Judifh Polgár

222 partidas

Coleeeión CámJteones de Ajedrez

Judifh Polgá•
222 partidas

EDICIONES AJEDREZ INTERNACIONAL

Colección Campeones de Ajedrez

Director: Antonio Gude

© 1995 Ediciones Ajedrez Internacional, S.L.

Batalla del Salado, 34
28045 Madrid

Realización: Revista Internacional de Ajedrez

Cubierta: Tomás López
I.S.B.N.: 84-89046-04-2
Depósito Legal: M. 2689-1995
Fotocomposición: Nuevo Texto, S.A. Madrid.
Impresión: Unigraf. Móstoles.

Impreso en España - Printed in Spain

2
 SUMARIO

Reseña biográfica.................................................................................... 5
Tabla cronológica de resultados ... ............... ................. ........................
. 9
1. 1986·1989 ............................................................................................ 12
2. 1990·1991 ............................................................................................ 36
3. 1992 ..................................................................................................... 65
4. 1993 .................................................................................................... 84
5. 1994 .................................................................................................... 107
lndice descriptivo de aperturas.............................................................. 122
lndice codificado de aperturas............................................................... 124
lndice alfabético de oponentes.............................................................. 126

3
 Reseña biográfica
udith Polgár nació el 23
J de julio de 1976, en una
familia de ajedrecistas.
Aprendió a los cinco años por
medio de su madre, además
hay que tener en cuenta que
sus hermanas ya destacaban
en el ajedrez, lo cual le ha be­
neficiado enormemente. Sus
padres Laszlo, psicólogo y pe­
dagogo y su madre Klara Al­
berger profesora de idiomas
han sido, desde el principio,
los verdaderos impulsores del
denominado «Fenómeno Pol­
gár».
A los 7 años, se impuso al
MI Johann van Mil en parti­
das rápidas, aun cuando éste
era campeón de Holanda en
esta modalidad. En 1984 se
impuso en un torneo interna­
cional mixto, con 8 112 de 9
partidas. En 1985, mientras su
hermana mayor juega el tor­
neo principal de Bruselas, ella
se impone en el «Master Class
Blitz Tournament» con el 100
por cien de puntos.
En abril de 1986, con nue-
ve años, juega en el New York
open, ganando en su sección
con el asombroso puntaje de
7 l/2 de 8 partidas. E n
1986, 1a familia Polgár visita
Adelaide donde participan en
el open. Judith consiguió 7 112
de 11 escapándosele de la de­
rrota el GM Duric en la 4• ron­
da. Este año participa en el
tercer campeonato mundial pa­
ra menores de 16 años con tan
sólo 1 O años y queda a 1/2
punto de las ganadoras, pero
fue la sensación del torneo,
sorprendiendo por su claro
concepto de la posición y su
gran habilidad en la táctica.
En 1987 vuelven a jugar el
open de New York, donde Ju­
dith y su otra hermana Sofía
juegan en la sección menores
de 2400 Rating con un score
de 5 puntos de 8 partidas.
Es incluida en el match en­
tre 6 maestros vs 6 femeni­
nas a doble vuelta en Biel,
debido a su ELO en la lista de
julio de 1987, donde aparece
con 2355 en el puesto 17° de
5
la Clasificación Mundial Fe­
m e n i n a c o n sólo 1 O años,
con siguiendo 5 1/ 2 puntos de
12.
Ese mismo año, el D r .
Nunn visita Budapest para ju­
gar el play-off con Portisch.
Visita a la familia Polgár y
juega un match de rápidas con
Judith, perdiendo las 3 pri­
meras partidas aunque re­
montando el marcador , ga­
nando por 6-4. Anteriormente
en Bruselas, ella había venci­
do a el GM Dlugy por 6-4 en
rápidas. Leonard Barden es­
cribe en The Guardian: <<las
performances de Judith son
superiores a Capablanca, Res­
hevsky y Short cuando ellos
tenían 12 años, aunque ella
sólo tenía 1 1 años».
En 1988, viaja a Islandia pa­
ra jugar el Egilsstadir lnter­
national donde consigue su 2•
norma de MI al ganar el torneo
categoría VII, junto a su her­
mana mayor Susana con 6 1/2
de 9. A continuación, juega el
Campeonato Mundial para ni­
ños menores de 12 años, en Ti­
misoara, Rumania., obtenien­
do 9 puntos de 11 queda
primera delante de 36 niños.
Las herm anas juegan el
campeonato Mundial de aje­
drez activo en Mazatian, Mé­
xico. Judith consigue 6 de 9 en
la categoría menores de 16
años. Después juega en un tor­
neo en Bulgaria, ganándolo
con 12 puntos de 15 y sobre­
pasando la norma de MI en 2
puntos. En octubre de 1988,
6
gana el Duncan Laurie, tor­
neo mixto, con 7 puntos a la
edad de 12 años. Después de
esto acude a la Olimpiada de
Salónica en Grecia con sus
hermanas y Madi , logrando
ganarla brillantemente delan­
te de las soviéticas. Ella logra
el fantástico score de 12 1/2
puntos sobre 1 3 partidas. A fi­
nales de este año juega en
Hastings «B», ganándolo im­
presionantemente con 8 pun­
tos sobre 1 O partidas. En mar­
zo de 1989, le es concedido
el óscar a la mejor jugadora
del mundo en Barcelona, por
delante de la Campeona Mun­
dial, Maya Chiburdanidze, con
519 votos contra 372. En abril
de 1989, vuelve a New York,
consiguiendo 5 1/2 puntos so­
bre nueve partidas y termi­
nando en el puesto 16° al 23°
en el open principal.
Después juega en Sala­
manca donde tiene el peor re­
sultado de su meteórica ca­
rrera, acabando en último
Jugar, probablemente debido
al frenético ritmo de compe­
ticiones.
En 1989 juega el Amster­
dam «B», donde empata el 3°
al 4° puesto con Gelfand a 1/2
punto de los ganadores. Des­
pués juega en Vejstrup que­
dando a sólo 1/2 punto de la
norma de GM.
En noviembre de 1989, jue­
ga con sus hermanas un match
contra los jóvenes ingleses,
empatando 9-9 el encuentro,
donde ella consiguió el 50 por
 cien de puntos, 3 de 6 parti­
das. Ese mismo mes, juega en
el ca mpeonato europeo por
equipos para hombres en el
segundo tablero consiguiendo
4 puntos de 8. A comienzos
de 1990, juega en Wijk aan
Zee logrando el 3-4 puesto y
su primera norma de GM ab­
soluto, después dirige sus pa­
sos a Wisconsin para jugar el
campeonato mundial para me­
nores de 14 años en la cate­
goría de niños ganándolo con
9 puntos de 11. En agosto de
ese año juega en Amsterdam
B quedando empatada en la
primera colocación con Tuk­
makov con 6 puntos de 9. A
finales de 1990 las 3 herma­
nas junto a Madi vuelven a
ganar la olimpiada aunque es­
ta vez por sistema de desem­
pate. Ella logra 10 puntos de
1 3 en el segundo tablero.
También ju ega en New
Delhi quedando junto a su her­
mana Susana empatadas en 3o
al4° puesto otra vez a 1/2 uni­
dad de la norma de GM. A co­
mienzos de 1991 su Elo era
de 2 5 40 y juega en Pamplona
logrando sólo 4 1/2 puntos
empatada en el lugar 4° al 7°
perdiendo en la última parti­
da que necesitaba ganar para
conseguir la ansiada norma de
GM absoluto.
En marzo de 1991, juega
un match con Lev Poluga­
evsky, a pesar de ganar la pri­
m e r a partida pierde e s t e
match, l e falta experiencia en
este tipo de eventos. Las 3 her-
manas juegan un match con­
tra 3 fuertes jugadores (GM
Halifman, MI Arlandi, y MI
Grosar) logrando Judith4 pun­
tos. A comienzos de mayo es­
tuvo a punto de conseguir su
segunda norma de GM en el
fuerte torneo de Munich (ca­
tegoría XIV) pero perdió en
la última ronda frente a Be­
liavsky cuando sólo necesita­
ba las tablas. En setiembre
queda 7"-8• con 4 1/2 puntos
a 112 unidad de los 6 prime­
ros. Por fin, en octubre con­
sigue su segunda norma de
GM en Viena. Después, diri­
ge sus pasos a Budapest, don­
de por primera vez juega el
Campeonato Nacional de su
país, logrando cerrar el año
con un brillante broche al ga­
narlo con 6 puntos y logran­
do la 3• norma de GM con só­
lo1 5 años, 4 meses y 28 días
batiendo el record anterior,
que estaba en manos del ge­
nial Bobby Fischer, quien lo
consiguió en Portoroz con 15
años, 6 meses y un día.
Después sigue asombrando
a propios y extraños, al com­
partir la primera posición del
torneo de Hastings con Ba­
réiev, ganándole a éste los dos
enfrentamientos que tuvieron.
Ya Karpov comentó que era
muy fuerte para su edad y que
podía competir por el primer
puesto en los torneos de élite.
Derrota a Timman por 2-0 en
el torneo Immopar, eliminán­
dolo de éste, después no pu­
do pasar a cuartos de final
7
porque se cruza en su camino
Kamsky, quien le derrota por
igual marcador.
Queda en segundo lugar en
el Magistral Comunidad de
Madrid, detrás de Karpov;
después vence a Spassky por
5 112 a 4 l/2, aunque pudo ser
la diferencia más marcada. No
logra su objetivo en ninguno
de los interzonales de la FI­
DE y PCA quedando en 16°-
200 y 17° lugar respectiva­
mente.
El año 1994 se presenta di­
fícil ya que se dispone a pro­
bar su fuerza en el más fuer­
te torneo que ha jugado hasta
este momento <<Linares». Su
actuación es discreta pierde
7 partidas, ganando sólo dos
encuentros y sumando 4 ta­
blas. No obstante, la expe­
riencia adquirida pronto da­
rá sus frutos, ya que después
queda en 7• posición en Dos
Hermanas y por fin arrasa en
el torneo Comunidad de Ma­
drid, exhibiendo un excelen­
te ajedrez. A continuación
participa en Las Palmas,
donde queda en un discreto
5° lugar. En New York vuel­
ve a demostrar su garra al
vencer a Short en los octa-
8
vos de final, pero se repite la
historia del año anterior, ca­
yendo eliminada, esta vez a
manos de Krammik. En re­
sumen, ella se ha enfrentado
a la mayoría de los jugado­
res de élite ganándoles a mu­
chos de ellos.
Estamos ante el caso más
notable de precocidad en la
historia del ajedrez.
De carácter jovial y agra­
dable, esta jovencita húnga­
ra, habla entre 5 y 7 idiomas,
practica el tenis, el kárate, ae­
robic, ping pong y natación.
Ha viajado por diversos con­
tinentes y es muy famosa.
Ahora tiene 18 años y está en­
tre los mejores jugadores del
mundo. Dedica regularmente
6 horas al estudio de partidas
y, junto a sus hermanas, ha
revolucionado el ajedrez mun­
dial. Uno de sus mayores de­
seos sería poder ingresar en­
tre los 10 mejores del mundo,
afianzándose cada vez más
para ese objeti vo. Además
cuenta con la estimable ayu­
da de su patrocinador, el mi­
llonario holandés Van Ooste­
rom.
¿Hasta dónde puede llegar?
Sólo el tiempo lo dirá.
 •

Sus me1ores resultados

1.TORNEOS
Año Ciudad Puesto + .
.
.
Puntos
1986 Targoviste j u n ior mixto ...................... 8 o 8 1 /2
1 986 New York sección amateur ............. , .. 7 o 7 1 /2
1 986 Río Gal legos, Cta. Mundial
menores de 1 6- Femenino .................. 3 8 2 1 9
1 986 Adelaide open ................. ......... ........... ? 7 1 /2 ( 1 1 )
1986 Copenhagen sección amateur .... ....... 4 1 /2 (8)
1 986 Puerto R ico, Cta. M undial
para niños menores de 14 años ......... 3
1 987 San Ber nard ino open ..................... ..... 1 2-2 1 ? 5 1 /2 ( 1 2)
1 987 New York open sección
menores de 2400 rating ............... ....... 5 (8)
1 987 Biel Torneo mixto ............... ...... ........... 11 3 5 4 5 1 /2
1 987 Bruselas 8 ............................................ 1 4- 1 6 4 4 4 1 /2
1 988 Reykjavik open ... ... .............................. 1 1 - 1 7 5 3 2 61/2
1 988 Egi lsstadir ............................................ 1 -2 4 5 o 6 1 /2
1 988 Timisoara Cta. M undial
para niños menores de 1 2 .................. ? 9 ( 11 )
1988 Mazatlan Cta. Mundial
de ajedrez Activo .............. . . ... .... .... ...... 1 2-25 ? 7 1 /2 ( 1 3)
1 988 Bagneux open . . . . . ... . . ..
...... ........ .. .. . .. .. . . 6 (9)
1 988 Bu lgaria ................................................ 12 ( 1 5)
1 988 Londres, Duncan Lawríe ..................... 5 4 o 7
1 988 Hastings 11 ............................................ 1 7 2 1 8
1 989 New York open .................................... 1 6-23 4 3 2 5 1 /2
1989 Salamanca ........................................... 12 1 4 6 3
1 989 Amsterdam 8 ....................................... 3-4 6 o 3 6 (9)

9'
1989 Vejstrup . . . . . . . . . . . . ... .
. .. . ... . ... .... .... . . .
. ... ...... 2-3 3 5 1 51/2
1989 Wijk a a n Zee B ................................. .... 3-4 4 5 2 61/2
1 990 Dormund B ...................... . . . . . . .............. 5 3 6 2 6
1990 Debrecen open . . . . . ... . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ... . ..... ? ? 7 (9)
1990 Wisconsin Cto. Mundial
para niños menores de 14 . ... .... . ... . ... . . 7 4 o 9
1 9 90 Amsterdam B . . ......... ............ . . . . . . .......... 1-2 5 2 2 6
1990 New Delhi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .. .... 3-4 ? 61/2 (11)
1990 Pamplona .... . . . . . . . .... . . . . . . .... . . . . . . . .... . . . . .... 4-7 4 4 41/2
1991 San Sebastián open ....... . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 8-13 5 3 1 61/2
1991 Mun ich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . 8 5 3 5 61/2 (13)
1991 Brno . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . .. 7-8 1 7 1 41/2
1991 Viena .... . . . . . . . ..... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... .... . . . . . . 35
- 4 3 2 51/2
1991 Hungría Cto. Absoluto . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 1 3 6 o 6
1992 New York, Memorial Reshevsky ........ 2 4 5 o 61/2
1992 Aruba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 6 1 2 61/2
1992 Madrid . . . . . . ... . .... . .. .. . . . . .. . .
.... . . . . . . . . . . ... . . . .. . 2-3 3 5 1 51/2
1992 Buenos Aires, Magistral Najdorf . . . . . . .. 8-9 3 7 3 61/2
1993 Montecarlo, Semirrápidas ........ .... . . . . . . 6-8 5 1 5 51/2
1993 Montecarlo, a la ciega . .... .. . . . . .... . . . . . .. ... 4 6 4 61/2
1993 Groninga PCA . . . . . . . ..... .... ................ . . . . . . 8-19 5 3 3 61/2
1993 Dos Hermanas . . . . . . . . . .. . . . . . ..... . . . . . . . . .. . ..... 2 5 3 1 61/2
1993 Biel ........................................................ 16-20 4 7 2 71/2
1993 Oviedo . . . . ...................... . . . . . ................... 2-5 10 2 101/2
1 994 Linares . .. . . . . . ....... .. .... . . . .... .
. . ... . ... . . . . .. . . . ... 13 2 4 7 4
1 994 Montecarlo- Semirrápidas ............. ..... 3-4 6 2 3 7
1994 Montecarlo- A la ciega . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . 10 4 o 7 4
1994 Dos Hermanas ......... ...... . . . ................... 7 2 4 3 4
1994 Madrid .. . ... .. .. ... ... .... ..... . .. . . . .
. . .. .. .. . . .. . . .. .. 1 5 4 o 7
1 994 Las Palmas . . . . . . . . . . . .......................... . . . . . . 5 4 4 41/2

2. MATCHES

1991 Polugaevsky . ... ... .. . . . .. . . . .

.. .. .. .. ... ... . . . ... ... 4 3 3

10
1992 Timman ................................................ 2 o o 2
1992 Kamsky................................................. o o 2 o
1993 Spassky ................................................ 3 5 2 61/2
1994 Short ..................................................... 2 o o 2
1994 Krammik............................................... o o 2 o

3. COMPETICIONES POR EQUIPOS

1988 Olimpiada Salónica ............................. 2 o 121/2

1989 Hermanas Polgár vs
Maestros Ingleses ............................... 3 (6)
1989 Haifa, Campeonato Europa ................ 3 2 3 4
1990 Hermanas Polgár vs
Maestros Griegos ................................ 3 3 o 41/2
1990 Olimpiada Novi Sad............................ 8 4 10
1990 Hermanas Polgár vs
Maestros Yugoslavos ......................... 3 2 3 1/2
1991 Hermanas Polgár vs
Maestros Portoroz/Nova Gorica......... 4 1 1 41/2
1992 Mujeres vs Veteranos ......................... 3 9 o 71/2

11
 1
1986·1989

001
O POLGAR
e HORNUNG
Adelaide, 1 986
Gambito de Rey (C3 1 )

l . e4 eS 2. f4 d5 3. e xd5 c6 4.
lbc3 e x f4 5. lbf3 lbf6 6. d4 .id6
7. �d3 o-o 8. o-o �g4 9. h3 �h5
10. 'iVe1 lb x d5 1 1 . lb x d5 c x d5
12. lbeS f6 13. �h4 'iVe8 14. lbf3
�h8 15. �d2 g5 16. 'iVf2 lbc6 17.
ll ael 'iYf7 18. b3 .ll fe8 19. c4 .ig6
20. � x g6 h x g6 21 . eS �c7 22. a4
'iVd7 23. lb h2 .!he1 24 . .ll x el 002
ll e8 25. b4 J:!. e4 26. lbg4 'iVe6 27. O POLGAR
b5 J:t x e1+ 28. � x e1 lb x d4 29. e SHARIF
� x e6 lb x e6 30. lb xf6 d4 31. lbdS Br uselas, 1 987
.id8 32. c6 b x c6 33. b x c6 �g7 Gambito de Rey (C30)

(diagrama 1) l. e4 eS 2. f4 �eS 3. lbf3 d6 4.

34. � b4 lb c7 35. � aS lb x d5
36. � x d8 �f7 37. c7 lb b6 38. aS
lb c8 39. � x g5 � e6 40. � x f4
� d7 41. � f2 lb e7 42. �e2 lb e6
43. � d3 lb x aS 44. � x d4 lbe6+
45. � eS lbe7 46. �h2 g5 47. g4
lb g6 48. � b5 aS 49. � x a5 lb h8
50. �b6 � eS 5 1 . � eS lb g6 52.
i. f6 lb f4 53. i. x g5 lb x h3 54.
.ie3 (1 :0)
c3 lbf6 S. d4 .ib6 6. fx e5 d x e5 7.
lb x eS o-o 8 . .1 g5 eS 9. d x eS
'iVxdl+ 10. � xdl .i x c5 11 . .1 x f6
g x f6 12. lbf3 fS 13 . .id3 fx e4 14.
i. x e4 lbd7 15. �f5 lbf6 16. .i x c8
bla x e8 17. lb bd2 lb g4 18. �e2
lHe8 19. g3 .!le2 20. .l:!. ae1 .!l g2
21. �b1 ll e6 22. lbe4 .l:!. b6 23. b4
.ie7 24. h3 lbf2 25. lb xf2 J:!. x f2
26. ll h fl.ll x f127. J:t x fl a5 28. a3
ax b4 29. ax b4 .l:!.h6 30. h4 ll g6

12
 3 1 . tt:ld4 �f8 32. tt:lfS .!:! e6 33.
� e2 f6 34. � d3 �f7 3S. g4 � g6
36. ttJ d4 I!. a6 37. J::!.fS � d6 38.
hS+ �f7 39. ll bS ll a7 40 . .!:ldS
� e7 41. l:!. d7 � eS 42. Jl e7 � d8
43. tt:Je6+ (1:0)
003
O KOOL
e POLGAR
Bruselas, 1 987
Apertura Inglesa IA37)
l . e4 eS 2. tt:lf3 tt:le6 3. g3 g6
4. � g2 � g7 S. tt:J e3 eS 6. d3
tt:lge7 7. o-o o-o 8. �e3 d6 9. �el
tt:JfS 10. �d2 a6 11. I!. b l n b8
12. tt:ldS tt:l ed4 13. Il el bS 14. b4
e X b4 15. lZJ X d4 lZJ X d4 16. e3 lZJfS
17. tt:l x b4 tt:le7 18. e x bS J::1 x bS
19. tt:lc6 lh b1 20. lZJ x e7+ � x e7
21. 'lW x bl �e6 22. ll el �a7 23.
�b4 dS 24. a4 .!l b8 25. �d6 i.f6
26. �aS �b7 27. h4 �b2 28. l:!. fl
�b3 29. i. x dS � x dS 30. � x f6
� x d3 3 1 . � x eS I!. bl 32. 'i'e8+
� g7 33. i. e3+
(diagrama 3)
33 . . . � h6 34. 'lWf8+ �hS 3S.
g4+ � x g4 36. � e8+ � e6 37.
f3+ �h3 (0: 1 )
004
O POLGAR
e G UTMAN
Bruselas, 1 987
Defensa Siciliana I B85)
l . e4 eS 2. tt:lf3 d6 3. d4 ex d4
4. lZJ x d4 tt:lf6 S. tt:le3 e6 6. i.e2
�e7 7. o-o o-o 8. f4 a6 9. i.e3 �e7
10. a4 tt:Jc6 11. �el tt:ld7 12. �g3
i. f6 13. l:!. adl ll b8 14. tt:l x e6
b x e6 lS. eS d x eS 16. tt:le4 i.e7
17. fS e x fS 18. i.h6 g6 19. ll x fS
ll b4 20. i. d3 f6 21. J:!.dfl .!l x e4
(diagrama 4)
22. � X f8 � X f8 23 . � X e4
g x fS 24. i. x fS tt:l b6 2S. i. x h7
i. e6 26. i. e4 tt:ldS 27. �h4 tt:lf4
28. �h8+ i.g8 29 . .!:!. d l tt:l e6 30.
�hl i.d8 31. i.fS tt:l d4 32. i.h3
�f7 33. e3 'i'b3 34. �h6+ � e7
3S. J:l fl tt:le6 36. '1W x f6+ �d6 37.
� x e6 ( 1 :0)
13
 26 . .1f7+ <;t>g7 27. lLl dS+ eS
28. �fS lLl x dS 29. e x dS .1 e8
3 0 . .1 x eS + d x eS 3 1 . i\\l' x eS +
( 1 :0)

006
O POLGAR
e STEFANSSO N
Egilsstadir, 1 988
Defensa Esca ndinava (801 )

l . e4 dS 2. e x dS lb f6 3. d4
lLl x dS 4. e4 lb b6 S . lb f3 g6 6.
005 .1 e 2 .1 g7 7 . o - o o - o 8 . lLl e3
O POLGAR
lLl e 6 9 . d S lLl e S 1 0 . lLl x e S
e KERKHOF
.1 X eS 1 1 . .1h6 .1 g7 12. $_ x g7
Bruselas, 1 987
<t> x g7 13 . 't!Y d4+ f6 14. eS eS
Defensa Pire (A43) 1 S . � d 2 lLl d 7 1 6 . b4 fS 17 .
.U ad1 aS 18. a3 a x b4 19. a x b4
l. e4 d6 2. d4 lLlf6 3 . lLl e3 g6
f4 20. d6 lLl f6 2 1 . lb bS e x d6
4. f4 $.g7 S. lLl f3 eS 6. dS o-o 7.
22. � b 2 .trs 23 . lb x d 6 � e7
.1e4 bS 8. lLl x bS lLl x e4 9. o-o
24 . .1f3 e4
lLld7 10 . .1d3 lLl ef6 1 1 . e4 lLl b6
12. a4 a6 13. lLl e3 J:!. b8 14. �e2
e6 1S. aS lLl a8 16. d x e6 fx e6 17.
b3 lLl e7 18 . .1b2 lLl g4 19. l::t ae1
J:I x f4 20. h3 lLl eS 2 1 . lLl x eS
.1 x eS 22. .U x f4 .1 x f4 23 . .1 x g6
�h4 24. l:H1 .1e3+ 2S. <;t>h1 .1b7

2S . .1 x e4 .1 x e4 26. J:t d e l
<;t>h6 27. f3 b 6 28. f x e4 b x eS 29.
b x eS lLl hS 30. eS �e6 3 1 . l H2
J:I aS 32. e6 .!:!. eS 33. �b7 �dS
34. �e7 (1 :0)

14
007
O POLGAR
e VERAT
Frankreich, 1 988
Defensa Caro-Kann ( 8 1 4)
l. e4 c6 2. d4 dS 3. e x dS c x dS
4. c4 lLl f6 S. lLl c3 e6 6. lLlf3 �b4
7. c x dSlLlx dS 8. � d 2lLlc6 9.
�d3 o - o 10. o-o �e7 1 1 . a3 �f6
12. '\We2 lLl x d4 13.llJ x d4 � x d4
14. � x h7+ 'it> x h7 1S. 'le4+ 'it>g8
16. 'MV x d4 lLl x c3 17. 'l x c3'MVb6
1 8 . '1 g3 f6 1 9 . � b4 .t1 f7 20.
� ad1 aS 21. M d6 'MVc7 22. lHd1
.id7 23. �c3 eS
24. h4 Jl a6 2S. l:t x a6 b x a6
26. hS a4 27. h6 � fS 28. h x g7
� x g7 29. '\Wf3 �g4 30. 'i'a8+
'it> h7 31. : d8 'i'b7 32. ll h8+
'it> g6 33. 'i'e8+ 'MVf7 34. 'iY x a4
�e6 3S. 'i'e4+ �fS 36. 'lh4 � h7
37. 'lg3+ 'it> hS 38. � g8 (1 : 0)
008
O POLGAR
e FLEAR
Hastings, 1 988
Gambito de Rey (CJJ)
l. e4 eS 2. f4 e x f4 3. �c4 lLlf6
4. d3 dS S. e x dS lLl x dS 6. tLlf3
lLl b6 7 . .i b3 .id6 8. i"e2+ 'ie7
9. lLl c3 .i g4 10. 'l x e7+ 'it> x e7
1 1 . lLl e4 .i x f3 12. g x f3 lLl c6 13.
lLl x d6 c x d6 14 . .i x f4 lLl d4 1S.
'it>f2llJ X b3 16. ax b3 a6 17. l:!. a5
'it> d7 18. b4 .l:l:he8 19. c4 n e6 20.
bS ax b5 21. lh bS 'it>c6 22. l:lc1
ll a2 23. M b3 lLl d7 24. d4 l:H6
25. _ig3 b6 26. l:! e1 dS 27. c x d5t
'lt> x dS 28 . .l:l: e7 'it> c4 29. J:[ c3+
'it> b4 30. llc2 'it> b3 31. ll d2 .l:l:a7
32. dS bS 33. d6 l:t fS
3 4 . l:l d 3 t 'it> c2 3 S . l:l c3t
<;t> x b2 36. l:[ c7 (1 :0)
009
O POLGAR
e FRANKLIN
Hasti ngs, 1 988
Defensa Siciliana ( 828)
l. e4 eS 2. lLl f3 a6 3. lLl c3 bS
4. d4 c x d4 S.llJ x d4 .ib7 6 . .i gS
't/Vc7 7 . .i d3 e6 8 . o - o <ilc6 9 .
lLl x c6 'i' x c6 1 0 . 'i'e2 � e7 1 1 .
.i x e7 lLl x e7 12. 'lg4 f5 13. e x fS
15
e x fS 14. 'i'hS+ g6 15. �h3 o-o
1 6. a3 .!beS 17. � e2 'lf6 1S.
'i'd3 � c6 19. f4 lbcS 20. a4 lbb6
21. a x bS a x bS 22. lb x bS lb dS
23. lb d4 lbe3 24. llf2 �dS 25.
�f3 'i'f7 26. ll el � c4 27. 'i'd2
lb g4 2S. l:!. x eS l:!. x eS 29. � x g4
f x g4
30. b3 � dS 31. c4 �aS 32. fS
'i'e7 33. fx g6 h x g6 34. ll e2 'iWf7
35. n x eS+ 'IW x eS 36. '1We2 (1:0)
010
O POLGAR
e SADLER
Hastings, 1 988
Defensa Siciliana 18421
l. e4 eS 2. lbf3 e6 3. d4 c x d4
4. lb x d4 a6 S . .i d3 lb f6 6. o-o
d6 7. � e3 � e7 S. c4 o-o 9. lb e3
'1Wc7 10. ll cl lb bd7 11. b3 b6 12.
f3 � b7 13. '1We1 .!HeS 14. 'i'f2
ll acS 15. ll fd1 �f8 16. �fl �aS
17. g4 g6 18. lb de2 '1Wb7 19. gS
lb hS 20. lb g3 lbg7 21. h4 l:i bS
22. � e2 fS 23. hS g x hS 24. 'lh2
h4 25. '1 x h4 lb eS 26. lb h S
16
tLl x hS 27. 'l x hS 'lg7 2S . .td4
f4 29. Wf2 �e6 30. a4 �e7 31.
l2Ja2 aS 32. �c3 l:t bdS 33. � d4
J::l. bS 34. �e3 'lg6 35. ll h1 .U b7
36. J::l. c g1 �d8 37. lLlcl J::l. f8 38.
l2'ld3 l2J x d3+ 39. � x d3 eS
10
40. eS b x cS 41. �c4+ �g7 42.
'lh6+ '1 x h6 43. � x h6 �e7 44.
t!.gh l J:!. h S 4 5 . g6 .t gs 46.
ll x h7+ .!:1 x h7 47. J:!. x h7+ � x g6
48. ll x b7 � x b7 49. � x aS � hS
50. �c7 �eS 5 1 . aS W h4 52. a6
dS 53. a7 (1 :0)
011
O POLGAR
e SINGH
Hastings, 1 988
Defensa .Siciliana 18851
l. e4 eS 2. lb f3 d6 3. d4 e x d4
4. lb x d4 lb f6 S. lb c3 e6 6. �e2
a6 7. o - o � e7 S. f4 o-o 9. �e3
'i'c7 10. a4 l2Je6 11. 'le1 l2J x d4
1 2. � x d4 e5 1 3 . .i e3 e x f4 14.
n x f4 .te6 15. � d4 l2J d7 16.
lbdS � x d5 17. e x d5l2Je5 1S. c4
f5 19. 'lc3 ll aeS 20. l:l afl g6 21.

eS lb d7 22. e6 .i f6 23 . .i x f6
lb x f6 24 . .if3 b x e6 2S. d x e6 dS
26. J:ib4 J:t e6 27 .!:icl l:! e8 28.
.
l:!b7 � x e6
11
'iV xe8+ � e8 31. � d7 (1 :0)
2 9 . � xdS � xd5 3 0 .
012
O POLGAR
e SZEKELY
Hastings, 1 988
Defensa Siciliana ( 888)
l. e4 eS 2. lbf3 d6 3. d4 ex d4
4. lb x d4 lbf6 S. lb e3 a6 6. .i e4
e6 7 . .ib3 .ie7 8. f4 o-o 9. �f3
lb e6 10 . .i e3 �e7 1 1 . rs lb x d4
12 . .i x d4 bS 13. a3 ll b8 14. g4
b4 1S. gS lbd7
(diagrama 12)
16. f6 b x c3 17. fx g7 lbeS 18.
g x f8�+ 'i!i> x f8 19. i\i' x c3 i\i' x e3+
20 . .1 x c3 .1 x gS 21. ll d1 'i!i>e7
22 . .!aS .i:!. b7 23. 'i!i>e2 lbg6 24.
h4 .if6 2S. hS lb eS 26. .i b4 ll b6
27. ll hgl .i b7 28 . .! aS I!. x b3
12
29. c x b3 .t x e4 30 . .tb4 .tdS 31.
l:!. x dS e x dS 32. .t c3 'i!i>e6 33. b4
d4 34 . .t X d4 lb f3 3 S . <;!¡> X f3
� x d4 36. ll g2 h6 37. a4 'i!i>dS
38. ll c2 ( 1:0)
013
O POLGAR
e wooD
Hastings, 1 988
Defensa Francesa (C1 5l
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lb c3 �b4
4. lb ge2 d x e4 S. a3 .t x c3+ 6.
lb x c3 lbc6 7 . .tbS lbge7 8. �gS
f6 9 . .te3 o - o 10. i\i'd2 r s 1 1 . o ­
o - o a6 1 2 . .,t x e6 lb x c6 1 3 . f3
e x f3 14. g x f3 eS 1S. dS lb d4 16.
� x d4 e x d4 17. i\i' x d4 i\i'd6 18.
J:! hg1 I!. f7 19. J:l gS .i d7 20.
J:í dg1 i\i'h6 21. 'i!i>b1 J:!. e8 22. f4
lHe7 23. 'i!i>a2 l:l f8
(diagrama 13)
24. lbb1 i\i'f6 2S. i\i'b4 b6 26.
lbd2 I!.ff7 27. lbf3 ll e4 28. i\i'd2
lHe7 29. lb eS .i bS 3 0 . <;!¡> b 1
1:!.4 x eS 31. fx eS i\i' x eS 32. l:! d1
17
 13 14

h6 33. l:t ggl �f6 34. �f4 J:!. e4 015

3S. � x c7 (1 :0)
014
O ROWLEY
e POLGAR
Hastings, 1 988
Defensa Siciliana (847)
l . e4 eS 2. l2l f3 e6 3. d4 ex d4
4. l2l x d4 l2l e6 S .t2le3 Wie7 6.
g3 l2l f6 7 . .i g2 d6 8. 0·0 .i d7
9. J:l: e l .i e7 10. l2l dbS Wib8 1 1 .
a 4 o-o 1 2 . .i f4t2leS 1 3 . .i gS a6
14 .i x f6 i. x f6 1S. l2J x d6 J:!.d8
• 2S. ®g3 .ia6 26. h4 �a3 27. l:tbd1
16. f4 .i e6 17. ltJ dS l:!. x d6 18.
fx eS .i x eS 19. l2l e7+ ® f8 20.
l2l x e6 b x e6 21. �hS Wi x b2 22.
'llá' x h7 'l/á'b6+ 23. ® h 1 i. x a 1
24. e S .i x eS 2 S . 'l/á'h8+ ® e7 26.
Wi x a8
(diagrama 14)
O POLGAR
e H ENNIGAN
Hastings, 1 988
Defensa Pire (809)
l. e4 g6 2. d4 .2,g7 3. l2le3 d6 4.
f4 l2lf6 S. ltJ B eS 6. d x eS 'i'aS 7.
.id3 Wix c5 8. \\!l'e2 o-o 9. .ie3 '1/á'aS
10. h3t2lhS 11. ®f2 eS 12. fSt2lf4
13. .i x f4 e x f4 14. \\!l'd2 l2le6 1S.
\\!l' x f4 \\!l'b6+ 16. \\!l'e3 \\!l'x b2 17.
ltJdS l2J b4 18, l2J X b4 \\!f' X b4 19,
l:!. ab1 'i'aS 20. g4 b6 21. gS l:i e8
22. f6 .if8 23. 'i'f4 dS 24. eS .ieS+
llad8 28. hS .l:td7 29. h x g6 fxg6
30. .i x a6 'llá' x a6 31. 'l/á'g4 'l/á'e2
(diagrama 15)
32. l:i d2 .if2+ 33. ® g2 'i'e4
(1 :0)

26 . . . .i xg3 27. h x g3 Zld8 28. 016

aS �f2 29. Wb7+ ®f6 30. 'i'b2+ O POLGAR
® g6 3 1 . .i e4+ fS 32 . .i x fS+ e PORTISCH
e x fS 33. l! e6+ ® h7 34. '1/á'cl Hun gría 1 988
,

l! d2 (0: 1) Defensa Francesa (C15)

18
 15
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tLle3 .i b4
4. tLlge2 d x e4 S. a3 �e7 6. tLl x e4
tLl f6 7 . �d3 o-o S . .i f4 b 6
9. o-o-o .ia6 10. tLl x f6+ � x f6
11. �g3 .ih4 12. 'i'e3 lLld7 13.
g3 .i f6 1 4 . i. g2 .!:Z.e S l S . g4
� x e2 16. 'i' x e2 .i gS 17. 'i'e3
� x f4 1S. 'i' x f4 'i'f6 19. '\We3 eS
20. gS 'i'dS
21. dS .!::!.e S 22. d x e6 fZ. x e6 23.
'i' d2 %:L e S 24 . .i h 3 tLl eS 2 S .
_i x e S 1f x d2+ 2 6. .!l x d2 J:lx eS
27. I:Lhdl g6 2S. kldS+
16
J:. x dS 29. fZ. x dS+ rt/g7 30. f4
tLlf3 31. l:[ d3 tLl x h2 32. J:!. g3 lLJfl
33 . .:th3 (1 :0)
017
O BORISOVA
e POLGAR
Olimpiada Salón ica, 1 988
Ataque Indio de Rey (A04)
l. lLlf3 eS 2. g3 lLl e6 3. i. g2
g6 4. o - o .i g7 S. e3 eS 6. d3 dS
7. lLJ bd2 tLl ge7 S. lLJ b3 b6 9. d4
e4 1 0 . tLl gS e x d4 1 1 . lLl x d 4
tLl x d4 12. e x d4 lLl fS 13. f3 e3
14. f4 o-o IS. tLl f3 �a6 16 . .!:!. el
'i' e7 17. 'i'a4 .i b7 I S . b3 .!:!. feS
19 . .i a31!fe6 20 . .l:!.ael .i e6 21.
'i'a6 lLl x d4 22. tLl x d4 � x d4
23. 'i'd3 .i f6 24. ll x e6 n x e6
2 S . _i X d S � d 7 2 6 . i, X e6
'i!V x e6 27 . .!:!. e l 1!Ve6 2S. 'i'd6
'i' fS 29. 'i' e 6 k! d S 30. rtl g2
rtl g7 3 1 . ..t b4 J:¿ dS 3 2 . 'i e2
'i'e6 33. � e3
17
33 . . . ll eS 34 . .i x f6+ 'i' x f6
3S. 'i' x eS b x eS 36 . .!:!. x eS 'i'al
19

37. lleS 'if x a2 38. ll x e3 'ifd2
39. '.tf3 'if c l 40. h4 'iffl+ 4 1 .
'.te4 fS+ 42. '.td3 'if d l+ 43. '.te3
aS 44. '.te4 'ifd2 45. !l e7+ '.th6
46. l:t b7 �e2+ (0:1)
018
O RADZEWSKA
e POLGAR
Olimpiada Salónica, 1 988
Defensa Siciliana (847)
l. e4 eS 2. lbf3 e6 3. d4 e x d4
4. lb x d4 lb e6 S. lb e3 'ife7 6.
.ie2 a6 7. o-o lbf6 8. '.thl lLl x d4
9. 'i' x d4 i.eS 10. 'i\Vd3 hS 1 1 . f4
llJ g4 12. eS d6 13. e X d6 'i' X d6
14. 'l' x d6 .1 x d6 1S. lLl e4 �e7
1 6 . h3 lLl f6 1 7 . .i f3 lLl d5 1 8 .
.1d2 �d7 19. e4 lb b4 20. U. acl
� a4 21. b3 � e6 22. fS e x fS 23.
lLl e3 o-o-o 24. � x e6 b x e6 25.
l: x fS f6 26. ];[el J:l he8 27. Il e2
g6 28. l:!. fl lb e2 29. lLl a4 lb d4
30. l:I ef2 lb fS 3 1 . .i f4 h4 32.
r,tgl i. b4 33. eS '.tb7 34. i. d6
l:t e4 35. l::t x fS g x fS 36. ll x fS
lle l + 37. '.tf2 l:t e6 3 8 . Jl hS
i. e l + 39. '.tf3 J:i d7 40. l:t h8
� g3 41. J:lg8 aS 42. a3 J:l h7 43.
ll b8+ r,t a7 44. l:I d8 n b7 45.
lb b6 r,ta6 46. 11 aS+ lla7 47.
I!. x a7+ '.t x a7 48. � x g3 h x g3
49. lLl e4 r,t a6 SO. a4 J:!. e l 5 1 .
lb d2 J:!. d l 52. '.te3 rs 53. lLl f3
J:l bl 54. lb d4
(diagrama 18)
54 . . . J:!. b2 SS. '.tf3 f4 56. lLl e2
Jl X b 3 + 5 7 , r,t X f4 ll b4+ 5 8 .
r,t x g3lha4 59. h4 l:l e4 60. lLlcl
J:le4 61. lLle2 a4 (0:1)
20
18
019
O FROMETA
e POLGAR
Olimpiada Salónica, 1 988
Apertura Bird (A45)
l. d4 lLl f6 2. e3 eS 3. f4 dS 4.
lbf3 g6 S. �e2 i. g7 6. o-o o-o 7.
e3 b6 8. b4 c x b4 9. e x b4 �fS 10.
lLl c3 lLl c6 11. a3 aS 12. bS lb a7
13. �b2 'i'd6 14. tLl eS lbe4 15.
lLl x e4 i. x e4 16. llcl l:l ac8 17.
'i'b3 f6 18. lLl f3 .ifS 19. h3 .ie6
2 0 . lLl d2 gS 2 1 . fS %:1 x e l 22.
� x cl .i f7 23. a4 'i'd7 24. � a3
!l eS 25 . .id3 e6 26. �bl hS 27.
lb f3 .ih6 28. � e l r,tg7 29. e4
d x e4 30. i. x e4 e x fS 3 1 . � x fS
'i'dS 32. i'd3 lLl cS 33. h4 g4 34.
� x h6+ '.tx h6 3S . .i x e8 J:l x e8
36. lLld2 r,tg7 37. 'i'e3 lle8 38.
'i'f4 %:1. e6 39. '.th2 'i'd6 40. lLl e4
i'e7 41. lhl J:!. e4 42. 'i'd6 'i'b7
43. lLl x aS
(diagrama 19)
43 . . . 'i'dS 44. 'if x dS � x dS
45. lb e6 l::te 2 46. l:t gl l:!. e3 47.
lLl b4 g3+ 48. '.thl .ie4 49. lb a2
 19 20

lH3 SO. ltJcl .1:1 d2 51. ltJ b3 l:t b2 02 1

52. liJ c l fS 53. ld. el .1:1 x g2 54. O POLGAR
.!l x e4 l:I h2+ 55. �gl fx e4 (0: 1) e ANGELOVA
Olimpiada Salónica, 1 988
Defensa Siciliana ( 83 1 )
020
O LEBEL l . e4 e S 2. liJ f3 ltJ c6 3 . .i bS
e ARIAS-POLGAR g6 4. o-o .i g7 5. c3 eS 6. d4 e x d4
Olimpiada Salónica, 1 988 7. e x d4 liJ x d4 8. ltJ x d4 e x d4 9.
Apertura Larsen (A06) eS ltJ e7 10 . .i gS o-o 1 1 . 'i' x d4
ltJ e6 1 2 . 'iY h4 'i' b 6 1 3 . ltJ e3
l. liJf3 eS 2. b3 ltJ e6 3 . .i b2 .i x eS 14. l: h e l .i x e3 1S. b x e3
dS 4. e3 a6 5. �e2 liJf6 6. d3 W/e7 'i' X bS 16. 'i'h6 'i'fS
7. liJ bd2 eS 8. o-o .id6 9. e4 d4
10. a4 b6 11. ltJ e4 .ie7 12 . .i cl 21
o-o 13. .i d2 .i b7 14. aS bS 15.
liJ b6 llad8 16. ltJel I:!.fe8 17. g3
l¿j b 8 1 8 . f4 l¿j fd7 1 9 , l¿j X d 7
liJ x d7 20. lb f3 e x f4 2 1 . .i x f4
.i d6 22. lb h4 .i x f4 23. g x f4
�h8 24. ltJfS liJ b8 2S. W/el ltJ e6
26. �g3 g6 27. W/h4

(diagrama 20)

27 . . . g x fS 28. W/f6+ � g8 29.

'iVgS+ � f8 30. 'iVh6+ � e7 3 1 .
W/gS+ f 6 3 2 . 'i' g7+ � d 6 3 3 .
'iY x f6+ l:t e 6 3 4 . e S + � d 7 3 5 .
'iV x fS rbe7 (0: 1) 17. 'iV x f8+ (1 :0)

21
022
O POLGAR
e CRAIG
Olimpiada Salónica, 1988
Defensa Siciliana ( 833)
l . e4 eS 2. tt'lf3 tt'lc6 3. d4 c x d4
4. ltJ x d4 tt'lf6 S. tt'lc3 eS 6. tt'ldbS
d6 7. �gS a6 8. tt'la3 bS 9. � x f6
g x f6 10. tt'ldS fS l l . ctJ x bS a x bS
12. � x bS �d7 13. e x fS tt'ld4 14.
� x d7+ <;;t> x d7 1S. o-o hS 16. 'li'd3
l:laS 17. tt'le3 �h6 18. tt'lc4 l:l cS
19. c3 '/!Yc7 20. lt:Ja3 tt'lc6 21. tt'lbS
'/!Yb8 22. a4 tt'le7 23. f6 tt'lg6 24.
ll ad1 �f8 2S. b4 ll c6 26. '� dS
ll h7
22
023
O POLGAR
e JACKSON
Olimpiada Salónica, 1 988
Gambito de Rey (C36)
l. e4 eS 2. f4 dS 3. e x dS c6 4.
tt'lc3 e x f4 S. lt:J f3 �d6 6. d4 tt:Je7
22
7. �d3 o-o 8. o-o lb x dS 9. ltJ x dS
c x dS 10. tt'leS tt:Jc6 1 1 . ctJ x c6
b x c6 12. � x f4 � x f4 13. lhf4
'li'gS 14. '!'f3 �e6 1S. ll el g6 16.
h4 '!i'h6 17. <;;t>f2 ll ab8 18. b3 aS
19. l::!. hl a4 20. g4 a x b3 21. gS
'/!Yg7 22. a x b3 l:Zb4 23. 'li'e3 J:[ e8
24. l:!.el '/!Yf8 2S. '�!VeS �d7 26.
'llrl'f6l:lx e1 27. <;;t> x e l '/!Ye8+ 28.
<;;t> d2 l:í b8 29. hS '/!Ye6 3 0 . h 6
� x f6 31. .!:!. x f6 <;;t>f8 32. <;;t>c3 <;;t>e7
33. b4 �e6 34. <;;t>b3 l::!.a8 3S. l::!. fl
l:!.f8 36. !:tal !:td8 37. �c3 f6 38.
g x f6+ 'it;> x f6 39. l::!.a6 J;ic8
23
024
O POLGAR
e KONDOU
Olimpiada Salón ica, 1 988
Defensa Siciliana ( 870)
l. e4 eS 2. tt'l f3 d6 3. d4 c x d4
4. tZJ x d4 tZJ f6 S. tZJ c3 g6 6. g3
lt:lc6 7.lt:lde2 �d7 8. �g2 'i'c8 9. 4. o-o lt:lge7 5. l::.e1 lt:lg6 6. lt:lc3
h3 i.g7 10. lt:lf4 o-o 11. o-o lt:leS i.e7 7. d4 cxd4 8. lZl xd4 o-o 9.
12. 'it>h2 i.c6 13. lt:lfdS lle8 14. �e3 a6 10. �fl bS 11. a4 b4 12.
a4 b6 15. .iia2 'i'b7 16.lt:lb4lt:l xe4 lZl xc6 dxc6 13. 'i'xd8 l:i xd8 14.
lt:la2 eS 15.lt:lcl �b7 16. f3 a5 17.

�� ���-�
24
lt:lb3 J::.dc8 18.lUd2lt:le5 19. �f4
.if6 20. �xeS �xe5 21. llab1
� �Wk&�
� .t- � ¡ �
w.F��
w� ��?!�'�' l:!.d8 22. J:!.ed1 <,i?f8 23. �b5 'ii;>e7

NN� NN� �� �
/w� � ;
24. lt:lb3 �d4+ 25. 'ii;>fl �a6 26.
"" -
.ixa6 l:!. xa6

. � �
� �
25

�� �
,� �� ¡/� �� �
� [tl]� � ��/d�
��N��N�;,<m>J.!W!
� �
�
///��
•, ,_,_/�'W%�� Wf�
� ��� � _t ;,'S'J. �� � ----�� ////��
w

�_1'""�� �-""�.,---�
�w.rd'""' �
� �----�'ii' �� �
! ��/- ���
�� � � ��
''t.""��:� �
17, lZJ X c6 lZJ X C3 18, lZJ X eS jd' ""� '""' � � 0

�� � �
��� � ����-""�
'i'xg2+ 19. <,i?xg2lt:lxd1 20.lUd3 �
�
lt:lxb2 21. �xb2 .ixb2 22. l:!. xb2 �� � � ��
l:íac8 23. l::.a1 l::.c4 24. aS J::.ec8 �_d"m��
25. axb6 axb6 26. lt:le1 .!lb8 27.
'ii;>f3 hS 28. .!la6 bS 29. 'ii;>e2 fS 30. � n���tb�
lt:ld3 h4 31. 'ii;> d2 hxg3 32. fxg3 27. lt:ld2 �eS 28. g3 i.c7 29.
.C.bc8 33. J:!.b6 'ii;>fl 34. �6xb5 eS lt:lc4 J:ha8 30. 'ii;>e 2 fS 31. exfS
35. l:i5b4 �c3 36. l:!.4b3 ll3c4 37. exfS 32. J:!.xd8 J:l. xd8 33 . .C.d1
lt:le1 l::.h8 38. .!l d3 J:!.c6 39. h4 f4 l:l xd1 34. lit> xdl 'ii;>e6 35. 'ii;>e2 g6
40. gxf4 J:!.xh4 41. fxeS dxeS 42. 36. 'ii;>d3 'ii;>dS 37. f4 �d8 38. h4
lt:lf3 I!.hS 43. .C.d7+ 'ii;>e6 44. l:Xbb7 hS 39.lt:le3+ 'ii;>c6 40. 'ii;>c4 i.f6 41.
)leS 45. .!ldc7 J:taS 46. l::.c6+ <,i?fS c3 'ii;>d6 42.lt:lfl 'ii;>c6 43.lUd2 'ii;>d6
47. .!lf7+'it>e4 48.lhg6 :h1 49. 44.lt:lb3 i.d8 45.lt:l xcS bxc3 46.
lt:lg5+ <,i?dS 50. 1::. d7+ lit> eS 51. bxc3 �b6 47.lt:ld3 �e3 48. <,i?bS
lt:le4+ <,i?b4 52. .C. b6+ 'ii;>c4 53. 'ii;>dS 49. c4+ 'ii;>e4 50. c5 i. xc5 51.
J::.c7+ (1:0) lZl xc5+ <,i?f3 52. ® xaS 'i1t xg3 53.
'ii;> b4 <,1? xf4 54. aS 'it>g3 55. a6
lit> xh4 56. a7 gS 57. a8'tW (1:0)
025
O POLGAR
e MASKOVA 026
Olimpiada Salónica, 1 988 O POLGAR
Defensa Siciliana ( 8301 e SAVEREIDE
Olimpiada Salónica, 1 988
l. e4 c5 2.lt:lf3 lt:lc6 3. �bS e6 Defensa Siciliana ( 883)

23
 l. e4 eS 2. �f3 e6 3. d4 e x d4
4. � x d4 � f6 S. � e3 d6 6. �e2
.ie7 7. o-o lt:le6 8. �e3 o-o 9. f4
.i d7 10. � b3 a6 1 1. a4 b6 12.
.if3 �e7 13. jVe2 lHd8 14. g4
.i e8 15. gS lb d7 16 . .i g2 � eS
17. � d4 lb x d4 18. � x d4 .ie6
19. 'i'f2 bS 20. a x bS a x b5 21. b4
�d7 22. l::! x a8 l h a8
26
23. fS e x fS 24. 'iV x fS � f8 25.
� x bS .i x bS 26. 'i' x bS lb eS
27. e3 .i x gS 28. 'i'dS g6 29. bS
.i d2 30. 'it> h 1 'i'e4 3 1 . i' x d6
( 1 : 0)
027
O XIE JUN
e POLGAR
Olimpiada Salónica, 1 988
Defensa Siciliana ( 847 1
l. e4 eS 2. � f3 e6 3. d4 e x d4
4. lb x d4 lbe6 S. �c3 'fke7 6. �e2
a6 7. o-o �f6 8. ®h1 lb x d4 9.
'i' x d4 .t es 10. 'i'd3 hS 1 1 . f4
lbg4 12. 'i'g3 b5 13 .1 x g4 h x g4
• 4. � x d4 � f6 S. �e3 d6 6. g4 h6
14. 'llf x g4 � b7 15. i'e2 b4 16.
lb d 1 c;t>e7 17. � e3 .1 x e3 18.
24
'i' x e3 l:th4 19. h3 � ah8 20. c;t>g1
gS 21. fx gS .i x e4 22. 'i'f2
27
22 . . . fS 23. g x f6+ 'it>f7 24. 'i!Ve3
.i x g2 25. 'i'gS � 4h7 26. c;t> x g2
l::tg 8 27. i' x g8+ c;t> x g8 28. lb e3
'i'c6+ 29. c;t>g3 i'd6+ 30. � f4
� x h3+ 31. ® xh3 i' x f4 32. lbg4
eS 33. 1:t g1 c;t>f7 34. 1:t g2 'llff3 +
35. ® h2 d6 36. � g3 i'f4 37. e3
b x e3 38. b x e3 'i'd2+ 39. c;t>h3
'i' x a2 40. J:l f3 i'd2 41. 'it>h4 e4
42. l!e3 i'g2 43. c;t>gS ®e6 44. e4
aS 4 5 . 'it> f4 'i!V fl + 46. c;t> x e4
i' x c4+ 47. 'it> f3+ ® fS 48. l:l eS+
c;t>g6 49. � e7 i' d3 + 50. c;t>f4
i'fS+ 51. c;t>g3 'it>h5 52. l:t g7 a4
53. !l g8 'lli'd 3+ (0: 1)
028
O TISDALL
e POLGAR
Reykjavik, 1 988
Defensa Siciliana (88 1 )
l . lb f3 eS 2 . e4 e 6 3 . d4 e x d4
7. gS h x gS 8 . .i x gS � e6 9. h4
a6 10. i'd2 'i'b6 11. � b3 � d7

12. 0 · 0 · 0 o - o - o 13. f4 � b8 14.
� e2 .!:ie8 1 S. �b1 tLl hS 16. fS
tLl g3 17. fx e6 � x e6 18. l:t hg1
lLl x e2 19. 'l/:1' x e2 ltJeS 20. tLl dS
� x dS 2 1 . e x dS 'l/:l'e7 22. Il. d4
� e7 23. l:!b4 � x gS 24. h x gS ·
� a8 2S. a4 Il. h3 26. J:!e4 I! eh8
27. aS J:! h2 28. l:lg2 l:hl + 29.
�a2 'l/:l'd7 30. l2Jd2 .il: 8h4 31. l2Jf3
ltJ X f3 32. '1' X f3 J:l 1h3 33. �e2
28
33 . . . 'l/:l'a4+ (0: 1 )
029
O POLGAR
e BERGSSON
Reykjavik 1 988,
Defensa Siciliana ( 834)
l. e4 eS 2. l2Jf3 l2Je6 3. d4 e x d4
4. ltJ X d4 l2Jf6 S. l2Jc3 g6 6, t¡j X e6
b x e6 7. eS lLlg8 8. � e4 �g7 9.
'l/:l'f3 fS 10. �f4 e6 1 1 . o-o-o W/e7
12. 'i'g3 J:!. b8 13. h4 ll b4 14. b3
i'aS 15. lLl b 1 i' x a2 16. '+Wd3
0,e7 17. 'l/:l'd6 J:t b7 18. '+WeS � f8
19. l:!. d6 tLl d S 20. � x dS Il bS
(diagrama 29)
29
21. l:t x e6+ d x e6 22. � x e6+
'ittf7 23. '1/V x bS � a3+ 24. tLl x a3
'r x a3+ 25. 'ittb l l:!.d8 26. � el
( 1 : 0)
030
O POLGAR
e OREV
Varna, 1 988
Defensa Alekh ine (804)
l. e4 l2J f6 2. eS tLl dS 3. d4 d6
4. l2J f3 l2Je6 S. e4 CiJ b6 6. e6 fx e6
7. tLl gS g6 8. dS e x dS 9. e x d S
CiJeS 1 0. f4 l2Jf7 1 1 . � b5+ �d7
12. lLl e6 'i' e8 13. _t x d7 + i' x d7
1 4 . 0, e3 e6 15. o-o ttJ x dS 1 6 .
lLl x dS c x dS 1 7 . f S g x fS 1 8 .
i' x dS ltJd8 19. tLl x d8 !t x d8 20.
_1gS .1g7 21. J:! X f5 e6 22. J:l el
�eS
(diagrama 30)
23. l H x eS d x eS 24. i' x eS
l:H8 25. � x d8 � x d8 26. 'i' x e6
'l' x e6 27. ll x e6 %Xf7 28. J:!. e2
aS 29. g3 � d7 30. � g2 �d6 3 1 .
g 4 bS 3 2 . h4 � dS 3 3 . � g3 a 4
25
 30 31

f3 .i x h4 24. g x h4 �h3 25. tt'l g4

34. g5 b4 35. h5 b3 36. a x b3 lbf6 (0:1)
a x b3 37. J:!.e3 'it> c4 38. l:tc3+
'i!t b4 39. l H3 Il d7 40. kt f4+
'it> cS 41. Il f2 l:t d 1 42. g6 h x g6 032
43. h x g6 .i:!.d6 44. � f5+ 'it> d4 O NEMETH
45. � f4+ 'it> d3 46. g7 .U.g6+ 47. e POLGAR
.i:!.g4 :l x g7 48 . .i:!. x g7 'it> c2 49. Zalakaros, 1 988
'it> f3 'it> x b2 50. 'it> e2 'it> c2 5 1 . Gambito Benko (A57)
: c7+ 'i!t b 1 52. 'it> d2 b 2 53. 1:1 b7
'it> a1 54. 'it> c2 ( 1 :0) l . d4 tt'l f6 2. c4 eS 3. dS b5 4.
lb f3 g6 5. c x bS a6 6. e3 ,i g7 7.
lbc3 �b7 8. a4 o - o 9. e4 e6 10.
03 1 b x a6 lb x a6 11 . .i e2 e x d5 12.
O KOVACS e x dS tt'l b4 13. d6 tt'l e4 14. � a3
e POLGAR lb x d6 15 . .igS 'i'e8 16. o-o '*Ye6
Zalakaros, 1 988 17 . .ie3 ll aS 18. 'i'c1
Gambito Benko (A57)
32

l. d4 tt'lf6 2. c4 eS 3. dS bS 4.
a4 b4 5. g3 .ib7 6 . .ig2 eS 7. tt'lf3
d6 8. o-o g6 9. b3 .i g7 10 . .i b2
o-o 1 1 . 'i'c2 tt'lbd7 12. tt'lbd2 tt'lh5
13. e4 f5 14. e x fS g x fS 15. tt'lh4
f4 16. tt'l f5 tt'l df6 17. i.h3

(diagrama 31)

17 . . . .i c8 18. tt'l f3 lb e8 19.

tt'l3h4 i. f6 20. 'i' e2 lb hg7 2 1 .
tt'lh6+ 'it> h8 2 2. .i x c8 'l' x c8 23.

26

18 . . . � x f3 19. � x f3 tt:l c4 20.
J:!: d l tU x a3 2 1 . b x a3 tU c6 22.
� d S � eS 23. tt:l b5 tt:ld4 24.
� x c5 tt:l e2+ 25. � fl tt:l c3 26.
'i' x c3 'i' x c3 27. tb x c3 i x e3
28. i b7 � x a4 29. g3 l:!. d8 30.
� b6 l:!e8 31. l:! x d7 .§. e6 32.
�eS hS 33 . .id5 .!:!. f6 34. l:l d8+
� g7 35. � f8+ � h 7 36. � eS
� d4 37. � x d4 J:! x d4 38. J:!. d7
� g7 3 9 . 1 c6 M c4 4 0 . 1 b S
.!:!.el+ ( 0 : 1 )
033
O POLGAR
e SCHADOFF
Abenra, 1 989
Defensa Siciliana (887}
l. e4 eS 2. tb f3 d6 3. d4 c x d4
4. tU x d4 tU f6 5. tUc3 a6 6. i e4
e6 7 . .i b3 bS 8. o - o � e7 9. �f3
lQb' e7 1 0 . � g3 tt:l e6 1 1 . tU x c6
'� x c6 12. ll el o-o 13. i h6 tUe8
14. a4 .i b7 15. a x bS a x bS 16.
n x a8 i x a8 17. i f4 tUf6 18.
i h6 tUe8 1 9 . .id2 tUf6 20. f3
ll b8 2 1 . tt:l a2 i b7 22. i h 4
¡:¡ d8 2 3 . ¡:¡ d l 't�V b6+ 24. fg f2
fg x f2+ 25. � x f2 tt:l e8 26. tt:l e3
i e6 27. tt:l e2 l:! a8 28. c3 � f8
29. tU d4 .i d7 30. f4 tU f6 3 1 .
i e2 d S 3 2 . .i x e7+ � x e7 33.
eS tt:l e8 34. b4 tUe7 35. h4 hS 36.
� e3 g6 37. tt:l b3 l:l a2 38. � d3
tt:la6 39. lLlc1 Il. al 40. i b3 J:!. a3
4 1 . J:íd2 tt:l b8 42. n a2 I!. x a2
43. i x a2 tt:l e6 44. tLl b3 � d8
45. tUd4 tU e7 46. � e3 � c7 47.
ih 1 � b6 48. .id3 i e8 49. tLlf3
i d7 50. tt:l gS .i e8
(diagrama 33)
33
5 1 . ttJh7 ttJ g8 52. ttJf6 ttJ X f6
53. e x f6 � e6 54. � d4 �d6 55.
i e2 �d7 56. g4 h x g4 57. 1 x g4
�e8 58. h5 g x h5 59. � x h5 �c6
60. � eS �e7 61. f5 e x f5 62 . .if3
( 1:0)
034
O MOHR
e POLGAR
Amsterdam, 1 989
Gambito Benko (A57}
l . d4 tt:l f6 2. e4 eS 3. dS bS 4.
e x bS a6 5. e3 .ib7 6. tt:l e3 'ii' aS
7. b x a6 tU x a6 8. i d2 'li'b6 9. e4
e6 10. ic4 tUb4 1 1 . tLl ge2 tU x e4
12. d x e6 fx e6 13. tt:l x e4 i x e4
14. 0·0 dS 15. i x b4 't�V x b4 16.
.i d3 i x d3 17. fg x d3 ie7 18.
'li'e3 fgg4 19. tLlf4 J:t a4 20. tU x e6
l:t e4 21. tUc7+ �d7 22. 'ii'c3 l:t e4
23. 'li'e1 .id6 24. h3 'li'f4 25. g3
'i'gS 26. tUbS �b8 27. J:!. d 1 .§.eS
28. 'li'd2 fg x d2 29. n x d2 � e6
30. tt:l e3 d4 31. tt:l e2 i e7 32. b3
i aS 33. � b2 d3 34. tU f4 U d4
35. l:t d1 d2 36. l:!. bb1 ll el+ 37.
� h2
27
 34
37 . . . Jl x f4 38. g x f4 ®dS 39.
<;t>g2 ®e4 40. b4 .ll xd1 41. l:!. x d1
_t x b4 (0: 1)
035
O POLGAR
e FINEGOLD
Amsterdam, 1 989
Defensa Caro-Kann (81 4)
l . e4 c6 2 . d4 d S 3 . e x d S
c x dS 4. c4 tL'lf6 S . tL'lc3 e6 6.
tL'l f3 ii.e 7 7 . c x d S e x d S 8 .
.i bS+ .t d 7 9 . � b3 .t X b S 10.
'l x bS+ 'l d 7 11. tL'leS � x bS
12. tLl x bS tt:Ja6 13 . .t f4 o - o 14.
n el .t b4+ 1S. ® e2 ll fe8 16.
a3 .t rs 17. Iihe1 Jl e6 18. b4
tLl e4 19. <;t> f1 tLl d6 20. tLl x d6
_t x d6
(diagrama 35)
2 1 . tL'ld3 J:!. x e1+ 22. ® x el
J:!. e8+ 23. ®d2 _t x f4+ 24. tLl x f4
<;t> f8 2S. <;t> d3 tLl b8 26. tLl X dS
l:t d8 27. tL'le3 tL'le6 28. dS l:t d7
29. bS tt:Je7 30. ® d4 ®eS 31. a4
®d8 32. J:l c3 ll d6 33. aS lH6
28
35
34. f3 : f4+ 3S. ® eS ® d 7 36.
tt:Je4 f6 37. b6 a6 38. tL'ld6 l:t a4
39. tLl x b7 h5 40. l::t e4 l:l a2 41.
<;t> d4 l:t d2+ 42. ® e3 ll x d5 43.
tLl eS+ <;t> d6 44. tLl x a6 ll bS 4S.
tt:Je7 l:l b1 46. a6 U x b6 47. a7
tL'ldS+ 48. tLl x dS l:!. a6 49. tt:Jc7
( 1 : 0)
036
O POLGAR
e REE
Amsterdam, 1 989
Defensa Siciliana ( 884)
l. e4 eS 2. tL'lf3 e6 3. d4 ex d4
4. tLl x d4 tL'lf6 S. tt:Jc3 d6 6 . .te2
.te7 7. o-o o - o 8 . .i e3 a6 9. f4
�c7 10. g4 ll e8 1 1 . gS tL'lfd7 12.
.thS g6 13 . .tg4 tt:Jc6
(diagrama 36)
14. tLl x e6 f x e6 1S. _t x e6+
®h8 1 6. tL'ldS �b8 17 . .tf7 JH8
18 . .td4+ tL'ldeS 19. tLl x e7 tLl x e7
20. f x eS d x eS 21. .teS ® g7 22 .
.i x e7 �a7+ 23. ® h 1 .th3 24.
�f3 ( 1 : 0)
 36 37

037 Amsterdam, 1 989

O POLGAR Defensa Siciliana ( 847)
e AZMAYPARASHVILI
Amsterdam, 1 989 l . e4 eS 2. lll f3 e6 3. d4 e x d4
Defensa Pire ( 809) 4. ttJ x d4 tt:Je6 S. tt:lc3 'fi/c7 6 . .te2
a6 7. O · O tt:lf6 8. �hl tt:l x d4 9.
1. e4 d6 2. d4 g6 3. tt:l e3 .t g7 'fi/ x d4 .t es 10. 'fi/d3 hS 1 1 . f4
4. f4 tt:l f6 S. tt:lf3 eS 6. d x eS 'iVaS tt:l g4 12. tt:ldl bS 13. a4 b4 14. e4
7 . .td3 'iV x eS 8. 'iVe2 o-o 9. .t e3 .t b7 lS. aS o-o-o 16 . .te3 lll x e3
�as 10. h3 eS 1 1 . o-o-o tt:lbd7 12. 17. tLl x e3 gS 18. f x gS 'fileS 19.
g4 dS 1 3 . e x dS e4 1 4 . tLl x e4 ,tf3 'l!l' x gS 20. tt:ldl WeS 21. tt:lf2
'iV x a2 lS. tt:l e3 'iVal + 16. � d2 .td6 22. g3
'f X b2 17, .t d4 �b4 1 8 , Jl b l
38
�aS 19. ll al 'iVe7 20. tLl eS 'ti'd8
21. �f3 J:t e8 22. l:t hel tt:lb6 23.
ll aS tt:l fd7 24. d6 ttJ x eS 2S. f x eS
.te6 26. J:!. eS 'iVgS+ 27 . .te3 'iVd8
28. llle 4 tt:J d7 29. ,tgs 'iVb6 30.
ll bS �d4 31. 'l!l'f4 tLl x eS

(diagrama 37)

32. .tf6 .te4 33 . .t x eS Il x eS

34. tt:lf6+ .t x f6 3S. � x d4 l:!. xel
36. � x e4 ll ae8 37. d7 .tgS+ ( 1:0)

038 22 . . . . h4 2 3 . eS h x g3 24.
O NIJBOER � x d6 l:t x h2+ 2S. <t;gl g x f2+
e POLGAR 26. 1:!. x f2 ll g8+ 27. ,tg2 ll hS

29
2S. l:t el 'li'hS 29. I:t x f7 l h g2+
30. 'it> x g2 �gS+ 31. �g3 .i x e4+
32. 'it> f2 'i!' x f7+ 33. 'it> e3 .i e6
(0: 1 )
039
O POLGAR
e H U LAK
Amsterdam, 1 989
Defensa Siciliana (885)
l. e4 eS 2. lt:lf3 e6 3. d4 e x d4
4. lt:l x d4 lt:lc6 S. lt:lc3 'W/c7 6 . .ie2
a6 7. o-o lt:lf6 S . .ie3 .ie7 9. f4
d6 10. 'ir' el .id7 1 1 . �g3 o-o 12.
l:íael bS 13. a3lt:l x d4 14; .i x d4
.ic6 lS. �d3 ll abS 16. eS liJeS
17. fS e x fS lS. l!! x fS d x eS 19.
�h3 h6 20. � x eS 'i/'a7+ 21. 'it>hl
�d6
39
22. l:l gS �f2 23. l Hl 'Wi x fl+
24. � x fl h x gS 2S . .id3 fS 26.
� x fS � x eS 27. �h7+ 'it>f7 2S.
'll\Y g 6+ 'it> e7 29. �e6+ <;t> dS 30.
'i' x eS .ll b7 31. <;t>gl l:t bf7 32. g4
g6 3 3 . 'll\Y b S + <;t> e7 34. lt:l dS +
� x dS 3S. 'll\YeS+ <;t> d S 36. 'i' x dS+
'it> c7 37. 'i'cS+ 'it>bS 3S. 'i'b6+
30
l:t b7 39. 'll\Yd S+ 'it> a7 40. � x g6
( 1 : 0)
040
O GREENFELD
e POLGAR
Haifa, 1 989
Gambito Benko (A57 )
l . d4 lt:l f6 2. c4 eS 3. dS bS 4.
lt:lf3 g6 S. e x bS a6 6. lt:l c3 a x bS
7. d6 �g7 S. e4 o-o 9. eS lt:l g4 10.
.igS ltJ x eS 11. � x e7 l:t eS 12.
.i x b5 lt:l ec6 13. o - o lt:l x e7 14.
d x e7 l:l x e7 lS. 1/i'dS J:í.aS 16.
'l' x cS lt:la6 17. �e4 lt:l c7 lS. a4
ltJ X bS 19. a X b5 I!, X al 20. Jl X a l
.ib7 2 1 . 'i'f4 h 6 22. h 3 'it> h 7 23.
l:l dl fS 24. lt:l d5 l:t e2 25. b3 ll b2
26. '&'d6 � x dS 27. 'll\Y x dS 'i'b6
2S. lt:l d4 'l'c7 29. h4
40
29 . . . .ll d2 30 . .ll el n x d4 31.
'/i'f7 U x h4 32. g3 .ll e4 33. l:l dl
'/i'c2 34. '/i' x d7 '/i' x b3 3S. 'it>g2
l:i eS 36. ll d6 'i'bl 37. 'i'f7 f4 3S.
Jl d7 f3+ 39. '1' X f3 'lj' X bS 40.
'i'f7 'l'e6+ (0:1)
041 Haifa, 1 989
O POLGAR Defensa Siciliana ( 83 1 )
e ADAMS
Haifa, 1 989 l . e4 eS 2 . ti:l f3 ti:l c6 3 . � bS
Defen sa Fra ncesa (C16) g6 4. o-o � g7 S. c3 ti:lf6 6 . .]¿el
o-o 7. d4 c x d4 8. c x d4 dS 9. eS
l . e 4 e 6 2. d 4 dS 3. ti:lc3 � b4 ti:le4 1 0 . ti:lc3 lb x c3 1 1 . b x c3
4. eS 'HVd7 S. a3 � x c3+ 6. b x c3 tiJaS 12. � gS a6 13. �d3 � d7
b6 7. 'HVg4 fS 8. �g3 �a6 9. � x a6 14. �d2 J:!.c8 15 . .!:i.abl b5 16. h4
tLl x a6 10. tLle2 o-o-o 11. tLlf4 tLlb8 lbc4 17. �el �g4 18. '1Wf4 � x f3
12. a4 tLl c6 13. aS tiJ x aS 19. � x f3 ti:lb6 20. �d2 lb c4 21.
� f4 lb b6 22. l:!.bcl :a:c6 23. h5
41 �d7 24. I:t e3 Ir fc8 2S. J:!. cel e6
26. �h3 lb a4
42

14. � x aS b x aS lS. o-o � b8

16. �a3 tLle7 17. � x e7 'HV xe7 18.
�d3 c6 19. �a6 <;i;>a8 20. 'HV x c6+ 27. �h4 � x c3 28. ll h3 �f8
�b7 21. t' x e6 � c8 22. g3 l:!. x c3 29. l he3 l:!. 8c7 30. h x g6 f x g6
23. lb x dS � x c2 24. ti:le3 .!:!. b2 31. � x g6 I:t x e3 32. � x e3 ti:lc3
2S. � x fS a4 26. e6 a3 27. 'faS a2 33. �f6 � g7 34. � x h7+ <;i;>h8
28. dS .1:1 e8 29. <;i;>g2 .!:I bS 30. 'i'a3 3S. � fS+ ( 1 : 0)
.!:t b3 31. �aS l:t bS 32. �a3 l:t b6
33. <;i;>gl Iia6 34. �c3 J:t c8 3S.
�eS �bS 36. :tal ll a3 37. e7 043
.l:!. a6 38. �fS �e8 39. �e4 � a4 O KAMS KY
40. �e6 J:t b8 41. d6 �c6 42. �dS e POLGAR
� x dS 43. lb x dS ( 1 :0) New York, 1 989
Defensa Grunfeld ( D03)

042 l . d4 lb f6 2. lb f3 g6 3. � gS
O POLGAR � g7 4. lb bd2 dS S. e3 o-o 6. c3
e MUIR b6 7 . .id3 � b7 8. 'i'e2 lb e4 9.

31
�h4 eS 10. g4 lLld7 1 1 . ltgl a6
12. �c2 �e8 13. lLl x e4 d x e4 14.
lLl d2 c x d4 15. e x d4 eS 16. dS
� xdS 17. li'l x e4li'lcS 18. a3 �c6
19. 13 J:!. ac8 20. o-o-o � x e4 21.
fx e4 �f6 22. �f2 �e7 23. ll gfl
lLl a4 24. �el bS 2S. � x a4 b x a4
26. ll d5 ll b8 27. 1:!13 l:! b3 28.
ll f2 ll fb8 29. 'i'13 �e6 30. 'i'dl
�b6 31. '113 f6 32. 'le2
43
044
O POLGAR
'e DE LA VILLA
New York, 1 989
Defensa Francesa (C1 5)
32
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lLl e3 � b4
4. lLl ge2 li'le6 S. a3 � aS 6. � e3
lLl f6 7. eS lLlg4 8. �f4 f6 9. lLl g3
lLl x f2 10. � x f2 � b6 1 1 . � e l
� x d4 1 2 . � b5 o - o 1 3 . e x f6
'i x f6 14. J:!.O � x e3+ lS. b x e3
'i x c3+ 16. � d2 'feS+ 17. �e2
�d7 18. ll bl b6 19. � b3 n x fl+
20. � x fl lLld4 21. .U e3 l:l. f8+ 22.
�g1 'li'f4 23. �hl 'if2 24. �d3
�a4 2S. J:l el 'V!/f7 26. 'ig4 eS 27.
c3lLlb3 28. �h6 e4 29. l:! O 'V!/e7
30. :!l x f8+ 'l!V x f8 3 1 . 'l!V x e6+
� h8
44
045
O POLGAR
e OCHOA
New York, 1 989
Defensa Siciliana ( 830)
l. e4 eS 2. lLl13 lLJ e6 3 . .tbS
lLl f6 4. lLl e3 g6 S. eS lLl g4 6 .
� x e6 d x e6 7 . h3 lLl h6 8. g 4 fS 9.
gS lLlf7 10. d3 �g7 11. �f4 .ie6
12. ljj'e21jj' aS 13 . .td21jj' e7 14. o­
o-o o-o-o 1S. l:l. de1 bS 16. h4 e4
 17. d x c4 � x c4 18. 'i'e3 e6 19. hS
� dS 20. lb x d5 l:! x dS 21. � c3
1�b6 22. 'Wf X b6 a X b6 23. b4 �d7
24. l:!.dl l:! xdl+ 25. ll x dl+ �c7
26. h6 .tf8 27 . lbd4 lbd8 28. f4 �e7
29. �b2l!!e8 30. J:!al �b7 31. �el
�f8 32. J:! d l r:J;;c7 33. c3 l:ie7 34.
�f2 l:!d7 35. r:Ji;c2 �eS 36. ll al
r:Ji;b7 37. lbb3 l:r dS 38. a4 b x a4 39.
l:!. x a4 .!:!d7 40. lbd2 eS 41. b x cS
� x cS 42. � x cS b x cS 43. lbc4 lbr7
44. .!:!al ll d8 45. ll bl+ �c7 46.
lbaS J:! d7 47. J:! bS lbd8 48. lbb3
c4 49. .!:!eS+ r:Ji;b6 50. J:l. x c4 lbc6
Sl. lbd4 lb x d4+ 52. .l:i x d4 ll a7
53. r:J;;d3 �eS 54. J:! c4+ r:J;; d5
45
SS . .i:!.d4+ r:J;; cs 56. J::ld 6 J:!.a4
57. l:!xe6 l:t xf4 58. l:te7 J:!f3+ 59.
r:J;;e2 l:!. g3 60. ll x h7 ll x gS 61 . e6
r:Ji;d6 62. e7 r:Ji;d7 63. l:l g7 (1:0)
046
O ZAPATA
e POLGAR
New York, 1 989
Defensa Siciliana (880)
l. e4 eS 2. lb f3 e6 3. d4 c x d4
4. lb x d4 lb f6 S. lb c3 d6 6. �d3
� e7 7 . o - o o - o 8. 'i'e2 lb e6 9.
lb b3 a6 10. f4 'W/c7 11. �d2 bS
12. l:i ael b4 13. lb d l eS 14. lbe3
e x f4 15. l:l x f4 aS 16. r:Ji; h l ll b8
17. e3 'i'a7 18. lb d5 lb x dS 19.
e x dS lb eS 20. c x b4 a x b4 2 1 .
�bl 'i'a4 22. lbd4 �g5 23. ll ffl
� x d2 24. 'i' x d2 'i'a8 25. lb e6
lb x c6 26. '� c2 g6 27. d x e6
� %� �mM�
46
� �m��_t� � -�%
�
-
�� ��/- �, �,
�
�������,�
�B��
�
��uM � �
- �
�/- �� �
���� �
�
�¿N:�
�ff�l:f �"f"��
� � �0NN"
��-� � �;J.l::t -
��
27 . . . l:lbS 28. J:!. e7 � fS 29.
ll fel J:! eS 30. 'i'd2 'i' x c6 3 1 .
'i' x b4 �e6 32. 'i'f4 .ll eS 33. ll gl
'WibS 34. b3 � x b3 35. 'i'f6 �e6
36. h3 ll e2 37. 'i' d4 'i' eS 38.
'i' x eS d x eS 39. l:! d l ll b8 40.
� d3 l:!. x a2 41. �e4 tíbb2 42.
ll e7 r:J;; g7 43. ll eS ll e2 44. �f3
J:i.e3 45. � c6 hS 46. llfl gS 47.
�dS � x d5 48. l:! x dS J:! ee2 49.
.!:!fS l h g2 50. l:ld x eS f6 51. ll e6
l:lgf2 52. l:!. a6 J:!. x a6 53 . .!:! x f2
r:J;; g 6 54. r:J;; g2 fS SS. 1:!.b 2 h 4 56.
J::! b4r:Ji;f6 57. l:!. e4 ll a2+ 58.r:Ji;gl
tí.d2 59 . .!:!eS g4 60. h x g4 fx g4
6 1 . tl hS h3 62. r:Ji; h l r:J;; g6 63.
J:i.h8 r:J;; gS 64. �gl r:Ji;f4 65. J:! f8+
r:J;; g 3 66. J:!. fl r:Ji;h4 67 . .!:! a l g3
68. r:Ji; h l r:J;; gS 69. r:J;; g l r:Ji;f4 70.
J:W + r:J;; e 3 71. .!:! el+ r:Ji;d3 (0: 1 )
33
047
O POLGAR
e RIVAS
Salamanca, 1 989
Defensa Francesa (C01 )
1. e4 e6 2. d4 dS 3. tZ:lc3 .tb4
4. e x dS e x dS S. � d3 tZ:l f6 6.
tZ:lge2 h6 7. �e3 c6 8. �d2 aS 9.
a3 �e7 10. f3 tZ:la6 11. g4 tZ:lh7 12.
tZ:lg3 tZ:lgS 13. �e2 bS 14. f4 tZ:lh7
15. gS h x gS 16. f x gS g6 17. h4
b4 18. tZ:la4 b x a3 19. b x a3 tZ:lf8
20. �f4 tZ:le6 21. �eS 1:!. g8
47
4. eS tZ:l e7 S. a3 .t x c3+ 6. b x c3
b6 7. �g4 'it> f8 8. tZ:l f3 �a6 9.
� d3 eS 1 0 . d x cS � x d 3 1 1 .
c x d3 b x cS 12. O · O tZ:ld7 13. a4
tZ:l c6 14. � a3 h6 1 5 . c4 tZ:l c x eS
16. lLl x eS lLl x eS 17. �g3 tZ:l c6
18 . .t x cS+ 'ii;> g8 19. � abl 'it> h7
20. l:t b7 �f6 2l . c x dS e x dS 22.
�g4 .!:!. hd8 23. h3 c;t> g8 24. d4
1:!. eS 25. �hS 1:!. ad8 26 . .&:. dl
� e4 27. 1:!. d3 .!::!. e 1 + 28. 'it> h2
� x f2 29. l H3 'lg1+ 30. 'it> g3
g6 3 1 . � x h6 :!:! e2 3 2 . 'it> h4
� x g2
48

049
O POLGAR
e MORTENSEN
Vejstrup, 1 989
Apertura Española (C67)
048
1 POLGAR 1. e4 eS 2. tZ:lf3 tZ:l c6 3. � bS
1 HANSEN tZ:l f6 4. o·o tLl x e4 S. d4 tZ:l d6 6.
Vejstrup, 1 989 � x c6 d x c6 7. d x eS tZ:l e4 8. �e2
Defensa Francesa (C1 6) �fS 9. J:l. d1 �c8 10. g4 � g6 1 1 .
tZ:lh4 tZ:l cS 12. b 4 tZ:l a6 13. � gS
l . e4 e6 2. d4 dS 3. tZ:l c3 �b4 �e6 14. f4 fS 15. a3 h6

34
 49
l. e4 eS 2. ll:l f3 lt:J c6 3. �bS
a6 4. .ia4 lLlf6 S. o - o �e7 6. J:¿ e1
bS 7 . .ib3 d6 8. c3 o-o 9. h3 .te6
10. d4 j_ X b3 1 1 . 'Qg X b3 dS 12.
e x dS tt:l aS 13. 'Qg c2 e x d4 1 4 .
e x d 4 lLl x d S 1 S . lLlc3 c6 1 6 . tt:l e4
l::t c8 17. lt:JcS .t x cS 18. tt:lgS lLlf6
19. d x cS �dS 20 . .i f4 l:t fe8 21.
l hd l 'Qg x a 2 22 . .t e S h 6 23 .
.i x f6 h x gS

50

16. � f6 g x f6 17. g x fS .i x fS
18. 'QghS+ Wif7 19. 'i' x fS l:t_g8+
20. 'it;> h 1 f x eS 21. 'i' x eS+ W/e7
22. �rs 'i'f7 23. J:l. el+ i.e7 24.
lL'l d2 'it;> f8 2S. 'Qg x f7+ 'it;> x f7 26.
ttJrs .1 f8 27. lLl e4 ¡:¿ eS 28. ttJ eg3
l h e1+ 29. n x e1 lLl b8 30. J:¿ d1
'it;>eS 31. lLle4 li g6 32. tt:l fg3 lLld7
33. fS l:l g7 34. c4 J:t e7 3S. � g2
'it;>f7 36. f6 lt:J x f6 37. lt:J x f6 'it;> x f6
38 . .!::l fl+ 'it;> g6 39. ll x f8 J:¿ e3 40.
ll f3 ( 1 :0) 24. .tc3 b4 2S .t x b4 'i'b3 26.
•

't!fd2 lLlc4 27. 1::. x e8+ ll x e8 28.

't!fd7 J:¿ e6 29. i. c3 lLl x b2 30.
050 J:l. c1 lLla4 3 1 . .i a l f6 32. 'it;> h2
O POLGAR � h7 3 3 . � d4 J:1 e2 3 4 . 'i' g4
e SCHUSSLER 'i'b8+ 3S. 'it;> g l 'i'e8 36. 'i' x a4
Vejstrup, 1 989 .l:l el+ 37. J:l x el 'i' x e1+ 38. 'iti>h2
Apertura Española (C92) 'i' x a1 39. l' x a1 (1:0)

35
 2
1990·199 1

051 2S ... hS 26. 'i'e4 � x b2 27. f4

O BRENNI NKMEIJER
e POLGAR
Amsterdam, 1 990
Gambito de
Dama Aceptado (D20)
l . d4 dS 2. c4 d x e4 3. e4 eS 4.
dS tll f6 S. lll e3 e6 6 . ..t x e4 e x dS
7. tll x dS tll x d5 8. i. x d5 � e7
9. tll f3 o-o 10. o-o �b6 1 1 . .ie3
tLl e6 1 2 . � e l .i e6 13 . .i x e6
fxe6 14. �e2 �b4 1S. �e2 .U ae8
16. a3 � bS 17. 'i' b 1 tll aS 18.
l: e3 lll b3 19. eS e4 20. 'i'e4 aS
2 1 . 'ig4 'idS 22. tll gS l: e6 23.
J::l d 1 � x eS 24. J:!. x e4 .i x gS 2S.
� x gS
51
tll d2 28. J::[ x d2 � x d2 29. J:!. x e6
'i'dl+ 30. �f2 b x e6 31. 'i' x e6+
'it h8 32. h3 .!:l b8 33. � x e6 'id3
34. 'i'f3 l:l. b2+ 3S. c;t g3 � b3 36.
� x d3 l:l. x d3+ 37. 'it h4 l h a3
(0: 1 )
052
O POLGAR
e U H LMANN
Amsterdam, 1 990
Defensa Francesa (C1 8)
l . e4 e6 2. d4 dS 3. tll c 3 .i b4
4. eS lll e7 S. a3 � x c3+ 6. b x c3
eS 7. 'ig4 o-o 8. �d3 fS 9. e x f6
lt x f6 10 . .igS ltf7 1 1 . �hS h6
12. i. g6 � f8 13. tll f3 lll bc6 14.
o-o 'i'e7 1S . ..t x e7 'i' x e7 1 6 .
l:t ae1 'i'f6 1 7 . tll eS c x d4 1 8 . f4
d x c3 19. g4 'i'e7

(diagrama 52)

20 . .i d3 'i'e8 2 1 . lll g6 .id7

22. gS ll f7 23. g x h6 g x h6 24.
'it>h1 lll e7 2S. J:!.gl tll fS 26. lll e 7+
'itf8 27. tLl x fS ll f6 28. 'i'g4 'i'f7
29. tll d6 1: x f4 30. tLl xf7 J:!. x g4
3 1 . J:!. x g4 'it> x f7 32. l:t h4 J:!. h8

36
 52
33. 'it> g2 <;t> f6 34 . .!:! h5 'it> e7 35.
'it>f2 <;t>d6 36. l:l e3 .tes 37. !1 he5
.!H8+ 3S. 'it>el l:H6 39. I!. e2 .t e6
40 . .!:! 5e3 d4 41. .!:!. g3 eS 42 . .!l g6
.!:!. x g6 43. � x g6 b5 44. �e4 �d5
45. � x d5 <;t> x d5 46. I W a5 47.
Iif8 b4 4S. a x b4 a x b4 49. :!l eS
h5 50. 'it> e2 h4 5 1 . .!:!. e7 h3 52.
ll eS e4 53. ll e7 (1 :0)
053
O POLGAR
e VISSER
Amsterdam, 1 990
Defensa Alekhine I B04l
l . e4 l/J f6 2. eS l/JdS 3. d4 d6
4. l/Jf3 d x e5 5. lLl x e5 g6 6. � e2
� g7 7. o-o l/J d7 S. l/Jf3 e6 9. e4
l/J5f6 10. l/J e3 o-o 1 1 . h3 l/Jb6 12.
a4 � f5 13 . .t f4 liJ eS 14. � b3
l/Jd6 15. aS 'ieS 16. liJ eS l/J d7
17. g4 .te6 1S. l/J x d7 � x d7 19.
e5 l/J b5 20. l/J x bS ex b5 21. l:!.fdl
a6 22. �f3 e6 23. �d6 J:l eS 24.
d5 e x d5 25. � x d5 �e6 26. l:!. d2
'id7 27. ll ad l l:I aeS 2S. � f3
� x d5 29. 1:!. xd5 'ie6 30. b4 'ie2
3 1 . t' x e2 n x e2 32. � g3 � e3
33. l:I dS+ .!:!. x dS 34 .!:!. x dS+ 'it>g7
.
35. �d6 'it> f6 36, .!:!, d7 � X b4
53
37. e6 b x e6 3S. � x b4 .!:l. e2 39.
ll a7 c5 40 . .!l e7 e4 41. J:í e6+ 'it>e5
42 . .!l x a6 .!:!. el + 43. 'it> g2 ll bl
44. � e3+ 'it>d5 45. J:! b6 'it>e5 46.
l HS ll b3 47. � g7 'it> e6 4S.
ll b6+ ( 1 : 0)
054
O BERTHOLEE
e POLGAR
Amsterdam, 1 990
Apertura Inglesa (A35l
l. e4 c5 2. ttJ c3 ttJ e6 3. ttJ f3 e5
4. e3 l/J f6 S. d4 e x d4 6. e x d4 e4
7. liJ eS � b4 S . .i e2 'i a 5 9 .
lLl x e6 d x e6 10. o - o .i x e3 1 1 .
b x e3 'i x e3 12. l:!. bl o-o 13. l:!. b3
'ia5 14. ll g3 � f5 15. h4 e3 16.
J:!. x e3 .!:!. feS 17. 'ib3 'ie7 1S. h5
�g4 19. � x g4 .!:! x e3 20. 'i x e3
l/J X g4 21. 'if4 'i X f4 22, _i X f4
.!:i dS 23. J:i dl h6 24. f3 l/J f6 25.
g4 b5 26. e x b5 e x b5 27. � eS
l/J d5 2S . .!:! el f6 29. � g3 b4 30.
J:i eS l/J e3 31. a3 l/J e2+ 32. 'it>f2
37
 55
ttl x g3 33. ® x g3 .!l x d4 34. � aS
b3 3S. !i x a7
54

056
O SKEM BRIS
e POLGAR
35 . . . � b4 36. a x b4 b2 37. Corfu, 1 990
l:!. aS bl'i' 38. J H5 'i' x b4 39. Defensa India de Rey I E92l
'if;l g2 'if;l f7 40. ®f2 'if;l e6 41. c;i?g2
'ib2+ 42. 'if;lg3 '/Wb1 43. lH4 'lbS l. d4 ttlf6 2. ti:lf3 g6 3. c4 i. g7
(0: 1 ) 4. ttl c3 o-o S. e4 d6 6. i.e2 eS 7.
d5 aS 8. i. e3 ttl g4 9. i.g5 f6 10 .
.ih4 ttl h6 1 1 . ttl d2 gS 12. i.g3
055 ttla6 13. f3 fS 14. .if2 g4 1S. f x g4
O POLGAR ttl x g4 1 6 . i. x g4 f x g4 17. o - o
e FEDOROWICZ 'i'gS 18. 'i'e2 .ih6 19. ttl b3
Amsterdam, 1 990 56

Defensa Siciliana 1 857 )

l. e4 eS 2. ttl f3 d6 3. d4 c x d4
4. ttl x d4 ttl f6 S. lb c3 ttl c6 6 .

.ic4 'i'b6 7. ttl b3 e6 8 . .ie3 '/Wc7

9. 'ie2 a6 10 . .id3 bS 1 1 . f4 i.e7
12. a4 b4 13. ttlb1 eS 14. fS i.b7
1S. ti:l 1d2 ttl b8 16. g4 dS 17. gS
d x e4 18. i.c4 ti:ldS 19. f6 g x f6
20. g x f6 i.f8 21. o-o-o ti:ld7 22.
tt) X e4 ttl 7b6 23. _i X b6 l[¡ X b6
24. tt:laS ttl x c4 2S. ttl x c4 i.h6+
26. 'if;l b 1 c;i? f8 27. � hg1 b3 28.
c x b3 ( 1 :0)

(diagrama 55)

38
tll d3 26 . .!:!. bl .ib6 27. tll c l tll b4
28. tll b3 tll d3 29. tll cl tll x cl 30.
: x el l H6 3 1 . lLl e2 1! af8 32.
ll c3 : g6 33. ll b3 ll f7 34. 'it? h3
ll gf6 3 5 . 'it? g2 .1 eS 36 . .i h4
tl g6+ 37 . .ig3 .ib4 38. 'it;>fl c6
39. d x c6 b x e6 40. � f2 d5 4 1 .
e x dS e x dS 42. e x d 5 l:t d6 4 3 .
tll g3 I!. x dS 44. tt:l e4 � g7 4 5 .
� e3 'it;> g6 46. 'it?g2 'it;>fS 47. tll g3+
'it?e6 48. tll e4 l:!. e7 49. l h2 'it?fS
SO. tll g3+ 'it?g6 51. tll e4 I!. cl 52.
_ig3 J:[ al 53. ll e2 .ie7 54. : e7
.i d8 5 5 . l h6 + 'it? f7 5 6 . tt:l e3
ll d2+ 57. 'it?h3 : x b2 58 . .i x e5
: b6 5 9 . .ll e8 ll g1 60 . .1 g3
ll h6+ 61. 'it;>g4 'it?e8 62. tll e2 l:l b1
63. tt:l e3 J:l b4+ 64. tt:l e4 ll x a4
65. l:!. a8 'it?d7 66. �f4 ll g6+ 67.
'it?f5 .ib6 68. ll h8 : g7 69. � es
l:t e7 70. f4 .ll c4 71. tll g5 a4 72.
lLl x h7 a3 73. tll f6+ 'it;>e6 74. tt:le4
ll a4 75. J:l h6+ 'it? b7 76. lLl c3
l:t aS 77. tll a 2 J:!. d7 78. 'it;> e6 J:!. d2
79. tll b4 .ie7 80. ll h7 .!l eS 81.
h4 n b2 82. tll d 5 U. c6+ 83. �fS
ll b5 84. � e4 ll c4+ 8 5 . 'it? d3
1:1 x dS+ 86. � x c4 J:l x eS 87. � b3
l:l e3+ 88. 'it? a2 � e6 8 9 . l:. g7
.i x f4 90. l:!. a7 � d6 91. J:!. a6+
� dS 92. l:! a 4 1:1 e2+ 93. 'it? b3
l:l h2 94. I!. aS+ � d4 95. l h4+
�d3 96. .ll a6 l:. b2+ 97. 'it?a4 a2
98. n x d6+ 'it? e2 (0: 1 )
057
O POLGAR
e SKEMBRIS
Corfu, 1 990
Defensa Caro-Ka n n 1 8 1 4)
l. e4 c6 2. d4 d5 3. e x dS c x d5
4. e4 tll f6 S. tll c 3 g6 6. 'i'b3 .i g7
7. c x d5 o-o 8 . .i e2 tll bd7 9 . .if3
tll b6 10. tll ge2 .i g4 11. � x g4
lLl x g4 12. a4 aS 13. o-o 'i'd6 14.
.if4 'l'b4 15. 'id1 .!:[ fd8 16. i.c7
.l:[ d7 1 7 . d6 e x d 6 1 8 . .i x b 6
'i x b6 19. tll d5 'i'a7 20. tt:l ee3
'11*' x d4
57
21. h3 tll h6 22. 'i' x d4 .i x d4
23. tll b 5 .1 x b2 24. l:l a2 .ig7 25.
tll b6 J:t ad8 26. tt:l x d7 n x d7 27.
lt d1 �f8 28. : ad2 tll f5 29. g4
tll h4 30. ll dS b6 31. 'it?h2 h6 32.
'it;> g3 g5 33. lLl x d6 ll e7 34. tll fS
l:!. e4 35. J:!. d8 l:X a4 36. l:t x f8+
(1 : 0)
058
O POLGAR
e FINEGOLD
Dortm und, 1 990
Apertura Española IC65)
l . e4 eS 2. tll f3 tll e6 3 . .i bS
tll f6 4. o-o � eS S. e3 o-o 6. d4
.ib6 7. �gs h6 s. .ih4 d6 9. 'i'd3
e x d4 10. tLl x d4 tll e5 1 1 . 'i'c2 c6
12. i.e2 tll g 6 13 . .i g3 ll e8 14.
tll d2 d5 15 . .if3 .1 x d4 16. c x d4
39

d x e4 17. lb x e4 lb x e4 1S. � x e4
� x d4 19. � fel .ie6 20 . .i x g6
f x g6 2 1 . � x g6 .i f7 22. � c 2
.i x a2 23. b 3 �b4 24. .ieS � x b3
2S. �b2 aS 26 . .i c3 �bS
58
27. l::t x eS+ l:l x eS 2S. l:l x aS
�e4 29. l:!a3 gd1 30. h3 ll e7
3 1 . ll aS+ �Fl 32 . .i x g7 J::! el+
33. �h2 �e6 34. lHS+ �e7 3S.
� x b7+ �d6 36. l:! dS+ �eS 37.
.if8+ (1 :0)
059
O SKEMBRIS
e POLGAR
Dortm und, 1 990
Apertura Inglesa (A57l
l. d4 lb f6 2. lbf3 g6 3. c4 eS
4. dS bS S. 'tWc2 .ig7 6. e4 d6 7.
h3 o-o S. e x bS e6 9. d x e6 .i x e6
10. .igS a6 11. lbc3 'tWaS 12. gd2
a x bS 13. .i x bS lba6 14. o-o lbb4
IS. 'tWbl .i x a2 16. 'tWdl
(diagrama 59)
16 . . . lb x e4 17 . .i e4 lb x e3 1S.
.i x e3 'tWdS 19. lb d2 .i x e4
40
59
20. !! x aS 'tW x aS 21. lb x e4 dS
22. lb e3 Il. dS 23. .i x b4 e x b4 24.
'tWb3 d4 2S. lb e4 'tWb7 26. l:t e l
g f6 27. 'tW d 3 hS 2S. l::!. e2 �bS
29. b3 �g7 30. ll a2 U e8 31. �d2
li e6 32. l!t aS 'tWeS 33. 'tW x b4
l:l el+ 34. � h2 �e4 35. 'tWd6 h4
36. ll a7 .igS (0:1)
060
O POLGAR
e LAZIC
Dortmund, 1 990
Apertura Española (C76l
l . e4 eS 2. lbf3 lbe6 3 . .i bS
g6 4. o-o .ig7 S. c3 a6 6 . .i a4 d6
7. d4 .id7 S. dS lbee7 9 . .i x d7 +
� x d7 10. e4 lb f6 1 1 . lb c3 o-o
12. eS lb hS 13 . .i e3 d x eS 14.
.i x eS lHeS 1S. fia4 � x a4 16.
lb x a4 fS 17. lb e3 fx e4 1S. lb gS
lbf6 19 . .i x e7 ll x e7 20. lb g x e4
lb x e4 21. lb X e4 l:I dS 22. J:l ad1
11 ed7 23. l:l e l J:H7 24. Il fdl
Ji: fd7 2S. �fl � hS 26. �e2 .if8
21. n d3 h6 2s. n b3 n bs 29.
ll e6 b x e6 30. ll x b8 � g7 3 1 .
d x e6 ll d4 32. lbd2 ll d6 33. lbe4
 :! x e6 34. b3 e4 35. ll e8 aS 36.
a4 i.b4 37. 1:1. x e4 .!:leS 38. f4 c;i;>f6
39. g4 .U dS 40. h3 ll d8 41. .!l eS
l:l d4 42. fS g x fS 43. ll x fS+ c;i;>g7
44. c;i;>e3 ll dl 45. c;i;>e4 J:l. el + 46.
c;i;> dS l:l d l + 47. c;i;> e6 l:l. d3 48. h4
J:i x b3 49. J:i f7+ c;i;>g8 SO . .U x e7
1:1. f3 S l . lt:J eS 11 f1 52. lt:Jd7 ll el+
53. lt:Je5 ll fl 54. hS .id2 55. J:!. d7
.ie3 56 . .U d3 .ial 57. l:l dS .i e3
58. Jl eS .i b4 59. J:l e8+ c;i;> g7 60.
J:!. e7+ c;i;>g8
60
061
O POLGAR
e KAMINSKI
Fond du Lac, 1 990
Defensa Siciliana (886)
l. e4 eS 2. lt:J f3 d6 3. d4 e x d4
4. lLl x d4 lt:Jf6 S. lt:Je3 a6 6 .ie4
• l:l hfl lt:Je6 22. 'i'f3 d4 23. 'ilg4
e6 7 .ib3 lt:Jbd7 8 .i e 3 lt:JcS 9.
• •
f3 'iie7 10. 'ild2 b5 11. a3 i.e7 12 • 26. lt:J e4 lt:J gS 27. 'i'h4 'ii;> g8 28.
.ia2 .:. b8 13. o-o o-o 14. lt:J ee2
.id7 15. g4 J:l fe8 16. lt:J g3 lt:J a4
17. g5 lt:Je8 18. c3 lt:Jb6 19. f4 lt:Je4
20. �f2 .i f8 21. f5 e x fS 22. e x fS
dS 23. i.f4 .i d6 24 . .:. ael .i x f4
25, 'fi X f4 'iJ X f4 26. J:i X f4 lt:J ed6
27. ll e7 .i e8 28 .i:l f2 l:l b7 29.
•
J:l el aS 30. l He2 b4 3 1 . a x b4
a x b4 32. i. x e4 d x e4 33. f6 b x e3
61
062
O POLGAR
e FILEP
Hungría, 1 990
Defensa Francesa IC1 4)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lt:Je3 lt:J f6
4. i. gS .ie7 S. e5 lt:Jfd7 6. i. x e7
'il x e7 7. f4 a6 8. lt:J f3 eS 9. �d2
lt:J e6 10. o-o-o bS ll. d x eS lt:J x eS
12. i.d3 b4 13. lt:Je2 a5 14. lt:Jed4
lLl x d4 15 . lLl x d4 .ia6 16. c;i;>b1
o - o 17. 1We3 l:l. ae8 18. fS .i x d3
19. e x d3 e x fS 20. lt:J x fS 'ild7 21.
c;i;> h8 24. lt:J d6 l:l. eS 25. 1We4 f6
e x f6 1:1. x f6 29. l:t x f6 g x f6 30 •
�g3 c;i;>f7
41
 62
20. J:h g7 <;Í¡ X g7 21. .li X b6
ll h8 22. l:!f6 'it>g8 23. l:H4 hS 24.
lH6 ( 1 :0)

064
O POLGAR
e KNAAK
Koln, 1 990
Defensa Fra ncesa ( C 1 8)

l. e4 e6 2. d4 dS 3. ltJ e3 .i b4
4. eS eS S. a3 i. x c3+ 6. b x e3 tt'le7
7. �g4 fie7 8 . .id3 e x d4 9. tt:'le2
'i' x eS lO. i.f4 'i'f6 1 1. �gS i'eS
12. e x d4 hS 1 3 . 'i'h4 'ei e7 14 .
.i f4 'i'aS+ lS . .id2 'i'd8 16. g4
eS 17. d x eS i. x g4 18. l:l g1 'efd7
063 19. f3 � e6 20. ltJd4 tt'l be6 2 1 .
O POLGAR
lLl x e6 lLl x e6 22. J:[ x g7 'i'e7 23.
e SINKOVICS f4 lLl x eS
Hungría, 1 990
Defensa Francesa (C18) 64

l . e4 e6 2 . d 4 d S 3. tt'lc3 .ib4 4 . eS
tt'le7 S. a3 .ixc3+ 6. bxc3 c5 7. 'eig4
0·0 8 . .id3 tt'ld7 9. tt'lf3 f5 10. 'lh3
tt'lb6 11. l:lg1 'fie7 12. i.d2 tt'le4
13. g4 tt'l x d2 14. <;Í¡ x d2 <;Í¡b8 1S.
gxfS lLl xf5 16. !1 gS e x d4 17. !1 ag1
d x c3+ 18. 'it¡d1 'fie7 19. !1 h5 tt'lh6
63

24. f x eS '1 x e S + 2 S . 'it¡ f2

'i' x g7 26. .=_ g1 'i'b2 27 . .i b4 f6
28. !:!. el o-o-o 29. ll x e6 'it¡b8 30.
'i' x f6 'i' a2 3 1 . 'i' d4 J:t eS 32.
i.d2 'if¡a8 33 . .t e3 : x e2+ 34 •

.i x e2 'i' x e2+ 3S. <;Í¡e1 'i'bl+ 36.

'if¡ d2 'i'a2+ 37. 'it¡ d 1 11i'b1+ 38.
'if¡ e2 'i' e2+ 39 .i d2 .1:!. f8 40.
•

'i' x dS ( 1 : 0)

42
065 e6 8. 'i'd2 e x dS 9. e x dS hS 10.
O CHERNIN .2. h6 a6 11. a4 ll e8 12 . .2. x g7
e POLGAR <i!( x g7 13. l:!. b1 'ia5 14. lLl ge2
New Delhi, 1 990 lt:l bd7 1S. lLlcl lLleS 16. .2.e2 .2.d7
Defensa I ndia de Rey (E90) 17. o-o 'Wb4 18. 'i!th1 h4 19. lLl 1a2
'� d4 20. '�gS e4 21. ll bdl 'iYeS
l. e4 g6 2. d4 tLlf6 3. ttJe3 � g7 22. � x h4 bS 23. a x bS
4. e4 d6 S. h3 o-o 6. lt:lf3 eS 7. dS 66
lt:la6 8 . .2. e3 lt:lhS 9. lt:l h2 'i'e8
1 0 . .2. e 2 fS 1 1 . e x fS lt:l f4 12 .
.2. x f4 e x f4 13. f x g6 '/W x g6 14.
'i!tfl lt:l eS 15. z:¡ el .2.f5 16. lLl f3
.2. f6 17. 'i!{ g 1 <i!(h8 18. 'i!t h2 .!:l: g8
19. l:!. g1 '�h6 20 .2.fl .!:l: g7 21 . b4
.

lLl d7 22. �d3

65

23 . . . l:! h8 24. 'if2 a x bS 2S.

22 . . . .!:l: x g2+ 23. J: x g2 .2. x h3
24. lLl e4 lt:l eS 2S. tLl x eS .2. x eS
2 6 . ltJ gS .2_ X g2+ 2 7 . <;!( X g2
'i' x gS+ 28. 'i!tf3 l:!. g8 29. 'i!t e2
f3+ (0 : 1 )
066
O AKHSHARUMOVA
e POLGAR
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa Benoni (A65)
l. d4 lt:lf6 2. e4 g6 3. lLl c3 �g7
4. e4 d6 S. f3 o - o 6. �e3 eS 7. dS
� x eS d x eS 26. lLlcl b4 27. lt:l b 1
lt:l hS 2 8 . l:l fe1 lLl g3+ 2 9 . 'i!t g1
lLl x e2+ 30. 1:1 x e2 l:t a1 31. lLld2
lLl d3 32. lLl x e4 .!J. x el 33. 1:1 x c l
ltJ x el 34. l:l. e 2 lLl b3 3 S . h3 .2. bS
36. 'i!tf2 .2. x e4 37. l::!. x e4 'i!tf6 38.
f4 'i!t e7 39. eS l:l d8 40. d6+ r;t> e6
41. g4 <i!(dS 42. 1:!. e2 <i!(e4 43. r;t>g3
<i!( d3 44. .ll f2 e4 4S. fS gS 46. h4
c3 47. b x c3 b x c3 (0: 1 )
067
O PENG
e POLGAR
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa India de Rey (E77)
l. d4 lLl f6 2. e4 g6 3. lLl e3 .2_g7
4. e4 d6 S. f4 o-o 6. lt:l f3 eS 7. dS
e6 8 . .2.e2 e x dS 9. e x dS ll e8 10.
o-o �rs 11. �d3 'id7 12. h3 lLla6

43
13. a3 Cjj c7 14. 'li'c2 bS 1S. c x bS 68

f:¡j f x dS 1 6 . f1j x dS f1j x dS 17 .

.i x fS g x fS 18. ll b 1 l::t. e4 1 9 •

.!:'! d l t:¡j b6 20. b4 'IW X bS 2 1 .

ll x d6
67

069
O POLGAR
e HAJKOVA
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa Siciliana ( 845)
068
O POLGAR l. e4 eS 2. f:¡jf3 Cjj c6 3. d4 c x d4
e DOMINGUEZ 4. li:J x d4 Cjj f6 S. Cjj c3 e6 6. Cjj d bS
Oli mpiada Novi Sad, 1 990 .i b4 7 . .if4 f:¡j x e4 8. i'f3 dS 9.
Defensa Siciliana (889) o-o-o .i x c3 10. Cjj c7+ 'i!;l f8 1 1 .
b x c3 gS 1 2 . .i g3 f1j x g3 1 3 .
l. e4 eS 2. li:Jf3 d6 3. d4 c x d4 'li' x g3 l:I b8 14. .i b S f/e7
4. f1j x d4 li:Jf6 S. Cjj c3 li:Jc6 6 . .tc4
69
a6 7 .i b3 e6 8 .ie3 .ie7 9. i'e2
• •

Cjj x d4 10 .i x d4 bS 1 1 . 0 · 0 - 0
•

o-o 12. g4 .i b7 13. a3 i'c7 14. gS

Cjj d7 1S . .!:l hg 1 Cjj cS 16 . .i a2
I!. ad8 17. i'hS Cjj x e4

(diagrama 68)

18. g6 .i gS+ 19. ll X gS t:¡j X gS

20. 'IW x gS h6 21. 'li'g3 '1We7 22.
g x f7+ ll x f7 23. f4 dS 24. Cjj e 2
aS 2S . .i eS b4 26. a4 .ic6 27 .
.i b3 i'd7 28. ll gl ll c8

44
 1S . .i x c6 b x c6 16. lil x e6+ 07 1
.i x e6 17. 'i' x b8+ <l; g7 1 8. 'i'g3 O POLGAR
.l:!. d8 19. l:!. he1 h6 20 . .t:l. d3 'i'a3+ I WAGNER
21. i; d2 .l:!. d6 22. � bl .ifS 23. Olimpiada Novi Sad, 1 990
'i\Ye5+ i; g6 24. l:l b8 .i x d3 2S. Gambito de Rey (C3 1 )
.l:!. g8+ i;hS 26. f3 fS 27. 'i'g3 (1 :0)
l. e4 eS 2. f4 dS 3. e x dS e x f4
4 . .i c4 lil f6 S . ltJ c3 .i d 6 6.
070 lil f3 o-o 7. o-o c6 8 . d4 bS 9.
O DE ARMAS .i d3 b 4 10. ltJ e4 lil x e4 1 1 .
e POLGAR .i x e4 fS 1 2 . � d3 c x dS 13. c4
Olimpiada Novi Sad, 1 990 b x c3 14. fr' b3 i. c7 1 S . b x c3
Defensa Siciliana ( 8221 i. a6 16 . .i x a6 lil x a6 17. i. a3
l H6
l. e4 eS 2. tilf3 e6 3. c3 dS 4. 71
e x dS e x dS S. d4 tilc6 6 . .ie2 .td6
7. o-o lil ge7 8. d x cS .t x cS 9.
lilbd2 0·0 10. tilb3 .id6 ll. tilbd4
a6 12. h3 lilg6 13. �d3 �c7 14.
til fS lil f4 1S . .i c2 g6 16. lil g3
.ie6 17 . .ie3 'i'f6 18. tild4 ll'l x d4
19 . .i X d4 'fh4 20. 'i'f3 hS 21.
.!:!. fe 1 1:[ feS 22 . .!:!. e3 .i d7 23 .
.l:!. ae1 1:!. x e3 24. l:l x e3 'fgS 2S.
i;h1 l:!. c8 26. tilfl .ibS 27. tild2
70

1 8 . .i e 7 '1' d 7 1 9 . .i x f6
( 1 :0)

072
O POLGAR
e DE NEEDLEMAN
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa Escandinava ( 80 1 )

l . e4 d S 2 . e x dS fV x dS 3. til c3
'i'aS 4. d4 ll'l f6 S. ltJ f3 .i g4 6. h3
.i x f3 7. 'i' x f3 c6 8 . .id2 e6 9. o·
o-o 'i'c7 10. g4 h6 11. h4 til bd7
12 . .i h3 ll'l b6 13. gS h x gS 14.
h x gS til fdS

45
 72
15. g6 f5 16. l:t de1 �d7 17.
'l x f5 W dS 1S. l:!. x e6 Jl.e7 19.
.ig5 � x g5+ 20. 'l1H x g5+ Wc7 21.
'l/He5+ (1 :0)
073
O POLGAR
e POPOVIC
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa Siciliana (856)
l . e4 eS 2. lLlf3 d6 3. d4 e x d4
4. lLl x d4 lLlf6 S. lLl c3 lLle6 6. �e3
eS 7. tLlf3 .i e7 S . .ic4 o-o 9. o-o
� e6 10 . .i b3 � eS 1 1 . 'i'e2 a6
12. l Hd1 'fke7 13. lLlh4 tLl aS 14.
lLl f5 .i x fS 1S. e x f5 tLl x b3 16.
ex b3 h6 17. g4 'fka5 1S. gS h x gS
19 . .i x gS e4 20. � x f6 .i x f6 21.
lLl dS 'i' d8 22. 'i' x e4 l:l eS 23.
'i'g4 .i x b2 24. l:l ab1 .i f6 2S.
� d3 l:!. eS 26. � bdl l:i eS 27. b4
ll c2 28. :1 g3 .!:!. ee2
(diagrama 73)
2 9 . 'j' hS � h4 3 0 . � g4
.i x f2+ 3 1 . W h 1 l:t eS 32. 'i'h6
( 1 :0)
46
73
074
O POLGAR
e DRAZIC
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Defensa Caro-Ka n n ( 8 1 5)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tLl e3 d x e4
4. t¿j X e4 t¿j f6 5, t¿j X f6+ e X f6
6. tLl f3 .i d6 7 . .i d3 o - o S. o - o
Jl eS 9. h3 lLl d7 10. lLl h4 lLl f8
1 1 . lLl f5 .i e7 1 2 . .i e3 g6 1 3 .
lLl h6+ 'i!;> g7 14. '11'3 fS 1S. J:!. ae1
11 x e3 16. 'i' x e3 'fid6 17. g3 f4
1S. 'i'e7 <;!;> x h6 19. g4 � e6 20.
'i' f6 'i' d8 2 1 . g5+ w h 5 2 2 .
.ie2+ W h4 23. 'i'g7 'i' x gS+ 24.
'i!;> h 1 f3 2S .1 x f3 .i d 5 2 6 .
.
Ji X d S 'i' X d S + 2 7 . f 3 h S 2 8 .
'i' f6+ W x h3 2 9 . l h4 .i g3 30.
� gl 'i'fS
(diagrama 74)
3 1 . � x g3+ W x g3 32. 'i' h4+
w x f3 33. Il el 'i' g4 34. 'i' f6+
'i' fS 3S. l H1 + W g4 36. � x fS
g x fS 37. 'i' x f7 W gS 38. 'i' e7+
W g6 39. W g2 tLl h7 40. 'l/H x b7
n e S 4 1 . 'i' X e6+ lb f6 42. dS
'i!;> gS 43. d6 l:. e2+ 44. 'i!;> f3 ll d2
 74
45. 'it> e3 J:!. d1 46. 'it> e2 .!:i d4 47.
c3 J:!. e 4 + 4 8 . 'it> d3 lLl g4 4 9 .
� d 5 lU e5+ 5 0 . 'it> c2 h 4 5 1 . c4
h3 52. c5 'it> g4 53. c6 lLl x c6 54.
� x c6 h2 55. d7 h1� 56. �g6+
'it> f4 57. � d 6 + � g4 58. d 8 �
J:!. e2+ 5 9 . � b3 'i'f3+ 6 0 . 'it> a4
� e 4 + 6 1 . b4 'it> h 3 6 2 . 'IW g S
:g g4 6 3 . � d h 6 + 'it> g3 6 4 .
�hh4+ 'it> g2 6 5 . �d2+ 'it> fl 66.
� h 1 + ( 1 : 0)
075
O RAKIC
e POLGAR
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Apertura Veresov (A48)
l. d4 lU f6 2. lUf3 g6 3 . .i gS
i;. g7 4. lUc3 dS 5 . .i x f6 e x f6 6.
e4 d x e4 7. lU x e4 0·0 8 . .ie2 rs 9.
lUcS b6 10. lUb3 aS 11. a4 .ib7 12.
o-o lUd7 13. c3 'i'f6 14. lUcl gS 15.
lUd3 'i'c6 16. 'i'c2 J:! ae8 17. lUde1
h6 18 .ibS 'i'e6 1 9. .id3 .ie4 20.
• � c3 J:l. g4 83 . .i d7 J::l h4 S4 . .tbS
lUd2 c5 21. d x cS lU x cS 22. lU x e4
f x e4 23 . .ibS l:! dS 24. 'i'e2 'i'd6
25. lUc2 'i'd2 26. J:[ ael fS 27. lUe3
'i' x e2 2S. J:!. x e2 .teS 29. g4 f4 30.
lUc4 f3 31. J:i ee1 .ic7 32. b4 lUd3
33. J:!: x e4
75
33 . . . lU f4 34. l:He1 lU e2+ 35.
J:l. l x e2 f x e2 36. l:t x e2 l:tf4 37.
h3 'it>f7 38. b x aS b x aS 39. 'it>g2
hS 40. g x hS g4 41. h x g4 .!l x g4+
42. 'it>f3 lH4+ 43. <;t> e3 J:i h4 44.
lU b2 .i b6+ 45. 'it>f3 l:!. x hS 46.
.i c4+ � f8 47. l:! e6 .i x f2 4S.
lUd3 .ig1 49 . .!l g6 .ih2 50. <;t>g4
ll h7 51. JH6+ 'it>g7 52. lHS n cs
53. lU c5 .id6 54. lU e6+ 'it>h8 55.
� d3 l::1 gS+ s6. n gs n h1 s7.
l h gS+ 'it> x gS 58. 'it>fS J:i h5+ 59.
<;t>g4 ll eS 60. lUd4 li. e3 61. .ic4+
<;t>fS 62. .idS l:!.x c3 63. lUb5 l:t c5
64. .ib3 'it>e7 65. 'it>f3 .i bS 66.
� e4 I! hS 67. 'it>d4 �d7 6S. �d1
ll gS 69 . .i f3 .i h2 70. � c4 .ig1
71. lLl c3 l:!. g3 72. .t aS l:t g8 73.
.i e4 .!l eS+ 74. 'it> b3 � d6 75.
� d3 � eS 76 . .i c4 .!l eS 77. i.bS
J::l e1 78. lU e2 .ih2 79. � e2 'it>b4
80. lU cl J:!. g1 81. lU d3+ � a3 S2.
ii.d6 SS. 'it>e2 ii.b4 S6. lUc1 J:!. d4
87. lU d3 hl d6 SS. 'it> d 1 ll e6 S9.
lU f4 .!l e4 90. lU e2 'it>b2 91. .id3
.l! e6 (0: 1 )
47
076
O POLGAR
1 BOTSARI
Olimpiada Novi Sad, 1 990
Apertura Española (C631
l. e4 eS 2. lbf3 lbc6 3 . .ibS fS
4. lt:\ c3 fxe4 S. lb x e4 lbf6 6. 'le2
dS 7. lb x f6+ g x f6 8. d4 �g7 9.
d x eS o-o 10. � x c6 b x c6 11. e6
'i'd6 12. o-o I:!. e8 13. lt:\ d4 � x e6
14. 'lf3 l:t ab8 1S. i.f4 l'd7 16.
lb b3 .ig4 17. 'i'g3 l:!. b4 18. c3
l:C4 19 . .i x c7 � e2 20 . .l:l fe 1
l:l g4 2 1 . 'i'd6 l'c8 22. l' x c6
.ll eS 23. g3 .l:l c4 24. l'bS 1' x c7
76
2S. f4 .ih6 26. fx eS 'ii' x eS 27.
ll x e2 l' x e2 28. 'i x dS+ (1:0)
077
O ILLESCAS
1 POLGAR
Pamplona, 1 990
Defensa Siciliana ( 8471
l. e4 eS 2. lbf3 e6 3. d4 c x d4
4. lb x d4 lb c6 S. lb c3 'f/Jc7 6. g3
a6 7. i. g2 d6 8. o-o .id7 9 .l:l e1
• 'l'gS 7 . .id3 'f/J x g2 8 . .ie4 i'b3
48
.ie7 10. lb x c6 i. x c6 11. a4 lbf6
12. i.e3 o-o 13. aS lb d7 14. lb a4
l:!. a eS l S . lb b6 fS 1 6 . lb x d 7
'l' x d7 17 . .ib6 f4 18. c 3 .id8 19.
.i x d8 l:t x d8 20. l'g4 l'f7 21.
lj!f x f4 'i x f4 22. g x f4 l:l x f4 23.
.l:l ad 1 <l;f7 24 . .l:l d3 eS 2S. ll f3
gS 26. J:l d1 g4 27 . .l:l e3 <i;e7 28.
I:!. d2 hS 29. c4 h4 30. J:[ de2 .!:leS
31. l:t b3 h3 32. .ifl .tbS 33. J:!. c2
77
33 . . . dS 34. e x dS .=. c x c4 3S.
I! x c4 J:!. x c4 36. J:!. c3 .:l. d4 37.
J:!. el e4 38. J:!. e l .i e2 39 . .i g2
.if3 40 . .ifl <i; d6 41. l::tb1 .:1. d2
42. J:. el l:lx b2 43. J:t b1 l:l a2 44.
l:l a 1 l:. d2 4S. l:l. a3 <i; eS 46. d6
l:l dl 47. d7 .i g2 48. f4+ ti; x f4
49. <i;f2 J:!. d2+ (0: 1)
078
O POLGAR
1 DE LA VILLA
Pamplona, 1 990
Apertura Española ( C63)
l. e4 eS 2. lb f3 lbc6 3. i. bS fS
4. lb c3 lb d4 S. e x fS c6 6. lb x eS

9. t!J e2 tD x e2 10. f!t' x e2 �e7 1 1 .
l:t g1 dS 12 . .i f3 .i x f5 13. J:l x g7
0 • 0 • 0 14. tfJ f7 tfJ f6 1 5 . tlJ X h8
.i b4 16. � g3 f!f x h2
78
17. r;tJ d 1 .i d6 18. ll _g S .!:t eS
19. f!t'fl t!J e4 20. J:l g2 �h3 21.
.i e2 l:t x h8 22. d3 t!J eS 23. ll gS
f!f x fl+ 24 . .i x fl : f8 2S. J:l x fS
(1:0)
079
O POLGAR
e ROMERO
Pamplona, 1 990
Defensa Francesa (C17)
l. e 4 e 6 2. d 4 d S 3. tt:l e3 .i b4
4. eS eS S. a3 .i aS 6. b4 e x d4 7.
'i'g4 r;tJ fS 8. b x aS d x e3 9. a4 fS
10. 'i' g3 t!J e6 1 1 . .i a3+ t!J ge7
12 . .i bS r;tJ gS 13. h4 a6 14. i: d3
.i d7 1S. hS h6 16. t!J f3 tD x aS
1 7 . 'i'h4 r;tJ f7 1 8 . g4 t!J e4 1 9 .
g x fS tD x fS 2 0 . 'i' g4 t!J d2 2 1 .
11 g 1 t!J e4 22. 'i' g6+ r;tJ gS 2 3 .
.i x e4 d x e4
(diagrama 79)
79
24. t!Jd4 J:l h7 2S. l[) x e6 'i'e8
26. t!J f8 l: h8 27. t!J x d7 I/W x d7
28. J:[ d1 'i'f7 29. e6 1/W x g6 30.
h x g6 t!J h4 3 1 . l:!. g4 t!J f3+ 32.
r;tJ e2 t!J d2 33. e7 J:l e8 34. J:l f4
(1 :0)
080
O POLGAR
e TODORCEVIC
Pamplona, 1 990
Defensa Pire ( 809)
l. e4 g6 2. d4 .ig7 3. t!J e3 d6
4. f4 t!Jf6 S. t!Jf3 o-o 6 . .id3 t!Ja6
7. o-o eS 8. dS t!Je7 9. a4 .ig4 10.
h3 .i x f3 1 1 . 'i' x f3 e6 12 .id2
•
e x dS 13. e x dS a6 14. aS l:t b8 1S.
�e4 t!Jd7 16. t!Ja4 t!JbS 17. 'i'd3
t!J d4 18. ll ae l hS 19. c3 t!J fS 20.
g4 h x g4 21. h x g4 t!J h4 22. 'i'h3
¡f X aS 23. 1/W X h4 1/W X a4 24. b3
'i'aS 2S . .!l e2 lHe8 26. J:l h2 t!Jf6
27. gS t!J hS 28 .i e2 n x e2 29.
•
J:[ x e2 1/WbS 30. J:[ fel 1/W x b3 31.
rs 'i' x dS 32. f6 .trs 33. 'i'e4 I/Wa2
34. l'd3 'i'a4 3S. l::le4 'i'd7 36 .
i'dS 'i' h 3 37. ll 1 e3 I/W d 7 38.
r;tJ h2 1/W bS 3 9 .iel aS 40. e4
.
49
'ii' b2+ 4 1 . .!:!. e2 'ii' b l 42. J:l. e8
ll x e8 43. : x e8 lb f4 44. 'ii' e 4
� x e4 45 . .l h e4 lb e6
80
46. � x a5 lb x g5 47. l:!. e8 lbe6
48. W g3 W h7 49. w g4 g5 so.
W h5 g4 5 1 . �el �g7 52. � c3
�f8 53. i.e1 �g7 54. I! e7 � x f6
55. l:l x f7+ lbg7+ 56. W x g4 Wg6
57. J:!. x b7 lbf5 58. �f2 �eS 59.
n b6 lbh6+ 60. wo Wg7 61. We4
lbg4 62. .ih4 rt;f7 63 . .tt b7+ Wg6
64. �e7 lbh6 65. J:l bl Wf7 66.
.i gS lb g4 67. wrs (l :O)
081
O POLGAR
e DAMLJANOVIC
Wijk aan Zee, 1 990
Defensa Siciliana ( 882)
l. e4 eS 2. lbf3 lbe6 3. d4 e x d4
4. lb x d4 lb f6 5. lbe3 d6 6 . .ie4
'i'b6 7. lb b3 e6 8. �e3 'i'e7 9. f4
a6 10 . .id3 bS 11. 'i'f3 i.b7 12.
o-o i.e7 13. a4 b4 14. lb e2 lba5
lS. lb x aS 'i' x a5 16. g4 "i!ic7 17.
gS lb d7 18. i.d4 o - o 19. 'i'hS eS
20. fS e x d4 21. f6 lb eS 22. .l:l f4
50
J:l. fe8 23. l:l h4 h6 24. lb g3 'i'd8
25. J:l. fl i.f8
81
26. lb fS J:!. e6 27. l:tf2 d5 28.
ll g2 lb g6 29. f x g7 i. x g7 30.
lb x g7 W x g7 31. 'i' x h6+ ri; g8
32. eS fS 33. g x f6 ( 1 :0)
082
O VAN WELY
e POLGAR
Wijk aan Zee, 1 990
Apertura Inglesa (A37)
l. lb f3 eS 2. g3 lb e6 3. i. g2
g6 4. o - o i. g7 5. e4 eS 6. lb e3
lbge7 7. lb el a6 8. lb e2 J:l. b8 9.
a4 d6 10. d3 o-o 11. J:l. bl i.e6 12.
lb e3 lb d4 13 . .id2 bS 14. a x bS
a x b5 15. lb x b5 lb x b5 16. e x bS
11 x bS 1 7 . b4 'ii' e7 1 8 . b x eS
'i' x e5 19. i'a4 l:Hb8 20. n x bS
'it x bS 21. �a3 i. f8 22. 'i' x d6
lbf5 23. 'Vke7 lb d4 24. J:!. el 'itb2
25. i.e3 'i'bS 26. lb dS i.g7 27.
e3 lb fS 28. 'i'e4 'i'd7 29. 'i'e4
lbd6 30. 'itf3 .!:!. b3 31. �al � rs
32 . .i fl hS 33. h4 'i'b7 34. 'i'hl
i. x d3 35. � g2 'i'a7 36. lbe3
 82
36 . . . e4 37. ltJ x e4 � x e4 3S.
� x g7 � x g2 39. 'l/;!' x g2 <i; x g7
40. �dS �b6 41. .!i d1 liJ eS 42.
'1/;!' eS+ liJ f6 43. J:l d6 l:l b l+ 44.
<i; h2 'l/;!'b2 (0 : 1 )
083
O POLGAR
e HE LLERS
Wijk aan Zee, 1 990
Apertura Española (C82)
l . e4 eS 2. ltJf3 tt:J c6 3. � bS
a6 4. �a4 ttJ f6 S. o-o ttJ x e4 6. d4
bS 7. �b3 dS S. d x eS �e6 9. c3
�eS 10. tt:J bd2 o-o 1 1 . � c2 �fS
12. liJ b3 � g6 13. tt:J fd4 1 x d4
14. ttJ x d4 'l/;!'d7 1S. a4 ltJ x eS 16.
f4 tt:J c6 17. ttJ x c6 'ii" x c6 1S. fS
'l/;!'b6+ 19. 'l/;!'d4 '1/;1' x d4+ 20. c x d4
� hS 2 1 . � f4 c6 22. h3 f6 23.
J:l fc l l HdS 24. a x bS c x bS 2S.
� b3 � f7 26. J::! c7 tt:J d6 2 7 .
� x d6 l h d6 2S . .l::!. b7 I! adS 29.
J:t a7 hS 30. J:!.l x a6 l:i X a6 3 1 .
.ll X a6 ¡::¡ eS 32. <i; f 2 n e 4 3 3 .
l:! aS+ <;t> h7
(diagrama 83)
83
34. l:t fS I!. e7 3S. � c2 � eS
36. � d3 b4 37. g3 b3 3 S . h4
� c 6 39. l:I eS � b 7 40. l:I c3
J:t d7 4 1 . .!::!. X b3 J:t C7 42. ft C3
( 1 : 0)
084
O POLGAR
e VAN DER STERREN
Wij k ann Zee, 1 990
Apertu ra Española (C92)
l . e4 eS 2. lLl f3 ttJ c6 3. � bS
a6 4. � a4 tt:J f6 S. o - o � e7 6.
l:! e1 bS 7. � b3 d6 S. c3 o - o 9.
h3 ttJ d7 10. d4 � f6 11. a4 ll bS
12. a x bS a x bS 13. dS tt:J e7 14.
tt:J bd2 tt:l g6 1S. ttJ fl ltJ h4 1 6 .
tLl 1h2 ttJ x f3+ 1 7 . ttJ x f3 liJ cS 1S.
� c2 c6 19. b4 ltJ a6 20. d x c6
'ii" c 7 2 1 . .i b3 � x c6 22. � dS
'�/;!' x c3 23. � e3 'ii" c7 24. 'I/;!' el
� b7 2S. � a7 � x dS 26. 'l/;!' x c7
lLl x c7 2 7 . � x b S l:!. x bS 2 S .
e x dS ttJ x dS 2 9 . J:!. ad l ttJ x b4
30. ll x d6 ltJ c2 3 1 . ll e2 tLl d4
32. tLl x d4 e x d4
(diagrama 84)
51
 84 85

33. ll b6 l:t d8 34. � x bS g6 35. lb x g7 <;!;> x g7 35. ll x d4 Jlf7 36.

J:[ d2 hS 36. g3 'i!;>g7 37. l:! b7 l:t dS ll f1 (O,S:O,S)
38. 'i!;> fl l:l d8 39. 'i!;>e2 ll e8+ 40.
'i!;> d3 l:t eS 41. l:i a2 l::!. fS 42. h4
'i!;> g8 43. ll a8+ 'i!;>g7 44. f4 (1:0)
086
O POLGAR
e M U RSHED
Brno, 1 99 1
085
Apertura Española !C89}
O SHIROV
e POLGAR
l . e4 eS 2. lb f3 lb e6 3. i. bS
Brno, 1 99 1
a6 4. i.a4 lbf6 S. o-o i.e7 6. ll el
Defensa India de Rey !E94}
bS 7. i.b3 o-o 8. e3 dS 9. e x dS e4
10. d x c6 e x f3 1 1 . d4 fx g2 12.
l. d4 lbf6 2. c4 g6 3. lbc3 i.g7
i.gS ll e8 13. 'i'f3 i.g4 14. 'i' x g2
4. e4 d6 S. lbf3 o-o 6. i.e2 eS 7.
lbhS 1S. 'i' x g4 i. x gS 16. 1 he8+
o-o lba6 8. i.e3 c6 9. dS lbg4 10.
'i' x e8 17. 'i' x hS i.cl
i.gS f6 1 1 . i.h4 lbh6 12. lb d2
86
gS 13. i. g3 fS 14. e x fS lb x fS 1 5.
lb de4 lb d4 16. i. g4 h6 17. h3
.ifS 18. J:!. el 'ifd7 19. lbe2 i_ X g4
20. h x g4 'i' x g4 21. lb x d4 'i' x d1
22 . .i:!. a x dl e x d4 23. i. x d6 lH7
24. d x e6 b x e6 2S. lb cS

(diagrama 85)

2S . . . l:l d8 26. lb x a6 ll x d6
27. ll d3 eS 28. lb x eS 1:1 e7 29.
lb e4 J:!. a6 30. b3 ll x a2 31. lbd6
aS 32. g4 'i!;>h7 33. lbfS ll e2 34.

52
 1S. a4 b4 19. 'i'eS 'i' x e5 20.
d x eS � x b2 21. � a2 b x e3 22.
tt:Ja3 l::tbS 23. i.e2 11 b4 24. r;t>n
r;i;>f8 2S. 'it> e2 l:t h4 26. aS ll d4
27. r;t>e3 l:t b4 2S. �d3 ( 1 :0)
087
O POLGAR
e GROSZPETER
Hungría, 1 99 1
Defensa Siciliana (86 1 1
l. e4 eS 2. ltJ f3 d6 3. d4 c x d4
4. lLl x d4 ttJ f6 S. ltJ e3 lLl c6 6 .
.i gS .i d7 7. � d 2 .!:[ eS S. f4
ltJ x d4 9. 'i' x d4 'i'aS 10. eS d x eS
1 1 . f x eS e6 12. o - o - o .t e6 1 3 .
� e4 lLl d7 14. l:l he1 h6 1S. i. d2
�es 16. 'i'f4 gS 17. 'i'fl i. g7
1S. h4 lLl x eS 19. i. b3 o - o 20.
h x gS h x gS 21. 'i' e2 lLl g6 22.
'i'hS 'i'fS
87
23. _g4 'l'f6 24 .i X gS ltJ f4 2S.
• 3S. i. e4 l:!. Se7 39. l hb 1 tt:J e6
'i'h4 ¡fg6 26 . .i x f4 bS 27. 'i'hS
'i' x hS 2S. g x hS aS 29. a3 i. f3
30. l:t d3 .i x hS 3 1 . � g3 b4 32.
a x b4 a x b4 33. tü e4 i. g6 34.
� x g6 (1 :0)
088
O TOLNAI
e POLGAR
Hungría, 1 99 1
Defensa Siciliana ( 843)
l . e4 eS 2. lLl f3 e6 3. d4 c x d4
4. ttJ x d4 a6 S. lLl e3 'l'e7 6. f4
bS 7. i.d3 .i b7 S. 'i'f3 liJ f6 9.
.ie3 tt:J e6 10. o-o-o b4 1 1 . lLl ee2
lLl aS 1 2. g4 dS 13. eS ltJ d7 14.
'it;> b1 tt:J e4 lS . .ie1 o-o-o 16. h4
lLl eS 17. b3 lLl a3+ 1S. r;i;> a1 f6
19. e3 fx eS 20. f x eS ttJ c4 2 1 .
lLl x e6
BB
21 . . . tD x eS 22. 'ig3 tD x e6
23. i.fS r;i;> bS 24. i. x e6 b x c3 2S.
lLl x e3 d4 26. � hfi i.b4 27. lLla4
� heS 2S. i. fS .i c6 29. � b2 g6
30. i. b 1 i. x a4 3 1 . b x a4 i. c3
32 . .i x c3 '1 x c3+ 3 3 . '1' x c3
d x c3 34. l:t cl � eS 3S. � f4 l:CS
36. J:l b4+ r;i;> a7 37. ll b3 l::!. ecS
40. i. x e6 l B x c6 41. ll b4 l:!. c4
42. a3 l:t x b4 43. a x b4 � c4 44.
hS aS 4S. h x g6 h x g6 46. r;t> a2
� x b4 47. � gl c2 4S. gS r;i;> b7
(0:1)
53
089
O POLGAR
e SAX
H u ngría, 1 99 1
Defensa Siciliana {865)
l. e4 eS 2. lü f3 d6 3. d4 e x d4
4. lü x d4 lüf6 S. lüe3 lüe6 6. AgS
e6 7. 'll\V d2 .ie7 8. o-o-o lO x d4 9.
� x d4 o-o 10. f4 �aS 1 1 . i.e4
i. d7 12. J:!. he 1 i. e6 1 3 . i. b3
J:l fe8 14. fS e x f5 15. eS d x e5 16.
Íl. x eS f/e7 17. l:t x fS l:l ad8 18.
'l!t'e4 %! x d1+ 19. l0 x d l i.d8 20.
lü e3 'i'd7 21. li f2 h6 22. l:t d2
'i' x d2+ 23. cJi> x d2 ttle4+ 24. cJi>d1
i. x gS 25. ¡y x f7+ cJi>h8 26. ttl dS
ttl d 6 27. '+Wf2 b5 28. ttl f4 : d8
29. cJi> e 1 � e8+ 30. cJi>dl l:!. d8 31.
iü d3 lüe4
89
32. 'i'eS .i x g2 33. i. x c4 b x e4
34. 'i' x e4 J:l e8 35. 'i'f7 I!. e7 36.
'i'f8+ cJi>h7 37. i'f5+ cJi>g8 38. h4
i.f6 39. ttl f4 �e4 40. 'i'e8+ cJi> h7
41. iü dS � x dS 42. i'fS+ cJi> h8
43. l' x dS l:l. e8 44. l'bS I! d8+
45. cJi> e2 i. x h4 46. e4 ..i g3 47.
b4 l:tf8 48. VaS gS 49. 'i!t' x a7
i.f4 50. i'e7 cJi>g8 51. a4 ( 1 :0)
54
090
O POLGAR
e PORTISCH
Hungría, 1 99 1
Defensa Siciliana { 842)
l. e4 eS 2. lü f3 e6 3. d4 e x d4
4. l0 xd4 a6 5. �d3 b6 6. o-o .ib7
7. f4 .ieS 8. e3 lü e6 9. i.e3 lü f6
10. �e2 'l'e7 1 1 . iü d2 o - o 12.
®h1 l:í fe8 13. ttl x e6 i. x e3 14.
i' x e3 � x e6 15. 'i'g3 d6 16. eS
iühS 17. i'h3 g6 18. lü e4 d x eS
19. fxeS .C. ad8 20. J:!. ael 'li'dS 21.
iüd6
90
2 1 . . . rl. x d6 22. e x d6 'i' x d6
23. i.e4 i. x e4 24. ll x e4 eS 25.
i'e3 l:t e6 26. I!. e4 'id7 27. cJi>g1
cJi> g7 28. J:!. e4 'ii e7 29. l:t d1 lüf6
30. I!. h4 hS 31. h3 'i'e6 32. cJi> h2
aS 33. g4 lüd5 34. l'g3 i'eS 35.
l:t e1 l:U6 36 . .rl. e2 ttlf4 37. li f2
cJi>f8 38. b4 a x b4 39. e x b4 'i'd6
40. g x hS ttl x hS 41. l:t x f6 i' x f6
42. 'i'el lü f4 43. I!. g4 'i'fS 44.
'i'f2 'l'd3 45. l:t g3 '@'d6 46. bS
e4 47. l'e3 cJi> g8 48. cJi> h 1 ttl dS
49. 'i'f2 e3 50. 'l'f3 e2 51. I!. gl
lüf4 52. i'e3 '�!VdS+ 53. cJi>h2 el'l'
54. 'i' x el 'i' x a2+ 55. cJi>h1 'l'dS+
56. c;f;l h2 'i'a2+ 57. c;f;l h 1 'WdS+
58. c;f;lh2 'i' x bS 59. 'i'e3 'i'c4 60.
� d1 lbe6 61. J:l e1 \'WdS 62. J:[ e8+
c;f;lh7 63. 'i'f2 'i'eS+ 64. c;f;lg1 lb f4
65. �h4+ lbhS 66. 'Wf2 c;f;lg7 67.
� e4 (0,5 : 0,5)
091
O POLGAR
e POLUGAEVSKI
Match 1, 1 99 1
Defensa Siciliana (882)
l. e4 eS 2. lL\f3 d6 3. d4 ex d4
4. lL\ x d4 lL\f6 5. lbe3 a6 6. f4 e6
7 . .id3 bS 8. 'aff3 �b7 9. g4 lb e6
10. lb x e6 .i x e6 1 1 . a3 �e7 12.
.i e3 lbd7 13. o-o-o 'i'e7 14. h4
'i'b7 15 . .id4 o-o 16. gS .=. re8 17.
hS b4 18. a x b4 i' x b4 19. lL\ e2
lb eS 20. g6 fx g6 21. h x g6 h6 22.
J:[ dgl l:!. aeS 23. c;f;lbl lb x d3 24.
e x d3 'i'b3 25 . .i e3 eS 26. lb cl
i'e6 27. 'i'e3 .ifS 28. fS 'i'f6 29 .
.te1 dS 30 . .ih4 i'd6 31. f6 %1 e6
32. f7+ c;f;lhS 33. �g3 .ta4
91
34 . .i f6 J:l x c l + 35. n x e 1
.=, x f6 36. J:[ egl l:[ fl+ 37. � x fl
d x e4 38. l:Ugl 'i' x d3+ 39. '/ik x d3
e x d3 40. ll d 1 A e2+ 4 1 . c;f;l cl
(1 :0)
092
O POLGAR
e G E LFAN D
M unich, 1 99 1
Defensa Siciliana (892)
l . e4 eS 2. lb f3 d6 3. d4 e x d4
4. lLl x d4 lb f6 5. lb e3 a6 6. f4
lL\ bd7 7 . .ie2 eS 8. f x eS ltJ x eS 9.
i, gS .i e7 1 0 . '/ikd2 o - o 1 1 . o - o
A e6 12. lb fS .t x fS 13. J:[ x fS
l:!. eS 14. c;f;l h 1 'i' b 6 1 5 . J:[ b l
tLl ed7 16 . .i d3 .!:!. feS 1 7 . � e3
'/ikd8 18 .!:[ bfl lb eS 19 . .id4 g6
.
20. l% 5f4 tLl fd7 21. 1Ji'e2 ,i gS 22 .
ll 4f2 tLle6
92
23. � e4 lb x d4 24 . .i x f7+
c;f;l hS 25. 'i'd3 lb e6 26. � x eS
'i' x eS 27. 'i' x d6 '/ike7 28. '/ikd3
tLl deS 29. � h3 � eS 30. tLl dS
'i'd6 31. 'i'e3 .ih6 32. � f7 %:!. f8
33. lh fS+ .t X f8 34. J:[ f6 'lbS
35. l:t e6 i_g7 36. 'i'eS hS 37. lb f4
'i'dS 38. lb x g6+ c;f;lh7 39. lb x eS
lb x eS 40. h3 'i'dl+ 41. i'g1 'i'd7
42. l:l b6 lb f3 43. 'i'fl 'i'e7 44.
55
'i x f3 � x b6 45. 'i x hS+ c,!;> g8 l:l x d3 c,!;> g6 42 . .i e3 c,!;> fS 43.
46. � d5+ c,!;> f8 47. b3 'l'f6 48. .lld 4 bS 44. c,!;> fl l:!. e3 (0: 1)
c,!;>gl 'l'b6+ 49. c,!;>fl c,!;>e7 50. c,!;>e2
'ie7 5 1 . e4 b6 (0,5:0,5)
094
O POLGAR
093 e L08RON
O WAHLS M u n ich, 1 991
e POLGAR Defensa Pire (807)
Munich, 1 99 1
Defensa Sici l iana (833) l. e4 d6 2. d4 ltl f6 3. ltl e3 g6
4 .igS h6 S. � e3 e6 6. 'i'd2 bS
•

l. e4 eS 2. ltlf3 ltle6 3. d4 e x d4 7 . .i d3 ltl g4 8 .if4 eS 9. d x eS

•

4. lb x d4 'i'b6 S. ltl b3 ltl f6 6. d x e5 10. � g3 hS l l . ltl f3 h4 12.

ltl e3 e6 7 . .id3 a6 8. f4 dS 9. eS
ltld7 10. 'i'g4 aS 1 1 . a4 'l'b4 12.
o-o lt:l e x eS 13. �e2 ltl x d3 14.
� x d3 !D eS 1S. 'i'g3 lb x b3 16.
e x b3 .ieS+ 17. c,!;>hl o - o 18. fS
e x fS 1 9 . lLl x dS 'i'g4 20. 'ife7
.i x eS <il x eS 13. ltl x e5 'if6 14.
f4 �h6 1S. ltle2 'l' x eS 16. f x eS
.i x d2+ 17. c,!;> x d2 l:t h5 18. J:t hfl
a6 1 9. a4 b4
94

'i'd4 21. �e3 � x dS 22 . .i x eS

J: e8 23. b4 l:t e2 24. �g3 .i e6
2S. l:!. ad1
93

20 .ic4 J:t a7 21. e6 i. x e6 22.

•

i x e6 fx e6 23. l:t f6 l:t gS 24.

J:l afl J:t d7+ 2S. c,!;> e3 c,!;>d8 26.
ltlf4 c,!;> c8 27. l:t x g6 ( 1 :0)

095
O POLGAR
e H U8NER
Munich, 1 99 1
Apertura Española (C83)
 l. e4 eS 2. ti:l f3 ti:l c6 3. � bS
a6 4. �a4 l/Jf6 S. o-o tiJ x e4 6. d4
bS 7. � b3 dS 8. d x eS �e6 9. e3
�e7 10. �e2 � g4 1 1 . h3 � x f3
12. g x f3 tiJeS 13. f4 �d7 14. 'i'f3
.!:t d8 1S. l:H1 fS 16. � e3 'i'e6
17. ti:l d2 o - o 18. ti:l b3 ti:l a4 19.
.!'l ab1 ll d7 20. � h1 g6 21. � d3
�h4 22. .tn � dd8 23. �g2 ti:le7
24. l/Jd4 �f7 2S. '1We2 gS 26. l:t g1
eS 27. ti:lf3 l/J g6 28. fx gS f4 29.
�d2 'i'fS 30. b3 ti:l b6 31. J:l. be1
ll fe8
95
32. � fl d4 33. e x d4 c x d4 34.
�aS 'i'e6 3S . .!:. g4 ll dS 36. 'I/Hd2
ti:l d7 37. l/J x h4 tiJ d x eS 38 . .t g2
( 1 :0)
096
O KINDERMANN
e POLGAR
Munich, 1 99 1
Defensa Siciliana (847)
l. e4 eS 2. ti:lf3 ti:le6 3. d4 e x d4
4. tiJ x d4 'i'e7 S. ti:le3 e6 6. g3 a6
7. i,g2 d6 8. o - o �e7 9. �e3 liJeS
1 0 . a4 � f6 1 1 . � e 2 � d7 1 2 .
l:! ad1 l:i c8 13. �el 'i'b6 14. ti:lb3
ti:lc4 1S. ll d3 ti:l e7 16. �h1 ti:l e6
17. f4 ti:l b4 18. l:! df3 0 · 0 19. g4
g6 20. fS e x fS 21. g x fS .ig7 22.
f6 _ih8 23. �h3 � X h3 24, J:!. X h3
dS 2S. 'i'f3 l:i fe8 26. e x dS �d6
27. ll h4 tiJ x e2 28. 't!Vh3
96
28 . . . l/J 4e3 29. n x h7 .i x f6
30. tLl e4 � x dS 31. � x f6 l:t x e4
32. ll h8+ � g7 33. ll x f7+ � x f7
34. J:!. h7+ � f6 (0: 1 )
097
O POLGAR
e ANAND
Munich, 1 99 1
Apertura Española (C83)
l. e4 eS 2. ti:lf3 ti:l e6 3 . .ibS
a6 4. i.a4 ti:lf6 S. o-o tiJ x e4 6. d4
bS 7 . .ib3 dS 8. d x eS .te6 9. e3
.i e7 10. ti:l bd2 'i' d7 11 . .i e2
lb x d2 12. 'i' x d2 .i g4 13. '!i'f4
.i x f3 14 . .i fS �d8 1 S . 'I/H x f3
tiJ x eS 16. 'i'e2 �d6 17. ll e1 ti:le6
18 . .i gS � f8 1 9 . � e3 g6 20.
.ih6+ �g8 21. 'i'g4 'i'f6 22. �e2
�f8 23. �gS 'i'd6 24. .t f4 �d8
57
25. Il. adl tL\a5 26. h4 c6 27. h5 a3 tL\d7 1 1 . Il. b1 fS 12. b4 �h8
tL\ c4 28. h x g6 h x g6 29. b3 tL\ d6 13. �c2 tL\ gS 14. e x f5 g x f5 15.
f4 e x f4 16. tL\f3 tL\ e7 17. � x f4
97
tL\g6 18. .igS tLlf6 19. l:l. bel a x b4
20. a x b4 h6 21. tLlh4 lb eS 22. i.f4
tL\hS 23. .i x e5 'ii' x h4 24. .i x g7+
tL\ x g7 25. 'i'd2 i.d7 26. lH4 'i'gS
27 . .!:!. en I!. ae8 28. 'i'd4 J:l e5 29.
Il. 4f3 ll:Jh5 30 . .!:t h3 l:X g8 31. :! f2
.teS 32 . .i x h5 .i x hS 33. It g3
'i!if6 34. tL\ e4 'ii' f7 35. 1:1 x g8+
� x g8 36. ll:Jg3 'ii' f6 37. .!:t fl �g6
38. h3 �g5 39. .l:l.f3 hS 40. h4 'i'g4
41. 'i' x g4 f x g4 42. J:l. c3 �g7 43.
�f2 �f6 44. ll:Je2 lHS+ 45. �e3
�eS 46. Il. c1 l:lf? 47. J:!. a1
98
30. � x g6 fx g6 31. l:t e6 Il. h7
32. _i X d6 i,g7 33, J:l del J:1 h6
34. g3 'i\Yd7 35. i.f4 g5 36 . .i x g5
J:l. g6 37. 'i\Yf5 l:l x e6 38. � x e6+
� x e6 39. I!. x e6 Il. c8 40 . .id2
�f7 41. ll el eS 42. �n c4 43.
b x c4 n x c4 44. J:t cl � e 6 45.
�e2 d4 46. c x d4 i. x d4 47 . .ie3
.i b2 48. I!. x c4 b x c4 49. � d2
.ig7 50. �c2 �d5 5 1 . f3 i.f6 52.
.ih6 .tes 53. g4 .id4 54. �d2
.i b6 55 .ic1 .i aS 56. a4 � eS
•

57 . .igS �d5 58. i.d2 i.c7 59.

i. c3 � f4 60 . .i f6 .i g3 61. g5
.i h4 62. i.dS .if2 63. g6 .i d4
64. �as �e6 65 . .ic3 (1 :0)

098
O ARLANDI
e POLGAR
Portoroz, 1 991
Defensa India de Rey ( E97) 099
O POLGAR
l. d4 ttJ f6 2. c4 g6 3. tL\ c3 i. g7 e HALIFMAN
4. e4 d6 5. tL\f3 o-o 6. .ie2 eS 7. Portoroz, 1 99 1
o-o tL\ c6 8. d5 tL\e7 9. tL\d2 aS 10. Defensa Francesa (C10)
58
 l. e4 e6 2. d4 dS 3. l2Je3 d x e4
4. lb xe4 �d7 S. l2Jf3 �e6 6. �d3
tt:l d7 7. ¡ve2 tt:lgf6 8. tt:l g3 � e7
9. � d2 � x f3 10. 'i' x f3 eS 1 1 .
d x eS o - o 1 2 . b4 aS 1 3 . b x aS
lb x eS 14. o - o tLl x d3 l S . e x d3
�d7 16. ll abl tt:ldS 17. a4 '1W x a4
18 . .§. x b7 �d8 19. tt:l h5 � x aS
99
4. � g2 �eS 5. tt:lf3 d6 6. o-o o­
o 7. d3 a6 8. h3 �e6 9. � h2 h6
10. tt:l h4 d5 1 1 . e x d5 llJ x dS 12.
tt:l x dS � x dS 13. tt:lf5 �e6 14.
�e3 tt:l d4 15. tLl x h6+ g x h6 16.
c3 �f6 17. e x d4 � x d4 18. 'id2
.i x e3 19. 'i' x e3 e6 20. f4 e x f4
21. .§. X f4 'i' X b2 22. Jl afl ¡:[ fe8
23. l:! lf2 'l!Vb5 24. h4 f5 25. '�d4
l H8 2 6 . 'l!V d6 l:t fe8 2 7 . J:!. b4

�� �
�l:t:
�� ����:�
W0� �·
�� if""��
� j.
.§. ad8 28. 'l!Vf4 'i' x d3 29 . .§. x b7
ll d7 30. ll x d7 'l!V x d7 31. � x h6
ll e7 32. l:l e2 �f7 33. 'IWgS+ \!i> f8

� � � ���
-¡:� �r,
�
3 4. .!H2 .!:l eS 35. ll d2 'IJ/ie7
�
� � � 1 00

� �� � �� �
� � ,�� ��!�Wk0
� l!l �
� � .
� ��"""/� ////
: '�"{""�
��}
20. � h6 � e3 21. �g3 g6 22.
� x f8 � x f8 23 . .1:1 b8 'i'a7 24.
Jl fbl h6 2S. l';1 X f8+ � X f8 26.
'1Wd6+ �g8 27. 'i'b8+ � x b8 28 .
.!:!. x b8+ �h7 29. tt:lg3 gS 30. tt:le2
�eS 31. ll e8 �g6 32. h3 tt:lf6 33.
l:l e8 tt:ldS 34. �n � fS 3S . .l:!. f8
� g6 36. �el hS 37. �d2 g4 38. 36. l:t d8+ �e8 37. � x e6 (1 :0)
h4 tt:l f4 39. d4 � e7 40. tLl x f4+
� x f4+ 41. � d3 �d6 42. � g8+
�h7 43. � gS � h6 44. g3 il.. e 7 101
4S. ll bS �g6 46. \!i> e4 �f6 47. O BALLESTEROS
.!:! b6 � g7 48. dS e x d S + 4 9 . e POLGAR
\!i> x dS .ie3 S O . � e4 �el (1 :0) San Sebastián, 1 991
Defensa Benoni (A58)
1 00
O POLGAR l. d4 tt:l f6 2. tt:l f3 g6 3. e4 eS
e ARLANDI 4. dS bS S. e x bS a6 6. b x a6 �g7
Portoroz, 1 99 1 7. g3 d6 8. il.. g2 � x a 6 9. o - o
Apertura Vienesa (C25) tt:l bd7 10. tt:l e3 l2J b6 1 1 . l:l e1 o ­
o 1 2. e4 l2J fd7 13. �f4 tt:l e4 14.
l. e4 eS 2. tt:le3 tt:l c6 3. g3 l2J f6 'IWcl 'IWaS 1S. il.. d2 � fb8 16. � b1

59
lb eeS 17. lb x eS lb x eS 18. J:!. e3
lb e4 19 .!:!. el lb x d2 20. � x d2
• b4 lb a6 32. a3 J:l. x e2 33. J:!. x e2
101
20 . . J:!. x b2 21. � x b2 .i x e3
.
22. �el �d3 23. ll dl .i x bl 24.
'i' x bl � x a2 25. �el .1d4 26.
�d2 �b3 27. 'i'd3 � x d3 28.
J:!. x d3 J:!. a2 29. h4 ll xf2 30. Wh2
�es 31. 'it;>gl n b2 32 . .ifl e4 33.
l:l a3 e3 34. ll al � d4+ 35. Whl
e2 36. �d3 �e3 (0:1)
1 02
O POLGAR
1 ESLON
San Sebastián, 1 991
Apertura Española (C99)
l. e4 eS 2. lb f3 lb e6 3. �bS
a6 4 . .ia4 lbf6 5. o - o .ie7 6. ll e l
b S 7 . .i b3 d6 8. e 3 o-o 9 . h3 lba5
10 . .ie2 e5 1 1. d4 �e7 12. lb bd2
e x d4 13. e x d4 .i b7 14. dS i.e8
15. lb fl i. d7 16. �d3 ll fe8 17.
n bl lbe4 18. �e2 .ie8 19. lb g3
g6 20. b3 lb b6 21. .ie3 .if8 22.
lb h2 _i g7 23, lb g4 lb X g4 24.
h x g4 lb d7 25. ll ecl � b7 26.
'i'd2 lb e5 27 . .ie2 .if8 28. l: e2
60
.id7 29. ll bcl aS 30. Wh2 a4 31.
l: e8 34. f3 J:!. x e2 35. � x e2 lbe7
36. .id3 i.e7 37. lbe2 f6 38. lbe3
'it;> g7 39. �f2 lba8 40. �e2 lb e7
41. i.f2 f5 42. g x fS g x fS 43. e x fS
lb x dS 44. �e4 � e6
102
45. ,t X b5 lb X e3 46. 'i' X e6
� x bS 47. � x e3 �d7 48. g4 i.f6
49. �e3 h6 50. �a7 'i' x a7 51.
.i x a7 dS 52. bS i. e7 53. i. b8
W f6 54. b6 .tes 55. b7 .i d4 56 •
.ie7 e4 ( 1 : 0)
1 03
O POLGAR
1 JIMENEZ
San Sebastián, 1 991
Defensa Francesa (C1 8)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lb e3 .ib4
4. eS eS 5. a3 .i x c3+ 6. b x e3 lbe7
7. 'i'g4 'it;>f8 8 . .i d3 lb d7 9. lb f3
h6 10. h4 � a s 1 1 . .i d2 e 4 1 2 .
.ie2 'i'a4 13. J:!. a2 a5 14. h S ll a6
15. lb h4 ll b6 16. 0·0 ll g8 17. f4
fS 18. lb g6+ 'it;> f7 19. 'i'g3 lb f8
20. lb x e7 w x e7 21. �h4+ we8
 103
22. g4 'iV d7 23. a4 f x g4 24.
� x g4 g6 2S. �h2 'itf7 26. h x g6
lb X g6 27. 'it h 3 hS 28. � X h S
J:l b8 2 9 , .il g1 � f8 30, .il X g6
'iV X g6 3 1 , � X g6 n X h3+ 32,
� x h3 l:!b 1 33. � g2 � g7 34.
�eS � f8 3S. � bS �f7 36. � f3
�g6 37. � e 3 � fS 38. �f2 b 6 39.
� h4 l:!.h 1 40. � d8 l:t h3+ 4 1 .
� e2 .il h2+ 42. 'i!;> d 1 � x f4 43.
'i!;> cl ( 1 :0)
1 04
O POLGAR
e RAYO
San Sebastián, 1 991
Defensa Francesa (C1 0)
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lbc3 d x e4
4. lb x e4 lb d7 S. lb f3 lb gf6 6.
� gS � e7 7. lb x f6+ lb x f6 8.
� d3 o - o 9 . 'it e2 eS 1 0 . d x cS
't!VaS+ 11. c3 'it x cS 12. o-o-o .!l d8
13. � x f6 � x f6
(diagrama 1 04)
14. � x h7+ � x h7 1S. l h d8
_1 X d8 1 6. 'itd3+ 'itfS 17. 'it x d8
104
bS 18. 'ite7 'itf4+ 19. lbd2 aS 20.
g3 'itfS 21. ll dl b4 22. 'it h4+
� g8 23. �e4 'it x e4 24. lb x e4
.ib7 2S. lb d6 �dS 26. c4 l:i a6
27. c x dS J:i x d6 28. d x e6 l:l x e6
29 . .!l dS .!l e1 + 30. � d2 .!I fl 31.
� e2 J:!. bl 32. b3 ¡:¡ b2+ 33. n d2
ti b 1 34. 'i!;> d3 ll e1 3S. � c4 .!:! eS
36. f4 J:l e4+ 37. 'i!;> bS ( 1 : 0)
1 05
O POLGAR
e DE LA RIVA
San Sebastián, 1 99 1
Defensa Fra ncesa (C1 1 )
l . e4 e6 2 . d4 dS 3. lbc3 lbf6 4.
�gS d x e4 S. lb x e4 �e7 6. � x f6
g x f6 7. lbf3 b6 8. � d3 .i b7 9.
'i'e2 c6 10. o - o 'itc7 11. c4 lbd7
12. a4 aS 13. .ti. acl fS 14. lbc3 'i!;>f8
1S. 'ite3 hS 16. dS lbcS 17. d x e6
fxe6 18. lb d4 �f7 19. l:Hel .1c8
20. � e2 � d7 21. lbf3 � f6 22.
lbgS+ l!tg6 23. h4 J:l ae8 24. .i.i. cd1
.ic8 2S. �d3 .!l e7 26. �c2 eS 27.
lbce4 lb x e4 28. lb x e4 � x h4 29.
't!V h 3 � gS 30. ll d6+ l:l e6 3 1 .
.ti. x e6+ � x e6 32. lb x gS � x gS
61
 1 05
33. f4+ �h6 34. � x fS � x c4
35. � x eS �ti 36. �h4 '� d8 37.
l:!e7 � g7 38. �e6 ( 1 : 0)
1 06
O EPISHIN
e POLGAR
Viena, 1 99 1
Defensa I n d i a d e R e y ( E97)
l. d4 lil f6 2. c4 g6 3. lll c3 �g7
4. e4 d6 5. lilf3 o-o 6. �e2 eS 7.
o - o lll c6 8. d5 lll e7 9. tt:ld2 aS 10.
l:. bl tL\ d7 1 1 . a3 fS 12. b4 � h8
13. f3 a x b4 14. a x b4 tt:l g8 lS.
'i' c2 íLl gf6 16. tLl bS tLl hS 17. g3
lildf6 18. eS .td7 19. ll b3 .ih6
20. l:!. c3 f x e4 21. fx e4 .ih3 22.
l:. el '1 d7 23. tU f3 .i x el 24.
ll x el tt:l f4 25. lil gS tLl x e2+ 26.
iW x e2 .tg4 27. 'i'c4 tt:le8 28. .!Hl
l:l x fl+ 29. 'i' x fl � g8 30. h3 h6
3 1 . e6 b x e6 32. d x c6 �e7 33.
h x g4 h x gS 34. l:! f3
(diagrama 1 06)
34 . . . dS 35. e x dS 'i' x b4 36. d6
tLl x d6 37. tLl x d6 c x d6 38 . .!:!. f6
62
1 06
�b3 39. � h2 � g7 40 . .!:!. x d6
� h8+ ( 0 : 1 )
1 07
O RIBLI
e POLGAR
Viena, 1 99 1
Defensa India de Rey ( E62)
l. c4 g6 2. tt:l f3 .tg7 3. d4 tt:lf6
4. g3 o-o S . .tg2 d6 6. o-o l2Je6 7.
tt:le3 eS 8. d x eS lLl x eS 9. tLl x eS
d x eS 10. 'i x d8 l:t x d8 1 1 . .,tgS
ll d4 12. b3 e6 13. tt:la4 .t g4 14.
� fel h6 lS . .t e3 1:1. dd8 16. h3
.ie6 17. tt:lcS .te8 18. l:!. adl .U e8
1 9. l:t d6 tt:l h7 20 .!:!. edl .t f6 21.
•
lLle4 .te7 22. ll 6d3 lll g5 23. tL\d6
.t x d6 24. n x d6 lLl x h3+ 2S.
.i x h3 .t x h3 26. � x h6 .te6 27.
.tgs �g7 28. f3 ll h8 29. g4 J:l ae8
30. � g2 Jl h7 3 1 . �d8 f6 32. gS
fx gS 33. _t x gS ll hS 34 . .t c l
� ti 3S. �f2 e4 36. fx e4 .tg4 37.
l:!. l d4 eS 38. n 4dS .!:!. X e4 39.
l:t x hS .!:!. x e2+ 40. �g3 g x hS 41.
.U d2 .!:!. e3+ 42. � h4 l:. e l 43.
l:t f2+ � g6 44. � f4 .!:t h l + 4S.
.!:!. h2 ll fl 46 . .t b8 l:!. g1 47 . .tg3
b6 48. l:l f2 � hl + 49. l:t h2 � dl
so. ¡:¡ n J:t d3 s i . : rs ..trs sz.
l:t g8+ �t7 53. � aS �e6 54. l:t h8
�g6 55. � f8 � d4+ 56. ll f4
1 07
56 . . . aS 57. J:l x d4 e x d4 58.
�el �g4 59. a3 �f5 60. b4 a4 61.
eS b x eS 62. b x e5 � f4 (0: 1 )
1 08
O KINDERMANN
e POLGAR
Viena, 1 99 1
Defensa Siciliana (893)
l . e4 eS 2. tt::l f3 d6 3. d4 e x d4
4. tLl x d4 tt::l f6 5. tt::l c3 a6 6. f4 '!ile7
7. tt::l f3 tLl bd7 8. a4 g_6 9 .i d3 •
�g7 10. o-o o-o 1 1 . �el b6 12.
�h4 i. b7 13. �h1 e6 14. �e3
� fe8 15. l:!. ael h6 16. tLld2 tt::l eS
17. �d4 �d8 18 . .igl tt::l fd7 19.
li'h3 .ie6 20. tt::l e4 'ii e7 21. eS
d x eS 22. f x eS l:!. f8 23. Ji. x eS
tLl x eS 24. � e4 tLl x e4 25. tLl x e4
.i x e4 26. � x e4 bS 27. tLl e 3
b x a4 2 S . tt::l e4 l:l. adS 29. 'f f3
l:!. dS 30. 'fe2 aS 31. h3 '!ii eS 32.
ll f3 l HdS 33. J:. d3 l:t bS 34. J:! f3
l:!. b4 35. e3 l:l bS 36. l:t fl �bS
37. 'ff3 .:. f8 38. l:[ f4 � d7 39.
�e4 gS 40. � 4f3 U e7 41. tt::l e3
108
4 1 . .. a3 42. b x a3 '!:!V x eS 43.
'i'bl f5 44. e4 l:!. d7 4S. c5 ::t eS 46.
'!:!VbS J:l de7 47. 'f x aS l h eS 4S.
'fd2 �hS 49. l:l. el 'i'd4 SO. i'a2
.l:t eS 5 1 . l:l. dl 'i'a4 52. 'i'bl f4
(0: 1 )
1 09
O POLGAR
e SCHROLL
Viena, 1 9 9 1
Apértura Española (C90)
l . e4 eS 2. tt::l f3 tt::l e6 3 . .i bS
a6 4. �a4 tt::l f6 5. o-o Ji.e7 6. � el
bS 7. � b3 o-o S. d3 d6 9. e3 h6
10. tLlbd2 J:r eS 1 1 . tt::l fl .if8 12.
tlJgJ Ji.e6 13. d4 _i X b3 14. 'f X b3
tiJ aS 15. �e2 eS 16. b3 e x d4 17.
e x d4 l:t eS lS. 'fd2 g6 19 . .ib2
e x d4 20. tLl x d4 .i g7 21. l:!. adl
dS 22. e x dS l:!. x el + 23. � x e1
tLl x dS
(díag rama 1 09)
63
 1 09
24. lb e6 '+W e7 2 5 . lb x g7
'+W x el+ 26. J:! x e l lb b4 27 . .l:í dl
.!i c2 28 . .l:t d8+ 'it> h7 29. � f6
lb ac6 3 0 . .t'l.f8 lb d5 3 1 . lb e S
lb x f6 32. � x f7+ (1 :0)

64
 3
1 992

1 10 110

O POLGAR, S
e POLGAR
Aruba, 1 992
Apertura Larsen (A0 1 )

l. b 3 lb f6 2 . � b2 g 6 3 . e 4 d6
4. f4 � g7 S. tt:l f3 o - o 6. d3 eS
7. f x eS lb g4 8. 'i'd2 lb x eS 9.
lb x eS d x eS 10. � e2 � h4+ 1 1 .
g 3 'i' h 3 1 2 . � fl � d7 1 3 . � g2
lb e6 14. o - o lb d4 l S . lb e3 e6
16. l:[ f2 'i'e7 17. ll afl � g4 18.
�hl aS 19. �el bS 20. a4 �eS
21. a x bS ex bS 22. tt:l dS i e 6
2 3 . � a3 b 4 24. � b2 :!:! a7 2S. 111
lb f6+ � x f6 26. � x d4 e x d4 27. O POLGAR
n x f6 ll e8 28. � a l '/i e 3 29. e PLIESTER
ll 6f2 '/i eS 3 0 . � f3 � g7 3 1 . Aruba, 1 992
'/idl h S 32. �d2 'i'eS 33. � al Defensa Siciliana ( 892)
ll ae7 34. � d l J:i eS 3S. � g l fS
36 . .a: e2 � f6 37. l H2 'li' eS 38. l . e4 e S 2 . lb f3 d6 3 . d 4
kí: e2 l H8 3 9 . e x fS 'lW x fS 40. e x d4 4 . lb x d4 lb f6 S . lb e3 a 6
l' e l � d7 4 1 . ll e 4 '/idS 4 2 . 6. f4 lb bd7 7. � e2 eS 8 . f x eS
'i'd2 lb x eS 9 . � gS $. e7 10. '/id2 o ­
o 1 1 . o - o h6 12. � e3 � e6 1 3 .

(diagrama 1 J O)
42 . . . . � h3 4 3 . � e2 � e 6
4 4 . .!l c l � efS 4 S . � e l J:! 8f7
46. '/i d 2 l H2 47. '/i gS n g2 +
(0: 1)
� h l ll e S 14. lb f S � x fS l S .
n x fS .il e8 1 6 . .t!. afl lb h7 1 7 .
'l!YdS l:l c6 1 8 . '/i b3 bS 19. lb dS
'i' a 8
(diagrama 1 1 1 )

65
 111
20. ll x f7 l¡j x f7 2 1 . n x f7
� x f7 22. liJ b6+ �g6 23. �hS+
� x hS 24. i'f7+ (1 :0)
1 12
O POLGAR
e BENKO
Aruba, 1 992
Defensa Caro-Ka nn (81 4}
l . e4 e6 2. d4 dS 3. e x dS e x dS
4. e4 liJ f6 S. liJ e3 e6 6. liJ f3 .1 e7
7. e x dS liJ x dS 8. �d3 liJ e6 9.
o - o o - o 10. ll el � f6 11. i. e4
'i!'d6 12. a3 a6 13. � e2 liJ x e3
14. b x e3 g6 15. a4 J:l d8 16. liJ gS
�g7 17. liJ e4 i'e7 18. �gS l:i dS
19. �d2 liJ aS 20. liJ f6+ � x f6
21. � x f6 Il. hS 22. h4 liJ e4 23.
� e l liJ d6 24. l:t eS J:! x eS 2S.
.i x eS 'i!'d8 26. �h6 liJ e8 27.
t:. el .td7 28. ll e3 Wie7 29. hS
Wif8 30. Wif4 f6
(diagrama l l2)
3 1 . h x g6 h x g 6 3 2 . � x g6
'V/i g7 3 3 . I! g3 f x eS 34. d x eS
(1 :0)
66
112
113
O POLGAR
e PANNO
Aruba, 1 992
Defensa Caro-Ka n n (B 1 1 }
l . e4 e6 2. liJ f3 dS 3 . liJ e3
.1 g4 4. h3 � x f3 S. 'f x f3 e6
6. d3 liJ d 7 7 . g3 g6 8 . � g 2
� g7 9. o - o liJ e7 1 0 . Wi e 2 o - o
1 1 . � gS ll eS 12. l::!. ael liJ f6
1 3 . h4 Wi b 6 14. liJ d l Wia6 l S .
� f3 liJ d7 16. a3 liJ e5 1 7 . Wi e 2
d x e4 1 8 . � x e4 liJ dS 1 9 . e4
liJ f6 20. � g2 liJ ed7 2 1 . d4
liJ b 6 22. liJ e3 liJ fd7 23. 11 dl
h6 24. � f4 eS 2S. d x eS liJ x eS
26. h5 gS 27. � x eS 1:! x eS 28.
Wi f3 ll a e S 29 . .il e l liJ d7 30.
liJ fS l::!. Se6 31. b4 liJ f6 32. � h3
� f8 3 3 . e S Wi e 2 3 4 . Wi x e 2
n X e 2 3 5 . J:l fd l l¡j dS 3 6 . b S
n a2 3 7 . l¡j d 6 .i:teS 3 8 . l¡j X b7
e x bS
(diagrama 1 1 3)
39. J:l x dS l::!. x dS 40. e6 J:! ad2
41. �g4 ( 1 : 0)
 1 13
114
O GELLER
e POLGAR
Aruba, 1 992
Defensa Siciliana (885)
l . e4 eS 2. lb f3 d6 3. d4 c x d4
4. lb x d4 lb f6 S . lb c3 a6 6. i. e2
e6 7. o - o .i e7 8. f4 o - o 9. i' e 1
i' c7 1 0 . i' g3 lb c6 1 1 . i. e 3
lb x d4 1 2 . � x d4 b S 1 3 . e S
d x eS 1 4 . fx eS .i cS 1 S . � x cS
'i' x cS+ 16. � h 1 lb d7 17 . .l h e 1
'i' x eS 1 8 . 'i'h4 'i'c7 19. i d3
g6 20. : e3 'i'd8 21. 'i!Vh6 f5 22 .
.t x fS
114
2 2. . . . lil cS 23 . .t d3 U: x fl +
24. � x fl i. b7 2S. l::i h3 'i!Vc7
26. 'i' e3 J:l. f8 27. � g l eS 28.
lt'l d l lb e6 29. c3 lb f4 30. l:t g3
'i'f7 3 1 . lb f2 e4 32. i. e2 'i' x a2
(0: 1 )
1 15
O G RANDA
e POLGAR
Aruba, 1 992
Defensa India de Rey (E97)
l. d4 lb f6 2. lb f3 g6 3. c4
i. g7 4. lbc3 o-o 5. e4 d6 6 . .ie2
eS 7. o-o lb c6 8. i e3 lt.J g4 9.
i. gS f6 10 . .i c l f5 1 1 . d x eS
lb g x eS 12. e x fS .i x fS 13. i. e3
'i' f6 14 . .ti el J:l. ae8 1 S . b3 h6
1 6. 'i'd2 gS 17. lb d4 lb x d4 18.
.i x d4 g4 1 9 . � h l 'i!V g6 2 0 .
: g 1 i' h S 2 1 . lb d S i. e4 2 2 .
lb x c7
115
22 . . . . lt'l f3 23. g x f3 1:1. x f3
24 . .!:[ g2 i' h3 2S. 1:1. cg1 1:1. eS
26. _t x f3 .i x f3 27. _i x eS
.t x eS 28. 'iW dS+ � h8 ( 0 : 1 )
67
116
O POLGAR
e SAX
Aruba, 1 992
Defensa Siciliana (863)
l . e4 eS 2. tt:\f3 d6 3. d4 e x d4
4. ti:\ x d4 tt:\f6 5. tt:\c3 tt:\e6 6 . .ig5
e6 7. 'iVd2 i. e7 8. o-o-o o-o 9.
tt:\ b3 a6 10. f4 b5 1 1 . .i x f6 g x f6
12. f5 �h8 13. tt:\e2 .id7 14. tt:\f4
J:l e8 1 5 . f x e6 .i x e6 1 6 . � b 1
tt:\e5 17. tt:\d4 'i'd7 18 . .id3 � g8
19. � hfl .l:!. e5 20. h3 tt:\ e4 2 1 .
'i'f2 tt:\e5 22. g4 b4 23. 'i'e2 a S 24.
tt:\ d5 i. x d5 25. e x d5 tt:\ x d3 26.
'l x d3 .1:!. x d5 27. 'le4 l:t e5 28.
'i' x f7 J:l f8 29. 'i'e4 d5 30. 'fe6
'iV eS 3 1 . 'i' b5 'f eS 32. 'iV x eS
.i x eS 33. tt:\ e6 I!. e2 34 .Z:. x dS
.
i.b6 35 . .Z:. b5 .ie7 36. tt:\d4 .1:!. e4
37. ll d5 .l:!. fe8 38. tt:\bS l:!. e1+ 39.
l:t d1 ll x d1 + 40. l:l x d 1 .ih2
116
41. a4 b x a3 42. tt:\ x a3 ll e3 43.
tt:\ e4 I!. x h3 44. tt:l x aS Il g3 45.
� d4 J:l g1+ 46. �a2 �g7 47. tt:\e4
� g6 48. b4 � g5 49. tt:\d2 .ieS
50. tt:\ f3+ � g6 5 1 . ti:\ x e5+ f x e5
52. Il e4 1:1 d1 53. bS .1:!. d8 54. b6
68
.l:!. b8 55 .l:!. b4 � f6 56. � b3 e4
•
57. � c3 � eS 58. � d2 � f4 59.
� e2 � eS 60. � e3 �d5 61. b7
� es 62. c3 � d5 63. g5 (1 :0)
1 17
O G ULKO
e POLGAR
Aruba, 1 992
Defensa India de Rey (E73)
l . d4 tt:\f6 2. e4 g6 3. tt:\e3 .ig7
4. e4 d6 5 . .ie2 o-o 6 . .ig5 tt:\ a6
7. 'fd2 eS 8. d5 tt:\ e5 9. f3 aS 10.
o-o-o .id7 11. � b1 a4 12. g4 e6
13. d x e6 .i x e6 14. 'i' x d6 'tlf x d6
1 5 .!:! x d6
.
1 17
15 . . . . tt:\fx e4 16. fx e4 .i x e4+
17. ti:\ x e4 ti:\ x e4 18. � e7 l:l fe8
19. : d7 tt:\ f2 20 . .tf3 e4 21. .ig2
1:1 ac8 22. eS .if8 23 . .id6 1:!. ed8
24 . .1:!. x d8 ll x d8 25. tt:\h3 ti:\ x hl
26 . ..i x e4 .i x d6 27. e x d6 li x d6
28. � c2 J:l d4 29. i. x h 1 l:!. x g4
30. � x b7 I!. c4+ 3 1 . �d3 l:!. b4
32 . .i d5 l:I x b2 33. tt:\ g5 1:[ x h2
34. ti:\ x f7 � g7 35. ti:\ eS hS 36.
tt:\f3 l:l b2 37. � e3 � f6 38. �f4
l:l g2 39. <;Íl e3 gS 40. tt:\ d2 � g3+
41. .if3 <;Íl fS 42. tt:l e4 � gl 43.
<;Íl f2 l:t al 44. tt:\ g3 + <;Íl eS 4S .
.i x hS l:l x a2+ 46. <;Íl f3 a3 47.
.if7 l:t b2 4S. <;Íl g4 <;Ílf6 (0: 1 )
118
O U H LMANN
e POLGAR
Aruba, 1 992
Defensa India de Rey (E73)
l. c4 g6 2. e4 i. g7 3. d4 d6 4.
tt:\ c3 tt:\f6 S. i.e2 o - o 6. .igS tt:la6
7. �d2 eS S. tt:\f3 �eS 9. d x eS
d x eS 10. l:l dl ti:\ eS 1 1 .i x f6
• .ig5 .ifS 2S. tt:\d6 bS 26. g4 .ie6
.i x f6 12. tt:\dS .idS 13. l'e3 tt:le6
14. ti:\ x eS e6 lS. tt:\ e3 .i b6 1 6.
'i'h6 .i e7 17. tt:\ g4 fS 1S. e x fS
tt:l f4 19. fx g6 h x g6 20. tt:\ e3 l:. f7
21. �gs .trs 22. g3 tt:\h3 23. 'i'h4
1 18
23 . . . ti:\ x f2 24. <;Íl x f2 .i b6
. Buenos Aires, 1 992
2S. <;Íl e l .1 x e3 26. l Hl l:t h7 27.
'i'f6 1::1 x h2 2S. eS .ih6 29 . .C. d6
.i g7 30. l:t x fS .i x f6 31. l:t f x f6
� e3 3 2 . <;Íl d l l:l eS 3 3 . l:l d 3
l:t hl+ 34. <;Íl e2 l:!. cl + 3S. <;Íl b3
l:t x e3+ (0:1)
119
O M I LOS
e POLGAR
Buenos Aires, 1 992
Defensa India de Rey (E94)
l. d4 l0f6 2. l0 f3 g6 3. e4 .ig7
4. l0 c3 o-o S. e4 d6 6 . .ie2 eS 7.
o · o tt:la6 8 . .ie3 tt:\g4 9 . .igS �eS
10. d x eS d x eS 1 1 . ti:\ el tt:l f6 12.
tt:\d3 c6 13 . .ie3 l0d7 14. eS l0e7
lS. tt:\ b l tt:\ e6 16. tt:\ d2 'i'e7 17.
b4 a5 lS. a3 fS 19. tt:l e4 f x e4 20.
l0db2 a x b4 21. a x b4 %:. x al 22.
'i' x al lO d4 23. � dl ti:\ f6 24.
27. l0 x e4 'i'd7 2S . .i x f6 .i x f6
29. tt:\d3 .i e4 (0: 1 )
119
1 20
O POLGAR
e RUBINETTI
Apertura Española ( C92)
l . e4 eS 2. tt:\ f3 tt:\ c6 3 . .ibS
a6 4 .ia4 tt:\f6 S. o - o .ie7 6. Il el
•
bS 7 . .i b3 d6 S. c3 o - o 9. h3 tt:\d7
10. d4 .if6 11. a4 .i b7 12. tt:l a3
69
e x d4 13. c x d4 � eS 14. i.c2 tLlb6
lS. b3 tLl b4 16. i.b1 cS 17. a x bS
a x bS 1S. �b2 � aS 19. �d2 h6
20. � c3 �aS 21. tD x bS � x a1
22. i. x a1 � x al
1 20
23. ttJ x d6 J:l bS 24. eS i. x f3
2S. �h7+ 'itt x h7 26. l:l x a1 .igS
27. 'i'c3 � dS 2S. d x cS tLld7 29.
l:t a4 ( 1 : 0)
121
O POLGAR
t PANNO
Buenos Aires, 1 992
Defensa Francesa ( C 1 2)
l . e4 e6 2. d4 dS 3. tü c3 tLl f6
4. � gS .i b4 S . eS h6 6 . .i d2
.1 x c3 7. b x c3 tü e4 S. 'i'g4 c¡J;¡f8
9. i. d3 tD x d2 10. 'itt x d2 eS 11.
h4 tü c6 12. t1 h3 c4 13. .1e2 bS
14. : f3 aS 1S. a3 tü e7 16. 'i'f4
tLl fS 17. hS 'i'gS 1S. 'f x gS h x gS
19. � h3 �d7 20. g4 tLlh6
(diagrama 1 2 1 )
2 1 . f4 g X f4 2 2 . J:l fl f 6 23.
70
121
J:!. x f4 <;it e7 2 4 . tLl f3 l:t afS 2S.
tLlh4 �es 26. J:!. h1 � hgS 27. <;ite3
gS 2S. h x g6 .1 x g6 29. e x f6+
l:[ x f6 30. n x f6 (1 :0)
1 22
O BAREEV
t POLGAR
Hasti ngs, 1 992
Defensa India de Rey (E73)
l. d4 tLlf6 2. c4 g6 3. tüc3 i.g7
4. e4 d6 S . .i e2 o-o 6. � gS tü a6
7. h4 eS S. dS tü c7 9. �d2 e6 10.
e S d x e S 1 1 . d6 ttJ ceS 1 2 .
o - o - o � d 7 1 3 . h S bS 14. e x b S
� b7 1S . .1 h6 'i!f x d6 1 6 . '@' gS
i. x h6 17. 'i' x h6 'i'e7 1S. 'i'gS
tLlg7 19 . .if3 e4 20. ttJ x e4 .i x e4
21. � x e4 h6 22. 'i'e3 tD x e4 23.
'i' x e4 gS 24. tLl e2 a6 2S. b x a6
l:t x a6 26. a3 'i'f6 27. f4 l:t bS 2S.
'i' eS 'i' x eS 29. f x eS l::!. a4 30.
tü c3 l:t g4 3 1 . : d2 tLl fS 32. J:l el
tD g3 33. J:l edl 'itt g7 34. l::!. dS
l:t x dS 3S. U. x dS tLl e4 36. tD x e4
� x e4 37. ll d3 <;it f8 3S. <;it d2
<;it e7 39. ll e3 t1 h4 40. <;it e2 <;itd7
41. : h3
 1 22
4 1 . . . . .ti x h3 42. g x h3 c;i;> c6
43. a4 c;i;> dS 44. aS c;i;> c6 4S. c;i;>d3
c;i;> bS 46. b3 c;t> x aS 47. c;i;> c4 c;i;> b6
48. c;i;>d3 c;i;> c7 49. c;i;>c3 'it> b7 (0:1)
1 23
O CRO UCH
e POLGAR
Hastin gs, 1 992
Defensa India de Rey IE90)
l. d4 liJ f6 2. c4 g6 3. lbc3 Ji g7
4. e4 d6 S. lbf3 o-o 6. h3 lba6 7.
iie3 eS 8. d x eS d x eS 9. eS �e8
10. ii x a6 b x a6 1 1 . o-o ll b8 12.
�e2 liJhS 13. ll adl fS 14. fiel h6
1S. lbd2 lbf4 1 6. e x fS g x fS 17.
lb b3 lb e6 18. liJdS e6 19. lbe3 f4
20. lb fS lb gS 21. lb X g7 c;t> X g7
22. 1He1 JifS 23. 'ie3 'i'g6 24.
l:l. x eS c;i;>g8 2S. l:l. d6 �g7 26. .!::t el
ll b7 27. � x g7+ J:. x g7 28. c;i;>h2
(diagrama 1 23)
28 . . . . Ji x h3 29. J:l. edl Ji g4
30. f3 fi x f3 3 1 . J:l. fl Ji dS 32.
ll x f4 1:. x f4 33. fi x f4 lbe6 34.
Jig3 hS 3S. c;i;> h3 ll g4 36. ltJ aS
1 23
lb gS + 3 7 . 'it> h 2 h4 3 8 . fi e l
J:!. x g2+ 39. c;i;> h l l:l e2+ (0:1)
124
O POLU GAEVSKY
e POLGAR
Hastin gs, 1 992
Defensa Benoni IA49)
l . l¿jf3 lb f6 2. g3 g6 3. Ji g2
Ji g7 4. o - o o - o S. d4 d6 6. a4
lb bd7 7. lb e3 eS 8. e4 a6 9. aS
�e7 10. ll e 1 e x d4 1 l . lb x d4
liJeS 12. h3 lbc4 13. lb b3 eS 14.
g4 iie6 1S. Jifl ll ae8 16. ll a4
�d7 17. l:l. b4 �d8 18. l:!. x b7 dS
19. e x dS liJ x dS 20. lb x dS Ji x dS
21. J:l. a7 e4 22. Jig2 liJeS 23. Jif4
fi x b3 24. fi x eS ii x eS 2S. e x b3
� x aS 26. Il. x e4 Ji x b2 27. Jifl
l:l. c1 28. �e2 �dS 29. I! c4 J:i d1
30. 1:1 x a6 iieS 31. �e4 �bS 32.
J:í ae6 Jib8 33. b4 Il. fd8 34. c;i;> g2
'it> g7 3S. iie2 l:t el 36. J:l c2 �a4
37. �e4 � a l 38. �c3+ � x e3
39. ll 6 x e3 l::!. b1 40. bS Jif4 41.
h4 h6 42. l::t e6 Ji eS 43. ll 6eS Jif4
44 . .!::[ a2 J:!. d4 4S. hS Ji d 6 46.
ll e6 g x hS 47. g x hS l:. dS 48. l:. a4
71
l:l b2 49 . .!::!. g4+ � f8 50. l:t e8+
�e7 51. l:t e4+ �f6 52. J:t e6 �gS
53. b6 ll dd2 54. � n l:l bl+ ss.
� g2 � bb2 56. J:t e3
1 24
56 . . . . � f4 57. Ii eS+ fS 58.
.!:!. eS ll x e2 59. ll g8+ �h4 (0:1)
1 25
O POLGAR
1 BAREEV
Hastings, 1 992
Defensa Francesa (C1 1 )
l. e4 e 6 2. d4 dS 3. t/J e3 t/J f6
4. �gS d x e4 S. tiJ x e4 t/J bd7 6.
t/Jf3 h6 7. ti:l x f6+ ti:l x f6 8. �e3
�d6 9. 'I!\Yd3 b6 10. t/J eS � b7 11.
'i'b5+ t/J d7 12. o-o-o a6 13. 'i'b3
bS 14. e4 o-o 1S. f4 � e4 16. eS
� e7 17. � d3 .i x g2 18. � hgl
.idS 19. 'li'e2 fS 20. ti:lg6 ll eS 21.
e6 t/J f8 22. ti:l eS � h4 23. 'li'e2
'li'f6 24. 'li'hS ll ed8
(diagrama 125)
25. ll x g7+ � x g7 26. :!l g1+
�h8 27. ti:lf7+ �h7 28. ttJ xh6 (1:0)
72
125
1 26
O POLGAR
1 G UREVICH
Hasti ngs, 1 992
Defensa Siciliana ( 892)
l. e4 eS 2. t/Jf3 d6 3. d4 e x d4 4.
tiJ x d4 t/Jf6 S. t/Jc3 a6 6. f4 t/Jbd7
7 .ie2 eS 8. fxeS tt:l x eS 9 . .igS
.
.ie7 10. 'li'd2 h6 11 . .if4 .ie6 12.
t/JfS .i x fS 13. e x fS � e8 14. o-o-
o 'ii'a S lS. �bl 'i'eS 16. � hel o-
o 17. �n .!:!. fe8 18. h3 bS 19. 'li'd4
.i f8 20. 'ii' x eS ll x eS 2 1 . t/J e4
tiJ x e4 22. J:l x e4 f6 23. c3 �f7 24 .
.ie2 l:t b8 2S .ie3 J:t ee8 26. .i:!. dS
•
t/J e4 27. .if4 t/J eS 28. �e2 .i:!. e6
29. .ie3 .ie7 30. ll b4 l:!. e7 31. a4
t/Je6 32. .l:! g4 b x a4 33. J::i e4 �f8
34. .if4 l:t b4 3S. �bl n x e4 36.
.i x e4 t/JeS 37. .i xa6 a3 38. b x a3
ll a7 39. ll aS t/Je4 40. k! a4 dS 41.
�a2 tiJ x a3 42. �b3 t/Jb1 43. .ie3
J:t a8 44. .icl .id6 4S. �e2 ll b8
(diagrama 1 26)
46. � a2 l:l b6 47 . .ib2 t/J a3+
48. ll x a3 .i x a3 49. � x a3+ �e8
50 . .ie2 ( 1 : 0)
 126 127

1 27
O POLGAR
e SADLER
Hastings, 1 992
Defensa Sicil iana (893)
l. e4 eS 2. lüf3 d6 3. d4 e x d4 4.
lü x d4 lüf6 S. lüc3 a6 6. f4 tt:lbd7
7. �f3 eS S. lüfS g6 9. lüe3 e x f4
10. lüedS lü x dS ll. lü x dS lü eS
12. � x f4 .i g7 13. � e3 o-o 14.
lüb6 lüg4 1S. ltJ x aS �h6 16. i.b6
�e7 17. �f3 d5 1S. �e2 �b4+ 19.
7. �d2 � x f3 S. g x f3 lü d7 9. O·
o-o �as 10. r.itb1 o-o-o 1 1 . ll g1
r.it bS 12 . .!:!. gS �e7 13. dS lü b6
14. d x e6 b x e6 1S. �d3 lü f6 16.
.!:!. aS lüfd7 17. lüa4 lüeS lS. �a3
ttJ e x a4 1 9 . .!::!. x a4 ttJ x a4 20.
� x a4 <.it aS 21. �e4 .!l bS 22. b3
�e3 23. � x fi .i aS 24. fS g x fS
25. e x fS l:!. b4 26. �a3 l::!. h4 27.
� b 2 l:tbS 2S. e4 dS 29. e x dS
.1::. x h2 30. �el �eS 31. .ie6 �e3
128

�c3 � x e4 20. o-o � x e2 21. ll ael

�bS 22. �d4 �d7 23. lüe7 �e6
24. h3 .l:i eS 2S. �f3 lüf6

(diagrama 1 2 7)

26. ttJ X dS (1 :0)

1 28
O POLGAR
e CROUCH
Hastings, 1 992
Defensa Pire (806) 32. _i f4 ll X a2 3 3 . _i X eS
ll a1+ 34. r.ite2 n x cl+ 3S. r.it x e1
l. e4 g6 2. d4 �g7 3. lü e3 d6 .i x eS 36. d x e6 J:!. eS 37. l::!. d7 hS
4. f4 e6 S. lüf3 .ig4 6 . .i e3 �b6 3S . .idS (1 :0)

73
1 29 1 30

O POLGAR
e MAGEM
Madrid, 1 992
Defensa Caro-Kan n ( 8 1 4)

l. e4 c6 2. d4 dS 3. e x d5 e x dS
4. c4 l/Jf6 5. l/J c3 e6 6. l/Jf3 i.b4
7. c x d5 l/J x dS 8. '&'b3 l/J c6 9.
�d3 i. e7 10. o - o l/J db4 1 1 . i.e4
l/J X d4 12, l/J X d4 'j' X d4 13, .!:! d l
'leS 14. 'la4+ �f8 1 5 . i. e 3 fS
1 6 . � f3 l:!. g8 1 7 . a3 l/J a6 1 8 .
J:l acl �f7 19. l/J bS �f8 20. �d4
'I:'Vf4 21. �b3 ll d8 22. g3 �b8 15 . . . . h6 16. i.h4 g5 17. J::í fd1
23. 'i'e3 �f6 24. � x f6 � x dl+ g x h4 18. 'i' e4 'i' c7 19. 'i' x h4
25 . .!::! xdl � x f6 26 . .!l d8 ( 1 :0) �d7 20. t'e4 � ad8 21. a3 '&'c8
22. h3 � h8 23. �h4 � a4 24.
1 29
J:. el 'i' d7 25 .ll e4 eS 26. l/J f3
.

i. c6 27. �hS 'ldS 28. l:l g4 e4

29 . .il gS l'e6 30. l/J h4 �g8 31.
J:!. g3 l:IdS 32. 1' e2 a6 33. � d l
.1:1 ed8 34. ll X d S n X dS 3 5 . l'b2
� gS 36. 'i'e2 .tes 37. J:l g4 fS 38.
� x g5+ h x gS 39. f4 g x h4 40.
f x eS '1 x eS 41. '&'f2 '&'g3 42. �d2
� h7 43. � h l f4 44. 'i'd6 fx e3
45. �e7+ �g6 46. l'e6+ �gS 47.
'&' e7+ � fS 48. a4 e2 49. l'f7+
� eS 50. �hS+ �e6 51. 'eV x e2 e3
52. bS a x bS 53. a x b5 i.dS 54. e6
b x c6 55. b x e6 � x h3+ 56. �g1
130 'i' x g2+ (0: 1 )
O SALOV
e POLGAR
Madrid, 1 992 131
Defensa Grunfeld ( D03) O ADAMS
e POLGAR
l . d4 l/J f6 2. l/J f3 g6 3. � gS Mónaco, 1 992
�g7 4. l/J bd2 dS 5. e3 o-o 6 . .ie2 Defensa Siciliana ( 880)
l/J bd7 7. o-o ll e8 8. c4 eS 9. ll cl
c x d4 10. l/J x d4 l/J e4 1 1 . l/J x e4 l. e4 eS 2. l/Jf3 e6 3. d4 e x d4
d x e4 12. eS lt:J eS 13. b4 l/J d3 14. 4. l/J x d4 l/J e6 5. l/J c3 'fie7 6. g3
i. x d3 e x d3 15. 'i x d3 a6 7. i.g2 lt:Jf6 8. o-o d6 9. J::t el

74
ll b8 10. b3 �e7 1 1 . �b2 o-o 12.
�d2 tt:l x d4 13. I/W x d4 b5 14.
l:l. acl .i b7 15. tt:ld1 I! fd8 16.
tt:le3 'ic5 17. eS d x e5 18. 'i' x cS
� x c5 19. � x e5 � x g2 20. � x b8
�f3 21. � eS tt:l e4 22. c4 f6 23.
c x b5 fxe5 24. b x a6 U a8 25. � c2
l:l: x a6 26. tt:l c4 � d4 27. h4 \t>f7
28. tt:l x eS+ � x e5 29. l:l e3 � g4
30. l h e4 �fS 31. .!:i ec4 � x c2
32. ll x c2 \t>f6 33. \t>g2
131
3 3. . . . �d4 34. a 4 l:l. b6 35. lld2
eS 36. J::!. d3 h5 37. f4 J::!. c6 38. \t>f3
'iit fS 39. fx eS 'iit x eS 40. g4 l H6+
41. \t>g3 'iit e4 42. J::!. d2 ll f3+ 43.
'iit g2 h x g4 44. b4 �eS 45. ll c2
J::!. g3+ 46. 'iit f2 l:l. h3 47. l:! c4+ 'iit fS
48. aS l:!. h2+ 49. 'iit g 1 ll a2 50. hS
g3 51. 'iitfl �f4 52. ll c3 'iite4 (0:1)
1 32
O IVANCH U K
e POLGAR
Mónaco, 1 992
Defensa I ndia de Rey ( E62)
l. d4 tt:lf6 2. tt:lf3 g6 3. g3 �g7
4. c4 o-o S . .i g2 d6 6. o-o tt:l c6 7.
tt:l c3 eS 8. d5 tt:l e7 9. b4 aS 10.
b x aS l:l. x a5 11. tt:l d2 tt:l d7 12.
tt:l b3 l:!. a8 13. e4 b6 14. a4 � a6
15. tt:l b5 tt:l c5 16. aS tt:l x b3 17.
'i x b 3 b X a S 18. Ji. d2 c6 1 9 .
� x a5 �d7 20. tt:l c7 l:[ ab8 2 1 .
i' a4 � c8 22. l Hd1 c x d5 23.
c x d5 l:t b7 24. 'i x d7 � x d7 25.
�fl l:. c8 26. l:!. dcl
1 32
26 . . . . �h6 27. �a6 � x c1 28.
� x b7 ll b8 29. �a6 �gS 30. h4
�f6 31. �fl tt:l c8 32. l:t cl 'iit f8
33. �bS � x b5 34. ttJ x b5 J:l. x bS
35. 1J. x c8+ ri/ g7 36. � d2 l:!. b2
37. � e3 ll b4 38. f3 ll b3 39. ri/f2
hS 40. 1:[ c6 �e7 41. f4 1:[ b7 42.
\t> f3 f6 43. f x e5 fx eS 44. � b6
<;t> f7 45. Ji. c7 l::t b3+ 4 6 . ri; e2
ll x g3 4 7 . � x d 6 Ji. x d 6 4 8 .
l:!. x d6 l:t g4 4 9 . ri; e3 J:l. x h4 50.
It e6 I:l h3+ 51. ri/f2 h4 52. l::!. x eS
ll d3 53. ri/g2 Il g3+ 54. ri/h2 J::!. e3
55. d6 ll d3 56. l:t e7+ ri;f6 57. eS+
\t>fS 58. d7 U d2+ 59. ri;g1 l:t d1 +
60. ri; g2 J::!. d2+ 6 1 . ri; h3 ll d3+
62. 'it> h2 ll d2+ 63. \t>g1 kt d1 +
64. \t> f2 h3 65. ri; g3 ll d3+ 66.
ri;h2 ri;g4 67. .!:i g7 J::!. d2+ 68. ri/h1
l:t d1+ 69. ri/h2 l:t d2+ (0,5:0,5)
75
1 33
O PIKET
1 POLGAR
Mónaco, 1 992
Ataque Torre (A45)
l. d4 lb f6 2 . .ig5 g6 3 . .i x f6
e x f6 4. e3 .ig7 5. h4 b6 6. h5 .ib7
1. lbe2 d6 8. C3 lbd7 9. lbd2 f5 10.
lbf4 'i'e7 1 1 . i'b3 lbf6 12 . .ie4
e6 13. h6 .if8 14. d5 e5 15 . .ib5+
�d8 16 . .ie6 lbg4 17. lbe4 J::!. b8
18 . .i x b7 l:l x b7 19. a4 a6 20.
�fl i. x h6 21. .C. e1 l::l e8 22. lbd3
,ig5 23. 11 xh7 lbf6 24. 11 h3 lbe4
25. 1l d1 .i f6 26. 'i'e2 lb g5 27.
11 h 1 �e7 28. lbf4 'ie4 29. 'ie2
11 bb8 30. lb e6+ lb x e6 31. f3
133
31. ... lb f4 32. f x e4 lb x e2 33.
� x e2 11 x e4 34. lb d2 11 e7 35.
�f3 11 be8 36. lbfl .l:t e4 37. 11 h7
11 8e7 38. 11 e1 11 x a4 39. lbg3 f4
40. e x f4 l::l x f4+ (0:1)
1 34
O POLGAR
1 KORCHNOI
Mónaco, 1 992
Defensa Caro-Kann ( 8 1 4)
76
l . e 4 e 6 2. d4 d5 3 . e x d 5
e x dS 4. e 4 lb f6 5. lb e3 e 6 6 .
lb f 3 .i b 4 7 . e x d 5 lb x d 5 8 .
.i d2 lb e6 9. i. d3 .i e7 1 0 . o-o
o - o 1 1 . a3 .i f6 12. 'i' e2 .i x d4
13. l::!. ad1 g6 14. lb x d5 e x d5
15. lb x d4 t[J x d4 16. 'ie5 lb e6
17. 'i'g3 ll e8 1 8 . .i e3 .i e6 1 9 .
.i b 5 f 6 2 0 . h4 a 6 2 1 . .i x e6
b x e6 22. i. d4 l:[ eS 23. 'i e3
� f7 24. b4 .i f5 25. 'ld2 'i'd6
26 . .i e5 'i'e7 27. 'ih6 � g8 28.
l::l fe 1 � g4 29. I!. e 1 l:l e5 30.
.i d4 11 h5 31. 'ie3 11 x h4 32.
'i'g3 'l x g3 33. f x g3 11 h5 34.
f.l e7 1::. f5 35. 11 ee1 .C. f8 3 6 .
11 e 7 11 f7 3 7 . n X e 6 h 5 3 8 .
11 x a6 h 4 39. 11 a8+ � g7 40. b5
h x g3 41. b6 11 f4
134
42. 11 a 7 � e S 43. J:l e e 7
11 x d 4 4 4 . l:l. x f7 + � h6 4 5 .
l:l. x f6 .i. fS 4 6 . � fl l:l. d1 + 47.
� e2 l:l. bl 48. l:l. a4 l::l b2+ 49.
� f3 l:l. b3+ 5 0 . � f4 .i e4 5 1 .
l:l. b 4 l:l. f3 + 52. � es 11 e 3 53. b7
i. x g2+ 54. � d6 .i e4 55. bSI'
g2 56 . .C. b l .i x b 1 57. 'i x b1
l:l. g3 58. 'ig1 ( 1 :0)
1 35
O POLGAR
e LARSEN
Mónaco, 1 992
Defensa Siciliana (827)
l . e4 eS 2. t2lf3 g6 3. d4 c x d4
4. � x d4 t2l f6 5. � bS t2l c6 6.
� x c6 d x c6 7. 'iY x dS+ � x dS S.
eS liJ dS 9. �d2 �g7 10. e4 l2l b6
1 1 . b3 � g4 12. � c3 � x f3 13.
g x f3 l2ld7 14. f4 liJ eS 15. � e2
� e7 1 6 . l2l d2 l::t hdS 1 7 . � b4
t2l d3 lS. � x e7t2lx f4+ 19. � e3
� x eS 20. � x d8+ ll x dS 21. t2lf3
� x a1 22. ll x al l2le6 23. h4 l2l g7
24. � e2 f6 25. ll g1 aS 26. :cr g4
l2l e6 27. l:i e4 � d6 28. a3 .!l eS
29. � fl h6 30. b4 a x b4 31. a x b4
J:!. a8 32 . .i:! el l:t a3 33. l2l d2 fS
34. eS+ � dS 35 . .i:!. el ll h3 36.
�gl t2l f4 37. ll el l2ld3 3S. ll e7
t2l x b4 39. l h b7 ll x h4 40. ll g7
gS 41. ll f7 ll d4
135
42. J:!. d7+ � x eS 43. l2l b3+
� c4 44. l2l x d4 f4 45. t2l f5 hS 46.
ll g7 g4 47 . .i:! g5 lLl d3 4S. ll x hS
eS 49. t2l h6 g3 50. f x g3 fx g3 5 1 .
liJ fS g 2 5 2 . l:!. h4+ �b3 53. t2l d6
liJ eS 54. � x g2 e4 55. ll e4 e3 56.
l:i x eS c2 57. J:l. el rJ;> c3 58. rJ;>f2
�b2 59. l2l c4+ �c3 60 . .!:X el (1 :0)
1 36
O POLGAR
e SEIRAWAN
Mónaco, 1 992
Defensa Francesa (C 1 4)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. l2l c3 lt:J f6
4. � gS �e7 5. eS lt:Jfd7 6. � x e7
'V// x e7 7. f4 a6 S. lt:Jf3 eS 9. 'i'd2
lt:J e6 10. o-o-o b5 1 1 . d x cS lLJ x cS
12. �d3 b4 13. lt:J e2 o-o 14. 'V// e 3
lLl x d3+ 1 S . e x d3 aS 1 6 . � b l
� a6 1 7 . J:!. c l ll fe8 1 8 . ll hd l
'V// a 7 19. 'V// x a7 lt:J x a7 20. lt:Jfd4
rJ;> f8 21. g4 � e7 22. rs .:. x cl+
23. rJ;> x cl l'í e8+ 24. � d 2 l2J c6
2S. liJ x c6+ t!, x e6 26. lLJ d4 J:t e8
1 36
27. gS e x fS 28. l2l x f5+ � e6
29. l2l x g7+ rJ;> x eS 30. l H1 ll c6
3 1 . .: x f7 � eS 32. J:l. e7 + rJ;> f4
3 3 . liJ eS � fS 34. h4 rJ;> g4 3 5 .
.ll eS i. g6 3 6 . t2l f6+ rJ;> x h4 37.
ll x dS a4 38. t2l d7 b3 39. a x b3
a x b3 40. t2l c5 �f7 41. J:l. eS �g3
77
 1 37
42. d4 � g6 43. tiJ e4+ � f4 44.
tiJ f2 1::. e6 45. tiJ d3+ � g4 46.
tiJ e S i. g6 4 7 . � e3 i. fS 48.
� x b3 � x gS 49. � e4 �f4 50.
� el hS 51. dS ll b6 52. tiJ e6+
� g3 53. b4 h4 54. �eS U b8 55.
J:r g l + � f2 56. ll gS � e4 5 7 .
I:l. hS i. x dS 5 8 . n x dS h3 59.
l:1 d2+ �g3 60. tiJgS h2 61. tiJe4+
� f3 62. !:[ x h2 � x e4 63. bS
J:. eS+ 64. � d6 l:! b8 65. �e6
ll e8+ 66. � b7 U el 67. l:! d2
�eS 68. b6 � e6 69. � b8 �e7
70. b7 l:! e4 71. � a7 J:i. a4+ 72.
� b6 l:! b4+ 73. � e6 l:l e4+ 74. 46 . . 1/Wg2+ 47. 'i x g2 h x g2+
. .

� bS Jl el 75. U b2 (1 :0)
1 37
O MOSKOW
e POLGAR
Nueva York, 1 992
Apertura Inglesa IA26)
l. e4 g6 2. tiJf3 i. g7 3. g3 d6
4. i.g2 eS 5. d3 fS 6. tiJ e3 tiJ e6
7. o-o tiJ f6 8. l:t b l o-o 9. b4 a6
10. a4 h6 1 1 . bS a x bS 12. a x bS
tiJ e7 13. 'i'b3 gS 14 . .i a3 .i e6
15. tiJ d2 J:[ b8 16. tiJdS tiJ e x dS
17. e x dS � f7 18. l:! fel b6 19.
'i'e4 J:[ b7 20. l:! e2 J:l a7 21. .ib4
� h8 22. e4 f4 23 . .i e3 g4 24.
l:I al l:I x al + 25 . .i x al tiJ e8 26.
tiJ b3 .ig6 27. tiJ cl hS 28 . .ie3
h4 29. g x f4 !'!. x f4 30 . .id2 l:. f7
31. i. e3 � h7 32. l: h 2 1/Wf6 33.
1/We2 �h6 34 . .i x h6 � x h6 35.
1/W d2+ � h7 36. %:1. aS tiJ g7 37.
'i' e3 tiJ hS 3 8 . tiJ e 2 tiJ f4 3 9 .
tiJ x f4 e x f4 4 0 . 'i!Vcl h 3 41. � n
g 3 42. J:l a 2 'i'h4 43. 'i' el g x f2+
44. 'i' x f2 'i'g4+ 45. � h l .i hS
46 . .t e2
48. �gl f3 49. �di f2+ 50. 1:1 xf2
%:1. x f2 5 1 . ,i x hS � d2 52. i.f3
� h6 53. � x g2 l:[ x d3 54. � f2
� gS 5 5 . � e2 J:. b3 (0: 1 )
1 38
O POLGAR
e DZINDZICHASHVILI
Nueva York, 1 992
Defensa Siciliana 1 836)
l. e4 eS 2. tt:\f3 tiJe6 3. d4 e x d4
4. tiJ x d4 g6 5. e4 tiJ f6 6. tiJ c3 d6
7. i.e2 tt:\ x d4 8. 'i' x d4 i.g7 9.
i. gS o - o 10. 'i'd2 i. e6 1 1 . o - o
!'!. e8 12. l:l adl 'i'a5 13. b3 a6 14.
tt:\ dS 'i' x d2 15. tt:\ x e7+ �h8 16 .
.i x d2 l:!. ee8 17. i. b4 ll x e7 18.
.i x d 6 U ee 8 1 9 . e5 tt:\ g4 20.
.i xf8 .l:!: x f8 21. i.f3 l:I b8 22. h3
tiJ x eS
(diagrama 1 38)
23 . .i x b7 aS 24. �dS .i x dS
25. l:t x dS tiJe6 26. %X fdl i.f8 27.
%:1. bS .!:!. eS 28. �n �g8 29. g3 hS
30. l:!. ddS .ib4 31. l:!. dl � g7 32.

78
 1 38
:. b7 I1 e6 3 3 . l:[ b6 tiJ d4 3 4 .
J::!. X b 4 ( 1 :0)
1 39
O PSAKHIS
e POLGAR
Nueva York, 1 992
Defensa India de Rey (E81 )
l. d4 tiJf6 2. e4 g6 3. tiJe3 i.g7
4. e4 d6 5. f3 o-o 6. i.e3 eS 7. d x eS
d x eS 8. 'li!V x d8 l:[ x d8 9. i. x eS
tiJe6 10. i.a3 e6 11. Il d 1 .11 xd1+
12. 'iit x d1 b6 13. �e2 i.a6 14. b3
tiJd7 15. tiJge2 ll d8 16. g3 i x c3
17. � x e3 tiJ deS 18. f4 tiJ g4 19.
.tg2 tLJf2 20. n g1 bs 21. .teS tLJd3
22. tiJd4 tt:l x d4 23. i. x d4 b x e4
24. b x e4 tiJb2 25. i. xa7 tiJ xe4 26.
.!l bl �g7 27. i.d4+ f6 28. eS
(diagrama 139)
28 . . . . tiJ a3 29. e x f6+ �f7 30.
¡:¡ b3 tiJ bS+ 31. I!. X bS .t X bS 32.
�eS ll d3+ 33. 'iit b4 i. d7 34. a4
ll d2 35. i. e4 l::!. a2 36. aS .!:[ a4+
37. �eS .!l x e4 38. a6 l:! e2 39. a7
.!l e2+ 40. <;it b6 i. e6 (0:1)
1 39
1 40
O ROHDE
e POLGAR
Nueva York, 1 992
Defensa India de Rey (E70)
l . e4 g6 2. d4 i.g7 3. tiJe3 tiJf6
4. e4 d6 5. tiJ ge2 o-o 6. tiJ g3 eS 7.
dS aS 8. i e2 tiJa6 9. i.gS h6 10.
i. e3 hS 11. i. gS 'li!Ve8 12. 'li!Vd2
t¡j h7 13, i_ h6 h4 14, i_ X g7
� x g7 15. tiJ fl liJ eS 16. _g3 'li!Ve7
17. 'li!Ve3 i.d7 18. tiJ d2 '!WgS 19.
f4 'li!Vh6 20. o - o - o l he8 21. tiJf3
tiJ f6 22. tiJ gS tiJ g4 23. 'i'g1 h3
24. �b1 tiJ f6 25. i. f3 tiJ g8 26.
tiJ bS i. x bS 27. e x bS e x f4 28.
g x f4 f6 29. 'li!Vd4 �h4 30. � dfl
� h 6 3 1 . tiJ e6 tiJ x e6 32. d x e6
1/IH x f4 33. ,dS 1/ileS 34. .ig4 tLle7
35. 1/W x eS d x eS 36. i. x h3 .!l d8
37 . .11 e l e6 3 8 . ll h d 1 fS 3 9 .
l:!: x d8 !:[ x d8 40. b 6 �gS 4 1 . Il eS
(diagrama 140)
41. . . . l:t d1 + 42. l::!. cl l:l x c l +
43. <;i( x cl � f6 44. e x fS g x fS 45.
�fl liJ eS 46. i. a6 tiJ d6 47 . .t n
� x e6 48. � d 2 e 4 4 9 . h 4 f4 50.
79
 1 40
\t;> e3 eS 5 1 . a3 \t;>eS 52. hS \t;> fS
53. b4 c x b4+ 54. a x b4 a4 (0: 1 )
141
O BRONSTEIN
e POLGAR
Oviedo, 1 992
Defensa Siciliana (850)
l . e4 eS 2. tt:lf3 d6 3. e3 tt:l f6
4 . .i d3 g6 5 . .i c2 _i g7 6. d4
e x d4 7. e x d4 o-o 8. tt:l c3 tt:l c6 9.
dS tt:lb4 10. �b3 .ig4 11. a3 tt:la6
12. h3 .id7 13. o-o I!. c8 14. l:t e1
tt:l h5 15. eS d x e5 16. tt:l x eS .ie8
17 . .ia2 tt:l eS 18. tt:l g4 �d6 19.
� e2 .!l c 7 20. J:l. di .i a4 2 1 .
tt:l x a4 tt:l x a4 2 2 . .i b3 b S 23.
l:t bl a6 24. tt:l h6+ \t;>h8 25. tt:l fS
�eS 26. � x eS � x eS 27. tt:l d4
tt:l cS 28. � c2 tt:l f4 29. tt:l f3 .t d6
30. � e3 Ji feS 3 1 . g3 tt:l d7 32.
.ib3 tt:lh5 33 .id2 tt:lcS 34. .ic2
•
tt:l a4 35 . .t b3 tt:lf6 36 . .ia5 l:t b7
37. tt:l d4 \t;> g7 38. \t;> g2 hS 39.
tt:l e6 h4 40. tt:ld8 ll d7 41. tt:l c6
h x g3 42. f x g3 tt:l cS 43 . .i a2
tt:l ce4 44. g4 �f4 45. I!. el e6 46.
d x e6
80
141
4 6 . . .!:( x c6 47. e x d7 .!l c2+
. .
48. \t;> h l tt:lf2+ 49. \t;> g2 tt:l x h3+
50. l:t e2 l::l x e2+ 51. \t;>fl I!. f2+
52. \t;>el tt:l x d7 53. n di tt:l eS 54 •
.t c3 l:l. h2 55. l1 d5 f6 56 . .t b3
tbgS 57. \t;>d1 tt:l e4 (0: 1)
1 42
O GARCIA I L U N DAIN
e POLGAR
Oviedo, 1 992
Defensa India de Rey (E97)
l . d4 tt:lf6 2. tt:lf3 g6 3. c4 .ig7
4. tbc3 o-o 5. e4 d6 6 . .t e2 eS 7.
o-o tt:lc6 8. d5 tbe7 9. b4 tt:lh5 10.
eS b6 11. g3 f5 12. tt:ld2 tbf6 13.
f3 g5 14. tt:l c4 f4 15. g4 hS 16. h3
tt:l g6 17. J::! f2 J:i f7 18. a4 .if8 19.
.ia3 ll h7 20. .ifl tt:lh4 21. I!. aa2
(diagrama 142)
21. . . . tt:l x f3+ 22. Jl x f3 h x g4
23. h x g4 .i x g4 24. l:t g2 .t x f3
25. 'f x f3 g4 26. �e2 .!l g7 27.
�el g3 28 . .t e2 tt:l h7 29. tt:l d2
�h4 30. tt:lf3 �h3 31. .t fl tt:lf6
32. l:t d2 �hS (0: 1 )
 1 42 1 43

1 43 1 44
O POLGAR O RENTERO
e DE LA VILLA e POLGAR
Oviedo, 1 992 Oviedo, 1 992
Defensa Caro-Ka nn (81 4) Apertu ra Inglesa (A1 6)

l. e4 c6 2. d4 d5 3. e x d5 c x d5
4. c4 lt:J f6 5. lt:Jc3 e6 6. lt:J f3 .t b4
7. c x d5 lLl x d5 8. '1Wb3 lt:J c6 9.
,td3 j_e7 10. o - o 'I/Vb6 11. '1/Vdl
o-o 12. a3 .t f6 13 . .t e3 g6 14.
.t.c4 lt:J x e3 15. fxe3 Jig7 16 . .ilf2
il.d7 17. i.a2 l:r ad8 18. 'I/;Ve2 '1/;VaS
19. � afl lt:Je7 20. Ci'Jd2 '1/;VhS 21.
ll f3 i.c6 22. lt:J de4 Ci'Jf5 23. '1/;Vel
'I/Vh4 24. 'I/V x h4 Ci'J x h4 25. n h3
lt:J fS 2 6 . g4 ltJ x e3 2 7 . I;I x e3
Ji x d4 28. Ilfel f5 29. lt:J f2 fx g4
l. c4 lLl f6 2 . lLl c3 g6 3 . g3
il. g7 4. il.g2 o-o 5. lt:J f3 d6 6. d3
eS 7. Ji gS h6 8 . .i x f6 Ji x f6 9.
'I/Vd2 Ji g7 10. o-o-o lt:J c6 11. h4
f5 1 2. �bl 'I/;Ve8 13. Ci'J dS 'i'f7
14. e3 l:r b 8 15. lt:J e l Ji e6 1 6 .
lt:J c 2 b 5 1 7 . Ci'J f6+ � x f6 1 8 .
Ji x c6 b x c 4 1 9 . d x c 4 e 4 2 0 .
Ci'J d4 Ji x c4 2 1 . lLl b3 Jid3+ 22.
�al
1 44

30 . .i x e6+ �h8 31. Ji x g4 l:tf4

32. Jih3 l:r df8

(diagrama 1 43)

33. lt:J cd1 Jia4 34. Jig2 Ji x e3

35. l:i x e3 il. x d1 36. Ci'J x d l l:!. d8
37. Ci'Jc3 .ll d2 38. b4 ll g4 39. Ci'Je2
b6 40. � f2 h5 41. Jif3 .!l c4 42 .
.!:l eS+ � g7 43. l;I e7+ �h6 44.
J:l. x a7 gS 45. � e3 I;i. b2 46. .tdS
(1:0)

81
 22 . . . . 1:[ x b3 23. a x b3 'i' x b3
24. J:t cl 'i'a3 mate. (0: 1)
1 45
O ROMERO
e POLGAR
Oviedo, 1 992
Defensa Siciliana {880)
l. e4 eS 2. lLle3 lLl e6 3. lLl f3 e6
4. d4 e x d4 5. lLl x d4 "fie7 6. g3
a6 7 . .!g2 d6 8. o-o l2J f6 9. ll e1
J:!. b8 10. b3 j¡e7 1 1 . lLl x e6 b x e6
12. lLl a4 o-o 13. e4 eS 14. j¡ b2
lLl d7 15. f4 .! b7 16. �d2 .!e6
17. lLle3 j¡f6 18. lLld1 j¡ x b2 19.
lLl x b2 J:l bd8 20. ll ad1 lb b8 21.
fS 'i'e7 22. lb d3 eS 23. lbf2 .! b7
24. lbg4 f6 25. lbe3 lbe6 26. lbd5
W/f7 27. I1 n lbd4 28. J:. f2 u a8
29. lLl e3 aS 30. lb b5 lHd8 3 1 .
"fid3 a 4 32. lb x d 4 e x d4 33. b4
1 45
33 . . . . a3 34. J:r b1 J:l a4 3 5 .
b x e5 d x eS 3 6 . eS j¡ x g2 3 7 . e 6
f!ie7 3 8 . 'it> x g2 'i!Ve6+ 3 9 . 'if;> h3
'if;>f8 40. J:l bS 'it>e7 41. 'i'b1 It a7
42. Il b6 f!ie7 43. l:t d2 J:l d6 44.
l:!.bS fli e6 4 S . ll d3 ll d 8 4 6 .
82
ll db3 l:!. e7 47. l:t b6 f!ia4 4 8 .
l:t b 7 l::l. de8 49. l:!. x e7+ J:l x e7 SO.
J:i. b7 "fie6 5 1 . W/bS "fi x b7 (0:1)
1 46
O POLGAR
e TIMMAN
París, 1 992
Defensa Francesa {C18)
l . e 4 e6 2. d 4 dS 3. lb e 3 .! b4
4. eS lb e7 5. a3 j¡ x e3+ 6. b x e3
eS 7. "fig4 "fie7 8 . .! d3 e x d4 9.
lLl e2 hS 10. "fi x g7 J:!. g8 11. "fih6
d x e3 12. 'i' x h5 lLl be6 13. o - o
� x eS 1 4 . Wl x eS lb x eS 1 5 .
lb x e3 .! d7 1 6 . .! f4 lLl x d3 17.
c x d3 .! e6 18. d4 l:i g4 1 9 . .! eS
'if;> d7 20. f3 J:l g6 2 1 . g4 f6 22.
.! g3 J:l ag8 23. lb e2 .! b5 24.
1:!. fe 1 .! x e2 25. J:l x e2 lb c6 26.
J:i. b2 b6 27. J:!. cl .!':i. e8 28. J:l bc2
.!l gg8 29. 'if;>f2 eS 30. d x e5 f x eS
3 1 . h4 .!:l gf8 32. h5 e4 33. h6
ll X f3 + 34. 'it> g2 ll f6 3S. g5
l:!. g6
1 46
36. J:l x c6 l::t g x c6 37. ll x e6
'if;> x e6 38. h7 (1 :0)
1 47 �f2 �g3+ 34. �gl i.f4 3 5. .U bS
O TIMMAN �e3+ 36. � h2 l:i x fl 37. I;I x b7
e POLGAR
París, 1 992 1 47

Defensa India de Rey (E8 1 )

l. d4 lLlf6 2. c4 g6 3. tLlc3 � g7
4. e4 d6 5. f3 o-o 6. �e3 c5 7. d x c5
d x cS 8. 'l x d8 � x d8 9. � x cS
tLl c6 1 0 . lLl d5 lLl d7 1 1 . � x e7
lLl x e7 12. lLl x e7+ q;,rs 13. tLl dS
� x b2 14. I;I d l lLl cS 1 5 . tLl e2
� d7 1 6 . lLl e c3 � e6 1 7 . � e2
l:i ac8 18. q;,f2 � c6 19. lLlb5 ll a6
20. � d2 �eS 21. 1:1 b l hS 22. �gl
h4 23. l:Hdl gS 24. �n rí. a4 25.
tLl dc3 l:!. x d2 26. l:! x d2 l:! b4 27.
lLl dS l:!. bl 28. tLl x a7 � x dS 29. 37 . . . . g4 38. f x g4 .if4+ 39. g3
l:!. x dS � f4 30. � f2 � x h2 3 1 . h x g3+ 40. � g2 IH2+ 41. � g l
Ii x cS � g3+ 3 2 . � g l � f4 3 3 . l h a2 (0: 1 )

83
 4
1993

1 48 1 48

O POLGAR
e HELLERS
Biel, 1 993
Defensa Siciliana (882)

l. e4 eS 2. l¿)f3 d6 3. d4 e x d4
4. lLJ x d4 lLJ f6 S. lLJe3 a6 6. f4 e6
7 . .id3 lL'lbd7 S. �f3 g6 9. lL'lb3
.ig7 10 . .ie3 o-o 11. g4 ll bS 12.
h4 bS 13. hS .ib7 14. h x g6 h x g6
1S. o-o-o b4 16. lL'le2 a5 17. gS lLJhS
1S . .ibS .iaS 19 . .ia4 lL'l b6 20.
.i x b6 � x b6 21. l::!. x hS g x hS 22.
lL'l g3 l HeS 23. lL'l x hS �e7 24. l . e4 e6 2. d4 dS 3. lLJe3 d x e4
lL'l d4 .i x d4 2S. ll x d4 .ie6 26. 4. lLJ x e4 .ifS S. lL'lg3 .ig6 6. lLJf3
.i x e6 ¡g x e6 27. ¡gd3 l:t dS 2S. lL'ld7 7 . .i e2 e6 S. o - o .id6 9. b3
ll e4 �6 29. b3 �f8 30. lLJf6 �e7 lLJgf6 10 . .ib2 ¡ge7 1 1 . e4 o-o 12.
31. l::!. d4 ll beS 32. eS dS 33. g6 lL'lh4 l HeS 13. lL'l x g6 h x g6 14.
l:t c3 34. ¡gdl .!l deS 3S. r!d2 l:l g3 ¡gc2 l:t adS 1S. J::!. ad1 b6 16. eS
.i f4 17. c x b6 lL'l x b6 1 S . .!l fe 1
(diagrama 148) lLJ bdS 1 9 . lLJ f1 lLJ b4 20. � e4
¡gb7 21. g3 .i d6 22 .if3 l:t cS
•

36. n xdS n x g6 37. lld7+ �f8 23. a3 lL'l bdS 24. lLJ d2 .l:!. edS 2S.
3S . .!:!. x f7+ � xf7 39. ¡gd7+ (1:0) ¡gd3 lL'l e7 26. lL'le4 .ie7 27. ¡gc2
ttJrds 2s. b4 n bs 29 . .i c l lLJ rs
30 . .i gS J:l deS 3 1 . � g2 aS 32.
1 49 lLl x aS .i x aS 33. b x aS �b3 34.
O POLGAR ¡g d 2 l:t aS 3S. h4 ¡g a 4 36. hS
e ROGERS g x hS 37 . .i x hS � x aS 3S. �e2
8iel, 1 993 ¡g c7 3 9 . n d3 l h4 40. I.1 h 1
Defensa Caro-Kann ( 8 1 8) l:!. x d4

84
 1 49 1 50

41. �g6 ll x d3 42. �h7+ (1 :0) 151

1 50
O POLGAR
e BARUA
Biel, 1 993
Gambito de Rey (C33)
l. e4 eS 2. f4 e x f4 3. �e4 {¡J e7
4. {[j e3 {[j g6 S. tt:l f3 {[j e6 6. d4
�b4 7. �d2 d6 8. a3 �as 9. t/JdS
� x d2+ 10. � x d2 �e6 1 1 . 0·0·
o tt:lee7 12. h4 e6 13. tLl x e7 � xe7
14 . .i x e6 � x e6 1S. hS tt:l e7 16.
� x f4 '1Wh6 17. � x h6 g x h6 18.
l:!. h4 J:i g8 19 . .!:t d2 � g7 20. lH4
\t;> d7 21. tt:l h2 fS 22. e x fS tt:l dS
23. ll e4 tt:lf6 24. ll e6 ll f8 2S. g4
ll ff7 26. dS eS
O MALISAUSKAS
e POLGAR
Biel, 1 993
Defensa Siciliana ( 843)
l. e4 eS 2. tt:lf3 e6 3. tt:l e3 a6
4. d4 e x d4 S. tLl x d4 �e7 6. g3
� b4 7. tt:lde2 tt:l f6 8. �g2 tt:l e6
9. �f4 �aS 10. a3 .ie7 1 1 . b4
�d8 12. tt:ldS e x dS 13. e x dS O·
o 14. d6 l:t e8 1S. d x e7 � x e7 1 6.
� f3 dS 1 7 . o - o � fS 1 8 . tt:l e3
l:! ad8 19 . .ig2 d4 20. tt:la4 tt:l dS
21. .1 x dS tt x dS 22. t!J eS h6 23.
�f3
151

(diagrama 1 50)

27. ll x f6 ll x f6 28. ll e2 l1 e7
29. J:! e6 J:! f8 30. \t;> d2 .!:!.x e6 31.
d x e6+ lt;>e7 32. \t;>e3 \t;>f6 33. \t;>f4
bS 34. tt:l f3 � g8 3S. tt:l d2 lt;> e7
.36. tt:lfl dS 37. tt:ld2 \t;>d6 38. t/Jf3
d4 39. tt:ld2 e4 40. tt:l e4+ lt;>e7 41.
\!;> eS ( 1 :0)

85
 23 . . . l:t x eS 24. b x eS 'i x eS 37. �e2 i.d6 38. �e6 � x d3+
25. l:1 ab l .ie4 26. 'i'g4 �fS 27. 39. �al ( 1 : 0)
�f3 gS 28. .id6 'i\Y x e2 29. ll x b7
U e6 30. Qb4 aS 31. g4 �g6 32.
l:l. el l:t x el + 33 . .i x e1 �g7 34. 1 53
l:!. e7 tt:leS 35. 1'b7 'l'd1 (0: 1) O POLGAR
e GDANSKI
Budapest, 1 993
1 52 D efensa Francesa (C18)
O POLGAR
e FTACN I K l . e 4 e 6 2 . d 4 dS 3. ll\e3 .ib4
Budapest, 1 993 4. eS lll e7 5. a3 .i x e3+ 6. b x e3
Defensa Siciliana ( 882) eS 7. 'ervg4 W/c7 8. Qd3 c4 9. i.e2
o-o IO. ll\f3 ll\ bc6 11. QgS i{a5
l. e4 eS 2. l/J f3 d6 3. d4 e x d4 12. � d2 rs 13. 'i'h3 .id7 14. a4
4. ltJ x d4 ll\ f6 S. lll e3 a6 6. f4 e6 tt:l cS 15. i'g3 � h8 16. h4 lll b6
7 . .id3 bS 8. 'i'f3 .ib7 9. �e3 17. h5 ll\ x a4
ll\ bd7 10. a3 g6 11. o - o - o 'fll e7 12. 1 53
g4 ll\eS 13. �b1 .ie7 14. J::i. hel
o-o-o 1S. gS ll\ e8 16. b4 ltJ x d3
17. e x d3 � b8 18. J:l cl �d7 19 .
.igl ll e8
1 52

20. �f2 .iaS 21. a4 b x a4 22.

bS a x bS 23. ll\ d x bS a3 24. ll\ x a3 1 54
J:l e7 2S. �b2+ l:l b7 26. ll\ ebS O POLGAR
l:!. f8 27. Qa7+ l:l. x a7 28. lll x a7+ e FTACNIK
� x a7 29. tt:l bS+ � b8 30. ll\d4+ Budapest, 1 993
.i b7 3 1 . ll\ e6+ � eS 32. ll\ eS+ Defensa Pire (809)
�e7 33. l:l. x e7+ lll x e7 34. lll e 4
.ia6 3S. lll b6+ �d8 36. !1 el dS l. e4 d6 2. d4 lll f6 3. lll e3

86
g6 4 . f4 � g7 S . tLl f3 o - o 6 .
� d 3 tLl c 6 7 . o - o eS 8 . f x e S
d x e S 9 . d S tLl d 4 1 0 . tLl x e S
tLl x e4 1 1 . � x e4 � x e S 1 2 .
� f4 � x f4 1 3 . J:! x f4 tLl fS 1 4 .
� x fS i. x fS
1 54
1 5 . 'i' d4 .i x c2 1 6 . J:l. el fS
17. 'i'c4 'it; h8 18. J:!. cl .i e4 1 9 .
tLl x e4 fx e4 2 0 . 'i'd4t 'it; g8 2 1 .
: X f8t 'i' X f8 2 2 , J:!. X C7 e3 23,
'i' x e3 J:t e8 24. 'i'f2 'i' x f2t 25,
'itt x f2 J:i. d8 26. J:!. x b7 J:1 x dS
27. 'it; e3 aS 28. a4 J:!. dl 29. h4
J:l g1 3 0 . 'it; f3 l:l f l t 3 1 . 'it; g3
J:!. d l 32. J:l bS l:t d3t 33. 'it; f2
hS 34. 'it; e2 J:!. g3 35. 'it; fl J:l g4
36. b3 l:t g3 37. 'it; f2 l:l c3 38.
J:!. X aS l h b3 39. l:la7 n b4 40.
g3 ll b3 41. aS %:. a3 42. a6 'it; f8
43. 'it; e2 'it; e8 44. 'it; d2 'it; d8 45.
J:l a8+ 'it; c7 46. a7 'it; b6 47. l:!. g8
l:l. x a7 48. J:!. x g6+ 'it; cS 49. 'it;>e3
J:t h 7 50. 'it; e4 J:1 h 8 5 1 . 'it; e S
'itt c4 5 2 . J:l. gS 'itt d3 5 3 . 'itt f4
'itt d4 5 4 . J HS J:!. h7 5 5 . l HS
'it; dS 56. 'it; fS l:!. g7 57. l:!. d8t
'itt c6 5 8 . 'itt f4 l:t g4t 59. 'ittf3
J:t g7 60. l:l. h 8 l H7+ 61. 'it; e4
( 1 :0)
1 55
O POLGAR
e G DANSKI
Budapest, 1 993
Defensa Francesa (C18)
l . e4 e 6 2. d 4 d S 3 . tL:l c3 .ib4
4. eS tLl e7 S. a3 .i x c3+ 6. b x c3
eS 7. 'i'g4 o-o 8. �d3 co bc6 9.
'i'h5 co g6 10. tLlf3 'i'c7 1 1 . a4 c4
12. � x g6 fx g6 13. �h3 �a5 14 .
.i d2 .i d7 15. 'i'g4 tLl e7 16. h4
h6 17. �h3 .IH7 18. 'it>e2 J:t af8
1 9 . J:!. hfl 'i'd8 20. aS tL:l c6 2 1 .
'i'g4 'it; h7 2 2 . h S gS 2 3 . .i x gS
h x gS 24. tLl x gSt 'it;h8 25. h6 g6
26. tD x f7t n x f7 27. 'iW x g6 �f8
28. f4 tLl e7 29. 'i'gS %:. fS
1 55
30. � g7+ 'i' x g7 3 1 . h x g7+
'it; x g7 32. J:!. ab1 .ic8 33 . .!:!. f3
� hs 34. n bfl n h4 3s. n g3+
'it;f7 36. l:lff3 tLl g6 37. 'it;f2 �d7
38. n h3 : x h3 39 . .:. x h3 'it;g7
40. 'it;e3 .ia4 41. g4 tL:le7 42. 'it;d2
.id7 43. k! hS .ie8 44. J:!. hl .id7
45. l:l bl .ic6 46. 'it;cl 'it; g6 47.
'it; b2 tLlg8 48. 'it; a3 tLlh6 49 . .l:!. gl
.i d7 SO. 'it; b4 b6 5 1 . a x b6 a x b6
52. 'it; a3 'it;f7 53. 'it;b2 'it; g6 54.
87
c;f;>cl �eS 55. c;f;>d2 �a4 56. l:! al
.tes 57. l:t g1 .b4 58. l:l g2 c;f;>g7
59. c;f;>e3 c;f;> g6 60. c;f;>f3 c;f;> f7 61.
c;f;> g3 c;f;>g6 62. l:! h2 liJ f7 63. c;f;>h4
liJ h6 64. l:tf2 i.d7 65. l:t fl i. a4
66. � b1 bs 67. J:I ct liJg8 6S. n n
.i x c2 69. .l:i f2 i.e4 70. U. b2 lt:\h6
71. l:lx b5 i.f3 72. f5+ e x fS 73.
I! b6+ c;f;>g7 74. gS liJgS 75. J:!. b7+
c;f;> fS 76. g6 f4 77. e6 lL\ e7 78.
l:t x e7 ( 1 : 0)
1 56
O KOLEV
e PO LGAR
Budapest, 1 993
Sistema Reti (A49)
l. lt:\f3 lt:\f6 2. g3 g6 3. b3 i.g7
4. i. b2 o-o S. i,g2 d6 6. d4 eS 7.
d x e5 lt:\ fd7 8. 'l'd2 lt:\c6 9. lt:\c3
d x eS 10. o-o-o aS 1 1 . h4 h6 12.
g4 a4 13. gS hS 14. e3 a x b3 15.
c x b3 Wi e7 16 . .i h3 lt:\ b4 1 7 .
i. x d7 l:l d8 18. a 3 I! x d7 19. 'i'e2
lt:\ c6 20. l:t x d7 i. x d7 21. lt:\d2
l:l x a3 22. l:l d1
1 56
1 57
O POLGAR
e WOJTKIEWICZ
Budapest, 1 993
Defensa Sicil iana ( 893)
l. e4 eS 2. lt:\f3 d6 3. d4 c x d4
4. lL\ x d4 lt:\f6 5. lt:\c3 a6 6. f4 eS
7. lt:\f3 lt:\bd7 S. a4 i.e7 9 . .id3
o-o 10. o-o e x f4 1 1 . c;f;>b1 lt:\e5 12.
.i x f4 'l'c7 13 . .igS .!e6 14. aS
lt:\ fg4 15. i_ f4 ltJ X f3 16. 'f' X f3
lt:\e5 17. 'l'g3 Il acS lS. i.e3 J:t feS
19 . .ib6 'l'd7 20. i.d4 'i'dS 21.
lL\ dS i. h4 22. 'l'f4 lL\ X d3 23.
c x d3 'l'gS 24. 'l'f3 'l'g6 25. lt:\e3
i.e7 26 .ic3 : cdS 27. J:l f2 i.h4
•
2S. lHfl .igS 29. l:t ae1 l:l d7 30.
lt:\fS i.f6 31. d4 J:l. ddS 32. 'l'f4 dS
33. lt:\d6 ll e7 34. eS i.gS 35. 'l'f3
l:t c7 36 . .ib4 i.e7 37 .1c5 J:l. dd7
•
3S. b4 h6 39. 'l'a3 J:!. c6 40. 'l'b3
.ih4 41. l:! e3 f6 42. 'l'd1 fxeS 43.
d x eS c;f;>b7 44. c;f;>g1 J:!. cc7 45. lH4
i,gS 46. l:t g3 d4 47. J:i x d4 ( 1 :0)
1 57
 l. d4 tt:\ f6 2. tt:\f3 g6 3. c4 .ig7
4. lt:J c3 o-o S. e4 d6 6. �e2 eS 7.
o - o aS 8. d x eS d x eS 9. 'i' x d8
: x d8 10 . .i gS l::t eS 1 1 . � ad l
ltJ a 6 1 2 . ltJ x e S ltJ e S 1 3 . � x f6
.t x f6 14. f4 c6 15. l:!. d2 � g7 16.
� fdl a4 17. � f2 a3 18. b4 li.:le6
19. g3
1 58
19 . . . gS 20. l::l. d3 g x f4 21. li.:l f3
fx g3+ 22. h x g3 tt:l gS 23. e S �e7
24. ltJ x gS � x gS 25. li.:l e4 h6 26.
li.:l d6 l:t x eS 27. li.:l x c8 %:. x c8 28.
� x a3 J:¿ ce8 29. .if3 hS 30. .!:l ad3
h4 31. g x h4 .i x h4+ 32. �n l:tfS
33. a4 U e4 34. l:l el �e7 35. bS
i.cS 36. � c2 l:t ef4 37. �e2 c x bS
38. a x bS b6 39. � ee3 U eS+ 40.
� d i .i b4 4 1 . ll b3 � el + 42.
� e2 l:X e4+ 43. � b2 lH4 44.
1:! e3 l:t fl 45 . .i e2 l:Uf2 46. 1::1 eS
� g2 47. �c2 l:!. c4+ 48. �d3 l::!. h4
49. l:!. bl rs so. : n � f6 si. u n
i.eS 52. l::Ul I:l a4 53. � c3 %:. a2
54. � d3 l:!. g3+ 55. � c4 l:l d2 56.
l:!. dl l:t e2+ 57. �dS i.e7 58 . .ie4
� e3 59. � eS ll e S + 60. � d4
.t eS+ 61. � d3 l:l g2 62. l:t e6+
� gS 63. l::l. e6 l::l. x e6 64. .t x e6 f4
65. � d S l:t g3+ 66. � d 2 f3 67.
l:!. a1 f2 68 . .i e4 .ti. e3 69. J:t a7
%:!. e l 70. ll g7+ � h 6 7 1 . � f7
.i e3+ 72. � d3 � g6 73. J:t f3
fl 'i'+ 74 . .1::1. x fl � x fl 75. � x e3
%:!. el 76. � d4 � f6 77 . .tdS �e7
78 . .i e6 �d6 79 . .ieS � hl 80.
.tc6 l::l. h4+ 81. �c3 �eS 82. �b3
l:!. h3 + 83. � e2 � e4 84. � b2
� b4 85. �c2 ll c3+ 86. �b2 l:l cS
8 7. .i d7 l::t dS 8 8. .ie6 l:! d2+ 89.
�el �c3 90. �b1 .!:!. b2+ 91. �el
l:!. b4 92. i.d7 .i:t e4 93. �b1 �b3
94. �cl ll e4+ 95. �bl J::. d4 (0: 1)
1 59
O POLGAR
e SPASSKY
Budapest, Match 41, 1 993
Apertura Española (C76)
l. e4 eS 2. tt:\ f3 li.:l e6 3 . .i bS
g6 4. o-o i,g7 S. e3 a6 6 . .i a4 d6
7. d4 .i d7 8 . .!:!. e 1 li.:l ge7 9. dS
li.:l b8 10 . .i x d7+ ltJ x d7 1 1 . i.e3
h6 12. li.:l fd2 o-o 13. e4 fS 14. f3
c5 1S. li.:l c3 'i'e7 16. � bl l:! fbS
17. 'i'e2 f4 18. �f2 gS 19. b4 b6
20. J:! b2 .if6 21. l:t ebl liJ eS 22.
g4 �g7 23. � g2 �g6 24. a3 �g7
25. 'i'dl �17 26. 'i'a4 tt:J e7 27.
'l!Vb3 liJeS 28. a4 aS 29. tt:\bS 'i'd8
30. b x aS l:t x aS 31. J:[ a2 l:! ba8
32. 'i'c2 l::I. Sa6 33. l:t bal tt:l b8 34.
tt:\ b3 'i'd7 35. �el �d8 36 . .ie3
tt:Je7 37. aS tt:\g6 38. �f2 � e7 39.
a x b6 .i x b6 40. liJ aS � f8 41.
tt:\ e6 n x a2 42. ll x a2 1:1 x a2 43.
'i' x a2 ltJ x e6
(diagrama 159)
44. 'i'a8+ tt:\d8 45. 'i'b8 hS 46.
'i' x b6 li.:lf7 47. 'l/ib8+ � g7 48. h3
89
 1 59
h x g4 49. h x g4 �f6 50 . .ia5 t:jj e7
51. �f8 t:jj g6 52. �g8 t:jj e7 53.
�h7 �eS 54. .ic7 �aS 55. l:¡j x d6
t:jj x d6 56. .i x d6 �a2+ 57. �gl
�al+ 58. �h2 t:jj g6 59. j_c7 �aS
60 . .i x e5+ t:jj x e5 61. �fS+ � g7
62. � x eS+ � g6 63. �fS+ � h6
64. �f6+ �h7 6S. �f7+ (1 :0)
1 60
O POLGAR
e SPASSKY
Budapest, Match 8ª, 1 993
Apertura Española (C95)
l . e4 eS 2. l:¡j f3 t:jj c6 3 . .i bS
a6 4. .ia4 l:¡jf6 S. o-o .ie7 6. l:l. el
bS 7 . .ib3 d6 8. c3 o·o 9. h3 t:jj b 8
10. d4 t:jj bd7 1 1. t:jj bd2 .ib7 12.
.ic2 J:i e8 13. l:¡jfl .if8 14. t:jj g3
g6 1S. b3 dS 16 . .igS h6 17 . .i h4
d x e4 1 8 . t:jj x e4 gS 1 9 . d x eS
t:jj x e4 20. � x e4 .i x e4 21. l:!.x e4
g x h4 22. l::! d4 l::! e7 23. e6 f x e6
24. t:jj e S l:i g7 2S . .i:t x d7 �gS 26.
�f3 l:l d8 27. l::! x g7+ � x g7 28.
l:! el .icS 29. l:¡jg4 �g6
(diagrama 160)
90
1 60
30. �f4 .ib6 31. t:jj x h6+ �g7
32. � x h4 1�f6 33. � x f6+ � x f6
34. J:i e2 J:l dl + 3S. � h2 l:t cl 36.
g4 1: xc3 37. h4 l:! d3 38. gS+ �e7
39. g6 � f8 40. J:l x e6 ll f3 41.
t:jj g4 l'HS 42. � g3 (1 :0)
1 61
O POLGAR
e SPASSKY
Budapest, Match 2ª, 1 993
Apertura Española (C95)
l . e4 eS 2. l:¡j f3 t:jj c 6 3 . .ibS
a6 4. .ia4 l:¡jf6 S. o - o .ie7 6. ll el
bS 7 . .ib3 o - o 8. c3 d6 9. h3 t:jj b8
10. d4 liJ bd7 1 1 . t:jj bd2 .i b7 12.
�c2 J:l: e8 13. l:¡j fl .if8 14. t:jj g3
g6 lS. b3 .i g7 16. dS .i f8 17 .
�gS h6 18 . .i e3 c6 19. c4 aS 20.
�d2 �h7 21. t:jj b 2 b4 22. l:¡j g4
t:jj x g4 23. h x g4 �h4 24. gS eS
2S. liJfl f6 26. g3 �h3 27. f3 f x gS
28. J:l e2 l:¡jf6
(diagrama 161 )
2 9 . g4 � x f3 30. t:jj b2 � h 3
3 1 . l Hl t:jj x g4 3 2 . l::! f7+ _i g7
 161
33, /jj X g4 '&'X g4+ 34. J1 g2 '1Wh3
35. l h b7 l:í. fS 36 . .2. x g5 h x g5
3 7 . '&' X g5 '&' h 6 3 S . 'i' X h 6 +
'it> x h6 3 9 . ll h2+ 'it> gS 4 0. .1:1 x g7
( 1 :0)
1 62
O G U REVICH,M
e POLGAR
Groninga, 1 993
Apertura Inglesa IA26)
l . /jj f3 CiJf6 2. c4 g6 3. g3 .2_g7
4 . .2_g2 o-o 5. CiJc3 d6 6. d3 eS 7.
o - o CiJc6 S. J:í. b1 h6 9. b4 .2.e6 10.
bS CiJ e7 1 1 . a4 eS 12. b x c6 b x e6
13. 'i'e2 eS 14. CiJd2 J:t eS 1S. .2.a3
a5 16. .!:[ b7 CiJe6 17 . .2. x e6 n x e6
1S. � fb1 hS 1 9 . .2.c1 h4 20. /jj f3
h x g3 21. h x g3 .2.eS 22. l:r a7 .!la6
23. ll x a6 � x a6 24 . .2. gS 'i'd7
2S. <;t> g2 .2. b7 26. l:!. h1
(diagrama 162)
26 . . . CiJhS 27. 'tél'd2 fS 2S. CiJdS
.2. x dS 29. c x dS W'ti 30. 'i'a2 e4
31. CiJel I!. b8 32. CiJc2 e x d3 33.
e x d3 f4 34. W'c4 fx g3 35. lH1
162
�f5 36 . .2.c1 l:!. eS 37 . .2.e3 'i'e5
3S. �e4 'i' x e4+ 39. d x e4 .!l x e4
40 . .!:! b1 .!:! x a4 41. n bS+ 'it> ti
42. J:í. b7+ 'it>f6 43. i. c t 1:!. a 2 44.
CiJe3 gS 45 . .2.b2+ 'it>g6 46. i. x g7
J:t x f2+ 47. 'it>h3 .l:!. h2+ 4S. 'it> g4
g2 (0: 1 )
1 63
O POLGAR
e SMIRIN
Groninga, 1 993
Defensa Pire 1 807)
l. e4 d6 2. d4 CiJ f6 3. CiJ c3 g6
4 . .2_ g5 .2_g7 S. 'MHd2 h6 6 .2. f4
•
CiJ bd7 7. o-o-o gS 8 . .2. e3 CiJ g4 9.
h4 CiJ x e3 10. 'MN x e3 g4 1 1 . hS eS
12. CiJ ge2 a6 13. d x eS CiJ x c5 14.
CiJ d4 � a S 15 . .2. e 4 .2. d 7 1 6 .
CiJ dS CiJ a4 1 7 . b 4 'i'dS 1S. CiJ fS
.2. b2+ 1 9 . W b 1 l:t eS 20 . .2. b3
.2. e5
(diagrama 163)
2 1 . CiJ f x e7 CiJ c3 + 22. 'it> c l
CiJ x dS 23. CiJ x dS � e6 24. 'it> b 1
.2. x d5 25. ll x dS �f6 26. l:l hd1
91
 1 63
o-o 27. 'i'e2 'it>h8 28. c4 b6 29.
'i'd2 l:i c6 30. f3 g x f3 3 1 . l Hl
� f4 32. 'i'c2 f x g2 33. 'i' x g2
'i'h4 34. l:t gl � gS 35. J:l fS 11 eS
36. eS l: h c4 37. l: h f7 n X b4 38.
'i'c2 .!l e4 39 . .!:!. dl l:i 8 x e5 40.
'i'c8+ (1:0)
1 64
O POLGAR
e ROZENTALIS
Groninga, 1 993
Defensa Francesa (C10)
l . e 4 e 6 2. d 4 d S 3 . l2J c3 l2Jc6
4. eS l2J ge7 5. l2Jf3 l2J f5 6 . .ibS
�d7 7. �gS �e7 8. h4 hS 9. 'i'd2
a6 10. �n b6 1 1 . o-o-o g6 12.
'i'f4 bS 13 . .id3 l2J b4 14. � x fS
g x fS 15 . .U h3 l2J c6 16. l2J e2 b4
17. Il g3 a5 18. b3 a4
(diagrama 1 64)
19. c;t>d2 l2J a7 20. � x e7 W x e7
21. l:l g7 o-o-o 22. Wg5 We8 23.
�f6 lH8 24. l2Jg5 �b5 25. 1:!. x f7
I! x f7 26. 'il' x f7 � x e2 27. 'it> x e2
W x f7 28. l2J x f7 Jl g8 29. l2J g5
92
164
l2J b5 30. l:!. d3 'it> d7 3 1 . b x a4
l2J c3+ 32. c;t> d2 Ii. aS 33. l2J h7
n x a4 34. l2J f6+ 'it> e7 35. ll g3
c;t>f7 36. J::!. gS 11 x a2 37. U x hS
f4 38 . .ll h7+ c;t> g6 39. hS+ 'it> fS
40. ll f7 c;t> gS 41. J:l g7+ 'it> fS 42.
J:!.f7 c;t> gS 43. g3 f x g3 44. fx g3
l2Je4+ 45. l2J x e4+ d x e4 46. ,C¡ x c7
b3 47. c;t> e3 ll x c2 48. n x c2
b x c2 49. 'it>d2 49 . . . c;t> g4 50. dS
'it> x g3 5 1 . d x e6 e3+ 52. c;t> x c2
e2 53. e7 el 'i}' 54. e8'i' c;t> h4 55.
'it> d3 'i'dl+ 56. 'it> e4 � c2+ 57.
'it>d5 'i'b3+ 58. c;t> d6 'i'b4+ 59.
'it>e6 'il'g4+ 60. 'it> e7 W b4+ 61.
'it> f6 'il'f4+ 62. c;t> g7 Wg5+ 63.
c;t> h 7 'i' f5 + 64. c;t> h8 c;t> g5 65.
c;t> g7 ( 1 : 0)
1 65
O R U BAN
e POLGAR
Groninga, 1 993
Defensa I ndia de Rey (E91 )
l. d4 l2J f6 2. l2Jf3 g6 3. c4 �g7
4. l2J c3 o-o 5. ,t gs d6 6. e3 l2J bd7
7. �e2 eS 8. o-o h6 9 . .th4 g5 10.
� g3 l2J hS 1 1 . d x eS l2J x g3 12.
h x g3 d x eS 13. 'We2 fS 14. J:!. ad1
e6 1S. tLl d2 hS 16. e4 f4 17. g x f4
g x f4 18. i, x hS 'Wh4 19. .if3 tLlf6
20. 'Wb3 'it;l h8 21. l:He1 tLl g4 22.
i_ X g4 � X g4 23. f3 %1 ad8 24,
tLl fl
1 65
24 . . . .i x f3 2 S . g x f3 ll g8
26. tLl h2 .i f8+ 27. 'it;l h 1 .t e s
2 8 . .!::!. e2 J:[ d7 2 9 . tLl a4 .i f2
(0: 1)
1 66
O VVZMANAVI N
e POLGAR
Groninga, 1 993
Defensa India de Rey (E81 1
l. d4 tLl f6 2. e4 g6 3. tLle3 .ig7
4. e4 d6 S. f3 o - o 6 . .i e3 eS 7.
tLl ge2 tLl e6 8. dS tLl eS 9. tLl g3 hS
10 . .i e2 h4 1 1 . tLl fl e6 12. tLld2
e x dS 13. e x dS a6 14. a4 .id7 1S.
o-o bS 16. a x bS a x bS 1 7 . .!:!. x a8
'W x a8 18. h3 e4 19. 'We1 b4 20.
tLld1 'Wa2 21. 'i' x h4 .ia4 22. f4
l2J d3 23. � X d3 e X d3 24. i_d4
.i x d1 2S . .l:t x d 1 tLlhS 26. � x g7
'it;l x g7 27. 'i'f2 'W x b2 28. 'We3
�e2 29. J:!. fl ll a8 30. fS .!l a2 31.
l:U2 ll a1+ 32. 'it;lh2 'i'e3 33. g3
tLl f6 34. fx g6 fx g6 3S. 'itt g2 'i'eS
36. 'i'f4 'll e 7 37. 'i'f3 ¡feS 38.
'it;lh2
1 66
1 67
O VU DASIN
e POLGAR
Groninga, 1 993
Defensa Siciliana ( 882)
l. e4 eS 2. tLl f3 d6 3. d4 e x d4
4. tLl x d4 tLlf6 S. tLl e3 e6 6. f4 a6
7. 'Wf3 'Wb6 8. tLlb3 'We7 9. g4
bS lO . .id3 .i b7 11. gS tLl fd7 12.
.id2 tLl eS 13. o-o-o tLl x d3+ 14.
'W x d3 tLld7 1S . .!:!. he1 o-o-o 16. fS
® b8 17. �f4 b4 18. tLl e2 eS 19.
i.e3 h6 20. g x h6 g x h6 21. ® b 1
tLl f6 22. tLl eS 'i'e6 23. tLle1 .ie8
24. tLl 1b3 J:l e8 2S. tLlaS 'WbS 26.
93
'l1k x b5+ a x bS 27. ti:Jd3 l1J x e4 28.
tiJ x b4 _i X f5 29. ltJ a6+ �e8 30.
.i b6 .ie7 31. ll dS .ih4 32. ll e2
l:!. hg8 33 . .!:!. x bS �d7 34 . .i e3
_i g4 35. � g2 .i f3 36. _¡:¡ X g8
l:!. x g8 37. a4 .id8 38. ll b7+ �e6
39. l:t b8 fS 40. ltJ b7
1 67
40 . . . f4 4 1 . é¡j X d8+ � fS 42.
.i a7 ll g7 43 . .t b6 é[J d2+ 44.
�el é[J e4 45. aS lLl x b6 46. ax b6
e4 47. b3 e3 48. l1J b4 e2 49. ltJ d3
1:[ gl + 50. � b2 11 dl 5 1 . é¡j e6
l:!. x d3 52. ll e8 � e4 53. e x d3
el '!�k 54. d x e4+ �f6 55. b7 �e2+
56. � e3 'llk e 3+ 57. � b2 'llk d 2+
(0 ,5 :0,5)
1 68
O POLGAR
e LAUTIER
Madrid, 1 993
Defensa Francesa IC12)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. é¡j e3 ltJ f6
4 . .t gs .t b4 s. es h6 6 . .1 d2
.1 x e3 7. b x e3 ttJ e4 8. 'llk g4 �f8
9. �d3 ttJ x d2 10. � x d2 eS l l .
h 4 ttJe6 12. ltJf3 c4 13 . .1e2 b5 14.
94
a3 aS 15. 'l/Hf4 'i'e7 16. hS J:t a7 17.
g4 b4 18. �e3 b x a3 1 9. � a2 a4
20. Ií hal .1 d7 21. ll x a3 .!i:l b8
22. I:!. 3a2 U b7 23. ll gl ti:Ja6 24.
gS h x gS 25. é¡j x g5 .!i:lc7 26. �g3
ttJe8 27. f4 rs 28. �g2 ll b6 29.
�hl 'l/Hd8
1 68
30. h6 .!l x h6 31. 'l/Hg2 �bS 32.
l:!. b l .1 e6 3 3 . .!l h l <i;; e7 34 .
J:! x h6 g x h6 35 . .!i:lh7 <i;; d7 36.
ttJ f8+ <i;; c8 37. ti:J x e6 'i'h4 38.
J:t a1 <i;; b8 39 . .1f3 'i'e7 40 . .!i:l e5
'l/H h4 4 1 . � e 3 ll b2 42. � g6
l:l. x c2 43. l:t b1 + (1 :0)
1 69
O POLGAR
e SAN SEGU NDO
Madrid, 1 993
Defensa Siciliana 1833)
l. e4 eS 2 . .!i:lf3 e6 3. d4 c x d4
4. l1J x d4 tiJ f6 5. é¡j e3 l1J e6 6.
ti:JdbS d6 7 . .1f4 eS 8 . .1g5 a6 9.
ti:Ja3 b5 10 . .1 x f6 g x f6 1 l . .!i:ld5
.1g7 12. c3 fS 13 . .1d3 é[J e7 14.
tiJ x e7 'liH x e7 15 . .!i:l c2 'llk b 7 16.
'i'f3 o - o 17. o-o d5 18. e x fS e4 19.
'lW g3 � h8 20. � e2 � x f5 2 1 .
J:!. ad1 Il: ad8 22 . .l:i d2 � e6 23. a3
f5 24. f4 aS 25. lt'l d4 � d7 26.
l:l. fd 1 !l e8 27. b4 '1We7 28. l:!. e2
a x b4 29. a x b4 I!. a8 30. �e3 'lWb8
31. lt'lb3 l:t a3 32. lt:J e5 'i'd6 33.
lt'l x d7 'lW x d7 34. �eS .!:! e8 35.
.l:i x d5 �b7 36. 'lWd6 �a7+ 37.
l:!. e5 l:!. x c3 38. l:t 2 x e3 � x c3 39.
g3 l:l a8 40. � g2 �a2 41. �d1
�f6 42. .rr e2 �e6 43. � x b5 J:i. d8
44. 'lWh5 e3 45. �h3 �e7 46. J:!. e7
lH8 47. �e2 �d6 48 . .!1 b7 lH6
49. �e8+ �f8 50. '1i' x e3 '1/fdS
1 69
170
O KARPOV
e POLGAR
M ónaco, 1 993
Apertura Peón de Dama(DOO)
l. d4 t/J f6 2. t/J f3 g6 3. � f4
� g7 4. e3 o - o 5. h3 eS 6. e3 b6 7.
a4 � b7 8. � e2 d6 9. o - o t/J bd7
10. aS b x aS 1 1 . � a4 1Ll e4 12.
'i' x a5 e x d4 13. e x d4 /Ll b6 14.
� h2 '1/f d7 1 5 . lLl c3 lLl x e3 1 6 .
b x e 3 l:t fe8 17. t/Jd2 e S 18. ll a3
'l/fe6 19 . .U d1 hS 20. �fl 'lWfS 21.
'l/fb4 �e2 22. �e2
170
22 . . . lt'le4 23. t! aa1 lt:J x d2 24.
'i' x b7 t/J e4 25. 1:! del 'lW x e2 26.
'i' x e4 'i'e4 27. _ig3 aS 28. 'i'bl
a4 (0: 1)
171
O PIKET
e POLGAR
Mónaco, a la ciega, 1 993
Sistema Reti (A04)
l. g3 lLl f6 2. � g2 g6 3. ILl f3
�g7 4. o-o o-o 5. d3 eS 6. e4 t/J e6
7. 4Je3 dS 8. e x dS tLl x dS 9. �d2
t/J x e3 10. � x e3 lt'l d4 11. t/J d2
.!:!. b8 12 . .!l el bS 13. tt:lb3 'i'd6
14. 'i'd2 eS 1S. � x d4 e x d4 16.
a4 b4 17. tiJaS � e6 18. b3 h5 19.
tLl e4 'i' eS 20. 'i' e2 � x e4 2 1 .
b x e4 fS 22. � dS+ � h7 23. � g2
95
 "
�� �/,_., �� �� ' ��
\t> g2 \t> g8 36. � x/eS d x eS 37.

� �
ll bd8 24. f4 l::tfe8 25. fx eS ll x eS

�
26. �f2 n e3 27. ll e2 � x eS � x fS 38. e x fS

� � � �·�
171 172

)
� ��
� � ! ii"j
� �w;�w i�
"
�

� �� ��u's �7�
�� ��--"����
�NWi �0 ----��0 ""��
�
A
-¡;� ""�
� �
�����
�
�,�
� 11 � �
2 7 . . . b3 2 8 . e x b3 J:!. x d3 29. 38 . . . � x h4 39. � x e7 �g4+
ll ae1 .!l x dS 30. e x dS � x d5+ 40. \t>f2 'i'f4+ 41. � e2 �g4+ 42.
3 1 . \t> g1 ll f3 32. � g2 d3 33. \t> e3 �g3+ 43. � d4 'l/Uf2+ 44.
l:! e7 d2 34. J:! d 1 'i'd4+ 35. \t>h1 \t> e4 � x fS 45 . .!l d8+ l:1 x d8 46.
.!H2 36. �b7 \t> h6 37. h3 �d3 � x d8+ \t>h7 47. �d3 \t> g6 48 .
(0: 1 ) �d6+ 'l/Ue6+ 49. � x e6+ f x e6 50.
t/J e4 h4 51. \t> d4 \t>fS 52. \t>e3 h3
53. b4 h2 54. e4 eS 55. t/Jf2 e4 56.
1 72 bS ex bS 57. ex bS \t> eS 58. b6
O POLGAR \t> d6 59. \t> x e4 \t> e6 60. \t> fS
e CHRISTIANSEN \t> x b6 61. \t> g6 \t> eS 62. \t> x g7
Mónaco, 1 993 � d4 63. \t>h6 \t> e3 64. g6 \t>d2
Defensa Philidor (C41 1 ( 1 :0)

l. e4 d6 2. d4 tt:Jf6 3. t/Je3 eS
4. t/Jf3 tLl bd7 5. �e4 � e7 6. o-o
o-o 7. a4 e6 8. 'l'e2 �e7 9. J:i. d1
t/Jb6 10. �a2 �g4 1 1 . h3 �hS
12. � gS ! heS 13. aS t/J bd7 14.
dS a6 15. d x e6 b x e6 16. � e4
tt:J eS 17. �e3 t/J fd7 18. g4 � g6
19. tt:Je1 ll b8 20. b3 \t>h8 21. f3
tt:J e6 22. t/J g2 t/J d4 23. �f2 tt:J eS
24. h4 hS 25. gS t/Jde6 26. f4 e x f4
27. t/J x f4 tt:J x f4 28. � x f4 t/J d7
29. � x a6 l:l a8 30. � fl l:!. x aS
3 1 . � h3 tt:JeS 32. � fS ll fa8 33.
ll x aS � x aS 34. �d4 'i'b4 35.
173
O POLGAR
e Z. POLGAR
Mónaco, 1 993
Defensa Siciliana ( 8281
l . e4 eS 2. tt:Jf3 a6 3. d4 e x d4
4. � x d4 t/Je6 5. �d1 tt:Jf6 6. t/Jc3
d6 7. � gS e6 8. 'i d2 � e7 9 .
o-o-o �as 1 0 . \t>b1 �d7 1 1 . �e4
b5 12. �b3 b4 13. � x f6 g x f6 14.
t/Je2 'i' bS 15. t/J fd4 ttJ x d4 16.
ttJ x d4 'i'e5 17. f4 a5 18. fS e5 19.

96
tLl e2 a4 20 . .idS � b8 21. 1: el
.idS 22 . .!:! hdl rJ;; e 7 23. tLl g3 hS
24. tLl fl i. b6 25. e3 b x e3 26.
kt x e3 'iVf2 27. � e2 � x d2 28.
tLl x d2 .!:!. heS 29. J:!. dcl .i d4 30.
b3 l:!. x e2 31. J:!. x e2 a3 32. tLl e4
�c5 33. l:l c3 l:!. g8 34. l:l g3 � x g3
35. h x g3 .ibS 36. rJ¡¡ e2 �f2
173
37, _i X f7 _i X gJ 38. lfJ X 33
.i fl 39 . .i x hS .i x g2 40. rJ;; d 3
dS 41. e x dS .i x dS 42. ttJ e4 �f2
43. tLl d2 rJ;; d6 44. .i f3 .i xf3 45.
tLl xf3 rJ;; eS 46. a3 rJ;; bS 47. tLld2
.i eS 48. b4 �e7 49. ttJ e4 .idS
50. ttJ e3+ rJ;; e6 51. a4 il. e7 52.
rJ;; e4 �d8 53. aS rJ;; b7 54. lLl e4
.i e7 SS. b5 il. dS 56. b6 'ii? e6 57.
tLleS il.. e7 58. b7 .id6 59. a6 ®b6
60. tlJ d7+ 'itJ x a6 61. b8'i1' .i x b8
62, tlJ X b8+ <;i;>b7 63, tlJ d7 (} :0)
1 74
O POLGAR
e POLUGAIEVS KV
Mónaco, a la ciega, 1 993
Defensa Siciliana ( 8821
l. e4 eS 2. lLlf3 d6 3. d4 e x d4
4. tLl x d4 l1J f6 S. l1Je3 a6 6. f4 e6
7 . .i d3 bS 8. l' f3 .i b7 9. a3
l1J bd7 10. g4 l1Je5 1 1 . .ie3 tLl fd7
12. o-o-o �aS 13. tLl b3 l1J x b3+
14. e x b3 b4 15. a x b4 � x b4 16 .
.ie2 l1J e5 17 . .i x c5 � x c5
174
1S. b4 � x b4 19 . .ia4+ <;i( dS
20. 'i'e3 J::l eS 21. .l:t d4 �es 22.
� hd1 l:l. e7 23. 'ii? b l ®eS 24. l1Je2
.i e7 25. J:l c l �aS 26. J:l x e7+
'ii? x e7 27. 'i'b3 l:l bS 2S. J:!. e4+
<;t> dS 29. il.e6 'W/e7 30. lLl d4 .if6
3 1 . .i x b7 .i:!. x b7 32. 'i'a4 �d7
33. tLl e6+ ® eS 34. eS d x eS 35.
fx eS .idS 36. J::l d4 (1:0)
1 75
O POLGAR
e SHORT
Mónaco, a la ciega, 1 993
Apertura Española ( C86)
l. e4 eS 2. tLlf3 tLle6 3 . .ibS a6
4. .ia4 tLlf6 S. o - o Ji.e7 6. 'i'e2 bS
7 . .ib3 o-o 8. e3 d6 9. d4 .ig4 10.
!t dl 'i'e8 1 1 . a4 J:!. b8 12. a x bS
a x bS 13. h3 .ihS 14. i.gS h6 15 •
.ie3 .ig6 16. tLlbd2 tLl x e4 17. .idS
97
lZJ x d2 18. � x d2 ll b6 19. d x eS
lU x eS 20. �e3 eS 21. lZJ x e5 d x eS
175
22. b4 'fi/c7 23. li aS 'it h8 24.
ll da l J:!. e8 2S. ll a7 'fi/ d8 26.
b x eS � x eS 27. � x eS ll x cS 28.
l:. a8 l:. e8 29. 'fi/ x eS ll bb8 30.
ll x b8 ll x b8 31. J:!. a7 'fi/b6 32.
ll e7 ll f8 33. h4 hS 34. �f3 'fi/f6
35. � x hS � x eS 36. l h e5 l:!. e8
37. J:!. x bS � x hS 38 . .!'l x hS+
\!(g8 39. g4 .!:!. x c3 40. 'itg2 g6 41.
J:!. bS 'it g7 42. f3 ll e4 43. 'it g3
l:!. a4 44. l:! b3 ll c4 45. f4 ll a4
46. l H3 l H4 47. fS g x fS 48.
J:!. x fS J:!. a4 49. hS f6 SO. l:!. dS
ll b4 5 1 . ll d7+ 'it g8 52. 'it h4
n bl 53. <;t g3 n b4 54. 'itf3 ll a4
55 . .!::!. e7 'itf8 56. ll e4 ll al 57.
1:!. b4 l:l a7 58. 'it f4 'it g7 59. ll bS
l:!. a4+ 60. \!(fS .!:l a7 61. l:l dS l:l e7
62. h6+ 'itf7 63. gS fx gS 64. .!l d8
.!:l e l 65. h7 1:!. fl + 66. 'it x gS
ll gl+ 67. 'it f4 (1 :0)
1 76
O SEIRAWAN
e POLGAR
Mónaco, 1 993
Defensa India de Rey (E70l
98
l. d4 lZJf6 2. e4 g6 3. lZJ c3 fi.g7
4. e4 d6 5. �d3 o-o 6. lZJge2 lt:Je6
7 . o - o lZJ d7 8. � e3 eS 9. fi. e2
e x d4 10. lZJ x d4 lt:JdeS 1 1 . � b3
lt:JaS 12. 'ie2 eS 13. lZJdb5 a6 14.
lZJ a3 lZJ ec6 1 5 . 'fi/ d2 fi. e6 1 6 .
ll fdl
176
1 6 . . . 'fi/h4 17. 'fi/ x d6 � e5 18.
g3 'fi/h3 19. 'i x cS ll ab8 20. lZJ e2
b6 21. 'fi/a3 � x e3 22. b x c3 lZJ e5
23. lZJ e l lZJ a x e4 24. �el lZJ g4
25. lZJ f3 lZJ ceS 26. lZJ x eS lZJ x eS
27, f4 lZJ f3+ 28. 'it f2 'fi/ X h2+
(0 : 1 )
1 77
O SHORT
e POLGAR
Mónaco, 1 993
Defensa Siciliana (881 1
l . e4 eS 2. lZJ f3 e6 3. d4 e x d4
4. lZJ x d4 lZJ f6 S. lZJ e3 d6 6. g4
h6 7. h4 fi. e7 8. � e3 lZJ e6 9.
fi. bS � d7 10. � x e6 b x e6 1 1 .
'i'f3 e S 1 2 . lZJ de2 � c6 1 3 . o - o ­
o lZJ d 7 1 4 . 'fi/ g3 'fi/ b 6 1 5 . gS
lZJ eS 16. b3 h S 1 7. � f4 'fi/ c7
1 8 . � x e5 d x e5 1 9 . g6 f5 20.
e x fS
177
20 . , , 0 • 0 2 1 . 'iY d3 _i X h1 22 .
.=. x h l 'i'e6 23. lb g3 e4 24. 'i'e2
l:t x fS 2S. lb ee4 ex b3 26. a x b3
� eS 27. � b l i. a3 28. J:l: d l
l H4 29. � d2 .ll x h4 30. 'i' f3
'i'e8 3 1 . lb x hS 'i' x g6 32. lb hg3
aS 33. 'i' e2 l:US 34. 'i'e4 l'h6
3S. � a2 i. b4 36. l:l e2 � h8 37.
e3 i. e7 38. 'fle7 .i gS 39. 'i'eS
� g8 40. lLl d 6 a 4 4 1 . 'f1 x eS
a x b3 + 4 2 . � x b3 l:[ b 8 + 4 3 .
� e2 'l' g6+ 44. lb de4 i. f4 4S.
'i'd4 eS 46. fle4+ � h7 47. 'W/e7
� x g3 ( 0 : 1 )
1 78
O POLGAR
e KARPOV
Mónaco, a la "ciega ", 1 993
Defensa Caro-Kan n (81 4)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. e x d5 e x dS
4. e4 lb f6 S. lb c3 e6 6. lb f3 .i b4
7. c x dS lb x dS 8. � d2 lb c6 9.
.id3 i.e7 10. o - o o - o 11. a3 tt:l x c3
12. i. x e3 .if6 13. lb eS lbe7 14.
�f3 lb dS 1S. ke4 aS 16. l:t acl
b6 17. �d2 i. b7 18. 'l'g3 g6 19.
i. h6 _ig7 20, k X g7 � X g7 21.
lLl g4 'flb8 22. lbe5 lüf6 23. k b 1
'l' d 6 24. 'i'f4 'fl d S 2 S . f3 l:t ac8
26 . .l:t cd l 'flb3 27. 'l'd2 J:! c7 28.
J:[ del J:tfe8 29. � e3
178
1 79
O POLGAR
e ATALIK
Oviedo, 1 993
Defensa Siciliana ( 866)
l . e4 eS 2. lb f3 d6 3. d4 c x d4
4. lb x d4 lbf6 S. lbe3 lbe6 6. i.gS
e6 7. 'i'd2 a6 8. o-o-o h6 9 . .ie3
i.e7 10. f4 i.d7 1 1 . lb f3 bS 12.
.id3 'fie7 13. �bl lb aS 14. eS
b4 lS. e x f6 b x e3 16. fx g7 l:L g8
17. 'i'el i. f6 18. fS
(diagrama 179)
18 . . . l:! x g7 19. fx e6 f x e6 20 .
i.d4 .i x d4 21. lb x d4 eS 22. � fl
o-o-o 23 . .i x a6+ � b8 24. lb b3
99
 179
tZJ X b3 2S, a X b3 J:l X g2 26 . .tc4
.,t g4 27. ll dS ll d2 2S. ll bS+
� eS 29. b x e3 ( 1 : 0)
1 80
O POLGAR
e KOLMJENOVIC
Oviedo, 1 993
Defensa Siciliana ( 853)
l. e4 eS 2. l2Jf3 d6 3. d4 c x d4
4. � x d4 a6 S. c4 tt:'lc6 6. �d2 g6
7. tt:'l c3 .t g7 S. b3 tt:'l f6 9 . .tb2 o­
o 10. � e2 �aS 1 1 . tt:'l dS � x d2+
1 2 . tZJ X d2 tZJ X dS 1 3 . � X g7
� x g7 14. c x dS lt:ld4 15. ll cl e6
16. tt:'l c4 e x dS 17. e x dS l:t eS 1S.
ttJ e3 � fS 19. ll e4 ttJ x e2 20.
� x e2 � e4 2 1 . � d2 ll eS 22.
l:l d4 J:!. eS 23. f3 .trs 24. tt:J e4 b5
2S. tt:'l x e5 d x eS
(diagrama 180)
26. ll e4 .t x e4 27. fx e4 fS 2S.
h4 fx e4 29. � e3 J:! e2 30. l:t fl hS
3 1 . d6 .!:!. e6 32. l:l d1 ll eS 33.
� x e4 � f6 34. �dS �fS 3S. d7
.!:1 d S 3 6 . � d 6 � g4 3 7 . � e7
1 00
1 80
l:l x d7+ 3S. ll x d7 � x h4 39. M6
gS 40. � x eS � g3 41. � fS g4 42 .
l H2 (1 :0)
1 81
O FERNANDEZ GARCIA
e POLGAR
Oviedo, 1 993
Defensa Siciliana ( B40)
l. e4 eS 2. tt:J f3 e6 3. e4 tt:'l e6
4. tt:'l c3 �b6 S . .t e2 tt:'l ge7 6. d3
lt:l d4 7. ttJ x d4 e x d4 S. tt:'l bS a6
9. tt:J a3 tt:'l e6 1 0 . o - o .t e7 1 1 .
lt:l e2 aS 1 2 . .t d2 o - o 1 3 . 1:!. b 1
J:t dS 14. tt:'l a3 tt:'l b4 1 S . .i h 1 dS
16. e x dS e x dS 17. e x dS .!! x dS
1 S. ttJ c4 � c7 19. a3 ttJ c6 20.
� f3 J:!. dS 21. �cl l! a6 22 . .t f4
�d7 23. �d2
(diagrama 18 /)
23 ... bS 24. .t x e6 � x e6 2S.
tt:'l x aS WVdS 26. llfe1 ll g6 27. f3
.th4 2S. ll e5 �xf3 29. .,tgS .t x gS
30. l:! x gS �f6 31. l:l x g6 � x g6
32. ll cl ll eS 33. tt:J c6 .t b7 34.
tt:'l x d4 l:t dS 3S. tt:'l xbS �b6+ (0:1)
 181
1 82
O POLGAR
e GOLDIN
Oviedo, 1 993
Apertura Española (C93l
l . e4 eS 2. tt::J f3 tt::J c6 3 . � bS
a6 4. � a4 tt::J f6 S. o - o � e7 6.
l:I el bS 7. � b3 d6 8. c3 o - o 9. h3
l:t e8 10. d4 h6 1 l . tt::J bd2 �1'8 12.
tt::J fl � d7 13. lL:l g3 lL:l a5 14. � c2
tt::J e4 15. b3 lLl b6 1 6. lL:l h2 a5 17.
f4 a4 1 8 . 1:t b l a x b3 1 9 . a x b3
Il a2 20. lLl f3 e x f4 21 . .i x f4 g6
22. Il al f¿ x al 23. � x al � g7
24. �el � h7 25. � d 3 �a8 26.
e4 b x e4 27. b x e4 �aS 28. � h2
lL:l g8 29. eS dS 30. eS tt::J e8 3 1 .
� d2 �a4
(diagrama 1 82)
32. lLl h S lLl ee7 33. lLl x g7
� x g7 34. g4 n b8 35. � f4 i. e6
36. � g3 lL:l c6 37 . .i f2 I!. b4 38.
� f4 n b 2 39. ll e2 � a 2 40.
J:l X b2 �X b2 4 1 . � g2 lL:J b4 42.
.ifl �e2 43. �e3 tt::J e7 44 . .i e2
�e4 45. 'id2 g5 46 . .i fl .i x g4
47. h X g4 � X g4+ 48. ,i g3 lL:J f5
182
49. \Wf2 tt::J e2 50 . .i d3 tt::J ee3+
51. � h2 h 5 52. e 6 fx e6 5 3 .
.i x e7 h 4 54. � x fS lL:l x fS 55.
e6 � h6 5 6 . � eS 'i e 4 57. e7
tt::J e7 58. tt::J x g5 � x gS 59. � f6+
( 1 : 0)
1 83
O POLGAR
e J. M. LOPEZ
Oviedo, 1 993
Apertu ra Española (C64)
l . e4 e S 2 . lLl f3 lLl e6 3 .
� b S .i e S 4 . o - o lLl d 4 5 .
ttJ x d4 � x d4 6 . e3 � b6 7. d4
e6 8 . .i e4 d 6 9 . .i e3 lL:l f6 1 0 .
ltJ d 2 ltJ g4 1 1 . h 3 lLl x e 3 1 2 .
fx e3 O·O
(diagrama 1 83)
13. 'ib3 'ie7 14. a4 e x d4 15.
e x d4 d5 1 6. e x dS �e3+ 17. lH2
e x dS 1 8 . .i x dS .i e6 1 9 . lLl f3
.i x d5 20. 'i x dS I! ad8 21. 'i!Y x b7
.: res 22. tt::J e S f¿ x eS 23. � x f7+
�h8 24. d x eS \W x eS 25. a5 � xf2+
26. \\11' x f2 \We7 27. ll el (1 :0)
101
 183
1 84
O POLGAR
e M OSKALE NKO
Oviedo, 1 993
Defensa Francesa (C1 4)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tb c3 tLl f6
4. � gS � e 7 5 . eS tLl fd 7 6.
� x e7 ¡t x e7 7. f4 a6 S. tLl f3 eS
9. ¡td2 bS 10. d x cS tZ:l x cS 1 1 .
� d3 � b7 1 2 . 'ie3 lZJ e6 1 3 . o·
o � dS 14. tZ:l e2 d4 15. tZ:l f x d4
lZJ x d4 1 6 . lZJ x d4 lZJ x d3 1 7 .
'i' x d3 O · O 1 S . .t! f2 fS 1 9 . e3
'ii;> hS 20. 1:1 d1 ¡:¡ gS 2 1 . ¡:¡ fd2
i'f7 22. i'e3 gS 23. f x gS f4 24.
i' h3 f3 25. lZJ x f3 l:!. x d2 26.
hl x d2 i'f4
(diagrama 1 84)
27. i' x e6 � x f3 2S. i' f6+
i' x f6 29. g x f6 � g4 30. li d6
1::!. eS 3 1 . f7 ):[ eS 32. h3 �hS 33.
e6 'ii;> g7 34. e7 � x f7 35. l:!. dS
.l:!. e4 36. eS'i � x eS 37. J:i x eS aS
3S . .!l dS 'ii;> f6 39. .!l dS b4 40. J:!. d4
1:! x d4 41. e x d4 'ii;> fS 42. g4+ 'ii;> e4
43. 'ii;> f2 'ii;> x d4 44. h4 'ii;> e 4 45.
'ii;> g3 a4 46. hS 'ii;> d3 47. gS 'ii;> e2
1 02
1 84
4S. g6 h x g6 49. h x g6 'ii;> x b2 50.
g7 'ii;> x a2 51. gS'IW+ b3 52. 'ii;> f2 a3
53. 'ii;> e3 'ii;> b2 54. i'g7+ 'ii;> e2 55.
'i'c7+ 'ii;> b1 56. 'ii;> d 2 b2 57. 'i'b7
( 1 :0)
1 85
O POLGAR
e Z. POLGAR
Oviedo, 1 993
Defensa Sicil iana (830)
l. e4 eS 2. lZJ f3 lLl e6 3. d3 g6
4. g3 �g7 5. � g2 eS 6. o-o lZJ ge7
7. �e3 d6 S. e3 o-o 9. lZJ h4 � e6
1 0. f4 e x f4 1 1 . g x f4 fS 12. lZJ d2
'i' d7 1 3 . lZJ d f3 .i f6 1 4 . i' e 1
:l. aeS 15. 'ig3 e4
(diagrama 1 85)
1 6. eS d x eS 17. f x eS � x h4
1S. 'i' x h4 e x d3 19. ll ad 1 f4 20.
� x f4 tZ:l fS 2 1 . 'i' f2 � x a2 22 .
.!l fe1 �b3 23 . .t! d2 lZJa5 24. lZJg5
lLl g7 25. � h3 'i'bS 26. e6 lLl e6
27. l::t x d3 tLle5 2S. ld. d4 tLld3 29.
�n 'i' x g5+ 30. � x gS lZJ xf2 31.
e7 ll fS 32. � h4 lZJ e6 33. ll b4
 1 85 186

�dS 34. � x f2 ll g5+ 35. � g3 23. lHcl d6 24. � b6 e x d4 (0 : 1 )

.!l x e7 36. �h3 �t7 37. �f2 ll e8
38. i.h4 ll hS 39. �g4 l:t h6 40.
� g3 gS 4 1 . � x gS tt:l x gS 42.
l:t f4+ � g7 43. ¡¡[ x e8 la b6 44.
la e2 � g6 45. h4 hS 46. � fS+
� f6 47. l:!. d2 tt:l e6 48. l:t x dS
ttJ x f4 49. � x f4 I:t x b2 SO. J:!. d6+
� e7 51. ll e6+ �t7 ( 1 :0)
1 86
O PRADA
1 POLGAR
Oviedo, 1 993
Defensa Siciliana ( 830)
l . e4 eS 2. tt:\f3 tt:le6 3. �bS e6
4. � x e6 b x e6 S. d3 tt:l e7 6. � e3
tt:\ g6 7. tt:\ bd2 �e7 8. eS 'W/c7 9.
tt:l e4
1 87
O MESTEL
1 POLGAR
Oviedo, 1 993
Apertura I n glesa (A26)
l. c4 lbf6 2. lLlc3 g6 3. g3 �g7
4. �g2 o-o 5. lbf3 d6 6. o-o lbc6
7. d3 eS 8. J:!. b l h6 9. b4 �e6 10.
lb d2 'W/d7 11. lLJ dS lb hS 12. bS
lb d8 13. � b2 c6 14. lb c3 fS lS.
l!Wb3 �h7 16. b x e6 b x e6 17. �a3
l:t e8 18. e3 lbt7 19. f4 gS 20. g4
1 87

(diagrama 186)

9 . . . tt:l x eS 10. tt:l x eS tt:l x f3+

11. 'W/ x f3 �aS+ 12. c3 � x cS 13.
b4 � x b4 14. e x b4 'W/ x b4+ l S .
�d2 'W/b2 16. l:! dl l!W x a2 17. o ­
o �dS 18. l!Wg3 o - o 19. d4 f6 20.
� b4 l:t t7 21. �eS aS 22. J:!. b l eS

1 03
 20 . . . e x f4 2 1 . g x h5 fx e3 22.
tt:\ f3 f4 23. tt:\ e4 g4 24. tt:\ h4
tt:\ gS 2S . .i x d6 e2 26. � x f4
l:l. x f4 27 . .t x f4 'i'd4+ 2S. ® h l
l HS 2 9 . .i X g S h X g 5 3 0 .
tt:\ x gS+ ® h6 3 1 . tt:\ x e6 � e3
32. n e l 'i' X e6 33. � e2 .! H2
34 . .i e4 g3 3 5 . ttJ f5 + 'IW x rs
(0 : 1 )
1 88
O POLGAR
e VAISSER
Oviedo, 1 993
Defensa Siciliana ( B44)
l. e4 eS 2. tt:\ f3 e6 3. d4 ex d4
4. ttJ x d4 ttJ f6 S. ttJ e3 ttJ e6 6.
tt:\ dbS d6 7 . .i f4 eS S . .i e3 a6
9 . tt:\ a3 .ll bS l O . tt:\ d5 b5 1 1 . e4
b4 12. tt:\ c2 ttJ x e4 13. '/i'f3 f5
14 . .i d3 tt:\ gS l S . � hS+ tt:\ f7
1 6 . f4 g6 17. 'i'e2 .i g7 1S. '@'d2
aS 19. o - o o - o 20. � adl ttJ e7
21. fx eS tt:\ x dS 22. c x d5 d x e5
23 . .i e5 tt:\ d6 24. tt:\ e3 !!. eS 2S.
t'e2 e4 26 . .i a6 .i eS 27 . .!l el
l: aS 2S. i. x cS l h eS 29. l:tfdl
f4 30. tt:\ g4 i. g7 3 1 . '1Wa6 tt:\ fS
32. d6 \'Wd7 33. tt:\ f2 e3 34. tt:\ d3
e2 3S. l1 el f3 36. g x f3 l1 x eS
3 7 . tt:\ x e S .i d4 + 3 S . ® h l
'i' x d6
(diagrama 1 88)
3 9 . l1 x e2 .:t x e2 40. '+W x e2
i. x eS 41. 'i'e4+ ® g7 42. t' x eS
'/i'd2 43. !;l gl '/i'f4 44. 'i'dS tt:\d4
45. '/i'e4 '/i'd2 46. f4 ® h6 47. b3
tt:\ e2 4S. : n tt:\ e3 49. '/i'g2 '/i'd3
so. rs ttJ dS 5 1 . f6 ttJ e3 52. f7
( 1 : 0)
1 04
1 88
1 89
O MAGEM
e POLGAR
Sevi l la, 1 993
Defensa Siciliana (B85)
l. e4 eS 2. tt:\ f3 e6 3. d4 e x d4
4. ttJ x d4 tt:\e6 S. tt:\c3 'i'e7 6. �e2
a6 7. o-o tt:\f6 S . .i e3 i.e7 9. f4
d6 10. a4 o-o 1 1 . ®hl i.d7 1 2.
.if3 J:[ abS 13. '/i'el tt:\aS 14. '/i'g3
tt:\ e4 1S. i.cl bS 16. a x bS a x bS
17. b3 eS lS. fx eS ttJ x eS 19 . .ih6
ttJ g6 20 . .i d2 'i' e5 2 1 . ttJ ee2
J:l. feS 22. '@'f2 tt:\ eS 23. tt:\f4 l:!. aS
24. tt:\d3 i'e7 25 . .ib4 .trs 26.
'i'g3 l:t x al 27. l::l x al 'i'b6 2S.
.i e3 g6 29. !!. el .i g7 30. 'i' f2
n e S 3 1 . .i b 2 ttJ fg4 3 2 . .t X g4
ttJ x g4 33. 'N#'gl 'i'aS 34. h3 tt:\eS
35. '/i'f2 IHS 36. tt:\ f4 ® hS 37.
tt:\ d5
(diagrama 189)
37 . . . 'i'a2 3S . .i e3 tt:\ d3 39.
'i'g3 tt:\ x el 40. � x e l l:!. eS 41.
'+W d l � a7 42. ttJ e 2 � e 6 4 3 .
.i x g7+ ® x g7 44. tt:\ef4 l:t aS 45.
® h2 'i'al (0:1)
 1 89 190

1 90 191
O JALIFMAN O EPHISIN
e POLGAR e POLGAR
Dos Hermanas, 1 993 Dos Hermanas, 1 993
Defensa India de Rey (E97) Defensa India de Rey (E97)

l. d4 tt:lf6 2. tt:l f3 g6 3. e4 �g7 l. d4 tt:lf6 2. e4 g6 3. tt:l e3 �g7

4. tt:l e3 o-o S. e4 d6 6 . .i e2 eS 7. 4. e4 d6 S. tt:l f3 o-o 6 . .ie2 eS 7.
o-o tt:le6 8. dS tt:l e7 9. tt:l d2 aS 10. o-o tt:l e6 8. dS tt:l e7 9. tt:l d2 aS 10.

a3 tt:l d7 11 . .!:! b1 fS 12. b4 � h8 l::!. b 1 tt:l d7 1 1 . a3 f5 12. b4 �h8

13. f3 a x b4 14. a x b4 tt:l g8 1S.
�e2 .ih6 16. eS d x eS 17. tt:l bS
e6 18. d x e6 b x e6 19. tt:l d6 e x b4
20. e x fS tt:l df6 21. tt:l x e8 g x fS
22. tt:l e4 i. x e1 23. l:t f x e 1 ll x e8
24. I!. x b4 �d4+ 2S. � h 1 ll ed8
26. ll b7 lLl hS 27. g3 l H6 28.
l:!. g1 ll eS 29. ll b b 1 J:! h6 30.
� g2
13. f3 lLl g8 14. 'i' e2 lLl gf6 1S.
�d3 f4 16. tt:l b5 b6 17. i.b2 tt:le8
18 . .i e2 hS 19. ll fcl gS 20. eS
b x eS 21. b x eS tt:l x eS 22. a4 g4
23 . .ia3 tt:l a6 24. 'i'e3 J:l. g8 25.
tt:l fl
191

(diagrama 1 90)

30 . . . ll ee6 3 1 . � d3 e4 32.
fx e4 fx e4 33 . .ifl tt:lhf6 34. J:l. d1
tt:l g4 3S. h4 �f6 36. 'i'e2 'i'g7
37. �h1 e3 38 . .i h3 tt:l f2+ 39.
� h2 l:l e7 40. tt:l x e3 tt:l x d1 41.
ll xd1 'i'eS 42. l:!. d3 ll x h4 43.
'i'f3 ll h6 44. J:t b3 l:!. f6 45. 'i' g2
hS 46. 'i'd2 .!:[ f3 (0: 1 )

1 05
 2S . . . g3 26. h x g3 �h6 27. l:. c2 3S. � x h7+ 'if;> x h7 36. l:t x fi+
fx g3 28. �el .i x c1 29. l:t b x c1 'ii;> h6 37. J:!. h8+ (1 :0)
'if6 30. 'i'e3 .id7 31. � c3 � b4
32. l:l d2 h4 33 . .i bS ll d8 34.
'ia7 .i x bS 3S. liJ x bS h3 36. ll c3 1 93
l:t d7 37. � x aS l::! h7 38. � e3 O POLGAR
'i'h6 39. g x h3 � x h3 (0: 1 ) e RIVAS
Dos Hermanas, 1 993
Defensa Rivas (807)
1 92
O POLGAR l. e4 d6 2. d4 liJ f6 3 . liJ c3
e FERNANDEZ GARCIA � bd7 4. f4 eS S. � f3 e x d4 6.
Dos Hermanas, 1 993 'i x d4 c6 7. � e3 dS 8. e x dS .icS
Defensa Rivas ( 807) 9. ,d3 �e7 10. tt:l d4 liJ b6 1 1 .
d x c6 o-o 12 . o-o-o b x c6 13. �gl
l . e4 d6 2. d4 liJ f6 3. l2J c3 �c7 14. g3 l:t d8
liJ bd7 4 . .i e3 eS S. f3 c6 6. �d2
1 93
� e7 7. o - o - o �as 8. g4 bS 9.
'if;> b 1 liJ b6 10. b3 J:!. b8 1 1 . 'le1
b4 12. liJ ce2 .i e6 13. gS liJ fd7
14. f4 e x f4 1S. liJ x f4 liJ a4 16.
liJ ge2 .i c4 17 . .i d2 ..t x gS 18.
l:t gl .i x e2 19. liJ x e2 � x d2 20.
l:t x d2 liJ c3+ 2 1 . liJ x c3 b x c3
22. J:t d3 o-o 23. 'fh4 � d8 24.
�h3 g6 2S. l:t x c3 liJ f6 26 . .i g2
l:1 e8 27. �h6 J:[ b4 28. dS c x dS
29. e x dS liJ g4 30. �d2 'i'b6 31.
%X f1 l:1 d4 32. �gS J:. eS 33. 'i'h4
'i'b4 34. J:l c8+ 'if;> g7
1 92 1S. liJdbS (1 :0)

1 06
 5
1 994

194
1 94
O ILLESCAS
e POLGAR
Las Palmas, 1 994
Apertura Peón
de Dama (003)

l. d4 lt:l f6 2. lt:l f3 g6 3. � g5
� g7 4. c3 o-o 5. lt:l bd2 dS 6. e3
b6 7. � d3 � b7 8. 0 · 0 lt:l bd7 9.
a4 lt:l e4 10. � h4 'li'e8 11. aS h6
12, 'li' C2 ltJ X d2 J3. 'iV X d2 ltJ f6
1 4 . a 6 � c 8 1 5 . c4 d x c4 1 6 .
� x c4 c6 1 7 . 'li'c2 .t rs 18 . .i d3
.i e6 19. l hcl � c8 20. b4 lt:l d7
2 1 . 'li' e2 b5 22. ltJ d2 f5 23. e4 f4
24. d5 C x d5 25. I! X C8 � X C8
26 . .i x e7 l h8 27 . .i d 6 d x e4
28. 'if' X e4 4J f6 29. 'iV X g6 _i f7
30. 'ii' rs 'i' x rs 3 1 . .t x rs J:t d8
32 . .i x f4 lt:l d5 33. � g3 l2J x b4
34. ltJ e4 ltJ x a6 35. ltJ d6 b4 36.
ltJ x f7 � x f7 37 . .!l el .i c3 38.
� e6+ � g6 3 9 . J:i. c l lt:l c5 40.
.i a2 aS 41. h4 a4 42. � h2 a3
43 . .i f4 lt:l a4 4 4 . g3 � g7 45.
� h 3 J:l d7 4 6 . � g4 l:t b7 47.
.ib3 l2J c5 48. .ic4 �b2 49. ll el
b3 50. � h5 .!:! b6 5 1 . ll e7+ � f8
52. Jl a7 a2 53 . .i e3
(diagrama 1 94)
53 ... lt:l a6 54. � x a6 a l 'liV 55.
.i c5+ W e8 56. 1:! a8+ .!:! b8 57.
l:i x b8+ � d7 58 . .i e2 �d4 59.
_i g4+ � c7 60. � x d4 'i'a5+ 61.
W x h6 � X b8 62. � g6 'ii' b5 63.
.2. f5 b2 64. f4 'i' x f5+ 65. � x f5
bl 'li'+ 66. � g5 � c8 67. g4 � d7
68. h5 \t> e6 69. h6 �f7 70. � g7
'i'cl 71. .tes \t>g8 72. �g7 �h7
73. � f5 'ii' c 2+ 74. \t> g5 'i'd2 75.
\t> f5 'i'd5+ 76. \t> f6 'i' d8+ 77 .
� f5 'liVe7 78. g5 't\Vd7+ 79. � f6
'i' d3 8 0 . \t> e6 � g6 8 1 . � e S
lj' fS+ 8 2 . � d5 � f7 83. \t> d4
� e 6 8 4 . � e 3 � d5 8 5 . \t> f3
'ih3+ (0 : 1)

1 07
1 95
O EPISHIN
1 POLGAR
Las Palmas, 1 994
Defensa India de Rey (E92)
l. d4 tt'l f6 2. c4 g6 3. tt'l f3 �g7
4. g3 o-o 5. ,tg2 d6 6. o-o tt'le6 7.
tt'le3 eS 8. d5 tt'l e7 9. e4 tt'ld7 10.
tll e 1 f5 1 1 . tll d3 tll f6 12 . .t gS
f x e4 13. tll x e4 tll f5 14. �h1 h6
15. tLl x f6+ _t x f6 16. ,td2 'l{gd7
17 . .tc3 1/Wg7 18. 1/Wb3 b6 19. a4
aS 20. � ae1 g5 21. 1/Wd1 .td7 22 .
.te4 J:! ae8 23. b3 1/Wf7 24. f3 ,tg7
25. tll f2 �h8 26. 'l{gd3 Il e7 27.
�g2 'l{geS 28. � h1 h5 29 . .!:! hfl
'l{gg6 30. �h1 'l{gh6 31. z:l g1 J:l ef7
32. J:!. efl h4 33. � g2 tll d4 34.
.t x d4 ex d4 35. g4 .tes 36. tll h 3
'l{gf6 37. J:!. f2
195
57. J:l d7 � g3 58 . .il g7+ � f4 59.
!1 b7 � c3 60. ll c7 � eS 61. � h2
Il a3 62. J:t e7+ � d4 6 3 . l H7
� x e4 64. J:l. x d6 l:;1 b3 65 . .!i d8
� eS 66. d6 � c6 67. � h 1 Ji a3
68. d7 Il b3 69. �h2 � e7 (0: 1 )
1 96
O POLGAR
1 SH IROV
Las Palmas, 1 994
Defensa Siciliana ( 853)
l. e4 eS 2. tll f3 d6 3. d4 e x d4
4. '1 x d4 tll c6 5. � b5 � d7 6.
.t xe6 � x e6 7. tt'le3 tll f6 8. �g5
e6 9. o-o-o .te7 10. 1/Wd3 o-o 11.
tll d4 'l{gaS 12. f4 l:t feS 13. f5 b5
14. fx e6 fx e6 15. tt'l x e6 b4 16.
.t x f6 � x f6 17. tll d5 � eS 18.
�b1 .t bS
196
1 97
O POLGAR
e LAUTIER
Las Palmas, 1 994
Defensa Siciliana (833)
l. e4 eS 2. li:Jf3 e6 3 . d4 e x d4
4. lLl x d4 l2J f6 5. lLl e3 lLl e6 6.
lLl dbS d6 7 . .1f4 eS S . .1g5 a6 9.
l2J a3 bS 10. lLldS .1i.e7 11. i. x f6
i. x f6 12. e3 lLle7 13. lLle2 lLl x dS
14. 'i' x dS .1i. e6 15. 'ie6+ W e7
16. lLl b4 �d7 17. a4 � x e6 1S.
lLl x c6+ W d7 19. lLl b4 Wc7 20.
W d2 �b3 21. .1d3 Wb6 22 . .U a3
i. gS+ 23. W e2 b x a4 24. �c2 aS
25. tLi dS+ .1 x d5 26. e x d5 ll hbS
27. � x a4 <t/ e7 2S. b3 ll bS 29.
h4 i.h6 30. ll d1 Wb6 31. hS i.g5
32 . .i1 c4 l:t cS 33. ll x eS � x eS
34. i. x h7 l:t hS 35. i.e4 ll x hS
36. ll a1 � b6 37. ll a4 i.dS 3S.
ll e4 W b7 39. ll e6 I!. h6 40. g4
g5 41. W d3 i. b6 42. f3 i.e7 43.
� e2 � h2+ 44. � b 1 ll h1+ 45.
� b2 J:!. h2+ 46. W a3 ll d2 47. e4
<t/ b8
1 97
4S. eS d x eS 49. <t/ a4 <t/cS 50.
W bS Wd8 51. .bt a6 ll b2 52. <t/ c4
ti d2 53. W x c5 l:l d4 54. d6 i.b8
55. ll aS ll b4 56. i.c6 We8 57.
.11. b S W b7 58. � x aS ll d4 59.
i. a6+ �a8 60. i. e8+ i. a7+ 61.
� e6 W bS 62. d7 ll d3 63. � b5+
� a8 64 . .1i. b7+ <t/ bS 65. i. a6+
�as 66. 1;1 b8+ (1 :0)
1 98
O POLGAR
e KAMSKY
Las Palmas, 1 994
Defensa Petrov (C42)
l. e4 eS 2. lLl f3 lLl f6 3. lLl x eS
d6 4. lLl f3 lLl x e4 5. d4 dS 6. i. d3
i.e7 7. o-o li:J c6 8. ll e1 i.g4 9.
e4 l2J f6 10. lLlc3 d x e4 11. i. x e4
o - o 12. dS liJ aS 13. i.d3 e6 14.
h3 i.hS 15. i.gS ex dS
198
16. :!l eS d4 17. i. x f6 i. x f3
lS. 'i' x f3 i. x f6 19. ll dS d x e3
20. l:t x d8 .!HxdS 21. b x e3 ll ae8
22. 'ifS g6 23. 'iV x f6 ll x d3 24.
ll el lLlc6 25. h4 hS 26. g4 .:. ds
27. e4 l:l cS 2S. l:l e4 h x g4 29.
J:!. x g4 liJ eS 30. ll g3 lLl d7 3 1 .
'ie7 ll Se7 32. h S l2J f8 33. 'ie2
1 09
 l:1 x e4 34. �b2 J:!. h4 35. h x g6 199

fx g6 36 . .I H3 l:l hh7 37. � d4

ll hf7 38. J:t h3 ll h7 39. J.:[ g3 b6
40. �d8 .!:!. hg7 41. cJ;> g2 ll eS 42.
ll h3 J::t rs 43. r! h6 J:t d7 44. �es
l:l f6 45. �eS fi df7 46. f4 cJ;> g7
47. ll h3 cJ;> gS 48. cJ;>g3 li:Je6 49.
�b8+ li:Jf8 50. Jl h l ll fS 51. cJ;>g4
cJ;>g7 52. ll h3 li:J h7 53. cJ;>g3 l:i aS
54. ll h2 I:! a3+ 55. �g4 li:Jf6+ 56.
cJ;>h4 � a4 57. l:l e2 li:J d7 58. �d6
ll a x f4+ 59. cJ;> g3 .U f3+ 60. cJ;> g2
liJeS 61. 'ld4+ ll 3f6 62. J:I f2 g5
63. ll e2 li:Jd7 64. a4 li:Jf8 65. J:! eS
cJ;> h6 (0,5:0,5) :!:!. f6 ll x d4 41. li:J f5+ cJ;> gS 42.
liJ x d4 iZJ eS 43. :Í x b6 a4 44.
cJ;> g3 �f7 45. l!t c6 iZJ d3 46. ;a a6
1 99 liJ b2 47. cJ;> f4 liJ d3+ 48. cJ;> fS
O POLGAR (1 :0)
e TOPALOV
Linares, 1 994
Apertura Peón de Dama (A47) 200
O G E LFAND
l . d4 li:J f6 2. li:J f3 e6 3. � f4 e POLGAR
b6 4. e3 � b7 S . li:J bd2 � e7 6 . Linares, 1 994
� d 3 li:J h S 7 . � g3 d 6 8 . e 3 Defensa India de Rey (E98)
li:J d7 9. � e 2 g 6 10. a 4 a 6 1 1 . O ·
o O · O 12. h3 liJ x g 3 1 3 . f x g 3 e S l. d4 iZJf6 2. iZJf3 g6 3. e4 �g7
14. l H2 � e7 1 5 . .&1 a f l dS 1 6 . 4. iLl e3 o - o 5. e4 d6 6. � e2 eS 7.
g4 U ae8 1 7 . e4 e x d4 18. e x d4 o - o iLl e6 8. dS iLl e7 9. iLl el iLl eS
e5 1 9 . e x d5 � x e2 20. � x e2 10. f3 fS 11. iZJ d3 f4 12. g4 � f6
e x d 4 2 1 . liJ x d 4 � x d S 2 2 . 13. � d2 hS 14. h3 cJ;>g7 15. � e l
cJ;> h 1 � eS 2 3 . l H4 J:i e 3 2 4 . ll h8 16. cJ;> g2 iLl g8 17. �f2 �h4
liJ 4f3 J:! eS 25. liJ e4 � d6 2 6 . 18. �el � x f2 19. 'l x f2 gS 20.
li::l x d6 l::!. x e2 l:!. h1 iZJ e7 21. I!. agl li:J g6 22. eS
� d7 23. b4 liJ f6 24. liJ b2 tt h6
(diagrama 1 99) 25. iZJ e4

27. li:J x f7 ti e7 28. li:Jh6+ cJ;> g7 (diagrama 200)

29. gS J:i x b2 30. l:1 dl �a2 31.
cJ;> h2 aS 32. li:J d4 liJ eS 33. J:i f6
J:! eS 34. h4 cJi> hS 35. ll dfl J:! b4
36. I!. lf4 li:J x a4 37. hS g x hS 38.
tl f8+ J:l x f8 39. Jl x f8+ cJi>g7 40.
25 . . . �h8 26. bS b6 27. e6 �eS
28. a4 li:J h4+ 29. cJ;> fl li:J g6 30.
�g2 li:J h4 31. 'i/'f2 tLl g6 32. �g2
(0,5:0,5)

