Universidad de Buenos Aires

Facultad de Derecho
Maestría en Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Programa del curso: Justicia Transicional

Profesora: Patricia Tappatá Valdez
patriciatappata@gmail.com

Año 2018

El curso aborda los temas centrales que gobiernos y sociedades deben enfrentar cuando se
produce el tránsito desde situaciones donde la violación a los derechos humanos y el
incumplimiento de las normas del Estado de Derecho son la constante, hacia situaciones donde
la vigencia del régimen democrático es la característica central.
El campo de la justicia transicional –nominación que generó controversias en sus inicios pero
que no ha logrado ser reemplazada- abarca no sólo los temas vinculados a la acción de los
tribunales, sino que involucra otras medidas que resultan clave al momento del cambio de
régimen (conocimiento de la verdad sobre lo acontecido; archivos; reparación a las víctimas;
depuración de las fuerzas de seguridad y de las estructuras estatales; memorias de ese pasado
para mencionar las más importantes).
La bibliografía señalada contribuye de manera indispensable al aprendizaje en el curso. Durante
las clases se señalarán textos prioritarios para el abordaje de los temas.

Clase 1
Introducción
Concepto de Justicia Transicional. El campo de la Justicia Transicional.
Conceptos y procesos involucrados. Razones sociales y políticas en el surgimiento de este tema.
Contexto. Presentación de los debates en el campo de la Justicia Transicional.

Bibliografía principal
- Elster, Jon. Rendición de Cuentas: La justicia transicional en perspectiva histórica. Katz Ed.,
Buenos Aires, 2006. pp. 9-16.
- Hayner, Priscilla. “Enfrentando crímenes pasados y la relevancia de comisiones de la verdad”
en Ensayos sobre la Justicia Transicional. Centro Internacional para la Justicia Transicional,
Nueva York, 2003.
- Mendez, Juan. “Accountability for Past Abuses”. Human Rights Quarterly - Volume 19,
Number 2, May 1997, pp. 255-282.
- Tappatá de Valdez, Patricia. “El pasado, un tema central del presente: la búsqueda de verdad
y justicia como construcción de una lógica democrática”. En Verdad, justicia y reparación.
IDEA-IIDH, 2005.
- Torelly, Marcelo. “Justiça de Transição – origens e conceito”. En O Direito Achado

1
 na Rua, vol. 7. Introdução Crítica à Justiça de Transição na América Latina. Brasilia, 2015
- Traverso, Enzo. “La historia como campo de batalla. Interpretar las violencias del siglo XX”.
Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires, 2012.

2
Clases 2 y 3
Verdad y Reparación
El derecho a la verdad. Las comisiones de la verdad o comisiones de investigación. Recorrido
comparativo de las distintas experiencias.
Otras modalidades de búsqueda de la verdad: juicios por la verdad, investigaciones forenses.
La reparación a las víctimas. Formas y experiencias diversas.

Bibliografía principal
- Abrao, Paulo. “Reparação e Memória na Justiça de Transição no Brasil”.
- Ciurlizza, Javier. “Los instrumentos de la verdad en América Latina”. Bogotá, mayo 2009.
- Crenzel, Emilio: La historia política del nunca más.La memoria de las desapariciones en la
Argentina. Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 2009. (Capítulos 2 y 3)
- Guembe, María José, “La experiencia argentina de reparación económica de graves
violaciones a los derechos humanos” (versión mimeo en español). En The Handbook on
Reparation, Pablo De Greiff ed. Oxford University Press. USA, 2006.
- Joinet, Louis, “La cuestión de la impunidad de los autores de violaciones de los derechos
humanos (civiles y políticos)”. Resolución 1996/119 de la Subcomisión de Prevención de
Discriminaciones y Protección de las Minorías 49º período de sesiones. 26 de junio de
1997). Documento E/CN. 4/Sub. 2/1997/20/Rev.1 2 octubre de 1997. Consejo Económico y
Social de las Naciones Unidas (Comisión de Derechos Humanos, 55º período de sesiones de
la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías).
- Oliveira, Alicia y Guembe, María José, “La verdad, derecho de la sociedad”, en La
Aplicación de los Tratados sobre Derechos Humanos por los Tribunales Locales, Editores del
Puerto, Buenos Aires, 1997.
- Tappatá de Valdez, Patricia, “Las comisiones de la verdad. Introducción”, en Verdad y
Justicia. Homenaje a Emilio F. Mignone, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San
José, 2001.
- Tappatá de Valdez, Patricia. “Comisiones de la verdad: un instrumento de las transiciones
a la democracia”. UNED. Madrid, 2003.
- Tappatá de Valdez, Patricia, “Conociendo la verdad en El Salvador”. No hay derecho Año
VI, Nº 12, 1995.
- Van Boven, Theo, “Estudio relativo al derecho a la restitución, indemnización y
rehabilitación a las víctimas de violaciones flagrantes de los derechos humanos y las
libertades fundamentales”, Documento E/CN.4/Sub.2/1993/8, 2 de julio de 1993. Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas (Comisión de Derechos Humanos, 45º período de
sesiones de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías).
- Van Boven, Theo, “Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de
violaciones (graves) a los Derechos Humanos y al Derecho Humanitario Internacional, a
obtener reparación” E/CN.4/1997/104. 53º período de sesiones. (16 de enero de 1997).

