MOVIMIENTO DE TIERRAS: CAMINOS

Procedimiento Ejecutivo
Proyecto: BOP, Proyecto Fotovoltaico Rubí, Perú

Edición Nª: 00
Fecha: 02/10/2016

Copia Controlada Nº:

Área / Cargo: Sistemas de Gestión

Toma de conocimiento
Elaborada por: Revisada por: Revisado por: Aprobada por:
por EGP:

Firma

Mario Gregorio Denis Olmedo

Nombre Luis Sepúlveda Rojas Rafael Jaraíz
Sánchez Menendez
Coord. de Calidad Coord. de Prevención Coord. de Obra Civil Site Manager
Cargo
PFV Rubí PFV Rubí PFV Rubí PFV Rubí
Fecha
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

Índice

1. Objeto .............................................................................................. 1
2. Alcance ............................................................................................ 1
3. Definiciones y Documentación de referencia ................................... 2
3.1. Definiciones.......................................................................................................... 2

3.2. Documentación de referencia .............................................................................. 3

4. Desarrollo ......................................................................................... 4
4.1. Responsabilidades ............................................................................................... 4

4.2. Materiales, herramientas y equipo humano ......................................................... 6

4.3. Descripción de los trabajos .................................................................................. 8

4.4. Seguridad y Salud .............................................................................................. 12

4.5. Medidas ambientales ......................................................................................... 16

5. Histórico de cambios ...................................................................... 17

Caminos
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

1. Objeto

Definir la responsabilidad y autoridad para gestionar la realización de todas las actividades relacionadas
con el movimiento de tierras destinado a la ejecución de caminos en estricto cumplimiento con las
directrices de Salud, Seguridad, Medio Ambiente, así como las disposiciones legales y contractuales
vigentes del Proyecto.

Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones subestándares que puedan provocar daños al
personal, equipos, infraestructura y al medioambiente, durante los mencionados trabajos.

Mantener instruido al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un resultado que cumpla
con los requisitos acordados, satisfaciendo las expectativas del Cliente.

Con este procedimiento se pretende conseguir:

 Mejorar las condiciones físicas y ambientales en las áreas de trabajo.
 Asignar responsabilidades claras y precisas a cada uno de los miembros de las obras en
ejecución.
 Detectar, minimizar y/o eliminar condiciones y acciones inseguras que puedan ocasionar
accidentes.
 Integrar el concepto preventivo visualizándolo como una herramienta de gestión en el control de
pérdidas.
 Dar cumplimiento a la legislación legal vigente.
 Informar al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un servicio de calidad,
que garantice los requisitos legales y operativos, así como la seguridad y salud de las personas.
 Cumplir con el “Estándar de evaluación y control de riesgos de Salud, Seguridad y Medio
Ambiente de Enel Green Power”.

2. Alcance

El alcance de este procedimiento es aplicable al contrato denominado: Parque Fotovoltaico “Rubí” de la

empresa Enel Green Power localizada en el departamento de Moquegua, provincia Mariscal Nieto en Perú,
con el fin de identificar y controlar los riesgos presentes en las labores de movimiento de tierras para la
ejecución de caminos, además de definir las condiciones de seguridad y salud en el trabajo, definir medidas
preventivas y facilitar a todo el personal presente en la obra un documento que sirva de información sobre
los riesgos y medidas preventivas establecidas para el desarrollo y desempeño de la tarea y de esta forma
evitar que se produzcan lesiones a las personas, daños a la propiedad, algún defecto en la operación o
tener algún impacto en el medio ambiente.

Este procedimiento establece las condiciones generales a la hora de realizar labores de movimiento de
tierras destinado a la ejecución de caminos.
Caminos Página 1
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

