Sei sulla pagina 1di 6

Jornada de Literatura e Identidad ( IES N°8 ¨Ángela Capovilla de Reto¨

-2013)

La Sátira de Daniel Soria

El Modernismo de la generación del 80 tuvo también, su correlato en las letras


santiagueña tal el caso de Daniel Soria, humorista, ubicado espacialmente entre los siglos XIX-
XX. Aquel utilizaba la narrativa o la poesía de manera crítica, con temas sobre las situaciones
sociales y políticas de aquel Santiago del Estero (entre 1890-1900). Escribía con simpleza, pero
con trasfondo agudo. Es uno de sus estilos la composición poética en las Sátiras, las que
estaban destinadas a censurar a una persona o cosas poniéndolas en ridículo. Tal el caso de:
¨Mi Programa¨ y ¨Mensaje¨

Las mismas aparecieron hace poco tiempo en la casa de sus nietas Ángela y Beatriz Soria,
hermanas de mi Padre. Las composiciones con técnicas variadas, focalizan el ¨Realismo
político¨ de aquella generación en Santiago del Estero.

Durante "El Modernismo" se forjó, entonces aquel idealismo de altiva independencia material
y espiritual contra cualquier avasallamiento, dice Horacio Rava. Lo define como de postura
¨Mitrista¨ opositor a Julio Argentino Roca. Tanto es así que intervino durante las luchas
¨Montoneras¨, las que querían reponer en el Gobierno al General Taboada( Luis Alen Lascano
¨Historia de Santiago del Estero¨).

Durante los últimos años de del 1800 y principios 1900 desarrolla una intensa actividad
pública como escribano de gobierno, diputado provincial por la ciudad de la Banda y
periodista , el ácido Daniel.

Su escritura en que la abundó la ironía, la que fue utilizada para la denuncia sobre las
dificultades sociales y políticas imperantes entonces.

Continuación se transcribe de manera textual poesía la, recientemente, con la que finaliza su
obra ¨MENSAJE¨:

Cabos Sueltos

En el Canal de Cuarteada
Ha habido ciertos deslices

Como ya es cosa pasada

Y no vela tres perdices

Quiero dejarla tapada(2)

Vive aún, aunque atacado

De la enfermedad reinante

Pero con tierra(3) Curado

Posible es que se levante

El banco ya afinado

Y su crédito triunfante.(4)

Algunos de mi partido,

Me conservan cierta inquina;

Pero nunca lo he sentido

Ni hecho de menos su jestima.

Todo es porque esta talquina

No es del todo mui lechera,

Y no he podido llenar

Semejante tragaderas.(5)

Allí por la educación

Hubo ciertos

Mesquinos de patacones

Que con sobrada razón

Los saco a escobillones

1)Han estado presos? Halgo grave debe haber


2)Que cosa tan bien pensada?- Dice un diputado

3)Ni con a de Santo Domingo, se habla en la barra

4) Como triunfo el nacional, dice un depositario.

5)Alude a los Chamorro

6)Una vez pero botaban para ellos

( textual archivos hallados)

La Sátira es un Género literario que tiene que tiene su antecedente en la Roma Antigua como
texto escrito en los Sermones u Odas de Horacio en donde a través de un impecable y exquisito
estilo, denuncia . Aquel también utilizó la lírica como medio para la ironía.

En un contexto con escasos referentes literarios santiagueños durante el siglo XIX. Se instala la
figura de Daniel Soria. Este escritor de origen santiagueño. Hijo primogénito de Baldomero de
Soria y Gertrudis Suarez quienes poseían extensas tierras en la Villa Jiménez sobre margen
derecha del rio Dulce (Rodeo de Soria) y una cuadra sobre la ribera de la acequia, frente
mismo de la ¨LA MERCED¨. A diferencia de sus hermanos que gustaban de las actividades
rurales, Daniel prefirió afincarse en la ciudad y trabajar en el ámbito tribunalicio y obtuvo
después el título de escribano público ( dice el Dr Horacio Rava.)

¨El Boletín Oficial del Museo de la Provincia¨ de Historia, Arte, Etnografía y Folklore Nº9 de
1958, escrita por el Dr Orestes Di lullo reproduce parte del trabajo que Soria hacia y que
consistía también en registrar los soldados santiagueños (varones y mujeres) que iban a los
frentes de batalla para defender el terruño en guerras civiles y otros que fueron contra la del
Paraguay.

Ejemplo de ello es:

-María Ibarra de More, viuda por su finado esposo Don Lorenzo More fallecido en el año
1900 hizo campañas a Salta en persecución a Varela, el 75 en persecución a la montonera y el
80 a Buenos Aires hasta SSan José de Flores en clase Soldado de infantería , no sabe firmar.
.
-Nepomuceno Roldan, casado, hizo las campañas a Mal Paso y el 75, soldado de infantería. No
sabe firmar.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

En cuanto a su biografía se agrega que Daniel se casó a los 30 años de edad en la Iglesia
Matriz de Santiago con María de los Ángeles Fernández de 18 años el 12 de octubre de 1877,
ceremonia bendecida por el entonces Vicario Sebastián de Jesús Gorostiaga. Tuvieron siete
hijos entre ellos Manuel Ernesto (mi abuelo).

En el prólogo de su famoso ¨Almanaque para 1900¨ de Corica Corea y Coria ( sus


seudónimos), Pablo Lascano, dice¨…el tiempo y las vicisitudes pasan y repasan sobre usted y
sin embargo no son parte a disminuir el stock de buen humor que siempre le han distinguido.
Todos sus amigos le envidiamos este precioso don que la naturaleza le ha dotado…¨
En su obra ¨MI PROGRAMA ¨ adjudicado al candidato a gobernador Dr. Nicolás González Con
versos estilo romance, Daniel se pone en la piel de político y escribe:

Pido al Supremo Hacedor

Ilumine mi camino

Para llevar esta nave

A su glorioso destino.

Que ese borrascoso mar

De la política

La calme con su bondad

Y su poder indulgente.

Que vuestros sabios consejos

Sean en el bien inspirados

Que en la paz y el progreso

estén siempre cifrados.

Corica

Daniel Soria conocido con el nombre de ¨Corica ¨ agrega sobre aquél, Di Lullo, fue un
romántico y un rebelde. Perdió puestos, privilegios y fortuna en pos de un ideal, en aquellas
épocas en que en las banderías se jugaban la vida.
Fue escribano de Gobierno, registro documentado en Archivo del Boletín Oficial
Bernardo Canal Feijóo, en la Revista Ñan de 1932 se refiere entre otras cosas a sus tres
apodos, estos eran ¨Corica, Corea y Coria¨. Dice de Soria era escritor y de a ratos periodista.
Su ¨Almanaque¨ Causó escándalo y quien más quien menos rio. Y, más tarde, en La Revista de
Sociología, artes, y letras ¨Santiago del Estero,aNº17 de Abril-Mayo de 1940 dice: ¨la íntima
obra de Soria debe valer y vale por su incidencia temporal en la vida de Santiago y por lo que
significa históricamente.

En el diario¨ El País¨ ya inexistente dice que ¨… el domingo 12 de febrero de 1928 en esta


ciudad a la avanzada edad de 81 años, ha fallecido el Señor Daniel Soria, en forma casi
repentina. Su muerte enluta a las familias Soria, Fernández, Salvatierra y Jiménez…¨

La Sátira presente en su obra se refleja en los siguientes versos, los que fueron encontrados
recientemente por algunos descendientes de Soria:
……………………………….
La justicia anda tardía
Deja mucho que desear
Y no pasa solo un día
Sin que haya algo que observar
Pero esto no ha de durar.
Porque todo el pueblo clama
Con justa razón exclama

es necesario cambiar

……………………………………

Sus puestos políticos y privilegios de la oligarquía no le impidieron protestar con arte de lo


creía no debía ser.

Agrega también:

Mis primos son orgullosos


Y mui poco manejables
Mi tío aunque bondadoso
No es de los más insoportables
Este aceptaría trocar
El Cargo de diputado
Por el de Gobernador
………………………………….

Con juego de Palabras muestra claramente su liberalismo, pero tuvo su costo político y social.
Tanto fue así que a pocos días de publicado se lo saco de circulación por el gobierno de
entonces y su obra estuvo sepultada por casi cien años.

Mará Inés Soria de Neder


Bibliografía:

-Archivo familiar de las obras, de acta matrimonial, de propiedades y aviso de su deceso en


diario ¨ EL PAIS¨ de Daniel Soria;

-Achivo BOLETIN OFICIAL;


-Archivo diario ¨EL PAIS¨;
-Artículo de ¨El LIBERAL¨ con fecha de 15 de Enero de 2006 de Marta Graciela Terrera;
-Ñan Revista de Santiago de 1932;
-Boletín Oficial del Museo de la Provincia Nº9- 1958- Orestes Di Lullo;
– Artículo de la Revista de la Fundación Cultural Santiago del Estero Nº15- Julio 2003;
– DICCIONARIO KAPELUZ de la “Lengua Española¨;
– Historia de Santiago del Estero de Luis Alen Lascano.