Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. EXPLICACION PREVIA
133
134 LA COSA JUZGADA EN EL PROCESO CIVIL CHILENO
2. SINTESIS DE LA DOCTRINA
239
C. de Ap. de Santiago, 22 de julio de 1997, RDJ, t. 94, sec. 2ª,
pp. 84-85.
240
C. de Ap. de Santiago, 20 de enero de 1994, RDJ, t. 91, sec. 2ª, p. 9.
241
Cfr. SOTO KLOSS, Eduardo, El recurso de protección, Santiago,
Editorial Jurídica de Chile, 1982, pp. 284-300; “Cosa juzgada y recurso de
protección”, en Gaceta Jurídica Nº 50, 1984, pp. 3-14; “1976-1986, diez años
de recurso de protección. Una revolución silenciosa”, en RDJ, t. LXXXIII,
Nº 3, 1986, pp. 157-160. Expresamente siguen su tesis ERRAZURIZ
GATICA, Juan Miguel, OTERO ALVARADO, Jorge Miguel, Aspectos
procesales del recurso de protección, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1989,
pp. 195-209. Otros aportes JANA LINETZKY, Andrés, MARIN GONZALEZ,
Juan Carlos, El recurso de protección y contratos, Santiago, Editorial Jurídica
de Chile, 1996; últimamente DOUGNAC RODRIGUEZ, Fernando,
“Reflexiones sobre la acción de protección y su sentencia”, en Revista
Chilena de Derecho, vol. 28, Nº 3, pp. 615-630.
136 LA COSA JUZGADA EN EL PROCESO CIVIL CHILENO
242
Entre otras, cfr. CS, 26 de junio de 1995, RDJ, t. 92, sec. 5ª, p. 110;
CS, 27 de abril de 1995, RDJ, t. 92, sec. 5ª, p. 73.
COSA JUZGADA Y RECURSO DE PROTECCION 137
243
Supra Cap. I Nº 9.
244
En efecto, los actos de jurisdicción voluntaria no pueden alcanzar
tal atributo ya que no se traba una relación procesal, que permita luego
verificar la triple identidad de la excepción de cosa juzgada, además que
lo resuelto en sede no contenciosa es esencialmente revocable ya en el
mismo procedimiento o a través de acciones ordinarias.
COSA JUZGADA Y RECURSO DE PROTECCION 139
245
Así lo postula RIOS ALVAREZ, Lautaro, “El recurso de protección
y sus innovaciones procesales”, en Revista de Derecho y Jurisprudencia, t. 91,
Nº 1, 1994, pp. 47-48.
140 LA COSA JUZGADA EN EL PROCESO CIVIL CHILENO
246
Supra Cap. III Nº 19.
247
CS, 26 de marzo de 1987, RDJ, t. 84, sec. 5ª, p. 40.
COSA JUZGADA Y RECURSO DE PROTECCION 141
248
C. de Ap. de Santiago, 21 de abril de 1981, RDJ, t. 78, sec. 5ª, p. 126.
249
C. de Ap. de Rancagua, 25 de enero de 1982, RDJ, t. 79, sec. 5ª,
p. 51.
142 LA COSA JUZGADA EN EL PROCESO CIVIL CHILENO
250
CS, 12 de diciembre de 1985, RDJ, t. 82, sec. 5ª, p. 259.
251
C. de Ap. de Santiago, 21 de abril de 1981, RDJ, t. 88, sec. 5ª, p. 126.
144 LA COSA JUZGADA EN EL PROCESO CIVIL CHILENO
que ello era “sin perjuicio de los derechos que pueda hacer
valer el recurrente en lo que se refiere a los reajustes que men-
ciona en su recurso de protección”.252
En otros casos, en cambio, la misma sentencia de pro-
tección previene expresamente que su decisión no prejuz-
ga, ello para que el acto de tutela constitucional no implique
un pronunciamiento sobre otras acciones repetitivas e in-
demnizatorias que el interesado decida intentar por las vías
correspondientes.
En nuestra opinión, el hecho que la cosa juzgada que se
alcance en sede de protección sea solamente formal, debería
llevar a privar a la sentencia de protección de eficacia positi-
va o prejudicial. Las razones para postular esta tesis se expli-
caron en el Capítulo III de este trabajo.
252
CS, 18 de julio de 1985, RDJ, t. 82, sec. 5ª, p. 135.