3. Definiciones y Documentación de referencia

3.1. Definiciones

 Accidente del trabajo: Toda lesión que una persona sufra a causa o con
ocasión del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte.
 Accidente de trabajo en el trayecto: Los ocurridos en el trayecto directo, de
ida o regreso, entre la Habitación del trabajador y el lugar de trabajo y
viceversa.
 Accidente del trabajo fatal: Aquel accidente que provoca la muerte del
trabajador en forma inmediata o durante su tr aslado a un centro asistencial.
 Accidente del trabajo grave: Cualquier accidente de trabajo que: Obligue a
realizar maniobras de reanimación, u Obligue a realizar maniobras de rescate,
u Ocurra por caída de altura, de más de 1,80 mt. o Provoque, en forma
inmediata, la amputación pérdida de cualquier parte del cuerpo, o Involucre un
número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena
afectada.
 Equipos Pesados y de apoyo : Son aquellos equipos utilizados para el
movimiento de tierras, trans porte de materiales, transporte de personal y
otras. Para operar estos equipos se requiere licencia de conducir(brevete). Se
incluyen en este requerimiento los siguientes equipos y/o maquinarias:
Bulldozer, cargador frontal, motoniveladora, excavadora, cam ión tolva y al jibe,
camión de combus tible, rodillo vibratorio.
 Excavación: Es una depresión en la superficie del terreno construida
manualmente por el hombre, o con el auxilio de equipo pesado.
 Compactación: La compactación es el procedimiento de aplicar e nergía al
suelo suelto para eliminar espacios vacíos, aumentando así su densidad y, en
consecuencia, su capacidad de soporte y estabilidad entre otras propiedades.
Su objetivo es el mejoramiento de las propiedades de ingeniería del suelo.
 Ensayo del Procto r Modificado: A través de éste ensayo es posible
determinar la compactación máxima de un terreno en relación con su grado de
humedad.
 Material de Relleno : Los materiales de relleno provendrán de las
excavaciones y/o de canteras seleccionadas, no deberán contener piedras con
diámetros mayores a 8”. Los materiales deberán tener una gradación
razonablemente satisfactoria y estar exentos de materias orgánicas o de
cualquier el emento extraño. Los más recomendables son los suelos gruesos
mezclados con suelos finos de baja plasticidad y los no recomendables son
los suelos orgánicos y turbas.

Caminos Página 2
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

3.2. Documentación de referencia

 Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

 Decreto Supremo N° 005-2012-TR: Reglamento de la Ley N° 29783 de SST.
 Decreto Supremo N° 006-2014-TR que Modifica el Decreto Supremo N° 005-2012-TR.
 Ley N° 30222: Modifica la ley 29783 en los artículos 13, 26, 28, 32, inciso d) del artículo 49, 76 y
carta disposición complementaria modificatoria de la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
 Decreto Supremo N° 012-2014-TR: aprueba el Registro Único de Información sobre accidentes
de trabajo, incidentes peligrosos y enfermedades ocupacionales y modifica el artículo 110 del
Reglamento de la ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 R.M. Nº 111-2013-MEM/DM, Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo con electricidad
 NTP - G.050 Seguridad durante la Construcción.
 Resolución Ministerial N° 312 – 2010 – Protocolos de Exámenes Médicos.
 RM N° 571-2014-MINSA que modifica sub numeral 6.7.2 del numeral 6.7 del Rubro VI la RM N°
312 – 2011- MINSA Protocolos de Exámenes Médicos.
 RM N° 050-2013-TR Anexos y guías en SST.
 Norma OHSAS 18001: 2007.
 Protocolo N° 002-2016-SUNAFIL/INII “Protocolo para la fiscalización en materia de Seguridad y
Salud en el Trabajo en el Sector Industrial”
 Bases Técnicas HSEQ Perú.
 Plan de Manejo de Residuos.
 Procedimientos de trabajo Seguro
 A-177.01 PER-5116004010-02.00 Emergencias SS

Caminos Página 3
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

4. Desarrollo

4.1. Responsabilidades

 Site Manager

 Es el responsable de revisar la metodología del presente procedimiento.

Además de entregar o gestionar los recursos necesarios para el desarrollo de
la actividad.

 Coordinador de HSEQ/Ingeniero HSE

 Verifica que l a metodología adoptada por el presente procedimiento es

adecuada en su ejecución, aplicabilidad y operatividad de manera que
garantice el control de los riesgos e impactos ambientales además de:
 Verificar en terreno el cumplimiento de este procedimiento.
 Identificar peligros y riesgos implicados en las labores.
 Elaborar las posibles modificaciones del presente procedimiento
de trabajo en conjunto con la supervisión ejecutora.
 Informar de cualquier modificación de los procedimientos de
trabajo al Coordinador de Seguridad y Salud de la obra, as í
como a su responsable con el fin de tomar las medidas
necesarias y oportunas
 Controlar uso de equipos de protección personal a todos los
involucrados en el proyecto.
 Controlar las medidas de seguridad y salud de los trabajadores
en terreno.

 Coordinador/ITO de Calidad

 Garantizar que en obra se cuente con el procedimiento vigente llevando el

control de copia contralada de acuerdo al formato establecido.
 Preocuparse por la di fusión del presente procedimiento a los trabajadores que
realizarán la activi dad.
 Revisar y controlar la elaboración, revisión y aprobación de los protocolos.
 Garantizar el tratamiento adecuado de las no conformidades detectadas.

