Dialnet MICROANALISISDELTRANSPORTECOLECTIVOURBANOENELGRANC 3996623

INFORME DE MECANICA DE SUELOS
EIDIFICIO FIP UNIVERSIDAD DE

LOS LAGOS
OSORNO - X REGION DE LOS LAGOS
Jorge Nusser A.
Ing. Civil U. de Ch.
Enero 2018
v1.0
www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

1.- INTRODUCCION
El presente informe corresponde al estudio geotécnico realizado para la ejecución

del proyecto denominado “Edificio FIP Universidad de Los Lagos, Osorno, X
Región de Los Lagos”.
Los resultados y conclusiones del presente estudio sólo son válidos para el
proyecto indicado y no podrán hacerse extensivos a otros proyectos por extensión.
2. – RECOPILACION DE ANTECEDENTES
Dentro de los antecedentes recopilados para la confección de este informe se

encuentran:
a) Certificados de Ensayes de suelos y ReMi del Laboratorio Ingecontrol.

b) Mecánica de Suelos, II Edición, Terzaghi y Peck, 1973.
c) Mecánica de Suelos, Lambe y Whitman.
d) Diseño sísmico de edificios, NCh 433 Of. 1996 Mod 2009 del I.N.N.
e) D.S. 60/2011 y D.S. 61/2011, Ministerio de Vivienda y Urbanismo MINVU.
f) Principios de Ingeniería de Cimentaciones, Braja M. Das
g) Mapa Geológico de Chile: Versión Digital N° 4, 2003
3. – ANTECEDENTES DE MECANICA DE SUELOS
Para la exploración de suelos correspondiente al sector de emplazamiento de las

obras se efectuaron 2 calicatas, con la correspondiente estratigrafía del suelo. Del
suelo se extrajeron las muestras respectivas para los ensayes de laboratorio.
Informes de Ensayo Ingecontrol Nº PM-058/2017/2018, PM-059/2018 y PM-
060/2018.
Se efectuó además la medición de las velocidades de ondas de corte sísmicas

hasta una profundidad de 30 m mediante el método Refraction Microtremor
(ReMi), realizado por Laboratorio Ingecontrol.
Los ensayes practicados a las muestras corresponden a los siguientes:
- Estratigrafía – Descripción estratigráfica

- Granulometría según NCh 165
- Clasificación de Suelos USCS
- Límites de consistencia
- Proctor Modificado
- C.B.R.
- Densidad de partículas
- Densidad y humedad natural

4.- CARACTERÍSTICAS GEOLOGICAS DEL SECTOR:
Generales del entorno
(http://www.geoportal/Visor/) 18 enero 2018
En Ia faja de territorio comprendida entre los 41°OO y 42° 00 Latitud Sur, de Este
a Oeste, se reconocen las unidades morfológicas de la cordillera de Los
Andes la que se presenta topográficamente más deprimida y de la cual
sobresalen conos volcánicos y cumbres no volcánicas, sierras y cordilleras
transversales - que surgen entre los 1.000 y 1.500 m. de altitud y que su conjunto
define un relieve rebajado por la erosión de glaciares y ríos; la Depresión
Intermedia o Central que adquiere un amplio desarrollo con una microtopografía
ondulada de sedimentación glacio-fluvio-volcánica.
En la locación corresponde a matriz Pl3t: depósitos piroclásticos principalmente

riolíticos, asociados a calderas de colapso. En la Depresión Central y valles de la
Cordillera Principal, regiones V a VII: Ignimbrita Pudahuel y Toba Loma Seca.
(Mapa Geológico Chile Versión Digital N° 4, 2003)

Resumen de la estratigrafía de las calicatas:
Se reproducen a continuación las estratigrafías informadas por Laboratorio

Ingecontrol en su Informe Nº PM-058/2018:
CALICATA N° COTAS ESPESOR DESCRIPCION

1 0.00-0.30 0.30 Relleno (grava limosa), color café, tmax 3”,
Lado pasillo origen artificial, olor térreo, con 40% de
peatonal techado gravas sobre 5 mm, compacidad media,
partículas redondeadas, humedad media,
estructura homogénea, plasticidad baja,
graduación intermedia, cementación nula,
con raicillas.
0.30-1.30 1.00 Limo, color café claro, origen natural, olor
térreo, consistencia media, humedad
media, estructura homogénea, plasticidad
media, cementación nula, con raicillas.
Presencia de tubo corrugado color naranjo.
1.30-2.50 1.20* Grava limosa, color café, tmax 3”, origen
natural, sin olor, compacidad densa,
estructura homogénea, plasticidad nula,
graduación intermedia, cementación nula.
Sin presencia de raicillas.
2 0.00-0.30 0.30 Relleno (grava limosa), color café, tmax 3”,
Lado edificio origen artificial, olor térreo, con 40% de
existente gravas sobre 5 mm, compacidad media,
estructura homogénea, plasticidad baja,
graduación intermedia, cementación nula,
con raicillas.

