Caderno de Apoio Ao Professor

História da Madeira
do século XV ao século XVII

Agostinho Lopes
David Leça
José António Mascarenhas
Índice
1. A (re)descoberta da Madeira ................................................................................................................... 4

1.1 A Madeira na cartografia europeia anterior ao século XV ....................................................... 6
1.2 A chegada dos Portugueses à Madeira:
descoberta ou reconhecimento?....................................................................................................................................... 7
Saber +
Os (re)descobridores da Madeira ........................................................................................................................................ 8
Agora faço a minha autoavaliação .............................................................................................................................. 10
2. O povoamento do arquipélago da Madeira

no século XV ........................................................................................................................................................................................ 12
2.1 As primeiras localidades e municípios ................................................................................................................ 14
2.2 Estrangeiros na Madeira nos séculos XV e XVI ........................................................................................ 16
Saber +
Cristóvão Colombo e o arquipélago da Madeira .................................................................................... 18
Agora faço a minha autoavaliação .............................................................................................................................. 19
3. A exploração económica
e a importância do açúcar .......................................................................................................................... 20
3.1 Funchal, de vila a cidade do açúcar .......................................................................................................................... 22
4. Cultura, arte e património .......................................................................................................................... 24

Agora faço a minha autoavaliação ............................................................................................................................. 26
5. Os ataques dos corsários

e as fortificações do arquipélago .......................................................................................... 28
Agora faço a minha autoavaliação ............................................................................................................................ 30
Cronologia geral ................................................................................................................................................................................ 31
Propostas de correção* ................................................................................................................................................................ 32
* Exclusivo do Professor
Ponta de São Lourenço, Machico.
2
História
da Madeira
do século XV
ao século XVII
3
1.
À DESCOBERTA
A (re) descoberta da Madeira
Que lendas conheces ligadas ao descobrimento
DE PALAVRAS das ilhas da Madeira?
Não confundas
lenda
e História...
Lenda
História oral ou
escrita de aconteci-
mentos duvidosos
ou inacreditáveis.
e História
Conta a vida do
homem no passado.
Para contar a Histó-
ria, o historiador
DOC.
consulta fontes,
1 Ana de Arfet e Robert
logo a História
Machim. Personagens DOC.
conta o que se 2
da lenda sobre a chegada Personagens da lenda sobre a origem
passou na realidade. ao Machico. de Porto Santo.
Algumas lendas do descobrimento da Madeira

Quem foram Uma das lendas mais conhecidas ligadas à descoberta da
Ana de Arfet
e Robert Machim? Madeira é a da história de amor entre Ana de Arfet e Robert Machim.
Segundo a lenda, no tempo do rei Eduardo III de Inglaterra (século
XIV), uma jovem – Ana de Arfet –, pertencente a uma família muito
importante, apaixonou-se por um nobre de uma família menos impor-
tante: Robert Machim. A família dela, descontente com essa relação,
Para onde se dirigiam procurou casá-la com um nobre, da mesma condição. Foi então que
os dois apaixonados?
os dois jovens apaixonados fugiram tomando um barco que deveria
rumar à costa de França. Uma tempestade fez a embarcação passar
ao largo da Península Ibérica acabando por ir parar a «uma terra
brava, toda coberta de arvoredo» (a ilha da Madeira).
Uma outra lenda, mais associada ao Porto Santo e à origem do
seu nome, é a de São Brandão.
De onde partiu O monge São Brandão teria saído da Irlanda com alguns com-
São Brandão e os
seus companheiros panheiros à procura do Paraíso Terrestre. Segundo a lenda, em pleno
de viagem?
Atlântico foram «atacados» por uma violenta tempestade que pare-
cia não ter fim. Foi então que, após terem enfrentado e ultrapassado
O que lhes aconteceu? uma espessa cortina de nevoeiro, foram aportar sãos e salvos a uma
ilha que seria o tal paraíso.
O Porto Santo surge assim como a ilha maravilhosa, o paraíso
Segundo a lenda, que o monge e os seus companheiros procuravam e encontraram.
onde desembarcaram
os monges irlandeses? Alguns mapas do século XIV assinalam a ilha de São Brandão no local
onde se situa a ilha do Porto Santo.
4
À DESCOBERTA
DE PALAVRAS
DOC.
3 As viagens de exploração do Atlântico Carta de marear
anteriores ao século XV Mapa marítimo
É possível que já em 1270 os Genoveses tenham navegado no usado no Mediterrâ-
Atlântico para além de Safi [cidade costeira de Marrocos] […]. A neo desde o tempo
escassez de documentos e as contradições nos poucos que existem dos Gregos e dos
tornam uma descrição desta pioneira exploração atlântica impos- Romanos, com indi-
sível, mas é certo que genoveses, maiorquinos, andaluzes e portu- cações, por exemplo,
gueses – todos fizeram tentativas antes de meados do século. de como entrar e sair
dos portos.
Não se fará aqui nenhuma tentativa para explicar a controvér-
sia acerca das viagens dos portugueses às Canárias (e à Madeira e
aos Açores) […]. Mas parece certo que terão feito pelo menos uma
viagem, aparentemente às Canárias, ou em 1336 ou em 1341.
Bailey W. Diffie, Prelúdio ao Império – Navegações e Comércio Pré-Henriquinos,
Lisboa, Editorial Teorema, 1989 (adaptado)
1 Observa os documentos 1 e 2. Qual é o assunto representado em

cada documento?
2 Lê o documento 3. Na tua opinião, o autor considera, ou não, que os
Portugueses, já teriam visitado as ilhas atlânticas? Justifica.
O conhecimento das ilhas atlânticas

Hoje não parece haver dúvidas de que muitas das ilhas atlânticas Que povos terão tido
conhecimento das ilhas
ao largo da costa ocidental africana, a norte do cabo Bojador, já eram atlânticas antes do
século XV?
conhecidas no tempo dos Fenícios, dos Gregos, dos Romanos e
dos Viquingues (povo navegador do norte da Europa), que as terão
visitado muito antes do século XV.
Na realidade, a costa do continente africano a norte do cabo
Bojador já era há muito explorada pelas populações do litoral do mar
Mediterrâneo. Estas populações, a partir do século XIII, para além da
pesca, passaram a interessar-se também pelas plantas tintureiras e
pela captura de escravos nas ilhas Canárias (Guanches). Não admira, A partir de que ano
começa a aparecer o
por isso, que a partir de 1325 as cartas de marear assinalem, com arquipélago da Madeira
nas cartas de marear?
maior ou menor precisão (como veremos a seguir), as ilhas dos arqui-
pélagos da Madeira e das Canárias.
Agora já és capaz de...

Depois de leres a informação destas duas páginas e os títulos das mesmas,
dizer se é possível afirmar, com certeza, quem visitou a Madeira pela primeira
vez. Justifica.
5
1.
À DESCOBERTA
A (re) descoberta da Madeira
1.1 A Madeira na cartografia europeia anterior ao século XV
1.2 A chegada dos Portugueses à Madeira: descoberta ou reconhecimento?
Quando falamos de «descobrimento da Madeira»,

DE PALAVRAS devemos dizer «Descoberta» ou «Reconhecimento»?
Aguada
Paragem que as
embarcações
sob os donatários (adaptado)

faziam, para se
Damião Peres, A Madeira

abastecerem
de água potável.
1339 1384
1 Observa os mapas:
1.1 Consideras que as
representações de 1339
e de 1384 do arquipélago
da Madeira se aproximam
Atualidade da realidade?
DOC. Justifica a tua resposta.
1 Representações do arquipélago
da Madeira.
Os primeiros mapas do arquipélago

Antes do século XV, Como já sabes, a partir de 1325 os arquipélagos da Madeira e das
onde aparecia já
representado Canárias passam a ser assinalados em cartas de marear.
o arquipélago
da Madeira? Assim, o arquipélago madeirense era conhecido, pelo menos,
desde meados do século XIV. Uma carta de marear de 1339 já
representa a maior parte das ilhas. No mapa de Pasqualini (1408),
as ilhas estão legendadas com os respetivos nomes em português.
Isto parece provar que os marinheiros portugueses frequentavam já
g
o arquipélago da Madeira, onde muito provavelmente faziam aguada
nas suas viagens às Canárias.
Por que razão as Com o passar do tempo, o arquipélago foi aparecendo represen-
ilhas foram sendo
representadas de uma tado com maior perfeição. Pensa-se por isso que as ilhas passaram a
forma cada vez mais
perfeita?
ser visitadas com mais frequência.
Uá, Mãe! Sabias que...