Caminos Página 4
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

 Supervisor/Jefe de Equipo

 Instruir y controlar la correcta ejecución de este procedimiento a su personal

o empresa c ontratada en su caso.
 Conocer y aplicar correctamente este procedimiento de trabajo y dar avis o de
cualquier desviaci ón que se produzca durante la operación . Los operadores
deben ser conscientes y responsables de la seguridad. Otras
caracterís ticas esenciales son seriedad y buena voluntad para
seguir l as instrucciones.
 Leer y comprender el manual de operación y mantenimiento del fabricante de
su equipo rodante a cargo. Los programas para la seguridad del empleado
deben exigir la presencia de un hombre en cada lugar de trabajo, que se
responsabilice y tenga autoridad, en lo que a seguridad se refiere.
 Conocer y c umplir el programa de seguridad de su empresa.

 Trabajador

 Cumplir el presente Procedimiento y hacer llegar a la supervisión sus

inquietudes y dudas en la operación o las medidas de seguridad que estime
insuficientes.
 Informar cualqui er condición y/o acci ón.
 Informar cualquier ti po de incidentes en forma inmediata a su Supervisor
directo o al Prevencionista.
 No proceder sin la debida autorización.
 Ejecutar solo labores inherentes a su trabajo.
 Debe usar todos l os elementos de protección personal en tod o momento y de
acuerdo al tipo de actividad que se realice según lo dispuesto en el
Procedimiento de trabajo y reglamento interno de la empresa.
 Es importante que, previo al inicio de las operaciones, debe informarse de los
peligros asociados al trabajo y que acciones de seguridad deberá tomar para
enfrentar el trabajo.
 El trabaj ador no deberá realizar ninguna actividad que le signifique riesgos,
sin antes éste ser controlado y sin antes haber sido instruido con la charla de
5 minutos y l a plani ficación d e la tarea diaria “ART”.
 Deberá permanecer siempre en el lugar de trabajo. No está permitido que el
trabajador transite por otros sectores y áreas ajenas a la ejecución del trabajo.
 Evitar produci r daño al Medio Ambiente.
 Evitar el deterioro de herramientas y materiales ante cualquier operación que
realice, no usar estas en condiciones sub estándar.
 Participar ac tivamente en materia de seguridad para una mejora y correcta
operación.

Caminos Página 5
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

4.2. Materiales, herramientas y equipo humano

A conti nuación, se indi can los equipos de trabajo que se considera utilizar en las
actividades obj eto del presente documento:

 Excavadoras
 Retroexcavadoras . (con útil martillo picador si aplicara)
 Bulldozer
 Camión Tolva.
 Cargador Frontal.
 Motoniveladora s.
 Equipos de compactación menor, Rodillo compactador.
 Camión Aljibe.
 Camión Mixer
 Herramientas manuales: Palas/chuzos/rastrillos.
 Estación total.
 Radios de comunicación.
 Camionetas para el traslado de personal.
 Letreros, señalética, etc.

Todas las herramientas, equipos y vehículos deben ser revisados antes de su sal ida
de bodega.
La empres a subcontratada deberá tener su maquinaría acreditada para ejecutar o
realizar l a actividad.
Además:
 El operador es responsable de efectuar una inspección daría al equipo
considerando los aspectos de los sistemas de dirección, frenos, sistemas
eléctricos, etc…
 Revisar niveles de combustible, lubricantes, transmisión, etc…y posibles fugas
de combustible o lubricantes.
 Revisar en forma visual la estructura del equipo.
 Verificar elementos de seguridad como cinturón, corta corriente, sistema
contra incendios, etc…
 Antes de comenzar la actividad se deberá realizar el respectivo Check Lis t del
equipo, al igual que el análisis de riesgos en el trabajo.
Caminos Página 6
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

 Al subir y bajar del equipo, hacerlo por vías de acceso con ayuda de l os 3
puntos de apoyo.
 El uso del cinturón de seguridad es obligatorio. Se tomará como falta grave el
no hacerlo.
 Se debe conduci r a velocidad razonable máxima de 20km/h dentro del
proyecto, teniendo precauci ón con todas las condiciones que se pueden dar
en las áreas de trabajo.
 En el camino de acceso a la obra s e debe conducir a velo cidad razonable
máxima de 4 0km/h
 Mantener distancias con otros vehículos, tanto livianos como de superficie.
 Queda prohi bido el uso de celulares y manos libres mientras se conduce.
 Al estacionar, hacerlo en zona establecida y segura con respectivas cuñas.
Siempre s e debe estacionar aculatado.

