EL CONTRATO DE JOINT VENTURE

I. INTRODUCCIÓN.-

Ya hemos manifestado en otras ocasiones (Ver Gaceta Jurídica, Tomo 26, Febrero 1996, p.
84-A) que en las últimas décadas de este siglo se ha acelerado la evolución y el cambio de las
instituciones jurídicas, particularmente en el campo de los contratos.

Así, en el referido ámbito han surgido, al lado de los tipos contractuales específicos
tradicionales (compraventa, arrendamiento, prestación de servicios, etc.), una serie de
contratos denominados "modernos" que vienen a satisfacer las necesidades de intercambio
impuestas por el mundo actual a causa del desarrollo del comercio, de la ciencia y de la
tecnología.

Los criterios de clasificación y agrupación de estos nuevos contratos también han variado. Si
en la legislación vigente vemos que los contratos se agrupan en aquellos que transfieren la
propiedad de los bienes, los que transfieren la posesión, los que conllevan obligaciones de
hacer, etc., hoy en día tenemos contratos cuyo denominador común es el de ser contratos de
financiamiento, contratos de explotación empresarial, contratos de colaboración empresarial,
etc., como lo es en este último caso el contrato de joint venture o contrato de riesgo
compartido, que abordamos en esta ocasión.

II. DEFINICIÓN.-

Existen diversas definiciones propuestas por la doctrina nacional y extranjera. Pero advierte
Sierralta que no se puede dar una definición categórica de este contrato porque existen
diversas formas de joint venture; porque un joint venture puede dar lugar a una sociedad para
administrar mejor el contrato; y, porque es una institución aún en desarrollo.

No obstante, en términos muy generales, Rowley explica que se trata de una asociación de
dos o más personas para realizar una única empresa comercial con el fin de obtener una
utilidad. Entre nosotros, Arias Schreiber ha manifestado que este contrato es un instrumento
que responde a la necesidad de movilizar capitales en búsqueda de alta rentabilidad y
correlativa reducción de riesgo, en el que las partes se juntan con un criterio de coparticipación
que asume las más diversas formas y matices.

Por último, Figueroa define al joint venture como el contrato en el cual dos personas
naturales o jurídicas establecen una relación jurídica consistente en explotar un negocio,
proyecto en común o desarrollar una actividad económica específica por un tiempo
determinado, sin constituir una sociedad o una persona jurídica, acordando los asociados
aportar bienes materiales, asumir gastos, participar en las utilidades resultantes del mismo, así
como responder por las pérdidas en forma solidaria e ilimitada.

III. IMPORTANCIA.-

Como ha escrito Arias Schreiber, la importancia del joint venture consiste en ser un
mecanismo idóneo para la reunión de grandes capitales en la búsqueda de un negocio que
requiere fuertes inversiones, avanzada tecnología y enorme experiencia en operaciones
comerciales, industriales y de toda índole.

Citando a Marzorati, expone las diversas razones de orden externo y comercial en relación a
la popularidad de los contratos de riesgo compartido. Así, se señala el incremento notable de la
cooperación en el desarrollo e investigación entre todos los tipos de organizaciones; la
integración de los mercados mundiales; el crecimiento del comercio internacional; y la
necesidad de tecnología de avanzada en los países en desarrollo.

Se agrega que las alianzas comerciales permiten acortar el tiempo de desarrollo del
producto, mejorar su desempeño, favorecer el desarrollo conjunto, alentar mayores líneas de
productos, aumentar las redes de distribución, limitar o reducir el riesgo, contribuir a la solidez
financiera, entre otros aspectos.

IV. CARACTERÍSTICAS.-

Son las siguientes:

- Es un contrato de colaboración. La contribución de las partes puede darse en forma de

bienes, derechos, capitales en dinero, tecnología, industrias, mercados, etc.

- Tiene carácter ad hoc, porque está intrínsecamente destinado a un negocio o proyecto

específico.

- Es consensual al no estar sujeto a formalidad alguna, por lo que se perfecciona con el

consentimiento de las partes.

- Importa la participación de ambas partes en las utilidades y la concurrencia en las

pérdidas del negocio.

- Existe reciprocidad en las facultades de representar y obligar a la otra u otras partes

respecto de terceros.

