Los desechos electrónicos (e-Waste) son uno de los problemas de contaminación de más
rápido crecimiento en todo el mundo, dada la presencia de una variedad de sustancias
tóxicas que pueden contaminar el medio ambiente y amenazar la salud humana, si los protocolos de eliminación no se gestionan meticulosamente. Este artículo presenta una visión general de las sustancias tóxicas presentes en los desechos electrónicos, sus potenciales impactos en la salud ambiental y humana, junto con las estrategias de manejo que se están utilizando actualmente en ciertos países. Se han desarrollado varias herramientas que incluyen la evaluación del ciclo de vida (ACV), el análisis de flujo de material (AMF), el análisis de criterios múltiples (MCA) y la responsabilidad de los productores extendidos (EPR) para administrar los desechos electrónicos, especialmente en los países desarrollados. La clave para el éxito en términos de gestión de desechos electrónicos es el desarrollo de dispositivos de diseño ecológico, recoger adecuadamente los desechos electrónicos, recuperar y reciclar el material por métodos seguros, disponer de desechos electrónicos, disponer de desechos electrónicos mediante técnicas adecuadas, prohibir la transferencia de dispositivos electrónicos usados a países en desarrollo y sensibilizar sobre el impacto de los desechos electrónicos. No hay una sola herramienta adecuada, pero juntos pueden complementarse entre sí para resolver este problema. Un esquema nacional como el EPR es una buena política para resolver los crecientes problemas de desechos electrónicos. 1. introducción La gestión de los desechos electrónicos (o basura electrónica) es uno de los problemas de contaminación de mayor rapidez en todo el mundo. Las nuevas tecnologías están sustituyendo rápidamente a millones de aparatos analógicos que conducen a su eliminación en vertederos prescritos a pesar de que potencialmente sus impactos adversos sobre el medio ambiente. El advenimiento constante de nuevos diseños, funciones ' ' inteligentes ' ' y tecnología durante los últimos 20 años está causando la rápida obsolescencia de muchos artículos electrónicos. La vida útil de muchas mercancías electrónicas se ha acortado substancialmente debido a los adelantos en electrónica, diseños atractivos del consumidor y ediciones de la comercialización y de la compatibilidad. Por ejemplo, la vida media de un nuevo ordenador ha disminuido de 4,5 años en 1992 a un estimado de 2 años en 2005 y está disminuyendo aún más (Widmer et al., 2005) resultando en volúmenes mucho mayores de computadoras para su eliminación o exportación a países en desarrollo. Aunque es difícil cuantificar el volumen de los desechos electrónicos generados a nivel mundial, Bushehri (2010) presentó una visión general del volumen de desechos electrónicos generado en una serie de categorías en China, Japón y Estados Unidos, basándose en la información disponible para el período 1997 – 2010 (cuadro 1). Este informe estima que más de 130 millones computadoras, monitores y televisores se vuelven obsoletos anualmente y que el número anual está creciendo en los Estados Unidos (Bushehri, 2010). Alrededor de 500 millones computadoras se volvieron obsoletas entre 1997 y 2007 en los Estados Unidos solo y 610 millones computadoras habían sido desechadas en Japón a finales de diciembre de 2010. En China 5 millones nuevos ordenadores y 10 millones nuevos televisores se han comprado cada año desde 2003 (Hicks et al., 2005), y alrededor de 1.110.000 toneladas de e-residuos se genera cada año, principalmente de la fabricación eléctrica y electrónica y la producción los procesos, el fin de la vida de los aparatos electrodomésticos y los productos de la tecnología de la información, junto con las importaciones de otros países. Es razonable suponer que en otros países se produce una generación similar de desechos electrónicos. La generación de desechos electrónicos en algunos países en desarrollo no es motivo de preocupación en esta etapa debido al menor