Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Principales origenes de
sufijo griego y latino,
principales prefijos de
origen griego y latino
Docente: mg Fredyberto Maldonado
Introducción……………………………………... pág. 4
Capítulo I…………………………………………. pág. 5
Capítulos II………………………………………. pág. 11
Capitulo III………………………………………. pág. 15
Conclusión……………………………………….. pág. 21
Bibliografía…………………………………….… pág. 22
1
Dedicatoria:
A cada uno de nuestros padres
que nos acompañan día a día en
este largo camino de aprendizaje y
a usted maestro, que día a día nos
llena de conocimientos nuevos.
2
Introducción
Igualmente existen minorías griegas desde hace más de dos mil años
territorios hoy ocupados por Turquía, principalmente en Constantinopla,
Esmirna, otras zonas de la Tracia Oriental y las costas anatólicas del Mar
Egeo y el Mar de Mármara, de modo semejante son antiquísimas las muy
pequeñas comunidades grecoparlantes existentes en algunos sitios
costeros de la república de Georgia y la península de Crimea, las costas
de Bulgaria y las costas de Rumania. En cambio es recién desde fines del
siglo XIX que existen algunas comunidades grecoparlantes descendientes
de emigrados en Francia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, Canadá,
Australia, Brasil, Argentina, México y Colombia. Pese al área de dispersión
y su gran importancia histórica y filológica (por ejemplo, los idiomas
europeos más importantes de la actualidad poseen millares de palabras de
uso común con étimos griegos), se considera que el griego es hablado
usualmente por unos dieciséis millones de personas en el 2006.
3
Constituyen esta familia lingüística del indoeuropeo como lenguas
hermanas originarias del indoeuropeo: el sánscrito, el persa, el pali, el
armenio, el albanés, el griego, el latín, el celta, el etrusco, el germano, el
baltoeslavo, el extinto tocario etc. y todos los actuales idiomas
indoeuropeos (castellano, francés, inglés, ruso, hindi, portugués, italiano -
entre otros, por citar sólo los de mayor número de hablantes y difusión
mundial).
4
CAPITULO I
FORMACION DE PALABRAS
La formación de palabras incluye un conjunto de procedimientos morfológicos que
permite la creación de nuevas palabras a partir de los morfemas. Los procesos de
formación de palabras fundamentales son los siguientes:
ESTRUCTURA DE LA PALABRA
a. Raíz o Lexema:
Es la parte invariable e independiente que contiene el significado básico de la
palabra. La raíz contiene la idea fundamental en todas ellas, aportando el
significado léxico.
Ejemplo:
Er
Nac imiento
Raíz
b. Desinencias o morfemas:
5
Son partículas que antepuestas o pospuestas a la raíz modifican su significado,
contienen el significado secundario de la palabra. También se le denominan
afijos.
Ejemplo:
Re + nac + er = renacer
Morfema raíz morfema
En + s + anch + ar
Morfema infijo raíz morfema
ENFOQUE SEMÁNTICO
6
Existen métodos y procedimientos para realizar la formación de palabras, tales
elementos se pueden clasificar como:
Derivación
Composición
Por acrónimos
Adopción de otro idioma
CAPITULO II
FORMACIÓN POR DERIVACIÓN
TIPOS DE DERIVACIÓN:
1. PREFIJACIÓN:
Consiste en anteponer un prefijo a un lexema.
2. SUFIJACIÓN:
Consiste en agregar un sufijo derivativo o gramatical a un lexema.
7
Delgad + ez = Delgadez
3. CIRCUNFIJACIÓN:
Consiste en añadir simultáneamente prefijos y sufijos al lexema.
Boxeó-boxeador-boxeadora-boxístico.
Computadora-computación- computacional-
Clavo- clavar-clavadora-clavija.
Delgado-delgadez-delgadísimo.
Queso-quesillo-quesadilla.
Náusea- nauseabundo.
8
CAPÍTULO III
FORMACIÓN POR COMPOSICIÓN
TIPOS DE COMPOSICIÓN:
9
LEXEMA + LEXEMA = P. COMP. PROPIAM, DICHA
Barba + tonto = Barbitonto
Mano + atar = Maniatar
Blanco + rojo = Blanquirojo
Agrio + dulce = Agridulce
Mapa + mundo = Mapamundi
3. COMPOSICIÓN POR PREFIJACIÓN:
Se produce cuando al lexema se le antepone prefijos con valor de
preposición (a, ante, contra, en, entre, por, sin, sobre, so)
10
Espanta + pájaros deriva en espanta pájaros.
11
Decimo + quinto deriva en decimoquinto.
CAPÍTULO III
FORMACIÓN POR PARASÍNTESIS
ESQUEMA:
12
LEXEMA + LEXEMA + SUFIJO = P. POR PARASINTESIS
ESQUEMA:
COMPOSICIÓN DERIVACIÓN
PROP, DICHA
ESQUEMA:
13
A + calor + ar = Acalorar
Des-interesa-do.
de-salma-do.
Sub-mari-no.
Ultra-mari-no.
Trans-atlánti-co.
In-utilizab-le.
Des-agua-r
A-naranja-do
14
CAPITULO IV
PALABRAS POR ACRONÍMIA
La acronímia o acrónimos, son las palabras formadas por las iniciales de las palabras
que dan forma al título de instituciones, procedimientos o cosas similares, también han
sido llamadas siglas, veamos:
15
CAPITULO V
PRINCIPALES PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO Y
LATINO
PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO
16
Endocarpio: membrana que cubre el interior del
Endo Internamente
corazón.
Epi Sobre Epiglotis: cartílago que tapa la glotis.
Eu Bien Eufonía: Sonoridad agradable de la palabra.
Exobiología: ciencia que busca y estudia formas de
Exo Fuera
vida fuera del planeta.
Emi Medio Emisario: mensajero.
Hiper Exceso Hipérbole: exageración de la verdad
Hipocentro: punto subterráneo donde se origina un
Hipo Debajo
sismo.
Met(a) Mas allá de Metafísica: filosofía, teoría general y abstracta.
Palíndromo: palabra o frase que se lee igual de
Pali(n) De nuevo
izquierda a derecha y viceversa.
Para Junto a o contra Paranormal: fuera de lo normal.
Peri Alrededor Pericardio: tejido que envuelve al corazón.
Pro Adelante Progreso: aumento, adelanto.
Sim(n) Con Simétrico: con simetría
17
Que se ha dejado Excedente: empleado que durante cierto
Ex
de ser tiempo deja de prestar un servicio.
Extra Que rebasa Extramuros: fuera del recinto de la ciudad.
Infrarrojo: radiaciones oscuras menos
Infra Por debajo de
refrangibles que el rojo.
Inter. En medio o entre Interceder. Pedir algo por otro.
Intramuros. En el recinto interior de una
Intra Dentro
ciudad.
Multi Numeroso Multicolor: de muchos colores.
Octava. Ocho días que siguen a una fiesta
Octa, octo Ocho
religiosa.
Omni Que abarca todo Omnisciencia: conciente de todo.
Penillanura: meseta que resulta de la erosión
Pen Casi
de una región montañosa.
Pos(t) Después Posdata: lo que se añade a una carta.
Pre Antecede Predicción: conjetura.
Pro En lugar de Prosecretario: persona que suple al secretario.
Quinqu De cinco Quinquenal: que dura cinco años.
Retro Hacia atrás Retroactivo. Que obra sobre lo pasado.
Sub Bajo Subalterno: que esta sujeto a otro.
Superdotado: que tiene coeficiente intelectual
Super, supra Por encima de
superior.
Trans, tras Mas allá Transformar: Cambiar de forma.
Tri Tres Tríceps: músculo que tiene tres cabezas.
Un Uno Unicelular: de una sola célula.
Ulter, ultra Que rebasa Ultramundo: otro mundo.
Vicepresidente: persona que suple al
Viz, vice En lugar de
presidente.
Yuxta Junto a Yuxtalineal: línea por línea.
19
fono* cosas que suenan a la vez con armonía.
-foro Llevar Semáforo. Que lleva significación
-frasis Expresión Paráfrasis: explicación.
Poligamia: Condición del hombre casado con varias
-gamia Casamiento
mujeres.
Origen, que
-geno Patógeno: que causa enfermedad.
engendra
Hipogeo: edificio subterráneo, excavado con finalidad
-geo Tierra
religiosa o de hábitat.
-gono * ángulo Pentágono: ‘de cinco ángulos ‘
-grafía / Taquigrafía: escritura formada por signos
Escribir, escritura
-grafo * convencionales para escribir a gran velocidad.
Crucigrama: juego que consiste en encontrar ciertas
-grama Letra
palabras y ponerlas en casilleros.
#-ismo Doctrina, escuela socialismo
Hinchazón,
-itis Hepatitis: inflamación del hígado.
inflamación
-latría Adoración Idolatría: Adoración a un Dios.
-litos Piedra Monolito: monumento de piedra de una sola pieza.
Geología: ciencia que estudia la forma interior y
-logía Ciencia
exterior de la tierra.
-mancia Adivinación Cartomancia: Adivinación por las cartas de la baraja.
-manía/ Piromanía: que tiene la manía de provocar
Pasión , afición
-mano incendios. Pirómano
-megalia/
Grande Esplenomegalia: Inflamación del bazo.
-megalo*
-metro /
Medida Decámetro: Diez metros-
-metría
-morfo * forma Amorfo: sin forma. Alomorfo: otra forma
-nimia Nombre Sinonimia: Circunstancia de ser sinónimo.
Parecido a, con
-oide Ovoide: parecido a un huevo, con forma de huevo
forma de
-oma tumor Osteoma: tumor óseo.
-ónimo nombre Topónimo: nombre de lugar
-patía / -pata Afecto o afección
Cardiopatía: enfermedad del corazón. Cardiópata
Enciclopedia: conjunto de los conocimientos
-pedia * Educación , niño
humanos.
-pode / - Pies Artrópodo: animales articulados como los crustáceos
20
podo e insectos.
-polis Ciudad Metrópolis: ciudad principal.
-ptero Con alas áptero: sin alas.
Telescopio: anteojo para observar los astros a
-scopio Visión
distancia.
-semia significación Polisemia: varios significados.
Filosofía: ciencia general de los seres, de los
-sofía Sabiduría principios y de las causas y efectos de las cosas
naturales.
-tafio Tumba Epitafio: inscripción sobre la tumba.
Videoteca: lugar o archivo donde se almacenan
-teca Depósito, archivo
vídeos.
-tecnia Arte o ciencia Mercadotecnia: política comercial de una empresa.
-teo Dios Ateo: Que no cree en Dios.
Curación o
-terapia Hidroterapia: curación por medio del agua.
tratamiento
-termo * o -
Calor Geotérmico: fenómeno térmico de la corteza terrestre.
térmico
Prótesis: procedimiento mediante el cual se sustituye
-tesis Colocación
un órgano o parte de él.
-tipo Impresión Prototipo: ejemplo, modelo.
-tomo /-
Acción de cortar Gastrectomía: intervención quirúrgica del estómago.
tomia
-tropo Se dirige hacia Filántropo: persona que tiene amor al prójimo.
-uria orina Anuria: cesación total de la secreción urinaria
-zoo * animal Protozoo: animal primario, de una sola célula.
21
-cidio
-cola Cultivo Agrícola: relativo al cultivo de la tierra.
-cultura Arte de cultivar Agricultura: Cultivo de la tierra.
- Deducción. Consecuencia sacada de un
Que conduce
ducción razonamiento.
Mamífero: animales vertebrados, cuyas
-fero Que lleva hembras alimentan a sus crías con las leche de
sus mamas.
-forme Que tiene forma de Deforme: De forma anormal.
-fuga/
Que huye Prófugo: Persona que huye de la justicia.
-fugo
Cosmonauta: Piloto o pasajero de un vehículo
-nauta Navegante
espacial.
Doctor: persona que ha obtenido el último grado
-or Formación de nombres
universitario.
Vivíparo: animales que complementan su
-paro Que engendra
desarrollo dentro del seno de su madre.
