PROPIEDAD INTELECTUAL

SEÑALAR QUE ES SENAPI

El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI) es una institución pública
desconcentrada del ministerio de desarrollo Productivo y Economía plural que se
encarga de brindar los servicios de protección de la propiedad intelectual en Bolivia.

DERECHOS DE AUTOR-.
Es un conjunto de normas que regulan los derechos que la ley otorga a los creadores
de alguna obra artística, ya sea literaria, cinematográfica, musical o computacional, y
brinda a todas las personas naturales o jurisca que deseen registrar sus obras una
protección contra el plagio y la piratería, recibiendo un reconocimiento por su trabajo y
una justa contrapartida económica.

PROPIEDAD INDUSTRIAL / MARCAS O SIGNOS DISTINTIVOS -.

Una marca es un signo utilizado para distinguir algún producto o servicio en el
mercado se registran como marcas los siguientes signos de presentación gráfica:
dibujos, emblemas, monogramas, combinaciones de palabras, grabados, símbolos
gráficos, letras, envases, figuras, formas tridimensionales, etc.
La marca no solamente sirve para la identificación de un producto o servico, también
representa el prestigio de sus fabricantes.
Las marcas se dividen en:
DENOMINACION DE ORIGEN
Es la indicación geográfica de un país, zona o región, utlizado para desginar un
producto originario de ellos cuya reputación se deba a las condiciones geográficas del
lugar incluidos los factores naturales y humanos.
Puede ser solicitado por:
-Personas naturales y jurídicas.
-Autoridades estatales, Departamentales, municipales o provinciales.
Asociaciones de productores.

PATENTE-.
Es un derecho que el estado otorga en el cual concede por tiempo limitado al inventor
el derecho de impedir que cualquier tercero explote su producto sin su consentimiento.
COMO HACER UN REGISTRO EN SENAPI-.

SOLICITUD DE SIGNOS DISTINTIVOS, MARCAS

 1. Formulario de Signos Distintivos PI-100 el cual se llena en línea vía internet una
vez guardados los datos se debe imprimir de la primera hoja 3 ejemplares, de
las páginas 3-6 se imprime anverso y reverso un solo ejemplar. En caso de que
la marca a ser registrada tenga un signo figurativo o logotipo debe adjuntarse la
imagen del logotipo bajo el siguiente formato: Imagen de tamaño 4x4 cm, tipo de
archivo JPG y Formato RGB, para que se imprima conjuntamente con el
formulario a colores.

2. Poderes necesarios, en caso de ser unipersonal una fotocopia de CI. (En caso
de representación poderes necesarios en original o copia legalizada.)

3. De ser el caso Certificado de Prioridad en el país de origen.

Pago a la cuenta fiscal del SENAPI BANCO UNION CTA. 1-4668220

Pago SENAPI NACIONAL EXTRANJERO

Solicitud de Marca Bs. 500 Bs. 1000

Título de concesión de Marca Bs. 250 Bs. 500

Pago a la cuenta de la GACETA OFICIAL DE BOLIVIA BANCO UNION

CTA. 1-293633 POR Bs. 255

4. Comprobante de pago de las tasas establecidas original y fotocopia.

5. Carta o memorial.

Toda la documentación deberá ser presentada en un Folder Amarillo, con la etiqueta de

la marca a registrar, clase Internacional y nombre del solicitante en el mismo orden y
debidamente foliada.

SOLICITUD DE NOMBRES COMERCIALES, ROTULOS O ENSEÑAS, LEMA

COMERCIAL, MARCA COLECTIVA, DENOMINACION DE ORIGEN

 Formulario de solicitud que consta de 6 páginas y deben imprimirse en papel tamaño

carta, tomando en cuenta que la página 1 debe imprimirse en 3 ejemplares (dejando en
blanco el reverso), y desde la página 3 a la 5 se debe imprimir un solo ejemplar por
trámite anverso y reverso de las hojas. Se deben llenar los tres ejemplares de la página
1 con todos los datos del solicitante y el tipo de trámite a realizar y dejar en blanco las
páginas siguientes.
 En caso de solicitar un signo figurativo o mixto colocar el diseño respectivo en el espacio
reservado para ello en la página 1 (en los tres ejemplares) y acompañar tres ejemplares
de 4x4 cm del mismo en un sobre y formato electrónico.
 Escritura de poder otorgado por Notario de Fe Pública original o copia legalizada, en
caso de que la solicitud no fuera hecha por el solicitante y se nombre un apoderado en
Bolivia.
 Certificado de registro en el país de origen expedido por la autoridad que lo otorgó.
 Comprobantes de depósito de las tasas establecidas en original y fotocopia a las
siguientes cuentas:

Pago a la cuenta fiscal del SENAPI BANCO UNION CTA. 1-4668220

Pago SENAPI NACIONAL EXTRANJERO

Solicitud de Marca Bs. 500 Bs. 1000

Título de concesión de Marca Bs. 250 Bs. 500

Pago a la cuenta de la GACETA OFICIAL DE BOLIVIA BANCO UNION

CTA. 1-293633 POR Bs. 255


 Memorial o Solicitud dirigida al Director de Propiedad Industrial firmado por el solicitante
o su apoderado. Toda la documentación anterior debe presentarse siguiendo el mismo
orden, en un archivador con el nombre del signo solicitado, la clase, el nombre del
solicitante, apoderado o agente en la carátula.

REQUISITOS ADICIONALES MARCA COLECTIVA

 Copia legalizada de los estatutos de la asociación, organización o grupo de personas

que solicite el registro de la marca colectiva. La lista de integrantes. La indicación de las
condiciones y la forma cómo la marca colectiva debe utilizarse en los productos o
servicios.
REQUISITOS ADICIONALES DENOMINACIÓN DE ORIGEN (INDICACIÓN
GEOGRAFICA)

 Nombre, domicilio, residencia y nacionalidad del o los solicitantes, así como la

demostración de su legítimo interés.
 Zona geográfica delimitada de producción, extracción o elaboración del producto que se
designa con la denominación de origen.
 Zona geográfica delimitada en un plano oficial.
 Una memoria descriptiva de las calidades, reputación u otras características esenciales
de los productos designados por la denominación de origen.
 La indicación de las condiciones y la forma cómo la denominación de origen debe
utilizarse.

REGISTRO PATENTE INVENCION O NUEVAS TECNOLOGIAS-.

PRIMERA PARTE

 Patente de Invención
 Modelo de Utilidad
 Esquema de Trazado de Circuitos Integrados

1. Tres ejemplares de los Formularios de Solicitud impreso anverso y reverso.

2. Memoria Descriptiva (Impreso):

-Descripción de la Invención: Deberá divulgar la invención de manera -

suficientemente amplia y concreta.

-Reivindicación: Definirá la materia que se desea proteger mediante la patente,

deberá ser claro y concisa y sustentado por la descripción.

-Dibujos: Si existiera el caso.

-Resumen: Consiste en una síntesis de la divulgación técnica contenida en la
solicitud de patente.

3. Recibos de pago de las tasas establecidas en el SENAPI.

4. Memorial o carta de solicitud.
5. Prioridad si existe. Su traducción si se encuentra en otro idioma.
6. En caso de representación poderes necesarios en original o copia legalizada.
7. Cesión de Derechos (Si fuera el caso).

PARA LA PRESENTACION DEL FORMATO ELECTRONICO

PRIMERA PARTE

Se puede presentar el Formato Electrónico en CD o Disquete donde se encontrara la

memoria descriptiva y sus respectivos dibujos.

 Los dibujos en formato JPG.

 La memoria descriptiva en formato PDF.

Las EMPRESAS NACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago para determinar la patentabilidad previa recepción de la notificación de

examen de fondo Bs. 500

Las EMPRESAS INTERNACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago para determinar la patentabilidad previa recepción de la notificación de

examen de fondo Bs. 1000 Recibo de pago de las anualidades por año

SEGUNDA PARTE

1. Solicitud de examen de fondo.

2. Publicación de la Gaceta Oficial de Bolivia (recorte original).
3. Recibo de pago por el examen de fondo.
4. Pagos al día de las anualidades por año.
 La solicitud se realizará dentro de los 6 meses desde la fecha de Publicación
para Patentes de Invención.
 La solicitud se realizará dentro de los 3 meses desde la fecha de Publicación
para Modelos de Utilidad.
 Si no se realiza la solicitud de Segunda Parte dentro de los plazos establecidos estos
caerán en ABANDONO.

REQUISITOS MODELOS DE UTILIDAD-.