0.30-1.30 1.00 Limo, color café claro, origen natural, olor
térreo, consistencia media, humedad
media, estructura homogénea, plasticidad
media, cementación nula, con raicillas.
Informe de ensayo Laboratorio Ingecontrol
Nº PM-059/2018.
1.30-2.60 1.30* Grava limosa, color café, tmax 3”, origen
natural, sin olor, con 45% de gravas sobre
5 mm, compacidad densa, partículas
redondeadas, humedad media, estructura
homogénea, plasticidad nula, graduación
intermedia, cementación nula. Sin
presencia de raicillas. Informe de ensayo
Laboratorio Ingecontrol Nº PM-060/2018.
(*): Indica fondo de excavación. Estrato continúa en profundidad no especificada.
Afloramientos de aguas:
Napas freáticas no encontradas a la profundidad de excavación.
5.- PROPIEDADES MECÁNICAS:
Parámetros del suelo:
De los resultados de la exploración geotécnica, de los ensayes de laboratorio y de

propiedades medidas en suelos de similares características granulométricas,
índices y origen geológico, más los resultados de ensayes practicados a las
muestras obtenidas en terreno se han determinado y adoptado las siguientes
propiedades mecánicas del suelo de fundación correspondiente a los horizontes
de gravas limosas color café, de compacidad densas y de origen natural,
atendiendo especialmente a Norma DIN 1055/76, Table 1. Soil characteristics for
non-cohesive soils (calculation values), Row 12, Sand, gravelly sand, gravel,
slightly silty gravel, broadly or intermittently graded, dense:
g = 2.20 ton/m3
F = 35º

6. – PARAMETROS GEOTECNICOS DE DISEÑO
Nivel de sello de fundación:
Se sugiere un sello de fundación a partir de -1.50 m de profundidad como mínimo,

con respecto al nivel de terreno actual. El sello de fundación se establecerá en el
estrato gravas limosas color café, de compacidad densas y de origen natural,
penetrando como mínimo 20 cm dentro del estrato indicado.
Bajo las zapatas o fundaciones se podrá recuperar cotas o bien fundar más
profundo. La recuperación de cotas se hará mediante hormigón pobre de 200 kg-
cem/m3 (preparado en obra) o bien HRC-5 (de planta). No se autoriza uso de
bolón desplazador. La altura de sobrecalzado no podrá ser superior al ancho de
las zapatas.
Se recomienda utilizar un tipo de fundación rígida, para las estructuras

corresponderá a zapatas rígidas de hormigón armado o bien zapatas aisladas.
Se deberá considerar un ancho basal característico no inferior a B = 0.45 m

atendiendo las descripciones estratigráficas de las calicatas excavadas.
Capacidad de soporte admisible en la base:
Se entrega la capacidad de soporte para suelos fgranualres compuestos por

gravas limosas color café, de compacidad densas y de origen natural.
Considerando el criterio de Terzaghi y Peck se tiene para F = 35°:
Nc = 58.0
Nq = 44.0
Ng = 44.0
La ecuación general de la condición de falla del suelo para zapatas largo infinito
(L/B > 10) y suelos no cohesivos según Terzaghi y Peck es:
qult = c * Nc + g * Df * Nq + 0.5 * g * B * Ng

con:
g = 2.20 ton/m3
Df > 1.50 m
B > 0.45m
y Nq y Ng de acuerdo a lo indicado precedentemente.
Si aceptamos además que q adm = qult / 3, queda:
qadm = 48.4 + 16.1 * B (ton/m2)
Se recomienda utilizar un valor de qadm = 30 ton/m2 = 3.0 kg/cm2 limitando a ése

valor la tensión máxima admisible, independientemente de la influencia del ancho
de las zapatas.
Para condiciones de carga dinámica y atendiendo al tipo de suelo, se aceptará un

aumento de las cargas estáticas admisibles, quedando
qdinam = 4.5 kg/cm2
Se debe asegurar una sobrecarga de suelo de al menos 1.50 m sobre el nivel de

sellos de fundación.
Coeficientes de balasto, módulos de Young y Poisson:
- Coeficiente de balasto: el asentamiento máximo se determina usando las

tensiones máximas inducidas al suelo de fundación en el caso estático y
sísmico, con la estimación del coeficiente de balasto vertical de este suelo
de fundación. Recogiendo los valores recomendados por diferentes autores
se sugiere utilizar el siguiente valor para k V:
Kv = 25 (Kg/cm³)
El valor de K30 se ajustará para zapatas cuadradas y rectangulares de acuerdo a

las siguientes expresiones:

- Módulo de Elasticidad o de Young: de acuerdo a la densidad media
observada en terreno para el sello, se recomienda utilizar:
E = 140 MPa
- Módulo de Poisson: de acuerdo al tipo de terreno para del sello, se

recomienda utilizar:
n = 0.35
Asentamientos:
Los asentamientos instantáneos esperados para la carga de diseño son:
d = s / kv = 3.0 / 25 = 0.12 cm
Empuje sísmico:
De acuerdo a la norma NCh 433, el empuje sísmico sobre los muros subterráneos
se debe calcular de la siguiente forma:
ss = Cr g H Ao / g
En que:
ss = Presión sísmica uniformemente distribuida expresada en ton/m².
h = Altura del muro expresada en m.
g = Peso unitario húmedo del suelo o del relleno colocado contra el muro en
(ton/m³)
Ao = Aceleración efectiva máxima del suelo (Zona 2, en este caso 0.30 g)
Cr = coeficiente según NCh 433 que depende del tipo de suelo