número y a la vida media más larga de los productos electrónicos en esos países debido a las limitaciones financieras, tanto en la comunidad local como en las escalas nacionales. El principal problema de los desechos electrónicos en los países en desarrollo se debe a la importación de desechos electrónicos y mercancías electrónicas de los países desarrollados porque es el equipo más antiguo y menos ecológico que se descarta de estos países occidentales 80% de todos los desechos electrónicos en los países desarrollados se está exportando (Hicks et al., 2005). Las salvaguardias limitadas, la legislación, las políticas y la observancia de la eliminación segura de los desechos electrónicos importados y de los productos electrónicos han provocado graves problemas humanos y medioambientales en estos países. Por ejemplo, los impactos de la eliminación de desechos electrónicos en la salud humana se han convertido en un problema grave que ya se ha observado en los estudios de caso de China (Chan et al., 2007; Huo et al., 2007; Qu et al., 2007; Wang et al., 2009b; Xing et al., 2009; Zhao et al., 2008; Zheng et al., 2008). La preocupación se plantea no sólo por el gran volumen de desechos electrónicos importados en los países en desarrollo, sino también por la gran variedad de productos químicos tóxicos asociados con estos desechos electrónicos. Numerosos investigadores han demostrado que los metales tóxicos y los compuestos orgánicos polihalogenados, incluidos los bifenilos policlorados (PCB) y los éteres difenilos bifenilos (PBDE), pueden liberarse de los desechos electrónicos, lo que representa serios riesgos de daño a los seres humanos y el medio ambiente (Czuczwa y Hites, 1984; Robinson, 2009; Williams et al., 2008). Una revisión de los informes publicados sobre los problemas de los desechos electrónicos en los países en desarrollo, y los países en transición, mostró que China, Camboya, India, Indonesia, Pakistán y Tailandia, y países africanos como Nigeria, reciben e-waste de los países desarrollados Aunque los problemas específicos de los desechos electrónicos difieren considerablemente entre países. Por ejemplo, los países africanos reutilizan principalmente productos electrónicos dispuestos mientras que los países asiáticos desmantelan aquellos que a menudo utilizan procedimientos inseguros (Oficina de responsabilidad del gobierno de los Estados Unidos, 2008; Wong et al., 2007a). Se han reconocido problemas de salud social y humana en algunos países en desarrollo y cabe señalar que China, India y otros países asiáticos han enmendado recientemente sus leyes para abordar la gestión y la eliminación de las importaciones de desechos electrónicos (Widmer et al., 2005 ). Además, algunos fabricantes de productos electrónicos han intentado eliminar con seguridad los desechos electrónicos con tecnologías avanzadas en los países desarrollados y en desarrollo (Oficina de responsabilidad del gobierno de los Estados Unidos, 2008; Widmer et al., 2005). Los problemas asociados con los desechos electrónicos han sido impugnados por las autoridades en varios países y se tomaron medidas para aliviarlos con la introducción de herramientas y leyes de gestión a nivel nacional y universal. La evaluación del ciclo de vida (ACV), el análisis de flujo de material (AMF) y el análisis de criterios múltiples (MCA) son herramientas para manejar los problemas de desechos electrónicos y la responsabilidad del productor extendido (EPR) es la regulación para la gestión de desechos electrónicos a escala nacional. Esta revisión proporciona una visión general del riesgo que los desechos electrónicos plantean a la salud humana y ambiental de los desechos de reciclaje y vertidos, junto con herramientas para la gestión de dichos residuos. La toxicidad humana de sustancias peligrosas en e-waste se basa en estudios de casos publicados de reciclaje de desechos electrónicos en China, India y Ghana. 