Guía de Trabajo

Lenguaje y Comunicación
Quinto Básico

Nombre: ____________________________________________________ Fecha:________

Corresponde a TEXTO NORMATIVO, ya que se elabora o produce de acuerdo a normas o reglas en

su estructura y distribución de contenido.

LA CARTA

Se denomina carta a un medio escrito de comunicación. Generalmente este escrito circula en un

sobre cerrado. Las características del texto contenido en la carta pueden variar según las
intenciones del emisor. Así, es posible encontrarse con estilos distintos. Así, el estilo puede ser
informal, para relacionarse con los afectos, o formal, para el tratamiento de asuntos comerciales,
públicos u oficiales.

1. TIPOS DE CARTA

a) La carta formal:

Las cartas formales se redactan en lenguaje formal, ya que la carta va dirigida a una persona de
jerarquía o a la cual uno no conoce y su intención es comunicar un acontecimiento o hacer algún
tipo de pedido. Son requisitos de las mismas la claridad y la precisión.

Las cartas formales pueden redactarse de dos formas: En primera o tercera persona gramatical. La
persona gramatical utilizada debe mantenerse a lo largo de todo el texto.
Ejemplo:

San Juan, 20 de octubre de 2008 Fecha

Encabezado

Sr. Francisco Torres G.

Director Escuela Muñoz Rivera
PRESENTE
Saludo

Estimado Director:
Introducción

Me dirijo a usted en mi calidad de representante del 8vº grado, con

el fin de solicitar autorización para realizar la tradicional despedida
navideña que llevan a cabo los octavos a fin de año. En esta
oportunidad la ceremonia sería el sábado 15 de diciembre, a las
2:00 pm, en la Sala del comedor de nuestra escuela.
Cuerpo
 Como todos los años, los cursos se han dividido en comisiones que
estarán a cargo de los distintos aspectos de la despedida, como son
la música, el orden de las sillas, el espectáculo y otros, por lo cual
podemos confiar en que todo saldrá de la mejor manera.
Despedida

Esperando contar con su autorización y apoyo, se despide

atentamente ,

Firma
Emanuel García
Presidente del 8vo. Grado

Como viste, las partes de una carta formal son siete:

 Fecha: es lo primero que se escribe, y puede ir en el margen derecho o en el izquierdo.

Junto a la fecha se escribe también el lugar desde donde se envía la carta. No es necesario
incluir el nombre del día de la semana.
 Encabezado: va luego de la fecha. Se debe escribir el nombre de la persona a quien va
dirigida la carta, y bajo el nombre, el cargo que la persona ocupa o alguna otra referencia
pertinente. Es convencional, aunque no obligatorio, que el encabezado concluya con la
palabra "Presente".
 Saludo: debemos saludar al destinatario de manera cortés, pero manteniendo siempre el
lenguaje formal.
 Introducción: corresponde al primer párrafo de la carta, que debe contener la información
que permite entender el resto.
 Cuerpo: es el "desarrollo" de la carta; un número indeterminado de párrafos en los que se
expone aquello que motiva la escritura. Normalmente una carta formal no debe ser muy
extensa, pero es conveniente que entregue toda la información necesaria y que esté bien
redactada. En este sentido, no hay que caer en el error de que la carta debe ser breve.
 Despedida: pequeño párrafo que va al finalizar la carta, en el cual se sintetiza brevemente
la idea principal de la misma, y se cierra la comunicación con alguna palabra amable.
 Firma: al final de la carta el emisor debe individualizarse con su nombre y cualquier otra
información que sea relevante según la ocasión. Para mandar una carta a un diario, por
ejemplo, se suele poner además del nombre, el número de Carné de Identidad.

b) La carta informal:
Para escribir una carta personal o informal hay que tener en cuenta varios factores. Tenemos que
seguir una disposición adecuada respetando las distintas partes en que se suelen estructurar este
tipo de cartas. El lenguaje también deberá corresponder con el tipo de relación que se tenga con
el destinatario.