O arquipélago da Madeira é composto por duas ilhas habitadas –
Madeira e Porto Santo –, e por dois grupos de ilhas desabitadas – De-
sertas e Selvagens.
As ilhas Desertas, as que se encontram mais próximas da ilha da
Madeira, são atualmente uma importante reserva natural onde algu-
mas espécies em vias de extinção, como o lobo-marinho, encontram
o seu habitat natural.
6
DOC. DOC.
2 A data oficial 3 Dúvidas sobre a data
da (re)descoberta da Madeira da (re)descoberta da Madeira
De acordo com a tradição, o desco- Assim, só passado esse inverno [1419] era
brimento do arquipélago teria ocor- possível empreender uma viagem pelo Atlân-
rido a partir de 1418, quando João tico, pelo que passaremos a referir o ano de
Gonçalves Zarco, ao comando de uma 1420 e não 1418 e 1419, como algumas vezes
barca, atingiu a ilha do Porto Santo e, tem sido citado, para a primeira viagem de
no ano imediato, a 1 de julho, alcançou reconhecimento do arquipélago da Madeira.
a Madeira. Rui Carita, História da Madeira,
Alberto Vieira (coord.), História da Século XV – Matriz da Expansão Portuguesa, Funchal,
Madeira, Funchal, SRE, 2001 Imprensa Académica, 2014
2 Lê os documentos 2 e 3.
2.1 Parece-te que os dois autores têm a mesma opinião sobre a data
da (re)descoberta do arquipélago da Madeira? Justifica a tua opinião.
A chegada dos Portugueses à Madeira

Quando nos referimos às viagens de João Gonçalves Zarco e Tristão Que dúvidas existem
sobre a chegada de
Vaz Teixeira que permitiram a posse do arquipélago da Madeira para João Gonçalves Zarco
e Tristão Vaz Teixeira
o rei de Portugal, surgem várias dúvidas, quer sobre a data concreta à Madeira?
em que essas primeiras viagens terão ocorrido, quer quanto à forma
como deverão ser chamadas. Devemos falar em «descoberta» ou
«reconhecimento» do arquipélago?
Em relação à data, as dúvidas prendem-se com a primeira viagem. Qual é a data oficial
da chegada dos
Há autores que assinalam a chegada ao Porto Santo em 1418 e à Portugueses à Madeira?
Madeira no ano seguinte, e outros que referem 1419 como a data da
chegada ao Porto Santo e 1420 como a da chegada à Madeira. Não
existindo certezas, as autoridades regionais aceitam 1 de julho de
1419 como a data do desembarque dos Portugueses em Machico,
que hoje é festejada como o Dia da Região Autónoma.
Quanto ao «descobrimento» do arquipélago, não devemos falar Por que razão
devemos falar em
em «descoberta» da Madeira, mas sim em «reconhecimento» ou «redescoberta» ou
«reconhecimento»
«redescoberta». Como vimos, as ilhas já eram conhecidas e até já da Madeira e não em
estavam representadas em mapas marítimos. Quando nos referimos «descoberta»?
a uma descoberta significa que até a esse momento não havia conhe-
cimento sobre essa ilha, essa terra. A descoberta representa o pri-
meiro momento em que alguém, pela primeira vez, toma contacto
com um novo território.

Depois de leres a informação contida nestas duas páginas, dizer se há, ou
não, certezas quanto à data da chegada dos Portugueses ao arquipélago da
Madeira. 7
1. A (re) descoberta da Madeira
Os (re) descobridores da Madeira

Tristão Vaz Teixeira
Escudeiro, e mais tarde cavaleiro da casa do
infante D. Henrique, destacou-se nas guerras de
África. Armou uma caravela e, com João Gonçalves
Zarco, acabou por chegar à Madeira em 1419.
Como recompensa, o infante entregou-lhe a capitania norte da
ilha (capitania de Machico). Por volta de 1420, casou no Continente
com Branca Teixeira, de quem teve inúmeros filhos que deram origem
a várias famílias madeirenses. Como a família da sua mulher era
importante, passou a usar o seu apelido.
Depois de ter cometido atrocidades contra um fidalgo degredado
que mantivera uma relação ilícita com uma das suas filhas, foi-lhe
retirada a capitania. A 17 de fevereiro de 1452, D. Afonso V perdoou-
-lhe as ofensas e autorizou-o a regressar a Machico, que governou
por mais algum tempo. Porém, por ter alguns negócios no Algarve,
mudou-se para Silves, onde faleceu, provavelmente nos anos 80 do
século XV.
Bartolomeu Perestrelo
De ascendência italiana, filho de Fillipo Pallas-
trelli, terá nascido por volta de 1400, em Lisboa. Era
cavaleiro da casa do infante e, em 1446, foi encarre-
gue por este do povoamento da ilha do Porto Santo.
Casou por três vezes e do seu casamento com Isabela Moniz
nasceu Filipa Perestrelo, que contraiu matrimónio com Cristóvão
Colombo por volta de 1479. Morreu em 1457 ou 1458.

Foi o rei D. Afonso V quem reconheceu o tra-
balho de João Gonçalves Zarco à frente da capi-
tania do Funchal e lhe concedeu um brasão de
armas e um novo apelido – Câmara de Lobos.
Sobre a descrição do brasão, o historiador Rui
Carita diz o seguinte: «Campo verde, em me-
mória do verde da Ilha com uma torre, sinal da
defesa da mesma, ladeada por dois lobos, em me-
mória dos muitos lobos-marinhos que naquela
altura existiam em torno do Funchal, especial-
mente nas furnas e praias a poente que formavam uma câmara (atual
cidade de Câmara de Lobos)».
Desde esta data João Gonçalves Zarco passou a chamar-se João
Gonçalves da Câmara, o mesmo apelido foi também usado pelos seus
descendentes.
8
Saber +
À DESCOBERTA
DE PALAVRAS
João Gonçalves Zarco Escudeiro

Segundo alguns historiadores era neto materno Criado que carrega
de João Afonso, importante funcionário de D. João I. o escudo do seu
«patrão», acom-
Escudeiro da casa do infante, foi um dos homens panhando-o na
enviados por D. Henrique para descobrir e explorar guerra.
as ilhas do Atlântico. Não se conhece ao certo a sua
Armar cavaleiro
origem, mas alguns historiadores apontam Tomar Cerimónia onde os
como a sua terra natal; outros adiantam Matosi- jovens nobres se
nhos, Porto ou mesmo Lisboa. tornavam cavalei-
ros.
Participou na conquista de Ceuta, onde foi
armado cavaleiro, e mais tarde terá estado no cerco a Tânger. Em Brasão de armas
Conjunto de dese-
1419 fez o reconhecimento do arquipélago da Madeira, que desde
nhos e elementos
então passou a ser território português. Foi-lhe entregue a capitania simbólicos, muitas
do Funchal. Casou com Constança Rodrigues, da qual teve seis filhos. vezes, em forma de
D. Afonso V, por carta de 4 de julho de 1460, concedeu-lhe novo ape- escudo, que identi-
ficam e distinguem
lido – Câmara de Lobos – e brasão de armas. uma família impor-
Morreu em idade avançada, possivelmente em 1467, e foi sepul- tante.
tado no Funchal na capela de Nossa Senhora da Conceição (de Cima),
que mandara edificar.
1 Que navegadores, referidos nestas páginas, participaram

na redescoberta da Madeira?
2 A quem entregou o infante D. Henrique a capitania norte
da ilha da Madeira?
3 Com quem casou Tristão Vaz Teixeira?
4 Completa a frase: «Bartolomeu Perestrelo tinha ascendência ___»
5 Como se chamava a filha de Bartolomeu Perestrelo que casou
com Cristóvão Colombo?
6 Em que importante conquista participou João Gonçalves Zarco?
7 Que capitania foi entregue a João Gonçalves Zarco?
8 Com quem casou João Gonçalves Zarco?
9 A partir de 1460, a família Zarco passa a ter um novo apelido, qual?
Eu vivo...
... no Porto Santo e procuro «vestígios» dos primeiros povoadores dessa
ilha.
... em Machico e sei onde se situa a estátua de Tristão Vaz Teixeira.
Fotografo-a e faço o seu «bilhete de identidade».
... no Funchal e conheço a Avenida Zarco e a estátua de João Gonçalves
Zarco, da autoria do escultor madeirense Francisco Franco.
Vale a pena observar com atenção o pedestal da autoria do arquiteto Cris-
tino da Silva, que representou elementos relacionados com os Desco-
brimentos: «Povoamento, Conquista, Sabedoria e Evangelização». 9
1. A (re) descoberta da Madeira
1 Quais os povos que se crê que podem ter passado pelas ilhas da Madeira
antes da chegada dos Portugueses?
2 Completa a frase, selecionando a opção correta: «A partir do século XIII, os povos

da costa mediterrânica, para além da pesca, passaram a dedicar-se à…
a) … exploração de plantas tintureiras e à captura de aves.»

b)… exploração agrícola e à captura de escravos das Canárias.»
c) … exploração de plantas tintureiras e à captura de escravos das Canárias.»
3 Risca a informação errada em cada uma das seguintes frases:

a) O arquipélago da Madeira foi (re)descoberto em 1419/1491.
b) O (re)descobrimento da Madeira aconteceu no século XV/XVI.
c) A primeira ilha do arquipélago a ser «visitada» pelos Portugueses
foi a ilha da Madeira/ilha do Porto Santo.
d) Na Madeira os navegadores desembarcaram, pela primeira vez, na baía de
Machico/na baía do Funchal.
e) Quando os navegadores portugueses chegaram à Madeira, esta estava desabitada/
habitada.
4 A Bartolomeu Perestrelo foi-lhe entregue o povoamento de que ilha?
5 Encontra, na sopa de letras, cinco palavras ligadas à (re)descoberta

do arquipélago da Madeira e regista-as no teu caderno diário.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A D A F E R G S H K Ç
B E Y B T U I A A E I
C S H A U T O N O E O
D E L Í W R P T Z R U
E M F A Q E P O R T O
F B S Ç S C V B Z X C
G A E L H J K L Ç A R
H R S V B B Z I A Q A
I Q G O N Ç A L V E S
J U Y M A C R I C O X
K E S F F D C T R P Ç
L R D F H J O M B C M
M R R I D E P O X E T
N T R I S T Ã O V A Z
5.1 Constrói uma frase com as palavras descobertas.
10
Agora faço a minha autoavaliação
6 Observa com muita atenção o brasão de armas da família