2. toxicidad humana de sustancias peligrosas en desechos electrónicos Los desechos electrónicos consisten en una gran variedad de materiales (Zhang y Forssberg, 1997), algunos de los cuales contienen una serie de sustancias tóxicas que pueden contaminar el medio ambiente y amenazar la salud humana si no se administran adecuadamente. Los métodos de eliminación de desechos electrónicos incluyen vertederos e incineración, los cuales representan riesgos de contaminación considerables. Los lixiviados de los vertederos pueden potencialmente transportar sustancias tóxicas al agua subterránea mientras que la combustión en un incinerador puede emitir gases tóxicos en la atmósfera. El reciclaje de desechos electrónicos también puede distribuir sustancias peligrosas en el medio ambiente y puede afectar la salud humana. Si bien existen más de 1000 sustancias tóxicas (Puckett y Smith, 2002) asociadas a los desechos electrónicos, las sustancias más comúnmente reportadas incluyen: metales tóxicos (tales como bario (BA), berilio (be), cadmio (CD), cobalto (Co), cromo (CR), cobre (Cu), hierro (fe), plomo (PB), litio (Li), lantano (la), mercurio (Hg), manganeso (MN), molibdeno (MO), níquel (ni), plata (AG), cromo hexavalente (CR (VI)) y contaminantes orgánicos persistentes (COP) como la dioxina, retardantes de llama bromados (BfR), hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP), bifenilos policlorados (PCB), bifenilos dibenzo-p-dioxinas y dibenzofuranos (PBDD/FS), Dibenzo-p-dioxinas policlorados y dibenzofuranos (PCDD/FS) y cloruro de polivinilo (PVC) (cuadro 2). La eliminación de desechos electrónicos impacta la salud humana de dos maneras que incluyen: (a) problemas de la cadena alimenticia: contaminación por sustancias tóxicas de la eliminación y procesos primitivos de reciclaje que dan lugar a subproductos que ingresan a la cadena alimenticia y que por lo tanto transfieren a los humanos; y b impacto directo en los trabajadores que trabajan en áreas de reciclaje primitivas de su exposición ocupacional a sustancias tóxicas. Junto con esto, numerosos investigadores han demostrado un impacto directo del reciclaje del patio trasero en los trabajadores. El peligro de la toxicidad de los desechos electrónicos para la salud humana, tanto en términos de enfermedades crónicas como agudas, se ha convertido en un grave problema social y ha sido bien demostrado por los estudios de caso en China (Chan et al., 2007; Huo et al., 2007; Qu et al., 2007; Wang et al., 2009b; Xing et al., 2009; Zhao et al., 2008; Zheng et al., 2008), India (Eguchi et al., 2012; Ha et al., 2009) y Ghana (Asante et al., 2012). Por ejemplo, la sangre, el suero, el pelo, el pelo del cuero cabelludo, la leche humana y la orina de la gente que vivió en las áreas donde los e-desechos están siendo reciclados demostraron la presencia de concentraciones significativas de sustancias tóxicas. Qu et al. (2007) estudiaron la exposición PBDE de los trabajadores en las áreas de reciclaje de desechos electrónicos en China y encontraron altos niveles de PBDE con la concentración más alta de BDE-209 a 3436 ng/g de peso lipídico en el suero de los grupos de muestra. Ésta es la concentración más alta de BDE-209 en seres humanos registrados hasta ahora. Altos niveles de PB (Huo et al., 2007; Zheng et al., 2008) y CD (Zheng et al., 2008) se encontraron en la sangre de los niños alrededor de las regiones de reciclaje de desechos electrónicos. Zhao et al. (2008) detectaron PBB, PBDE y PCB en muestras de cabello a 57,77, 29,64 y 181,99 ng/g de peso seco, respectivamente, que fueron superiores a los de los sitios de referencia. Wang et al. (2009b) encontraron Cu (39,8 LG/g) y Pb (49,5 LG/g) en las muestras de cabello del cuero cabelludo.------------------------------------ En la India, las concentraciones de Cu, SB y BI en el cabello de los trabajadores de reciclaje de desechos electrónicos fueron mayores que en el sitio de referencia (ha et al., 2009) y niveles de PCB Tri a Tetra clorados, Tri a OHPCBs con cloro Tetra, PBDE, OCTA-bromado oh-PBDE, y Tetra-PBSS en el suero de los trabajadores de las áreas de reciclaje de desechos electrónicos fue mayor que el del suero tomado de personas que viven cerca de la zona costera (Eguchiet al., 2012). Estos hallazgos confirman que la exposición humana a los metales pesados y los COP liberados de los procesos de tratamiento de desechos electrónicos representan un riesgo importante para la salud para los trabajadores y los habitantes locales, especialmente las mujeres y los niños. También estos estudios demuestran el efecto de la exposición de largo plazo al ser humano. Es necesario que se amplíen estudios similares a otros países en desarrollo o países en transición en los que se está llevando a cabo el reciclaje de desechos electrónicos en el patio trasero. Aunque el Convenio de Estocolmo (PNUMA, 2012) toma medidas para reducir y prevenir la contaminación global de los COP, ha habido un retraso significativo en la aplicación de la orientación y la legislación en algunos países. por ejemplo, si bien el Convenio de Basilea sobre el control del movimiento transfronterizo de desechos peligrosos y su eliminación se lanzó el 22 de marzo de 1989 y se hizo cumplir el 5 de mayo de 1992, Estados Unidos es uno de los mayores productores de desechos electrónicos del mundo, no ha ratificado este Convención o la enmienda de la prohibición de Basilea. Las comunidades siguen debatiendo la laguna jurídica, que permite la exportación de productos enteros a otros países, siempre y cuando no sea para el reciclaje. 3. Impactos ambientales de los desechos electrónicos durante los procesos de tratamiento La presencia de sustancias tóxicas en los desechos electrónicos se reconoció sólo en los últimos 20 años. Existe una legislación inadecuada en todo el mundo para la gestión eficaz de dichos residuos. El rápido crecimiento de los desechos electrónicos y la ineficacia de la legislación han conducido a estrategias de gestión inadecuadas en los países desarrollados y en desarrollo, lo que ha llevado a impactos profundos sobre el medio ambiente. La presencia de sustancias tóxicas en los desechos electrónicos se reconoció sólo en los últimos 20 años. Existe una legislación inadecuada en todo el mundo para la gestión eficaz de dichos residuos. El rápido crecimiento de los desechos electrónicos y la ineficacia de la legislación han conducido a estrategias de gestión inadecuadas en los países desarrollados y en desarrollo, lo que ha llevado a impactos profundos sobre el medio ambiente. 3.1. Reciclaje En los países en desarrollo se están desplazando vastas cantidades de desechos electrónicos en el mundo para su reciclaje, utilizando procesos manuales en los patios traseros de las propiedades residenciales, lo que resulta en una importante contaminación del suelo, el agua y el aire en estos países. Estas prácticas también han provocado el envenenamiento de muchas personas locales que se dedican al proceso de reciclaje. Por ejemplo, Guiyu y Taizhou en China, australiana en Sudáfrica, Nueva Delhi en la India, Accra en Ghana y Karachi en Pakistán son los grandes sitios de reciclaje de desechos electrónicos y esto es donde se emite una gran contaminación de los procesos de reciclaje de desechos electrónicos (Asante et al., 2012; Brigden et al., 2005; Puckett y Smith, 2002; Tsydenova y Bengtsson, 2011; Widmer y Lombard, 2005; Widmer et al., 2005). Las investigaciones de Guiyu, China mostraron estallidos y metales pesados en el aire, polvo, suelo, sedimento y agua dulce alrededor del sitio de reciclaje de desechos electrónicos (Chen et al., 2009; Deng et al., 2007; Leung et al., 2010; Wang et al., 2009a). Los metales pesados principales lanzaron el PB, el CD, el ni, el CR, el hectogramo y as incluidos. Los contaminantes orgánicos emitidos incluyeron PAHS, PCBs, retardantes de llama bromados (BfR) tales como PBDE, y dibenzo-p-dioxina/furanos policlorados (PCDD/FS), que se pueden formar durante procesos termales crudos del reciclaje de la e-basura. Bifenilos dibenzop-dioxin/furans (PBDD/FS) puede ocurrir como impurezas en PBDE, subproductos de la