De acuerdo a lo anterior:
ss = 0.3 * 0.45 * 2.20 * h * 0.3 = 0.089 h (ton/m²)
Esta presión debe considerarse como uniformemente distribuida.
Empujes horizontales:
Los empujes horizontales vendrán dados por terrenos naturales, de los rellenos
existentes o aquellos nuevos rellenos que se hagan al recompactar en torno a los
muros que se constituyan.
Se entregan valores de empujes horizontales para suelos de compacidad media,

con matriz granular. De acuerdo a DIN 1055 Blatt 2. dicho tipo de suelos queda
representado por:
g = 1.90 ton/m3
F = 32.5°
El empuje sobre los paramentos verticales será:
qh = g * h * tg2 (45-F/2) = 1.90 * h * 0.30 = 0.57 h (ton/m2)
Determinación de la velocidad de ondas de corte Vs representativa:
Se ha efectuado una prospección de terreno en profundidad mediante exploración

de la propagación de las ondas de corte sísmicas mediante método ReMi
(Refraction Microtremors) por parte de Laboratorio Ingecontrol.
La exploración fue efectuada en diciembre 2017 por Laboratorio Ingecontrol.

Consistió en tomar lecturas mediante la instalación de geófonos en dos líneas
perpendiculares en terreno, las que fueron ubicadas de acuerdo al siguiente
esquema:

El procesamiento de los datos de Micro Tremores constó del análisis espectral
frecuencia-lentitud de las ondas Rayleigh, extracción de la Curva de
Dispersión e inversión de los datos para obtener un modelo sísmico
estratigráfico de las velocidades de las ondas de corte de acuerdo a su
profundidad. La configuración adoptada permitió investigar hasta alrededor de 30
m de profundidad.
Los perfiles de las velocidades de onda de corte sísmicas obtenido san sido:
Perfil Línea Nº 1 Perfil Línea Nº 2

Para la Línea 1 la velocidad Vs representativa de los primeros 30 m de suelo ha
sido de 552 m/seg y la velocidad para la línea 2 ha sido de 574 m/seg.
En ambos perfiles se observa 500 < Vs30 < 900 m/s, siendo uno de los criterios
para clasificar el suelo como Tipo B, según D.S N° 61 del MINVU.
Suelo de fundación según NCh 433 Of. 2009 y D.S. 61 y 61 2011:
El análisis de la velocidad de ondas de corte sísmicas ha arrojado un suelo que

clasifica como Tipo B, sin mostrar inversiones de la velocidad de ondas de corte
sísmicas con la profundidad. De acuerdo a los decretos respectivos y dado que no
se ha efectuado un sondaje se deberá reducir en 1 categoría los suelos de
fundación para efecto de diseño sísmico de las estructuras.
Por tanto la recomendación para efectos de diseño sísmico será la siguiente:
Clasificación Sísmica: Suelo Tipo C, Zona Sísmica 2.
De acuerdo a Tabla 6.2 Ao = 0.30 g.
7. – ESPECIFICACIONES, RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS Y DE

DISEÑO
a) Excavaciones para fundaciones:
- Las faenas de excavación para las fundaciones se efectuarán en forma

manual o mecanizada tratando en lo posible de evitar la sobreexcavación,
los últimos 10 cm se deberán excavar manualmente con el objeto de no
romper la estructura natural del suelo. Estas se deben efectuar de acuerdo
a las dimensiones y emplazamiento indicado en los planos del proyecto.
Alcanzado los sellos se dejará expresa constancia de ellos en el Libro de
Obras detallando Edificio, ejes y profundidades. Este paso es obligatorio.
- Los procedimientos de excavación deberán planificarse de manera que

provoquen la menor alteración al terreno natural, a estructuras existentes y
se debe evitar la sobreexcavación.

- Toda la excavación debe ser ejecutada con exactitud en cuanto a las
profundidades, alineaciones, niveles y perfiles transversales indicados en
los planos del proyecto tal como lo indique el Ingeniero Calculista.
- Estas excavaciones deberán cumplir con las dimensiones especificadas en

los planos de la obra, más un sobre-ancho de superficie, si es necesario,
para operar convenientemente y posibilitar la colocación de los elementos
de la construcción misma, como moldajes, alzaprimas, carreras, etc.
- Las excavaciones en zanjas o de profundidad consultadas en el proyecto se

deberán entibar y sostener adecuadamente. Se consideran también dentro
del ítem de excavación los materiales de exceso por derrumbe,
sobreexcavación o emparejamiento, mantención de los taludes y
construcción de la entibación.
- El Contratista suministrará y velará que todos los materiales que se utilicen

para las entibaciones como: perfiles de acero, maderas, etc., elementos
auxiliares como: puntales, riostras, etc., deban garantizar en todo momento
su calidad y seguridad en el cumplimiento de su cometido.
- Las excavaciones deberán tener el ancho suficiente para operar

convenientemente y posibilitar la colocación de los elementos de la
entibación así como su posterior revisión, asegurando los puntales, anclajes
y tensores que experimenten aflojamientos. Se mantendrán franjas libres de
0.60 m de ancho alrededor de las entibaciones.
- Las entibaciones en zanjas o excavaciones de profundidad deberán

sostenerse adecuadamente, respetando las dimensiones y los anchos
mínimos especificados en los planos, como así mismo, se deberán tomar
las precauciones necesarias para permitir el posterior relleno y la debida
compactación.
- El Contratista someterá a la aprobación del Ingeniero Calculista el diseño y

los sistemas de apuntalamiento que se propone realizar. Estos deberán
asegurar el soporte de las presiones máximas que se espera puedan
ocurrir.
- Los apuntalamientos, sean horizontales (apuntalamiento cruzado) o

inclinados, deberán tener elementos que aseguren durante toda su
permanencia cualquier tipo de deslizamiento. Los puntales inclinados
deberán apoyarse en zapatas o calzas dispuestas para este fin. Además las
entibaciones deberán construirse de manera que todos los apuntalamientos
puedan ser retirados, sin causar daños al hormigón de la fundación, cuando
sea el caso.

