EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO. NUEVO.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE

SUCHITEPÉQUEZ
CARMELA BAY SUC, de cuarenta y nueve años, casada, guatemalteca, ama de casa, de este
domicilio. Actuó con el Auxilio y Dirección Profesional del Abogado MARCO VINICIO
SALAZAR GORDILLO, en su Calidad de Asesor Jurídico y la Procuración del Pasante RUTILO
FORTUNATO BATÉN QUICHÉ del Bufete Popular Adscrito Al Centro Universitario De Sur
Occidente De La Universidad De San Carlos De Guatemala, que acredita con la fotocopia simple
de su respectivo Carné extendido por el Abogado Encargado del relacionado Bufete, señalo
como lugar para recibir notificaciones el Centro Parroquial ubicado en segunda calle tres guión
trece zona uno de esta Ciudad. De manera atenta y respetuosa comparezco En Nombre Propio
y En Representación Legal y En Ejercicio De La Patria Potestad de mis menores hijos ELVER
RONALDO y WENDY ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, a promover PROCESO DE
EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO en contra del señor JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP,
quien puede ser notificado por primera vez en su residencia ubicada en Callejón Las Flores,
Prado Pacojá, Copadito I, camino a Tahuexco, del Municipio de Santo Domingo Suchitepéquez,
Departamento de Suchitepéquez. Lo anterior motivado en base a los siguientes:
HECHOS:

A. DE LA REPRESENTACIÓN LEGAL Y EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD:

Comparezco en Nombre Propio y en Representación Legal y en El Ejercicio de La Patria

Potestad de mis menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY ANABELLA de apellidos

GONZÁLEZ BAY, de DIECISIETE Y CATORCE años de edad, Calidad que acredito con los

certificados de Nacimiento inscritos con las Partidas números: Quinientos sesenta y cinco

guión noventa y ocho (565-98), folio: Setenta y cuatro (74), Libro: Ochenta y cuatro (84);

y, Seiscientos setenta y nueve guion dos mil uno (679-2001), folio: Trescientos trece

(313), Libro: Ochenta y siete (87), respectivamente, extendidos por el Registrador Civil del

Registro Nacional de Las Personas del Municipio de Santo Domingo del Departamento de

Suchitepéquez.

B. DE LA FIJACIÓN DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA: Que con el hoy Ejecutado,

 celebramos Convenio Familiar con fecha nueve de Marzo de dos mil quince, dentro del

Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia identificado con el número diez mil veintisiete

guión dos mil catorce guión cero un mil treinta y uno, a cargo del oficial cuarto del

Juzgado de Primera Instancia de Familia del departamento de Suchitepéquez, iniciado por

CARMELA BAY SUC en contra de: JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP, en el mismo, el hoy

Ejecutado se comprometió a pasar en concepto de Pensión Alimenticia la cantidad de

OCHOCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q. 850.00) MENSUALES, en la proporción

de TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q. 350.00) para cada uno de nuestros

menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY,

y, CIENTO CINCUENTA QUETZALES (Q. 150.00) para mí en calidad de esposa, en

forma anticipada y sin necesidad de requerimiento alguno, a partir del día nueve de Marzo

del año dos mil quince, en concepto de Pensión Alimenticia, pago que hará los días nueve

de cada mes; Certificación que acompaño a la presente demanda;

C. DEL INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA FIJADA

OPORTUNAMENTE: En cuanto al incumplimiento por parte del Ejecutado, Señora Jueza,

manifiesto que es total, pues desde la celebración de dicho Convenio no me ha cancelado

ni una sola quincena, por lo que a la fecha me adeuda la cantidad de NUEVE MIL

TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES, (Q. 9,350.00), que es en deberme en

concepto de pensiones alimenticias atrasadas, comprendidas en el período del nueve de

marzo de dos mil quince, al nueve de Febrero de dos mil dieciséis, lo que hace un total de

once meses, atrasados a razón de OCHOCIENTOS CINCUENTA QUETZALES CADA

UNO (Q. 850.00); en la proporción de TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.

350.00) para cada uno de nuestros menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY

ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, y, CIENTO CINCUENTA QUETZALES

(Q.150.00) para mí en calidad de esposa, lo que denota su falta de interés en la

 obligación y que por imperativo legal tiene para con nuestros menores hijos y para mí

como esposa motivo por el cual comparezco a promover PROCESO DE EJECUCION EN VÍA

DE APREMIO;

D. DEL REQUIRIMIENTO DE PAGO: El Título en que se funda la presente Ejecución está

contenido en Convenio celebrado en el Juicio, como lo establece el numeral 7º. del

artículo: 294 del Código Procesal Civil y Mercantil, en dicho documento consta que el señor

JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP se obligó a proporcionar ochocientos cincuenta quetzales

en concepto de Pensión Alimenticia a favor de nuestros menores hijos ELVER RONALDO

y WENDY ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, en la proporción de

TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q. 350.00) para cada uno de nuestros

menores alimentistas y CIENTO CINCUENTA QUETZALES (Q.150.00) a mi favor en mi

Calidad de esposa, los cuales serían suministrados en forma anticipada y sin requerimiento

alguno, en cuanto a la forma de pago se estableció pagadera en forma quincenal a partir

del nueve de marzo de dos mil quince, en consecuencia, Su Señoría, siendo que existe una

obligación incumplida, la cantidad de dinero que se reclama su pago es líquida y exigible,

en la Calidad con que comparezco, es de mi interés gestionar ante Usted, que previa

calificación del Título Ejecutivo en que me fundo y acompaño y sí lo considera suficiente,

nombre Ministro Ejecutor y Libre Mandamiento de Ejecución en contra del demandado:

JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP; y se le requiera de pago por la suma de dinero de:

NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES, (Q. 9,350.00) y si no paga en

el acto del requerimiento, se Certifique Lo Conducente en contra de: JOSÉ ANGEL

GONZÁLEZ GUALIP; a la Fiscalía Distrital del Ministerio Publico del Departamento de

Suchitepéquez por el delito de Negación de Asistencia Económica.;

FUNDAMENTO DE DERECHO:

“Obligación de Proporcionar Alimentos. Es punible la negativa a proporcionar alimentos

en la forma que la ley prescribe.” Artículo: 55 de La Constitución Política de La República de

Guatemala.

“En el Matrimonio y Fuera de él. La patria potestad se ejerce sobre los hijos menores,

conjuntamente por el padre y la madre en el matrimonio y en la unión de hecho.” Artículo: 252

del Código Civil.

“Corresponden a la jurisdicción de los tribunales de familia los asuntos y controversias

cualquiera que sea la cuantía, relacionados con alimentos, paternidad y filiación, unión de

hecho, patria potestad, tutela, adopción, protección de las personas, reconocimiento de preñez

y parto, divorcio y separación, nulidad de matrimonio, cese de la unión de hecho y patrimonio

familiar. ”Artículo: 2 de la Ley de Tribunales de Familia

“Procede la ejecución en vía de apremio cuando se pida en virtud de los siguientes títulos,

siempre que traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de dinero, líquida y exigible:

…7º. Convenio celebrado en el juicio.”

“Promovida la vía de apremio, el juez calificará el título en que se funde, y si lo considerase

suficiente, despachará mandamiento de ejecución, ordenando el requerimiento del obligado…”

Artículos: 294 y 297 del Código Procesal Civil y Mercantil

“Quien, estando obligado legalmente a prestar alimentos, en virtud de sentencia firme o de

convenio que conste en documento público o auténtico, se negare a cumplir con tal obligación

después de ser legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis meses a dos años,

salvo que probare no tener posibilidades económicas para el cumplimiento de su obligación.”

Artículo: 242 del Código Penal

TITULO EJECUTIVO:

Como tal presento la Certificación extendida por el Secretario del Juzgado de Primera instancia

de Familia del Departamento de Suchitepéquez de fecha dos de Julio del año dos mil quince,

del Convenio Familiar celebrado dentro de la audiencia de Juicio Oral de Fijación de Pensión
Alimenticia de fecha nueve de Marzo de dos mil quince, dentro del Juicio Oral de Fijación de

Pensión Alimenticia identificado con el número diez mil veintisiete guión dos mil catorce guión

cero un mil treinta y uno, a cargo del oficial cuarto del Juzgado de Primera Instancia de Familia

del departamento de Suchitepéquez, iniciado por CARMELA BAY SUC en contra de: JOSÉ

ANGEL GONZÁLEZ GUALIP, en el mismo, el hoy Ejecutado se comprometió a pasar en concepto

de Pensión Alimenticia la cantidad de OCHOCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.

850.00) MENSUALES, en la proporción de TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.

350.00) para cada uno de nuestros menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY

ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, y, CIENTO CINCUENTA QUETZALES (Q.

150.00) para mí en calidad de esposa, en forma anticipada y sin necesidad de requerimiento

alguno, a partir del día nueve de Marzo del año dos mil quince, en concepto de Pensión

Alimenticia, pago que hará los días nueve de cada mes; Certificación que acompaño a la

presente demanda;

MEDIOS DE PRUEBA:

DOCUMENTOS:

A. Certificado de nacimiento de mi menor hijo ELVER RONALDO GONZÁLEZ BAY,

extendido por el Registrador Civil, del Registro Nacional de Las Personas de la

República de Guatemala, con fecha treinta y uno de Julio de dos mil quince, mismo que

adjunto.

B. Certificado de nacimiento de mi menor hija WENDY ANABELLA GANZÁLEZ BAY,

extendido por el Registrador Civil, del Registro Nacional de Las Personas de la

República de Guatemala, con fecha treinta y uno de Julio de dos mil quince, mismo que

adjunto.

PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Las Presunciones Legales y Humanas que de los

hechos probados se desprendan a mí favor.

Sobre la base de lo expuesto, a la Señora Jueza, con el debido respeto, le formulo la siguiente;

PETICIÓN:

1. Previa calificación del Título en que me fundo, se admita para su trámite el presente

Proceso de Ejecución en Vía de Apremio que promuevo en contra del señor JOSÉ

ANGEL GONZÁLEZ GUALIP y con los documentos adjuntos se forme el expediente

respectivo.