En cuanto al equipo humano se refiere:

 El personal de empresa encargada, deberá ser inst ruido por el supervisor o el

Prevencionis ta respecto del contenido de este procedimiento, detallando los
riesgos que reviste trabajar en el sector, quedando registrado mediante
formato de charla Difusión de documentos legales.
 Delimitación sectores que re viertan peligro.
 Uso de s eñalética de seguridad para identificar riesgos existentes.
 Mantener una constante preocupación con los elementos que demarcan el área
de trabajo y el tránsi to de los vehículos en el área.
 Queda prohibido el ingreso al área y l a ejecución de cualquier maniobra sin
antes haber realizado la charla de cinco minutos y la planificación de tarea
diaria correspondiente a los trabajadores. Solicitar ART
 El EPP debe de estar limpio libre de materiales o sustancias inflamables como:
grasas, lubric antes, aceites etc. Sera responsabilidad del trabajador
preocuparse del mantenimiento de estos.
 Queda estrictamente prohibido el tránsito de personal por áreas no autorizadas
de igual modo se prohíbe el ingreso a dichas áreas sin la debida autorización,
esto último será supervisado por el encargado de la obra y asesor de
seguridad, quedando estipulad as las sanciones requeridas por la Empresa
Enel Green Power de acuerdo al reglamento interno y código del trabajo.
 Uso obligatorio del EPP. El cual deberá ser revisado periódicamente por el
trabajador el cual debe encontrarse en perfecto estado y limpio d e las
condiciones mencionadas anteriormente.
 El personal autorizado para operar equipos móviles y/o conducir vehículos de
apoyo, serán aquellos que cuenten con las competencias necesarias para el
cargo, tales como l a licencia de conducir municipal, exámen es entre otros.
Caminos Página 7
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

El encargado de los trabajos deberá proveer el equipo de protección personal,

necesario más idóneo (cantidad y calificación) que permita realizar el trabajo con
mayor seguridad.
En general formarán grupos de varios operarios con un líder o Supervisor de equi po
para realizar cada tarea específica.

4.3. Descripción de los trabajos

 Preparación y señalización de la zona de trabajo

1. Se delimi tarán y señali zarán las diferentes rutas de circulación de vehículos

/maquinaria y las di ferentes zonas de obra:
 Zona de acopio de material y aprovisionamiento de los equipos: El
almacenamiento de materiales deberá realizarse en lugares apropiados y
seguros para los trabajadores.
 Zona de carga y descarga de material y equipos: La carga y descarga de
material será ll evada a cabo por personal autorizado para ello, y en las zonas
habilitadas previamente.
 Ruta de circul ación de vehículos y maquinaria de obra: Se dispondrá de la
señalización vial necesaria (reducción de velocidad, prohibido el paso, etc.).
 Zona de circul a ción del personal de obra: La ruta de circulación y zonas de
acceso de los vehículos y de los trabajadores debe ser distinta.
2. Si por las características de la obra ambas rutas (de vehículos y personal) debe n
coincidir, se tomarán l as medidas oportunas para establecer entre ambas una
separación física y adec uada que proteja a los trabajadores.
3. En es te sentido, se deberá disponer en la obra una zona de paso para los
trabajadores, indicando mediante la señalización adecuada las zonas habilitadas
para el paso d e las personas.
4. Deberá indicarse claramente por medio de señalización visible y permanente la
necesidad de uso obligatorio de elementos de protección personal específicos.

 Revisión de la maquinaria y equipos de trabajo

1. Comprobar que se dispone de todos lo s equipos de trabajo y maquinaria necesaria

y que és ta se encuentra en perfecto estado de funcionamiento y dispone de l os
certificados requeridos.
2. Comprobar que todos los trabajadores están autorizados en la obra, disponen de
los equipos de protección pers onal requeridos para su puesto de trabajo, y éstos

Caminos Página 8
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

se encuentran en perfecto estado, cumpliendo las exigencias de seguridad

requeridas.
3. Todos aquellos trabajadores que vayan a operar maquinaría móvil o de apoyo que
requiera licencia de c onducir vigente(brevete) , deberán estar acreditados y
presentar la correspondi ente licencia de manejo de maquinaria adecuada a la ley
vigente.
4. Comprobar que se dis pone en obra de los medios de protección colectivos
necesarios.
5. Los elementos estruc turales de la construcción de los locales de trabajo y todas
las maquinarias, i nstalaciones, así como las herramientas y equipos, se
mantendrán en condiciones seguras y en buen funcionamiento para evitar daño a
las personas .
6. Deberán estar debidamente protegidas todas las partes móviles, transmisiones y
puntos de operaci ón de maquinarias y equipos.

