INTRODUCCIÓN

En la actualidad existe un gran problema que se extiende a nivel global, es el

plagio académico que está estrechamente asociado al acceso libre y rápido a
abundante información electrónica que puede fácilmente copiarse sin hacer
mención del autor original.

De la misma manera en que el plagio académico ha aumentado, también se

han diseñado herramientas que pueden detectar rápidamente este proceder
deshonesto. Turnitin es una de esas herramientas reconocida a nivel
internacional.

En este presente trabajo se dará a conocer sobre el programa, software

Turnitin, ya que con el fin de fortalecer los procesos de escritura y fomentar el
respeto a las normas de derechos de autor, esta herramienta le da la
posibilidad de comparar los contenidos del documento que usted desee con la
información que se encuentra en los libros digitales, artículos de prensa,
revistas, páginas web y documentos realizados por las instituciones que utilizan
este sistema.

Se mostrará una explicación del concepto de Turnitin y su cómo funciona este

sistema.

Asimismo se presenta sus beneficios, como también las controversias que se

han desarrollado por la implementación de este programa tecnológico que
lucha contra el plagio, en algunos centros universitarios.

Por último se presenta las preguntas más frecuentes que se suelen dar por
este sistema.
 TURNITIN
Turnitin es una herramienta tecnológica para prevenir y evitar el plagio
académico y profesional, creada por estudiantes de posgrado de la Universidad
de California en Berkeley.

Fue lanzado por primera vez en 1997 y debido a su gran acogida, en poco
tiempo la herramienta ha cobrado popularidad y ha creado la empresa
IParadigms, enfocada en desarrollar tecnologías educativas.

Está destinado a docentes responsables de trabajos académicos para que

puedan realizar revisiones y calificaciones a los trabajos de los estudiantes de
manera rápida y sencilla, a la vez que integra una función avanzada capaz de
detectar casos de plagio.

Este software permite detectar el plagio comprobando las similitudes de un

documento con múltiples fuentes de información (internet, artículos científicos y
con su base de datos interna). De esta forma, sirve de guía para que el
alumnado se responsabilice de su trabajo y cite de forma adecuada.

Beneficios de Turnitin

Comparación de Originalidad

Esta opción le permite comparar cualquier documento, con el contenido de los

textos elaborados por otras instituciones educativas y con los documentos que
se encuentran en libros digitales, artículos de prensa, revistas o páginas web.
Además identifica el contenido no original traducido del inglés.

Como resultado de dicha comparación, la herramienta le arroja el porcentaje de

originalidad de su trabajo y le muestra apartados de su texto que se encuentran
en otros documentos, facilitando así la identificación de citas o referencias
faltantes.

Retroalimentación

Cuenta con diferentes funcionalidades que facilitan y hacen más efectivo

realizar lo comentarios por parte de los profesores a los trabajos bajo revisión,
permitiendo así que los estudiantes fortalezcan sus habilidades de escritura. Se
puede hacer retroalimentación escrita y comentario de voz.

Para ello la plataforma se basa en 3 opciones específicas que explicaremos a

continuación:

OriginalityCheck: Es una función que le permite a los docentes comparar los

trabajos de los estudiantes con una avanzada base de datos de textos que
revisa y detecta casos de plagio o mala citación.

GradeMark: Es una opción mediante la cual los docentes pueden revisar y

calificar los textos haciendo anotaciones y comentarios personalizados.

PeerMark: Esta función permite que los estudiantes puedan revisar los trabajos
de otros compañeros, evaluarlos y aprender de otros.

Controversia

Presunción de culpabilidad

Los estudiantes pueden ser obligados por su escuela a enviar sus ensayos a
Turnitin, como disuasión del plagio. Esto ha sido una fuente de crítica, pues
algunos estudiantes se han negado a hacerlo en la creencia que ese requisito
constituye una presunción de culpabilidad. Además, los críticos han alegado
que el uso del software viola la intimidad educativa y las leyes de propiedad
intelectual

Intimidad

La Unión Estudiantil en la universidad Dalhousie ha criticado el uso de Turnitin

en las universidades canadienses porque el gobierno estadounidense puede
ser capaz de acceder a artículos científicos e información personal en la base
de datos bajo el Acta PATRIOTA de los Estados Unidos. La Universidad Mount
Saint Vincent fue la primera universidad canadiense en prohibir el servicio
Turnitin, en parte debido a implicaciones de la mencionada ley.

WriteCheck

iParadigms, la compañía detrás de Turnitin, corre otro sitio web llamado

WriteCheck donde los estudiantes pueden entregar sus artículos científicos
para ser evaluados en la misma base de datos utilizada por Turnitin, y
determinar si su artículo será detectado como plagio. Alex Tabarrok sostiene
que «ellos son los caudillos que están armando ambos lados de esta guerra de
plagio»

¿Qué es Turnitin Feedback Studio?

Es la nueva versión del programa antiplagio Turnitin. La actualización es

automática por lo que no supone ninguna acción para los usuarios del
programa.

Entre las mejoras que ofrece esta versión están:

 Una interfaz que facilita la retroalimentación y evaluación de una forma

más cómoda y rápida entre profesores y alumnos, desde el visualizador
de documentos.
 La aplicación funciona en PC, tabletas y teléfonos móviles.
 Mayor rapidez en la recogida e indización del contenido de la Web.
 Mejoras en la accesibilidad.

¿Cúales son los requisitos para la subida individual de archivos al

programa?

El archivo debe ocupar menos de 40 MB y la máxima longitud de un trabajo es

de 400 páginas.

Si el archivo supera estas cantidades se recomienda dividir el trabajo y subir

las partes por separado.

Turnitin solo genera Informes de Originalidad de archivos Microsoft Word,

PowerPoint, WordPerfect, PostScript, PDF, HTML, RTF, OpenOffice (ODT),
Hangul (HWP), Google Docs y de texto sencillo con al menos 20 palabras.

¿Qué es el Informe de Originalidad?

Es el informe que el programa genera cuando subimos un trabajo a Turnitin, en

el que se recogen las similitudes encontradas con otras fuentes como Internet
actual y archivada, la base de datos con otros trabajos subidos al programa y
las bases de datos con las publicaciones de los principales editores de
contenido.
 CONCLUSIÓN

Turnitin es una excelente e importante arma para la lucha contra el plagio

académico que es un gran problema en la actualidad a nivel mundial,
permitiendo a los estudiantes no solo a estudiar e investidar y esforzarse de
una manera sincera si no que así mismo nos permite aprender de ella,
mostrando nuestros errores y la de los demás.

Turnitin puede se usado dentro de las clases de los docentes o puede usarlo
libremente para revisar cualquier documento académico que desee.

Con el empleo de Turnitin u otras herramientas que ayuden al profesor y a los

estudiantes (de forma persuasiva o con la retroalimentación correspondiente) a
determinar en qué grado se encuentra el nivel de copia de sus fuentes, es
posible mejorar sustancialmente las habilidades y destrezas de redacción
académica.

También permite al docente dejar una calificación del trabajo, comentarios de

voz y generales, entre otras bondades. Es empleado por más de 24 millones de
estudiantes en 140 países. Su gran desventaja para la mayoría de las
instituciones educativas es su coste de licencia comercial.

Aunque la herramienta empleada no puede detectar el plagio de fuentes que no

se encuentren en internet, la retroalimentación de forma grupal mediante
actividades prácticas y el desarrollo e implementación de una política
institucional sobre moralidad académica desde los cursos básicos y la escuela,
podrían constituirse también en estrategias para disminuir la incidencia de
plagio en todos los educandos.