BEAUTY
ARGAN LINEORIGINES
del ACEITE de ARGAN
Die GESCHICHTE des ARGAN-OL
| aceite de Argan, y sus grandes beneficios para el cuerpo y cabello, fueron descubiertos en el siglo X1, cuando un famoso
ee ee ee ee
Este preciado aceite deriva del arbol de Argan (Argania Spinose), una de las pocas especies que resistieron a la epoca terciaria,
Pee ee eee ee ee Reece
ee te en nnn ccr ae eG nt
El fruto que produce es una baya de color verde de dimensiones similares a una nuez. La reeogida de los frutos del Argania Spinosa, se realiza
‘en los meses de Junio y Julio. A dia de hoy, la recogida es estos frutos sigue siendo manual y como tradicién es realizada por las mujeres
Bereberes autoctonas, Con 100 kg. de frutos secos se consiguen alrededor de 6.5 kg, de almendras y se puede extraer solo unos 3 |. de aceite
puro, después de 58 horas de procedimiento mecinico de exprimido, El aceite de Argan es llamado el oro del desierto; de hecho contiene
muchas sustancias activas y apreciadas. Por ejemplo: los tocoferoles (vitamina E), el escualono, la vitamina A, los deidos grasos esenciales
Omega 3 y Omoga 6 y el betacaroteno.
Estas sustancias activas estan presentes siempre en dosi elevadisimas, las cuales conticnon propiedades rogenerantes, protectoras,estimulantes,
hhidratantes y rejuvenecedoras, ayudado a promover la produccién de eolageno, combatir los radicales libres y protegor do los rayos UV,
La linea Beauty Argan de Organic Pure Care representa un paso adelante en la tecnologia cosmetica al servicio del consumtdor mis exigonte.
YVordaderos toques de belleza sublime puestos a disposicion del profesional peluquero, que con sus habilidosas manos sabra dar los efectos
doterminantes para revalorizar al maximo los eabells de sus clicutes
Nuestros productos argun y todas nuestras lineas, estan estudiadas al maximo para dejar el cabello mas suave, brillante, luminoso y leno de
vitalidad, hidratndo los cabellos eon un efecto mais sano.
ee ee eee ee sy ae
seine far Haut und Haare wohltuende Wirkung zum ersten Malin offiziellen Dokumenten erwahnte.
Dioses OL wird aus dem Argan-Baum (Arganis Spinosa) gewonnen, einer heute seltenen Pflanzenart, die im Tetiar
Se eee a ee ee Kero eR etd
nappen Wasservorkommnisse. Er kann bis 21 150, ja sogar 200 Jahre alt werden.
Seine Frachte sind grano, walnussgroe Becron, die zwischen Juni und Juli geerntet werden konnen, Die Ernte wird heute noch traditionell
per Hand von den einheimischen Berber-Frauen eingebracht. Von 100 kg trockener Booron bleiben lediglich ca. 6,5 kg Mandeln abi, aus
denen dann in einem 58-standigen mechanischen Pressverfahren nur 3 Liter pures Ol gewonnen werden, Argan-Ol wird im Yolksmund auch
Gold der Waste gonannt, weil es zahlreiche hochwertige Winkstoffe enthalt, wie Tocopherol (Vitamin E), Squalen, Vitamin A, Omega-3- und
Ce eee ee
Diese sind immer in hehor Konzentration enthalton und wirken regenerierond, schtzend, anregond, fouchtgholtsspondend und anti-aging.
See ee mec co econ et
Dio Pflogelinie Beauty Argan ist ein wesentlicher Fortschritt in der wissenschattlichen Kosmetik und entspricht den hohen Erwartungen
unserer Kunden. Durch die erfahrenen Hande unserer professionellen Hairstylisten wied sie ihren Haaren neuen Glanz und einen Hauch
aherirdischer Schoneit schenken,
Unsere Argan Produkte wurden, wie all unsere weiteren Linien, sorgfsltigst konzipiort und entwickelt, um den Haaren mehr Kraft, Brillianz,
Geschmeidigheit, Fouchtigkeit und ein gostinderes Ausschen zu verleihen.