 Trabajos a ejecutar

L evan t am ien to y seg u im i ento topog r áfico

1. Se realizará un levantamiento topográfico del terreno, la cual servirá para

proyectar y obtener referencias para la construcción de los caminos siempre de
acuerdo a los planos del proyecto y especificaciones técnicas .
2. En lo que respecta al s eguimiento topográfico, este será constante en el proceso
constructivo de la obra, este departamen to deberá instalar niveles y/o referencias
fijas, trazar y veri ficar que lo indicado en el contrato se cumpla con las tolerancias
definidas en los documentos contractuales del proyecto.

Co n st ru cció n d e cam ino s

Una vez aprobadas las áreas condicionadas de las plataformas, se procederá con la
construcción de l os cami nos proyectados para el contrato. Según el tipo de camino se
realizará de la si guiente forma:
 Camino Acceso:
En primera ins tancia se prepara rá la subrasante realizando un escarificado de
20-30 cm con un ancho de 6m . Para ello se utilizará una retroexcavadora, pala
cargadora, Bulldozer o directamente la motoniveladora dependiendo de la
dureza del material con una posterior humectación y compactado media nte
rodillo. Una vez compactada deberá tener una densidad del 95% D.M .C.S. y

Caminos Página 9
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

un C.B.R≥20. Seguidamente se acordonarán 15 -20 cm de material machacado

(grava) con la motoniveladora y se pasará el rodillo por la carpe ta con la
finalidad de dejar una subbase ó ptima para recibir la carpeta base.
Posteriormente se acordonará unos 15-20 cm de material granular (procedente
de la propia excavación) con tratamiento de Bischofita con una dosificación de
60 Kg/m³ donde se echará 8 l/m².

 Caminos Internos :
En primera ins tancia se preparará la subrasante realizando un escarificado de
20-30 cm con un ancho de 4m. Para ello se utilizará una retroexcavadora, pala
cargadora, Bulldozer o directamente la motoniveladora dependiendo de la
dureza del material con una pos terior humectación y compactado mediante
rodillo. Una vez compactada deberá tener una densidad del 95% D.M.C.S. y
un C.B.R≥20. Seguidamente se acordonarán 15 -20 cm de material procedente
de la propi a excavación con la motoniveladora, se humectará y se pasa rá el
rodillo por l a carpeta con la finalidad de conseguir una compactación óptima.
Posteriormente se acordonará unos 10 -15 cm de material granular
seleccionado (procedente de la propia excavación) con tratamiento de
Bischofita con una dosificaci ón de 60 Kg/m³ donde se echará 3 l/m².

Caminos Página 10
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

Cabe s eñalar que el material de relleno a utilizar es material del sector de la obra, el
cual no deberá presentar tamaños mayores de lo indicado por el contrato.
La capa de acabado de l os caminos internos se ejecutará una t erminados la totali dad
de los trabajos de l a obra para evitar su deterioro . Una vez terminado la carpeta de
acabado de los caminos deberá tener una d ensidad del 95% D.M.C.S. y un C.B. R≥60.

Caminos Página 11
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

4.4. Seguridad y Salud

Los flujogramas de comunicación se pueden revisar en el respectivo plan de emergencias: A-177.01 PER-
5116004010-02.00 Emergencias SS, Apartado 14

4.4.1. Equipos de Protección de Protección Personal

Eq u i p o d e p ro te cció n p e rso n al bás ico Equi po de p rote cción pe rson a l esp ecif ico
 Casco de Seguridad con barboquejo  Crema de protección solar con filtro UV
 Zapatos de Seguridad  Coipa Legionaria o Capucha para protección de
 Lentes de seguridad oscuros o claros con cuello.
 Protector labial
protección UV
 Guantes cabritilla.
 Cubre nuca o legionario
 Conos y cadenas plásticas.
 Ropa de Trabajo, buzo tipo piloto o tenida dos
piezas (camisa manga larga).
 Protectores auditivos, tapones desechables.
 Chaleco tipo geólogo reflectante.
 Respirador de 2 vías con filtro para polvo (de
ser necesario)

4.4.2. Matriz de Riesgos

Ítem Acti vid ad Pe lig ros / Ri esgo s Medida s d e cont ro l

1 T ra s l a d o E n t o rn o d e t r a b a j o / M a n t e n e r p e rm a n e n t e a t e n c i ó n a l e n t o r n o
manual de golpes, tropiezos d e t ra b a j o y s u p e r f i c i e s d e d e s p l a z a m i e n t o .
equipos

T e r r e n o i r re g u l a r / De l i m i t e y s e ñ a l i c e l a z o n a d e t r a b a j o .
Caídas al mismo nivel,
tropiezos M a n t e n g a l i m p i a y l i b re d e o b s t á c u l o s s u
z o n a d e t ra b a j o .