Las cartas personales se pueden dividir en las siguientes partes:

Encabezamiento: en el margen superior izquierdo se escribe tanto el lugar como la fecha en que
se redacta la carta. También se puede incluir el nombre o la dirección del receptor. Ejemplo:
 Cáceres, 25 de febrero de 2005.
Cristina Villalón
Avenida Pardo, 421, 8. º G
Lima - 14 (Perú)

Saludo: hay varias formas de expresar el saludo; por lo general se hace usando querido/querida,
aunque, dependiendo del grado de confianza que se tenga con el destinatario, se puede emplear
desde un simple hola hasta otros saludos más formales del tipo estimado/estimada, etc.

Ejemplo:

Queridísima Cristina:

Cuerpo: en esta parte se redacta la información que se quiere transmitir. Normalmente se

empieza con un párrafo introductorio sobre el objeto de la carta.

Ejemplo:
Por fin he encontrado un poco de tiempo para poder contarte todo lo que me ha pasado en
estas últimas semanas. Desde que te fuiste a Lima he estado muy ocupado en el trabajo. Además
he decidido que me voy a mudar a una casa más grande, por eso llevo todos estos días sin parar
de buscar anuncios de pisos por las zonas que más me gustan de la ciudad...

Despedida y firma: existen diferentes formas para despedirse por escrito según el tipo de relación
que tengan los interlocutores. Las más comunes suelen ser: con cariño, un abrazo, atentamente,
un saludo...

Ejemplo:
Un fuerte abrazo de tu amigo, Carlos.

Postdata: en ocasiones se puede añadir una posdata al final de la carta en la que se recuerda o se
incluye alguna información puntual o que se nos haya olvidado escribir en la parte del cuerpo de la
carta. Se indica con la abreviatura P.D.

Ejemplo:

P.D. Dime cuándo son las mejores fechas para que vaya a Lima a visitarte, así lo vamos
organizando ya.

A continuación tiene una imagen en la que se muestran las diferentes partes de una carta informal
y en qué lugar de la carta colocamos esas partes:
Utilizamos la formula de tratamiento de "tú" en el español de la península, y la forma plural de
"vosotros", aunque en América se prefiere la forma "usted" y "ustedes" a pesar de que es un
contexto informal.

En los encabezamientos normalmente utilizamos la fórmula "Querido/a + nombre propio de la

persona". Mucho más familiar e informal puede ser empezar los encabezamientos con algún tipo
de saludo.

ENCABEZAMIENTOS

"Querido/a + nombre propio de la persona" Saludo

Querida Luisa
¿Qué tal Javier?
Querido Rafa
¡Hola Encarna!
Queridos padres.

DESPEDIDAS

En las despedidas podemos utilizar "Un beso", "Un abrazo", "Nos

expresiones familiares del tipo : vemos pronto"....
Actividad para el aula. Elabora una carta informal para tu mejor amigo o amiga siguiendo la
estructura estudiada:
 SOLUCIONARIO

La carta escrita debe tener encabezamiento(fecha), saludo, cuerpo, despedida y firma. (P.D.
optativo).

Ejemplo:

Quilpué, 12 de diciembre de 2012

Marcela, querida amiga:

¿Cómo estás? Yo aquí un poco preocupado, porque hoy es 12/12/12. Y

como se dicen tantas cosas, y hace un rato tembló… Bueno, te cuento que ya terminé las clases.
Me fue súper bien, especialmente en Lenguaje. Durante el año leí muchos libros entretenidos,
especialmente El Súperzorro. Es bacán.

Desde que te cambiaste a Santiago, te echo mucho de menos.

Cuando vaya a la casa de mis primos, te buscaré para ir al cine juntos, a
ver una película en 3D.

Espero que pase pronto el tiempo,,,

Se despide con mucho cariño

tu amigo

Manuel

P.D.: Dicen que “El Hobbit” es una película que se puede

ver en diferentes formatos.