-pedo Indica que tiene pies Bípedo: de dos pies.
-peto Que se dirige hacia Parapeto: Muro para protegerse del enemigo.
-sono Sonido Dísono: que suena con inarmonía.
Femenino de las palabras Institutriz: persona encargada de la educación
-triz
terminadas en -dor y -tor de los niños en sus domicilios.
-voro Comer Herbívoro: animal que se alimenta de hierbas.
SUFIJOS DE LA MEDICINA
22
-(e)stasia Detención Hemostasia: detención de sangre
-(e)stesia Sensibilidad Anestesia: falta de sensibilidad
-fagia Comer, deglutir Aerofagia: deglutir aire con la comida
-fasia Lenguaje, habla Afasia: no poder hablar
-fobia Temor Hidrofobia: temor o miedo al agua
-genico Que produce u origina Piogénico: que produce pus
-grafia Registro visual Radiografía: registro mediante rayos x
Electrocardiograma: registro de los latidos
-grama Escrito, registros
cardiacos
-iátrico Práctica de curar Pediátrico: práctica de curar niños
-itis Inflamación Apendicitis: inflamación del apéndice
-lisis Rotura Hemolisis: rotura de la sangre (hematíes)
-logia Ciencia,estudio de Hematología: ciencia que estudia la sangre
-malacia Reblandecimiento Osteomalacia: reblandecimiento de los huesos
-oma Tumor Fibroma: tumor de caracter fibroso
Degeneración de
-osis Artrosis: degeneración de la articulación
estructuras
Colostomía: abertura en el vientre, sacando al
-ostomia Abertura artificial
exterior el colon
-patia Enfermedad Miopatía: enfermedad del músculo
-penia Perdida de, nivel bajo Leucocitopenia: nivel bajo de leucocitos
-plasia Reconstrucción Mioplasia: reconstrucción de la mama
-pnea Respiración Apnea: falta de respiración
-poyesis Formación de Hematopoyesis: formación de hematíes
-rafia Reparación, sutura de Herniorafia: sutura de una hernia
-ragia Flujo, salida de Hemorragia: salida de sangre
-rea Descarga abundante Rinorrea: descarga de secreciones nasales
-ritmia Ritmo Arritmia: sin ritmo
-scopia Visualización Endoscopia: visualización interna
-
endurecimiento Arteriosclerosis: endurecimiento de las arterias.
sclerosis
-terapia Curación, tratamiento Oxigenoterapia: tratamiento con oxigeno
-tomo Aparato para cortar Osteotomo: aparato para cortar huesos
-trofia Desarrollo, crecimiento Atrofia: sin desarrollo
23
-ultación Acto de Auscultación: acto de escuchar
Conclusión:
Concluimos con nuestro trabajo diciendo que los prefijos y sufijos son proceso para
crear nuevas palabras o neologismos mediante prefijos se lo conoce como prefijación,
y es una clase de la derivación. En algunas lenguas, los prefijos también son usados
extensivamente para la flexión, aunque esto es tipológicamente menos frecuente.
El propósito de nuestro trabajo ha sido presentar y discutir algunos de los criterios que
pueden ser utilizados en la clasificación de los sufijos. Al principio hemos presentado
los medios de la formación de palabras y el sufijo como el elemento más importante
que pospone a las palabras y les añade significado. Hemos dividido a los sufijos en
dos grupos principales: los apreciativos y los no apreciativos. Los apreciativos los
hemos clasificado en: diminutivos, que tienen un sentido de aminoración, aumentativo,
que implican amplia dimensión o grandiosidad y peyorativo. A este último grupo,
algunos gramáticos, lo consideran un grupo independiente.
24
Bibliografía
https://docs.google.com/document/d/1w9O1YLdRGqRVp0L50EVoAdlG5638aGG7t8zTLy5WeB
M/edit?hl=es&pli=1
http://www.culturageneral.net/prefijossufijos/
http://es.slideshare.net/kafkazo/formacin-de-palabras-40879518
http://masterlengua.com/morfologia-procesos-de-formacion-de-palabras/
25