en los últimos días en la
jurisdicción de Girardot, condujo a los
investigadores del Cicpc, adscritos a la
Subdelegación de Maracay, al descubri-
miento y desmantelamiento de un grupo de
Pasajeros casi linchan a dos
asaltantes de camioneta
Comisario Nerio Aparicio, jefe de la
Región Maracay Sur (el siglo)
LAQ-el siglo
Fotos: JM
Funcionarios de la Policía de Aragua,
adscritos a la comisaría de San Carlos, res-
cataron a dos presuntos delincuentes en el
momento cuando estaban siendo linchados
por un grupo de pasajeros.
El comisario Nerio Aparicio, jefe de la
región policial, manifestó que los individuos
fueron salvados de la turba a eso de las
7:30 de la mañana de ayer y trasladados al
Familiares buscan a joven
desaparecido hace 10 días
Andrés Goncalves, salió de su casa el 4
de octubre y no ha regresado (el siglo)
LAQ-el siglo
Foto: JM
Desde el día 4 de octubre a eso de las 10:00
de la mañana, se encuentra desaparecido un
joven identificado como Andrés Goncalves,
un comerciante de origen portugués.
De acuerdo con la denuncia, el ciudadano
reside en la población de Turmero del Mu-
nicipio Mariño.
Salió de su residencia a realizar algunas
diligencias personales y después no se tuvo
conocimiento de su paradero.
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
personas que se dedicaba al delito de trata
de blanca y a la corrupción de menores en
la entidad regional.
La captura de los sujetos, entre ellos cuatro
hombres y seis mujeres, ocurrió en la calle
Miranda Oeste, cerca de un hotel a eso de
las 3:30 de la madrugada de ayer, informó
la comisario Mercy Bracho, supervisora de
En la avenida Fuerzas Aéreas
comando policial de San Carlos.
Los asaltantes responden a los nombres de
José Ángel Alfonzo Sánchez, de 22 años de
edad, quien reside en Campo Alegre y Jesús
Eduardo González, con domicilio fijado en
la comunidad de San Vicente.
Se les confiscó un arma de fuego, tipo
revólver y las pertenencias de los usuarios
del transporte público, señaló el funcionario
de la PA.
El procedimiento de los guardianes del
orden público se llevó a cabo en la avenida
Fuerzas Aéreas Sur. Manifestando que los
antisociales abordaron una camioneta de la lí-
nea de transporte colectivo Los Samanes.
Poco después, uno de los hampones em-
puñando un arma de fuego, en una actitud
agresiva y violenta, conminó a los pasajeros
a mantener la calma y colaborar con su
compinche, entregando carteras, dinero en
efectivo y equipos de celulares, así como
también entregando sus joyas.
Dijo que en un descuido, los pasajeros
sometieron a los asaltantes y en medio de su
molestia de sentirse atracados, se armaron
de palos y botellas, golpeando fuertemente
La familia y sus amigos lo han buscado
en otros sitios del estado Aragua y en otros
estados del país sin obtener información
valiosa donde pudiera encontrarse.
Agotando todos los recursos, los parientes
consignaron una denuncia como persona
desaparecida en el Cuerpo de Investigacio-
nes Científicas, Penales y Criminalíticas,
Subdelegación de Turmero.
También dispensaron visitas a los cen-
tros asistenciales de la entidad y en las
comisarías de la Policía de Aragua, y por
último acudieron a la Morgue de Caña de
Azúcar, sin tener conocimiento del paradero
de Goncalves.
Incluso, pegaron algunos afiches pu-
blicitarios con la fotografía del desapa-
recido y varios números telefónicos, en
algunos puntos de la ciudad, para que los
ciudadanos de buen corazón, conozcan el
paradero del joven, se comuniquen lo más
pronto posible a los siguientes números te-
lefónicos 0424-358.60.77; 0414-347.67.67;
0414-490.44.04; 0244-663.49.77; 0244-
663.20.64; 0244-511.49.37 ó sino el 0244-
661.00.03.
Hacen un llamado de conciencia que se
abstengan de hacerlo los saboteadores de
oficio. Los familiares se encuentran al borde
del desespero y angustia al no conocer la
ubicación de Andrés.
Por otro lado, emplazaron a las autoridades
policiales a dar una pronta respuesta sobre la
desaparición de la persona. Es la primera vez
que se ausenta en tales circunstancias.
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
LOTERIAS
12:45 pm
4:45 pm
7:45 pm
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm:
zodiacal
Datos de última hora
En un sector de Maracay
Subdelegaciones de Aragua, acompañada del
comisario Humberto Aníbal Virgüez.
Se desplazaban en dos vehículos, un
Daewoo blanco, modelo Matiz, placas
MBI-94V y un Matiz plateado, matrícula
MBJ-51G, señaló la funcionaria.
Al parecer, en ese sitio, fungía como zona
de encuentro entre clientes y las mujeres.
