PHARMACOTHEON
Drogas entedgenas,
sus fuentes vegetales y su historia.
Jonathan Ott
Prologo de Albert Hofmann
Os 91
BROS DE LA ueBRE DE MS
COLECCION COGNICIONES
Las aproximaciones a los fendmenos
‘cognitives y alos diferentes estados de
‘consciencia son objeto dena Grecien
te atencin por parte de la cieneia tanto
‘ila moditiéacin de Tas Ftweiones men.
tales viene dalla pormla ingestién de
suibstangids ‘psicgactivas, como si se
trata de priictcas diversas (respiracién,
mediticib ete),
Bl objetivo final) de la Coleccién
Cogiiciones es reunir bajo un mismo
{ech todos anuellos textos de calidad y
miedo a las erudicciones de
‘calidad que’se puedan incluir bajo el
temalde los estudios de las substancias
psieotctivas modernas o tradicional
tanto 58 trate de textos provenier
Ja antropologa, como de fae
‘uiatia, 0 de cualgnier otra
ramas| de las Ciencias’ cognitivas: chat
manismo, estados modificados de
conciencia, alucindgenos 0 entedge-
‘nos, psiquiatra transpersoual, antropo-
Toga cognitva, etc PHARMACOTHEON
Drogas entedgenas
sus fuentes vegetales y su historia
Janathan Bh
Prélage de Ribert Hofmann
SER pwmuioTeca PUBLICA aUICHP A
LINARES
93 cats ne ia ene 0 NOE Pax, €3) 431 7
% (noice
PROLOGO ALA EDICION ESPANOLA.
PROLOGO de Albert Hofmann...
UNA NOTA SOBRE EL TEXTO......
‘Fetocatbolinas y pociones de axatmasce..
CAPITULO QUINTO:
Psllocibing/peilocina /bacacistina: el grupo del teomandeat
PARTE TERCERA :
Derivndos de! isexazol.
‘CAPITULO SEXTO:
Acido iboténice/muscimot et pany el avert primigenios
PARTE CUARTA :
Apéndices, Bibliogratia, indice, Agradecimientos. oathon Ot
APENDICE A:
Compuestos viionarios diversos.
1. Asaronns y Acones calamas
1 enepnany eaten pcs le Ber
VL Saivinoriea A y she pestora 37
VIL. Tetvahidrocateahinoles v especies del genera Camas... 381
VIM. Tujones y especies visionarias del género Artemis... ve BBS
APENDICE B:
species supuestamente COC0REC28 oa essnvinn 889
INDICE GENERAL...
AGRADECIMIENTOS ¥ NOTAS . canes munneone PROLOGO A LA EDICION ESPAROLA
Todos los estudiosos, ereditos y aficionados a lo que podriamos Harmar “la enteo-
‘nenia” dobemos agradecer a Jonathan On enorme esfuerzo que significe la elabo-
racion de Pharoacotheon. Era necesaria una recopilacion sistemtica como la presen-
1, exye futuro uso se adivina ms como sdldo libro de conselta a gran extilo clisico
‘que como texto de lectura, aunque un cose no ita la otra, Los conocimiientos len
lifleos de que disponemos actualmente sobre plantas y tras substancias psicosctivas,
‘conocer elaborado por la quimica, ia farmacologia, la antropologiay la boténica, esta.