- La construcción de las entibaciones y todos sus procedimientos, no liberará
al Contratista de su plena responsabilidad por la estabilidad de las obras en
construcción y por la seguridad del personal de faena.
- Una vez terminados los trabajos de las fundaciones, se deberán retirar

todas las entibaciones y apuntalamientos, despejando la zona de trabajo
hasta las cotas de la línea original del terreno, o hasta el extremo superior
de las fundaciones en las excavaciones en seco, según corresponda.
Asimismo, se deberán rellenar aquellas áreas que hubiesen sido excavadas
durante el proceso de colocación de entibaciones, según lo estipulado en el
punto d) Rellenos.
- Se deberá tener especial cuidado para proporcionar una fundación sólida y

pareja cuando corresponda. Las partes del fondo de la excavación
constituidas por material inadecuado, deberán ser extraídas hasta las
profundidades indicadas en los planos de proyecto, o hasta donde lo
indique el Ingeniero Mecánico de Suelos, en el caso de existir materiales
inestables.
- Una vez retirados los suelos rechazados, se procederá a rellenar hasta la

cota indicada en los planos, con material granular, obras que deberán
contar con la aprobación del Ingeniero Mecánico de Suelos.
- Si el material de la excavación es arena ó grava arenosa podrá ser utilizada

como rellenos bajo radieres.
- El contratista deberá velar por la conservación de los puntos de referencia

(P.R.), debiendo proceder a su reemplazo y nivelación cuando resulten
dañados o desplazados, informando la situación al Constructor.
b) Agotamiento en excavaciones:
- Esta sección se refiere al agotamiento de las excavaciones en zanjas o de

profundidad. Se deberán contemplar si por lluvia las fundaciones se llenan
parcialmente con agua.
- Todos los trabajos se regirán por las normas I.N.N. en los temas
pertinentes, y por los requerimientos de las leyes laborales respecto a la
prevención de riesgos profesionales.
- Todos los materiales y equipos que se utilizarán en el agotamiento, deberán

garantizar en todo momento su calidad y seguridad de cumplimiento de su
cometido.

- El Contratista deberá mantener las zanjas y otras excavaciones totalmente
libres de agua, ya sea que aquellas fueren afectadas por inundaciones
temporales o de otro modo, de manera que las obras puedan ser
construidas en condiciones secas. El Contratista deberá construir las
cunetas, o canales o subdrenes provisorios, a niveles inferiores al fondo de
las obras permanentes, para conducir el agua a los canales u otros
sistemas de evacuación, fuera de la zona de las obras.
- Todas las obras provisorias construidas para la evacuación de aguas, como

cunetas, zanjas, canales o subdrenes, deberán ser posteriormente
rellenados, con una mezcla de hormigón pobre de 1,5 sacos de cemento
por metro cúbico, obras que deberán contar con la aprobación de la I.T.O.
- Los drenajes provisorios deberán construirse fuera del área que ocupan las
obras permanentes y deberán estar provistos de todos los elementos
necesarios para impedir el arrastre de partículas del suelo, para lo cual, se
deberán utilizar filtros o telas tipo geotextil de diseños apropiados.
- Cuando no fuese posible mantener libre de agua el área de las

excavaciones, mediante obras gravitacionales, se deberán instalar y
mantener operando motobombas, mangueras, conductos deslizantes y
todos los dispositivos necesarios que permitan mantener el agua a un nivel
inferior al del fondo de las obras permanentes. Durante el bombeo, se
deberá tener la precaución de no producir socavaciones en partes de las
obras o alterar las propiedades de los suelos. No se deberá bombear
durante el proceso de vaciado del hormigón y hasta por lo menos 24 horas
después, salvo que ello se efectúe desde un pozo independiente del de la
obra de hormigón. Sin embargo, si eventualmente ocurriere una
socavación, ésta deberá rellenarse de inmediato.
- El Contratista deberá proporcionar mantención permanente a todos los

equipos, como bombas, motores, mangueras y otros elementos que puedan
ser necesarios a fin de mantener el agua en un nivel inferior al sello de
fundación de las obras permanentes.
- En general, los procedimientos que se utilicen para controlar o agotar las

aguas de las excavaciones, deberán ser definidos por el Contratista, siendo
por lo tanto, de su exclusiva responsabilidad y cargo lograr resultados
adecuados. Todas las obras provisorias deberán ser removidas, una vez
que queden fuera de uso.
- El Contratista deberá medir la superficie en planta y los volúmenes sujetos

a agotamiento, los que deberán ser incluidos en los registros del proyecto.

c) Tratamiento del sello
- Antes de proceder al relleno de penetración se deberá raspar a pala el sello

de excavación no siendo necesario recompactar ya que sólo se rompería la
estructura natural del suelo.
- En caso de lluvias previo a la colocación del emplantillado, se deberá

remover del fondo todo el lodo o material que se haya depositado. El fondo
de la excavación no deberá presentar una apariencia lodosa ni retener agua
apozada.
- Cuando se haya completado la excavación según las cotas y dimensiones
indicadas en los planos, se deberá informar oportunamente esta situación,
a objeto de que sea inspeccionada por el Ingeniero Mecánico de Suelos.
- Se deberá tener cuidado especial de proporcionar un lecho de fundación

sólido y parejo. Donde el lecho este constituido por material inadecuado, se
deberá extraer este material hasta la profundidad necesaria y reemplazarlo
por material granular compactado al 95% de la D.M.C.S.
- El perfilado de éstos debe ser hecha de forma que no queden lomos o
materiales sueltos. Se deberá ejecutar siempre con pendientes que
permitan el drenaje superficial durante la construcción. La superficie no
deberá tener irregularidades de más de 2 cm. siendo ésta su tolerancia
máxima. No se permitirán zonas que produzcan apozamiento de aguas.
Esta situación se deberá mantener durante toda la construcción de la obra.
- No podrá ejecutarse obras de hormigón y enfierradura de las fundaciones

sobre el suelo de fundación ya preparado, mientras dicha superficie no
haya sido verificada por el Constructor y anotada en el Libro de Obras.
d) Rellenos:
- El relleno estructural no deberá ser comenzado hasta que las estructuras u

obras hayan sido revisadas por el Constructor y aprobadas para recibir el
relleno. Ningún material de relleno deberá ser colocado contra estructuras
de hormigón, hasta que éstas no hayan desarrollado una resistencia de 175
kg/cm² a la compresión ensayada de acuerdo a las Normas I.N.N. NCh
1017 EOf. 75 y NCh 1037 EOf. 77, como mínimo.
- No deberá usarse equipo de compactación que produzca presiones

excesivas, que puedan causar desplazamientos que dañen las estructuras.
- El material a utilizar en los rellenos estructurales de material estabilizado

deberá ser esparcido en capas horizontales de espesor uniforme y se

deberá humedecer hasta la humedad óptima del ensayo Proctor Modificado
+/- 2%, para luego compactarse hasta alcanzar un grado de compactación
no inferior al 95 % del ensayo Proctor Modificado.
- Se harán controles de compactación mediante ensayo Proctor Modificado

cada 100 m3.
- Como material de relleno de compacidad controlada deberá utilizarse un

material granular tipo estabilizado cuya curva granulométrica deberá estar
dentro del siguiente rango:
Malla (ASTM) % en peso que pasa

1.5 “ 100
1.0” 55 - 100
3/8” 40 - 70
Nº4 35 - 65
Nº 10 20 - 50
Nº 40 10 - 30
Nº 200 0 - 15
- El espesor de las capas será establecido de forma tal, que pueda lograrse
la densidad especificada en todo su espesor con el equipo de compactación
que se utilizará, en todo caso éste no podrá ser superior a 25 cm suelto.
- el avance deberá ser parejo, de modo tal que no se produzcan desniveles

superiores a 0.50 m. entre sectores contiguos.
Jorge Nusser A.
Ing. Civil U. de Ch.
Enero 2018
v1.0

ANEXO
INFORMES Y ENSAYOS DE LABORATORIO

INGECONTROL

LABORATORIO DE ENSAYES DE MATERIALES PARA EL CONTROL DE CALIDAD EN LA CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES E INGENIERIA_______________________________________
Página 1 de 1
INFORME DE ENSAYO Nº PM – 058/2018
ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS
I IDENTIFICACION DEL CLIENTE
OBRA : EDIFICIO DE 500 M2 CAMPUS CHUYACA UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS

UBICACIÓN : OSORNO
NOMBRE CLIENTE : UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS – OSORNO
SOLICITANTE : MARIO DEL CASTILLO OYARZUN
II IDENTIFICACION DEL LABORATORIO
Ingecontrol Ltda. – Los Laureles Nº 318 – Puerto Montt
III ANTECEDENTES DEL MUESTREO
Realizado por : Laboratorio Ingecontrol Laboratorista: Claudio Imilpán

Fecha Muestreo : 21.12.17
IV RESULTADOS
Estrato Cotas (m) Espesor Descripción del Estrato
Nº Desde Hasta (m)
Calicata Nº 1: Lado Pasillo Peatonal Techado.
1 0.00 - 0.30 0.30 Relleno (grava limosa), color café, tamaño máx. 3”, origen artificial,
olor térreo, con 40% de gravas sobre 5 mm, compacidad media,
partículas redondeadas, humedad media, estructura homogénea,
plasticidad baja, graduación intermedia, cementación nula, con
raicillas.
2 0.30 – 1.30 1.00 Limo, color café claro, origen natural, olor térreo, consistencia
media, humedad media, estructura homogénea, plasticidad media,
cementación nula, con raicillas. Presencia de tubo corrugado color
naranjo.
3 1.30 - 2.50 Indef. Grava limosa, color café, tamaño máx. 3”, origen natural, sin olor,
compacidad densa, partículas redondeadas, humedad media,
estructura homogénea, plasticidad nula, graduación intermedia,
cementación nula. Sin presencia de raicillas.
Nota: Sin napa freática.
Calicata Nº 2: Lado Edificio existente.
1 0.00 - 0.30 0.30 Relleno (grava limosa), color café, tamaño máx. 3”, origen artificial,
olor térreo, con 40% de gravas sobre 5 mm, compacidad media,
partículas redondeadas, humedad media, estructura homogénea,
plasticidad baja, graduación intermedia, cementación nula, con
raicillas.
2 0.30 - 1.30 1.00 Limo, color café claro, origen natural, olor térreo, consistencia
media, humedad media, estructura homogénea, plasticidad media,
cementación nula, con raicillas.
3 1.30 - 2.60 Indef. Grava limosa, color café, tamaño máx. 3”, origen natural, sin olor,
con 45% de gravas sobre 5 mm, compacidad densa, partículas
redondeadas, humedad media, estructura homogénea, plasticidad
nula, graduación intermedia, cementación nula. Sin presencia de
raicillas.
Nota: Sin napa freática.

____________________________________________________________________________________________________________
PUERTO MONTT, 09 de Enero del 2018.
GUIDO BRICEÑO AICHELE

Ingeniero Civil – U. De Chile
Gerente Técnico
LA AUTENTICIDAD DE ESTE INFORME ESTA ASEGURADA POR LA FIRMA EN COLOR AZUL, LA PRESENCIA DE SELLO DE PRESION Y TIMBRE BICOLOR ROJO-VERDE
LOS LAURELES 318 - PUERTO MONTT ingecontrol@gmail.com Fonos (65) 2253736 - 2263736
LABORATORIO DE ENSAYES DE MATERIALES PARA EL CONTROL DE CALIDAD EN LA CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES E INGENIERIA
Página 1 de 1
INFORME DE ENSAYO Nº PM - 059/2018

UBICACIÓN : OSORNO
NOMBRE CLIENTE : UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS - OSORNO

Realizado por : Laboratorio Ingecontrol Laboratorista : Claudio Imilpán
Fecha Muestreo : 21.12.17 Fecha Recepción : 21.12.17
Serie Ingecontrol : Nº 854 Material : Limo
IV RESULTADOS
ANALISIS DE SUELO CORRESPONDE A: CALICATA Nº 2 - ESTRATO Nº 2 (COTA MUESTRA: 0,30 - 1,30 m)
GRANULOMETRIA (NCh 165: Tamizado y determinación de la granulometría)
(mm) (US) % que pasa
5 Nº 4 100
2 Nº 10 97
0,5 Nº 40 85
0,080 Nº 200 51
LIMITES DE CONSISTENCIA (NCh 1517/1 y 2: Límites de Consistencia - Parte 1: Determinación del límite líquido - Parte 2: Determinación del límite plástico)
Límite Líquido 67
Límite Plástico 46
Indice de Plasticidad 21
CLASIFICACION DE SUELOS (ASTM D2487: Clasificación de suelos para propósitos de ingeniería)
Método USCS MH
DENSIDAD DE PARTICULAS (NCh 1532: Mecánica de Suelos - Determinación de la Densidad de Partículas Sólidas)
Densidad Mínima (kg/m3) 781
PROCTOR MODIFICADO (NCh 1534/2: Relaciones humedad/densidad - Parte 2: Método de Compactación con pisón de 4.5 kg y 460 mm de caída)
D.M.C.S. (kg/m3) 1.386
Humedad Optima (%) 41,7
C.B.R. (NCh 1852: Mecánica de Suelos - Determinación de la razón de soporte de suelos compactados en laboratorio)
al 95% D.M.C.S. y 0.2" (%) 14
DENSIDAD Y HUMEDAD NATURAL (NCh 1516: Determinación de la densidad en el terreno - Método del cono de arena)(NCh 1515: Determinación de la Humedad)
Densidad Seca (kg/m3) 982
Humedad Natural (%) 113,9
PUERTO MONTT, 09 de Enero de 2018.

Ingeniero Civil - U. de Chile
Gerente Técnico
LOS LAURELES 318 - PUERTO MONTT ingecontrol@gmail.com Fonos (65) 2253736-2263736
Página 1 de 1
INFORME DE ENSAYO Nº PM - 060/2018

UBICACIÓN : OSORNO
NOMBRE CLIENTE : UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS - OSORNO

Realizado por : Laboratorio Ingecontrol Laboratorista : Claudio Imilpán
Fecha Muestreo : 21.12.17 Fecha Recepción : 21.12.17
Serie Ingecontrol : Nº 855 Material : Grava Limosa
IV RESULTADOS
ANALISIS DE SUELO CORRESPONDE A: CALICATA Nº 2 - ESTRATO Nº 3 (COTA MUESTRA: 1,30 - 2,60 m)
GRANULOMETRIA (NCh 165: Tamizado y determinación de la granulometría)
(mm) (US) % que pasa
63 2 1/2" 100
50 2" 97
40 1 1/2" 96
25 1" 84
20 3/4" 76
10 3/8" 63
5 Nº 4 51
2 Nº 10 48
0,5 Nº 40 31
0,080 Nº 200 17
LIMITES DE CONSISTENCIA (NCh 1517/1 y 2: Límites de Consistencia - Parte 1: Determinación del límite líquido - Parte 2: Determinación del límite plástico)
Límite Líquido --
Límite Plástico --
Indice de Plasticidad NP
CLASIFICACION DE SUELOS (ASTM D2487: Clasificación de suelos para propósitos de ingeniería)
Método USCS GM
DENSIDAD DE PARTICULAS (NCh 1532: Mecánica de Suelos - Determinación de la Densidad de Partículas Sólidas)
Densidad Neta (kg/m3) 2.597
Densidad Mínima (kg/m3) 1.641
PROCTOR MODIFICADO (NCh 1534/2: Relaciones humedad/densidad - Parte 2: Método de Compactación con pisón de 4.5 kg y 460 mm de caída)
D.M.C.S. (kg/m3) 2.008
Humedad Optima (%) 11,9
C.B.R. (NCh 1852: Mecánica de Suelos - Determinación de la razón de soporte de suelos compactados en laboratorio)
al 95% D.M.C.S. y 0.2" (%) 49
DENSIDAD Y HUMEDAD NATURAL (NCh 1516: Determinación de la densidad en el terreno - Método del cono de arena)(NCh 1515: Determinación de la Humedad)
Densidad Seca (kg/m3) 1.894
Humedad Natural (%) 24,2
PUERTO MONTT, 09 de Enero de 2018.