Los aprehendidos quedaron identifica-
dos como Carlos Eduardo Camacho Silva
(26), domiciliado en Samán Tarazonero
del Municipio Santiago Mariño, Leonardo
Larry Loroño Orellana de 40 años de edad,
residenciado en La Cooperativa.
Jhon Luis González Lugo de 19 años,
quien habita en la comunidad del 12 de
Febrero, en la avenida Aragua, y Pedro Ely
Pérez de 39 años, hospedado en un hotel en
la avenida Bolívar, zona centro.
Precisó Bracho que Pérez presenta un re-
gistro por el delito de lesiones personales ante
la Subdelegación de Higuerote del estado
Miranda, según expediente Nro. E-660-334,
de fecha 27 de junio del 1996.
Mientras que las seis mujeres, cuatro
de ellas mayores de edad, responden a los
nombres de María Isabel Valera Hernández
(20), Mayra Alejandra Hernández Nieto (18),
Yajaira Alejandra Rodríguez y Laura Alida
Urdaneta Rodríguez.
Y dos menores de 17 años de edad. Tanto
Los aprehendidos quedaron en manos de la Fiscalía 1º del Ministerio Público (el siglo)
a los delincuentes.
Funcionarios de la PA, cumpliendo labores
de patrullaje siguiendo las instrucciones de
la comisario Juana Liendo, jefa del comando
policial de Mata Redonda, observaron que
una poblada atentaba contra dos sujetos.
Seguidamente los guardianes del orden
público se trasladaron al sitio, logrando
En la gráfica se observan las evidencias (el siglo)
Arrestadas 3 personas
en Maracay con droga
LAQ-el siglo
Foto: JM
En dos distintos procedimientos, funcio-
narios de la Brigada de Droga del Cicpc,
aprehendieron a tres individuos vinculados
con la tenencia y distribución de droga en
algunos puntos de la ciudad de Maracay.
La comisario Mercy Bracho, supervisora
de subdelegaciones de Aragua, informó
que en la calle 5 de Julio, cerca de un local
nocturno detuvieron a dos sujetos, identifi-
cados como Henry José Granadillo Guárate
de 21 años y José González Rodríguez, de
21 años de edad con más de 500 gramos de
presunta cocaína. Se les incautó asimismo
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
ZULIA
A- 746 B- 341
12:30 pm
7:30 pm
A- 964 B- 278
A- 772 B- 872
135 824 708
tauro piscis geminis 12:00 m
Signo
066*033*815
9:00 pm
Signo
las adultas como las menores de edad no
tienen residencia fija y al momento de su
aprehensión, andaban indocumentadas.
Las personas quedaron arrestadas a las
órdenes de la Fiscalía 25º del Ministerio
Público.
Según el delito, se está en presencia de
trata de blanca y de corrupción de menores
de edad. Las damas, presuntamente eran
explotadas y los individuos percibían altos
ingresos.
De acuerdo a las averiguaciones iniciales,
los clientes eran citados a ese sitio y los
individuos se movilizaban a ese lugar en
sus respectivos automóviles.
Las damas trabajaban sin los respectivos
permisos sanitarios y los hombres alegaron
contar con una casa de cita, pero tampoco
mostraron la permisología correspon-
diente.
La trata de personas es un delito contra los
derechos humanos considerada una forma
moderna de esclavitud.
Se define como la forma de la captación, el
transporte, el traslado, la acogida o la recep-
ción de personas, recurriendo a la amenaza o
al uso de la fuerza u otras formas de coacción,
al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de
poder o de una situación de vulnerabilidad
o a la concesión o recepción de pagos o
beneficios para obtener el consentimiento
rescatar a los individuos del presunto lin-
chamiento. Uno de los apresados presentó
desfiguración de rostro.
Al parecer, los malvivientes pertenecen a
una banda dedicada a tales actividades delic-
tivas en la zona sur de la ciudad de Maracay.
La actuación de la PA quedó en manos de la
Fiscalía 1º del Ministerio Público.
un arma de fuego.
Se encontraban en un vehículo Ford
Fiesta, y no se descarta que esos individuos,
formen parte de una banda de presuntos
jíbaros, señaló.
Mientras que en la calle 2 del barrio 10
de Diciembre, en La Pica de Palo Negro,
apresaron a Elpidio José Ilarraza Machado,
de 55 años de edad, con varios envoltorios
de presunta cocaína.