- Es un contrato oneroso, por la coexistencia de utilidades y pérdidas.

- Es un contrato de prestaciones recíprocas y conlleva una relación de buena fe y

confianza.

VI. REGIMEN LEGAL.-

En la legislación nacional se hallan los contratos de riesgo compartido en diversos

dispositivos:

- D.S. 010-88-PE de 23-03-88.

- D.LEG. 662 de 12-09-91.

- D.LEG. 664 de 27-09-91.

- D.LEG. 757 de 13-11-91.

- D.LEG. 708 de 14-11-91.

- D.S. 014-92-EM de 4-06-92.

- D.S. 116-92-EF de 12-10-92.

Fuentes bibliográficas:

- Arias Schreiber, Max. Los contratos modernos, Tomo I.

- Le Pera, Sergio. Joint venture y sociedad.

 - Sierralta, Aníbal y Olavo, Luis. Aspectos jurídicos del comercio internacional.

MODELO DE CONTRATO DE JOINT VENTURE

Conste por el presente documento el contrato de joint venture que celebran de una parte la
empresa ..............................., con R.U.C..............., debidamente representada en este acto por
su Gerente el señor ................... ............................... con L.E. ........................., con domicilio
en ............................ ........................................, a quien en lo sucesivo se denominará EL
ASOCIANTE; y de otra parte la empresa .............................................., con
R.U.C. ................................., debidamente representada en este acto por su Gerente el
señor ..........................................................., con L.E. .........................., con domicilio
en ....................................................................., a quien en lo sucesivo se denominará EL
ASOCIADO; bajo los términos siguientes:

PRIMERO.- EL ASOCIANTE es una persona jurídica de Derecho Privado, constituida bajo el

régimen legal de la sociedad anónima, inscrita en la ficha Nº............................... del Registro
Mercantil de Lima, cuyo objeto social es dedicarse
a .............................................................................

EL ASOCIADO es una persona jurídica de Derecho Privado, constituida bajo el régimen

legal de la sociedad comercial de responsabilidad limitada, inscrita en la ficha
Nº......................... del Registro Mercantil de Lima, cuyo objeto social es dedicarse
a ...........................................................

SEGUNDO.- Por el presente contrato las partes acuerdan asociarse en riesgo compartido
con la finalidad de participar en forma conjunta en el estudio y evaluación de la geología para
establecer la reserva de mineral de los denuncios y concesiones mineras a que se refiere el
anexo Nº 1.

TERCERO.- EL ASOCIANTE se encargará de la gestión administrativa, técnica y gerencial

de las operaciones pactadas en este contrato, realizando para dichos efectos un aporte hasta
por la suma de ............................... . EL ASOCIADO contribuirá con el aporte de los denuncios
mineros de los cuales es titular y que se encuentran en trámite denominados ...........................
y ..................... , inscritos en ........................

CUARTO.- En lo que respecta a la participación de utilidades, los contratantes de común

acuerdo, convienen en distribuirse, sin excepción, las utilidades en un .......% (...............) para
EL ASOCIADO y un ....% (..................) para EL ASOCIANTE, asumiendo también en igual
proporción y de la misma forma, las pérdidas que eventualmente se pudiera tener.

QUINTO.- El plazo por el que se conviene la presente asociación de riesgo compartido es

por tiempo indefinido.

SEXTO.- De acuerdo a las prescripciones dispuestas en el inc. 4) del Art. 160 del D.S. Nº
03-94-EM, la asociación se denominará ".........................".

SEPTIMO.- Conforme al acuerdo alcanzado, la gestión gerencial del negocio corresponde a

EL ASOCIANTE estando por ello obligado a efectuar la declaración jurada anual consolidada,
pago de derechos de vigencia y cualquier otro abono que fuere necesario cubrir desde la fecha
de iniciación del presente contrato.

Sin perjuicio de lo expuesto, EL ASOCIADO recibirá de EL ASOCIANTE copias de los

informes emitidos mensualmente por los técnicos especializados sobre las operaciones
realizadas tanto de mina como de planta, así como copias simples de los recibos de pago
efectuados.

EL ASOCIADO también podrá solicitar a EL ASOCIANTE, el cumplimiento de las normas de

la Ley General de Minería, reglamento y normas accesorias, así como cualquier requerimiento
que el Ministerio de Energía y Minas exija.

OCTAVO.- El presente contrato sólo podrá ser resuelto por las causales establecidas en la
Ley, y concluirá además por acuerdo de las partes.

NOVENO.- EL ASOCIADO no podrá celebrar ningún acto de disposición sobre los derechos
mineros objeto de este contrato y ni atribuir participación para este mismo negocio a otras
personas sin el consentimiento expreso de EL ASOCIANTE.

Asimismo las partes convienen, que en futuro, EL ASOCIANTE podrá ceder la posición
contractual que asume en este contrato en favor de cualquiera de sus empresas filiales, con
todos y cada uno de los derechos y obligaciones derivados de este instrumento.

A partir de la fecha de dicho acuerdo de cesión, EL ASOCIANTE constituída por este

instrumento dejará de tener responsabilidad sobre las obligaciones asumidas por este contrato,
frente a la presente asociación, a la filial que se constituya en nueva asociante y EL
ASOCIADO mismo.

DÉCIMO.- EL ASOCIANTE obra en nombre propio y no habrá relación jurídica entre los
terceros y EL ASOCIADO.

Los terceros no adquieren derechos ni asumen obligaciones frente a EL ASOCIADO, ni está

frente a aquellos.

DÉCIMO PRIMERO.- Queda entendido que a partir de la firma del presente instrumento, EL
ASOCIANTE estará facultado para ingresar a los denuncios y realizar las labores pactadas en
este contrato, determinando con amplia libertad la forma del trabajo a realizar.

DÉCIMO SEGUNDO.- EL ASOCIADO declara que los denuncios mineros y las concesiones
mineras materia del presente instrumento, están libres de todo gravamen o medida restrictiva
de dominio y de libre aprovechamiento y disposición, comprometiéndose EL ASOCIADO en
todo caso al saneamiento de Ley.

DÉCIMO TERCERO.- Queda establecido que en el caso de existir limitaciones de EL

ASOCIADO al derecho de libre disponibilidad de los yacimientos materia del presente
instrumento en favor de terceros y que a la fecha no sean conocidos, éste deberá asumir
directamente el costo de la defensa de los derechos mineros aportados a esta asociación.

Queda acordado del mismo modo que en caso de surgir tal supuesto, EL ASOCIANTE
estará facultado para suspender los trabajos que viniere realizando en el yacimiento materia de
este contrato, así como también, a suspender el costo que irrogue la explotación de dichos
yacimientos.

DÉCIMO CUARTO.- Las partes acuerdan del mismo modo, que de conformidad con lo
establecido en los artículos 163 y 164 del D.S. Nº 03-94-EM, la presente asociación y los
intervinientes en este contrato, podrán acogerse a los beneficios dispuestos en el título noveno
del D.S. Nº 014-92-EM vinculado con "Las garantías y medidas de promoción a la inversión"
tanto en cuestiones tributarias, como cambiarias y administrativas.

DÉCIMO QUINTO.- En todo aquello que no se encuentre específicamente contemplado en

el presente contrato, se estará a lo dispuesto por el D.LEG. Nº 708 (LEY DE PROMOCION DE
INVERSIONES EN EL SECTOR MINERO), título décimo tercero, capítulo del D.S. Nº 014-92-
EM (LEY GENERAL DE MINERIA) y título décimo, capítulo VII del D.S. Nº 03-94-EM
(REGLAMENTO DE DIVERSOS TITULOS DE LA LEY GENERAL DE MINERIA) y demás
normas complementarias y accesorias que fueren aplicables o que se promulguen sobre dicha
materia en el futuro.

DÉCIMO SEXTO.- Las partes contratantes señalan como domicilio legal el que aparece en
la introducción del presente documento, renunciando al fuero de su domicilio.

DÉCIMO SEPTIMO.- Todos los gastos e impuestos que genere el otorgamiento de escritura
pública, si se decidiera realizar ese trámite, así como los gastos notariales y registrales, serán
por cuenta de EL ASOCIANTE.

EL ASOCIANTE EL ASOCIADO