Ingeniero Civil - U. de Chile
Gerente Técnico
LOS LAURELES 318 - PUERTO MONTT ingecontrol@gmail.com Fonos (65) 2253736-2263736
Página 1 de 7
INFORME DE ESTUDIO SISMICO

PROYECTO EDIFICIO FIP – CAMPUS CHUYACA
UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS
OSORNO
REGION DE LOS LAGOS
Diciembre 2017 V1.0
LOS LAURELES 318 - PUERTO MONTT ingecontrol@gmail.com Fonos 65 225 3736 – 226 3736
Página 2 de 7
INDICE
1.- INTRODUCCION GENERAL AL METODO 3
2.- DESCRIPCION DEL TRABAJO DE CAMPO REALIZADO 3
3.- PROCESAMIENTO DE DATOS Y RESULTADOS 4
4.- CONCLUSIONES DEL ESTUDIO 7
Página 3 de 7
1.- INTRODUCCION GENERAL AL METODO:
La normativa nacional ha incorporado a partir del año 2011 la exigencia de ensayos que
permitan una mejor caracterización de los suelos sometidos a sismos que afectan a las
estructuras. Los actuales métodos y ensayos disponibles permiten entregar a la
ingeniería estructural antecedentes más completos y certeros para la realización de los
modelos de comportamiento estructural de las edificaciones.
Se ha decidido incorporar más descriptores del comportamiento del suelo, dado que es
éste el medio que transmite a las estructuras las aceleraciones que trae consigo un
sismo. El Decreto Supremo 61/2011 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo incorpora el
parámetro de conocer la velocidad de transmisión de ondas de corte sísmica para los
primeros 30 m de suelo. La velocidad VS30 permitirá al Mecánico de Suelos - junto con
los demás antecedentes – clasificar el tipo de suelo para fines del posterior cálculo
sísmico de estructuras.
El análisis de resultados entrega una distribución de la velocidad de las ondas de corte

con la profundidad. El promedio ponderado de ésas velocidades se entrega como un
único valor VS30. El Decreto 61/2011 entrega además instrucciones sobre efectuar
prospecciones adicionales para aquellas situaciones en que se producen retrocesos de
la velocidad con la profundidad.
El sistema ReMi es un sistema de medición de ondas de superficie que utiliza el ruido

ambiental (movimientos por tránsito de vehículos, por ejemplo) y generación manual de
ondas a fin de determinar un perfil vertical de la distribución de las ondas de corte
sísmicas. El método aprovecha la naturaleza dispersiva de las ondas de Rayleigh que
hace que las distintas frecuencias de un tren de ondas viajen a distintas velocidades. La
medición se hace habitualmente colocando 24 geófonos en forma superficial conectados
a un sismógrafo que captura los datos en tiempo real para su posterior procesamiento y
análisis. Se toman dos líneas, idealmente en forma perpendicular. El ensayo es no
destructivo ni invasivo.
2.- DESCRIPCION DEL TRABAJO DE CAMPO REALIZADO:
Las dos lecturas de campo se han efectuado en el emplazamiento del terreno de la

Universidad de Los Lagos, para la obra Edificio FIP, en la ciudad de Osorno, Región de
Los Lagos.
Las mediciones de campo fueron efectuadas con 24 geófonos (G1 a G24) para cada
línea. La línea 1 con sus geófonos separados cada 2 m y la línea 2 separados cada 3 m,
según el siguiente esquema:
Página 4 de 7
El centro de la línea Nº 1 se ubicó en las coordenadas Latitud Sur 40°35’07.61” y

Longitud Oeste 73°05’26.85”.
El centro de la línea Nº 2 se ubicó en las coordenadas Latitud Sur 40º35’06.09” y

Longitud Oeste 73º05’27.28”.
La adquisición de datos se efectuó con fecha 21 de diciembre 2017 y el Operador

experto a cargo de las mediciones de campo fue Don Claudio Ibáñez.
El equipo utilizado para la adquisición de datos fue un sismógrafo DAQLink III Seismic
Source Co. de 24 canales con 24 geófonos verticales de 4.5 Hz. El software de
adquisición de datos corresponde a Vibra Scope.
En ambas líneas se han utilizado los 24 geófonos disponibles, separados a 2 m para la

línea Nº 1, con una longitud total de línea de 46 m y a 3 m para la línea Nº 2, con
longitud total de línea de 69 m.
Se toman un total de 12 registros de ruido ambiental y 30 registros de microsismos

producidos por golpes de mazo de 14 lb contra placa metálica apoyada en la superficie
del suelo. Cada registro tiene una duración de 20 s con una frecuencia de grabación de
datos cada 2 ms.
3.- PROCESAMIENTO DE DATOS Y RESULTADOS:
El procesamiento de los datos se ha efectuado mediante el software SeisOptReMi. En