2. Que se reconozca la personería con que actúo, en base a los Certificados de Nacimiento

de mis menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY ANABELLA de apellidos

GONZÁLEZ BAY, documentos que adjunto al presente memorial.

3. Se tome nota que actúo con el Auxilio y Dirección Profesional del Abogado MARCO

VINICIO SALAZAR GORDILLO y la Procuración del Pasante RUTILO FORTUNATO

BATÉN QUICHÉ, Calidad que acredita con la fotocopia simple de su Carné extendido

por el Abogado Encargado del Bufete Popular, la que acompaño al presente memorial;

así como el lugar que señalo para recibir notificaciones de mi parte y se agreguen a sus

antecedentes los documentos que adjunto.

4. Se tenga por ofrecidos e individualizados los medios de prueba enumerados en el

apartado respectivo, así como el documento, con que acredita la Calidad de Pasante mi

Procuradora.

5. Se libre Mandamiento de Ejecución y se nombre Ministro Ejecutor.

6. Se notifique y requiera de pago al Ejecutado: JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP,

NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES, (Q. 9,350.00), que es en

deberme en concepto de pensiones alimenticias atrasadas, comprendidas en el período

del nueve de marzo de dos mil quince, al nueve de Febrero de dos mil dieciséis, lo que

hace un total de once meses, atrasados a razón de OCHOCIENTOS CINCUENTA

QUETZALES (Q. 850.00) CADA UNO; en la proporción de TRESCIENTOS

 CINCUENTA QUETZALES (Q. 850.00) para cada uno de nuestros menores hijos:

ELVER RONALDO Y WENDY ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, y, CIENTO

CINCUENTA QUETZALES (Q. 150.00) para mí en calidad de esposa, lo que denota

su falta de interés en la obligación y que por imperativo legal tiene para con nuestros

menores hijos y para mí como esposa; en la dirección indicada en la parte introductoria

del presente memorial de demanda, por medio de Despacho que deberá librarse al Juez

de Paz del Municipio de Santo Domingo, Departamento de Suchitepéquez,

previniéndole de la obligación que tiene de señalar lugar para recibir notificaciones

dentro del Perímetro Urbano de esta Ciudad, bajo apercibimiento de continuar

notificándole por los Estrados de éste Juzgado.

7. Que siendo liquida y exigible la cantidad de dinero que reclamo, califíquese el Título en

que me fundo y despache Mandamiento de Ejecución, contra el demandado: JOSÉ

ANGEL GONZÁLEZ GUALIP, y si lo considera suficiente se nombre Ministro Ejecutor

ordenando el Requerimiento al Obligado, al pago de NUEVE MIL TRESCIENTOS

CINCUENTA QUETZALES, (Q. 9,350.00), que es en deberme en concepto de

pensiones alimenticias atrasadas, comprendidas en el período del nueve de marzo de

dos mil quince, al nueve de Febrero de dos mil dieciséis, lo que hace un total de once

meses, atrasados a razón de OCHOCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.

850.00) CADA UNO; en la proporción de TRESCIENTOS CINCUENTA QUETZALES

(Q. 350.00) para cada uno de nuestros menores hijos: ELVER RONALDO Y WENDY

ANABELLA de apellidos GONZÁLEZ BAY, y, CIENTO CINCUENTA QUETZALES (Q.

150.00) para mí en calidad de esposa.

8. Que se dé audiencia al Ejecutado por tres días, para que se oponga o plantee sus

excepciones a la presente Ejecución.

9. En caso, el Ejecutado JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ GUALIP, no hiciera efectiva la suma

 de dinero reclamada en el Acto del Requerimiento, se le Aperciba que se Certificará Lo

Conducente en su contra a la Fiscalía Distrital del Ministerio Público del Departamento

de Suchitepéquez, para iniciar proceso en su contra por el Delito de Negación de

Asistencia Económica para que éste ejerza la Acción Pública que le corresponde.

CITA DE LEYES: Artículos citados y: 1, 2, 4, 12, 14 28, 47, 49, 55, 203, 204, 251 de La

Constitución Política de La República de Guatemala; 252, 253, 254, 256, 278 y 292 del Código

Civil; 1, 12, 28, 29, 44, 45, 50, 51, 52, 60, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 70, 71, 73, 79, 106, 107,

108, 109, 123, 126, 127, 128, 129, 177, 178, 186, 194, 195, 196, 197, 198, 294, 295, 296,

297, 300, 302, 305, 307 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 16, 51, 52, 57, 141, 142, 142

Bis., 143 de La Ley del Organismo Judicial; 1º., 2º., 6º., 8º., 9º., 10, 11, 12, 14, y 20 de La Ley

de Tribunales de Familia.

Acompaño dos fotocopias del presente memorial y documentos adjuntos.

Mazatenango, Suchitepéquez, uno de marzo del año dos mil dieciséis.

CARMELA BAY SUC

EN SU PROCURACIÓN:

EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN: