Abruzadora de mudle Abrazadora de autoreenciin que requere ‘para fijare un solo reborde, bord de panel u orificio de mouaje Aces Liquidos hidrocarbonados resbalosos utilizados como Iu- ‘rican, Acopladores Dispositivos empleados para unir es. Acoplamientos de barras Combitaciotes de elementos de mani- ‘ela, de unin y de deslizamiento. AdhesiGn. Fuerza gue wantiene unidos Jos materiales ‘Agujero escareado Recaveco circular de fondo plano que permite 1 Ia cabeza del torno o cabeza del tonto colocarse debaio de Ia superficie de la parte. Ajustador de resistencia soldada Parte de un meal tratado dise- fada para funcirse de manera permanente per medio de un equipo de soldeo de produccién convencional, AAjuste por presign Ensamble de una parte, como un eje un ort ficioligeramente menor en diimetro, AAjustes " Holgura oinerferencla ene dos pares que han de uirse artes utlizadas para unir tubes. Ajustes reducidos Ajustes uilizados para conectr tubos de di- ‘verses tamafios. Alincacién de seccién o rayado eruzado Lineas utlizadas para indicar ya sea a superficie cortada teGricamente o el material dl que el objeo se constuye, Alta aleacién Fundiciones de acero que contienen un minimo de 8% de niquel yo eromo. Angularidad Estado de una superficie, plazo central 9 ee a un ‘ingulo especifico a partir de un plano de comparacién 0 ej. Anglo. Figur formada por des reetas que parten de an mismo punts Anillos de retencidn osujetadores -Sujetadoruilizado como hom- ‘bro removible para locaizar con pression, reteaer 0 fijar com- ponentes en caja y cn taladros de cxparazén. Aplicaciones Cublertassensibies a preson que siren pra desribie parts, formas, simbelos, texturs de superficie 0 notas comune. Areas Seeciones de-un ecu, ‘Arcos tangentes Secciones circulares que se tocan, ‘Autorruta Recorrido automitico de los trazos conduetores de un tableo de eircuitos impresos (PCB, Printed circut board) uti- lizando un sistema CAD. B anda poll-V Randa con aseradosoranuradoslonginadinalmense que ‘emplan una bunds plana como secon de traccidn y una serie ‘de ranaras en frma de V adyacentes para comprsin y taccién Bisectar Costar odividir ente dos Bit Digite binario; minima unidad de informacién que reconace tna computadora. Boceti Lengusje que utleadibujos o referencias tenicas para co. rmunicar peasamientos 0 ideas. Bosquelo Tnclinacién dada alas paredeslterales de un patrén para ‘acilitur la sencilla remocién o fandicsin del moid. Bosquejo burdoo sin refinar —Dibuj rapido, buxqucjo 2 mano thre Bosquejos Ditujo 1 mano libre con apariencia de terminado;, ‘Abujo realizado a lipiz 0 boligrafo sin instrumeatos de ass tenciao computadora. Brocade vellanado Recoveco con ngulo lateral que acomodk fa ‘cabera plana de tornillos, rbetes y artculos similares. Buje _Dispostivs que permitena ls dispositivs en red {camo ext ‘siones de tribajo)comnicarse através de una red de Svea loa Byte Unidad de memoria dela computador, que consi de echo bits e Cabeceras de gaia Liness reciasincinadas uilizadas para dingic rotas, dimensiones, simbolos, nimero de articulos o nimeros Ge pares hacia las caacteristicas en un dibujo. CAD Dibujo asistido por computadara. Dibujo disco hecho con ‘a computadora. CAD Dibujo y disco asistigo por computadora Cadena articubida Cadena elaborada de eslaboves indivious- les fundidos que cuestan con un baril redondo entero y con furras de costado con mecanismo de desplazamienty lateral. CAE. Ingeniera asstida por computador Cajade elerre fj Condiciones en que ‘samblarse posee sujetadores de restr CAM Manufactura asistifa por computadora. Cimara frigerifiea Maquina de fundicisn inyectada empleads en ‘sleaciones no ferrosat para fundiciones a alta temperatura. Captura exquemétien Proceso para invoducir un diagrama es ‘quemitico en un sistema CAD. Caracterisiea de referencia Curactesistica real de una parte, ‘como una superficie, que forma la base de una referencia 0 se utilize para establecer su ubicacsn, Casquillo guia para taladrar con plantilla Herramientas de pro~ ‘isign que gulan las herramientas de corte hacia localzaciones precisas en una pieza de trabajo, CD-ROM (memoria de silo lectura de disco compacto) Dispo- sitivo de almacenamiento masivo de gran capocidad (aproxi- madamente 600 MB) que uiliza un sisema dptico no magnéico pra i lectura de dates. Las umidades de CD-ROM se emplean ‘on fecuercia para distribu grandes cantidades de informacién. eaGlesario Chaftin Corte de uns parte interna 0 exterea pam failitar su ene samblaje ‘Chaveta, Picza de acer» localizads en la pare de una rina sobre «gj, que se extiende a otto ee en el eubo. ‘Chavetero”Ranun en el cojinete o pane ctcundante que sostiene Ia chavers Clerre trio Donde dos superfcies de metal ue se repliegan una contra Ia otra Clerre quimico ”Cierre conseguido por medio de un aihesivo, Citindricidad | Condiciin deuna superficie en la que todos los pune tos de la superficie se encuentran a la misma distancia det cje CIM Manufactua intgrada por compatadora. Girealaridad Condiciéa de una linea circular 0 de ta superficie de una parte circula en a que todos los puntes sobre ta lines cen lacircunferencia de una seccim transversal plana Je lapieza Se encueiran ala misma distancia del eje eomiin © punta cen tral Cirenlos concéntricos Circulos de diferentes dimettos con el Cireunseribir Colocar ana figura alrededor de otra, las cuales se ‘tocan en punios sin cortarse. (Clasija de clerre En el diseito de posiciones para trabajos, chaveta ‘inpleada para cerraro sujetar Ia pieza de trabajo con sequrs dda al plaio del posicionador mientras el segundo y siguientes orifcios se perforan ENC Control numérico por computador, sialidad | Condicién en la cual dos o mis caracierstcas cireu- lates o similares estin acomodadas con sas ees en la misma recta Cojinete antitviceién Cojinets coe fiecin minim, como as bo- las de rodamiento, cojinetes de rdillosy eojinetes de agujas Cojinete de contacto plano Cojinete que bast su funcionamento en In accién de destizamieato, Cojinetes premontados Unidides preensambladas que constaa de ‘mn covinetey un alojamiento, Compas “Instrimemo auxitiar utilizado para tazar circulos y ar- Coneentricidad | Condicién ena que dos o mis figers, como por sjemplo circus, esfeas, cilindros, conos 0 hevaigonos com. parten un mismo cento 6 ge. Condicién de material minimo (LMC, Least Material Condition) “Magnitud de una cracteristca que da como resukado una parte que contiene la minima eartidad de material Condicién maxima de material (MMC, sition) Dims ica que resulta en una parte que contiene la cantidad mixima de materia Condicin virtual Limite generado por la toleranca geomética combinada y la dimension de la parte. Concaién de viga dizeccional Conexiones en las que la viga se ‘encuentra cencctida por ajustes, Coneatones de batancin apoyadas Conexiones en las que cl ex tremo del belancin dessansa sobre el salient 0 aiento el caal rece Ia carga del balancn, Conmatacién de tobulos Configuraciin circular en la que fox va lores diametrales son constants 0 casi constantes, Contorno de ineas Bosqacjo de una parte earacteristicasogin se describe en la vista de un dibuso Control numérico (NC) Medio por el cual auiomiicamete se diige una 6 todas la funeiones de una maquina mediante ins. Coordenads relativa 0 programacién punto x punto Sistema NC en el que eads nueva posicidn se describe cen respecto la posiciin anterior. Coardenadss Informacién numérica utilicada para desetibir en ‘unto espectfico en un sistema lineal de coordenadas X-Y. Coplanaridad —Condicicn de dos o mis superfcies que ti dos sus elementos en un plano. Corte seszado o estrechamiento Proceso de corte a un, que permite unir ds partes, CPU Unidad central de procesamiento (por sjemplo, Intel ‘ium I, (Cremallera Barra recta con dientes que acopla los dientes engrane recto cilindic, Cuadiro de control de caracteristica Método de espevificac ‘olermeias geometicas caja rectangular dividiga en timiestos que coaticnen fos simbolos de las caracterisicas métricas seguides por los datos de referencia de tl los easos que sean aplicabls, Cuadro de ttalo Notas mayinales que centienen el ée dibujo, el nombre de la firma u ongiizacién, ef titulo 8 ‘tipeion, as| como la escala; se ubia en la squina erecta, ‘Cuerda de torailla Reborde de seccién wnitorme en formx bélice sobre la superficie irterns y externa de un eilindes. Cuerpo del posicionador para trabajos Estructura que sost las diversas partes de um encamble de plana Cuero Ranura que sostene ala chaveta en el eje Curvis irregolares Linces no rectas ni concéairicas ques ‘svemente através de una serie de puntos. Dd Depésito conductor Area de un conductor metilico en us de citeaits impresos disefiada para el recorrdo de un nente de mentaje de superficie Desarrollable | Que es susceptibie de tener una hoja delgads terial flexible que envuelve delicadamente una superficie. Desarrolio de linea paralela Técnica de desarrollo que objeto que cuenta con una superficie simple o curva Desarrollo de superficie 0 patrén de dibujo. Bosgusjo ‘como patrén para et trizo de formas completamente lindas sobre materi plan. Desarrollo en linea recta Desarrollo de un objeto que cuenta cies un plano de proyeccion Descentramiento total Descenramiento de uns superficie peta, no blo ef descentramiento de «ada elemento Designacién de referencia Sistema de eodifiacién que una letra o Jets y nimeros y se utiliza para Wentifcar ccomponentes de un diagrama esquemitico, Destizamiento paralelo 9 birra Equipo ds dibujo que se para trazar lineas horizontales y para el soporte Je ‘cuando se trazan las lineas vericaes inclinadas, Desplazamiento angular Desplazamriento medido en radon partir de un punto de referencia cero, Desplazamiento radial Distancia del centro de Ia teva & plazamiento éesde el cireulo pritmario, E Desviaciones mas altos y mds bajas Difercncias cate te bisica 0 cero o fas magnitudes mixima y minim. Detalle Cancteristias especifican de parte de una seccioa, tuna superficie, orificio, ranur, tomillo, euerda 6 perfil Detallsta Dibyjante que wabaja a paris dé un conjuo de instrucciones y dibujos, o quien se dedica a realizar Jos de tabajo de partes que iscluyen disco. Diagrama de bloques Diagrama que const de una serie de ues yteetas que representan un cireuiteo sistema Diagrama esquemitico o clagrama elemental. Disgram ‘muestra ls comporentes¢interconexiones elécrices de un ccuito, que emplea simbolos grifices Diagrams Vogico Diagrama que representa los elementos '¥ Su intewconestivided Diujo artistico Expresién de ideas reales o imaginarns de rae culturalDibujo de ingenteria Principal método de comunicacin para disco y fabriacién de partes. Dibujo de trabajo Esquema que proporciona informacion ¢ ins- ttucciones de fabriacién para la constreccion de maquinas © cstractuns, DDitujo dimétrico.Proyeccion en la que dos de la tres principales, carasy ees de objeto tienen la misma inclinacién con respecto al plano de proyeccion. Dibujo isométrico _ Proyeccion basada en un objeto aun dngulo de 445° con respecto a b horzontal, de tal maners que la esquina fromal se otienta hacia el espectador y entonces inctin el ob- Jjeto hacia arrita o hucia abajo un éngulo de 35°16. Dibujo panorimice Dibujo que muesta la snehirs, aura y pro- fundidad de un objeto en una vista. Dibujo téenleo Expresiin de ideas tSnicas o ideas de naturaleza priet Dibujo triméwico Proyeccicn en donde las tes caras y ejes del ‘objeto forman diferentes sngalos con respecto al plano de proyeecin, Dibujos de ensamble Dibujo que muestra el producto terminado. Dibujos de instrumento 0 mesa de dibujo Dibyjos hechos con la ayuda de instrumentos. Dibujos de producto final. Didujos que coasisten en detalles 0 Aibyjos de pares en cl easamblaje 0 subensamblaje pero que no incluyen dibujos suplementarios. Dibujos de taller Dibujos detillados elaborados por un fabricante ‘que deseriben miembros individuales de la construc Dibujos de tubos en lines simple o epresentac Dibyjos que utlizan una linea simple para mostrar fs configu: racién de'un tubo ¥ ajustes, Dibajos eléetricas o diagramas eléctricos Dibujos. empleados ‘para mostrar Ia forma de conecia lo cables y subsecciones de tun sistema, Dimensién bisiea Tamafo bisico,exactn, teérco, contamo,orien- tacién o ubicacidn de un rasgo u objetivo de datos. Dimension de lt broca taladradora con machode rosear Didmetro teu! al imeto menor de ls events pra acer wn nficio Dimensién para ta ubieacién de la referencia Dimersin entre cada superficie de efereacia de fundicién y a superficie de referencia del maquinado corresponiicnte, Dimensionamiento unidireecional » Método preferido de dimen- sionsmiento en dibujos isométicos, mediante el eual Ian Stray ‘y mimeros se vbjean en posicién verticaly se leen a partir de ia seccidn infetior de la hoja. Dimensiones Valores numéncos y liness empleadas para definir ‘caracteristicas geometreas, como longitudes, lamers, ingu- Tos y ubicaciones. Direetrices Linas finas utlizadss pars garantizar el trazo uni- forme de letras. Disco duro Disco fijo © iremovidle uilizado para almacerar el sistema operativo de las estaciones de trabajo, programas ¢ in- formacién, Disco éptico magnética Dispositva de almacenamiesto dptico ‘masivo similar al CD-ROM que puede beerase y reeseribirse Estos dspositivos permiten grabar grandes cantdades de n= formacién en un medio removible compacto de alta eapacidad reutlirable, icin de volumen Diferencia entre ls dimensiones de un nolde y sus dimensiones eorespondientes en Ia parte mol- dead Disposicion de lechas de referencia Método de proyeccién que permite ubicar ibremente las divers Visas. Dispositnos de giro bre» Sujetadores que giran libremene ea la di- receiin de a abrazadera, que failitan su ensamble cuya tarsi de alernancia holgadh ¢s mayor qu la tonin de asetamiento Dis Ls Giosario Distancia de paso Intervalo entre lineas cenrales de ajustadores audyacentes(femaches. pernos, te). Distancia entrebordes Distancia entre l borde de una parte y la linea central de ajusador (nbete, pero, ct.) Distancia entre pernos Distancia entre orficios de pernos. Division de impreso por zona Meétdo para vidi grandes znas ‘on segmenios para una referencia fic tie Ret ica con espe ca gira apr 0 ds tivo erealae je ranurado je con miitiples rus, oeviros, que coran a fo largo de aut eecunferenc jes vemipermanentes Suetadores que requieen fi apicacion de resign o la asitenci de herein pura inal we rovers. taberacion de modelos sides Disco mecinicosimensional mediante software. Elementos para cojinetes de bolas Cojnetes de acct rodante Elipss Ovals. Empaque Dispostvo ailizado para err ¥ mantener un silo tpretado entre los elementos miembros separados de un en- samble mvinico. Enfriamieato Proceso por medio del cual se produce sens blanco, Engranaje cilidrico recto Exgranaje que conectaejes pralcios. Fngranaje nica -Engranajorde bivl que presntan la miema di Tancia de eentro a cero entre sus diets © dngulos de pre- siém y nimero de dieses. LEngranaje de rueda La menor de las wedasen elengranaje Engranajesconicon Engranajes que consean caja cu ces 9¢ iterecan. longranajes de gusano Engrunajes que conestanNechas coyos jes no interes, Ensamblado Combinacion de dos o mis pares rides por ie rentes métedos. Ensanchador de profundidad Recyveoo cilingsco que permite a In eabeza del dispositive de ajuste permaneccrsuspendido den- tro dela parte. FaealaTémizo que se ili par referine aun iastrumesto de nedicin 0. las dimensiones que sedan a un dibujo. Camo instrument de medicin, som wilizadas por dibujantes para facet medicines en sus dibujos. Las escalasvienon en una va- soda de formas. La palabra tanbige se exples pare eapre= fiear magnitid Los objeto ibujados en sus dimensiones reales reciben el nombre de eal realo scala (1. Eseuadra Equipo de ditujo emplado con In regia de desiza- ‘nico paralelo para taza leas vericaleseinclindas. Espacio intermitenteEspacioenie la stperficie de estampa para l escape el enceso ce mes, denomnado interment Exquemas Ditujos a escala del objeto que se va a fabric Estampa cerrada de forjeOperacines de fjado que implisan ‘conta tdimensonal Estampado ” Are del trabajo de prensado en hoja de metal para ambi la forma de tent ol ponchado y ta stat Estindares Directs formuiadas por organizacines como la TSO, gue ayudana acer de dibajo un leguaje universal standarizcion Uso y manuactur de partes de dimensiones ¥ {ipo similares para reluciel conto ysimphcar et imentico, ax como el contol de calidad stro Opercion por medio dela cual se aban muescas ea a superficie de uns pieza medica strias -Ranurs ivolutnas de pocs profundidad con dings de ase Estuehe de clere Mtante Condicion en la gue dos 0 mis partes s= ensamblan con cienes, como pers y tureas, yen la que Todas ht pares cuesan ea oifiis de olgira pra ls persos os