Caminos Página 12
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

Exceso de carga /
S o b r e e s f u e rz o , c a rg a T ra n s p o rt a r e n f o r m a m a n u a l s ó l o l o s
física m a t e ri a l e s y e q u i p o s d e f á c i l
transportación, no exceder la capacidad de
c a r g a d e c a d a p e rs o n a , (2 5 k g ) .
A d a p t e l a c a rg a d e t r a b a j o a l a s
capacidades del trabajador.
O r g a n i c e l a s t a re a s d e m a n e ra q u e s e a
posible combinar distintas posturas de
trabajo.
P r o g r a m e p e rí o d o s d e d e s c a n s o .
A l m o m e n t o d e l e v a n t a r c a rg a , d o b l e l a
c a d e ra y l a s ro d i l l a s p a ra c o g e r l a c a rg a .
Apoye los pies firmemente, y sepárelos a
una distancia aproximada de 50 cm uno del
o t ro .
Levante la carga manteniéndola lo más
cerca del cuerpo, levantándola
g r a d u a l m e n t e , e s t i ra n d o l a s p i e rn a s y
m a n t e n i e n d o l a e s p a d a re c t a .
Cu a n d o l e v a n t e c a r g a , m a n t e n g a s i e m p r e l a
c a b e z a l e v a n t a d a y d i s t ri b u y a l a c a r g a
entre las dos manos de ser posible.
Ut i l i c e l o s E P P S a d e c u a d o s y e n b u e n
estado establecidas para las tareas.

Señalización de área, orden y limpieza en

2 Excavación en Excavación expuesta / á r e a d e t ra b a j o .
t e r re n o c o n C a í d a d e p e rs o n a s a
equipo pesado distinto y mismo nivel, A n t e s d e i n g re s a r a l a e x c a v a c i ó n s e d e b e
a t ra p a m i e n t o p o r re a l i z a r u n a i n s p e c c i ó n v i s u a l d e l a s p a r e d e s
d e r ru m b e s , g o l p e s , c o r t e s del terreno con el fin de detectar posibles
por objetos o a g ri e t a m i e n t o s u o t r a f a l l a e n e l t e r re n o .
h e r ra m i e n t a s .
Ut i l i z a r e n t o d o m o m e n t o e s c a l e r a s p a ra e l
i n g re s o y s a l i d a d e l a e x c a v a c i ó n , e s t a n d o
t e rm i n a n t e m e n t e p ro h i b i d o u t i l i z a r p a ra e l l o
las paredes de la excavación.
Vehículos o Equipos en Co n t a r c o n u n p ro g ra m a d e m a n t e n i m i e n t o d e
m o v i m i e n t o / A t ro p e l l o , v e h í c u l o s y m a q u i n a ri a .
choque, colisión,
volcadura. I n s p e c c i ó n p r e o p e ra c i o n a l d e v e h í c u l o s y
m a q u i n a ri a s .
Do c u m e n t a c i ó n re g l a m e n t a ri a a l d í a .
De l i m i t a r e l á r e a d e t ra b a j o y / o i n s t a l a r
s e ñ a l é t i c a i n d i c a n d o e l p e l i g ro d e l a s
m a q u i n a ri a s p e s a d a s e n e l s e c t o r .

Co o rd i n a r e l m o v i m i e n t o d e l a m a q u i n a ri a ,
s e d e b e r á t e n e r u n s e ñ a l e ro q u e l e g u í a
cuando el trabajo lo
a m e ri t e .
Co n d u c c i ó n a l a d e f e n s i v a y Re s p e t a r l a
señalización.

Caminos Página 13
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

Estar atento a las condiciones del entorno.

Co n d u c t o re s y o p e ra d o r e s d e b e n e s t a r
a u t o ri z a d o s c o n s u d o c u m e n t a c i ó n d e l
v e h í c u l o y m a q u i n a ri a a l d í a , y l i c e n c i a d e
conducir vigente.
De l i m i t a r e l á r e a d e c i rc u l a c i ó n d e p e a t o n e s .
M a n t e n e r u n a d i s t a n c i a p ru d e n t e d e l a s
m a q u i n a ri a s y n o c r u z a r p o r d e l a n t e d e
ellas, ni detrás de ellas. Para el traslado de
e q u i p o s a d i f e re n t e s p u n t o s d e l p ro y e c t o , d e
no contar con escolta móvil, se deberá usar
una escolta humana, la cual deberá estar
p r o v i s t a d e b a n d e ra s o p a l e t a s d e c o l o r ro j o
y v e r d e m á s u n s i l b a t o , e l c u a l p o n d rá e n
a l e rt a a l o s d e m á s , t ra b a j a d o r e s q u e s e
e n c u e n t r e n e n e l á r e a d e t ra b a j o .