PRIMERA PARTE

 Memorial o Solicitud dirigida al Director de Propiedad Industrial, firmado por el

solicitante o su apoderado.
 Formulario de solicitud de Patente de Invención que consta de 4 páginas y deben ser
impresas en papel tamaño carta, en anverso y reverso, tomando en cuenta lo
siguiente: - Las páginas 1 y 2 deben imprimirse en 3 ejemplares, llenarse a máquina o
computadora ambas carillas - Las páginas 3 y 4 deben imprimirse en un ejemplar.
 Memoria Descriptiva del modelo de utilidad, que contenga los siguientes puntos:
o Descripción de la invención
o Una o más reivindicaciones
o Uno o más dibujos, cuando fuesen necesarios para comprender la invención, los que
se considerarán parte integrante de la descripción.
o El resumen en formato electrónico e impreso (Requisito para Publicación en la Gaceta
Oficial de Bolivia: no más de 12 líneas, formato "ARIAL" tamaño 8).
 Escritura Pública de Poder, cuando la solicitud no fuera hecha por el interesado
(original o fotocopia legalizada).
 Archivadores adecuados al volumen de la documentación.
 De ser el caso, una declaración con la documentación pertinente, certificada por la
oficina de patentes del país que se reivindique la prioridad.
 De ser el caso, la copia del documento en el que conste la cesión del derecho a la
patente del inventor al solicitante o a su causante.

Las EMPRESAS NACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago por la solicitud de patente para el Modelo de Utilidad Bs. 350
 Recibo de pago de la primera anualidad Bs. 500
 Recibo de pago a la Gaceta Oficial de Bolivia Bs. 200 (original y fotocopia)

Las EMPRESAS INTERNACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago por la solicitud de patente para el Modelo de Utilidad Bs. 700
 Recibo de pago de la primera anualidad Bs. 1000 Recibo de pago de la Gaceta Oficial
de Bolivia Bs. 200 (original y fotocopia)

SEGUNDA PARTE

 Solicitud de extensión de título de la patente de Modelo de Utilidad

 Publicación de la Gaceta Oficial de Bolivia (recorte original)

Las EMPRESAS NACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago para determinar la patentabilidad previa recepción de la notificación de

examen de fondo Bs. 500.

Las EMPRESAS INTERNACIONALES deben adjuntar al trámite lo siguiente:

 Recibo de pago para determinar la patentabilidad previa recepción de la notificación de

examen de fondo Bs. 1000.
 Recibo de pago de las anualidades por año.

REQUISITOS DISEÑO INDUSTRIAL

1. Tres ejemplares de los Formularios de Solicitud impreso anverso y reverso.

2. Dibujos.
3. Recibos de pago de las tasas establecidas en el SENAPI.
a. Pago por solicitud del Diseño Industrial. (300Bs. nacional, 600Bs.
internacional)
b. Pago a la Gaceta Oficial de Bolivia (200Bs.)
4. Memorial de solicitud.
5. El formato electrónico, donde estén los gráficos.
6. Prioridad si existe. Su traducción si se encuentra en otro idioma.
7. En caso de representación poderes necesarios en original o copia legalizada.
8. Cesión de Derechos (Si fuera el caso).

En cuanto la solicitud cumple con todos los requisitos se publica y luego es derivado de
oficio al examinador correspondiente, sin que el solicitante pague ninguna tasa adicional
a las ya mencionadas.
Solo en el caso de diseños industriales NO se deberá realizar el pago de anualidades

REQUISITOS CIRCUITOS INTEGRADOS-.

1. Tres ejemplares de los Formularios de Solicitud impreso anverso y reverso.

2. Dibujos.
3. Recibos de pago de las tasas establecidas en el SENAPI.
 a. Pago por solicitud del Diseño Industrial. (300Bs. nacional, 600Bs.
internacional)
b. Pago a la Gaceta Oficial de Bolivia (200Bs.)
4. Memorial de solicitud.
5. El formato electrónico, donde estén los gráficos.
6. Prioridad si existe. Su traducción si se encuentra en otro idioma.
7. En caso de representación poderes necesarios en original o copia legalizada.
8. Cesión de Derechos (Si fuera el caso).

En cuanto la solicitud cumple con todos los requisitos se publica y luego es derivado de
oficio al examinador correspondiente, sin que el solicitante pague ninguna tasa adicional
a las ya mencionadas.
Solo en el caso de diseños industriales NO se deberá realizar el pago de anualidades

REQUISITOS OPOSICIONES-.

Los requisitos para presentar oposiciones son los siguientes:

 Memorial de Demanda de Oposición dirigido al(a) Director(a) de Propiedad Industrial del

Servicio Nacional de Propiedad Intelectual.
 Comprobante de pago de la Oposición.
o Bs. 250 personas y/o empresas nacionales.
o Bs. 500 personas y/o empresas extranjeras.

 Comprobante de pago de notificación. (Bs. 50 para todos)

 Recorte original de la publicación en la Gaceta.
 En el caso que corresponda el Testimonio de Poder original o copia legalizada.

NOTA: Presentar todo en archivador, anotando en la tapa las marcas en conflicto y el

número de publicación, debiendo realizar la foliación en la parte inferior derecha de las
hojas. Consultar el artículo 56. (Demanda) del reglamento de procedimiento interno de
propiedad industrial y observancia del Servicio Nacional de Propiedad Intelectual
(SENAPI) RA 08/2008 de 11/02/08

RESQUISITOS DE DERECHO DE AUTOR-.

 REQUISITOS GENERALES

 1-. Memorial o Nota dirigida al Director de Derecho de Autor y Derechos Conexos, en

la que se debe especificar el tipo y título de la obra que se desea registrar.

 2-. Ejemplares del Formulario de Derecho de Autor disponible en la página web de la
institución, en el que se deben consignar todos los datos de la obra y debe estar
 firmado por los titulares o 3-. solicitantes, se debe llenar un formulario por cada obra
que se desee registrar, es decir, si el trámite se hace por cinco obras, debe existir
cinco ejemplares del formulario.
 4-. Comprobante de Depósito Bancario a la cuenta fiscal del Servicio Nacional de
Propiedad Intelectual, según el tipo de trámite solicitado.
 5-. Comprobante de Depósito Bancario a nombre de la Gaceta Oficial de Bolivia por el
monto de Bs. 60.00, para la publicación de la solicitud realizada.
 6-. Copia del Carnet de Identidad del o los solicitantes.
 7-. En caso de realizarse representación de un grupo o asociación, se debe adjuntar
un Poder Notariado a nombre del Representante Legal.

 REQUISITOS ESPECIFICOS

 1-. En caso de obras literarias adjuntar dos ejemplares de la obra a registrar.

 2-. Si se desea registrar obras musicales, se debe adjuntar: partitura, tabla tura cifrado
o acordes, letra del tema (si corresponde), la canción en un CD con TAPA DURA y en
formato mp3. Por trámite se registran 10 canciones o composiciones.
 3-. Si es una obra dramática, se debe adjuntar un CD con la obra.
 4-. Las obras coreográficas, pantomímicas, dibujos, pinturas y otros, adjuntar
fotografías en todos los ángulos.
 5-. Los fonogramas deben acompañarse de una copia del fonograma en CD, el acta
de cesión de derechos de autor al productor, NIT si se trata de una persona jurídica.
 6-. Las obras cinematográficas deben incluir la obra en CD y el guion.
 7-. Los programas de computación (Software) deben incluir una copia ejecutable del
programa además de una descripción del mismo.

8-. Se debe adjuntar los siguientes pagos, de acuerdo al trámite de registro solicitado:

 9-. Para el Registro de Tesis los solicitantes extranjeros deben pagar Bs. 200.00, y los
solicitantes nacionales Bs. 100.00.
 10-. Para el Registro de Libros los solicitantes extranjeros deben pagar Bs. 400.00 y
los solicitantes nacionales Bs. 200.00.
 11-. Para el Registro de Folletos y Otras Obras los solicitantes extranjeros deben
pagar Bs.100.00 y los solicitantes nacionales Bs. 50.00
 12-. Para el Registro de Obras Artísticas (Obras Musicales, Obras Dramáticas, Obras
Coreográficas Pantomímicas, Pintura, Dibujo y otras los solicitantes extranjeros deben
pagar Bs. 200.00 y los solicitantes nacionales Bs. 100.00
 13-. Para el Registro de obras Cinematográficas los solicitantes extranjeros deben
pagar Bs. 300.00 y los solicitantes nacionales Bs. 150.00
 14-. Para el Registro de Programas de Ordenador los solicitantes extranjeros deben
pagar Bs. 300.00 y los solicitantes nacionales Bs. 150.00
 15-. Para el Registro de Contratos y otros Actos los solicitantes extranjeros deben
pagar Bs. 100.00 y los solicitantes nacionales Bs. 50.00.
 16-. Para la Autorización de Funcionamiento de Sociedades Colectivas el precio único
es de Bs. 1000.00
 17-. Para la Actualización Anual de Sociedades Colectivas el precio único es de Bs.
480.00
 18-. En caso de solicitar Certificaciones Derecho de Autor se debe cancelar Bs.50.00
por cada una.
 19-. En caso de solicitar Copias Legalizadas de Resoluciones de Derecho de Autor el
precio único es de Bs. 50.00
 20-. Las Actas de Conciliación tienen un costo de Bs. 50.00.
 Toda la documentación presentar en sobre manila sin cerrar ni rotular.

EXPLICACON EN PALABRAS PROPIAS LOS ARTICULOS-.

113-133 -.

El diseño industrial es la apariencia particular de un producto en el cual se utilizan un

conjunto de líneas colores o formatos bidimensional o tridimensional.

El derecho de registro de un diseño industrial pertenece al diseñador el cual puede

transferir estos derechos a otra persona.

La solicitud de un registro se debe presentar a la oficina nacional competente y deberá

seguirse el respectivo procedimiento.

La oficina general examinara la solicitud dentro de los 15 días, si esta no contiene los
requisitos necesarios la oficina contactara con el solicitante para que llene los
requisitos faltantes dándole un plazo de 15 días.

Una vez se cumplan todos los requisitos la oficina ordenara su publicación, también se
otorga 30 días en caso de una oposición.

El registro de diseño tiene una duración de 10 años, este derecho confiere al autor el
poder para excluir a terceros y evitar la explotación.

134-174-.

LA solicitud del derecho e marca se presenta ante la oficina competente y deberá

tener una sola clase de productos o servicios, el petitorio de la solicitud tiene que
cumplir ciertos requisitos, en caso de ausencia de alguno de estos la oficina lo contara
como no admitido.

La oficina examinara el petitorio dentro de los 15 días si esta cumple con los
requisitos, de no ser así se contactará con el solicitante y se le otorgara otros 60 días
para que complete los requisitos. Se dará un plazo de 30 días para presentar una
oposición fundamentada. En caso de no presentarse oposición la oficina llevará a cabo
el registro el cual tendrá una duración e 10 años el propietario o la persona de legítimo
interés en ella deberá presentar una solicitud con anticipación de 6 meses a la fecha
de vencimiento para solicitar su renovación.

El registro de la marca confiere al titular el derecho de impedir a cualquier tercero a

realizar sin su consentimiento los siguientes actos:

- Aplicar o colocar la marca sobre productos sobre los cuales se ha destinado la

marca
 - Suprimir o modificar la marca con fines comerciales
- Usar en el comercio un signo idéntico que pudiera poner en duda la
representación de la marca
- Fabricar etiquetas, envases, envolturas, embalajes u otros productos que
contengan la marca.

Un registro de una marca puede ser transferido a un tercero mediante el trámite de

registro en las oficinas nacionales competentes, la falta de registro ocasionara que la
transferencia no tenga ningún efecto.

La oficina nacional cancelara el registro de una marca a solicitud de una persona

interesada cuando esta sin motivo justificado no se hubiese utilizado en algunos de los
países miembros durante el lapso de 3 años después de la petición de cancelación.

El titular de la marca puede renunciar al registro en cualquier momento, salvo que

existan embargos o derechos reales en la oficina nacional.

El registro de la marca caducara si el titular o la persona con legítimo interés no solicita

la renovación dentro el periodo establecido.

238-244-.

El titular de un derecho protegido podrá entablar acción ante la autoridad competente

contra cualquier persona que infrinja su derecho, tiene el derecho de ejercer acción
jurídica por daños y perjuicios.

Con relación a productos que ostenten una marca falsa, la supresión de la marca
deberá ser acompaña de acciones que eviten la introducción del producto en cualquier
mercado,

La demanda deberá ser dada dentro de los 2 años en que el titular tenga conocimiento
de la infracción o dentro de los 5 años después de que la infracción se cometió por
ultima vez.

260-266

Se considera secreto empresarial cualquier información no divulgada que alguna

persona no natural o jurídica posea que pueda producir alguna actividad productiva
industrial o comercial.

No se considerará que entra al dominio público o que es divulgada por disposición

legal, aquella información que sea proporcionada a cualquier autoridad por una
persona que la posea, cuando la proporcione a efecto de obtener licencias, permisos,
autorizaciones, registros o cualesquiera otros actos de autoridad. Quien posea
legítimamente un secreto empresarial podrá transmitir o autorizar el uso a un tercero

Toda persona que tenga acceso a un secreto empresarial sobre cuya confidencialidad
se le haya prevenido, deberá abstenerse de usarlo o divulgarlo

Los Países Miembros podrán tomar las medidas para garantizar la protección
consagrada en este artículo
ANALISIS CIRTICO DE LAS MEJORAS QUE REALIZARIAMOS EN SENAPI-.

Bolivia es uno de los países en el cual es más difícil montar una empresa o hacer
algún tipo de negocio legal, esto se debe a que el proceso legal para hacerlo es muy
largo y complicado.

Lo que se podría mejorar seria el proceso y la eficacia para crear una empresa, es
decir hacer que los tramites sean más sencillos y eficientes.

Esto sin duda llevaría e incentivaría a mayores oportunidades de emprendimiento que

llegarían a contribuir en el desarrollo del pais