3
Bibliografía complementaria
- Acuña Carlos H. y Smulovitz, Catalina: “Militares en la transición argentina: del gobiero a
la subordinación constitucional” en Juicios, castigos y memorias. Derechos Humanos y
justicia en la política argentina. Nueva Visión, Buenos Aires, 1995.
- Comisión de la Verdad y la Reconciliación (Truth and Reconciliation Commission).
Sudáfrica, 1998.
- Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR). Lima, Perú. Agosto 2003.
- Comisión Interamericana de Derechos Humanos – CIDH-OEA. Informes y resoluciones
sobre Derecho a la Verdad.
- Comisión Nacional para la Verdad y Reconciliación. Santiago de Chile, 1991.
- Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH). Guatemala, febrero 1999.
- De Greiff, Pablo. The Handbook on Reparation. Oxford University Press. EEUU, 2006.
Alternativamente:
http://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/resj/documentos/Volumen7_especial/3.%20Los
%20Esfuerzos%20de%20Reparacion.pdf
- De la locura a la esperanza. Informe de doce años de guerra en El Salvador. ONU. Nueva
York – El Salvador, marzo 1993.
- González Bombal, Inés, “Nunca Mas: el juicio más allá de los estrados”, en Juicios,
castigos y memorias. Derechos Humanos y justicia en la política argentina. Nueva Visión,
Buenos Aires, 1995. pag. 193-216.
- La Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (Comisión Valech) Santiago, Chile.
Noviembre 2004 y Agosto 2011. http://www.indh.cl/informacion-comision-valech
- Nunca Más. Informe final de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas
(CONADEP). 7º ed. EUDEBA. Buenos Aires, 1985.

Clase 4
La acción de la justicia
Los juicios por violaciones a los derechos humanos cometidas durante conflictos armados
internos, dictaduras o períodos autoritarios. Análisis de casos nacionales.
Tiempo y ambigüedad. Impunidad y progresos en la aplicación de justicia.

Bibliografía principal
- Acuña Carlos H. y Smulovitz, Catalina: “Militares en la transición argentina: del gobiero a
la subordinación constitucional” en Juicios, castigos y memorias. Derechos Humanos y
justicia en la política argentina. Nueva Visión, Buenos Aires, 1995.
- Acuña, Carlos H. “Lo que el juicio nos dejó”. Revista Puentes Nº 2. La Plata, diciembre
2000.
- Arendt, Hannah. Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal. Lumen.
Barcelona, 1999. Epílogo.
- Centro de Estudios Legales y Sociales y Centro Internacional para la Justicia Transicional
“Hacer justicia. Nuevos debates sobre el juzgamiento de crímenes de lesa humanidad en
Argentina”. En particular cap. 6 sobre violencia de género.

4
 - Gamarra Herrera, Ronald. “Lecciones del proceso al ex presidente Alberto Fujimori”. Jus
Doctrina y Práctica. Lima, Perú 5/2009.
- Nino, Carlos S. Juicio al mal absoluto. Los fundamentos y la historia del juicio a las juntas
del Proceso. Emecé. Buenos Aires, 1997. Capítulo 1.
- Sanchez, Nelson Camilo y Uprimny Yepes, Rodrigo. ¿Justicia transicional sin transición?
La experiencia colombiana en la implementación de medidas de transición*
- Sikkink, Kathryn. “La cascada de la justicia. Cómo los juicios de lesa humanidad están
cambiando el mundo de la política”. Ed. Gedisa, Buenos Aires, 2013.