Zarco (Câmara de Lobos).
6.1 Que animais consegues identificar no brasão de armas

da família Zarco?
6.2 Que cores predominam no brasão de armas
da família Zarco?
7 Lê de novo a descrição do brasão de armas da família

Zarco (página 9) e procura desenhar de forma correta,
no teu caderno diário, todos os elementos descritos.
11
2.
À DESCOBERTA
O povoamento do arquipélago
da Madeira no século XV
Como foi feito o povoamento do arquipélago
DE PALAVRAS da Madeira?
DOC. DOC.
Povoadores 1 Uma nova terra 2 Os homiziados
Aqueles que fundam
Os primeiros povoa- E mandou el-Rei dar os homizia-
alguma, ou algumas
dores (…) algumas de- dos e condenados, que houvessem
povoações.
zenas, iniciaram logo pelas cadeias. João Gonçalves Zarco
Homiziado a sua instalação, des- não quis levar nenhum dos culpa-
Pessoas que bastando as vastas flo- dos por culpas de fé, ou traição, ou
andavam fugidas à restas pelo fogo, para ladrão (…).
justiça e que, para assim poderem ter Jerónimo Dias Leite, Descobrimento da
perdão da pena, campos de cultura. (…) Ilha da Madeira, Lisboa, 1989 (adaptado)
por vezes eram De uma ilha de densa
enviadas para floresta, os povoado-
povoar terras res (…) fizeram nascer DOC. 3
recém-descobertas. um novo espaço.
Barca, navio de
Rui Carita, Funchal 500 pequena dimensão,
Toponímia anos de História, Funchal, do século XV, usado
Estudo do nome 2008 (adaptado) na navegação, nos
dos lugares, a sua mares e nos rios.
origem e evolução. 1 Lê o documento 1.
1.1 Qual foi a principal preocupação dos povoadores ao chegarem
à Madeira?
2 Lê o documento 2.
2.1 Com base no documento, explica se João Gonçalves Zarco
aceitou todo o tipo de homiziados para ajudarem no povoamento
da Madeira.
A chegada dos primeiros povoadores

Qual a origem dos Os primeiros povoadores foram Portugueses, originários, sobre-
primeiros povoadores
do arquipélago tudo, do norte de Portugal e, em menor número, do Algarve. As
da Madeira?
razões da chegada destes ppovoadores eram diversas: uns vinham
Por que razão à aventura, outros cumpriam uma missão como funcionários do rei.
os povoadores vieram
para a Madeira? Em qualquer dos casos, vinham à procura da melhoria das suas con-
dições de vida.
Um outro grupo importante no povoamento do arquipélago foi o
dos homiziados. Era habitual o rei dar perdão por crimes cometidos
àqueles que aceitassem povoar e explorar territórios desconhecidos.
Qual era a origem A sociedade que se criou na Madeira recebeu também gente de
dos povoadores
estrangeiros? outras origens, como Europeus (vindos, por exemplo, de Veneza e
Génova, na atual Itália) e escravos oriundos das Canárias (Guanches)
e de África.

Ponta do Tristão foi o nome inicialmente atribuído ao Porto Moniz,
tendo esta mudança surgido somente em finais do século XVI?
O nome Ponta do Pargo vem do peixe pescado ali pelos navegado-
res, durante a viagem de reconhecimento da ilha.
12
Capitania de João Gonçalves Zarco
Capitania de Tristão Vaz Teixeira
Capitania de Bartolomeu Perestrelo Porto
Santo
Madeira
Machico
Funchal
DOC.
4 A divisão do arquipélago da Madeira
em capitanias.
DOC.
5 O local de Câmara de Lobos
A
Indo da ribeira dos Socorridos (…) está
uma aldeia que chamam de Câmara de
Lobos, perto do mar, que tem uma baía pe-
quena e muitas furnas [câmaras] onde dor-
miam e ainda dormem lobos-marinhos,
DOC. 6
onde o lugar e os capitães foram buscar os Funcho A ,
seus nomes, por viver nesse lugar o primeiro planta que
capitão João Gonçalves Zarco. deu origem ao
nome Funchal.
Gaspar Frutuoso, citado no Elucidário Rebuçados de
Madeirense, Funchal, 1921 (adaptado) funcho,
B
na atualidade B .
3 Com base no documento 4, identifica as capitanias do arquipélago da Madeira.

4 Qual é a justificação para a atribuição do nome «Câmara de Lobos» (doc. 5)?
5 Qual é a origem do nome «Funchal» (doc. 6)?
A divisão do arquipélago em capitanias

Como já estudaste, o arquipélago da Madeira foi o primeiro espaço Quando começou o
povoamento das ilhas?
ocupado pelos Portugueses no oceano Atlântico. As ilhas estavam
desertas e os primeiros povoadores vieram com os navegadores
João Gonçalves Zarco, Tristão Vaz Teixeira e Bartolomeu Perestrelo.
O arquipélago foi dividido em três capitanias: Funchal, Machico e Em quantas capitanias foi
dividido o arquipélago?
Porto Santo, entregues, respetivamente, a João Gonçalves Zarco, a Quem recebeu cada
Tristão Vaz Teixeira e a Bartolomeu Perestrelo. uma delas?
( p
Os nomes dados às localidades (toponímia) ) surgiram, sobretudo,
das características naturais dos lugares e de motivos religiosos. Em que se basearam
os povoadores para
Como exemplos temos os casos de Ribeira Brava (nome escolhido atribuir os nomes às
localidades?
devido ao forte caudal da ribeira que, em períodos de fortes chuva-
das, causava muitos estragos) e Santa Cruz (nome dado devido à
cruz feita pelos navegadores com restos de madeiras ali existentes,
aquando do desembarque nesta praia).

Selecionar, dos seguintes títulos, o que seria mais adequado para estas duas
páginas: «Chegaram à Madeira. E agora?» ou «A ilha está deserta, o que
fazer?». Justifica a opção.
13
2. da Madeira no século XV
2.1 As primeiras localidades e municípios
Quais as localidades que ganharam mais importância

ao longo dos tempos?
Qual a data da fundação dos diversos concelhos da ilha?
DOC. Data de N.o de

1 A vila da Ponta de Sol Concelho
fundação freguesias
[…] o lugar da Ponta de Sol, (…) aumentou muito a po- Funchal 1451 10
pulação (…) e por ser tão longe da vila do Funchal, não Machico 1451 5
pode ser assim governada. […], para que a sua povoação Ponta do Sol 1501 3
cresça ainda mais, a elevamos a vila [1501].” Calheta 1502 8
«Carta de criação da vila da Ponta do Sol» – in Alberto Vieira Santa Cruz 1515 5
(coord.) História da Madeira, SRE, 2001 (adaptado) São Vicente 1744 3
Santana 1835 6
Porto Câmara de Lobos 1835 5
Santo
Porto Moniz 1835 4
Porto São Santana Porto Santo 1835 1
Moniz Vicente
DOC. 2
Calheta Machico Ribeira Brava 1914 4
Ponta Câmara DOC.
Atual divisão do Sol Ribeira de Santa 3 Data de formação dos concelhos
Brava Lobos Cruz
administrativa Funchal do arquipélago da Madeira.
da Madeira.
1 Por que razão a Ponta do Sol foi elevada a vila (doc. 1)?
2 Lê o documento 3. Quais os concelhos fundados
no século XV? E no século XVI?
3 Qual é o ano e o século da fundação do concelho
onde vives? DOC. 4
4 Compara os documentos 2 e 3. Explica se a divisão Brasão
administrativa existente no século XVI se manteve do concelho
o
até à atualidade. de Santana..
A administração do arquipélago da Madeira

Quem administrou No século XV, o governo do arquipélago ficou a cargo dos três
as ilhas nos primeiros
anos da ocupação? primeiros capitães-donatários: João Gonçalves Zarco, Tristão Vaz
Teixeira e Bartolomeu Perestrelo. Cada um governava a sua capitania
e só tinha de prestar contas ao rei. Assim o cargo de capitão-donatá-
rio e a divisão do arquipélago em três capitanias foram as primeiras
formas de administração das ilhas da Madeira e Porto Santo.
Com o passar dos anos, os reis foram criando outros cargos, com
vista a impedir os abusos dos capitães-donatários, pois, por vezes,
estes esqueciam-se que deviam obediência à Coroa.
Porque se criaram Ainda no século XV, os próprios habitantes da capitania do Funchal
os concelhos?
solicitaram junto do senhor da ilha, o infante D. Fernando, a criação
do seu concelho. Argumentavam que esta era a melhor forma de os
defender dos abusos do capitão-donatário.
Eu vivo...
... em Santa Cruz e visito os paços do Concelho, onde se encontram o
Município, a Misericórdia e o Pelourinho.
14 ... no Funchal e visito o largo do Pelourinho.
DOC. À DESCOBERTA
6 As posturas* do Funchal DE PALAVRAS
Para evitar incêndios, não era
autorizada a existência de casas
cobertas de palha na área urbana. Concelho
As casas com fornos tinham de ter Divisão adminis-
chaminés. trativa composta
Todos os sábados, os habitantes por uma ou mais
da cidade tinham de lavar as suas freguesias.
DOC.
5 Pelourinho e igreja
«testadas»**, não sendo permitido
Pelourinho
de Santa Cruz, gravura lançar imundices nas levadas ou
objectos nas ruas, nem tão pouco Coluna de pedra,
de James Bulwer (1827).
deixar porcos e outro gado à solta. erguida em lugar
público, habitual-
5 Onde se localizavam Livro das Posturas do Município do mente no largo
habitualmente os Funchal, 1587 (adaptado) principal da locali-
pelourinhos (doc. 5)? *posturas – regulamento municipal. dade, junto à qual se
6 Lê o documento 6. expunham e castiga-
** testadas – parte da rua ou estrada
Consideras as posturas que fica à frente de um prédio.
vam os criminosos.
importantes? Justifica.
Para a criação de concelhos contribuiu igualmente a importância

que algumas localidades foram ganhando a nível económico e social,
destacando-se os casos do Funchal, Machico, Ponta de Sol, Calheta
e Santa Cruz.
Todos os concelhos, ou municípios, como acontecia no reino, tinham O que se exercia
no pelourinho?
o seu p
pelourinho localizado na praça principal, por vezes junto da
Câmara Municipal, onde se exercia a justiça, procedendo-se à aplica-
ção das penas de açoites ou até mutilação, ou seja, corte de membros.
Os municípios eram representados pelos vereadores, eleitos Quais os poderes
dos vereadores?
entre os homens-bons, e detinham os poderes de administrar a eco-
nomia local, as obras públicas, a higiene dos espaços públicos e as O que eram
as posturas?
posturas (o regulamento para a vida quotidiana dos concelhos).
No Funchal, no século XVI, havia posturas sobre vários assuntos: O que regulamentavam
as posturas?
regras para os salários, regras de acesso às profissões, multas por
infrações e regulamentos sobre a proteção da cidade.

Toda a costa norte da ilha da Madeira, pertenceu ao concelho de
Machico até 1744, quando surgiu o concelho de São Vicente.
As posturas do Funchal proibiam, salvo raras exceções, que se pu-
desse andar na rua de noite, e o recolher dos habitantes às suas casas,
fazia-se após o «sino de correr» tocado durante meia hora. Tabernei-
ros, estalajadeiros e «vendeiros», tinham de fechar os seus estabeleci-
mentos após o sino parar de tocar.

Reconhecer que atualmente também existem regulamentos municipais, entre
outros. Passa pela Câmara Municipal e pergunta pelo regulamento relativo ao
abastecimento de água. 15
2. da Madeira no século XV
2.2 Estrangeiros na Madeira dos séculos XV e XVI
Por que chegaram muitos estrangeiros à Madeira

nesta época?
Que profissões existiram na Madeira no início
do povoamento?
Qual é a origem dos nomes das ruas mais antigas
do Funchal?
DOC.
1 Capela do Espírito Santo – Lombada, Ponta do Sol.
No século XVI, o flamengo João Esmeraldo construiu aqui uma
casa, um engenho de cana-de-açúcar e uma capela. O presente
edifício é do século XVII e foi reedificado por descendentes seus.
DOC.
1 Observa os documentos 1 e 2. 2 Jorge Lomelino, comerciante
1.1 De onde eram originários João Esmeraldo madeirense, de famílias originárias
e Jorge Lomelino? da cidade de Génova, Itália.
1.2 Qual foi a cultura agrícola desenvolvida por João
Esmeraldo na Ponta do Sol?
1.3 O que construiu João Esmeraldo na Ponta de Sol?
Estrangeiros na Madeira dos séculos XV e XVI

De onde eram originários Com a produção e comércio do açúcar chegaram à ilha estrangei-
os mercadores europeus
chegados à Madeira? ros de diversas origens, sobretudo italianos, flamengos (naturais da
Flandres), franceses e bretões (originários da Bretanha, em França).
Estes estrangeiros assumiram posições importantes na socie-
dade madeirense, através de casamentos vantajosos, ou por contra-
tos celebrados com o rei.
Qual foi a importância Muitos trouxeram novas técnicas e formas de comércio, que aju-
dos estrangeiros para
o comércio do açúcar? daram na venda do açúcar ao estrangeiro (exportação).
Dos estrangeiros que De entre os que chegaram à ilha nos finais do século XV e inícios
chegaram à ilha, quais
os que se destacaram? do século XVI destacam-se os nomes de: Baptista Lomellini (pai
de Jorge Lomelino), Lourenço Cattaneo, João Esmeraldo, Simão
Acciauolli e Cristóvão Colombo.

A origem dos povoadores e dos estrangeiros, pode ser confirmada
usando os registos de casamento das paróquias da ilha naquele tempo.
16
À DESCOBERTA
DE PALAVRAS
Mesteres
Forma antiga
de designar uma
profissão baseada
A no trabalho manual.
Tanoeiro
O que faz ou
DOC.
conserta tonéis,
3 Tanoeiros. ou outras vasilhas
semelhantes.
2 Observa os documentos 3 e 4.
2.1 Qual é a função de um tanoeiro? B
DOC.
2.2 Conheces alguma rua, na tua 4 Placas toponímicas
localidade, com um nome ligado da cidade do Funchal.
a profissões antigas? Indica-a.
As atividades económicas no século XV

Nos finais do século XV, devido às necessidades das populações Porque apareceram
muitas profissões?
e ao rápido crescimento económico da Madeira, eram já diversos os
mesteres (profissões) existentes na cidade do Funchal.
Na zona de Santa Maria, já havia quem fosse pedreiro, sapateiro, Quais as profissões
da época?
alfaiate, vinhateiro, ourives, tanoeiro, almocreve, barbeiro, pescador,
entre outros.
Nos finais do século XV, o Funchal tinha já assumido maior impor-
tância na ilha e, por isso, aí encontrava-se a maioria dos ofícios.
Hoje em dia, algumas das ruas do Funchal ainda têm a designação Qual a origem
dos nomes das ruas
das profissões que naquele tempo existiam na cidade. Outras, têm o do Funchal?
nome de importantes mercadores desta época.
Eu vivo...
... na Ponta do Sol e conheço, ou quero conhecer, o Solar dos Esmeral-
dos.
... no Funchal, e conheço a localização da rua dos Tanoeiros e da rua dos
Ferreiros, entre outras, cujos nomes remetem para mesteres.
... em Santana e tento saber onde se localiza o Pico do Tanoeiro.

Copiar para o teu caderno os nomes de estrangeiros que vieram para a Madeira
nos séculos XV e XVI e de que já ouviste falar:
Colombo Galvo Lomelino Leão Dória Sernigi Cattaneo Spínola
Salvago Centurione Catanho Leme Spranger Cadamosto
Bettencourt Esmeraldo Acciauolli Valdavesso Ornelas 17
Saber +
Cristóvão Colombo e o arquipélago da Madeira
DOC.
2 Cristóvão Colombo
Navegador do século XV, terá nascido em Génova, Itália,
havendo, contudo, estudos que apontam a possibilidade de
ter nascido em Portugal. Foi pirata no Mediterrâneo e cedo
se dedicou à vida no mar. Casou em 1478 com Filipa Moniz,
filha de Bartolomeu Perestrelo, capitão-donatário do Porto
Santo, onde residiu durante alguns anos.
Em 1492, realizou a viagem de descoberta da América
ao serviço de Isabel I de Castela, após os seus planos terem
sido recusados pelo rei português, D. João II.
Fez sucessivas viagens à América, sempre com a inten-
DOC.
ção de alcançar a Ásia navegando para ocidente. Até à sua
1 Cristóvão Colombo. morte, Colombo sempre acreditou que o havia conseguido,
pensando que Cuba, o território mais extenso que desco-
brira até então, era o continente asiático. O seu lugar na
História está, assim, associado à descoberta da América
pelos Europeus.
DOC. 3
Casa Colombo – Museu do Porto Santo. Aqui podes
encontrar uma área expositiva dedicada à presença de Cristóvão
Colombo no arquipélago e à sua importância na preparação
das suas futuras viagens.
1 Refere onde residiu Cristóvão Colombo na sua passagem pelo arquipélago da Madeira.
2 Com quem casou Cristóvão Colombo?
3 Indica qual foi o grande feito de Cristóvão Colombo.
4 Faz uma pesquisa no site da Casa Colombo – Museu do Porto Santo e descobre quais
as outras áreas de exposições que nele existem.
Eu vivo...
... no Porto Santo, vou com a minha turma à Casa Colombo – Museu do
Porto Santo e entrevisto um colega que tenha participado no Festival
Colombo, que se realiza todos os anos.
Cartaz
do «Festival
Colombo»,
18 2015
1 Lê com atenção o documento 1.

DOC.
1 A doação de terras
Eu, João Gonçalves Zarco (...), dou e confirmo para Gil Gonçal-
ves, morador na ilha, uma terra para ele haver de aproveitar. (...)
Com a condição que ele não aproveitando a dita terra, desde a es-
crita desta carta, ao fim de três anos, as terras poderão ser dadas
a outra pessoa (...).
Pierre de Crescens, c. 1475.

«Carta de concessão de terras a Gil Gonçalves por três anos»
de 3 de maio de 1447, in J. Martins da Silva Marques,
Descobrimentos Portugueses, 1988 (adaptado)
1.1 Quem foi João Gonçalves Zarco?