han dispersos en un caos de bibliogratia v articulos eepecializados. Esta sinsacion
‘queda magistralmente resuela-con esta obra de caricter universalsta (a pesar de
‘que, en algunos momentos y como europeo, encuentro en falta una inclusion mas
amplia de publicaciones ao anglosajonas). En mi opinién Pharmacotheon consagra
Atefnitivamente a J. Ott como uno de fos mas importantes investigadores y autores
‘contempordneos dentro del ambito de los estudios de emofsstmacognosia, como é
raisano ha bautizado, Ademis. ex preciso también resallar su preciosita estilo tera-
rio de una aisha ead,
Partiendo de si blografia, podriamos decir que J. Ott es un pico hijo norteameri-
cane self made man de ia década de lo afios 1960 (creative, tenar, sugerente y bee)
‘que ha corrido todos los riesgos de actualizarse dentro de un marco cientiGen de
‘ardcter mereantiista, como es et actual, sin por elio abandonar sue ms sdlidos prin
pis dticas y de rigor ciemtfco. En 1968, por su situacion familiar, no podia estudiar
en la Universidad exuctamente de la forma en que éi queria, y por ia guerra del
‘Vietnam ke tocaba i al frente, Para evita participar en el demneacial conficto bélco, y
ara esqulvar la carcel que era la sohucién establecida a su negativa, paso tres afios
<éeambulando por los espacios sociales més bajos, marginales y criminalizados, Alli
conocié ls efectos extiticos de los entedgenos {termine acuado afios mAs tarde por
‘sn equipo de cientficos del que el propio Ott era smiembro) y fue este buen uso de ios
‘a! Uamados alucinégenos, especialmente LSD, to que le permitié vivir una espiritua-
Yidad ctualizada, le salvé de Yevar, tal vez para el resto de sus dina, una vida margé
nal. le desperté ef interés wocacional al que esta consagrando su vida.
E amigo Jonathan nacio en New Haven (Coanecticu). Estudhd quimica organica de
productos naturaies en la Universidad de Washington. Alli fre donde, en 1873,
Richard Evans Schultea impartio una conferencia que sirvté de punto inicil de con.
‘acto para ambos investigadores. Ot se acercé a valudarl y a raizde savella primera
sproximacion entre un joven estudiante interesado y una figura consagrada (y crea
(tora de fa moderna etncbotinica), fe invitado por RE. Schultes consular la bibto-
7 tees eaprcilzada que tenia en Harvard, cosa que Jonathan hiso tan pronto como
pu: durante el verano de 1874, Ponies decir que deal nacio una lara y dobie
felacin, Durante eta visita de Ott a Schates, este le comento que debera conocer
personalmente 2 Robert Gordon Wasson, cogié el telfonoy lo aa ded su despa
cho: there fsa yours men here you shocld meet (‘agu hay un jen que debris cone
ce. pash el apart 9 Ott, antec estupor del joven extant
Para entonces Wascon ya era universalmentefamoso como descubrior de las pro-
viedades y uso etnohistorico dels Amanita mascari, g como redescubrdor del con
sumna consensuado de hongos pslcoactivos que seguian hacienda los inigenas mex
camos en la zona de Hhuatla de Jiménez, prctca sagrada que se creia desaparecida
desde la época de la colonizacion. Via teefénica Waston le invita comer en su case
cerca de Danbury, en Connecticut to muy lejos de Litchfield. donde Jonathan habia
pasado tos fariiares veranos de st infancia), yal fe Ott, 2 10000 kms. de distancia,
2 conocer al que seria su figura maestra.einspiradora ee muchos sentidos. Estas rela.
clones cambiaron el destino det joven Jonathan. Pronto decidlé abandonar ls esti-
dios formales de postgrado, donde nunca podria adquiir aranes conocimientos
sobce su actus! eapecialida, parainicarse como aprendiz con los tres grandes maes-
tos contemporineos de psicofarmacoiogia, etnobotinicay etnomticologia: ne reer
respeetivamente a Alber Hotann, Richard Evans Scbltesy Robere Gordon Wasson.
Poco después, y como parte de rs estudios, redacto el texto que se converts en
prime libro, editado en el ato 1876 y curaitroduccion ya estaba frmada por elincar-
sable trabajador Schultes (Wallacinogenic Plants of North America, Wixghow Press,
Berkeley) Este primer bro ya tovo un destacad éxito de dfs: tres aos despues
se hizo una reediciin. Pronto 9 wendicron los 15.000 ejemplares publicados,y vente
shos después sigue habiendo una cierta demands « pesar de estar agotad.
‘Mas tarde vendrian otras obras de Fonathan y en todas ella destaca, ami uo,
tres elemenios importantes y permanenté que lo definen como un cientifico de corte
complete afin recopioro (en su primer Bib yaincluadibajos, varios woéatices
!iblogrifics yun esbozo teérico del origen ce las religiones,y ahora Pharmacothcon
Potrebbero piacerti anche