Bibliografía complementaria
- Hunjoon Kim and Kathryn Sikkink. “Do Human Rights Trials make a difference”. Paper
- Méndez, Juan E. ,“La justicia penal internacional, la paz y la reconciliación nacional” en
Verdad y Justicia. Homenaje a Emilio F. Mignone, Instituto Interamericano de Derechos
Humanos, San José, 2001.
- Minow, Martha L., Between Vengeance and Forgiveness: Facing History After Genocide
and Mass Violence, Beacon Press, 1998.
- Orentlicher, Diane, Report of the Independent Expert to Update the Set of Principles to
Comabat Impunity (UN Doc. E/CN.4/2005/102 Feb. 18, 2005).
- Orentlicher, Diane, Updated Set of Principles for the Protection and Promotion of Human
Rights Through Action to Combat Impunity (UN Doc. E/CN.4/2005/102/Add. 1 Feb. 8,
2005).
- Varsky, Carolina y Filippini, Leonardo. “Desarrollos Recientes de las Instituciones de la
Justicia de Transición en Argentina”. En La aplicación de los tratados de derechos
humanos en el ámbito local. La experiencia de una década. CELS y Editores del Puerto,
Buenos Aires, 2007.

Clase 5
Las memorias sobre el pasado de violaciones a los derechos humanos
Procesos de memorialización. Los archivos. El uso público de sitios históricos. Museos como
instrumentos pedagógicos y vehículos de transmisión de la memoria.

Bibliografía principal
- Jelín, Elizabeth, “Los trabajos de la memoria”, Siglo XXI Editores, Madrid, 2002. pp 9-37,
63-78.
- Tappatá de Valdez, Patricia. “Tiempo óptimo para la memoria”. Buenos Aires, 2001.
- Coalición Internacional de Sitios de Conciencia www.sitesofconscience.org
- Memoria Abierta. www.memoriaabierta.org
- Tappatá de Valdez, Patricia. “Archivos y Memoria”. Mimeo, Buenos Aires, 2009.

5
- Tappatá de Valdez, Patricia. “Culturas, memorias y traumas nacionales: Memoriales en
Washington y Buenos Aires”. Woodrow Wilson Internacional Center for Scholars.
Washington DC, 2004.
- Memoria Abierta. “Arquitectura y memoria”. Buenos Aires, septiembre 2009.
http://www.memoriaabierta.org.ar/materiales/pdf/arquitecturaymemoria.pdf

6
Clase 6
Políticas públicas en las transiciones para resolver el tema del pasado
Qué es una política pública. Las responsabilidades estatales en el desarrollo de la misma.
Políticas de depuración o lustration. Acceso a los archivos. Reparación individual y social.

Bibliografía principal
- Torelly, Marcelo.
https://www.academia.edu/8475001/De_las_Comisiones_de_Reparacion_Hacia_la_Com
ision_de_la_Verdad_-
_Contribuciones_de_la_Comision_Especial_sobre_Muertos_y_Desaparecidos_Politicos_
y_de_la_Comision_de_Amnistia_para_la_Comision_Nacional_de_la_Verdad
- Memorias en la ciudad. Señales del terrorismo de Estado en Buenos Aires. Memoria
Abierta. Ed. EUDEBA. Buenos Aires, 2009. Introducción.
- Karababikian, Graciela. Archivos y Derechos Humanos en Argentina.
http://www.memoriaabierta.org.ar/materiales/pdf/archivos_y_derechos_humanos.pdf
- Varsky, Carolina y Filippini, Leonardo. “Desarrollos Recientes de las Instituciones de la
Justicia de Transición en Argentina”. En La aplicación de los tratados de derechos
humanos en el ámbito local. La experiencia de una década. CELS y Editores del Puerto,
Buenos Aires, 2007.

Bibliografía complementaria
- Centro de Estudios Legales y Sociales. Informe Anual. (Años 2000 en adelante). Siglo XXI
Editores. Buenos Aires.
- Fallo caso Myrna Mack.
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_101_esp.pdf