1.2 Quais as condições impostas na carta de entrega DOC.
de terras ao povoador Gil Gonçalves? 2 Arroteamentos

– preparação
1.3 Analisa o documento 2. Qual era a importância de terrenos para
do arroteamento das terras? a agricultura.
2 Copia os textos para o teu caderno e preenche os espaços em branco de acordo

com a toponímia atribuída a algumas localidades da Madeira.
A. «(...) formoso vale, (...) sem haver D. «(...) a que deu nome ___, pela água que
outro género de arvoredo, senão muito corria neste lugar que aqui depois se fun-
funcho (...) E pelo muito funcho que nele dou (...)».
achou, lhe pôs nome o ___».
B. «(...) a natureza fez uma grande lapa, E. «(...) e, porque na rocha, que está sobre
a modo de câmara de pedra e rocha a ponta, se enxerga de longe e se vê claro
viva; ... onde acharam tantos lobos ma- uma veia redonda na mesma rocha com uns
rinhos, (...) pelo que deu nome a este lo- raios que parece Sol, deu-lhe nome o capi-
cal ___ ». tão a ___ ».
C. «(...) em uma formosa baía(...), acha- F. «(...) foram dar em uma grande abra, (...)
ram em terra uns cepos velhos, dos fazendo ali à mão um desembarcadouro, a
quais mandou o capitão fazer uma cruz, que o capitão pôs nome de ___».
que logo expôs em um alto de uma ár-
vore, dando nome ao lugar de ___ ».
Gaspar Frutuoso, Livro Segundo das Saudades da Terra, cerca de 1590 (adaptado)
3 Observa o documento 3.
3.1 Explica por que razão todos os
concelhos tinham um pelourinho.
DOC. 3
Pelourinho do Funchal
(gravura de 1734). 19
3. A exploração económica
– a importância do açúcar
Quando os Portugueses se fixaram na Madeira,
que atividades económicas desenvolveram?
Como terão resultado as primeiras experiências
agrícolas?
DOC.
1 O açúcar, principal produção agrícola
O rápido desenvolvimento da Madeira, atra- DOC. 2
vés da sua produção açucareira, gerou a cobiça Plantação
dos mercadores genoveses. […] Cadamosto, um de cana-de-
dos poucos venezianos que aportou à Madeira, -açúcar na
ao abordar a ilha ficara estupefacto com o grau atualidade.
de progresso atingido por esta, despertando-lhe
interesse a próspera produção açucareira. Neste 1 Lê o documento 1 e observa
período, o açúcar ganha uma posição dominante o documento 2.
na produção e comércio da ilha. 1.1 O que provocou a cobiça dos
Alberto Vieira, «Os italianos na Madeira: séculos comerciantes genoveses ao
XV–XVI», in Revista Arquipélago (adaptado) chegarem à Madeira?
1.2 Qual era a produção agrícola
dominante na ilha?
A exploração económica do arquipélago

Que produtos se Após a distribuição das terras, os primeiros povoadores procura-
destacaram nas
primeiras experiências ram adaptar a exploração agrícola às condições naturais do arquipé-
agrícolas realizadas
na Madeira?
lago. Destacam-se produtos como os cereais (trigo), a vinha, a horta-
liça, a fruta, o p
pastel e o açúcar. Também se praticava a pesca e se
explorava a madeira.
Que produto ajudou Mas foi sem dúvida a exploração do açúcar que mais importân-
ao desenvolvimento
da economia e ao cia teve no desenvolvimento da economia. As primeiras socas (caule)
crescimento da vila
do Funchal?
de cana-de-açúcar que chegaram à Madeira terão vindo da Sicília.
A planta adaptou-se às características naturais da ilha, passando a
ser cultivada em grandes quantidades e dando muitos lucros.
O açúcar da Madeira era consumido por toda a Europa e os merca-
dores italianos e portugueses estabeleceram um contrato para vender
Que outro nome o precioso «ouro branco» na Flandres, região do norte da Europa.
era dado ao açúcar?
O seu transporte era feito sobre a forma de «pães
p de açúcar»,
ç acon-
dicionados em caixas de madeira.
Qual era a utilidade do O açúcar era utilizado para fazer doces, remédios e para conser-
açúcar no século XVI?
q
var fruta. No século XVI, na ilha da Madeira produzia-se casquinha,
ou seja, tirinhas de fruta envoltas em açúcar e cristalizadas, um
excelente alimento para os marinheiros, pois combatia o escorbuto,
doença provocada pela falta de consumo de vitamina C.
O açúcar tinha tanto valor que, por vezes, quando faltava a moeda,
era utilizado para pagar produtos e serviços.
Eu vivo...
... em Machico e visito o Núcleo Museológico do Solar do Ribeirinho,
20 onde encontro informação sobre a época do açúcar.
À DESCOBERTA
DOC. DE PALAVRAS
3 A primeira plantação de cana-de-açúcar
A primeira plantação teve lugar no Funchal, num terreno do in-
fante, conhecido como o Campo do Duque. (…) Com o apoio e prote- Pastel
ção do senhorio e da Coroa, a cana-de-açúcar conquistou o espaço Planta tintureira que
ocupado pelas searas, atingindo quase todo o solo arável da ilha. produz um corante
Aberto Vieira (coord.) História da Madeira, SRE, 2001 (adaptado)
azul utilizado para
tingir tecidos.
DOC. «Ouro branco»
4 A Rua dos Mercadores
Nome dado ao
No ano de 1469 surge a primeira açúcar, devido ao
referência documental à Rua dos elevado valor que lhe
Mercadores, «junto com o mar», que era atribuído.
albergava então um elevado número
de mercadores, entre 600 a 700, «Pães de açúcar»
relacionados com o tráfico [comér- DOC. Nome dado ao
cio] açucareiro. Nela funcionavam, 5 Brasão da cidade açúcar cristalizado,
de inverno, entre 15 a 20 lojas. do Funchal – pintura após ser retirado
no Salão Nobre do Teatro
Jorge Valdemar Guerra, «Funchal: Baltazar Dias (1887). das formas de barro,
Breve Cronologia 1419–1976» (adaptado) parecidas com um
cone.
Casquinha
2 Lê o documento 3. Qual foi a zona do Funchal onde teve lugar
a primeira plantação de cana-de-açúcar? Conserva de casca
de fruta cristalizada
3 Como se demonstra a importância do comércio do açúcar (doc. 4)?
(cidra e limão).
4 Na tua opinião por que razão a cana-de-açúcar está representada em
diversos brasões de localidades da Madeira?
O exemplo de Santa Maria do Calhau

No primitivo povoado de Santa Maria do Calhau, fervilhava a ati- Quais as razões
da enorme agitação
vidade de muitos comerciantes (como Martim Anes Boa Viagem) e existente no povoado
de Santa Maria na época?
gente ligada à prática de variados mesteres (profissões).
Os lucros da produção açucareira e a riqueza gerada pelo
comércio marítimo levaram a um crescimento da cidade do Funchal.
Os mais ricos construíram novas habitações de pedra, em oposição
às anteriores de madeira. Foi necessário, também, construir edifí-
cios públicos, como, por exemplo, a Alfândega do Funchal, junto do Porque se construiu
a antiga Alfândega
Pelourinho, para um melhor controlo das entradas e saídas de mer- do Funchal? Onde se
localizava?
cadorias da ilha e respetiva cobrança de impostos.
Foi na rua da Boa Viagem que se fundou o primeiro hospital do Onde se localizava o
primeiro hospital do
Funchal, denominado de Santa Maria do Calhau, em 1477. Este esta- Funchal?
ria na origem da futura Santa Casa da Misericórdia do Funchal, criada
em 1508 para prestar auxílio aos doentes.

Procurar saber que ruas do Funchal estão associadas à produção da cana-
de-açúcar, quer seja pelo nome dos comerciantes que aí viveram, quer pelos
engenhos de açúcar construídos, ou outros motivos ligados ao ciclo do açúcar. 21
A exploração económica
3. – a importância do açúcar
3.1 Funchal, de vila a cidade do Açúcar
O que potenciou o crescimento da cidade do Funchal?

Quais as razões da crise açucareira?
DOC.
1 D. Manuel I e a cidade do Funchal
D. Manuel rapidamente pôs em marcha um
ambicioso projeto para o Funchal. Logo em 1485,
determinou que nas suas terras plantadas de ca-
naviais, denominado Campo do Duque, fosse con-
cedido à Câmara o terreno suficiente para a cons-
trução de uma igreja – a futura Sé- , com espaço
para além da Câmara do Funchal e tribunal, ter
ainda outros serviços administrativos da época.
DOC.
Fátima Barros (coord.), Funchal 500 anos: Momentos 2 Assembleia Regional da Madeira –
e Documentos da História da Nossa cidade (adaptado) integrada nas instalações da Alfândega
Nova do Funchal.
1 A quem pertenciam os terrenos cedidos para a construção da Sé do Funchal (doc. 1)?