Evitar circular y trabajar cerca de los bordes

de excavaciones, zanjas, taludes o
d e s n i v e l e s . L o s b o rd e s d e e x c a v a c i o n e s y
v a c i a d o s d e b e rá n e s t a r a c o t a d o s y d i s p o n e r
d e e l e m e n t o s q u e a d v i e r t a n a l o p e ra d o r q u e
se está aproximando excesivamente al mismo.

S e g u i r l a s n o r m a s d e c i rc u l a c i ó n e s t a b l e c i d a s
el cual establece una velocidad razonable
m á x i m a d e 2 0 k m / h , t e n i e n d o p re c a u c i ó n c o n
todas las condiciones que se pueden dar en
l a s á r e a s d e t ra b a j o .
Señalización de área, orden y limpieza en
3 Nivelación y Desmoronamiento de á r e a d e t ra b a j o .
compactación ro c a s y / o e s c o m b r o s , A n t e s d e i n g re s a r a l a e x c a v a c i ó n s e d e b e
d e r ru m b e s / C a í d a d e re a l i z a r u n a i n s p e c c i ó n v i s u a l d e l a s
p e rs o n a s a d i s t i n t o y p a re d e s d e l t a l u d c o n e l f i n d e d e t e c t a r
mismo nivel, atrapamiento posibles deslizamientos
por deslizamiento o
d e r ru m b e s , a s f i x i a , Ut i l i z a r e n t o d o m o m e n t o e s c a l e r a s p a ra e l
golpes/cortes por objetos i n g re s o y s a l i d a d e l a e x c a v a c i ó n , e s t a n d o
o h e r ra m i e n t a s . t e rm i n a n t e m e n t e p r o h i b i d o u t i l i z a r p a r a e l l o
las paredes de la excavación.
P o r n i n g ú n m o t i v o d e b e rá e n c o n t r a rs e
d e n t ro d e l a e x c a v a c i ó n s i n q u e o t ra p e rs o n a
se encuentre fuera de ella.

Uso de equipos y
h e r ra m i e n t a s m e c á n i c a s /
Aplastamientos, golpes,
a t ra p a m i e n t o s , e x p o s i c i ó n
a ru i d o s f u e r t e s .
V e ri f i c a r b u e n e s t a d o d e e q u i p o s y
h e r ra m i e n t a s c o n s u i n s p e c c i ó n p re v i a ,
e q u i p o s e rá m a n i o b r a d o p o r p e rs o n a l
capacitado.
Us o d e t a p o n e s a u d i t i v o s

E x p o s i c i ó n a m a t e ri a l Cu a n d o e x i s t a m a t e ri a l p a rt i c u l a d o e n e l
p a rt i c u l a d o y p o l v o e n a m b i e n t e d e t ra b a j o u s a r re s p i r a d o r d e d o b l e
suspensión / vía.
Neumoconiosis.
S e re a l i z a el ri e g o del área según la
necesidad.

Caminos Página 14
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

Vehículos o Equipos en
movimiento / Atropello, choque,
colisión, volcadura.
Co n t a r c o n u n p ro g ra m a d e m a n t e n i m i e n t o d e
v e h í c u l o s y m a q u i n a ri a .
I n s p e c c i ó n p r e o p e ra c i o n a l d e v e h í c u l o s y
m a q u i n a ri a s .
Do c u m e n t a c i ó n re g l a m e n t a ri a a l d í a .
De l i m i t a r e l á r e a d e t ra b a j o y / o i n s t a l a r
s e ñ a l é t i c a i n d i c a n d o e l p e l i g ro d e l a s
m a q u i n a ri a s p e s a d a s e n e l s e c t o r .