1 10
 200
201
O KAMSKY
1 POLGAR
Linares, 1 994
Apertura Espa ñola (C89)
l . e4 eS 2. tt:l f3 ttJ c6 3. � bS
a6 4. �a4 tt:lf6 S. o-o �e7 6. J:l el
bS 7. �b3 o-o 8. c3 d5 9. e x dS
tt:l x d5 10. tLl x eS tLl x eS l l . l:!. x eS
c6 12. d4 �d6 13. � el �h4 14.
g3 �h3 lS. � e3 � g4 16. l/Wd3
l:!. ae8 17. tt:l d2 ll e6 18. a4 fS 19.
�n �hS 20. f4 b x a4 21. l h a4
l:!. b8 22. � x dS c x dS 23. � g2
�e8 24. 'i' x dS 'it;l h8 2S. tt:l c4
20 1
2S . . . .t x f4 26. g x f4 ll g6 27.
ttJ d6 .t f3+ 28. 'it;l fl .t X dS 29.
ttJ x e8 l::ix b2 30. l:!. e2 � bl+ 31.
l:i. el l:l b2 32. l:!. e2 ll bl+ 33. � el
(O,S:O,S)
202
O POLGAR
1 BE LIAVSKY .
Linares, 1 994
Defensa Francesa (C1 8)
l. e 4 e 6 2. d 4 d S 3. ttJ e3 �b4
4. eS eS S. a3 � x e3+ 6. b x c3 ttJe7
7. '{1Hg4 'UU e7 8 . .t d3 e4 9 . .te2
o-o 10. h4 f6 1 1 . f4 ttJbe6 12. ttJf3
bS 13. hS aS 14. � d2 J:! b8 15.
o-o b4 16. a x b4 a x b4 17. c x b4 c3
18. � x c3 tLl x eS 19. fx eS 'i' x c3
20 . .t d3 h6 21. bS fS 22. 'i'h4
'i'e7 23 . .!i fbl l H7 24. '!Wel �d7
2S. � a6 ttJ c8
202
26. b6 �b7 27. 'i'aS .t e6 28.
�eS �d7 29. ll a3 'i'e8 30. l:! e3
.tb7 31. �bS �d8 32. �aS l h8
33. 'i'eS .!:!. e7 34. 'i'b4 �eS 3S.
tLl h4 l:! a4 36. �bS 'i' x hS 37.
ttJ x fS e x fS 38. 'i' x a4 'i'h4 39 .
.t x fS l:i x eS 40 . .t x e8 .t x e8 41.
[[[
 l h cS+ 'it> h7 42. lH8 J:!. hS 43.
ll hS+ 'it> x hS 44. �eS+ (1 :0)
203
O POLGAR
e BAREEV
Linares, 1 994
Defensa Francesa (C1 1 )
l . e4 e6 2. d4 dS 3. ltJ c3 ltJf6
4. � gS d x e4 S. ltJ x e4 � e7 6.
� x f6 � x f6 7. ltJ f3 0 · 0 S. "d2
b6 9. ltJ x f6+ � x f6 10. �d3 �b7
1 1 . ltJ gS h6 12. ltJh7 � x d4 13.
ltJ x f8 <it> x f8 14. c3 "h4 1S. O·O·
o � x g2 16. Jl hg1 �f3
203
204
O POLGAR
e SAN SEGUNDO
M adrid, 1 994
D efensa Siciliana (833)
l. e4 eS 2. ltJ f3 e6 3. d4 e x d4
4. ttJ x d4 ttJ f6 S. ttJ e3 ttJ e6 6.
tt:l dbS d6 7. �f4 eS S. �gS a6 9.
ltJ a3 bS 10. ltJdS "aS+ 11. �d2
"dS 12. � d3 ttJ x dS 13. e x dS
ltJ e7 14. c4 g6 1S. e x bS � g7 16.
b x a6 o - o 17. ltJ bS � x a6 1S. a4
ll cS 19. o - o ttJ x dS 20. "b3 tt:l f4
21. J:l. fd1 t2J X d3 22. � X d3 �h4
23. � x d6 � b7 24. "b6 �as 2S.
h3 J:[ e2 26. �e3 ll x b2 27. tt:l e7
.i b7 2S. aS fS 29. a6 f4 30. �eS
� x g2 3 1 . 'it> x g2 f3+ 32. 'it> h2
ll e2 33. �b6 e4
204

17. �e4 � x e4 1S. l:t g4 "e7 19.

l:l. x e4 ltJc6 20. l:!. g1 "d6 21. "e2
ll dS 22. h4 hS 23. �e3 "dS 24.
'it>c2 ltJe7 2S. �e2 ltJfS 26. l:l. d 1
� x d 1 + 2 7 . " x d 1 ll x d 1 2 S .
'it> xd1 </;e7 29. b 4 a 6 30. a 4 f6 31.
'it>e2 'it>d7 32. l:H4 'it>c6 33. ll c4+
'it>d6 34. bS aS 3S . .l:!. f4 ®eS 36. 205
'it>d3 ltJd6 37. Jl f3 ltJfS 38. lH4 O SHIROV
</;d6 39. l:! e4 'it>d7 40. l::!. e4 ltJd6 e POLGAR
41. lle1 'it>e7 42. f4 g6 43. .ll g 1 </;f7 Madrid, 1 994
44. e4 ltJb7 4S. 'it>e3 tt:lcS (O,S:O,S) Defensa I ndia de Rey (E92)

1 12
 l. d4 lbf6 2. e4 g6 3. lbc3 �g7
4. e4 d6 5. � e2 o-o 6. lt:J f3 eS 7.
dS aS S. � gS h6 9. �h4 lb a6 10.
o - o �eS 1 1 . lb d2 lt:J h7 12. a3
�d7 13. <;t>h1 hS 14. f3 �h6 15.
b3 'l:ll' b S 16. \We2 �e3 17. � f2
W/a7 1S. � x e3 'l:ll' x e3 19. f4 e x f4
20. l:t ael '!:�VeS 21. �el W/d4 22.
n x f4 J:í ae8 23. l:Hfl 'l;lVg7 24.
Wfe2 h4 25. lt:J f3
205
25 . . . h3 26. g x h3 � x h3 27.
l:t gl �h6 28. ll g3 <;t>g7 29. 'l:ll'b 2
lb f6 30. b4 a x b4 31. a x b4 � g4
32. lbdl � x f3+ 33. � x f3 l:t h8
34. lb e3 <;t>.f8 35. lt:J g4 lLl x g4 36.
� x g4 �g7 37. 'i'f2 lb x b4 38.
l:i b l lt:J a6 39. ll x b7 lLl eS 40.
l:t x e7 lb x e4 (0: 1 )
206
O POLGAR
e SOKOLOV
Madrid, 1 994
Apertura Española (C9 1 )
l . e4 e S 2 . lt:J f3 lb e6 3 . � bS
a6 4. �a4 lbf6 5. o-o � e7 6. ll e l
bS 7. � b3 o-o 8 . d 4 d 6 9. e 3 �g4
10. d5 lt:Ja5 1 1 . �e2 �e8 12. h3
�d7 13. lbbd2 e6 14. d x e6 1� x c6
15. lt:Jfl <i:l e4 16. lt:J g3 Il feS 17.
'i'e2 l:t abS lS. �d3 lbb6 19. �e3
lt:Ja4 20. !!. adl lt:Jc5 21. �b1 g6
22. Wfd2 ll dS 23. �g5 � e6 24.
�h6 'i'b7
206
2 5 . lb f5 lt:J e 8 2 6 . lb x e7 +
Wf x e7 27. lb g5 � d 7 2S. f4 f6 29.
lt:Jf3 aS 30. a3 � e6 31. '1:1Yf2 � b3
32. ll d2 <i:le6 33. f5 lt:J 6g7 34. g4
b4 35. e x b4 a x b4 36. a4 ll aS 37.
gS ll x a4 38. 'i'h4 �f7 39. ll g2
b3 40. ll g4 'i'a7+ 41. <;t> g2 lt:J h5
42. g x f6 <i:le x f6 43. <;t>h2 ll e8 44.
ll g2 d5 45. lb g5 'i'e7 46. lb x f7
<;t> x f7 47. fx g6+ h x g6 48. 'i'g5
d x e4 49. � x e4 <i:lf4 50. � x g6+
ltJ X g6 5 1 . 'j' X g6+ <;t> e6 52. J:!. f2
(1 :0)
207
O ILLESCAS
e POLGAR
Madrid, 1 994
Defensa Siciliana ( 840)
l. e4 eS 2. lt:J f3 e6 3. e3 dS 4.
1 13
eS d4 5 . .i d3 � d 7 6. o · o � e6
7. b3 lb e7 8. e x d4 lb g6 9. l h1
e x d4 10 . .i a3 .i x a3 1 1 . lb x a3
lb f4 1 2 . � e4 d3 1 3 . � x e6+
tD x e6 14. lb bS o - o 15. lb e3
'i' aS 16. l::t e4 lb g6 1 7 . � e l
lb b4 18. 'i'fl l:l ad8 19. l::t ae1
1:1 d7 20 . .!:1 g4 .i! fd8 2 1 . 1:[ ee4
lb dS 22. l:l a4 � e7 23. J:!. ae4
'l'b8 24. 'i'e1 b5 25 . .!:l eS a6 26.
lb x dS l h d5 27. 1:1 x dS J:t x dS
28. l::t e4 'i' e7 29. b4 'i' e2 30.
'i'a1 .i! d8 3 1 . h4 h6 32. a3 lb e7
33. 'it,> h2 'l'b3 34. hS l:!. eS 35.
I! d4 lb fS 36. J:[ d 7 l:t e4 37.
lb d4
207
37 . . . lb x d4 38. l:!. d8+ 'it,l h7
39. l h d4 'i'e2 40. 1:1 x e4 ¡t' x e4
41. 'it.> g 1 'i'g4 42. f3 'i!V x hS 43.
'i'd4 'l'fS 44. 'it,> f2 hS 45. g3 g6
46. 'i'e3 'it,> g8 47. 'it,> g2 'it,> g7 48.
'it.> f2 g5 49. 'it,> g2 'it,> g6 50. 'i'd4
'it,> h7 5 1 . 'i' e 3 'it,> g7 52. 'i' d4
'it,> g6 53. 'l!Ve3 g4 54. f4 f6 55.
e x f6 'idS+ 56. 'it.> h2 'it,> x f6 57.
l'b6 'it,>fS 58. 'i'a7 'it,> g6 59. 'i'e7
'it.> rs 60. 'i' a7 'it.> f6 6 1 . 'i' h7
(0,5 :0,5 )
1 14
208
O POLGAR
e TIVIAKOV
Madrid, 1 994
Defensa Siciliana ( 822)
l. e4 eS 2. c3 d5 3. e x dS 'li x dS
4. d4 lbf6 5. lbf3 lbe6 6. �e2 e x d4
7. e x d4 e6 8. o-o fl..e7 9. lbe3 'i'd6
10. lb bS 'i'd8 1 1 . .i f4 lb dS 12.
,ig3 a6 13. lbc3 o-o 14. %t cl lbf6
15. h3 b6 16. a3 .ib7 17. �d3 l:l c8
18 . .ibl bS 19. 'i'd3 lba5 20. lbe5
lbe4 21. n e2 lbd6 22. f3 g6 23. .it2
l:. e8 24. .ia2 i.f8 25. l:! e2 .ig7
26. l He l lbdS 27. lb x d5 e x dS 28.
'id1 aS 29. h4 'i'e7 30. hS lbe4
208
31. h6 .i x h6 32. lb g4 n x e2
33. lb x h6+ 'it,>g7 34. %t x e2 'it.> x h6
35. 'i'el 'it,> g7 36. l:l e7 'i'b6 37.
i. x e4 b x e4 38. 'i'eS+ 'it,>g8 39.
i.e3 f6 40. 'i'f4 'it.>f8 41. ll x h7
'it.> e8 42. 'i'h6 (1 :0)
209
O KAMSKY
e POLGAR
Madrid, 1 994
Defensa Siciliana (822)
 l . e4 eS 2. e3 d6 3. d4 lt:lf6 4.
.id3 g6 S. tt:lf3 .ig7 6. 0·0 0·0 7.
h3 W/e7 8. l:[ e1 eS 9. d x eS d x eS
10. lt:l bd2 l:t d8 l l . W/e2 lt:l bd7
12. a4 b6 13 . .ie4 lt:l f8 14. tt:l gS
J:l d7 1S. aS l:. b8 16. a x b6 a x b6
17. �b5 � d8 18. tt:le4 tt:l h5 19.
.ie3 h6 20. l¿) f3 lL'l e6 2 1 . .1: ed1
� b7 22. n d2
209
22. . . lt:ld4 23. e x d4 e x d4 24.
%l ad1 d x e3 2S. lt:l x e3 � x d2 26.
_: x d2 J:¡ d8 27. lt:l d5 � x d5 28.
e x dS iü f6 29. 'i'e4 ffie7 30 . .t e6
l'e4 3 1 . W/b3 .if8 32. J:i d1 .id6
33. l:I e1 W/f4 34. g3 '1\WfS 3S. c,t> g2
gS 36. � e3 n b8 37. lüd2 bS 38.
! H3 'i' eS 3 9 . .i x b5 lü e4 40.
ltJ x e4 Wi x e4 41. 'ia4 (O,S :O,S)
210
O POLGAR
e BAREEV
Madrid, 1 994
Defensa Fra ncesa (C1 1 )
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lL'l c3 lü f6
4. ,i gS d x e4 S . lü x e4 .i e7 6.
.i x f6 i. x f6 7. lt:lf3 0 · 0 8. 'id3
lt:l d7 9. 0·0·0 b6 10. h4 .i b7 1 1 .
ltJ e g S g 6 1 2 . Wi e3 h6 1 3 . ltJ e 4
.ig7 1 4 . .i d 3 e S 1 S . e3 W/e7 16.
h5 gS 17. d x eS tt:l x eS 18. lt:l x eS
W/ x e5 19. 'i x eS b x e5 20. � he 1
g4 2 1 . lt:Je5 ,i X g2 22. ltJ X g4 .id5
23. a3 � fd8 24. lt:leS c,t>f8 2S. �e2
l:! ae8 26 . .i a6 l:l b8 27. e4 .i g2
28. f4 l:l. x d 1 29. l:! x d1 .i x eS 30.
fx eS i. e6 3 1 . b3 rJ; e7 32. c,t> e3
� d8 33 . .U e1 l:l. d4
210
21 1
O POLGAR
e SALOV
Madrid, 1 994
Defensa Siciliana ( 866)
l . e4 eS 2. lü f3 d6 3. d4 c x d4
4. lt:l x d4 lüf6 S. lt:le3 lt:lc6 6. .igS
e6 7. 'id2 a6 8. o-o-o h6 9 . .ie3
.ie7 10. f4 .i d7 11. �b1 bS 1 2 .
.id3 0·0 13. g4 lt:l x g4 14. l:t hg1
_
ltJ x e3 1 S . 't!V x e3 c,t> h 8 1 6 . eS
lt:l x d4 17. 'i x d4 .ie6
1 15
 211
18. fS d x eS 19. �g4 .t f6 20.
fxe6 �e7 21. e x t7 'i' x t7 22. �fS
�g8 23. li:l e4 Jl ad8 24. li:l x f6
J:! x f6 2S. � x eS ll e6 26. t'e3
.te4 27. _t x e4 1:!. x d1+ 28. l:!. xd1
z:t x e4 29. b3 (O,S : O,S)
212
O POLGAR
e LARSEN
Mónaco, 1 994
Defensa Caro-Kann ( 8 1 4)
l. e4 e6 2. d4 d5 3. e x dS e x dS
4. e4 li:l f6 S. li:l e3 e6 6. li:lf3 .te7
7. e x dS e x dS 8 . .1 bS+ li:le6 9.
liJ eS .t d7 10. o - o o - o 1 1 . l:i el
l:!. e8 12 . .t gS � e6 1 3 . .t x e6
b x e6 14. li:l a4 li:l e4 1S. iL x e7
'i' x e7 16. f3 li:ld6 17. J:l el li:l fS
18. 'i'd2 'i'h4 19. I1 ed1 eS 20.
li:l x cS li:l x d4 21. g3 'i'e7 22. b4
li:l fS 23. 'i'f2 1:1 fe8 24. a4 aS 2S.
li:l x e6 fx e6 26. bS � b4 27. b6
li:l d6 28. l:!. bl 'i'e3 29. b7 ll b8
(diagrama 2 12)
30. 'i'b6 li:l c4 31. li:l x e4 d x e4
1 16
212
32. 11 x e6 l1 f8 33. l:!. e3 �d2 34.
i1eS �h8 3S. l:!. e7 e3 36. 'i'eS
'i'h6 37. � x c3 (1 :0)
213
O LARSEN
e POLGAR
Mónaco, 1 994
Defensa India de Rey (E69)
l. g3 li:lf6 2. .tg2 g6 3. d4 .tg7
4. li:lf3 o-o S. o-o d6 6. c4 li:l bd7
7. li:l e3 eS 8. e4 e6 9. h3 'i'b6 10.
tl e1 e x d4 1 1 . li:l x d4 li:l g4 12.
h x g4 _t x d4 13. �d2 .tg7 14. b3
li:leS 15. gS f6 16. g x f6 l:!. x f6 17.
.tb2
(diagrama 2 1 3)
17 . . . li:ld3 18. li:l dS 11 x f2 19.
'i' x d3 c x dS 20. 'i' x dS+ l:H7+
21. eS d x eS 22. j_ x g7 .t e6 23.
i' eS .!::t x g7 24. Il ad l ll e7 25 .
.!H1 l:!. ae8 26. 11 d6 i' e7 27. 'i'f4
e4 28. eS c x b3 29. a x b3 .t x b3
30. lH6 � x eS 31. 'i'h4 i'eS+ 32.
� h2 J:!. eS 33. g4 Il e2 34. ll lf2
'i'eS+ 35. �gl .U. x f2 36. l:t x f2
� dS 3 7 . � fl � d 4 3 8 . 'l h 6
� x g4+ (0: 1 )
213
214
O POLGAR
e SMYSLOV
Mónaco, 1 994
Apertu ra Española (C67 )
l. e4 eS 2. li:J f3 li:Je6 3. �bS
li:J f6 4. o-o li:J x e4 5. d4 li:J d6 6.
� x e6 d x e6 7. d x eS li:J fS 8 .
� x d8+ '1!t x d8 9. li:Je3 � e6 10.
li:J gS c;!t e8 1 1 . ll d 1 � e 7 1 2 .
liJ x e6 f x e6 1 3 . tt:l e4 ll d 8 1 4 .
ll x d8+ c;!t x d8 15. e 3 h 6 1 6 . h 3
c;!t e8 1 7 . c;!t n lH8 18. c;!te2 li:J h4
19. g3 li:Jf3 20 . .if4 li:Jh4 21. �e3
li:J f3 22. �eS � x eS 23. li:J x e5
li:J x eS 24. li:J x e6 J:l g8 25. ll el
b6 26. f4 c;!t d7
(diagrama 2 1 4)
27. b3 <;!( x e6 28. c;!t f2 l::!. d8 29.
ll x eS+ c;!t f6 30. c;!t e2 J:l dS 3 1 .
ll e 8 Il a S 32. a4 b S 33 . .a e S ll a6
34. a x bS ll a3 35 . .!:t eS e x bS 36.
11 x bS aS 37. c;!t d3 c;!te6 38. c;!t e4
a4 39. b4 ll a2 40 . .U aS a3 4 1 .
214
c;!tb3 l:!. h2 42. J:l x a3 n x h3 43.
g4 .!:!. e3 44. f5+ c;!tdS 45. J:!. aS+
c;!te6 46. ll a6+ c;!t bS 47. J:!. g6 eS
48. b x cS ll e7 49. e6 c;!tcS 50. c;!te2
c;!t dS 5 1 . c;!t d3 � eS 52. e4 ll a7
53. � e4 � x e4 54. f6 g x f6 55.
ll x h6 ( 1 :0)
215
O SPASSKY
e POLGAR
Mónaco, 1 994
Defensa Sicliana ( 825)
l . e4 eS 2. li:J e3 li:J e6 3. g3 g6
4. � g2 � g7 5 . d3 d6 6. f4 e6 7.
li:J f3 li:J ge7 8. o-o o-o 9. � d2
ll b8 10. ll b1 bS 1 1 . a3 �d7 12.
�hl a5 13. a4 b4 14. li:J b5 li:J a7
15. li:J x a7 'li' x a7 16. �e3 dS 17.
eS d4 18. �d2 b3 19. ex b3 .ia6
20. � e2 'I/:Vb6 2 1 . J:!. fcl .U feS
22. li:J e 1 li:J d5 23. � e4 � f8 24.
'I/:V d 1 � e7 25. li:J e2 fS 26. e x f6
liJ x f6 27 . .i g2 � x d3 28. � x aS
� x c2 29. 'I/:Vd2 'ifa6 30. ll x e2
J:!. a8 3 1 . b4 d3 32. l:!. cc l c x b4
33. � c7 li:J dS 34. � eS b3 35.
l:t d 1
1 17
 215
3 5 . . . tZ:l b4 36. � x aS n c2 37.
.2, g2 ll x d2 3S. I!. x d2 �eS 39.
.2, c3 tZ:l dS 40. ll bd1 tZ:l x c3 41.
b x c3 \W x a4 42. n x d3 b2 43.
� f3 'IW c2 44 . .1:1. d8+ c;t> g7 45.
l:!. 8d7+ c;l;> f6 46. ll b7 h5 47. c4
.2, b4 (0:1)
216
O IVKOV
e POLGAR
Mónaco, 1 994
Defensa Sici liana 183 1 )
l . e4 e S 2 . tZ:l f3 tZ:l e6 3 . .i bS
g6 4. O·O �g7 5. ll e1 'i'b6 6. tZ:lc3
tZ:ld4 7. tZ:ldS 'fdS S. tZ:l x d4 e x d4
9. c3 e6 10. tZ:lf4
(diagrama 2 1 6)
10 . . . �gS 1 1 . tZ:l dS e x dS 12.
ex dS+ c;t> d8 13. 'iV e2 'iV e7 14.
'I!Wd1 'id6 15. e4 a6 16 . .2, a4 b5
1 7 . .2, b3 b x e4 1 8 . .i x e4 d3 19.
.ti b1 fS 2 0 . b 3 tZ:l f6 2 1 . h3
tZ:l x dS 22. 'I!Wf3 � b7 23 . .i a3
WJi X a3 24 . .i X d S � X d5 2 5 .
� x d5 l:!. eS 2 6 . b 4 l:t e6 2 7 . b 5
1 18
216
a x bS 2 S . n x bS 'l:li'd6 29. 'llt' b3
� d4 30. l:! d S 'l:li' f4 3 1 . 'I!W b 7
� x f2+ 32. 'it> h 1 WJ/e7 33. 'ifb' aS+
'� eS 34. '� aS+ � b6 3S. �a4
J:! eS 36. �h4+ r:t; e7 37. :! b l
c;t> b7 ( 0 : 1 )
217
O POLGAR
e NUNN
Mónaco, 1 994
Defensa Siciliana 1 833)
l . e4 eS 2. tZ:l f3 e6 3. d4 c x d4
4. tZ:l x d4 tZ:l f6 5. tZ:l e3 tZ:l c6 6.
tLl dbS d6 7 . .i f4 eS S . .i gS a6
9. tZ:l a3 bS 1 0 . .i x f6 g x f6 1 1 .
tLldS .ig7 12. e 3 f5 13. �d3 �e6
14. '\fV hS o - o 15. o - o f4 16. g4
r:t; hS 17. c;l;> h 1 n g8 18. gS tZ:l e7
19. f3 .i fS 20. n ad1 .u g7 2 1 .
.i c2 tZ:l gS 2 2 . J:! gl .i e7 2 3 . h4
: g6 24. � b3 n bs 25. J:! d2 aS
2 6 . c4 a4 2 7 . � c 2 b x e4 2 8 .
tLl x e4 .i d7 2 9 . l:t gd1 � x gS 30 .
h X gS J:! X gS 31. '1Wh2 J:!. g6 32.
� g1 c;l;> g7
(diagrama 2 1 7)
 217
33. lLJ x d6 ,Il X b 2 34. lLJc4 (1 :0)
218
O POLGAR
e Z. POLGAR
Mónaco, 1 994
Defensa Alekhine 1 805)
l. e4 lLl f6 2. eS lLldS 3. d4 d6
4. lLlf3 �g4 5. �e2 e6 6. o-o i.e7
7. c4 lLl b6 8. lLl bd2 o-o 9. e x d6
c x d6 10. b3 lLl c6 1 1 . i. b2 .i f6
12. lLl e4 d5 13. lLl x f6+ 'i' x f6 14.
c5 lLld7 15. 'id2 aS 16. a3 .i x f3
1 7. .i x f3 bS 1 8 . .ie2 .Il fb8 19.
l:l ae1 b4 20. a4 : eS 2 1 . i. bS
l:t a eS 22. : e2 ll e7 23. 'i' d 3
lLl d b 8 24. n d l : ec7 2 5 . 'IW g3
lLl e7 26. i'd6 lLl bc6 27. g4 J:!. a7
28. ll e3 hS 29. h3 h x g4 30. h x g4
i'g6 31. l:l d2 lLl f5 32. i'f4 lLl x e3
33. f x e3 l:t aa8 34. g5 f6 35. l:t g2
fx gS 36. 'i' x gS 'i' x gS 37. J:!. x gS
l:l c7 38. e4 d x e4 39 . .ic4 l:t e8
40. �f2 l:tf7+ 41. � e3 l:l f3+ 42.
� x e4 l:!. f2 43. i.cl �f7 44. i.e3
%:t h2 45. J:!. fS+ �g6 46. 1J f4 J:[ h3
47. l:1 g4+ �f7 48 . .if4 lLl e7 49.
.ieS g6 50. i.c7 lLlf5 51. .i x aS
� f6 52. ii.c7 gS 53. i.eS+ � g6
54. i.f4 l:l d8
218
55. � x e6 J:!. x d4+ 56. � eS
1:! x f4 57. l h f4 l1 e3+ 58 . .!:l e4
l:l x e4+ 59. � x e4 lLle7 60 . .id7
lLl g8 61. c6 ( 1 :0)
219
O POLGAR
e SHORT
Nueva York, 1 994
Defensa Francesa I C1 1 l
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lLl c3 lLl f6
4. eS lLl fd7 5. lLl ce2 eS 6. c3 lLl c6
7. f4 c x d4 8. c x d4 rs 9. lLlf3 lLlb6
10. h3 .i e7 1 1 . g4 .i h4 + 1 2 .
lLl x h4 'i' x h4+ 1 3 . � d2 l'f2 14.
b3 lLl x d4
(diagrama 2 1 9)
15. �c3 i'f3+ 16. �b2 'i' x h1
17. lLl x d4 'i'h2+ 18. �b1 o-o 19.
a4 aS 20. l:!. a2 'i'g3 21. J:l g2 'i'c3
22. g x fS e x fS 23 . .i b2 'f§c7 24.
e6 l:t f6 25. lLl x fS J:l. g6 26. i. eS
l'd8 27. lLl x g7 d4 28. rs l:!. x g2
1 19
 219
29 . .i x g2 �gS 3 0 . �hS � x hS
31. i2J x hS J:t a6 32. _i x d4 i2J a8
33 . .idS (1 :0)
220
O SHOR T
e POLGAR
Nueva York, 1 994
Defensa Siciliana ( 840)
l. e4 eS 2. lb f3 e6 3. d4 c x d4
4. i2J x d4 d6 S. c4 i2J c6 6. i2J c3
i2Jf6 7 . .ie2 .ie7 8. o-o o-o 9 . .ie3
.id7 10. ¡::¡ el �b8 1 1 . f4 l:t d8
1 2 . 'iti hl a6 1 3 . a3 i2J x d4 1 4 .
� x d4 .ic6 1S . .if3 bS 16. c x bS
a x bS 17. lb a2 eS 18. �d3
(diagrama 220)
18 . . . dS 19. ll x c6 d x e4 20.
�e2 e x f3 21. � x f3 e4 22. �e2
� d3 23. lbcl ll dS 24. lbb3 �eS
2S. i:t fcl l:t ad8 26. i2Jd2 �d7 27.
i2J fl .i f8 28. h3 tl d3 29. i. b6
� b8 30. i2J e3 ll x b6 31. l::ix b6
�d4 32. l:t b8 � x e3 33. � x e3
� x e3 34. ll x bS g6 3S. a4 � d3
36. aS e3 37. ll e l lb e4 38. a6
1 20
220
.i cS 39. b4 .ia7 40. 'i!;> h2 ltJ d6
4 1 . l:t eS ll a3 42. bS J:! b3 43.
n e7 i2J X bS 44. Ji b7 .id4 4S. h4
'iti g7 46. g3 ll b2+ 47. 'iti h3 e2
(0: 1 )
221
O POLGAR
e G U LKO
Dos Hermanas, 1 994
Defensa Petrov (C42)
l. e4 eS 2. i2J f3 i2J f6 3. i2J x eS
d6 4. i2Jf3 lb x e4 S. d4 dS 6. � d3
l2J c6 7. o-o .ie7 8. i2J bd2 i2J x d2
9. � x d2 o-o 10. c3 �d6 1 1 . .ic2
� f6 1 2. � d 3 � g6 1 3 . i2J h4
� x d3 14. .i x d3 g6 1S. f4 f6 16.
h3 i.d7 17. g4 a6 18. b4 i2J e7 19.
a4 lb c8 20. fS gS 21. ltJ f3 lZl b6
22. aS ltJc4 23. h4 g x h4 24. lb x h4
'itif7 2S. ltJf3 ll ae8 26. 'it>f2 � bS
27. ll h l ll h8 28. tl h3 ltJ e3 29.
� x e3 � x d3 30. ll ah l 'itig7 31.
lb d2 .i bS 3 2 . ll h6 � ef8 33.
ll lh3 �f7 34. lZl b3 b6 3S. a x b6
c x b6 36. gS
(diagrama 221)
 36 . . . n rf8 37. g x f6+ u x f6 3S.
l:t x f6 � x f6 39. l:! h6+ � e7 40.
.i gS+ �d7 41. .Q.f6 � f8
221
42. �e3 .Q.a4 43. ttld2 gc2 44.
J:! x h7+ �eS 45. i.eS .Q. x e5 46.
d x e5 f! xfS 47. ll e7 .id1 48. �d3
aS 49. e4 �d8 50. l:t e6 d x e4+ 51.
tZl x e4 a x b4 52. ttle3 l:tf3 53. �e4
.i e2 54. n d6+ � eS 55. ¡:¡ X b6
l:t h3 56. �d4 l:i h1 57. e6 .if3 58.
ttl fS l:t d 1 + 59. � eS .Q. g4 60.
f! b8+ l:r d8 61. ttld6+ �e7 (1 :0)
222
O POLGAR
e TOPALOV
Dos Herma nas, 1 994
Defensa Francesa !C02)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. eS eS 4.
e3 tt:l c6 5. ttl f3 .i d7 6 . .i e2 f6
7. o - o '!Wb6 8. d x eS .i x eS 9. b4
.Q. e7 1 0 . � f4 f x eS 1 1 . tZl x eS
tZl x eS 12 . .i x eS ttl f6 1 3 . a4 aS
14. b x aS J: x aS 1 5 . tLJ d2 o · o
16. n b 1 '� a7 17. � b 5 .2. x b5
1 8 . a x bS J:! a2 1 9 . .Q. d 4 � b 8
20. n e l 'MV f4 2 1 . .l:l: e2 .i d 6 22.
g3 � rs 23. r4 '!W ct 3 24. n rz
.1:1 fa8 25. � e l 'i fS 26. il d l
� g4 2 7 . � g2 ttl h S 2 8 . � h l
f! c 2 2 9 . 'li e2 � h 3 3 0 . � e 3
tLl f6 3 1 . !:l e 1 � f8 32. g x f6
g x f6 33. tLJ e4 il aa2 34. tZl x f6+
� h 8 35. �eS
222
35 . . . il xf2 36. tLlg4+ �g8 37.
'f x e6+ (1 :0)
121
 lndice descriptivo de aperturas

Abiertas

Apert u ra E spa ñol a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 049,

.. . . . . . 050, 058, 060, 076, 078, 083, 084,
086, 095, 097, 1 02, 1 09 , 1 20 , 1 59, 1 60,
161, 1 7 5 , 1 82, 1 83, 20 1 , 206, 2 1 4.
Ape rt u ra V i enesa . . . . . . . . . . .. . . . . . . ... . . . . . . . . 1 OO.
Defensa Petrov .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 98,
. .. . . .. .... ... 22 1 .
Defe nsa P h i l idor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 72 .
. ... . . ..

G a m b ito de R ey . . . . . . . . . . . . . . . . 001 ,
. ... . . . .... . . . . 002, 008, 023, 07 1 , 1 50 .

Semiabiertas

Defensa A l e k h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . 030, 053, 2 1 8.

... .. .. . ... .

Defe n s a Caro-Ka n n . . . . . . . . . . . . . . 007, 035, 057, 074, 1 1 2, 1 1 3, 1 29, 1 34,

. .. . . . .. .. ..

1 43, 1 49 , 1 7 8, 2 1 2 .
Defensa Esca n d i n ava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006, 072.
Defensa F r a n cesa . . . . . . . . . . . .. .. 0 1 3, 0 1 6, 0 4 1 , 044, 047, 048, 052, 062,
. . . ......... .

063, 064, 079, 099, 1 03, 1 04, 1 05, 1 2 1 ,

1 25, 1 36, 1 46, 1 53, 1 55, 1 64, 1 68, 1 84,
202, 203, 2 1 0, 2 1 9, 222.
Defe n sa P i re ..................................... 005, 0 1 5, 037, 080, 094 1 28, 1 54, 1 63.
Defensa R ivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92, 1 93.
.... . . . . ..

Defensa Sici l i a n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . 004, 009, 0 1 0, 0 1 1 , 0 1 2, 0 1 4, 0 1 8, 02 1 ,

.. . . . .. . .. .

022, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 033,

036, 038 , 039, 042, 045, 046, 055, 06 1 ,
068, 069 , 070, 073, 077, 081 , 087, 088,
089, 090, 09 1 , 092, 093, 096, 1 08, 1 1 1 ,
1 1 4, 1 1 6, 1 26, 1 27 , 1 3 1 , 1 35, 1 38, 1 41 ,
1 4� 1 48, 1 5 1 , 1 52, 1 57 , 1 67 , 1 69, 1 73,
1 7 4, 1 7 7 , 1 79, 1 80, 1 8 1 , 1 85, 1 86, 1 88,
1 89, 1 96, 1 97 , 204, 207, 208, 209, 2 1 1 ,
2 1 � 2 1 6, 2 1 7, 220.

Cerradas

Ape rt u ra B i rd . . . . . . . . . . . . . . . 0 1 9.
. ........ . .. .... . .. .

Apert u ra I n glesa . . . . . . . . . . . . . . 003, 054, 059, 082, 1 37 , 1 44, 1 62, 1 87 .

. .. .. . . . ... . .. ..

Apert u ra La rs e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 2 0 , 1 1 0 .
. .. . . .. . ...

1 22
Apertu ra Peón de D a m a . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 70, 1 9 4, 1 99.
Apert u ra Veresov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
075.
Ata q u e Torre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
1 7, 1 33 .
Defe n s a B e n o n i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .. 0 6 6 , 1 0 1 , 1 24.
. .

Defen s a G r ü nfe l d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 043, 1 30 . .

Defe n s a I n d i a de R e y . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 056, 065, 067, 085, 098, 1 06, 1 07, 1 1 5 ,
... .

Defe n sa I n d i a de D a m a . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 , 1 1 8, 1 1 9, 1 22 , 1 23, 1 32, 1 39, 1 40,

. .

1 42 , 1 47 , 1 58, 1 65, 1 66, 1 7 6, 1 90, 1 9 1 ,

1 95, 200, 205, 2 1 3 .
G a m bito B e n ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 1 , 032, 034, 040.
.. . . . . .

G a m b ito de Dama Ace pta d o . . . . . . . . . . 0 5 1 .

S i stema Reti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 56, 1 7 1 .
. . . . .. . .

1 23
 lndice codificado de aperturas

A0 1 : 1 10 843 : 088, 1 5 1 .
A04 : 0 1 7, 171. 844 : 1 88.
A06 : 020. 845 : 0 69.
A16 : 1 44. 847 : 0 1 4, 0 1 8, 027, 038, 077, 096.
A26 : 1 37 , 1 62, 1 87 . 850 : 1 41 .
A35 : 054. 853 : 1 80, 1 96.
A37 : 003, 082. 856 : 073.
A43 : 005. 857 : 055.
A45 : 019, 1 33. 861 : 087.
A47 : 1 99 . 863 : 1 1 6.
A48 : 075. 865 : 089.
A49 : 1 2 4, 1 56. 866 : 1 79, 2 1 1 .
A57 : 03 1 , 032, 034, 040, 059. 870 : 024.
A58 : 101. 880 : 0 46, 1 3 1 , 1 45 .
A65 : 066. 881 : 028, 177.
882 : 08 1 , 09 1 , 1 48, 1 52 , 1 67, 1 74.
801 : 006, 072. 883 : 026.
804 : 030, 053. 884 : 036.
805 : 2 1 8. 885 : 004, 0 1 1 , 039, 1 1 4, 1 89 .
806 : 1 28. 886 : 061 .
807 : 094, 1 63, 1 92 , 1 93. 887 : 033.
809 : 0 1 5, 037, 1 07, 080, 1 54. 888 : 0 1 2.
811 : 1 1 3. 889 : 068.
814 : 007, 035, 057, 1 1 2, 1 29, 1 34, 892 : 092, 1 1 1 , 1 26.
1 43, 1 78, 2 1 2. 893 : 1 08, 1 27 , 1 57 .
815 : 074.
818 : 1 49 . C01 :
047.
822 : 070, 208, 209. C02 :
222.
825 : 2 1 5. C10 :
099, 1 04, 1 64.
827 : 135 C11 :
1 0� 1 2� 203, 2 1 0, 2 1 l
828 : 009, 1 7 3 . C12 :
1 2 1 , 1 68 .
830 : 0 2 5 , 0 4 5 , 1 85, 1 86. C14 :
062, 1 36, 1 84.
831 : 02 1 , 042, 2 1 6. C15 :
0 1 3, 0 1 6, 044.
833 : 022, 093, 1 69, 1 87, 204, 2 1 7 . C16 :
04 1 , 048.
834 : 029. C17 :
079.
836 : 1 38. C18 :
052, 063, 064, 1 03, 1 46, 1 53,
840 : 1 8 1 , 207, 220. 1 55, 202.
842 : 0 1 0, 090. C25 : 1 00.

1 24
C30 : 002. C95 : 1 6 1 .
C31 : 00 1 , 07 1 . C99 : 1 02.
C33 : 008, 1 50 .
C36 : 023. 000 : 1 70.
C41 : 1 72. 003 : 0 43, 1 30, 1 94 .
C42 : 1 98 , 221 . 020 : 05 1 .
C63 : 076, 078.
C64 : 1 83 . E 62 : 1 07, 1 32.
C65 : 058. E69 : 2 1 3.
C67 : 0 49, 2 1 4. E70 : 1 40, 1 76.
C76 : 060, 1 59. E73 : 1 1 7, 1 1 8, 1 22 .
C82 : 083. E77 : 067.
C83 : 095, 097. E81 : 1 39, 1 47 , 1 66.
C86 : 175. E90 : 065, 1 23.
C89 : 086, 20 1 . E91 : 1 65.
C90 : 1 09 . E92 : 056, 1 95, 205.
C9 1 : 206. E94 : 085, 199, 1 58 .
C92 : 050, 084, 1 20. E97 : 098, 1 06, 1 1 5, 1 42, 1 90, 1 9 1 .
C93 : 1 82 . E98 : 200.
C95 : 1 60 .

1 25
 lndice alfabético de oponentes

Adams 0 4 1 , 1 3 1 . Fer n á n d ez G a rcía 1 8 1 , 1 92 .

Akh s h a r u m ova 066. F i l e p 062.
A n a n d 097 . F i n e g o l d 035, 058.
A n g e l ova 02 1 . Flea r 008.
Arl a n d i 098, 1 00 F ra n k l i n 009.
Ata l i k 1 79. F ro meta 0 1 9 .
Az m a ypa rashvi l i 037 . Fta c n i k 1 52, 1 54, 1 58 .

B a l l esteros 1 0 1 . G a rcía l l u n d a i n 1 42 .
Ba reev 1 22, 1 25, 203, 2 1 0. G d a n s k i 1 53, 1 55 .
B a r u a 1 50. Gelfa n d 0 9 2 , 200.
Bel i asky 202. G e l l e r 1 1 4.
B enko 1 1 2 . G o l d i n 1 82 .
Bergsson 0 2 9 . G r a n d a 1 1 5.
Berth o l ee 0 5 4 . G reenfe l d 040.
Bo risova 0 1 7 . G roszpeter 087 .
Botsa ri 076. G u l ko 1 1 7 , 22 1 .
B ren n i n kmeijer 0 5 1 . G u revich 1 26, 1 62.
B ro n stein 1 4 1 . G utm a n 004.

C h e rn i n 065. Haj kova 069.

C h risti a nsen 1 72 . Hal ifm a n 099.
C ra i g 0 2 2 . H a n sen 048.
Crouch 1 23, 1 28 . H e l l ers 083, 1 48.
Hen n i g a n 0 1 5.
D a m l j a n ovic 08 1 . Horn u n g 00 1 .
D e Armas 070. H u b n e r 095.
De l a R iva 1 05 . H u l a k 039.
De l a V i l l a 0 4 4 , 078, 1 43.
De Need l e m a n 072. l l lescas 077, 1 94, 207.
D o m í n g u e z 068. lva n c h u k 1 32.
Drazic 074. lvkov 2 1 6.
Dzi ndzichashvili 1 38.
J ackson 023.
E p h i s i n 1 9 1 , 1 06, 1 95. J a l ifma n 1 90.
Eslon 1 0 2 . J i m énez 1 03.

Fedorowicz 0 5 5 . Kaminski 061 .

1 26
Kamsky 043, 1 98, 20 1 , 209. Pol u g a evski 09 1 , 1 24, 1 74.
Ka rpov 1 70, 1 7 8 . P o p o v i c 073.
Kerkhof 005. Portisch 0 1 6, 090.
K i n d e rm a n n 096, 1 08. Prada 1 86.
Knaak 064. Psa k h i s 1 39 .
K o l e v 1 56 .
K o l m j e n ovic 1 80. R adzewska 0 1 8.
K o n d o u 024. Rakic 075.
Kool 003. Rayo 1 04.
Korc h n o i 1 34. Ree 036.
Kovacs 031 . Rentero 1 44.
Ribli 1 07.
L a rsen 1 35, 2 1 2, 2 1 3. R ivas 047, 1 93 .
La utier 1 68, 1 97 . Rog ers 1 49 .
Lazic 060. R o h d e 1 40 .
Lebel-a rias 020. R o m e r o 079, 1 45.
L a b r a n 094. Rowley 0 1 4.
López 1 83. Rozenta lis 1 64.
R u ba n 1 65 .
M a g e m 1 29, 1 89. R u b i n etti 1 20 .
M a l is a uskas 1 5 1 . Rad l e r 0 1 0, 1 27 .
M a skova 025.
M estel 1 87. S a l ov 1 30, 2 1 1 .
M i l os 1 1 9. S a n Seg u n d o 1 69, 204.
M o h r 034. Savereide 026.
M o rtensen 049. Sax 089, 1 1 6.
M oska l e n k o 1 84. S c h a d off 033.
Moskow 1 37 . S c h r o l l 1 09 .
M u i r 042. Sch ussler 050.
M u rshed 086. S e i rawan 1 36, 1 7 6.
S h a rif 002.
N e m eth 032. S h i rov 085, 1 96, 205.
N ijboer 038. S h o rt 1 75, 1 77, 2 1 9, 200.
Nunn 217. Singh 01 1 .
S i n kovics 063.
Ochoa 045. Skem bris 056, 057, 059.
O rev 030. S m i ri n 1 63 .
S myslov 2 1 4.
Pa n n o 1 1 3, 1 2 1 . S o k o l ov 206
Peng 067 . Spassky 1 59, 1 60, 1 6 1 , 2 1 5.
Pi ket 1 33, 1 7 1 . Stefa nsson 006.
P l i ester 1 1 1 . Szekely 0 1 2
P o l g a r, Z . 1 73, 1 85, 2 1 8.
P o l g a r, S. 1 1 0. Ti m m a n 1 46, 1 47 .

1 27
Tisd a l l 028. Vyzm a n a v i n 1 66.
Tivia kov 208.
Todo rcev i c 080. Wag n e r 07 1 .
To l n a i 088. Wa h i s 093.
Topa l ov 1 99 , 222. Wojtk i ew i cz 1 57 .
Wood 013.
U h l m a n n 052, 1 1 8 .
Xie jun 027.
V a i s s e r 1 88 .
V a n d e r ste rren 0 8 4 . Y u d a s i n 1 67 .
V a n w e l y 082.
V e rat 007 . Za pata 046.
V i s s e r 053.

1 28
 Esta joven húngara puede exhibir ya una de las carreras más bri­
llantes del ajedrez mundial. Ex niña prodigio, sus actuaciones, a partir
de la Olimpiada de Salónica 1988 (donde consiguió 12,5 puntos de 13
partidas), han causado sensación, no sólo por sus resultados sino tam­
bién por la forma en que fueron conseguidos: por su juego activo, es­
pectacular, tremendamente atractivo para el público: En 1991 Judith
batió el récord de Bobby Fischer, al conseguir el título de gran maes­
tro con poco más de quince años.
Los expertos no han dejado de alabarla y su llegada al torneo de Li­
nares y las cotas más altas del ranking internacional le han dado una
alter�ativa que sólo le deja como objetivo el asalto al título mundial.

EDICIONES AJEDREZ INTERNACIONAL