particular ha constado de:
- Análisis espectral de relación frecuencia-lentitud de las ondas de Rayleigh (perfil del

modelo de inversión y distribución del perfil de velocidad).
- Obtención de la Curva de Dispersión de Velocidad.
- Inversión de los datos para obtener un modelo de la estratigrafía de las ondas de corte
sísmicas tras selección de los picks.
Los modelos de inversión, las distribuciones de los perfiles de velocidades y curvas de

dispersión obtenidas para cada línea son las siguientes:
LINEA N°1:
Perfil del modelo de inversión de L1
Página 5 de 7
Distribución del perfil de velocidad de L1
Curva de dispersión de velocidad de L1
Página 6 de 7
LINEA N°2:
Perfil del modelo de inversión de L2
Distribución del perfil de velocidad de L2
Página 7 de 7
Curva de dispersión de velocidad de L2
4.- CONCLUSIONES DEL ESTUDIO:
El resultado obtenido de VS30, calculado como el promedio harmónico para cada línea,
es:
 Línea 1: VS30 = 552 [m/s]
 Línea 2: VS30 = 574 [m/s]
En ambos perfiles se observa 500 < Vs30 < 900 (m/s), siendo uno de los criterios para clasificar el
suelo como Tipo B, según D.S N° 61 del MINVU.
Guido Briceño Aichele

Ingeniero Civil – Universidad de Chile
Ingecontrol Ltda.

Dialnet MICROANALISISDELTRANSPORTECOLECTIVOURBANOENELGRANC 3996623

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dialnet MICROANALISISDELTRANSPORTECOLECTIVOURBANOENELGRANC 3996623

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INFORME DE MECANICA DE SUELOS

EIDIFICIO FIP UNIVERSIDAD DE

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

El presente informe corresponde al estudio geotécnico realizado para la ejecución

Dentro de los antecedentes recopilados para la confección de este informe se

a) Certificados de Ensayes de suelos y ReMi del Laboratorio Ingecontrol.

3. – ANTECEDENTES DE MECANICA DE SUELOS

Para la exploración de suelos correspondiente al sector de emplazamiento de las

Se efectuó además la medición de las velocidades de ondas de corte sísmicas

Los ensayes practicados a las muestras corresponden a los siguientes:

- Estratigrafía – Descripción estratigráfica

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Generales del entorno

(http://www.geoportal/Visor/) 18 enero 2018

En la locación corresponde a matriz Pl3t: depósitos piroclásticos principalmente

(Mapa Geológico Chile Versión Digital N° 4, 2003)

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Se reproducen a continuación las estratigrafías informadas por Laboratorio

CALICATA N° COTAS ESPESOR DESCRIPCION

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

(*): Indica fondo de excavación. Estrato continúa en profundidad no especificada.

Napas freáticas no encontradas a la profundidad de excavación.

5.- PROPIEDADES MECÁNICAS:

Parámetros del suelo:

De los resultados de la exploración geotécnica, de los ensayes de laboratorio y de

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Nivel de sello de fundación:

Se sugiere un sello de fundación a partir de -1.50 m de profundidad como mínimo,

Se recomienda utilizar un tipo de fundación rígida, para las estructuras

Se deberá considerar un ancho basal característico no inferior a B = 0.45 m

Capacidad de soporte admisible en la base:

Se entrega la capacidad de soporte para suelos fgranualres compuestos por

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Si aceptamos además que q adm = qult / 3, queda:

qadm = 48.4 + 16.1 * B (ton/m2)

Se recomienda utilizar un valor de qadm = 30 ton/m2 = 3.0 kg/cm2 limitando a ése

Para condiciones de carga dinámica y atendiendo al tipo de suelo, se aceptará un

qdinam = 4.5 kg/cm2

Se debe asegurar una sobrecarga de suelo de al menos 1.50 m sobre el nivel de

Coeficientes de balasto, módulos de Young y Poisson:

- Coeficiente de balasto: el asentamiento máximo se determina usando las

El valor de K30 se ajustará para zapatas cuadradas y rectangulares de acuerdo a

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

- Módulo de Poisson: de acuerdo al tipo de terreno para del sello, se

Los asentamientos instantáneos esperados para la carga de diseño son:

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

ss = 0.3 * 0.45 * 2.20 * h * 0.3 = 0.089 h (ton/m²)

Esta presión debe considerarse como uniformemente distribuida.

Se entregan valores de empujes horizontales para suelos de compacidad media,

El empuje sobre los paramentos verticales será:

qh = g * h * tg2 (45-F/2) = 1.90 * h * 0.30 = 0.57 h (ton/m2)

Determinación de la velocidad de ondas de corte Vs representativa:

Se ha efectuado una prospección de terreno en profundidad mediante exploración

La exploración fue efectuada en diciembre 2017 por Laboratorio Ingecontrol.

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Perfil Línea Nº 1 Perfil Línea Nº 2

www.nusser.cl Casanova 1010 Osorno fono 642 238346 jorge@nusser.cl

Suelo de fundación según NCh 433 Of. 2009 y D.S. 61 y 61 2011:

El análisis de la velocidad de ondas de corte sísmicas ha arrojado un suelo que

Por tanto la recomendación para efectos de diseño sísmico será la siguiente:

Clasificación Sísmica: Suelo Tipo C, Zona Sísmica 2.

De acuerdo a Tabla 6.2 Ao = 0.30 g.

7. – ESPECIFICACIONES, RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS Y DE