Co o rd i n a r e l m o v i m i e n t o d e l a m a q u i n a ri a ,
s e d e b e r á t e n e r u n s e ñ a l e ro q u e l e g u í a
cuando el trabajo lo
a m e ri t e .
Co n d u c c i ó n a l a d e f e n s i v a y Re s p e t a r l a
señalización.
Estar atento a las condiciones del entorno.
Co n d u c t o re s y o p e ra d o r e s d e b e n e s t a r
a u t o ri z a d o s c o n s u d o c u m e n t a c i ó n d e l
v e h í c u l o y m a q u i n a ri a a l d í a , y l i c e n c i a d e
conducir vigente.
De l i m i t a r e l á r e a d e c i rc u l a c i ó n d e p e a t o n e s .
M a n t e n e r u n a d i s t a n c i a p ru d e n t e d e l a s
m a q u i n a ri a s y n o c r u z a r p o r d e l a n t e d e
ellas, ni detrás de ellas. Para el traslado de
e q u i p o s a d i f e re n t e s p u n t o s d e l p ro y e c t o , d e
no contar con escolta móvil, se deberá usar
una escolta human a, la cual deberá estar
p r o v i s t a d e b a n d e ra s o p a l e t a s d e c o l o r ro j o
y v e r d e m á s u n s i l b a t o , e l c u a l p o n d rá e n
a l e rt a a l o s d e m á s , t ra b a j a d o r e s q u e s e
e n c u e n t r e n e n e l á r e a d e t ra b a j o .

Evitar circular y trabajar cerca de los bordes

de excavaciones, zanjas, taludes o
d e s n i v e l e s . L o s b o rd e s d e e x c a v a c i o n e s y
v a c i a d o s d e b e rá n e s t a r a c o t a d o s y d i s p o n e r
d e e l e m e n t o s q u e a d v i e r t a n a l o p e ra d o r q u e
se está aproximando excesivamente al mismo.
S e g u i r l a s n o r m a s d e c i rc u l a c i ó n e s t a b l e c i d a s
el cual establece una veloci dad razonable
máxima de 20km/h, teniendo precaución con
todas las condiciones que se pueden dar en
l a s á r e a s d e t ra b a j o .

Caminos Página 15
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

4.5. Medidas ambientales

V AR IA BL E ASPECTO IMPACTO
MEDIDAS DE CONTROL
AM BI EN T AL AMBIENTAL AMBIENTAL
AI R E Emisiones de Contaminación del -Los vehículos que ingresen a la obra, deben contar con su
Gases Aire revisión técnica y certificado de emisiones contaminantes al
día.
Material Contaminación del -Los caminos principales serán humectados periódicamente
Particulado Aire por un camión aljibe para el control de las emisiones de
polvo fugitivo.
-Los vehículos deben respetar las condiciones del tránsito
manteniendo las velocidades indicadas en los caminos
interiores y de acceso al proyecto.
S UE L O Generación de Contaminación del -Respecto a la disposición de los desechos domésticos o
residuos Suelo asimilables, deben ser recolectados en terreno y ser
domésticos entregados en Instalación de faena para su disposición.
Generación de Contaminación del -En caso de ocurrir derrame de petróleo o aceite de los
residuos Suelo camiones, maquinarias y/o equipos, se procederá a extraer
peligrosos o la tierra contaminada o a cubrir el área afectada con arena,
tierras tierra, viruta o cualquier tipo de material absorbente, para
contaminadas. luego ser retirado y acopiado temporalmente en el
receptáculo de residuos peligrosos.
-Mantener el registro de generación de residuos peligrosos
por área antes del ingreso al
-Todos los envases que contengan solventes para la
demarcación topográfica, serán tratados como residuos
peligrosos.
-Solo se permitirán mantenciones menores, producto de lo
que se genere será tratado como residuos peligrosos.
-Respecto al cargo de combustible de los equipos y/o
maquinaria, éste debe contar con un sistema de contención
de derrames (instalación de polietileno de alta densidad con
tierra, arena o viruta o cualquier tipo de material absorbente)
que evitará la contaminación del suelo.
FAU N A, F L O RA Intervención de Alteración de flora -Está estrictamente prohibido cazar, portar armas, molestar
Hábitat y fauna a la fauna silvestre, recolectar huevos o crías de especies
Y OT RO S nativas en la obra.
-Queda estrictamente prohibida la tenencia de mascotas en
el proyecto
-Prohibido a todos los trabajadores ofrecer alimentos a
animales que merodeen por los alrededores del proyecto.
-Queda estrictamente dejar desperdicios de comidas fuera
del lugar destinado para estos fines, de manera de impedir
la atracción de fauna silvestre
-Al interior de la obra queda estrictamente prohibido el uso
de fuego o fogatas.
AR QU E OL OGI A Intervención en Perdida de restos -Ante cualquier sospecha o inquietud de que estemos frente
sitios arqueológicos a un hallazgo arqueológico se deberá informar de forma
Arqueológicos inmediata al supervisor.

Caminos Página 16
Código: PE-5116004010-OC-03.00
Fecha: 02/11/2016

5. Histórico de cambios

Co n t ro l d e Cam b ios

00 E m i ti d o p a r a Co n s tr u c c i ó n

Caminos Página 17