degradación PBDE durante la producción, la erosión, y el reciclaje de plásticos ignífugos. De estos estudios se desprende que todo el ecosistema, incluyendo el suelo, el sedimento, el de agua y el aire, está siendo contaminado por estas sustancias tóxicas (cuadro 3). Una amplia gama en las concentraciones de PBDE totales, PAHS, PCDD/FS y PCBs se han divulgado en suelos superficiales de los sitios del reciclaje de la e-basura. Por ejemplo PBDE varió de 0,26 a 4250 ng/g (peso seco) (CAI y Jiang, 2006; Leung et al., 2007; Wang et al., 2005, 2011), PAHS de 44,8 a 20.000 ng/g (peso seco) (Leung et al., 2006; Shen et al., 2009; Tang et al., 2010; Yu et al., 2006), PCDD/FS de 0,21 a 89,80 ng/g (Leung et al., 2007; Shen et al., 2009) y PCBs de 11 a 5789,5 ng/g (Shen et al., 2009; Tang et al., 2010), en Guiyu y Taizhou, China. En Bangalore, India se encontraron altas concentraciones de AG, BI, CD, Cu, in, Hg, PB, SN y Zn en suelos cercanos a áreas de reciclaje (ha et al., 2009). Sobre el impacto de los desechos electrónicos en el agua, Wang y Guo (2006) encontraron concentraciones apreciables de PB en aguas superficiales aguas abajo de la industria de reciclaje en Guiyu. Por lo tanto, las actividades de reciclaje en Guiyu se pueden demostrar para afectar adversamente la calidad del agua que rodea esta área (Wang y Guo, 2006). En cuanto a la calidad del aire, dado que la mayor parte de la eliminación de desechos electrónicos y el reciclaje ha sido en China y en otros países en desarrollo, la mayoría de los estudios provienen de estas regiones con informes que demuestran importantes impactos de la eliminación y reciclaje de desechos electrónicos en el patio trasero. Los resultados de estos estudios demuestran la grave contaminación del aire ambiente de los compuestos clorados y bromados y los metales pesados alrededor de los sitios de reciclaje de desechos electrónicos en China. Las altas concentraciones de metales pesados incluyendo CR, Zn y Cu fueron detectadas en 1161, 1038 y 483 ng/m3, respectivamente que eran 4-33 veces más altas que ésas en otros países asiáticos y los PAHs contenidos en TSP y p.m. 2.5 fueron encontrados en 40-347 y 22.7-263 ng/m3 , respectivamente (Deng et al., 2006). PBDE se asoció a TSP y p.m. 2.5 fueron detectados en 124 y 62,1 LG/m3, respectivamente mientras que los altos niveles de la contaminación de PBDE en Guiyu eran 58 – 691 veces más arriba que en otros sitios urbanos (Deng et al., 2007). Las concentraciones de PBDD/FS se encontraron en 8.12-61 PG/m3. 58Traducir. Por otra parte, PCDD/FS en Guiyu fueron detectados en 64.9 – 2365 PG/m3 y estas son las concentraciones más altas en el aire ambiente en todo el mundo (Li et al., 2007). Los primeros informes implicaron que la contaminación atmosférica en Guiyu también ha sido trazada a las plantas de reciclaje de desechos electrónicos. En Bangalore, India los altos niveles de BI, Co, CR, Cu, in, MN, PB, SB, SN y TL fueron encontrados en el aire alrededor de áreas de reciclaje que fueron superiores a los niveles alrededor de sitios de referencia (ha et al., 2009). Además, en Tailandia el nivel de PPBDEs (BDE- 17, 28, 47, 49, 66, 85, 99, 100, 153 y 154) en el aire interior de una instalación de almacenamiento electrónicos se encontraron en 46 – 350 PG/m3 mientras que en lugares al aire libre, los contaminantes del aire se encontraron a 8 – 150 PG/m3 que fueron inferiores a los niveles de PBDE en China (Muenhor et al., 2010). Estos hallazgos confirman que los niveles significativos de sustancias potencialmente tóxicas liberadas durante los procesos de reciclaje se están acumulando en el medio ambiente. Se espera que los peligros potenciales de contaminantes inorgánicos y orgánicos persistentes (como PCBs, PBDE y metales tóxicos) para el ecosistema y la salud humana persistan durante muchos años. Además, es probable que la erosión de los contaminantes orgánicos resulte en la formación de metabolitos que potencialmente podrían ser más tóxicos que los compuestos primarios. Un ejemplo de ello es la debromination de DecaBDEs por fotolítica (Söderström et al., 2004) y las reacciones de degradación anaeróbica (Gerecke et al., 2005) que dan lugar a congéneres altamente tóxicos. De los estudios publicados se desprende que muchos esfuerzos durante la última década se han dirigido a encuestas realizadas para determinar la naturaleza de las sustancias tóxicas asociadas con los desechos electrónicos y la presencia de éstas en el medio ambiente con un número limitado de estudios centrados en la salud humana. Sin embargo, hay información limitada sobre el impacto de los desechos electrónicos en la salud ambiental, especialmente su impacto en el ecosistema terrestre y acuático. 3.2. Eliminación de vertederos Independientemente del actual avance global hacia cero desechos, el número de vertederos ha aumentado tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados. Mientras que los propietarios de vertederos modernos argumentan que los vertederos recientemente construidos son capaces de aislar con seguridad del medio ambiente los contaminantes encontrados en la electrónica (Swana, 2004), la presencia de miles de vertederos antiguos sin barreras y que contienen un la mezcla de putrescibles y desechos electrónicos es de mucha preocupación. Ahora hay pruebas suficientes para demostrar que los vertederos que aceptan dispositivos electrónicos o vertederos antiguos que contienen ewastes causarán contaminación de las aguas subterráneas (Schmidt, 2002; Yang, 1993). Los contaminantes tienen el potencial de migrar a través de suelos y aguas subterráneas dentro y alrededor de los vertederos (Kasassi et al., 2008). El material orgánico y putrescible en los vertederos se descompone y filtra a través del suelo como lixiviados del vertedero. Los lixiviados pueden contener altas concentraciones de sustancias orgánicas disueltas y suspendidas, compuestos inorgánicos y metales pesados. Sin embargo, las concentraciones de sustancias tóxicas de los lixiviados dependen de las características de los desechos y de las etapas de descomposición de los desechos en un vertedero determinado (Qasim y Chiang, 1994). Una medida diseñada para evaluar la toxicidad potencial de los lixiviados a partir de la eliminación de desechos electrónicos es la lixiviación característica de la toxicidad. procedimiento (TCLP) que simula la lixiviación del vertedero en términos de la eventualidad del peor caso. Un número de dispositivos electrónicos fueron sometidos a pruebas por TCLP a base de laboratorio (cuadro 4). La prueba TCLP ayuda a determinar si un residuo sólido procesa propiedades físicas y químicas que lo convierten en una característica tóxica (TC) de desechos peligrosos. Se considera que los dispositivos electrónicos son desechos peligrosos de TC en virtud de la ley de conservación y recuperación de recursos (RCRA) si los dispositivos contienen elementos específicos superiores a las concentraciones TC reguladas, que son 5 mg/l de as, 100 mg/l de BA, 1 mg/l de CD , 5 mg/l de CR, 5 mg/l de PB, 0,2 mg/l de Hg, 1 mg/l de se y 5 mg/l de AG (Townsend et al., 2005). Se han realizado varios estudios para investigar la lixiviabilidad de los componentes que comprenden los desechos electrónicos. El plomo de los tubos del rayo catódico (CRT) en televisiones y monitores de la computadora es una de una cantidad de sustancias tóxicas que puedan lixiviar al ecosistema más amplio (Musson et al., 2000). Jang y Townsend (2003) compararon los lixiviados de once vertederos de Florida para determinar la lixiviabilidad del PB de las placas de circuitos impresos y los tubos de rayos catódicos de las computadoras de las computadoras y los televisores usando la prueba TCLP. Encontraron que la concentración de PB en extractos de TCLP varió de 0,53 a 5,0 mg/l en placas de circuitos impresos y 1,7 a 6,0 mg/l en tubos de rayos catódicos mientras que PB en lixiviados de vertederos se detectó de < 0,04 a 0,07 mg/l. Esto no es sorprendente dado que TCLP actúa evaluando la fracción biodisponible total (factor de cantidad) mientras que los lixiviados de vertedero sólo proporcionan una estimación de PB inmediatamente disponible y también porque la prueba de TCLP utiliza ' ' peor escenario ' ' para generar Medidas. 10Traducir Townsend et al. (2004) estudiaron la lixiviabilidad de PB, fe, Cu y Zn a partir de doce tipos de aparatos electrónicos: CPUs, monitores de computadora, laptops, impresoras, TV a color, VCR, teléfonos celulares, teclados, ratones, controles remotos, detectores de humo y televisión de pantalla plana muestra para examinar la concentración de metales pesados. Encontraron que las concentraciones de PB lixiviadas excedieron 5 mg/l en muchos tipos de dispositivos electrónicos incluyendo laptops, teléfonos celulares, ratones, controles remotos y detectores de humo. examinó el TCLP de los tableros impresos del alambre incluyendo las placas madres, las varias tarjetas de la extensión, las impulsiones de disco y las unidades de la fuente de alimentación para probar la concentración de ocho elementos, que eran as, BA, CD, CR, PB, hectogramo, se y AG. Encontraron que el PB es el elemento predominante que era 150-500 mg/l en tableros impresos del alambre. Spalvins et al. (2008) estudiaron el impacto de la eliminación de desechos electrónicos en la lixiviabilidad del PB a partir de equipos electrónicos, incluyendo computadoras, teclados, dispositivos de ratón, detectores de humo, monitores, teléfonos celulares y baterías de teléfonos celulares en vertederos simulados. Se encontraron concentraciones de PB de 7 – 66 LG/l en la columna de vertedero simulado que contenía e-waste, mientras que la concentración de PB en la columna de vertedero simulado sin e-waste varió de < 2 a 54 LG/l. Las concentraciones de PB en las columnas de vertederos simuladas que contienen desechos electrónicos fueron mayores que las de las columnas sin desechos electrónicos. investigó dieciocho metales pesados en el lixiviado de ordenadores personales y CRT en los vertederos simulados. Analizaron el lixiviado de los simuladores que mostraron que el PB y los otros metales pesados no fueron detectados mientras analizaban las muestras sólidas en columnas de vertederos simulados y encontraron una cantidad significativa de PB en el rango de 1590 – 2930 mg/kg. Además, se investigó la lixiviabilidad de PBDE a partir de desechos electrónicos en vertederos en muchos países, incluido Japón (Osako et al., 2004), Canadá (Danon- Schaffer et al., 2006), Sudáfrica (Odusanya et al., 2009) y Australia (Hearn et al., 2011). En el cuadro 5 se muestran los rangos de de concentración de PBDE de lixiviados de vertederos y lixiviados de desechos electrónicos. Las concentraciones de PBDE (todos los congéneres) en los lixiviados de electrónicos fueron generalmente mayores que los vertidos de lixiviados. Los vertederos japoneses (Osako et al., 2004) tenían menor concentración de PBDE que el canadiense (Danon-Schaffer et al., 2006), sudafricano (Odusanya et al., 2009) o los vertederos australianos (Hearn et al., 2011). Esto puede atribuirse a la exigencia en Japón de la incineración de desechos antes de la eliminación de cenizas en vertederos. Es probable que la incineración destruya los componentes inflamables orgánicos de los desechos (Osako et al., 2004) reduciendo así la concentración de PBDE 4. Estrategias para gestionar los desechos electrónicos Actualmente existe una amplia investigación sobre la gestión de los desechos electrónicos a fin de mitigar los problemas tanto a nivel nacional como internacional. Varias herramientas han sido desarrolladas y aplicadas a la gestión de electrónicos incluyendo: LCA, AMF, MCA y EPR (ver tabla 6). La gestión de los desechos electrónicos en los países desarrollados ha takenç un nuevo paso adelante con la liberación de una directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (Directiva 2002/96/CE) que se espera reduzca la eliminación de dichos residuos y mejore la calidad medioambiental (EU, 2002). La investigación incluye la separación de componentes que podrían ser reciclados y la recuperación de metales raros y preciosos. En esta sección se resumen la gama de enfoques que se han adoptado y se señala la evolución futura. 4.1. Evaluación del ciclo de vida (LCA) La evaluación del ciclo de vida es una herramienta utilizada para diseñar dispositivos electrónicos respetuosos con el medio ambiente y minimizar los problemas de e-waste. Desde la década de 1990 se han realizado considerables investigaciones sobre el ACV de dispositivos electrónicos en términos de ecodiseño, desarrollo de productos e impactos ambientales (cuadro 7). Las revisiones publicadas demuestran la necesidad de tener más consideración en el diseño de dispositivos electrónicos para tener en cuenta el medio ambiente y económico Impactos. Un diseño respetuoso con el medio ambiente es un producto alternativo mejor y puede a su vez atraer a los consumidores. LCA es una poderosa herramienta para identificar impactos ambientales potenciales para desarrollar productos de diseño ecológico tales como impresoras (Pollock y Coulon, 1996), ordenadores personales de sobremesa (Kim et al., 2001), aparatos de calefacción y acondicionadores de aire (PreK, 2004), lavadoras ( Park et al., 2006), y juguetes. También es una herramienta sistemática para definir muchas categorías de impacto ambiental como carcinógenos, cambio climático, capa de ozono, ecotoxicidad, acidificación, eutrofización y uso del suelo, para mejorar el desempeño medioambiental de los productos. LCA es ampliamente utilizado para la gestión de desechos electrónicos (cuadro 6). En Europa, se han realizado muchas investigaciones utilizando LCA para evaluar los impactos ambientales del tratamiento de fin de vida (EOL) del electrónicos. Por ejemplo, en Suiza, Hischier et al. (2005) estudiaron los impactos ambientales de los sistemas suizos de recuperación y reciclaje de desechos electrónicos. Traducir Por ejemplo, en Suiza, Hischier et al. (2005) estudiaron los impactos ambientales de los sistemas suizos de recuperación y reciclaje de desechos electrónicos. Los resultados mostraron que el sistema de reciclaje de desechos electrónicos y el Retake-back eran claramente ventajosos desde una perspectiva de ambiental, en comparación con la incineración. Wäger et al. (2011) siguieron la investigación de Hitcher. y comparó los resultados. Su trabajo mostró que los impactos ambientales de electrónicos en 2009 fueron mucho menores que los previamente determinados debido al reciclaje de desechos plásticos en lugar de incineración. Además, Scharnhorst et al. (2005) estudiaron alternativas de tratamiento EOL ambientalmente preferibles para dispositivos de telefonía móvil. El estudio llevó a cabo seis escenarios de tratamiento EOL. Descubrieron que el reciclaje de material conduce a una doble reducción de los impactos ambientales de los teléfonos móviles. En el Reino Unido, Mayers et al. (2005) estudiaron cuatro métodos alternativos de eliminación de impresoras. Descubrieron que el vertedero sin recuperación material no es el peor caso para comparar con las alternativas de reciclaje y recuperación. En Alemania, barba-Gutiérrez et al. (2008) encontraron que el reciclaje era la mejor opción para el tratamiento EOL de los desechos electrónicos. Sus resultados mostraron que la eliminación no es buena para el medio ambiente. Los impactos ambientales de los procesos de recolección tuvieron impactos debido al uso de combustibles fósiles o inorgánicos respiratorios (smog de invierno). En Asia se ha aplicado LCA para estimar el impacto de la gestión de desechos electrónicos y desechos electrónicos. En Corea, Kim et al. (2004) utilizaron LCA para evaluar los potenciales de reciclaje en términos de factores ambientales y económicos. El potencial de reciclaje en términos de la puntuación medioambiental que muestra el mayor valor fue para las placas de vidrio y circuito, seguida de hierro, cobre, aluminio y plástico, respectivamente. En términos de puntuación económica, los resultados mostraron la mayor…. eseco