2 Indica onde se localizava a Alfândega Nova do Funchal.
3 Quais as suas funções atuais?
Funchal, de vila a cidade do açúcar

Que transformações O rei D. Manuel I foi o grande impulsionador da afirmação e cres-
ocorreram na cidade por
iniciativa de D. Manuel I? cimento do Funchal. Depois de ceder os terrenos para a construção
da futura Sé, mandou realizar diversas obras. Em 1488, ordenou a
construção do convento de Santa Clara, o calcetamento de várias
ruas da vila e mandou substituir as pontes de madeira e muitas casas
e engenhos cobertos de palha por coberturas de telha.
No reinado de D. Manuel I, a produção açucareira aumentou muito
e o Funchal cresceu imenso.
Qual o ano da elevação Em 1508, o Funchal é elevado a cidade, através de uma carta régia
do Funchal a cidade e
da criação da diocese datada de 21 de Agosto. A 12 de Junho de 1514, uma bula papal ins-
funchalense?
tituiu a diocese do Funchal, que englobava a Madeira, partes de África
e do Brasil, e outras terras descobertas e a descobrir.
Como foi feita a escolha p
Entre 1521 e 1538, o Funchal sofreu um grave surto de peste.
de São Tiago Menor
para protetor da cidade? Em desespero, as autoridades camarárias e a população decidiram
«lançar as sortes» (isto é, sortear) entre os nomes dos doze após-
tolos, para escolher um padroeiro e protetor para a cidade. A sorte
recaiu sobre São Tiago Menor. A partir daí, todos os anos, no dia 1 de
maio, é cumprida a tradição de homenagear o santo com a procissão
do Voto da Cidade, que percorre as ruas da Zona Velha do Funchal até
à igreja do Socorro.

No dia 1 de maio, os funchalenses saem do Funchal para merendar
no campo, tradição dos anos da peste, quando os habitantes foram
obrigados a abandonar a cidade à procura de melhores ares.
22
À DESCOBERTA
DOC. DE PALAVRAS
4 Os madeirenses
e os novos espaços
do açúcar Sé
Os madeirenses estiveram Igreja principal, sob
ligados à promoção da cultura a jurisdição de um
e construção dos primeiros bispo.
engenhos açucareiros nas
ilhas Canárias, Açores, São Peste
DOC.
3 Tomé e no Brasil. Doença grave, conta-
O ciclo do trapiche e a cana-
-de-açúcar – selos postais das Ilhas giosa e responsável
Aberto Vieira (coord.)
Atlânticas de Cabo Verde por grande mortali-
História da Madeira, SRE, 2001
dade.
Trapiche
4 Que atividade está identificada no documento 3? Engenho de cilin-
5 Para que locais os madeirenses levaram os seus conhecimentos dros usado para
do cultivo da cana-de-açúcar (docs. 3 e 4)? moer a cana-de-
-açúcar.
A crise do açúcar dos finais do século XVI

O sucesso da produção de cana-de-açúcar na Madeira, motivou a
exploração desta cultura em novos espaços. Os madeirenses, como Qual a razão para a
presença de madeirenses
conhecedores das técnicas de cultivo e de transformação da cana- ligados à cultura da cana-
-de-açúcar, foram chamados a levar estes conhecimentos para esses -de-açúcar noutros
locais?
locais, onde ainda hoje se utilizam, como é exemplo o tradicional
trapiche,
p em Cabo Verde.
Em meados do século XVI, com o aparecimento de açúcar de Que razões levaram
ao declínio da produção
outras origens, aumentou a concorrência ao açúcar produzido na e comércio do açúcar
a meio do século XVI?
Madeira, iniciando-se uma crise de produção. Para essa crise con-
tribuíram diversos factores:
> a concorrência do açúcar produzido no Brasil, que era vendido
na Europa a preços mais baixos;
> a pouca utilização de adubos nas terras que produziam a cana-
-de-açúcar;
> as pragas que atacavam os canaviais;
> a falta de mão de obra depois da peste de 1521.
Tudo isto contribuiu para que, progressivamente, a produção de Qual a cultura que
substituiu a cultura
açúcar fosse sendo abandonada e acabasse por ser substituída pela do açúcar?
cultura da vinha.
Eu vivo...
... no Porto da Cruz ou na Calheta e visito os engenhos de cana-de-
-açúcar existentes nestes locais.

Explicar o significado da seguinte frase: «O açúcar, que era riqueza no passado,
é hoje um problema». 23
4. Cultura, arte e património
Que ligação podemos estabelecer entre a produção
de açúcar e a existência de tantas e tão significativas
peças de arte flamenga na Madeira?
DOC.
1 Sé do Funchal. Mandada construir por D. Manuel I,
começou a ser construída em 1493, mas só seria
concluída depois de 1514.
DOC.
2 O retábulo do altar-mor da Sé
é uma obra mandada executar por
D. Manuel I entre 1512-1517 e que
alguns estudiosos atribuem ao mestre
1 Faz uma pequena pesquisa sobre a Sé do Funchal, flamengo Olivier de Gand. As pinturas
procurando saber qual o estilo (ou estilos) do retábulo são da autoria de diversos
arquitetónicos deste edifício. autores.
O dinamismo económico da Madeira e a arte

Como já estudaste, a produção de açúcar na ilha da Madeira teve
um enorme sucesso até meados do século XVI: a produção era ele-
vada e o açúcar de muito boa qualidade.
As obras de arte Os lucros obtidos com o comércio do açúcar permitiram enco-
encomendadas
à Flandres eram pagas mendar obras de arte, para decorar as igrejas e capelas da ilha.
com os lucros de que
negócio?
A maior parte veio da Flandres, devido às boas relações que se esta-
Porque razão a arte beleceram entre os madeirenses e os negociantes flamengos. Esta
sacra foi encomendada região do norte da Europa foi um importante centro cultural e artís-
a artistas flamengos?
Porque ficou conhecida tico nos séculos XV e XVI. Muitas das obras então encomendadas
a Flandres nos séculos
XV e XVI?
encontram-se hoje no Museu de Arte Sacra, no Funchal, mas ini-
cialmente estiveram dispersas por igrejas e capelas de todo o arqui-
pélago.
Eu vivo...
... na Madeira e não posso deixar de visitar o Museu de Arte Sacra,
localizado no Funchal. Este possui uma das mais extraordinárias cole-
ções de arte sacra, sobretudo de pintura flamenga, existentes na Euro-
pa. A qualidade, a quantidade e a dimensão das obras é admirada por
muitos estudiosos que visitam este espaço de cultura.
Ah! Já que estou no Funchal aproveito e vou até à Sé… vale mesmo a
24 pena admirar os magníficos tetos de alfarge!
À DESCOBERTA
DE PALAVRAS
Arte sacra
Objetos de arte
Museu de Arte Sacra do Funchal.

sagrada ou religiosa:
pinturas, esculturas,
baixos-relevos e
outros que retratam
a vida e a obra de
figuras religiosas.
Retábulo
DOC. DOC.
3 A Adoração dos Magos. 4 Santa Maria Painel ou quadro
Madalena. DOC.
integrado num altar.
5 Nossa
2 Observa os três documentos e risca as palavras Senhora Alfarge
erradas em cada frase: da Estrela. Do árabe al-harj,
a) Os documentos 3 e 4 são pinturas/esculturas. significa «teto de
b) O documento 5 é uma obra de arte sacra feita madeira lavrada», ou
em tela/madeira. seja, madeira traba-
c) Todos os documentos (3, 4 e 5) foram lhada ou decorada.
encomendados à França/Flandres.
A arte sacra na Madeira

As famílias madeirenses, enriquecidas com o comércio do açúcar,
encomendaram obras de arte sacra para as igrejas das suas terras, Que tipo de arte chegou
à Madeira oriunda da
para as suas próprias casas e capelas privadas. Essas encomendas Flandres?
foram também quase sempre feitas a artistas da Flandres. Assim,
muitas igrejas da Madeira puderam ter, nas suas paredes e nos Para onde foram essas
obras de arte?
seus altares, retábulos, mas também esculturas e baixos-relevos
(escultura pouco saliente, feita de materiais resistentes), de artistas
de grande qualidade.
Atualmente, no Museu de Arte Sacra do Funchal, podemos admirar Que obras se encontram
no Museu de Arte Sacra
A Adoração dos Magos, pintura sobre madeira, de início do século XVI do Funchal?
e de autor desconhecido mas que foi encomendada para a Capela dos
Reis Magos, da Igreja Matriz de Machico. No mesmo local podemos Inicialmente onde se
encontravam essas
observar Santa Maria Madalena, pintura sobre madeira, atribuída a obras?
Jan Provoost (cerca de 1525), e mandada executar para o altar-mor

da Igreja da Madalena do Mar.
De início do século XVI, muito provavelmente de uma oficina de Que escultura se
encontra no Museu de
Malines (na atual Bélgica) encontra-se também no Museu de Arte Arte Sacra?
Sacra, uma imagem (pequena escultura) em madeira de carvalho pin-
tada, que originalmente pertenceu a uma casa particular situada no
sítio da Estrela, no concelho da Calheta.

Depois de leres a informação destas duas páginas, explicar por que razão a
Madeira tem tantas obras de arte sacra provenientes da Flandres. 25
3./4. A exploração económica – a importância do açúcar
Cultura, arte e património
Cultura, arte e patri
1 Analisa os documentos 1 e 2.
© ARM, acervo Dr. António Aragão.

2
4 1
5
3
DOC.
DOC. 2 Funchal – pormenor de um planta com
1 Formas de pães de açúcar. a reconstituição aproximada da cidade em 1430-1435.
1 Igreja de Santa Maria do Calhau (1430)

2 Hospital de Santa Maria do Calhau (1477)
3 Chão, adro e cemitério (1430)
4 Pelourinho (1471)
5 Alfândega Velha (1477)
1.1 O que eram os pães de açúcar?

1.2 Diz qual a utilidade de cada uma das construções assinaladas no documento 2.
1.3 Quem mandou edificar a Sé do Funchal nos finais do século XV?
2 Observa com atenção os seguintes brasões de algumas freguesias

e concelhos da ilha.
DOC. DOC. DOC.

3 4 5
DOC. DOC. DOC.

6 7 8
2.1 Identifica em cada brasão, os símbolos relacionados com a produção

e comércio do açúcar.
26
imónio
3 Indica a palavra que corresponde a cada uma das frases
seguintes.
a) Monumento mandado construir por D. Manuel I, em 1493,

no Funchal.
b) Local do norte da Europa de onde chegaram importantes
obras de arte.
c) O comércio deste produto possibilitou grandes lucros que
permitiram adquirir obras de arte.
d) Designação da arte ligada à religião, retratando a vida e a
obra de personalidades religiosas (duas palavras).
e) Cidade madeirense onde se encontra um importante museu
com obras dos séculos XV e XVI.
Esta obra é um tríptico, isto é,

4 Observa a imagem a pintura está dividida em três
partes: o painel central e dois
com atenção. painéis laterais (que se chamam
volantes) que se podem fechar
tapando dessa forma o painel
central.
– cerca de 1527 a 1531 (Museu de Arte Sacra do Funchal).

Òleo
Ò sobre madeira, atribuído a Pieter Coeck Van Aelst
DOC.
9 Tríptico de Santiago Menor e São Filipe.
4.1 Completa a frase, no teu caderno: « ___ são as partes

laterais de um tríptico que podem ser fechadas tapando
dessa forma o ___.»
4.2 Nesta obra o que vês em primeiro plano, as figuras
humanas ou a paisagem?
4.3 Consideras que se trata de uma obra de arte sacra?
Justifica a tua resposta.
27
e as fortificações do arquipélago
Quais as razões que levaram os piratas e os corsários
a atacar o arquipélago da Madeira?
DOC.
2 O saque corsário ao Funchal
em 1566
Ao entrarem na fortaleza, os France-
ses (…) mataram o condestável*, foram
às lojas onde estavam os estrangeiros e
mataram todos. Subiu o capitão dos cor-
sários, com a espada ensanguentada, a
uma sala onde encontraram as mulheres,
o responsável pela defesa da fortaleza, e
um frade sem barba, toucado e vestido
entre as mulheres. Iniciou-se o saque da
cidade que durou quinze longos dias […]
História da Madeira, vol.2 , 1991 (adaptado)
DOC.
1 Palácio de São Lourenço. * Condestável: chefe do exército.
1 Para que serviria o monumento que observas no documento 1?

2 Qual é o assunto a que se refere o documento 2?
3 O que pretendiam os assaltantes?
Os ataques corsários à Madeira

Qual a razão para As riquezas e a fama que o arquipélago da Madeira ganhou, logo
se construírem
fortificações no numa fase inicial do seu povoamento, atraíram vários ataques de
arquipélago a partir
do século XVI?
piratas
p e corsários. Por essa razão, a partir do século XVI, construí-
ram-se diversas fortalezas, no arquipélago.
Onde se construíram Devido ao relevo da ilha, as fortificações foram erguidas, quase
as fortalezas?
sempre, em pequenas baías e junto à foz das ribeiras, e tinham como
objetivo proteger as populações e os seus bens dos invasores. A pri-
meira fortificação data de cerca de 1540, «um baluarte com torre»,
construído junto da casa do capitão, no local onde é agora o Palácio
de São Lourenço.
Quem comandou No ano de 1566, ocorreu o maior ataque corsário à Madeira.
o ataque corsário
de 1566? Cerca de mil e duzentos homens, saídos de Bordéus (em França) e
comandados por Bertrand De Montluc, saquearam o Porto Santo e,
de seguida, atacaram o Funchal. A fortaleza existente não foi sufi-
ciente para proteger a cidade. O saque demorou quinze dias e quase
nada escapou.

O tesouro da Sé do Funchal, especialmente a
valiosa Cruz Processional da Sé, só escapou do
saque dos corsários porque o sacristão decidiu
enterrá-lo junto com os mortos?
28
À DESCOBERTA
DE PALAVRAS
DOC. DOC. Piratas

3 Fortes de São José 4 Piratas a atacar o Funchal e corsários
e de Nossa Senhora da Conceição em 1566 (reconstituição). Aqueles que assaltam
(gravura do século XIX). navios, para rouba-
rem as suas riquezas.
Não respeitavam
qualquer autoridade
e conseguiam enor-
mes fortunas. Na
caso dos corsários,
tinham o apoio do rei
DOC. DOC.
do seu país.
5 Planta do Funchal, 6 Vista aérea atual da baía
Mateus Fernandes, 1570. do Funchal. Matamorras
Pequenas covas, es-
cavadas no chão das
4 Conheces o local representado no documento 3? casas, para guardar
5 Compara os documentos 5 e 6 e indica três diferenças. cereais e esconder
objetos de valor.
A construção de fortificações no arquipélago

Após o ataque de 1566, foi necessário fortificar a cidade do Fun- Quais as medidas
tomadas para proteger
chal e todo o arquipélago. Assim, chegou à ilha o arquiteto Mateus o arquipélago dos
ataques dos piratas
Fernandes, que planeou diversas soluções: a remodelação da Forta- e corsários?
leza de São Lourenço; a construção do Forte de São Filipe, entre-
tanto já desaparecido; e a construção do Forte do Pico de São João.
Chegou a pensar-se numa enorme fortaleza para a zona da Pena, que
descia até à praia, ocupando toda a atual Zona Velha.
A ilha do Porto Santo, por ser mais pequena, ter menos população Por que razão o Porto
Santo era o principal alvo
e estar menos protegida, era um alvo preferido dos piratas e corsá- dos ataques?
rios. Desta época, chegaram até nós as «matamorras».
Após o ataque francês de 1566, a fortificação do Funchal e de O que mudou após
o ataque de 1566?
outros pontos importantes, passou a ser uma das principais preocu-
pações do governo da ilha.
Durante a União Ibérica, os inimigos de Espanha eram os inimi- Quais os motivos para
a Madeira ser alvo
gos de Portugal. Assim, na Madeira, construíram-se diversas fortifi- de diversos ataques
durante a União Ibérica?
cações e construções defensivas, pois, neste período o arquipélago
foi atacado por franceses e holandeses, que pretendiam apoderar-
-se das riquezas madeirenses e atacar um território que à época era
«espanhol».
Eu vivo...
... em Santa Maria Maior, visito a fortaleza de São Tiago, o Museu Mili-
tar e o Museu de Arte de Contemporânea, localizados no mesmo espaço.
… em Machico e visito o Forte de Nossa Senhora do Amparo.
… no concelho de Santana e visito o Fortim do Faial.
… no Porto Santo e visito o Forte de São José. 29
e as fortificações do arquipélago
1 Observa com atenção o documento 1.

1.1 Ao longo dos tempos, foi
necessária a fortificação
da cidade do Funchal
e de outros locais na ilha.
Imagina que és um
cronista da época
e presencias um dos
frequentes ataques
de piratas e corsários.
Apresenta três
razões que pudessem DOC.
convencer o rei a mandar 1 Fortaleza de São João Batista
construir fortalezas do Pico, gravura do século XIX.
no arquipélago.
Regista-as no teu caderno.
2 Lê o documento 2 e analisa o documento 3.

DOC.
2 As matamorras
Os celeiros comuns do
Porto Santo eram consti-
tuídos por matamorras,
como as do Largo do Pe-
lourinho, da Vila Baleira.
Serviam para conservar e
preservar os cereais dos DOC.
insetos, mas também para 3 Matamorra nas instalações
esconder diversos bens dos da Casa Museu Colombo – Porto
ataques de corsários e pira- Santo.
tas. Algumas destas mata-
morras mantiveram-se em
uso até ao século XIX.
in www.museucolombo
-portosanto.com (adaptado)
2.1 Qual a função das matamorras existentes

no Porto Santo e que se mantiveram
em uso até ao século XIX?
2.2 Onde se encontra a matamorra representada
no documento 3?
30
Cronologia geral
Século XIV
1385 D. João I torna-se rei de Portugal, iniciando a segunda dinastia.
Século XV
1415 Início da Expansão portuguesa: Conquista de Ceuta.
1418-1420 «(Re)descoberta» da Madeira.
1433 D. Duarte concede as ilhas ao infante D. Henrique.
1450 Doação da capitania do Funchal a João Gonçalves Zarco.
1452 É construído o primeiro engenho para fabrico de açúcar na

Ribeira da Serra de Água, hoje Ribeira de Santa Luzia.
1460-1470 O açúcar da Madeira torna-se um produto muito apreciado.

A produção de açúcar torna-se a principal atividade
económica do arquipélago.
1471 Entrou em vigor o contrato entre mercadores portugueses

e genoveses para fixar o preço do açúcar e o monopólio
da sua venda na Flandres.
1475 Primeiros registos de pirataria nos mares do arquipélago.
1493 D. Manuel I estabelece que se deviam construir «cerca e

muros» de proteção à vila do Funchal.
Século XVI
1501-1502 Criação do concelho da Ponta do Sol e da Calheta.
1508 O Funchal ganha o estatuto de cidade.
1514 O Funchal torna-se a primeira diocese cristã fora do espaço

continental europeu.
1517 Sagração da Sé do Funchal.
1542 Conclusão do baluarte defensivo no Funchal (Baluarte de São

Lourenço).
1566 Ataque corsário francês à cidade do Funchal, comandado por

Bertrand de Montluc.
Século XVII
1601 - 1610 A praga do bicho da cana dizima canaviais até 1610.
31
Propostas de correção*
Página 5 Santo e cerca de um ano 3 Realizou a viagem de Página 27
1 Lendas do depois, a 1 de julho de 1419, descoberta da América, ao 1 1.1 Era o nome dado ao
descobrimento da Madeira. deu-se o desembarque na serviço do reino de Castela. açúcar cristalizado, após
baía de Machico. 4 Resposta livre. ser retirado das formas de
2 Considera, pois refere
que estes «terão feito 6 6.1 Lobos. barro, parecidas com um
Página 19 cone.
pelo menos uma viagem, 6.2 O azul, o cinzento
e o preto. 1 1.1 Foi capitão 1.2 A igreja de Nossa
aparentemente às
donatário do Funchal. Senhora do Calhau, o
Canárias, ou em 1336 Página 12 1.2 Teria de trabalhar as chão, o adro e o cemitério,
ou em 1341.»
1 Ocupar, povoar a ilha, e terras, senão, ao fim de três serviam para celebrar
Página 6 desbastar as florestas para anos, elas passariam para as cerimónias religiosas,
1 1.1 Sim. Podemos terem terras cultiváveis. outra pessoa. e enterrar os mortos. O
observar que, quer a 2 Não aceitou, pois 1.3 Era muito importante, hospital para assistência
forma, quer a posição Gonçalves Zarco não queria porque as tornava aos doentes. O pelourinho
das restantes ilhas face à homiziados de culpas de fé, cultiváveis. para aplicar a justiça e
Madeira (a ilha de maiores traição ou roubo. 2 A. Funchal; B. Ribeira castigos, e a Alfândega
dimensões) se aproximam Brava; C. Câmara de Lobos; Velha para controlar
bastante da realidade. Página 13
D. Ponta do Sol; E. Santa a entrada e saída de
3 Funchal, Machico
Página 7 Cruz; F. Calheta. mercadorias e pagamento
e Porto Santo.
2 2.1 Não. O autor do 3 3.1 Porque eram o dos respetivos impostos.
4 Porque no local 1.3 D. Manuel I.
documento 2 adianta símbolo da justiça, e o
dormiam muitos lobos-
os anos de 1418-1419, local onde se expunham e 2 Docs. 3 e 8 – Pães de
-marinhos.
como data da chegada castigavam os criminosos. açúcar; Docs. 4, 5, 6 e 7
dos Portugueses ao 5 O nome deriva da – Cana-de-açúcar
abundância da planta Página 20
Porto Santo e à Madeira, 3 a) Sé.
de funcho no local. 1 As riquezas originárias
enquanto que o autor b) Flandres.
do comércio do açúcar.
do documento 3 refere Página 14 c) Açúcar.
que foi em 1420 que os 2 A produção de cana-de- d) Arte sacra.
1 Porque aumentou
navegadores portugueses -açúcar. e) Funchal.
muito a sua população, por
fizeram o reconhecimento ser longe do Funchal e para Página 21 4
do arquipélago. que continuasse a crescer. 2 Na zona do Campo do 4.1 Volantes; painel
Página 8 2 No século XV, Funchal Duque. central.
1 Tristão Vaz Teixeira e e Machico. No século XVI, 3 Pelo número de 4.2 Em primeiro plano
Bartolomeu Perestrelo. Ponta do Sol, Calheta e mercadores relacionados surgem as figuras
2 A Tristão Vaz Teixeira. Santa Cruz. com o comércio do açúcar, humanas.
3 Resposta aberta. entre 600 a 700 e, no 4.3 Sim, trata-se de uma
3 Casou com Branca obra de arte sacra, pois
inverno, entre 15 a 20 lojas.
Teixeira. 4 Não é a mesma divisão representa em destaque
adiministrativa, pois 4 Devido a ser a produção
4 Italiana. (no painel central) duas
atualmente existem mais que mais lucros trazia às
5 Filipa Perestrelo. figuras religiosas: Santiago
concelhos, sendo alguns diversas localidades.
Menor e São Filipe.
6 Na conquista de Ceuta. criados no século XIX e XX. Página 22
7 A capitania do Funchal.
Página 28
Página 15 1 Pertenciam a
1 Para defender a cidade.
8 Com Constança 5 Num lugar público, D. Manuel I.
Rodrigues. 2 Pretendiam apoderar-
habitualmente no largo 2 Situava-se junto da
principal da localidade. -se das riquezas da ilha.
9 Câmara de Lobos. Sé, nos espaços cedidos
para a construção da 3 O saque corsário ao
Páginas 10 a 11 6 Sim, pois
regulamentavam o Câmara do Funchal, do Funchal, em 1566
1 Os Fenícios, tribunal e outros serviços
funcionamento do Página 29
os Gregos, os Romanos administrativos da época.
concelho. 4 É a baía do Funchal.
e os Viquingues.
Página 16 3 Atualmente é onde 5 O documento 6
2 c) funciona a Assembleia
1 1.1 João Esmeraldo representa a situação
3 1491; XVI; ilha da Legislativa Regional da
era da Flandres e Jorge atual, tendo já o molhe
Madeira; baía do Funchal; Madeira.
Lomelino de Génova. da Pontinha, uma
habitada.
1.2 A cana-de-açúcar. Página 23 cidade muito maior, e as
4 Porto Santo. 1.3 Uma casa, um engenho 4 A produção de açúcar fortificações já não são
5 Gonçalves Zarco; e uma capela. com recurso a um trapiche. destacadas.
Tristão Vaz; Desembarque; 5 Para as ilhas Canárias, Página 30
Página 17
Porto Santo; Baía Açores, São Tomé, Cabo
2 2.1 Constrói e conserta 1 1.1 Resposta livre.
5.1 Por exemplo: Os Verde e Brasil.
navegadores João tonéis e outras vasilhas 2 2.1 Serviam para
Gonçalves Zarco e semelhantes. Página 24 guardar cereais. Para não
Tristão Vaz Teixeira 2.2 Resposta livre. 1 Resposta livre. serem descobertas, eram
foram os responsáveis Página 18 cobertas por uma pedra
Página 25 quadrada de basalto.
pelo reconhecimento do 1 Na ilha do Porto Santo. 2 a) esculturas. 2.2 No Porto Santo, na
arquipélago da Madeira.
2 Casou com Filipa b) tela. Casa Museu Colombo.
Em 1418 chegaram ao Porto
Moniz, folha de Bartolomeu c) França.
Perestrelo.
32 * Exclusivo do Professor

Caderno de Apoio Ao Professor

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Caderno de Apoio Ao Professor

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

História da Madeira

do século XV ao século XVII

1. A (re)descoberta da Madeira ................................................................................................................... 4

2. O povoamento do arquipélago da Madeira

4. Cultura, arte e património .......................................................................................................................... 24

5. Os ataques dos corsários

Cronologia geral ................................................................................................................................................................................ 31

Propostas de correção* ................................................................................................................................................................ 32

Algumas lendas do descobrimento da Madeira

1 Observa os documentos 1 e 2. Qual é o assunto representado em

O conhecimento das ilhas atlânticas

Agora já és capaz de...

Quando falamos de «descobrimento da Madeira»,

sob os donatários (adaptado)

Damião Peres, A Madeira

Os primeiros mapas do arquipélago

Uá, Mãe! Sabias que...

A chegada dos Portugueses à Madeira

Agora já és capaz de...

Os (re) descobridores da Madeira

Uá, Mãe! Sabias que...

João Gonçalves Zarco Escudeiro

1 Que navegadores, referidos nestas páginas, participaram

2 Completa a frase, selecionando a opção correta: «A partir do século XIII, os povos

a) … exploração de plantas tintureiras e à captura de aves.»

3 Risca a informação errada em cada uma das seguintes frases:

4 A Bartolomeu Perestrelo foi-lhe entregue o povoamento de que ilha?

5 Encontra, na sopa de letras, cinco palavras ligadas à (re)descoberta

5.1 Constrói uma frase com as palavras descobertas.

6 Observa com muita atenção o brasão de armas da família

6.1 Que animais consegues identificar no brasão de armas

7 Lê de novo a descrição do brasão de armas da família

A chegada dos primeiros povoadores

Uá, Mãe! Sabias que...

3 Com base no documento 4, identifica as capitanias do arquipélago da Madeira.

A divisão do arquipélago em capitanias

Agora já és capaz de...

Quais as localidades que ganharam mais importância

DOC. Data de N.o de

A administração do arquipélago da Madeira

Para a criação de concelhos contribuiu igualmente a importância

Uá, Mãe! Sabias que...

Agora já és capaz de...

Por que chegaram muitos estrangeiros à Madeira

Estrangeiros na Madeira dos séculos XV e XVI

Uá, Mãe! Sabias que...

As atividades económicas no século XV

Agora já és capaz de...

1 Lê com atenção o documento 1.

Pierre de Crescens, c. 1475.

1.1 Quem foi João Gonçalves Zarco?

de terras ao povoador Gil Gonçalves? 2 Arroteamentos

2 Copia os textos para o teu caderno e preenche os espaços em branco de acordo

A exploração económica do arquipélago

O exemplo de Santa Maria do Calhau

Agora já és capaz de...

O que potenciou o crescimento da cidade do Funchal?

1 A quem pertenciam os terrenos cedidos para a construção da Sé do Funchal (doc. 1)?

Funchal, de vila a cidade do açúcar

Uá, Mãe! Sabias que...

A crise do açúcar dos finais do século XVI

Agora já és capaz de...

O dinamismo económico da Madeira e a arte

Museu de Arte Sacra do Funchal.