El trío de supuestos comerciantes de
droga quedaron a las órdenes de la Fiscalía
19º en materia de drogas y en las próximas
horas, serán presentados ante un tribunal
competente, indicó Bracho.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
TRIPLE CORO CARACAS
A-717 B-820 12:30 pm A: 333 B: 996 T: 854 escorpio
A- 859 B- 690
5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV 4:30 pm A: 695 B: 883 T: 714 capricornio
15- 10- 2010 7:30 pm A: 463 B: 226 T: 780 geminis
Súper Datos B- 14
TRIPLE TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA
A-093 B-262 1:00 pm A: 927 B: 917 Astral - 089 acuario
368 sagitario
A-829 B-046
4:30 pm
A: 333 B: 642 Astral - 266 piscis
207 escorpio 8:00 pm
A: 377 B: 725 Astral - 143 sagitario
P.Mi: B
TRIPLE GORDO
Comisario Mercy Bracho, supervisora de Subdelegaciones de Aragua, acompañada
del comisario Humberto Virgüez, ofreció las declaraciones del caso (el siglo)
de una persona que tenga autoridad sobre o la extracción de órganos.
otra, con fines de explotación. Por lo tanto, los ciudadanos deben de-
Esa explotación incluirá, como mínimo, la nunciar tales prácticas ante las comisarías
explotación de la prostitución ajena u otras
formas de explotación sexual, los trabajos o policiales o sino en las Subdelegaciones del
servicios forzados, la esclavitud o las prácti- Cicpc, así como también al siguiente número
cas análogas a la esclavitud, la servidumbre telefónico 0800 contigo (0800-2668446).
Analizarán videos de la Casa de la Moneda
Se estrecha cerco policial
contra los homicidas
del gimnasta
LAQ-el siglo
Foto: JM
Como se dice en el argot periodístico,
se estrecha el cerco policial contra los
presuntos responsables del homicidio
del entrenador de gimnasia, identificado
como Euclides Camacho, de 38 años de
edad, quien residía en la calle Vargas,
en la ciudad de Maracay.
Su cuerpo, según la reseña policial,
fue encontrado el pasado domingo a eso
de las 6:00 de la mañana en los terrenos
de La Placera, a pocos metros de la Casa
de la Moneda.
De acuerdo con la versión de fuen-
tes consultadas por los reporteros, ese
recinto posee un sistema de seguridad
integrado por cámaras de videos de alta
resolución y son capaces de registrar Euclides Camacho, murió de una puña-
lada en el intercostal (el siglo)
imágenes a una larga distancia.
Por tal motivo, investigadores de la modelo Twingo de color vinotinto,
Brigada de Homicidio, a través de los matrícula AA837CD.
jefes superiores, solicitarán el permiso Se comentó que el carro aparece en
correspondiente para analizar los vi- el sistema como solicitado, pero hasta
deos, donde presuntamente aparecerían el momento se desconoce su paradero
registrados los rostros de los autores del e igualmente el teléfono de la persona
crimen del destacado deportista. localizada muerta en La Placera.
Por otro lado, se confirmó la versión Los detectives analizan y comparan
de que el ciudadano fue ultimado de las últimas llamadas realizadas por
una certera puñalada en el intercostal y Camacho. Hay un equipo de hombres y
asimismo presentaba un golpe a nivel
mujeres abocados a resolver el caso.
de la quijada.
Por el momento, los expertos no Como es del conocimiento público,
manejan una hipótesis en particular, Camacho se ausentó del entorno de ami-
pues aún se encuentran en la base de gos y compañeros de trabajo la noche
interrogación preliminar. Varias per- del día 3 de octubre, cuando salió en su
sonas han sido citadas a ese despacho carro a un sector del 23 de Enero a llevar
del Cicpc a ofrecer interrogatorios y a uno de sus mejores amigos.
además practicando algunas visitas Lo vieron por última vez como a
domiciliarias. las 7:00 de la noche, y después no se
Mientras se cumple con la fase de supo más de su persona. Lo llamaron
en varias oportunidades a su teléfono y
identificar a los homicidas y establecer
el móvil del suceso, el vehículo, propie- una persona no identificada, manifestó
dad del profesor de gimnasia, sigue aún que el ciudadano estaba reunido en un
desaparecido. Se trata de un Renault, sitio en La Cooperativa.
Identifican a dama muerta
en la Autopista Regional
LAQ-el siglo ella salió a la Autopista Regional del
Se informó que el lunes en horas de
Centro con la supuesta intención de tomar
la tarde, se logró la identificación de una
un autobús que la trasladaría a Acarigua,
ciudadana muerta por arrollamiento en la
donde reside casi toda su familia.
Autopista Regional del Centro.
Por cuestiones fortuitas, el conductor de
La persona fallecida quedó identificada un vehículo Ford Fiesta la embistió y el
como Magalis Mariela Rodríguez Mujica,
cuerpo de la dama quedó dentro del carro,
de 37 años de edad, madre de 7 hijos,
específicamente en el lado del copiloto.
algunos de ellos adolescentes, se dijo.
Tenía su residencia fijada en la calle El conductor se vio obligado a detener
Andrés Bello del sector Fuerzas de Ara- su marcha y entregarse a la justicia. Quedó
gua, en La Morita del Municipio Francisco en manos del Ministerio Público, mien-
Linares Alcántara. tras los fiscales del Cuerpo de Vigilancia
Rodríguez Mijares fue reconocida por y Transporte Terrestre, investigan los
su esposo, y de acuerdo a la investigación, pormenores del arrollamiento.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro