Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL JUEVES 18 DE OCTUBRE DE 2018 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO RELACIONES EXTERIORES
R.M. N° 567-2018-MINEDU.- Designan Directora de R.M. Nº 339 -2018-VIVIENDA.- Designan Director Titular
Formación Docente en Servicio de la Dirección General de y Director Suplente en representación de la Sociedad Civil,
Desarrollo Docente 8 en el Directorio de la EPS SEDACUSCO S.A. 14
SEPARATA ESPECIAL
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES
Vulnerables señala que la participación de la Titular del VISTOS; el OF. RE (DAC) N° 2-22-I/587 de la
Sector en el citado evento permitirá promover la presencia Dirección General para Asuntos Culturales del Ministerio
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables como de Relaciones Exteriores; los Informes N° 900039-2018/
ente rector de políticas nacionales y sectoriales sobre DLL/DGIA/VMPCIC/MC, N° 900123-2018/DLL/DGIA/
promoción y protección de los derechos de las mujeres, VMPCIC/MC y N° 900140-2018/DLL/DGIA/VMPCIC/
así como generar alianzas de cooperación internacional; MC de la Dirección del Libro y la Lectura; los Informes
además, se precisa que los gastos por concepto de pasajes N° 900200-2018/DGIA/VMPCIC/MC y N° 900225-
aéreos y viáticos serán asumidos por los organizadores del 2018/DGIA/VMPCIC/MC de la Dirección General de
evento y ONU Mujeres, no irrogando gastos al Estado; Industrias Culturales y Artes; los Proveídos N° 901317-
Que, en tal sentido y por ser de interés Sectorial y del 2018/VMPCIC/MC y N° 905339-2018/VMPCIC/MC
país, resulta necesario autorizar el viaje de la Ministra de del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
la Mujer y Poblaciones Vulnerables para que participe en Industrias Culturales; y,
el referido evento;
Que, en tanto dure la ausencia de la Titular, es CONSIDERANDO:
necesario encargar el Despacho de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables; Que, mediante Ley N° 29565 se creó el Ministerio
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, personería jurídica de derecho público;
así como las normas reglamentarias sobre autorización Que, de conformidad con el artículo 4 de la referida
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Ley N° 29565, constituyen áreas programáticas de acción
aprobadas por el Decreto Supremo N° 047-2002- sobre las cuales el mismo ejerce sus competencias,
PCM, y sus modificatorias; regulan la autorización de funciones y atribuciones para el logro de los objetivos
viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos o y metas del Estado: (i) el patrimonio cultural de la
representantes del Estado; nación, material e inmaterial; (ii) la creación cultural
Que, el artículo 1 del mencionado Decreto Supremo contemporánea y artes vivas; (iii) la gestión cultural e
establece, entre otros, que la autorización de viajes al industrias culturales; y, (iv) la pluralidad étnica y cultural
exterior de Ministros se efectuará por Resolución Suprema, de la nación;
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros; Que, el literal i) del artículo 5 de la norma antes citada,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127 establece como competencia exclusiva y excluyente del
de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Ministerio de Cultura, respecto de otros niveles de gobierno
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30693, Ley de en todo el territorio nacional, la promoción de la creación
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; cultural en todos sus campos, el perfeccionamiento de
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes los creadores y gestores culturales y el desarrollo de
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus las industrias culturales; asimismo, el literal c) de su
modificatorias y su Reglamento aprobado por Decreto artículo 7, señala como función exclusiva del Ministerio de
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; Cultura, respecto de otros niveles de gobierno, fomentar
las artes, la creación y el desarrollo artístico a través de
SE RESUELVE: la organización, conducción, supervisión y evaluación de
acciones públicas orientadas a tales fines, propiciando
Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora ANA MARIA la presencia de las diferentes organizaciones culturales,
ALEJANDRA MENDIETA TREFOGLI, Ministra de la Mujer facilitando el acceso de la población a las mismas,
y Poblaciones Vulnerables, a la ciudad de Madrid, Reino promoviendo las iniciativas privadas que coadyuven al
de España, del 20 al 24 de octubre de 2018, para los cumplimiento de los fines del sector;
fines expuestos en la parte considerativa de la presente Que, en tal sentido, el numeral 3.30 del artículo 3 del
Resolución. Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Artículo 2.- La presente autorización no irroga gastos de Cultura (ROF), aprobado por Decreto Supremo N° 005-
al Tesoro Público. 2013-MC, dispone que en el marco de sus competencias,
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema no el Ministerio de Cultura tiene la función de fomentar la
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos creación científica y literaria, la lectura y el conocimiento
aduaneros de cualquier clase o denominación. del patrimonio bibliográfico y documental de la Nación,
Artículo 4.- Encargar el Despacho de la Mujer y promoviendo el desarrollo y protección de la industria
Poblaciones Vulnerables a la señora SILVIA ESTER editorial del libro y los productos editoriales afines,
PESSAH ELJAY, Ministra de Salud, a partir del 20 de como estímulos que propicien y difundan la creatividad
octubre de 2018 y en tanto dure la ausencia de la Titular. intelectual, el conocimiento y la cultura;
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es Que, al respecto, el artículo 77 del ROF establece que
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. la Dirección General de Industrias Culturales y Artes es el
órgano de línea que tiene a su cargo formular, coordinar,
Regístrese, comuníquese y publíquese. ejecutar y supervisar las políticas, estrategias y acciones
orientadas a estimular Ia creación artística y fomentar
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO la actividad artística en los más diversos campos, así
Presidente de la República como promover la productividad y competitividad de
las industrias que están directamente vinculadas con la
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO creación artística, la producción audiovisual, editorial,
Presidente del Consejo de Ministros fonográfica y de los nuevos medios, así como la
distribución de bienes y servicios culturales y que están
1703366-1 usualmente protegidas por el derecho de autor;
Que, adicionalmente, el artículo 81 del ROF establece
que la Dirección del Libro y la Lectura, es la unidad
orgánica encargada de elaborar, proponer, promover y
CULTURA ejecutar planes, programas, acciones y normas dirigidos
a la promoción y difusión del libro, al fomento de la
Conforman Delegación Peruana que lectura, al desarrollo de la industria editorial nacional
y a la exportación del libro peruano; asimismo, en su
representará a la República del Perú en la numeral 81.4, dispone que tiene la función de promover
“Feria Internacional del Libro de Santiago - la participación de los autores, editores, libreros y otros
FILSA 2018”, a realizarse en Chile profesionales peruanos del libro en congresos, ferias,
exposiciones y otros eventos nacionales e internacionales
RESOLUCIÓN MINISTERIAL dedicados al libro y productos editoriales afines;
Nº 411-2018-MC Que, mediante el documento OF. RE (DAC) N°
2-22-I/587 recibido el 15 noviembre de 2017, el Director
Lima, 15 de octubre de 2018 General para Asuntos Culturales del Ministerio de
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 5
6 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
Relaciones Exteriores comunica al Ministerio de Cultura Internacional del Libro de Santiago - FILSA 2018”,
que la República del Perú ha sido designado como País constituida por autores y autoras peruanos/as reconocidos/
Invitado de Honor en la Feria Internacional del Libro de as, a realizarse del 25 de octubre al 11 de noviembre de
Santiago – FILSA 2018; 2018, en la ciudad de Santiago de Chile, República de
Que, al respecto, a través de los Informes N° 900039- Chile; cuyos integrantes se detallan en el Anexo que
2018/DLL/DGIA/VMPCIC/MC, N° 900123-2018/DLL/DGIA/ forma parte integrante de la presente resolución.
VMPCIC/MC y N° 900140-2018/DLL/DGIA/VMPCIC/ Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de
MC, la Dirección del Libro y la Lectura manifiesta que la Industrias Culturales y Artes, en un plazo máximo de
FILSA es una de las ferias del libro más importantes de 15 días calendario de concluida la participación de la
Sudamérica; por lo que la presencia de la República del Delegación Peruana, presente al Despacho Viceministerial
Perú como País Invitado de Honor busca promocionar la de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, en
literatura y el libro peruano, así como, la cultura peruana coordinación con sus integrantes, un informe detallado de
en general y su diversidad de expresiones culturales dentro las actividades desarrolladas.
del recinto ferial y en otros espacios relacionados con la Artículo 3.- Notificar la presente resolución a los
misma en la ciudad de Santiago de Chile; de manera tal, integrantes de la Delegación Peruana a que se refiere el
que la participación de la República del Perú generará artículo 1, para los fines pertinentes.
oportunidades de comercio, exportación y expansión para Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
la industria editorial peruana en el mercado chileno del libro; resolución en el portal institucional del Ministerio de Cultura
Que, asimismo, señala que el objetivo central de la (www.gob.pe/cultura) el mismo día de su publicación en el
participación de la República del Perú en este evento Diario Oficial “El Peruano”.
es visibilizar la cultura peruana y la diversidad de sus
expresiones en la ciudad de Santiago de Chile, así como Regístrese, comuníquese y publíquese.
propiciar un espacio de reflexión en torno a nuestra
identidad, memoria histórica y la comunicación entre PATRICIA BALBUENA PALACIOS
la República del Perú y la República de Chile; por lo Ministra de Cultura
que, se han realizado una serie de coordinaciones con
diversos espacios culturales en esa ciudad para realizar 1702558-1
actividades culturales gratuitas en paralelo a la FILSA,
tales como la presentación de obras de teatro, conciertos
didácticos con estudiantes, ciclos de cine, espectáculos
de danza y música y exposiciones de arte, entre otros; DEFENSA
Que, en tal sentido, dada la importancia de la
participación peruana en la FILSA 2018, se considera Autorizan viaje de Cadete FAP a Italia, en
pertinente designar una Delegación Peruana conformada misión de estudios
por autores y autoras especialistas en temas de diversos
géneros literarios, identidad, historia y gastronomía RESOLUCIÓN MINISTERIAL
peruana con trayectoria reconocida, teniendo en cuenta la Nº 1327-2018 DE/FAP-
diversidad cultural y regional; así como la equidad de género
y edades. La relación de integrantes ha sido propuesta por Lima, 15 de octubre de 2018
la Dirección del Libro y la Lectura, la misma que ha sido
validada a través de dos actas del Grupo de Ferias el cual VISTO:
está conformado por el Ministerio de Relaciones Exteriores,
PROMPERÚ, la Biblioteca Nacional del Perú, la Cámara de El FAX N° 014 – AGITA de fecha 09 de febrero de
Comercio del Libro y Editoriales Independientes del Perú; 2018 del Agregado Aéreo a la Embajada del Perú en la
instituciones que están relacionadas con la participación Republica de Italiana, el Oficio NC-50-EODP-N° 1208 de
de la República del Perú en ferias internacionales, así fecha 03 de setiembre de 2018 del Director de la Escuela
como, con la industria editorial peruana y la promoción del de Oficiales de la Fuerza Aérea del Perú y el Oficio NC-
libro y la lectura; para lo cual se ha considerado además, 50-DEFO-N°1000 de fecha 03 de setiembre de 2018 del
la participación de los ganadores del Premio Nacional de Director General de Educación y Doctrina de la Fuerza
Literatura de los años 2017 y 2018; Aérea del Perú.
Que, adicionalmente, mediante los Informes N°
900200-2018/DGIA/VMPCIC/MC y N° 900225-2018/ CONSIDERANDO:
DGIA/VMPCIC/MC, la Dirección General de Industrias
Culturales y Artes señala que la intervención de la Que, mediante el FAX N° 014 – AGITA de fecha 09
República del Perú en la FILSA implicaría la participación de febrero de 2018, el Agregado Aéreo a la Embajada del
de autores y especialistas peruanos; la exhibición de Perú en la Republica Italiana, informa al Director General
alrededor de 10 mil libros correspondientes a 1,000 títulos de Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, que
de 70 editoriales peruanas; presentaciones de libros, el Estado Mayor de Defensa de Italia (SMD) ha remitido
conversatorios e intercambio de experiencias editoriales; los datos de los Cursos aprobados para el año 2018,
espectáculos públicos de narración oral, música y teatro donde se resalta la aceptación de Un (01) Cadete para la
de mediano y gran formato, exposiciones relacionadas Academia Aeronáutica de Pozzuoli;
con literatura peruana, fotografía, memoria, lenguas Que, mediante el Oficio NC-50-EODP-N° 1208 de
originarias y arte amazónico; entre otros; precisando que fecha 03 de setiembre de 2018, el Director de la Escuela
además, se llevará a cabo un ciclo de conversatorios que de Oficiales de la Fuerza Aérea del Perú, designa al
tendrá como eje central la conmemoración del Bicentenario Cadete de 1er. Año FAP LUIS EDUARDO KLEPATZKY
de la Independencia de la República del Perú; por lo que PORTOCARRERO, para que participe en los Curso SMA-
dada la relevancia del evento internacional se considera 16 y SMA-21, a realizarse en la Academia Aeronáutica
pertinente conformar una Delegación Peruana constituida Militar de Pozzuoli, ubicada en la Ciudad de Pozzuoli –
por treinta y cinco (35) autores y autoras peruanos/as República Italiana, del 21 de octubre de 2018 al 04 de
reconocidos/as que representan a la República del Perú setiembre de 2023;
en la FILSA - 2018, edición en la que la República del Que, mediante el Oficio NC-50-DEFO-N°1000 de
Perú participa como País Invitado de Honor; fecha 03 de setiembre de 2018, el Director General de
De conformidad con la Ley N° 29565, Ley de Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita
creación del Ministerio de Cultura; y, su Reglamento que se inicien los trámites para la formulación del proyecto
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto de Resolución que autoriza el viaje al exterior en Misión
Supremo N° 005-2013-MC; de Estudios del Cadete de 1er. Año FAP LUIS EDUARDO
KLEPATZKY PORTOCARRERO, para que participe en
SE RESUELVE: los Curso SMA-16 y SMA-21, a realizarse en la Academia
Aeronáutica Militar de Pozzuoli, ubicada en la Ciudad de
Artículo 1.- Conformar la Delegación Peruana Pozzuoli – República Italiana, del 21 de octubre de 2018
que representará a la República del Perú en la “Feria al 04 de setiembre de 2023;
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 7
Que, es conveniente para los intereses institucionales, la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
Cadete de 1er. Año FAP LUIS EDUARDO KLEPATZKY y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
PORTOCARRERO, para que participe en los Cursos Supremo N° 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
SMA-16 y SMA-21 (Curso Regular para Cadetes Pilotos), 2004 y sus modificatorias;
que se llevarán a cabo en la Academia Aeronáutica Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo
Militar de Pozzuoli, ubicado en la Ciudad de Pozzuoli – 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
República Italiana, del 21 de octubre de 2018 al 04 de 11 de setiembre de 2014, dispone que el monto de la
setiembre de 2023; por cuanto permitirá contar con compensación extraordinaria mensual por servicio en el
personal capacitado con conocimientos avanzados en extranjero, será reducido en la misma cantidad que la
las ciencias aeronáuticas, en los campos académicos, bonificación otorgada de conformidad con los literales
doctrinarios y tecnológicos redundando en beneficio de la a), b) o c) del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132,
Seguridad Nacional, dentro del ámbito de competencia de Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
la Fuerza Aérea del Perú; de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
participación oportuna del personal designado, resulta – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
necesario autorizar su salida del país con dos (02) días de Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
anticipación; así como, su retorno dos (02) días después Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619
de la fecha programada, sin que estos días adicionales - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
irroguen gasto alguno al Tesoro Público; de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
Que, la presente actividad no se encuentra aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
considerada en el Plan Anual de Viajes al Exterior del fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
Sector Defensa para el Año Fiscal 2018, aprobada con Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
Resolución Ministerial N° 354-2018 DE/SG, de fecha sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
21 de marzo de 2018, la misma que fue acordada con del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
posterioridad a su aprobación; sin embargo, en atención Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
al interés de la Fuerza Aérea del Perú y a la importancia 2014, que establece disposiciones respecto a montos
de la actividad, resulta pertinente expedir la autorización por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
de viaje correspondiente, debiendo precisar que el citado Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
viaje, ha sido considerado en la modificatoria del referido el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Plan, el cual se encuentra pendiente de aprobación; Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Que, teniendo en cuenta que la duración de la Misión Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,
de Estudios abarca más de un ejercicio presupuestal, el Estando a lo propuesto por el señor Comandante
pago de pasaje aéreos de ida, gastos de traslado de ida y General de la Fuerza Aérea del Perú;
compensación extraordinaria por servicio en el extranjero
correspondiente al periodo comprendido del 21 de octubre SE RESUELVE:
al 31 de diciembre de 2018, se efectuarán con cargo al
Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2018 y Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
los correspondientes a los años posteriores se harán con Estudios del Cadete de 1er. Año FAP LUIS EDUARDO
cargo al presupuesto del sector público del Año Fiscal que KLEPATZKY PORTOCARRERO, identificado con NSA:
corresponda; O-9874717 y DNI: 70544249, para que participe en los cursos
Que, conforme a lo mencionado según el documento SMA-16 y SMA-21 (Curso Regular para Cadetes Pilotos),
HG-N° 0138 DGVC-ME/SIAF-SP de fecha 25 de que se llevarán a cabo en la Academia Aeronáutica Militar
setiembre de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes de Pozzuoli, ubicada en la Ciudad de Pozzuoli - República
y Comisiones de la Dirección General de Personal de Italiana, del 21 de octubre de 2018 al 04 de setiembre de
la Fuerza Aérea del Perú, los gastos que ocasione la 2023; así como, su salida del país el 19 de octubre de 2018
presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo y retorno el 06 de setiembre de 2023.
al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad Artículo 2.-La Fuerza Aérea del Perú, efectuará
Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto
con el artículo 13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo a los conceptos
de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para el siguientes:
presente evento, pasajes y Compensación Extraordinaria
por Servicio en el Extranjero y gastos por traslado de ida Pasajes Aéreos: Lima – Pozzuoli (República Italiana)
en Misión de Estudios de acuerdo a lo establecido en el US $ 2,946.78 x 01 persona (Incluye TUUA) = US$ 2,946.78
artículo 8 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº Gastos de traslado – Ida (Equipaje, bagaje e instalación)
28359 – “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las € 888.35 x 01 x 01 persona = € 888.35
Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta € 888.35 / 31 x 11 días x 01 persona = € 315.22
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su € 888.35 x 2 meses x 01 persona = € 1,776.10
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta Total = € 2,980.27
después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida Artículo 3.- El monto de la compensación
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo extraordinaria mensual será reducido por la Fuerza
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante Aérea del Perú, en la misma cantidad que la bonificación
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, en
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el cumplimiento al segundo párrafo del numeral 2.1 del
Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
de 2013; 11 de setiembre de 2014.
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que Artículo 4.- El otorgamiento de la Compensación
los Órganos Competentes, Organismos Públicos Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
Sector, una disposición que precise, en los casos que por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
hará por días reales y efectivos, independientemente de 2014.
8 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
de la República María Cecilia Rozas Ponce De León, modificatorias; y, la Ley N.° 30693, Ley de Presupuesto
Directora de Control de Drogas, de la Dirección General del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
para Asuntos Multilaterales y Globales, a la ciudad de
Santiago, República de Chile, para participar del 22 al SE RESUELVE:
26 de octubre de 2018, en la 28ª Reunión de Jefes de
los Organismos Nacionales Encargados de Combatir el Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
Tráfico Ilícito de Drogas de América Latina y el Caribe servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de
(HONLEA). la República César Enrique Bustamante Llosa, Director
Artículo 2.- Los gastos que irrogue la participación General de Comunidades Peruanas en el Exterior y
de la citada funcionaria diplomática en la referida reunión Asuntos Consulares, a la ciudad de Madrid, España, del
serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio 18 al 24 de octubre de 2018.
de Relaciones Exteriores, Meta: 0137176 Representación Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
y Negociación en Organismos y Foros Internacionales, de la presente comisión de servicios por parte del citado
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no funcionario diplomático, serán cubiertos por el Pliego
mayor de quince (15) días al término de la referida Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,
reunión, de acuerdo con el siguiente detalle: Meta: 0083906 Conducción y Asesoramiento de Líneas
de Política Exterior e Institucional, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
Pasajes calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
aéreos Viáticos Total siguiente detalle:
Número
Nombres y Apellidos Clase por día viáticos
de días
Económica US$ US$
US$ Pasaje
Viáticos Total
María Cecilia Rozas Ponce
855.23 370.00 5 1,850.00
Nombres y Aéreo Clase Número
de León por dia Viáticos
Apellidos Económica de días
US$ US$
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendarios US$
siguientes al término de la referida reunión, la citada César Enrique
2,290.01 540.00 7 3,780.00
funcionaria diplomática deberá presentar un informe ante Bustamante Llosa
el señor Ministro de Relaciones Exteriores, acerca de las
acciones realizadas durante el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución no da derecho Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de siguientes a su retorno al país, el citado funcionario
ninguna clase o denominación. diplomático deberá presentar un informe ante el señor
Ministro de Relaciones Exteriores, acerca de las acciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. realizadas durante el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
Ministro de Relaciones Exteriores aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El
Peruano y las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un
funcionario de la entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo
electrónico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versión
electrónica es idéntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente
asumirá la responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas
a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por
celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo
de otra.
036: Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Unidad propuesto por los colegios profesionales, cámaras de
Ejecutora 013: Proyecto Especial para la Preparación y comercio y universidades, según sus estatutos o normas
Desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos 2019, pertinentes;
conforme al detalle del Anexo que forma parte de la Que, conforme a lo dispuesto por los párrafos 53.3 y
presente Resolución. 53.5 del artículo 53 del mencionado Decreto Legislativo,
la designación del representante de la Sociedad Civil es
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos efectuada por el Ministerio de Vivienda, Construcción
Los recursos de la transferencia financiera aprobada y Saneamiento–MVCS, a través de Resolución
por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, Ministerial, considerando a los candidatos propuestos
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines por los colegios profesionales, cámaras de comercio y
distintos para los cuales son transferidos. universidades, teniendo dicha resolución mérito suficiente
para su inscripción en el Registro de Personas Jurídicas
Artículo 4.- Monitoreo de la oficina registral correspondiente, siendo el único
El Proyecto Especial para la Preparación y Desarrollo documento necesario para dicho fin;
de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019, es Que, el Reglamento del Decreto Legislativo
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento N° 1280, aprobado por el Decreto Supremo Nº
de los fines y metas para los cuales se transfieren los 019-2017-VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo
recursos. N° 008-2018-VIVIENDA, dispone en el párrafo 63.4 del
artículo 63, que la revisión, evaluación y designación del
Artículo 5.- Publicación director, titular y suplente, representante de la Sociedad
Dispóngase la publicación de la presente Resolución Civil la realiza el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de Saneamiento, a través de Resolución
Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe), en Ministerial, entre la terna de candidatos aptos
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El propuestos por los colegios profesionales, cámaras
Peruano. de comercio y universidades, ubicadas en el ámbito de
responsabilidad de la empresa prestadora; y en su párrafo
Regístrese, comuníquese y publíquese. 63.5 establece que, para tal efecto, el Gerente General
de la empresa prestadora de servicios de saneamiento
EDMER TRUJILLO MORI pública de accionariado municipal solicita a los colegios
Ministro de Transportes y Comunicaciones profesionales, cámaras de comercio y universidades,
remitan al Ministerio de Vivienda, Construcción y
1703360-2 Saneamiento el expediente de los candidatos a director,
titular y suplente, propuestos según los estatutos o
normas pertinentes;
Que, el artículo 8 del “Procedimiento para la Elección,
VIVIENDA, CONSTRUCCION Designación y Vacancia de Directores de las Empresas
Prestadoras de Servicios de Saneamiento Públicas
Y SANEAMIENTO de Accionariado Municipal”, aprobado por Resolución
Ministerial N° 467-2017-VIVIENDA, vigente durante el
Designan Director Titular y Director procedimiento y aplicable al presente caso, dispone
entre otros aspectos, que el procedimiento de elección
Suplente en representación de la Sociedad y designación de los directores de las Empresas
Civil, en el Directorio de la EPS SEDACUSCO Municipales se realiza mediante la Plataforma Virtual, la
cual es administrada por la Dirección de Saneamiento
S.A. de la Dirección General de Políticas y Regulación en
RESOLUCION MINISTERIAL Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
Nº 339-2018-VIVIENDA Construcción y Saneamiento;
Que, mediante Memorándum N° 786-2018-VIVIENDA/
Lima, 12 de octubre del 2018 VMCS-DGPRCS la Dirección General de Políticas y
Regulación en Construcción y Saneamiento remite
VISTOS: El Oficio N° 53.2018/GG.EPS.SEDACUSCO el Informe N° 217-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-
S.A. de la Empresa Prestadora de Servicios de DS, el cual hace suyo, concluyendo que, evaluado
Saneamiento Pública de Accionariado Municipal el cumplimiento de los requisitos establecidos en la
SEDACUSCO S.A.–EPS SEDACUSCO S.A.; el normatividad vigente respecto de los tres (3) candidatos
Memorándum N° 786-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS aptos, la representación de la Sociedad Civil en el
de la Dirección General de Políticas y Regulación Directorio de la EPS SEDACUSCO S.A., debe estar
en Construcción y Saneamiento; el Informe N° conformada por Juan Alberto Rozas Cáceres, como
217-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DS de la Dirección Director Titular, y el señor Guido Alejandro Loayza Aguirre,
de Saneamiento de la Dirección General de Políticas y como Director Suplente;
Regulación en Construcción y Saneamiento; y, Que, con fecha 20 de junio de 2018, se publica en
el Diario Oficial El Peruano la Resolución Ministerial N°
CONSIDERANDO: 228-2018-VIVIENDA, que aprueba el “Procedimiento de
Designación y Vacancia de Directores de las Empresas
Que, el Decreto Legislativo N° 1280, Decreto Prestadoras de Servicios de Saneamiento Públicas de
Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestión y Accionariado Municipal”, la cual señala en su Única
Prestación de los Servicios de Saneamiento, dispone Disposición Complementaria Transitoria, que “los
que son prestadores de los servicios de saneamiento, Procedimientos de Elección y Designación de Directores,
entre otras, las empresas prestadoras de servicios de iniciado bajo las disposiciones del procedimiento aprobado
saneamiento, que pueden ser públicas de accionariado por la Resolución Ministerial Nº 467-2017-VIVIENDA, se
estatal, públicas de accionariado municipal, privadas o interrumpen en el estado que se encuentren y se adecuan
mixtas; a la etapa que corresponda conforme a las disposiciones
Que, el párrafo 52.1 del artículo 52 del Decreto establecidas en el procedimiento aprobado por la presente
Legislativo citado en el considerando precedente, dispone resolución”;
que el Directorio de las empresas prestadoras públicas De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30156,
de accionariado municipal está compuesto por un (1) Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
representante, titular y suplente, de las municipalidades Vivienda, Construcción y Saneamiento y su Reglamento
accionistas, propuesto a través de Acuerdo de Concejo de Organización y Funciones aprobado por el Decreto
Municipal; un (1) representante, titular y suplente, del Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
gobierno regional, propuesto por el Consejo Regional Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
a través del Acuerdo de Consejo Regional; y un (1) Legislativo N° 1280, Decreto Legislativo que aprueba la
representante, titular y suplente, de la Sociedad Civil, Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios de
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 15
Saneamiento; su Reglamento aprobado por el Decreto Que, el literal n) del artículo 10° del mencionado
Supremo N° 019-2017-VIVIENDA; el “Procedimiento para Reglamento de Organización y Funciones establece que
la Elección, Designación y Vacancia de Directores de corresponde a la Presidencia Ejecutiva la designación de
las Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento los servidores de confianza de DEVIDA;
Públicas de Accionariado Municipal”, aprobado por Que, por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM,
Resolución Ministerial N° 467-2017-VIVIENDA; y el publicada el 13 de diciembre de 2014, se aprobó el
“Procedimiento de Designación y Vacancia de Directores Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
de las Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento Entidad, el cual fue reordenado mediante Resolución de
Publicas de Accionariado Municipal” aprobado por Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE de fecha 16 de
Resolución Ministerial N° 228-2018-VIVIENDA; enero de 2017;
Que, el cargo de Asesor II – OPD de la Dirección
SE RESUELVE: de Asuntos Técnicos de la Comisión Nacional para
el Desarrollo y Vida sin Drogas–DEVIDA, cargo de
Artículo 1.- Designación del Director Titular de la confianza bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo
Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento N° 728, con Código N° 01207002, N° de orden 149, se
Pública de Accionariado Municipal SEDACUSCO encuentra vacante, por lo que es necesario designar al
S.A.–EPS SEDACUSCO S.A. titular del mismo;
Designar al señor Juan Alberto Rozas Cáceres, como Con los visados de la Gerencia General, de la Oficina
Director Titular, en representación de la Sociedad Civil, General de Administración, de la Oficina de Asesoría
en el Directorio de la Empresa Prestadora de Servicios Jurídica y de la Unidad de Recursos Humanos de la
de Saneamiento Pública de Accionariado Municipal Oficina General de Administración, y;
SEDACUSCO S.A.–EPS SEDACUSCO S.A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Artículo 2.- Designación del Director Suplente de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público; los
Pública de Accionariado Municipal SEDACUSCO Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por
S.A.–EPS SEDACUSCO S.A. Decreto Supremo N° 054-2018-PCM; el Reglamento de
Designar al señor Guido Alejandro Loayza Aguirre, Organización y Funciones de la Comisión Nacional para
como Director Suplente, en representación de la el Desarrollo y Vida sin Drogas–DEVIDA, aprobado por
Sociedad Civil, en el Directorio de la Empresa Prestadora Decreto Supremo N° 047-2014-PCM; el
de Servicios de Saneamiento Pública de Accionariado Cuadro para Asignación de Personal Provisional,
Municipal SEDACUSCO S.A.–EPS SEDACUSCO S.A. aprobado por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM, y
la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-
Artículo 3.- Notificación PE, que aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro
Notificar la presente Resolución Ministerial a la para Asignación de Personal Provisional.
Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento,
a la Contraloría General de la República y a la Empresa SE RESUELVE:
Prestadora de Servicios de Saneamiento Pública
de Accionariado Municipal SEDACUSCO S.A.–EPS Artículo 1°.- DESIGNAR al señor FRANK RENATO
SEDACUSCO S.A., para conocimiento y fines pertinentes. CASAS SULCA en el cargo de Asesor II – OPD de la
Dirección de Asuntos Técnicos de la Comisión Nacional
Artículo 4.- Publicación y difusión para el Desarrollo y Vida sin Drogas–DEVIDA, cargo de
Disponer la publicación de la presente Resolución confianza bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo
Ministerial, en el Portal Institucional del Ministerio de N° 728, con Código N°01207002, N° de orden 149.
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda. Artículo 2°.- NOTIFICAR la presente Resolución al
gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial servidor civil antes mencionado; a la Oficina General de
El Peruano. Administración, para los fines correspondientes; así como
al Responsable del Portal de Transparencia de la Entidad,
Regístrese, comuníquese y publíquese. a fin de que proceda con su publicación el mismo día de
su aprobación.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente
Ministro de Vivienda, Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, conforme a
Construcción y Saneamiento Ley.
1703047-1 Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
1703238-1
COMISION NACIONAL PARA EL
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS ORGANISMOS REGULADORES
Contraloría General de la República, Unidad Ejecutora Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica;
001: Contraloría General para financiar la contratación de y de la Ley N° 28613, Ley del CONCYTEC, se modifica
la sociedad de auditoría que se encargará de realizar las entre otros, el Artículo 16 de la citada Ley N° 28303,
labores de control posterior a la APN, correspondiente al disponiendo la creación del FONDECYT, como una
ejercicio fiscal 2018. unidad de ejecución presupuestal del CONCYTEC,
Artículo 2.- La transferencia financiera autorizada con patrimonio propio, encargado de captar, gestionar,
por la presente resolución se realizará con cargo al administrar y canalizar recursos de fuente nacional y
presupuesto aprobado del Pliego 214: Autoridad Portuaria extranjera, destinados a las actividades del SINACYT
Nacional, Unidad Ejecutora 001: Autoridad Portuaria en el país, precisando que estará a cargo de un director
Nacional, Actividad 5000002: Conducción y Orientación ejecutivo designado por resolución del titular del
Superior, Fuente de Financiamiento: Recursos CONCYTEC, y depende jerárquicamente de este;
Directamente Recaudados, para el año fiscal 2018. Que, mediante Resolución Ministerial Nº 012-2018-
Artículo 3.- Los recursos de la transferencia financiera PCM, publicada el 31 de enero de 2018 en el Diario
autorizada por el artículo 1 de la presente resolución Oficial El Peruano, se aprueba el Cuadro para Asignación
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines de Personal Provisional – CAP Provisional del Consejo
distintos para los cuales son transferidos. Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica
Artículo 4.- Disponer que la Gerencia General solicite - CONCYTEC;
a la Contraloría General de la República, el informe de Que, en atención a los documentos de Vistos, resulta
cumplimiento de metas y resultados obtenidos mediante conveniente designar al señor Erich Hazel Inguil Rojas,
los recursos de la transferencia financiera autorizada por el en el cargo de Responsable de la Unidad de Evaluación
artículo 1 de la presente resolución, en concordancia con y Selección del Fondo Nacional de Desarrollo Científico,
el numeral 15.3 de la Ley N° 30693 – Ley de Presupuesto Tecnológico y de Innovación Tecnológica – FONDECYT,
del Sector Público para el año fiscal 2018. cargo considerado de confianza;
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
Resolución en el portal institucional y en el Diario Oficial de la Oficina General de Administración, de la Jefa de la
El Peruano. Oficina General de Asesoría Jurídica y del Encargado de
las funciones de la Oficina de Personal;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
EDGAR PATIÑO GARRIDO nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
Presidente del Directorio la Ley Nº 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica - CONCYTEC, y en
1702941-1 el Decreto Supremo Nº 026-2014-PCM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del CONCYTEC;
SE RESUELVE:
CONSEJO NACIONAL DE
Artículo 1.- Designar al señor Erich Hazel Inguil Rojas,
CIENCIA, TECNOLOGIA E en el cargo de Responsable de la Unidad de Evaluación
y Selección del Fondo Nacional de Desarrollo Científico,
Tecnológico y de Innovación Tecnológica – FONDECYT,
INNOVACION TECNOLOGICA cargo considerado de confianza.
Artículo 2.- Disponer que la presente Resolución
Designan Responsable de la Unidad de sea notificada al señor Erich Hazel Inguil Rojas, así
como al FONDECYT, para su conocimiento y fines
Evaluación y Selección del FONDECYT correspondientes.
Artículo 3.- Déjese sin efecto cualquier disposición
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA que se oponga a la presente Resolución.
Nº 183-2018-CONCYTEC-P Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El peruano” y en el Portal
Lima, 17 de octubre de 2018 de Transparencia del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica - CONCYTEC.
VISTOS: El Memorándum N° 179-2018-CONCYTEC-
SG, de la Secretaría General, el Informe Nº Regístrese, comuníquese y publíquese.
1032-2018-CONCYTEC-OGA-OP, de la Oficina de
Personal y el Proveído N° 708-2018-CONCYTEC-OGA, FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
de la Oficina General de Administración, y; Presidente
CONSIDERANDO:
1703051-1
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica - CONCYTEC, es un organismo
público técnico especializado adscrito a la Presidencia del INSTITUTO NACIONAL DE
Consejo de Ministros, con personería jurídica de derecho
público interno y autonomía científica, administrativa,
económica y financiera, regulado bajo el régimen laboral de
ESTADISTICA E INFORMATICA
la actividad privada, conforme a lo establecido en la Ley Nº
28613 y los Decretos Supremos Nºs. 058-2011-PCM y 067- Factores de Reajuste aplicable a obras
2012-PCM; de edificación correspondiente a las seis
Que, el Artículo 16 de la Ley N° 28303, modificado
por el Artículo 15 de la Ley N° 28613, crea el Fondo Áreas Geográficas para las Obras del Sector
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Privado, producidas en el mes de setiembre
Innovación Tecnológica (FONDECYT), como una de 2018
unidad de ejecución presupuestal del CONCYTEC, con
patrimonio propio y autonomía administrativa y financiera, RESOLUCIÓN JEFATURAL
encargado de captar, gestionar, administrar y canalizar Nº 318-2018-INEI
recursos de fuente nacional y extranjera, destinados a las
actividades del SINACYT en el país. Estará a cargo de un Lima, 17 de octubre de 2018
director ejecutivo designado por resolución del titular del
CONCYTEC, y depende jerárquicamente de este; CONSIDERANDO:
Que, a través del Artículo 1 de la Ley N° 30806, Ley Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena
que modifica diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 21
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación la Aprobación de los Índices Unificados de Precios de
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la la Construcción, por lo que resulta necesario expedir la
Construcción; Resolución Jefatural pertinente, así como disponer su
Que, asimismo la Undécima Disposición publicación en el Diario Oficial El Peruano, y;
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Índices de los elementos que determinen el costo de las En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Obras; 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
Que, para uso del Sector Privado de la Construcción, y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
deben elaborarse los Factores de Reajuste Informática.
correspondientes a las obras de Edificación de las seis
(6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras en SE RESUELVE:
actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulen
modalidad distinta de reajuste; Artículo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste que
Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de debe aplicarse a las obras de edificación, correspondiente
Indicadores Económicos ha elaborado el Informe Nº 02- a las seis (6) Áreas Geográficas para las Obras del Sector
09-2018/DTIE, referido a los Factores de Reajuste para Privado, derivados de la variación de precios de todos los
las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes elementos que intervienen en el costo de dichas obras,
al período del 1 al 30 de Setiembre de 2018 y que producidas en el período del 1 al 30 de Setiembre de
cuenta con la conformidad de la Comisión Técnica para 2018, según se detalla en el cuadro siguiente:
OBRAS DE EDIFICACIÓN
ÁREAS
GEOGRÁFICAS Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos
Nº (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 1,0021 1,0021 1,0000 1,0014 1,0014 1,0000 1,0019 1,0019 1,0000 1,0017 1,0017
2 1,0000 1,0010 1,0010 1,0000 1,0011 1,0011 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 1,0014 1,0014
3 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0020 1,0020 1,0000 1,0020 1,0020
4 1,0000 1,0008 1,0008 1,0000 1,0003 1,0003 1,0000 1,0010 1,0010 1,0000 1,0006 1,0006
5 1,0000 1,0003 1,0003 1,0000 0,9998 0,9998 1,0000 1,0007 1,0007 1,0000 1,0002 1,0002
6 1,0000 1,0015 1,0015 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0018 1,0018
Artículo 2.- Los Factores de Reajuste serán aplicados Artículo 6.- Los factores totales que se aprueba por la
a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra presente Resolución, serán acumulativos por multiplicación
ejecutada en el período correspondiente. En el caso de en cada obra, con todo lo anteriormente aprobado por el
obras atrasadas, estos factores serán aplicados sobre INEI, desde la fecha del presupuesto contratado y, a falta de
los montos que aparecen en el Calendario de Avance éste, desde la fecha del contrato respectivo.
de Obra, prescindiéndose del Calendario de Avance Artículo 7.- Las Áreas Geográficas comprenden los
Acelerado, si lo hubiere. departamentos siguientes:
Artículo 3.- Los factores indicados no serán aplicados: a) Área Geográfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La
Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín.
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan b) Área Geográfica 2: Ancash, Lima, Provincia
sido reajustados como consecuencia de la variación Constitucional del Callao e Ica.
mencionada en el período correspondiente. c) Área Geográfica 3: Huánuco, Pasco, Junín,
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.
hubiera entregado oportunamente con el objeto de d) Área Geográfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna.
comprar materiales específicos. e) Área Geográfica 5: Loreto.
f) Área Geográfica 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre
Artículo 4.- Los montos de obra a que se refiere de Dios.
el artículo 2 comprende el total de las partidas por
materiales, mano de obra, leyes sociales, maquinaria y Regístrese y comuníquese.
equipo, gastos generales y utilidad del contratista.
Artículo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario FRANCISCO COSTA APONTE
hubiera entregado al contratista, no se eximen de la Jefe (e)
aplicación de los Factores de Reajuste, cuando éstos
derivan de los aumentos de mano de obra. 1703066-1
Índices Unificados de Precios para las seis Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) las
funciones de elaboración de los Índices de los elementos
Áreas Geográficas correspondientes al mes que determinen el costo de las Obras;
de setiembre de 2018 Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos
ha elaborado el Informe Nº 02-09-2018/DTIE, referido a los
RESOLUCIÓN JEFATURAL Índices Unificados de Precios para las Áreas Geográficas
Nº 319-2018-INEI 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al mes de Setiembre
de 2018 y que cuenta con la conformidad de la Comisión
Lima, 17 de octubre de 2018 Técnica para la Aprobación de los Índices Unificados de
Precios de la Construcción, por lo que resulta necesario
CONSIDERANDO: expedir la Resolución Jefatural correspondiente, así como
disponer su publicación en el Diario Oficial El Peruano, y;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Construcción; 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
Que, asimismo la Undécima Disposición Complementaria y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al Informática.
22 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los Índices Unificados de Precios (Base: julio 1992 = 100,0) para las seis (6) Áreas Geográficas
correspondientes al mes de Setiembre de 2018, que se indican en el cuadro siguiente:
ÁREAS GEOGRÁFICAS
Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
01 963,24 963,24 963,24 963,24 963,24 963,24 02 550,63 550,63 550,63 550,63 550,63 550,63
03 527,89 527,89 527,89 527,89 527,89 527,89 04 550,37 946,55 1036,45 590,80 365,28 759,40
05 447,09 215,65 426,88 604,26 (*) 628,45 06 923,10 923,10 923,10 923,10 923,10 923,10
07 671,74 671,74 671,74 671,74 671,74 671,74 08 879,85 879,85 879,85 879,85 879,85 879,85
09 253,99 253,99 253,99 253,99 253,99 253,99 10 413,96 413,96 413,96 413,96 413,96 413,96
11 239,71 239,71 239,71 239,71 239,71 239,71 12 322,16 322,16 322,16 322,16 322,16 322,16
13 1660,51 1660,51 1660,51 1660,51 1660,51 1660,51 14 284,81 284,81 284,81 284,81 284,81 284,81
17 620,58 668,92 707,15 850,44 787,54 875,66 16 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83
19 767,30 767,30 767,30 767,30 767,30 767,30 18 325,56 325,56 325,56 325,56 325,56 325,56
21 476,04 423,68 449,56 438,28 449,56 414,76 20 2022.23 2022.23 2022.23 2022.23 2022.23 2022.23
23 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 22 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30
27 470,07 470,07 470,07 470,07 470,07 470,07 24 243,66 243,66 243,66 243,66 243,66 243,66
31 379,12 379,12 379,12 379,12 379,12 379,12 26 381,16 381,16 381,16 381,16 381,16 381,16
33 862,96 862,96 862,96 862,96 862,96 862,96 28 583,56 583,56 583,56 573,59 583,56 583,56
37 306,17 306,17 306,17 306,17 306,17 306,17 30 486,67 486,67 486,67 486,67 486,67 486,67
39 450,26 450,26 450,26 450,26 450,26 450,26 32 468,39 468,39 468,39 468,39 468,39 468,39
41 420,42 420,42 420,42 420,42 420,42 420,42 34 508,70 508,70 508,70 508,70 508,70 508,70
43 744,41 682,25 921,95 651,29 1120,40 894,50 38 428,45 959,71 867,42 572,52 (*) 648,95
45 330,73 330,73 330,73 330,73 330,73 330,73 40 394,58 439,54 446,39 353,65 272,89 331,41
47 602,11 602,11 602,11 602,11 602,11 602,11 42 286,92 286,92 286,92 286,92 286,92 286,92
49 304,74 304,74 304,74 304,74 304,74 304,74 44 386,38 386,38 386,38 386,38 386,38 386,38
51 353,51 353,51 353,51 353,51 353,51 353,51 46 485,63 485,63 485,63 485,63 485,63 485,63
53 808,00 808,00 808,00 808,00 808,00 808,00 48 372,23 372,23 372,23 372,23 372,23 372,23
55 508,01 508,01 508,01 508,01 508,01 508,01 50 653,84 653,84 653,84 653,84 653,84 653,84
57 394,46 394,46 394,46 394,46 394,46 394,46 52 311,70 311,70 311,70 311,70 311,70 311,70
59 243,79 243,79 243,79 243,79 243,79 243,79 54 408,51 408,51 408,51 408,51 408,51 408,51
61 269,51 269,51 269,51 269,51 269,51 269,51 56 545,98 545,98 545,98 545,98 545,98 545,98
65 256,39 256,39 256,39 256,39 256,39 256,39 60 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99
69 389,45 327,82 428,87 488,52 269,39 451,51 62 468,31 468,31 468,31 468,31 468,31 468,31
71 657,52 657,52 657,52 657,52 657,52 657,52 64 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21
73 556,75 556,75 556,75 556,75 556,75 556,75 66 741,23 741,23 741,23 741,23 741,23 741,23
77 334,74 334,74 334,74 334,74 334,74 334,74 68 271,65 271,65 271,65 271,65 271,65 271,65
70 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25
72 436,21 436,21 436,21 436,21 436,21 436,21
78 492,60 492,60 492,60 492,60 492,60 492,60
80 108,09 108,09 108,09 108,09 108,09 108,09
Artículo 2.- Las Áreas Geográficas a que se refiere el artículo 1, comprende a los siguientes departamentos:
Área 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín
Área 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del Callao e Ica
Área 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Ayacucho y Ucayali
Área 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna
Área 5 : Loreto
Área 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios.
Artículo 3.- Los Índices Unificados de Precios, corresponden a los materiales, equipos, herramientas, mano de obra
y otros elementos e insumos de la construcción, agrupados por elementos similares y/o afines. En el caso de productos
industriales, el precio utilizado es el de venta ex fábrica incluyendo los impuestos de ley y sin considerar fletes.
Regístrese y comuníquese.
que están descritos en el informe del Jefe de la Oficina como referencia los estándares de producción anual
Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena, que en (100%) establecidos por Resolución Administrativa
documento anexo forma parte de la presente resolución. N° 185-2016-CE-PJ del Consejo Ejecutivo del Poder
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución Judicial y lo dispuesto en la Resolución Administrativa
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la N° 419-2014-CE-PJ, que aprueba la Directiva N°
Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte 013-2014-CE-PJ, denominada “Lineamientos integrados
Superior de Justicia de Huancavelica, Oficina Nacional y Actualizados para el Funcionamiento de las Comisiones
de Justicia de Paz y Justicia Indígena; y a la Gerencia Nacionales y Distritales de Productividad y de la Oficina
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines de Productividad Judicial”, en el que se establece que
pertinentes. aquellos órganos jurisdiccionales únicos en la especialidad
e instancia donde no exista carga suficiente para cumplir
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. con su respectivo estándar de producción, la meta será el
77% de su carga procesal” .
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA Quinto: En tal sentido, mediante Informe N°
Presidente 102-2018-AE-CSJV/PJ, el responsable de la Oficina de
Estadística a fin de establecer los órganos jurisdiccionales
1703045-2 que han superado en forma anticipada a la culminación
de año judicial, el 100% de la meta de producción anual
ha evaluado los siguientes criterios: a) Análisis de la
producción de los órganos jurisdiccionales en el periodo
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA de enero a setiembre ( fecha de corte 25 de setiembre
de 2018); b) Haber obtenido mayor producción en
Reconocen y felicitan labor de Jueces y relación al estándar preliminar establecido por el máximo
servidores judiciales de la Corte Superior órgano de gobierno del Poder Judicial de acuerdo a
las disposiciones de visto; c) Haber cumplido con las
de Justicia de Ventanilla disposiciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
relativas al mejoramiento y transparencia del servicio
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA judicial, así como las emitidas por la Presidencia de esta
Corte a fin de brindar un servicio judicial de calidad; y d)
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Considerar a los servidores que viene laborando en los
N° 383-2018-P-CSJV/PJ órganos jurisdiccionales que han superado el 100% de su
producción con una antigüedad mayor a seis meses.
Ventanilla, veintisiete de setiembre de dos mil Sexto: El Presidente de la Corte Superior es la
dieciocho.- máxima autoridad administrativa en el distrito judicial a su
cargo, como tal, tiene la atribución de llevar a cabo una
VISTO: El Informe N° 102-2018-AE-CSJV/PJ emitido correcta y adecuada política de gobierno, enfocada hacia
por Responsable de la Oficina de Estadística de la Corte el mejoramiento de servicios; con tal fin, dirige la política
Superior de Justicia de Ventanilla; y, interna de su distrito judicial y se encuentra facultado
para adoptar las acciones correspondientes que permitan
CONSIDERANDO: optimizar el adecuado control de la labor jurisdiccional.
Primero: Mediante Resolución Administrativa N° Por lo expuesto, y en ejercicio de la facultad conferida por
128-2014-CE-PJ del 23 de abril de 2014, complementada el inciso 3) del artículo 90 del Texto Único Ordenado de la
por las Resoluciones Administrativas N° 219, 288 y Ley Orgánica del Poder Judicial,
317-2014-CE-PJ de fechas 27 de abril, 27 de agosto y
17 de agosto de 2014 respectivamente, se creó el Distrito SE RESUELVE:
Judicial de Ventanilla–Lima Noroeste, con sede en el
Distrito de Ventanilla, y cuyo ámbito de competencia Artículo Primero.- RECONOCER y FELICITAR la
comprende los distritos de Ancón, Santa Rosa, Ventanilla labor de los Jueces que a continuación se detalla por
y Mi Perú. Asimismo, mediante Resolución Administrativa haber superado, anticipadamente a la culminación de año
N° 279-2014-CE-PJ del 12 de agosto de 2014, publicada judicial, el 100% del estándar anual de producción:
en el Diario Oficial El Peruano el 06 de setiembre de 2014,
se dispuso el funcionamiento del citado Distrito Judicial,
a partir del 30 de setiembre de 2014. Posteriormente, % DE AVANCE
JUEZ/ÓRGANO
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial emitió la N° ESPECIALIDAD ESTÁNDAR DE
JURISDICCIONAL
Resolución Administrativa N° 366-2014-CE-PJ, publicada PRODUCCIÓN
el 10 de diciembre de 2014, que dispuso el cambio de Luz Cristina Miranda Sarmiento
denominación a Distrito Judicial de Ventanilla. Jueza Especializada Titular del
1 Civil 141%
Segundo: Por Resolución Administrativa N° Juzgado Civil de Ancón y Santa
360-2018-P-CSJV/PJ se aprobó el programa de Rosa
actividades con motivo de la celebración del IV Aniversario Katherine La Rosa Castillo
de Creación de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, 2 Familia Jueza Especializada Titular del 111%
cuya ceremonia protocolar se ejecutará el 28 de de Primer Juzgado de Familia
setiembre de 2018.
Roy Esteban Alva Navarro
Tercero: En tal sentido, antes de concluir el
3 Civil Juez Especializado Titular del 109%
presente año judicial, esta Presidencia tiene como
Juzgado Civil de Pachacutec
objetivo reconocer a los señores Jueces y trabajadores
jurisdiccionales comprometidos con la labor judicial, Karina Maricruz Atencio Valladares
motivo por el que en una fecha tan importante como es Juzgado de Paz Jueza Supernumeraria del Primer
4 104%
el día de la conmemoración del aniversario institucional Letrado Juzgado de Paz Letrado de
merece poner en relieve los rendimientos más destacados Ventanilla
del presente año, pues en esencia constituyen muestras Yessica Paola Viteri Valiente
objetivas del compromiso institucional y sujeción a los 5 Familia Jueza Especializada Titular del 101%
reglamentos vigentes y medidas adoptadas por el Consejo Segundo Juzgado de Familia
Ejecutivo del Poder Judicial y de los actos de gestión de la
Presidencia de esta Corte, con la perspectiva de mejorar Artículo Segundo.- RECONOCER y FELICITAR
el servicio judicial en esta Corte Superior de Justicia. la labor de los servidores judiciales que a continuación
Cuarto: Por ello, con motivo del Cuarto Aniversario se detalla por haber coadyuvado a obtener en forma
de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, resulta anticipada a la culminación de año judicial, el 100% del
adecuado reconocer a los señores Jueces y trabajadores estándar anual de producción del órgano jurisdiccional
que tienen la más alta producción, incluso antes donde prestan servicios, conforme se detalla a
del vencimiento del presente año judicial, teniendo continuación:
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 31
agosto de 2018, en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina Que, conforme a la Ley Nº 30220, Ley Universitaria,
de Administración de esta Corte Superior, designándose Artículo 8º Autonomía Universitaria, el Estado reconoce
al señor abogado Miguel Ángel Medina Obregón para la autonomía universitaria. La autonomía inherente
desempeñar el citado cargo administrativo, se debe realizar la a las universidades se ejerce de conformidad con lo
reconformación de los integrantes por el Poder Judicial ante la establecido en la Constitución, la presente Ley y demás
citada Sub Comisión. normativa aplicable. Esta autonomía se manifiesta en los
Por lo antes expuesto y en uso de las atribuciones siguientes regímenes: 8.1 Normativo, 8.2 De gobierno,
conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto 8.3 Académico, 8.4 Administrativo y 8.5 Económico;
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; Que, en sesión de Consejo de Facultad del 20 de junio
2018, se acordó por unanimidad autorizar al Dr. Adolfo
SE RESUELVE: Gustavo Concha Flores para realizar el viaje como ponente
en el Seminario Internacional “Hacia una Epistemología de
Artículo Primero.- RECONFORMAR la Sub-Comisión las Ciencias, Artes y Cultura desde el Pensamiento Andino”,
de Gestión de Datos Personales de la Corte Superior de organizado por la Universidad Central de Ecuador del
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, por el periodo 18 al 20 de julio 2018; asimismo, autorizar la subvención
del Año Judicial 2018, tal como sigue: económica de pasajes aéreo internacional a la ciudad de
Quito, Ecuador y viáticos por cuatro días;
Sub-Comisión de Gestión de Datos Personales de la Corte Superior de la
Que, a través del Oficio Nº 1450-2018-OPRES/UNCP
Corte Superior de Justicia de Ventanilla, por el periodo del Año Judicial
presentado el 09 de julio 2018, el Jefe de la Oficina de
2018
Presupuesto en cumplimiento de la Ley Universitaria Nº
30220, Artículo 28º, por considerarse marco del proceso
Miguel Ángel Medina Jefe (e) de la Oficina de Presidente de licenciamiento, acreditación e internacionalización de la
Obregón Administración Distrital y UNCP, se cuenta con disponibilidad presupuestal para ayudar
Asesor Legal económicamente al docente para participar como ponente,
Jimmy Edward Mercado Responsable de Informática Integrante pudiéndose otorgarle la suma de S/ 2,553.75 soles; y
Martínez Que, con Oficio Nº 00267-2018-DGA-UNCP del 09
Jimmy Alexander Responsable del Área de Integrante de julio 2018, el Director General de Administración,
Clavijo Arraiza Servicios Judiciales considerándolo indicado por la Oficina de Presupuesto
y considerando la opinión favorable de la Vicerrectora
Jonathan Brayan Responsable del Área de Integrante
Académica, y en cumplimiento a lo normado por el
Ramírez Romero Personal
Reglamento para viajes oficiales de docentes como
Artículo Segundo.- HACER DE CONOCIMIENTO ponentes, Artículo 6º, numeral 6); eleva al rectorado para
el contenido de la presente Resolución a la Comisión de la emisión del acto resolutivo;
Gestión de Datos Personales del Poder Judicial, Gerencia Que, mediante Resolución Nº 4115-CU-2018 de fecha
General del Poder Judicial, Gerencia de Recursos 31 de julio 2018, se resuelve aprobar el permiso a cuenta de
Humanos y Bienestar de la Gerencia General, Oficina de vacaciones a favor del Rector Dr. Moisés Ronald Vásquez
Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia de Caicedo Ayras, del 01 al 10 de agosto 2018; y encargar el
Ventanilla, Oficina de Personal y de los interesados. rectorado de la UNCP a la Dra. Layli Violeta Maravi Baldeón
de Zúñiga, Vicerrectora Académica, identificada con DNI
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 19821830, a partir del 01 al 10 de agosto 2018; y
De conformidad al Artículo 30º inciso u) del Estatuto
OLGA LIDIA INGA MICHUE de la Universidad y al acuerdo de Consejo Universitario
Presidenta del 24 de julio 2018;
RESUELVE:
1702940-1
1º AUTORIZAR en vía de regularización, el Viaje
para participar con la ponencia “Genesis de las Llataq-
ORGANISMOS AUTONOMOS Ciudades y Arquitectura-En el Mundo Andino” en el
Seminario Internacional “Hacia una Epistemología de las
Ciencias, Artes y Cultura desde el Pensamiento Andino”,
INSTITUCIONES EDUCATIVAS del Dr.Adolfo Gustavo Concha Flores, a realizarse en la
ciudad de Quito, Ecuador del 18 al 20 de julio 2018.
2º OTORGAR a favor del Dr. Adolfo Gustavo Concha
Autorizan viaje de docente de la Universidad Flores, el apoyo económico, conforme al siguiente detalle:
Nacional del Centro del Perú a Ecuador, en
comisión de servicios FUENTE MONTO
META DETALLE CLASIFICADOR
FINANCIAMIENTO S/
UNIVERSIDAD AYUDA FINANCIERA ESTATAL
NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ 009 RDR COMO PONENTE: Dr. ADOLFO 2.5.3.1.1.99 2,553.75
GUSTAVO CONCHA FLORES
RESOLUCIÓN Nº 4141-CU-2018 TOTAL 2,553.75
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme
a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las
Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes
a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra
norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice”
y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de
existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a
rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al
correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
internas era un acta de proclamación y no un acta de de candidatos presentada por dicha organización política
elección interna. para el Concejo Distrital de Alto Biavo, provincia de
5. En dicho voto en minoría señalé que si bien se Bellavista, departamento de San Martín, en el marco del
advierte que el acta remitida por la organización política proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
corresponde al acta de proclamación de resultados y no
al acta de elecciones internas, ello, de por sí, no amerita la ANTECEDENTES
declaración de improcedencia de la solicitud, sino que, en
sentido estricto, estamos solo ante la falta de presentación El 18 de junio de 2018, el personero legal titular de la
del acta de elección interna, supuesto que constituye una organización política MAS San Martín presentó al Jurado
observación pasible de ser superada con la presentación Electoral Especial de Mariscal Cáceres (en adelante,
del documento faltante en vía de subsanación, y por tanto, JEE) la solicitud de inscripción de la lista de candidatos
en mi opinión, correspondía declarar nula la resolución para el Concejo Distrital de Alto Biavo, departamento de
recurrida, revocar la apelada y devolver los actuados al San Martín (fojas 1), a fin de participar en las Elecciones
JEE, a fin de que solicite el acta faltante a efectos de Regionales y Municipales 2018.
calificar el cumplimiento de las normas sobre democracia Mediante Resolución N° 00117-2018-JEE-MCAC/
interna por parte de la organización política MAS San JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas 94 a 96), el JEE
Martín. declaró improcedente dicha solicitud de inscripción, al
6. Por consiguiente, en el presente caso reitero el considerar que:
sentido de mi posición, y, dado que en esta oportunidad
la organización política ha adjuntado el “Acta de elección a. En el “Acta de elección interna de candidatos para
interna de candidatos para elecciones municipales” elecciones municipales” se consigna que el 25 de mayo
(fojas 123 a 129), emitida por el Comité Electoral de 2018 tuvo lugar la sesión del Comité Electoral Regional
Descentralizado (COED), en la cual se advierte que, en (en adelante, COER) con el propósito de proclamar los
efecto, las elecciones internas fueron realizadas conforme resultados oficiales de las elecciones internas celebradas
lo señaló el Comité Electoral Regional (COER) en el acta el 20 de mayo de 2018, en el Jr. Bellavista s/n, tercer piso,
de proclamación inicialmente presentada, se concluye distrito y provincia de Bellavista, departamento de San
que dicho documento acredita el cumplimiento de las Martín. Sin embargo, de conformidad con lo dispuesto
elecciones internas, de conformidad con la normativa en los artículos 49, 50 y 51 del estatuto y, considerando
interna de la organización política y de la Ley N° 28094, que Alto Biavo es distrito, las elecciones internas debieron
Ley de Organizaciones Políticas, por lo que corresponde realizarse en ese distrito y no en el de Bellavista, tal como
amparar el recurso de apelación materia de análisis. aparece en el acta indicada. Por ello, la agrupación política
En consecuencia, por los fundamentos expuestos, no solo contradijo su propio estatuto, sino que no cumplió
MI VOTO es por que se declare FUNDADO el recurso con las normas de elección interna, lo que constituye una
de apelación interpuesto por Juber Romero Chinguel, infracción insubsanable, tal como lo prescribe el artículo
personero legal titular de la organización política MÁS 29, numeral 29.2, literal b del Reglamento de Inscripción de
San Martín; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Listas de Candidatos para Elecciones Municipales.
N° 00153-2018-JEE-MCAC/JNE, de fecha 22 de junio de b. Del “Acta de elección interna de candidatos para
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal elecciones municipales”, se colige que se trataría de un
Cáceres, que declaró improcedente la solicitud de acta de proclamación de resultados, no obstante, siendo
inscripción de la lista de candidatos al Concejo Distrital de la proclamación un acto posterior a la elección interna
Campanilla, provincia de Mariscal Cáceres, departamento propiamente dicha, no constituiría un acta de elección
de San Martín, en el marco de las Elecciones Regionales interna stricto sensu y tampoco se encontraría suscrita
y Municipales 2018, y DISPONER que el Jurado Electoral por los miembros del Comité Electoral del Distrito de Alto
Especial de Mariscal Cáceres continúe con el trámite Biavo u órgano colegiado que haga sus veces, tal como lo
correspondiente. exige el artículo 25, numeral 25.2, literal f, del reglamento
de la organización política. Consecuentemente, se
SS. estaría vulnerando las normas de democracia interna a
que se contrae el artículo 29, numeral 29.2, literal b, del
RODRÍGUEZ VÉLEZ Reglamento.
íntimamente relacionados con la lista única ganadora del candidato Denis Mamani Huamán para el cargo de
presentada, resulta ineludible afirmar que dicha lista alcalde de la Municipalidad Distrital de Huaro, provincia
forma parte de las elecciones internas de la organización de Quispicanchi, departamento de Cusco, en el marco del
política. proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
13. Por las consideraciones expuestas, en el
presente caso, y realizando una interpretación ANTECEDENTES
favorable al ejercicio del derecho a la participación
política de la organización política Fuerza Comunal, El 19 de junio de 2018, Ed Lupo Carhuarupay
corresponde declarar fundado el recurso de apelación, Choquehuallpa, personero legal alterno de la organización
y, en consecuencia, revocar la decisión del JEE, política Autogobierno Ayllu, presentó su solicitud de
disponiendo que dicho órgano electoral continúe con inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
el trámite correspondiente. Distrital de Huaro, provincia de Quispicanchi, departamento
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de Cusco, a fin de participar en las Elecciones Regionales
Elecciones, en uso de sus atribuciones, y Municipales 2018 (fojas 1).
Mediante la Resolución N° 00091-2018-JEE-QSPI/JNE,
RESUELVE del 25 de junio de 2018 (fojas 7 a 13), el Jurado Electoral
Especial de Quispicanchi (en adelante, JEE) declaró
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso improcedente la solicitud de inscripción de Denis Mamani
de apelación interpuesto por Augusto Macedo Navarro, Huamán, candidato de la referida organización política para
personero legal titular de la organización política Fuerza el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de Huaro, en
Comunal, y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución atención a la observación relacionada con su Declaración
N° 00519-2018-JEE-MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018, Jurada de Hoja de Vida.
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la Se señala que dicho candidato se encuentra
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Rumisapa, desempeñando como personal administrativo en la
provincia de Lamas, departamento de San Martín, IE José Carlos Mariátegui, sin tener la condición de
presentada por la citada organización política, en el marco docente. En tal sentido, como no ha presentado su
del proceso de Elecciones Regionales y Municipales solicitud de licencia sin goce de haber, con treinta días
2018. naturales de anticipación a las elecciones, ha incurrido
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado en la prohibición establecida en el literal e del numeral
Electoral Especial de Moyobamba continúe con el trámite 8.1 del artículo 8 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones
correspondiente. Municipales (en adelante, LEM).
A través del escrito, presentado el 28 de junio de
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2018 (fojas 18 a 23), el personero legal alterno de la
organización política, formuló recurso de apelación en
SS. contra de la Resolución N° 00091-2018-JEE-QSPI/JNE,
bajo los siguientes argumentos:
TICONA POSTIGO
a) En efecto, el candidato en cuestión ha trabajado en
CHANAMÉ ORBE el citado cargo hasta el 31 de mayo de 2018, lo cual se
acredita con la copia legalizada de la Adenda N° 004, del
CHÁVARRY CORREA Contrato Administrativo de Servicios N° 335.
b) En el sistema no permite llenar hasta qué mes
RODRÍGUEZ VÉLEZ labora un trabajador, sino que establece su llenado en
forma digital anualmente, es decir, que no hay espacio,
Concha Moscoso por lo que solamente puede consignar el año y no el mes.
Secretaria General
Asimismo, presentó, entre otros documentos, los
siguientes:
CONSIDERANDOS
Revocan resolución en el extremo que
declaró improcedente solicitud de Sobre la calificación de las solicitudes de
inscripción de candidato para el cargo inscripción de listas
de alcalde de la Municipalidad Distrital 1. El artículo 178 de la Constitución Política del Perú
de Huaro, provincia de Quispicanchi, contempla, como una de las competencias y deberes
departamento de Cusco principales del Jurado Nacional de Elecciones, velar por
el cumplimiento de las normas sobre las organizaciones
RESOLUCIÓN N° 1087-2018-JNE políticas y demás disposiciones referidas a materia
electoral.
Expediente N° ERM.2018018731 2. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 36, literal
f, de la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
HUARO–QUISPICANCHI–CUSCO de Elecciones, corresponde a los Jurados Electorales
JEE QUISPICANCHI (ERM.2018011530) Especiales conocer, en primera instancia, las solicitudes
ELECCIONES REGIONALES Y MUNCIPALES 2018 de inscripción de candidatos presentadas por las
RECURSO DE APELACIÓN organizaciones políticas, a fin de verificar el cumplimiento
de los requisitos que deben satisfacer las solicitudes de
inscripción, en aplicación de la LEM y del Reglamento de
Lima, veintiséis de julio de dos mil dieciocho Inscripción de Listas de Candidatos para las Elecciones
Municipales, aprobado por la Resolución N° 0082-2018-
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso JNE (en adelante, Reglamento).
de apelación interpuesto por Ed Lupo Carhuarupay 3. El artículo 10 del Reglamento señala que la
Choquehuallpa, personero legal alterno de la organización solicitud de inscripción de la lista de candidatos debe
política Autogobierno Ayllu, en contra de la Resolución N° estar acompañada de la Declaración Jurada de Hoja de
00091-2018-JEE-QSPI/JNE, del 25 de junio de 2018, en el Vida de cada uno de los candidatos que integran la lista,
extremo que declaró improcedente su solicitud de inscripción la cual debe contener, entre otros datos, las experiencias
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 41
de trabajos en oficios, ocupaciones o profesiones, que presentada por dicha organización política, en el marco del
hubiese tenido en el sector público o en el privado. proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Análisis del caso concreto Electoral Especial de Quispicanchi continúe con el trámite
correspondiente.
4. De la revisión de autos, se observa que, en efecto, en
la sección “Experiencia de trabajo en oficios, ocupaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
o profesiones”, de su Declaración Jurada de Hoja de
Vida, el candidato Denis Mamani Huamán consignó, entre SS.
otros datos, que el nombre del centro laboral para el que
prestó servicios es la Institución Educativa José Carlos TICONA POSTIGO
Mariátegui; su ocupación, personal administrativo; y que
laboró ahí desde el año 2016 al 2018. CHANAMÉ ORBE
5. Ante ello, el JEE, por medio de la Resolución N°
00091-2018-JEE- QSPI/JNE, del 25 de junio de 2018, CHÁVARRY CORREA
declaró improcedente la solicitud de inscripción del
referido candidato, con el argumento de que se había RODRÍGUEZ VÉLEZ
vulnerado el literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la
LEM, en razón de que, siendo trabajador administrativo Concha Moscoso
del citado centro educativo, no presentó su respectiva Secretaria General
licencia sin goce de haber.
6. Sin embargo, conforme al criterio señalado en las 1703240-4
Resoluciones N° 869-2014-JNE y N° 872-2014-JNE, entre
otras, el JEE, en la etapa de calificación, ante la necesidad
de conocer fecha exacta de la finalización de labores del Revocan resolución en el extremo que
candidato en cuestión, debió declarar la inadmisibilidad declaró improcedente inscripción de
de la solicitud de inscripción y, en consecuencia, conceder candidatos a regidores para el Concejo
dos (2) días calendario a la organización política, con el
propósito de que precise la mencionada fecha, mas no Provincial de Utcubamba, departamento de
declararla improcedente. Amazonas
7. Ahora bien, con su recurso de apelación, la
organización política cumplió con presentar, entre otros RESOLUCIÓN N° 1224-2018-JNE
documentos, la Adenda N° 004 al Contrato Administrativo
de Servicios N° 335 (fojas 25), suscrito por la autoridad Expediente N° ERM.2018020156
correspondiente de la Dirección Regional de Educación de UTCUBAMBA–AMAZONAS
Cusco, en la que se dispuso prorrogar el citado contrato JEE BAGUA (ERM.2018003251)
administrativo de servicios, desde el 1 de abril de 2018 al 31 ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
de mayo de citado año. RECURSO DE APELACIÓN
8. Asimismo, se presentó la copia legalizada de
la carta de renuncia del Denis Mamani Huamán, la Lima, veintisiete de julio de dos mil dieciocho
cual indica la decisión del candidato en cuestión de
culminar con la relación laboral el 31 de mayo de VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
2018. Asimismo, se advierte que fue recibida por la de apelación interpuesto por Lutswing Henly Becerra
secretaría de la mencionada institución el 29 de mayo Guevara, personero legal titular de la organización
de 2018. política Movimiento Regional Fuerza Amazonense,
9. Por tal razón, debe considerarse que, en la contra la Resolución N° 00182-2018-JEE-BAGU/
medida en que el JEE emitió un pronunciamiento de JNE, del 5 de julio de 2018, emitida por el Jurado
fondo, en aplicación de los principios de celeridad y Electoral Especial de Bagua, en el extremo que
economía procesal, que se optimizan en los procesos declaró improcedente la inscripción de María Gloria
jurisdiccionales electorales, y en razón del carácter Santín Matute, Edson Alcántara Bautista, Cily Yudixa
inaplazable del calendario electoral, este Supremo Díaz Sánchez y José Rubén Sánchez Bustamante,
Tribunal Electoral valorará los referidos medios probatorios candidatos a regidores para el Concejo Provincial de
para el análisis de la materia controvertida, sobre todo, si Utcubamba, departamento de Amazonas, en el marco
se tratan de documentos de actuación inmediata, cuya del proceso de Elecciones Regionales y Municipales
primera oportunidad para su presentación, por parte de 2018; y oído el informe oral.
la organización política, ha sido el recurso de apelación
interpuesto. ANTECEDENTES
10. En virtud de ello, se advierte que los citados
documentos, presentados en la oportunidad en que se El 15 de junio de 2018, Lutswing Henly Becerra
interpuso el recurso de apelación, acreditan que la fecha Guevara, personero legal titular de la organización política
de conclusión de labores del candidato a alcalde por la Movimiento Regional Fuerza Amazonense, presentó
agrupación política fue el 31 de mayo de 2018, por lo que su solicitud de inscripción de lista de candidatos para la
tampoco requiere de la presentación de solicitud de licencia provincia de Utcubamba, departamento de Amazonas
alguna. (fojas 3 y 4) con el propósito de participar en las Elecciones
11. En consecuencia, corresponde declarar fundado el Regionales y Municipales 2018.
recurso de apelación, revocar la resolución impugnada y Mediante la Resolución N° 00182-2018-JEE-BAGU/
disponer que el JEE continúe con el trámite correspondiente. JNE, del 5 de julio de 2018 (fojas 166 a 171), el Jurado
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Electoral Especial de Bagua (en adelante, el JEE),
Elecciones, en uso de sus atribuciones, declaró improcedente la solicitud de inscripción de
María Gloria Santín Matute, Edson Alcántara Bautista,
RESUELVE Cily Yudixa Díaz Sánchez y José Rubén Sánchez
Bustamante, candidatos a regidores al Concejo
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso Provincial de Utcubamba, toda vez que no cumplieron
de apelación interpuesto por Ed Lupo Carhuarupay con acreditar los dos años de domicilio cumplidos hasta
Choquehuallpa, personero legal alterno de la organización la fecha límite para la presentación de la solicitud de
política Autogobierno Ayllu; y, en consecuencia, REVOCAR inscripción de lista de candidatos, según lo establecido
la Resolución N° 00091-2018-JEE-QSPI/JNE, del 25 de en el artículo 22 literal b del Reglamento de Inscripción
junio de 2018, en el extremo que declaró improcedente la de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales,
solicitud de inscripción del candidato Denis Mamani Huamán aprobado mediante Resolución N° 0082-2018-JNE,
para el cargo de alcalde de la Muncipalidad Distrital de publicada en el Diario oficial El Peruano, el 9 de febrero
Huaro, provincia de Quispicanchi, departamento de Cusco, de 2018 (en adelante, Reglamento).
42 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
El 9 de julio de 2018, el personero legal titular de al 22/11/2025, y la copia de una escritura pública de
la organización política Movimiento Regional Fuerza compra venta de un lote.
Amazonense, interpuso un recurso de apelación b) Edson Alcántara Bautista.- presentó copia de dos
(fojas 175 a 188) en contra de la Resolución N° DNI, el primero, vigente del 07/09/2012 al 07/06/2020, y el
00182-2018-JEE-BAGU/JNE, bajo los siguientes segundo, vigente desde el 27/01/2018 al 07/07/2020, un
fundamentos: recibo original de luz y la copia de la escritura pública de
constitución de una empresa.
a) En el escrito de subsanación se cumplió con adjuntar c) Cily Yudixa Díaz Sánchez.- presentó copia de dos
constancia domiciliaria emitida por Notario Público, y que DNI, el primero con una vigencia que va del 09/09/2009 al
efectuada la constatación domiciliaria de cada uno de los 09/09/2017, y el segundo vigente desde el 14/12/2017 al
candidatos que se les realizo observaciones, se indago 14/12/2025, y su partida de nacimiento.
que tienen una antiguedad de domicilio en la provincia a d) José Rubén Sánchez Bustamante.- presentó copia
la cual postulan. de tres DNI, el primero, vigente entre el 10/03/2010 y el
b) Que si bien el JEE reconoce que ha tenido 10/03/2018; el segundo, vigente desde el 02/03/2017 al
acceso a la lectura y visualización del sistema de 10/03/2018, y el tercero, vigente desde el 20/04/2018 al
datos del Reniec, no advirtieron que dichos candidatos 20/04/2026, y la copia de su partida de nacimiento.
cuentan con un DNI anterior con lo cual hubiesen
verificado que con este y su DNI vigente acreditan el 6. Con respecto a María Gloria Santín Matute,
periodo de dos años de domicilio. revisados los padrones de los años 2016, 2017 y 2018, se
c) El JEE debió verificar el padrón electoral a efectos verifica que domicilió, de manera continua, en la provincial
de constatar el domicilio de los referidos candidatos. a la cual postula como candidata, lo cual también ha
quedado corroborado con los documentos presentados
CONSIDERANDOS por la misma en la apelación.
Siendo ello así, corresponde verificar que el periodo
De la normativa aplicable, en el caso de domiciliado en la referida provincia se enmarca en lo
impedimentos para postular a las elecciones previsto por ley; en tal sentido, revisada la información del
municipales. primer y del segundo DNI, se verifica que la candidata
bajo mención domicilió en Utcubamba desde noviembre
1. El artículo 6 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones del 2011 a la actualidad (dado que el primer DNI es del 15
Municipales (en adelante, LEM), establece que dentro de noviembre de 2011 y el segundo DNI vence el 22 de
de los requisitos para ser elegido alcalde o regidor se, noviembre de 2025).
requiere haber nacido en la circunscripción electoral Sin perjuicio de ello, se debe dejar claramente
para la que postula o domiciliar en ella en los dos últimos establecido que, aun cuando el segundo DNI fue
años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para emitido el 22 de noviembre de 2017 (un mes después
la presentación de solicitudes de inscripción de listas de de la fecha de caducidad del primer DNI), ello no
candidatos. impide, de modo alguno, que la candidata acredite
2. Por su parte el artículo 22, literal b del que domicilió en Utcubamba dos años continuos hasta
Reglamento, establece, entre los requisitos para ser la fecha límite para presentar su solicitud de lista de
candidatos a cargos municipales, que deben haber candidatos.
nacido o domiciliar en la provincia o el distrito donde 7. Asimismo, con relación a Edson Alcántara Bautista,
se postule, cuando menos, dos años continuos, luego de revisar los padrones de los años 2016, 2017 y
cumplidos hasta la fecha límite de la presentación de 2018, se verificó que el mismo se encuentra registrado
la solicitud de inscripción. como domiciliado en la provincia en la cual postula, lo
3. El citado reglamento, establece en su artículo mismo que también fue acreditado con la copia de los DNI
25, numeral 25.11, que en caso de que el DNI del que presentó.
candidato no acredite el tiempo de domicilio requerido, 8. Ahora bien, con relación a Cily Yudixa Díaz Sánchez
debe presentar original o copia legalizada del o los y José Rubén Sánchez Bustamante, al verificar en el
documentos con fecha cierta, que acrediten los dos sistema en línea del Reniec, se constató que ambos
años del domicilio, en la circunscripción en la que se nacieron en la provincia de Utcubamba, lo cual también
postula, los que también pueden ser acreditados con quedó acreditado con las partidas de nacimiento que
otros documentos como: registro del seguro social, presentaron adjuntas a la apelación que da origen al
recibos de pago por prestación de servicios públicos, presente.
contrato de arrendamiento de bien inmueble, contrato 9. En ese orden ideas, le corresponde a esta Supremo
de trabajo o de servicios, constancia de estudios Tribunal Electoral declarar fundada la apelación venida
presenciales, constancia de pago de tributos y título en grado, toda vez que, como ha quedado acreditado,
de propiedad del bien inmueble ubicado en el lugar en los ciudadanos señalados en los considerandos previos
el que se postula. acreditaron el cumplimiento de los requisitos establecidos
en el artículo 22 del Reglamento para su inscripción; y, en
Análisis del caso concreto consecuencia, revocar la decisión del JEE, disponiendo
que dicho órgano electoral continúe con el trámite
4. En el presente caso, el JEE declaró improcedente correspondiente.
la inscripción de María Gloria Santín Matute, Edson Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Alcántara Bautista, Cily Yudixa Díaz Sánchez y José Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Rubén Sánchez Bustamante, candidatos a regidores para
el Concejo Provincial de Utcubamba, por la organización RESUELVE
política Movimiento Regional Fuerza Amazonense, por el
incumplimiento de uno de los requisitos establecidos en el Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
artículo 22 literal b del Reglamento, al no haber acreditado de apelación interpuesto por Lutswing Henly Becerra
los dos años de domicilio cumplidos hasta la fecha límite Guevara, personero legal titular de la organización
para la presentación de la solicitud de inscripción de lista política Movimiento Regional Fuerza Amazonense;
de candidatos. y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
5. Revisado el escrito de apelación, se verificó que el 00182-2018-JEE-BAGU/JNE, del 5 de julio de 2018, en el
movimiento regional presentó los siguientes documentos extremo que declaró improcedente la inscripción de María
para acreditar el domicilio de los candidatos, cuya Gloria Santín Matute, Edson Alcántara Bautista, Cily
inscripción fue declarada improcedente: Yudixa Díaz Sánchez y José Rubén Sánchez Bustamante,
candidatos a regidores para el Concejo Provincial de
a) María Gloria Santín Matute.- presentó copia de dos Utcubamba, departamento de Amazonas, presentada por
DNI, el primero con una vigencia que va del 15/11/2011 al la citada organización política, en el marco del proceso de
09/10/2017, y el segundo con una vigencia del 22/11/2017 Elecciones Regionales y Municipales 2018.
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 43
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado de 2018, realizada en la notaria Deysi Flor Vásquez
Electoral Especial de Bagua continúe con el trámite Cáspita, la da fe que no se encontraba afiliado a ninguna
correspondiente. organización política (fojas 29 a 33).
a. La fecha de afiliación del candidato, es del 10 de Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho.
enero de 2018
b. La actualización del padrón en el Sistema del VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
Registro de Organizaciones Políticas (SROP) se realizó el apelación interpuesto por Alfredo Ener Leandro Inocencio,
11 de junio de 2018 a las 10:41:07 horas. personero legal titular de la organización política
c. Hasta la fecha, no existe documento alguno Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución
en la cual el candidato cuestione su afiliación a la N° 00581-2018-JEE-HNCO/JNE, del 9 de julio de 2018,
organización política Alianza para el Progreso [énfasis emitida por el Jurado Electoral Especial de Huánuco,
agregado]. en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción del candidato a consejero regional Wilder
Ello nos permite colegir, porqué hasta el 4 de junio Rosalino Gómez Penadillo para el Gobierno Regional de
de 2018, el candidato, en toda consulta realizada ante Huánuco, presentada por la citada organización política,
Sistema de Registro de Organizaciones Políticas (SROP), en el marco del proceso de Elecciones Regionales y
reportaba como no afiliado a ninguna organización Municipales 2018.
política, ya que el registro de actualización se realizó el
11 de junio de 2018. ANTECEDENTES
7. Sin embargo cabe, precisar que la Ficha de El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de
Militancia Partidaria a la organización política Alianza para la organización política Alianza para el Progreso presentó
el Progreso (fojas 92), en la cual el candidato, suscribió y al Jurado Electoral Especial de Huánuco (en adelante,
colocó su huella dactilar, con ello se corrobora que dicha JEE) la solicitud de inscripción de la fórmula y la lista de
afiliación fue de su pleno consentimiento. candidatos para el Gobierno Regional de Huánuco, a fin
8. En virtud de lo expuesto, y atendiendo que el de participar en las Elecciones Regionales y Municipales
candidato tenía pleno conocimiento de su afiliación 2018 (en adelante, ERM 2018).
a la agrupación política Alianza para el Progreso Mediante la Resolución N° 00210-2018-JEE-HNCO/
que hasta la fecha no existe documento alguno que JNE, del 22 de junio de 2018, el JEE declaró inadmisible
cuestione su afiliación a la mencionada organización la referida solicitud, entre otros, debido a que no se
política, y que el personero legal titular no cumplió presentó el original ni la copia legalizada del cargo de
con subsanar la observación advertida por el JEE; la solicitud de licencia sin goce de haber del candidato a
en consecuencia corresponde declarar infundado el consejero regional de Huánuco, Wilder Rosalino Gómez
recurso de apelación y confirmar la resolución venida Penadillo. Así, el 29 de junio de 2018, la organización
en grado. política presentó su escrito de subsanación adjuntando el
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de cargo del documento requerido.
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Por medio de la Resolución N° 00581-2018-JEE-
HNCO/JNE, del 9 de julio de 2018, el JEE declaró
RESUELVE improcedente la solicitud de inscripción del mencionado
candidato, debido a que la solicitud de licencia sin goce
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de de haber fue presentada ante la Municipalidad Distrital
apelación interpuesto por Edgar Rodolfo Bobadilla Carrera, de San Francisco de Cayrán con fecha posterior al 19 de
personero legal alterno de la organización política Nueva junio del año en curso.
Libertad; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución En vista de ello, el 15 de julio de 2018, el personero
N° 00582-2018-JEE-TRUJ/JNE, del 9 de julio de 2018, legal titular de la organización política interpuso recurso de
emitida por el Jurado Electoral Especial de Trujillo, que apelación en contra de la Resolución N° 00581-2018-JEE-
declaró improcedente la solicitud de inscripción de Ydelso HNCO/JNE, solicitando que sea declarada nula; alegó
Terrones Cerdán, candidato a alcalde al Concejo Distrital que la solicitud de licencia sin goce de haber, por el
Florencia de Mora, provincia de Trujillo, departamento de periodo comprendido de 7 de setiembre y el 7 de octubre
La Libertad, en el marco de las Elecciones Regionales y de 2018, ha sido presentada ante la mesa de partes de
Municipales 2018. la Municipalidad Distrital de San Francisco de Cayrán,
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 45
con fecha 6 de junio de 2018. Asimismo, solicitó que se establecido en las normas electorales vigentes, puesto
tuvieran en cuenta los documentos adjuntados al escrito: que debió ser presentada ante la Municipalidad Distrital
el cargo de la Carta N° 001-2018WGP, la Resolución de San Francisco de Cayrán hasta el 19 de junio del año
de Alcaldía N° 054-2016-MDSFC/A y el Contrato N° en curso.
050-2018-MDSFC. 9. Así también, este órgano colegiado estima necesario
precisar que, al ser el proceso electoral uno de naturaleza
CONSIDERANDOS especial y de plazos perentorios, y al haberse otorgado
oportunamente un plazo de subsanación a la referida
Marco normativo organización política, no es posible valorar los documentos
que no hayan sido actuados en primera instancia.
1. El artículo 14, numeral 5, literal b de la Ley N° 27683, 10. En consecuencia, este órgano colegiado
Ley de Elecciones Regionales (en adelante, LER) señala: considera que corresponde declarar infundado el recurso
no pueden ser candidatos en las elecciones de gobiernos de apelación y confirmar la resolución venida en grado.
regionales los funcionarios públicos que administran
o manejan fondos del estado, y los funcionarios de las Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
empresas del Estado, si no solicitan licencia sin goce Elecciones, en uso de sus atribuciones,
de haber, la que debe ser concedida treinta (30) días
naturales antes de la elección, a la sola presentación de RESUELVE
la solicitud.
En tal sentido, en las ERM 2018, las licencias sin goce Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
de haber deberán ser efectivas desde el 7 de setiembre apelación interpuesto por Alfredo Ener Leandro Inocencio,
hasta el 7 de octubre de 2018. personero legal titular de la organización política Alianza
2. A su vez, mediante la Resolución N° 0092-2018- para el Progreso, y, en consecuencia, CONFIRMAR la
JNE, publicada en el diario oficial El Peruano, con fecha Resolución N° 00581-2018-JEE-HNCO/JNE, de fecha 9
16 de enero de 2018, el Pleno del Jurado Nacional de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Elecciones aprobó el cronograma electoral para el de Huánuco en el extremo que declaró improcedente
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018 y la solicitud de inscripción del candidato a consejero
estableció como fecha límite para la presentación de listas regional Wilder Rosalino Gómez Peñadillo para el
de candidatos ante el JEE el 19 de junio del año en curso. Gobierno Regional de Huánuco, presentada por la citada
3. Así las cosas, el artículo 26, numeral 26.10 del organización política en el marco para participar en las
Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de Elecciones Regionales y Municipales 2018
Candidatos para Elecciones Regionales, aprobado
mediante Resolución N° 0083-2018-JNE, (en adelante, el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Reglamento) y publicado en el diario oficial El Peruano, con
fecha 9 de febrero de 2018, establece que, al momento de SS.
presentar la solicitud de inscripción de fórmulas y lista de
candidatos, debe adjuntarse el original o la copia legalizada TICONA POSTIGO
del cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber en
caso de aquellos ciudadanos que deben de cumplir con CHANAMÉ ORBE
dicha exigencia para postular, de acuerdo con el artículo 14,
numerales 4 y 5, literal b, de la LER. CHÁVARRY CORREA
ante el Jurado Electoral Especial de Chiclayo (en adelante, presentar una serie de documentos al momento de
JEE), su solicitud de inscripción de lista de candidatos solicitar la inscripción de sus listas de candidatos y, entre
al Concejo Provincial de Ferreñafe, departamento de ellos, deberán presentar el original o copia certificada del
Lambayeque (fojas 3 y 4), con el propósito de participar acta firmada por el personero legal, que debe contener la
en las Elecciones Regionales y Municipales 2018. elección interna de los candidatos presentados, debiendo
Mediante la Resolución N° 00198-2018-JEE-CHYO/ indicarse. entre otros datos, los nombres completos,
JNE, del 20 de junio de 2018 (fojas 167 a 169), el JEE número de DNI y firma de los miembros del comité
declaró inadmisible la solicitud de inscripción, por lo que le electoral.
concedió el plazo de dos (2) días calendarios, conforme lo
establecido en el artículo 28, numeral 28.1, del Reglamento Análisis del caso concreto
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales 2018, aprobado mediante Resolución N° 3. En el presente caso, mediante la Resolución N°
0082-2018-JNE, (en adelante, Reglamento), a efectos de 00626-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 5 de julio de
que cumplan con subsanar las siguientes observaciones: 2018, el JEE resolvió declarar improcedente la solicitud
de inscripción de lista de candidatos al sostener que
a. Presentar el acta de elección interna, con los el número de DNI, consignado en el Acta de Elección
nombres de los candidatos, para corroborar si coincide Interna, no corresponde a Pedro Correa Rodas, vocal del
con los nombres ingresados en la solicitud de inscripción. CED, por lo cual se había incumplido con lo establecido
b. Precisar la modalidad de la elección de democracia en el artículo 25, numeral 25.2, literal f del Reglamento.
interna. En ese sentido, deben analizarse las pruebas que obran
c. Presentar las declaraciones de conciencia de los en autos.
candidatos Augusto Lucero Sánchez y Tomasa Manayay 4. De la revisión de los autos, se aprecian los
Vilcabana. siguientes medios probatorios:
d. Presentar documentos que acrediten el tiempo
requerido del domicilio requerido del candidato Augusto i. Copia del Acta de Elección Interna de la organización
Lucero Sánchez. política Democracia Directa, del 19 mayo de 2018 (fojas
203 a 204).
El 4 de julio de 2018, la organización política presentó ii. Copia simples de las Consultas Detallada de
su escrito de subsanación (fojas 174), en la cual subsanó Afiliación e Historial de candidaturas de Enrique Adolfo
las observaciones con el siguiente documento: Vargas Machuca, Segundo Alarcón Núñez y Pedro Correa
Rodas, que son miembros del CED (fojas 205 a 207).
a. Acta de Elección Interna de la organización política iii. Copias simple del Certificado de Inscripción de
Democracia Directa, en la cual se señala nombres y Reniec, de Enrique Adolfo Vargas Machuca, Segundo
apellidos de los candidatos y mediante qué modalidad se Alarcón Núñez y Pedro Correa Rodas, que son miembros
llevó a cabo las elecciones internas. del CED (fojas 208 a 210).
b. Las declaraciones de conciencia de los candidatos iv. Original de la Declaración Jurada (fojas 211),
Augusto Lucero Sánchez y Tomasa Manayay Vilcabana. suscrita por Pedro Correa Rodas, vocal del CED, en la
c. Documentos que acreditan el tiempo de domicilio que expresa que estuvo presente, el 19 mayo de 2018, en
requerido, del candidato Augusto Lucero Sánchez. las elecciones de democracia interna, y que suscribió la
respectiva acta de elecciones internas.
Mediante la Resolución N° 00626-2018-JEE-CHYO/
JNE, del 5 de julio de 2018 (fojas 183 a 186), el JEE declaró 5. Este Supremo Tribunal Electoral, mediante la
improcedente la referida solicitud de inscripción, porque Resolución N° 0030-2014-JNE, determino lo siguiente:
el número del DNI, que figura en el acta de elección de mientras no se modifique el orden de los candidatos
interna no corresponde a Pedro Correa Rodas, vocal del ni los cargos para los cuales postulan estos, consignados
Comité Electoral Descentralizado Ad Hoc (en adelante, en la solicitud de inscripción de lista de candidatos,
CED), por lo cual la organización política incumplió con ni tampoco la modalidad (designación o elección),
lo establecido en el artículo 25, numeral 25.2, literal f del este órgano colegiado estima que resulta admisible
Reglamento. que las organizaciones políticas puedan presentar
El 12 de julio de 2018, la organización política, presentó los documentos que complementen o subsanen las
un escrito, argumentando que, por error material, el omisiones en las cuales pudiera haber incurrido el acta
número de DNI del vocal Pedro Correa Rodas fue digitado de elecciones internas presentada con la solicitud de
de manera errónea, ya que el número consignado en el inscripción de la lista de candidatos.
acta de elección interna fue 19208224, cuando lo correcto 6. Al respecto, se puede determinar que el número
es el número 19208824, y por lo cual adjuntó el acta de de DNI consignado en el acta de democracia interna fue
elección interna rectificada en el extremo sobre el número producto de un error material al momento de digitar la
del DNI del vocal en mención. misma, por tal motivo, consignaron el DNI N° 19208224,
El 15 de julio de 2018, el personero legal alterno de que le corresponde a María Felícita Rivasplata Vásquez,
la organización política Democracia Directa interpuso persona ajena al CED, y haciendo una valoración a los
recurso de apelación (fojas 195 a 200), aduciendo, medios probatorios, se aprecia que el número del DNI
que ellos cumplieron con lo establecido en sus normas de Pedro Correa Rodas vocal del CED, es 19208824, ya
estatutarias y las normas electorales vigentes. Asimismo, que dicho número fue consignado en el Acta de Elección
los miembros del CED, estuvieron presentes en el acto Interna, el cual fue adjuntadó a la respectiva apelación.
eleccionario de democracia interna de la organización Al respecto el vocal en mención se encuentra afiliado a la
política. Por último, señala que por error material se digitó organización política Democracia Directa.
mal un (1) número del DNI de Pedro Correa Rodas, vocal 7. En mérito a lo antes expuesto y realizando, en el
del comité electoral. presente caso, una interpretación favorable al ejercicio
del derecho a la participación política de la organización
CONSIDERANDOS política recurrente, corresponde estimar el recurso de
apelación, revocar la resolución venida en grado y disponer
Sobre el cumplimiento de la democracia interna que el JEE continúe con el trámite correspondiente.
1. El artículo 19 de la Ley N° 28094, Ley de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Organizaciones Políticas, (en adelante, LOP), establece Elecciones, en uso de sus atribuciones,
que la elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional o RESUELVE
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
reglamento electoral de la agrupación política. de apelación interpuesto por Segundo Heredia Huamán,
2. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento, personero legal alterno de la organización política
establece que las organizaciones políticas deben Democracia Directa; y, en consecuencia, REVOCAR
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 47
la Resolución N° 00626-2018-JEE-CHYO/JNE, del 5 delegados por los órganos partidarios, los mismos que
de julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud fueron elegidos por el citado Comité.
de inscripción de lista de candidatos para el Concejo Luego, mediante la Resolución N° 352-2018-JEE-
Provincial de Ferreñafe, departamento de Lambayeque. HCHR/JNE, del 26 de julio de 2018, el JEE declaró
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado improcedente la referida solicitud de inscripción de la lista
Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite de candidatos para el Concejo Distrital de Langa, provincia
correspondiente. de Huarochirí, departamento de Lima, al considerar lo
siguiente:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
a) La organización política no ha modificado sus
SS. estatutos para adecuarla a la ley desde el 2003, en
relación a las reglas de la democracia interna.
TICONA POSTIGO b) Asimismo, ha permitido la intervención de un tercio
de delegados que no son afiliados en la elección de
CHANAMÉ ORBE candidatos.
c) No ha aprobado un reglamento de elecciones
CHÁVARRY CORREA internas del Movimiento conforme al Estatuto.
d) La misma ha otorgado funciones al Comité Electoral
RODRÍGUEZ VÉLEZ Regional contraviniendo su estatuto y las facultades de la
Asamblea General.
Concha Moscoso
Secretaria General En contraposición a ello, el 30 de julio de 2018, la
organización política interpuso recurso de apelación
1703240-8 contra la Resolución N° 00352-2018-JEE-HCHR/JNE,
bajo los siguientes argumentos:
Revocan resolución que declaró a) El artículo 23 de su Estatuto fue modificado por la
improcedente solicitud de inscripción Asamblea Regional de fecha 25 de mayo de 2010, sin
de lista de candidatos para el Concejo embargo el JEE ha tomado en consideración la versión
de 2006.
Distrital de Langa, provincia de Huarochirí, b) En la Asamblea General, de fecha 14 de marzo de
departamento de Lima 2018, se eligió a los delegados distritales y provinciales,
así como, al Comité Electoral Regional para conducir
RESOLUCIÓN N° 1874-2018-JNE el proceso de democracia interna y esta se realizó
conforme a la modalidad c del artículo 24 de la Ley de
Expediente N° ERM.2018023232 Organizaciones Políticas.
LANGA - HUAROCHIRÍ - LIMA c) Si bien, en el acta de elecciones no se ha establecido
JEE HUAROCHIRI (ERM.2018017442) votos nulos, blancos en favor o en contra, es porque se
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 trató de una lista única, la cual ganó por mayoría.
RECURSO DE APELACIÓN d) Que por error no adjuntó la hoja 2 del acta de
escrutinio, el cual contiene la votación de los 32 delegados,
Lima, siete de agosto de dos mil dieciocho. por lo que cumple con adjuntar la misma.
un órgano electoral central conformado por un mínimo que la elección de los delegados se realizara de acuerdo
de tres (3) miembros, el cual tiene autonomía respecto a lo dispuesto en el artículo 27 de la norma antes citada.
de los demás órganos internos y cuenta con órganos
descentralizados, también colegiados, que funcionan en 12. Por tanto, el precitado dispositivo, establece que la
los comités partidarios. elección de las autoridades y de los candidatos a cargos
5. Asimismo, la referida norma estipula que el órgano públicos de elección popular la efectuara un órgano
electoral central tiene a su cargo la realización de todas las electoral central conformado por tres miembros, es decir,
etapas de los procesos electorales del partido, incluidas se ha determinado claramente dicha atribución al citado
la convocatoria, la inscripción de los candidatos, el órgano electoral.
cómputo de votos o la verificación del quorum estatutario, 13. Así, mediante Asamblea General de fecha 14 de
la proclamación de los resultados y la resolución de las marzo de 2018, se eligió al órgano electoral central, el
impugnaciones a que hubiere lugar. cual está conformado por tres miembros, de conformidad
6. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento, a lo establecido en el artículo 23 de su estatuto, siendo
establece que los partidos políticos, movimientos este el Comité Electoral Regional, órgano electoral
regionales o alianzas electorales deben presentar el que realizó el proceso de elecciones internas de la
original del acta de elección interna de candidatos, el organización política recurrente. Asimismo, mediante
cual debe contener, entre otros datos, el lugar y fecha de Asamblea del Comité Electoral Regional de fecha 18 de
realización del acto de elección interna. marzo de 2018, se efectuó entre otros puntos la elección
de los delegados distritales de las nuevas provincias
Análisis del caso en concreto conforme a lo estipulado por el artículo 27 de la Ley N°
28094, así como la designación de los comités electorales
7. En el presente caso, tal como se aprecia de la lectura descentralizados norte y sur.
de la resolución cuestionada, se tiene que el JEE declaró 14. Así respecto, a la votación de los 32 delegados, la
inadmisible y posteriormente improcedente la solicitud organización política adjunta el Acta de Escrutinio para el
de inscripción de lista de candidatos, por considerar que Distrito de Langa, así como el acta final de resultados y el
no se había cumplido con las normas sobre democracia padrón de electores, en forma completa, señalando que
interna. por error solo adjunto una hojas, de los cuales se advierte
8. Por ello, con la finalidad de determinar si se ha que la elección de los mismos se ha efectuado de acuerdo
cumplido con la democracia interna en la elección de a ley.
los candidatos de elección popular, resulta necesario 15. Cabe resaltar que en el escrito de subsanación,
efectuar un análisis del Estatuto, el cual representa la la organización política adjuntó el Informe ORC LIMA-
máxima normativa interna de toda organización política, a GOECOR/ONPE del 1 de junio de 2018, emitido por
través del cual se establecen normas dirigidas a asegurar la Oficina Nacional de Procesos Electorales, en el cual
el funcionamiento democrático en la elección de sus dicha institución señala que en efecto se llevó a cabo el
candidatos, siempre bajo el parámetro de la Constitución proceso de elecciones internas el 20 de mayo de 2018,
Política del Estado y la LOP. sin efectuar ninguna recomendación a la organización
9. Teniendo en cuenta que las organizaciones políticas política; asimismo, la normativa que cita es congruente
son asociaciones de ciudadanos que constituyen con el estatuto modificado presentado en el recurso de
personas jurídicas de derecho privado, cuyo objeto apelación.
es participar por medios lícitos, democráticamente, 16. En tal sentido, este Supremo Tribunal considera
en los asuntos públicos del país, derecho reconocido que cualquier modificación del Estatuto producirá efectos
constitucional y legalmente; este Supremo Tribunal jurídicos desde el momento en que el máximo órgano
Electoral ha establecido que la exigencia de interpretar reconocido en el Estatuto tome la decisión de modificar
las normas que regulan el funcionamiento de las las normas estatutarias, salvo que el propio órgano decida
organizaciones políticas deben estar orientadas a que sus efectos surtan en fecha distinta.
interiorizar y asimilar, en la mayor medida posible, la 17. Por último, se debe precisar que este
normativa que regulan las instituciones propias del pronunciamiento no debe entenderse como una invasión
sistema democrático, como son, en el presente caso, en la competencia de la Dirección Nacional del Registro
la democracia interna y los órganos electorales que de Partidos Políticos, pues el análisis sobre la regularidad
se encargan de realizar el proceso de elección de los del procedimiento que una organización política siguió
candidatos en una organización política. para efectuar la modificación de las normas del Estatuto,
10. Ahora bien, lo que observó el JEE, mediante constituyen una función exclusiva del Director del ROP, por
Resolución N° 352-2018-JEE-HCHR/JNE, es que las imperio del artículo 5 del Texto Ordenado del Reglamento
elecciones internas de la organización política Patria del Registro de Organizaciones Políticas, aprobado por
Joven, designó a su órgano electoral con infracción del Resolución N° 0049-2017-JNE.
artículo 23 de su estatuto, efectuando dicha modificación 18. De lo expuesto, precedentemente, se puede
sin haberlo autorizado previamente. establecer de forma objetiva que la elección interna de
11. Al respecto, la organización política recurrente en candidatos desarrollada por la organización política Patria
su recurso de apelación, señala que modificó el artículo Joven, para el Concejo Distrital de Langa, provincia de
23 de su Estatuto en Asamblea Regional de fecha 25 de Huarochirí, departamento de Lima, en modo alguno
mayo del 2010, para lo cual adjunta el Estatuto vigente, el contraviene el estatuto de la misma.
mismo que establece lo siguiente: 19. Es preciso destacar que el hecho que no se haya
adjuntado el Reglamento Electoral de la organización
Artículo 23.- política resulta irrelevante, por cuanto el reglamento es
[…] una norma de desarrollo que tiene como límite la LOP
Modificado por Asamblea Regional de fecha 25-05- y el estatuto, y al no haberse infringido estas normas,
2010 Artículo 23°.- La elección de las autoridades y de corresponde desestimar lo señalado por el JEE en dicho
los candidatos a cargos públicos de elección popular, extremo.
tales como elecciones municipales y regionales se 20. En cuanto a permitir que más de un tercio de los
realiza por un órgano electoral central conformado delegados esté integrado por ciudadanos no afilados a la
por tres miembros, cuenta con autonomía respecto de organización política, al respecto debemos indicar que, al
los demás órganos internos, debiendo contar con órganos no establecer el estatuto ninguna restricción en el sentido
colegiados descentralizados en los distintos comités que los delegados que participan en las elecciones
provinciales, existiendo la pluralidad de instancias como internas deban ser solo afiliados, también corresponde
garantía del verdadero proceso electoral, el órgano desestimar dicho extremo de la solicitud objeto de
electoral central tiene a su cargo todas las etapas de los impugnación.
procesos electorales con arreglo al reglamento electoral. 21. Por lo que, atendiendo a lo expuesto, y en
La modalidad de elección de los candidatos se estricto respeto del principio de autonomía privada y
realizarán conforme a cualquiera de las modalidades las atribuciones que le confiere la propia LOP a las
establecidas en el artículo 24 inciso a), b), y c) de la Ley organizaciones políticas, corresponde declarar fundado
28904 modificada por la Ley 29490, se deja establecido el recurso de apelación, revocar la resolución recurrida
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 49
y disponer que dicho JEE continúe con el trámite de la En ese contexto, mediante la Resolución N°
presente solicitud de inscripción. 00165-2018-JEE-PASC/JNE, del 22 de junio de 2018,
el JEE declaró improcedente en el extremo referido
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de a la solicitud de inscripción de la lista de candidatos
Elecciones, en uso de sus atribuciones, a consejeros accesitarios para el Concejo Regional
de Pasco, debido a que no se acreditó la cuota de
RESUELVE comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios,
incumplimiento que es insubsanable.
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de En vista de ello, el 29 de junio de 2018, el personero
apelación interpuesto por Belisario Roger Sueldo Cáceres legal titular de la organización política interpuso recurso de
personero legal titular del Movimiento Regional Patria apelación en contra de la Resolución N° 00165-2018-JEE-
Joven; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución PASC/JNE, alegando que, respecto a la lista de consejeros
N° 352-2018-JEE-HCHR/JNE, del 26 de julio de 2018, accesitarios, sí se ha cumplido con presentar la respectiva
emitida por el Jurado Electoral Especial de Huarochirí, cuota de representantes de comunidades nativas. Dicha
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la cuota la conforman los candidatos Erna Eva Gómez Ortiz
lista de candidatos presentada por la citada organización y Bernabé Santos Shoncoqui, quienes han presentado
política para el Concejo Distrital de Langa, provincia de sus respectivas declaraciones de conciencia.
Huarochirí, departamento de Lima, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018. CONSIDERANDOS
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Huarochirí continúe con el trámite 1. El establecimiento de las cuotas electorales no
correspondiente. solo se circunscribe a un mandato de carácter legal, sino,
fundamentalmente, a una norma constitucional. En tal
Regístrese, comuníquese y publíquese. sentido, este Supremo Tribunal Electoral reconoce que,
con el cumplimiento de las cuotas electorales, se pretende
SS. promover, de manera inclusiva, el ejercicio de los derechos
de participación política de determinados grupos sociales
TICONA POSTIGO históricamente marginados, en condiciones de igualdad
material, conforme a lo dispuesto por el numeral 2 del
ARCE CÓRDOVA artículo 2 de la Norma Fundamental.
2. En esa línea el artículo 8, numeral 8.1, del
CHANAMÉ ORBE Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de
Candidatos para Elecciones Regionales, aprobado
CHÁVARRY CORREA por Resolución N° 0083-2018-JNE (en adelante, el
Reglamento), concordante con el artículo 12 numeral 3 de
RODRÍGUEZ VÉLEZ la Ley N° 27683, Ley de Elecciones Regionales, establece
que no menos del 15 % de la lista de candidatos a regidores
Concha Moscoso provinciales debe estar integrada por representantes de
Secretaria General comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios.
3. Por su parte, el artículo 8, numeral 8.2, del
1703240-9 Reglamento establece que para acreditar la citada
condición se debe anexar la declaración de conciencia que
sobre dicha pertenencia realice, ante el jefe, representante
Revocan resolución en el extremo o autoridad de la comunidad. Al respecto, el numeral 8.3
que declaró improcedente solicitud del mencionado artículo estipula que la presentación de
de inscripción de lista de candidatos a la declaración de conciencia es un requisito subsanable.
4. Del mismo modo, en virtud del artículo cuarto de
consejeros accesitarios para el Gobierno la Resolución N° 0088-2018-JNE, publicada en el diario
Regional de Pasco oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se
precisa que la lista de candidatos accesitarios a consejeros
RESOLUCIÓN N° 1903-2018-JNE regionales debe cumplir con las cuotas electorales en las
mismas proporciones que la lista de candidatos titulares.
Expediente N° ERM.2018018834 5. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
PASCO el extremo referido a la solicitud de inscripción de la lista
JEE PASCO (ERM.2018016509) de candidatos a consejeros accesitarios para el Consejo
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 Regional de Pasco, debido a que no cumplieron con
RECURSO DE APELACIÓN acreditar la cuota de comunidades nativas, campesinas y
pueblos originarios.
Lima, siete de agosto de dos mil dieciocho. 6. Ahora bien, de acuerdo con la Resolución N° 0088-
2018-JNE, para la región Pasco corresponde acreditar,
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso como mínimo, dos candidatos (titulares y accesitarios)
de apelación interpuesto por Jerry Giovany Gilian pertenecientes a comunidades nativas, campesinas y
Estrada, personero legal titular de la organización política pueblos originarios, correspondientes a la provincia de
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico, en contra Oxapampa.
de la Resolución N° 00165-2018-JEE-PASC/JNE, del 22 7. Sobre el particular, de la revisión del presente
de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial expedientes, se aprecia que obran los siguientes
de Pasco, en el extremo que declaró improcedente documentos:
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos a
consejeros accesitarios para el Gobierno Regional de a) Declaración de conciencia, suscrita por Bernabé
Pasco, presentada por la citada organización política, Santos Shoncoqui, candidato a consejero accesitario 1
en el marco del proceso de Elecciones Regionales y por la provincia de Oxapampa, que declara pertenecer a
Municipales 2018. la comunidad nativa San Juan de Chivis, suscrita ante la
autoridad de la referida comunidad.
ANTECEDENTES b) Declaración de conciencia, suscrita por Erna Eva
Gómez Ortiz, candidata a consejera accesitaria 3 por
El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de la la provincia de Oxapampa, que declara pertenecer a la
organización política Frente Andino Amazónico presentó comunidad nativa Tsachopen, suscrita ante la autoridad
al Jurado Electoral Especial de Pasco (en adelante, JEE) de la referida comunidad.
la solicitud de la fórmula y lista de candidatos para el
Gobierno Regional de Pasco, a fin de participar en las 8. De ahí que, dado que dichas declaraciones de
Elecciones Regionales y Municipales 2018. conciencia cuentan con la información contemplada en
50 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
de la presente causa, debido a que si bien la legislación creó el distrito de Los Chankas, provincia de Chincheros,
electoral no prevé causales de inhibición, considera departamento de Apurímac, tomando parte de la
necesario abstenerse por decoro en el trámite del presente circunscripción territorial del distrito de Huaccana. Así,
expediente, en aplicación supletoria de lo previsto por el mediante Decreto Supremo N° 044-2017-PCM, del 10
artículo 313 del Código Procesal Civil, toda vez que fue de abril de 2017, se convocó a Elecciones Municipales
abogado defensor del partido político Perú Libertario en el 10 de diciembre de 2017, para elegir a los alcaldes
la tramitación del recurso de apelación interpuesto en y regidores de los concejos municipales de dieciocho
contra de la Resolución N° 373-2014-ROP/JNE, del 12 distritos creados durante los años 2015 y 2016, entre
de setiembre de 2014, que declaró que el citado partido ellos, el distrito de Los Chankas.
político no había obtenido el número mínimo legal de 9. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
firmas válidas de adherentes para lograr su inscripción. la inscripción de la lista para la Municipalidad Distrital de
2. Al respecto, debe señalarse en primer lugar que si Los Chankas, provincia de Chincheros, departamento
bien es cierto que los institutos procesales de la recusación de Apurímac, presentada por la organización política
y la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado Perú Libertario, debido a que los candidatos Juan de
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente Dios Carpio Anyosa, Damián Quintana Arandia, Máximo
regulados en la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado Najarro Lagos, Virgilio Pérez Nauto, Zonia Tineo Zapata
Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE), ni tampoco y Liset Gutiérrez Chinchay no acreditan el domicilio de
en la Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, también dos (2) años continuos en la circunscripción electoral
lo es que este órgano colegiado, en la Resolución para la que postulan, cumplidos hasta la fecha límite de la
N° 2022-2014-JNE, estableció que para el trámite y presentación de listas de candidatos.
resolución de los pedidos de recusación o abstención que 10. Sobre el particular, es importante precisar que, tal
se presenten en los procesos puestos en su conocimiento como se mencionó en el considerando 8 de la presente
son de aplicación supletoria los artículos 305 y siguientes resolución, el distrito de Los Chankas fue creado el 14 de
del Código Procesal Civil. junio de 2016. Asimismo, para la creación del mencionado
3. A pesar de esta afirmación, en la citada resolución se distrito se tomó parte de la circunscripción territorial del
realizó una precisión con relación a la aplicación de dichos distrito de Huaccana, provincia de Chincheros, departamento
artículos, teniendo en cuenta la naturaleza especialísima de Apurímac; además, de acuerdo a lo señalado en la
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Así, siendo resolución de creación se encargó a la Municipalidad Distrital
este único en su orden, los miembros que lo conforman, a de Huaccana la administración de los recursos y prestación
diferencia de los magistrados que integran los diferentes de servicios hasta que se elijan nuevas autoridades por el
órganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados del elección popular en el nuevo distrito.
Poder Judicial, no pueden ser sustituidos en los casos 11. En ese sentido, resultaba necesario que los
en que deban abstenerse o en los que una eventual pobladores comprendidos en dicho territorio cambiaran el
recusación prospere. ubigeo de su DNI al distrito recientemente creado. En este
4. Por ello, ante el pedido formulado por el magistrado, contexto, mediante la Resolución Jefatural N° 155-2016/
debe recordarse, en primer lugar, que este organismo JNAC/RENIEC, de fecha 10 de noviembre de 2016, se
electoral está encargado de administrar justicia en materia aprobó la gratuidad en los trámites de actualización del
electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio del sufragio código de ubicación geográfica–ubigeo de su DNI de siete
y la realización de los procesos electorales, así también (7) distritos recientemente creados encontrándose entre
está obligado a velar por el respeto y cumplimiento de la ellos, el distrito de Los Chankas, provincia de Chincheros,
voluntad popular manifestada en los procesos electorales departamento de Apurímac.
y asegurar la transparencia de estos en cada una de sus 12. Dicha información se condice con la revisión de los
etapas. padrones electores, en los cuales se aprecia que hasta
5. Así las cosas y reafirmando una vez más que el el padrón electoral de diciembre de 2016 los candidatos
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones se encuentra Juan de Dios Carpio Anyosa, Damián Quintana Arandia,
conformado por cinco miembros y que resuelve con total Máximo Najarro Lagos, Virgilio Pérez Nauto, y Zonia
imparcialidad las causas sometidas a su conocimiento, Tineo Zapata tenían su ubigeo en el distrito de Huaccana
este colegiado no acepta el pedido de abstención por y, a partir de los padrones electorales del 2017, dichos
decoro, presentado por el magistrado Raúl Chanamé candidatos figuran en el distrito de Los Chankas. De
Orbe. ahí que existe meridiana certeza de que los precitados
candidatos sí domicilian, por los menos desde su creación
Sobre la acreditación del requisito del domicilio en la circunscripción por la postulan, esto es, en el distrito
continuo de Los Chankas, cumpliendo así, con el artículo 6,
numeral 2, de la LEM.
6. El artículo 6, numeral 2, de la Ley N° 26864, Ley 13. Respecto de la candidata Liset Gutiérrez
de Elecciones Municipales, concordante con el artículo Chinchay, de la revisión de los padrones electorales
22, literal b, del Reglamento de Inscripción de Listas correspondientes a los años 2016 a la fecha, verificamos
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado que su ubigeo es en el distrito de Anco Huallo, provincia
por Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante, el de Chincheros, departamento de Apurímac. Aunado a
Reglamento), establece que para ser candidato se requiere ello, de la verificación del Formato Único de Declaración
haber nacido o domiciliar en la provincia o el distrito para Jurada de Hoja de Vida de Candidata, y de la copia del
el que se postule, cuando menos dos (2) años continuos, acta de nacimiento de la candidata apreciamos que su
cumplidos hasta la fecha límite para la presentación de la lugar de nacimiento es en la localidad de Huamina, distrito
solicitud de inscripción de listas de candidatos. En caso de Huaccana, provincia de Chincheros, departamento de
de domicilio múltiple rigen las disposiciones del artículo Apurímac, localidad que a la fecha sigue perteneciendo
35 del Código Civil. al distrito de Huaccana, provincia de Chincheros,
7. De acuerdo al artículo 196 de la Ley N° 26859, Ley departamento de Apurímac, en consecuencia, en ese
Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE), el padrón extremo no se encuentra acreditado que la mencionada
electoral es la relación de los ciudadanos hábiles para candidata haya nacido o domicilie dos (2) años continuos
votar. Este padrón se elabora sobre la base del registro en el distrito de Los Chankas.
único de identificación de las personas y es mantenido 14. Por consiguiente, al haberse acredito el
y actualizado por el Reniec, según los cronogramas cumplimiento del requisito en mención el recurso debe
y coordinaciones de la Oficina Nacional de Procesos declarase fundado y revocarse la resolución apelada en
Electorales (ONPE). Asimismo, el artículo 203 de la el extremo de los candidatos Juan de Dios Carpio Anyosa,
LOE señala que en el padrón se consignan los nombres, a la alcaldía, y Damián Quintana Arandia, Máximo Najarro
apellidos y el código único de identificación de los inscritos, Lagos, Virgilio Pérez Nauto, y Zonia Tineo Zapata como
la fotografía y firma digitalizadas de cada uno de ellos, regidores.
los nombres del distrito, la provincia, el departamento y el Sin embargo, respecto de la candidata Liset Gutiérrez
número de mesa de sufragio. Chinchay, este órgano colegiado considera que debe
8. Ahora bien, mediante la Ley N° 30455, publicada declararse infundado el recurso de apelación y confirmarse
en el diario oficial El Peruano, el 14 de junio de 2016, se la resolución venida en grado, por cuanto dicho candidata
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 53
no acredita el requisito del domicilio establecido por las Expediente N° ERM.2018023980
normas electorales vigentes LOS CHANKAS–CHINCHEROS–APURIMAC
Por lo tanto, respecto al pedido de abstención del señor JEE ANDAHUAYLAS (ERM.2018013222)
magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, el Pleno del ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Jurado Nacional de Elecciones, por unanimidad, en uso
de sus atribuciones, RECURSO DE APELACIÓN
7. Respecto a esta conclusión, manifestamos nuestra circunscripción, de conformidad con el numeral 14.1 del
conformidad, por cuanto se acredita que los candidatos artículo 14 del Reglamento de la Ley 27555, aprobado por
en mención cumplen con el requisito exigido por Ley. el Decreto Supremo 031-2002-EF.
8. No obstante, en cuanto a la candidata Liset
Gutiérrez Chinchay, en la citada resolución se concluye SEGUNDA. Junta de delegados vecinales
que no se logra acreditar que domicilia cuando menos dos comunales
(2) años continuos en el distrito al cual postula, esto es, La Municipalidad Distrital de Huaccana constituirá
en Los Chankas. una junta de delegados vecinales comunales de carácter
9. Al respecto, y muy respetuosamente, discrepamos transitorio cuyo alcance comprenda al distrito de Los Chankas,
de dicha conclusión en mérito a los siguientes argumentos: hasta que se elijan e instalen las nuevas autoridades en dicha
jurisdicción, la cual estará encargada de realizar las funciones
a) Mediante la Ley N° 30455, publicada el 14 de junio de comprendidas en los numerales 1, 4 y 6 del artículo 107 de la
2016, en el diario oficial El Peruano, se creó el distrito de Los Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. El ejercicio de
Chankas, en la provincia de Chincheros, departamento de dichas funciones no implica en ningún caso la administración
Apurímac. La capital de dicho distrito es Río Blanco. y manejo de recursos.
b) Ahora bien, en la Sesión del Pleno del Congreso […].
de la República, de fecha 6 de mayo de 2016, se
debatieron, entre otros puntos, la creación del distrito e) Teniendo en cuenta ello, corresponde entonces
antes mencionado. En dicha sesión la presidenta de la determinar si la candidata Liset Gutiérrez Chinchay nació
Comisión de Descentralización de aquella época, sustentó o tiene domicilio de dos (2) años continuos en el distrito
esta iniciativa y mencionó lo siguiente1: de Los Chankas.
f) Respecto a la primera condición, teniendo en cuenta
[…] que dicho distrito fue creado en el año 2016, resulta
En los otros cuatro casos, señor Presidente, están imposible que se determine el nacimiento de la citada
cubiertos por el Decreto Supremo 074/2012-PCM, que de candidata en el distrito. Sin embargo, de la lectura de
igual manera declara de prioridad nacional el desarrollo su acta de nacimiento, se advierte que ella nació en la
económico y social y la pacificación del valle de los ríos localidad de Huamina, en el distrito de Huaccana en el
Apurímac, Ene, Mantaro, el VRAEM; puesto que el distrito año 1994, en tal sentido, habiéndose determinado que,
de los Chancas se desprende del distrito de Huacana antes de su creación, el distrito de Los Chankas formaba
en la provincia de Chincheros, el distrito de Santiago parte del distrito de Huaccana, somos de la opinión que
de Tucuma, del distrito de Pampas de la provincia de se encuentra acreditado su nacimiento en dicha localidad.
Tayacaja, Oronjoy del distrito de Chungui en la provincia g) Aunado a ello, es preciso mencionar que el acta de
de La Mar y Megantoni del distrito de Charati en la nacimiento se encuentra registrada en la Oficina Registral
provincia de La Convención.[subrayado es nuestro]. de Río Blanco, perteneciente a la Municipalidad Distrital
[…]. de Huaccana en el año 1994. Recordemos que Río
Blanco, de conformidad con la Ley N° 30455, es ahora
c) De otro lado, en el documento denominado Plan de capital del distrito de Los Chankas.
Desarrollo Urbano del distrito de Huaccana 2005-2015,
elaborado por el Ministerio de Vivienda, Construcción y 10. En ese sentido, se encuentra acreditado que no solo
Saneamiento, se hace la siguiente referencia histórica los candidatos Juan de Dios Carpio Anyosa, para la alcaldía,
respecto a dicho distrito2: y Damián Quintana Arandia, Máximo Najarro Lagos, Virgilio
Pérez Nauto, Zonia Tineo Zapata, acreditan el requisito
[…] establecido en el artículo 6, numeral 2, de la LEM, sino
3.1.2 Reseña Histórica también la candidata a regidora Liset Gutiérrez Chinchay.
La historia de Huaccana forma parte de los Por lo tanto, atendiendo a los fundamentos expuestos,
antecedentes de la cultura Chanka, caracterizada por su y en aplicación del principio de independencia de la función
espíritu guerrero y expansionista. En la actualidad, cumple jurisdiccional y el criterio de conciencia que nos asiste como
un rol productivo; su relación con el entorno se concreta magistrados del Jurado Nacional de Elecciones, NUESTRO
a través del intercambio comercial, con la ciudad de VOTO es a favor de declarar FUNDADO el recurso de
Andahuaylas y Ayacucho, constituyéndose en el mercado apelación interpuesto por Hannu Joel Agrada Zevallos,
más importante para sus productos, especialmente personero legal titular de la organización política Perú
del maíz. Su relación con la capital de la provincia de Libertario, REVOCAR la Resolución N° 00349-2018-JEE-
Chincheros es de carácter administrativa. La historia del ANDA/JNE, del 28 de julio de 2018, emitida por el Jurado
Distrito de Huaccana se resume en las siguientes etapas: Electoral Especial de Andahuaylas, que declaró improcedente
la inscripción de Juan de Dios Carpio Anyosa, para la alcaldía,
Primera Etapa y Damián Quintana Arandia, Máximo Najarro Lagos, Virgilio
Huaccana, formaba parte del Distrito de Ongoy, Pérez Nauto, Zonia Tineo Zapata y Liset Gutiérrez Chinchay,
habiendo sido creado éste, durante el gobierno del general como candidatos al cargo de regidores para el Concejo
Simón Bolívar juntamente con otros distritos antiguos del Distrital Los Chankas, provincia de Chincheros, departamento
lugar; hasta su distritalización en el año de 1985. de Apurímac, en el marco de las Elecciones Regionales
En el territorio de Ongoy y Huaccana existieron y Municipales 2018, y en consecuencia, DISPONER que
importantes haciendas, como la de Chacabamba que el citado Jurado Electoral Especial continúe con el trámite
perteneció al señor Plácido Morote Toledo, que llegó a correspondiente.
abarcar los territorios de las comunidades de Chacabamba
y Pulcay, por su parte Río Blanco, Chaccchahua, Ahuayro, Regístrese, comuníquese y publíquese.
pertenecían al hacendado Vivanco.
[…]. SS.
d) De lo antes expuesto, se puede concluir que el ARCE CÓRDOVA
distrito de Los Chankas, de reciente creación, formaba
parte del distrito de Huaccana. Esta afirmación se condice CHÁVARRY CORREA
con la Primera y Segunda Disposición Complementaria
Transitoria de la Ley N° 30455, que disponen lo siguiente: Concha Moscoso
Secretaria General
[…]
PRIMERA. Administración transitoria de recursos
y servicios públicos
En tanto se elijan e instalen las nuevas autoridades
por elección popular en el nuevo distrito de Los Chankas, 1
http://www2.congreso.gob.pe/Sicr/DiarioDebates/Publicad.nsf/
la administración de los recursos y la prestación de los 2
http://eudora.vivienda.gob.pe/OBSERVATORIO/PAZYDESARROLLO/
servicios públicos son atendidas por la Municipalidad APURIMAC_CHINCHEROS/PDU-HUACCANA.pdf
Distrital de Huaccana, correspondiéndole además
el manejo de los recursos reasignados a la nueva 1703240-12
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 55
56 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Que, la Ley Nº 27857 - Ley Orgánica de Gobiernos
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Regionales, dispone que los Gobiernos Regionales
ejercerán funciones específicas, las mismas que
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y se formularán en concordancia con las políticas
nacionales, encontrándose entre ellas asumir las
Crédito Ica S.A. la apertura de agencia en el funciones en materia de minas, entre las cuales se
departamento de Ayacucho establece la función de otorgar Concesiones para
pequeña Minería y Minería Artesanal de alcance
RESOLUCIÓN SBS Nº 3946-2018 regional, conforme lo señala el inciso f) del artículo
59º de la ley referida;
Lima, 10 de octubre de 2018 Que, por Resolución Ministerial Nº 550-2006-MEM/
DM que Declara que diversos Gobiernos Regionales han
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS concluido el proceso de Transferencia de Funciones en
materia de Energía y Minas siendo competente a partir de
VISTA: esa fecha para el ejercicio de las mismas;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 139-2008-
La solicitud presentada por la Caja Municipal de MEM/DM, de fecha 27 de marzo del 2008 se aprueba la
Ahorro y Crédito Ica S.A. - CMAC Ica S.A., para que se relación de procedimientos a cargo de las Direcciones
le autorice la apertura de una Agencia ubicada en el Jirón Regionales de Energía y Minas;
Miguel Untiveros N° 532 - Parque Los Héroes, distrito de Que, de conformidad dispuesto en el artículo 124º
Huanta, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho; del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
y, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM; y el
artículo 24 del Decreto Supremo Nº 018-92-EM;
CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Regional Nº 050-2016-CR-
GRH, se aprueba la Modificación del Reglamento de
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar Organización y Funciones (ROF) del Gobierno Regional
la documentación correspondiente para la apertura del de Energía, Minas e Hidrocarburos Huánuco, la misma que
citado local; establece en su artículo 18º en Materia de Concesiones
Estando a lo informado por el Departamento de Mineras inciso a) Otorgar Concesiones mineras para la
Supervisión Microfinanciera “A”; y, pequeña y minería artesanal de alcance regional;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
32° de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema. SE RESUELVE:
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros; y el Artículo Único.- PUBLÍQUESE en el Diario Oficial “El
Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre Peruano” la concesión minera cuyo título fue aprobado
de oficinas y uso de locales compartidos, aprobado en el mes de octubre del 2018, de acuerdo a la relación
mediante Resolución SBS N° 4797-2015; y, en uso de adjunta que es parte integrante de la presente resolución
las facultades delegadas mediante Resolución SBS N° y para los efectos a que se contraen los artículos 124º
12883-2009; del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y 24º del Decreto
Supremo Nº 018-92-EM.
RESUELVE:
De acuerdo a la nomenclatura siguiente: A) NOMBRE
Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de DE LA CONCESIÓN, B) CÓDIGO, C) NOMBRE DEL
Ahorro y Crédito Ica S.A. la apertura de una Agencia TITULAR, D) NÚMERO Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN
ubicada en el Jirón Miguel Untiveros N° 532 - Parque DIRECTORAL, E) ZONA, F) COORDENADAS UTM DE
Los Héroes, distrito de Huanta, provincia de Huanta, LOS VÉRTICES EXPRESADOS EN KILÓMETROS Y G)
departamento de Ayacucho. COORDENADAS UTM DE ÁREAS A RESPETAR; siendo
estos los siguientes:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese y comuníquese.
GOBIERNOS REGIONALES
SABINIO PLINIO ESTRADA MUÑOZ
Director Regional de Energía, Minas e Hidrocarburos
GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO 1702424-1
para ser elevado al Gobierno Regional de San Martín Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
para su respectiva aprobación de conformidad con la San Martín a los 17 SET. 2018.
Resolución Ministerial Nº 384-2017-VIVIENDA;
Que, resulta atendible que se apruebe el Plan POR TANTO:
Regional de Saneamiento de San Martín 2018 – 2021,
en el marco de lo previsto por el artículo 13º de la Mando se publique y se cumpla.
Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
modificada por la Ley Nº 29053, que establece que VICTOR MANUEL NORIEGA REATEGUI
el Consejo Regional: “Es el órgano normativo y Gobernador Regional
fiscalizador del Gobierno Regional. Le corresponde
las funciones y atribuciones que se establecen en 1702552-1
la presente Ley y aquellas que le sean delegadas.
(…)”; mientras que el artículo 38º establece que las
Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES
Gobierno Regional y reglamentan materias de su
competencia; y el literal a) del artículo 15º de la misma Aprueban Cuadro para Asignación de
norma, dispone que son atribuciones del Consejo Personal Provisional CAP-P 2018 de la
Regional, aprobar, modificar o derogar las normas
que regulen o reglamenten los asuntos y materias de Dirección Regional de Salud de Tumbes y de
competencia y funciones del Gobierno Regional; la Dirección de Red de Salud Tumbes y del
Que, mediante Informe Legal Nº 603-2018-GRSM/
ORAL, de fecha 27 de agosto de 2018, el Jefe de la Oficina
Cuadro para Asignación de Personal CAP-P
Regional de Asesoría Legal, opina favorablemente 2017 del Hospital Regional José Alfredo
sobre la propuesta del Plan Regional de Saneamiento Mendoza Olavarría II-2 Tumbes
de San Martín 2018 – 2021, debiendo seguir su trámite
correspondiente, actuando de conformidad al artículo ORDENANZA REGIONAL
6º de la Ley Nº 30156, el artículo 5º, el inciso 2 del Nº 013-2018/GOB. REG. TUMBES-CR-CD
artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 1280, el numeral
2 de la Introducción del Índice de Contenido del Decreto EL CONSEJO REGIONAL TUMBES
Supremo Nº 007-2017-VIVIENDA, el ítem 1 de la Tabla
Nº 10 del Decreto Supremo Nº 018-2017-VIVIENDA, HA APROBADO LA ORDENANZA REGIONAL
y el artículo 3º de la Resolución Ministerial Nº SIGUIENTE:
384-2017-VIVIENDA;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 POR CUANTO
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar El Consejo Regional del Gobierno Regional Tumbes
o derogar las normas que regulen o reglamenten los de conformidad con lo previsto en la Constitución
asuntos y materias de competencia y funciones del Política del Perú de 1993, modificado por la Ley de
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV,
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función sobre Descentralización Ley Nº 27680, Ley de Bases
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales, de Descentralización Ley Nº 27783, Ley Orgánica de
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance Gobiernos Regionales Ley Nº 27867, sus modificatorias
regional; Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley Nº 28926, Ley Nº
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 28961, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053, y demás normas
38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos complementarias.
Regionales, las Ordenanzas Regionales norman asuntos
de carácter general, la organización y la administración CONSIDERANDO:
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
competencia; Que, el artículo 191º de la Constitución Política del Perú
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de de 1993, modificada por Ley de Reforma Constitucional
San Martín, en Sesión Extraordinaria desarrollada en el del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización –
Auditorio de la Gerencia Territorial Bajo Mayo, llevado a Ley Nº 27680, establece que los gobiernos regionales
cabo el día Viernes 14 de setiembre del presente año, tienen autonomía política, económica y administrativa en
aprobó por unanimidad el siguiente: los asuntos de su competencia;
Que, de conformidad con la Ley Nº 27783, Ley de
ORDENANZA REGIONAL: Bases de Descentralización, en su artículo 8º, establece
que la autonomía es el derecho y capacidad efectiva
Artículo Primero.- APROBAR el Plan Regional del gobierno en sus tres niveles, de regular, normar y
de Saneamiento de San Martín 2018 – 2021, como administrar los asuntos públicos de su competencia;
instrumento de gestión con la finalidad de alcanzar el en su Artículo 17º se ha establecido que los gobiernos
acceso universal, sostenible y de calidad de los servicios regionales y locales, están obligados a promover la
de saneamiento, de conformidad con lo dispuesto en la participación ciudadana en la formulación, el debate y la
Política Nacional de Saneamiento y el Plan Nacional de concertación de los planes de desarrollo y presupuesto,
Saneamiento 2017 – 2021. así como en la gestión pública;
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
General Regional del Gobierno Regional de San Martín Regionales, en su artículo 9º establece que los gobiernos
realizar los trámites respectivos para la publicación de regionales son competentes para aprobar su organización
la presente Ordenanza Regional, en el diario de mayor interna y su presupuesto; y en el artículo 15º, inciso a)
circulación de la Región San Martín y en el Diario Oficial El señala que son atribuciones del Consejo Regional
Peruano, previa promulgación del Gobernador Regional “Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
del Gobierno Regional de San Martín. reglamenten los asuntos y materias de su competencia y
Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente funciones del Gobierno Regional”;
Ordenanza Regional del trámite de lectura y aprobación de Que, a través del literal g) del numeral 8.1 del Artículo
Acta, para proceder a su implementación correspondiente. 8º de la Ley 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018, se exceptuó de la prohibición
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno de nombramiento hasta el 20% de los profesionales de
Regional de San Martín para su promulgación. la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales de la
salud del Ministerio de Salud, sus organismos públicos
EDWIN ROJAS MELENDEZ y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos
Presidente del Consejo Regional de San Martín regionales y las Comunidades Locales de Administración
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 59
en Salud (CLAS), definidos a la fecha de entrada en CARGOS
vigencia del Decreto Legislativo 1153. En ese orden, el UNIDAD EJECUTORA TOTAL TOTAL TOTAL
Ministerio de Salud público el Listado Nominal de Aptos al
OCUPADOS PREVISTOS GENERAL
Nombramiento 2018, siendo estos los siguientes:
Dirección Regional de
175 76 251
DETALLE DE LOS CARGOS PARA EL PROCESO Salud Tumbes
DE NOMBRAMIENTO DEL AÑO 2018 Dirección Ejecutiva de la
415 340 755
Red de Salud Tumbes
INSTITUCIÓN CARRERA NOMBRAMIENTO Hospital Regional JAMO
429 716 1145
II-2 Tumbes
Auxiliar Asistencial 6
Enfermero/a 7 DEL PROYECTO DEL CAP - PNAL 2018 DE LA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD DE TUMBES Y DE
Dirección Regional de Médico Cirujano 1 LA DIRECCIÓN DE RED DE SALUD TUMBES
Salud Tumbes Obstetra 6
Que, mediante el Informe Nº 17-2018-GRT-DRST-
OPS(*) 4 DEGYDRH, del 01 de junio del 2018 el Abg. Toshio
Técnico Asistencial 8 Takaesu Nole - Director de Recursos Humanos de
la Dirección Regional de Salud de Tumbes, alcanza
TOTAL 32
al Lic. Víctor Herrera Sunción - Director Ejecutivo de
Dirección Ejecutiva de Planeamiento Estratégico, de la misma Unidad Ejecutora
Biólogo I 1
Red de Salud Tumbes el Informe Técnico y sustento del Proyecto del Cuadro
para Asignación de Personal Provisional 2018 de la
TOTAL 1
Dirección Regional de Salud de Tumbes y de la Red de
Auxiliar Asistencial 2 Salud Tumbes;
Que, mediante el Informe Nº 14-2018-GRT-DRST-
Enfermero/a 9
DEPE-ORGANIZACION, del 01 de junio del 2018 la Lic.
Hospital Regional JAMO
Obstetra 4 Adm. Esmeralda A. Rosales Liñan – Jefa de la Oficina
II-2 Tumbes
OPS(*) 1
de Organización de la Dirección Regional de Salud
Tumbes, alcanza al Lic. Wilmer Davis Carrillo – Director
Técnico Asistencial 15 de la misma Unidad Ejecutora el Informe Técnico del
TOTAL 31
Proyecto del CAP – P 2018 favorable de la Dirección
Regional de Salud Tumbes y de la Red de Salud de
TOTAL PEA ASIGNADA 64 Tumbes;
Que, con el Informe Nº 026-2018/GOB. REG.
Que, en acotada Ley de Presupuesto su numeral TUMBES-ORA-ORH-ZGL, del 20 de setiembre del 2018,
8.2., establece que para la aplicación de los casos de la Sra. Soila Elena Guerrero Lavalle - Auxiliar de Sistema
excepción establecidos desde el literal a) hasta el literal Administrativo III – Control de Personal de la Oficina
m), es requisito que las plazas o puestos a ocupar se Regional de Recursos Humanos, alcanza a la Responsable
encuentren aprobados en el Cuadro de Asignación de Escalafón y Control de Personal de la misma Oficina
de Personal (CAP), en el Cuadro para Asignación de Regional el Informe Técnico favorable sobre Proyecto del
Personal Provisional (CAP - Provisional) o en el Cuadro CAP - Provisional 2018 de la Dirección Regional de Salud
de Puestos de la Entidad (CPE), y en el Presupuesto Tumbes, precisando que la Dirección Regional de Salud
Analítico de Personal (PAP), según corresponda, así Tumbes ha cumplido con el procedimiento de aprobación
como que las plazas o puestos a ocupar se encuentren del Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
registradas en el Aplicativo Informático para el Registro misma Dirección Regional;
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Que, mediante el Informe Nº 050-2018/GOBIERNO
Humanos del Sector Público a cargo de la Dirección REGIONAL TUMBES-GGR-GRPPAT-SGDI-SG, del 27
General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de setiembre del 2018 la Sub Gerente de Desarrollo
de Economía y Finanzas, y que cuenten con la respectiva Institucional alcanza su Informe Técnico favorable del
certificación del crédito presupuestario. CAP - Provisional 2018 de la Dirección Regional de
Que, en ese sentido, la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/ Salud Tumbes y de la Red Ejecutiva de Salud Tumbes,
GDSRH, “Normas para la gestión del proceso de precisando que la Dirección Regional de Salud Tumbes
administración de puestos, y elaboración y aprobación del ha cumplido con el procedimiento de aprobación del
Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”, en su numeral Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP P,
7.5 señala que el Cuadro para Asignación de Personal de acuerdo a la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
Provisional es el documento de gestión institucional de 057-2016-SERVIR-PE, que aprueba las modificaciones
carácter temporal que contiene los cargos definidos y de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH en su
aprobados de la entidad, sobre la base de su estructura Anexo 04 el cual se adjunta en copia;
orgánica vigente prevista en su ROF, cuya finalidad es Que, con Informe Nº 603-2018/GOBIERNO
viabilizar la operación de las entidades públicas durante REGIONAL TUMBES-GGR-ORAJ, del 28 de setiembre
la etapa de transición del sector público al Régimen del del 2018 el Jefe de la Oficina Regional de Asesoría
Servicio Civil previsto e n la Ley Nº 30057, cuya vigencia Jurídica opina que resulta procedente aprobar el Cuadro
será hasta el momento de aprobación del CEP de la para Asignación de Personal Provisional 2018 de la
entidad. Asimismo, en el supuesto 1.2 del numeral 1 Dirección Regional de Salud Tumbes;
del Anexo 4 de mencionada Directiva establece que las
entidades podrán hacer ajustes a su CAP - Provisional en DEL PROYECTO DEL CAP - P 2018 DEL HOSPITAL
el año Fiscal, siendo “aquellas entidades exceptuadas de REGIONAL JOSÉ ALFREDO MENDOZA OLAVARRIA
las prohibiciones de ingreso, nombramiento, designación II-2 TUMBES
y contratación previstas en la Ley Anual de Presupuesto
del sector público (...) podrán hacer ajustes a su CAP, con Que, mediante el Informe Nº 169-2018-HR-JAMO-II-
la aprobación de un CAP - Provisional, respetando las 2T.O.AD-U.PER, del 04 de mayo del 2018 la Sra. Aleman
limitaciones establecidas en la Ley Anual de Presupuesto Lama Dailda Soledad – Jefa de la Unidad de Personal
del Sector Publico” del Hospital Regional JAMO II-2 Tumbes, alcanza al
Que, mediante la Ordenanza Regional Nº 017-2017/ CPC. Jorge Fidel Aguilar Berrocal – Jefe de la Oficina de
GOB. REG. TUMBES-CR-CD, se aprobó el Cuadro Administración el Informe Técnico y sustento del Proyecto
para Asignación de Personal Provisional CAP-P de la del Cuadro para Asignación de Personal Provisional 2018
Dirección Regional de Salud Tumbes, Dirección Ejecutiva de mencionado Hospital Regional;
de la Red de Salud Tumbes y del Hospital Regional José Que, mediante el Informe Nº 024-2018-HR-JAMO-II-2-
Alfredo Mendoza Olavarria II-2 Tumbes, precisándose lo T-OPE-UDI, del 18 de mayo del 2018 la Lic. Rosa Matilde
siguiente: Collave Neri – Jefa de la Unidad de Desarrollo Institucional,
60 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
alcanza al CPC. Alexander Enrique Zapata León – Jefe de Nacional de Servicio Civil (SERVIR), precisa precisando
la Oficina de Planeamiento Estratégico Opinión Técnica en su conclusión lo siguiente: “En virtud del análisis
el Proyecto del CAP – P 2018 del Hospital Regional José realizado, se considera pertinente los proyectos del
Alfredo Mendoza Olavarria II-2 Tumbes, precisando que CAP - P planteados por la U. E. 400 – DIRESA Tumbes,
se han reordenado 28 cargos en la condición de Previstos Dirección de Red de Salud Tumbes y U. E. 402 Hospital
a la condición de Ocupados, cuyo nombramiento está Regional José Alfredo Mendoza Olavarria JAMO II-2
acreditado en la Resolución Directoral Nº 539-2017/ Tumbes, por lo que se otorga la opinión favorable (…) y
GRT-DRSS-HR JAMO II-2 DE, y que corresponde al se recomienda proseguir con las acciones administrativas
nombramiento del 20% de los profesionales de la salud, necesarias para la aprobación de cada CAP - P a
técnicos y auxiliares asistenciales de la salud; asimismo través del dispositivo legal que corresponda según lo
señalo que los cargos de confianza, directivo superior establecido en el numeral 4.2 del Anexo 4 de la Directiva
y directivo de libre remoción están de acuerdo según lo Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH”;
establecido a la Ley Marco del Empleo Público Ley Nº Que, la Comisión Ordinaria de Planeamiento,
28175 y el DS. 084-2016-PCM; Presupuesto y Acondicionamiento Territorial ha formulado
Que, con el Informe Nº 048-2018/GOBIERNO el Dictamen Nº 006-2018 “APRUEBA CUADRO PARA
REGIONAL TUMBES-GGR-GRPPAT-SGDI-SG, del 11 ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL 2018 DE LA
de setiembre del 2018, la Sub Gerente de Desarrollo DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD TUMBES, DIRECCIÓN
Institucional del Gobierno Regional Tumbes alcanza su DE RED DE SALUD TUMBES Y DEL HOSPITAL REGIONAL
Informe Técnico del CAP - P 2018 del Hospital Regional JOSÉ ALFREDO MENDOZA OLAVARRIA II-2 TUMBES”,
José Alfredo Mendoza Olavarria JAMO II-2 Tumbes, del 02 de octubre del 2018, mediante el cual se concluye en
precisando que el Hospital Regional José Alfredo lo siguiente: “Contando con la documentación técnica y legal
Mendoza Olavarria JAMO II-2 Tumbes ha cumplido favorable, para la aprobación del Cuadro para Asignación
con el procedimiento de aprobación del Cuadro para de Personal Provisional 2018 de la Dirección Regional de
Asignación de Personal Provisional, de acuerdo a la Salud Tumbes, de la Dirección Ejecutiva de la Red de Salud
Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, por lo que se Tumbes y del Hospital Regional José Alfredo Mendoza
requiere que se remita al Consejo Regional para su Olavarria II-2 Tumbes, esta Comisión Ordinaria considera
aprobación respectiva; pertinente su aprobación;
Que, con el Informe Nº 600-2018/GOBIERNO
REGIONAL DE TUMBES-GGR-ORAJ, del 28 de De conformidad, con la Constitución Política del
setiembre del 2018 el Jefe de la Oficina Regional de Estado, en uso de las atribuciones conferidas por la Ley
Asesoría Jurídica opina que resulta procedente aprobar el Orgánica de Gobiernos Regionales Art. 37º inciso a) de la
Cuadro para Asignación de Personal Provisional 2018 del Ley Nº 27867 el Consejo Regional del Gobierno Regional
Hospital Regional José Alfredo Mendoza Olavarria JAMO de Tumbes en uso de sus facultades y atribuciones;
II-2 Tumbes, por cumplir con los requisitos exigidos en la
Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH; HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:
DEL INFORME FAVORABLE EMITIDO POR LA Artículo Primero.- DEROGAR la Ordenanza Regional
AUTORIDAD NACIONAL DE SERVICIO CIVIL (SERVIR) Nº 017-2017/GOB. REG. TUMBES-CR-CD.
Artículo Segundo.- APROBAR el “Cuadro para
Que, mediante el Informe Técnico Nº Asignación de Personal Provisional CAP-P 2018 de la
153-2018-SERVIR/GDSRH, del 10 de agosto del 2018, Dirección Regional de Salud de Tumbes”, que como
la Srta. Gladys Ferreira Pinto – Gerente de Desarrollo ANEXO forma parte de la presente Ordenanza Regional y
del Sistema de Recursos Humanos (e), de la Autoridad cuenta con el siguiente Resumen Cuantitativo:
Artículo Tercero.- APROBAR el “Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP-P 2018 de la Dirección de
Red de Salud Tumbes”, que como ANEXO forma parte de la presente Ordenanza Regional y cuenta con el siguiente
Resumen Cuantitativo:
Artículo Cuarto.- APROBAR el “Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP-P 2017 del Hospital Regional
José Alfredo Mendoza Olavarría II-2 Tumbes”, que como ANEXO forma parte de la presente Ordenanza Regional y
cuenta con el siguiente Resumen Cuantitativo:
Servicio de Radiología 1 8 8 17
Servicio de Ecografía 1 3 3 7
Servicio de Exámenes Especializados 1 3 2 6
Departamento de Farmacia 1 1 2
Servicio de Farmacia Clínica 1 1 7 9
Servicio de Gestión de Programación y Almacenamiento de Productos
1 1 6 8
Farmacéuticos y Afines
Servicio de Dispensación de Productos Farmacéuticos y Afines 1 2 10 13
Servicio de Farmacotecnia 1 1 3 5
Departamento de Apoyo al Tratamiento 1 1 2
Servicio de Nutrición y Dietética 1 6 37 44
Servicio de Psicología 1 5 1 7
Servicio Social 1 5 3 9
TOTAL ( 4 ) 0 1 66 0 498 584 0 1149
Artículo Quinto.- ENCARGAR al Jefe/a de En Tumbes a los 04 días del mes de octubre del año
Recursos Humanos y al Director de Planeamiento dos mil dieciocho.
Estratégico de la Dirección Regional de Salud de JAVIER SÚCLUPE SANDOVAL
Tumbes y del Hospital Regional José Alfredo Mendoza Consejero Regional
Olavarria II-2 Tumbes la implementación de la presente
Ordenanza Regional. POR TANTO
Artículo Sexto.- La presente Ordenanza Regional Mando se registre, publique, cumpla, y archive.
entrara en vigencia al día siguiente de su publicación
en el Diario Oficial El Peruano, disponiéndose además Dado en la Sede del Gobierno Regional Tumbes el 4
su publicación en el Portal Web del Gobierno Regional de octubre de 2018.
Tumbes. RICARDO FLORES DIOSES
Gobernador
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Tumbes para su promulgación. 1702562-1
parques y jardines y serenazgo del ejercicio 2019 en el Que, los ingresos que la citada Municipalidad Distrital
Distrito de Punta Hermosa, y mantiene la aplicación de prevé percibir, producto de la emisión mecanizada del
las tasas aprobadas y ratificadas para el ejercicio 2018, impuesto predial y de arbitrios municipales, cubren el
reajustadas con el citado Índice de Precios al Consumidor. 89.06% de los costos incurridos en la prestación de los
Artículo Segundo.- El presente Acuerdo ratificatorio referidos servicios.
para su vigencia, se encuentra condicionado al De acuerdo con lo opinado por el Servicio de
cumplimiento de su publicación hasta el 31 de diciembre Administración Tributaria de Lima - SAT y por la Comisión
del 2018, así como del texto íntegro de la Ordenanza Metropolitana de Asuntos Económicos y Organización, en
ratificada, incluido el Informe Técnico. La aplicación de el Dictamen Nº 271-2016-MML/CMAEO.
la Ordenanza, materia de la presente ratificación, sin la
condición antes señalada, es de exclusiva responsabilidad ACORDO:
de los funcionarios de dicha Municipalidad Distrital.
Artículo Tercero.- Cumplido el citado requisito de Artículo Primero.- Ratificar la Ordenanza Nº 338/
publicación, el Servicio de Administración Tributaria de MDPH de la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa,
Lima - SAT, a través de su página web (www.sat.gob.pe), que aprueba el monto del derecho de emisión mecanizada
hará de conocimiento público el presente Acuerdo. de actualización de valores, determinación del tributo y
distribución a domicilio del impuesto predial y arbitrios
Regístrese, comuníquese y cúmplase. municipales para el ejercicio 2017, en esa jurisdicción
distrital.
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO Artículo Segundo.- El presente Acuerdo ratificatorio
Alcalde de Lima para su vigencia, se encuentra condicionado al
cumplimiento de su publicación hasta el 31 de diciembre
1702487-1 del 2016, así como del texto íntegro de la Ordenanza
ratificada, y sus anexos que contienen los cuadros
de estructura de costos y estimación de ingresos,
Ratifican Ordenanza de la Municipalidad respectivamente. La aplicación de la Ordenanza materia
Distrital de Punta Hermosa que aprueba el de la presente ratificación, sin la condición antes señalada,
monto de derecho de emisión mecanizada es de exclusiva responsabilidad de los funcionarios de
dicha Municipalidad Distrital.
de actualización de valores, determinación Artículo Tercero.- Cumplido el citado requisito de
de tributo y distribución a domicilio del publicación, el Servicio de Administración Tributaria de Lima
Impuesto Predial y Arbitrios para el ejercicio - SAT, a través de su página web www.sat.gob.pe hará de
conocimiento público el presente Acuerdo, y el informe del
2017 Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT.
(Se publica el presente Acuerdo de Concejo a solicitud Regístrese, comuníquese y cúmplase.
de la Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante Oficio
N° 756-2018-MML-SGC, recibido el 17 de octubre de 2018) LUIS CASTAÑEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 536
1702488-1
Lima, 22 de diciembre de 2016
distritales, ratificadas por la Municipalidad Provincial que arbitrios municipales correspondientes al periodo 2017,
corresponda; ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima
Que, mediante Ordenanza Nº 2085 se aprueba mediante Acuerdo de Concejo Nº 534-MML publicado en
la Ordenanza que sustituye la Ordenanza Nº 1533 y el Diario Oficial El Peruano el 30 de diciembre del 2016.
modificatorias, la cual aprueba el Procedimiento de Asimismo se actualiza con la aplicación del IPC mediante
Ratificación de Ordenanzas Tributarias en el ámbito de Ordenanza Nº 364-2017-MDPH que aprobó las tasas por
la Provincia de Lima. Asimismo, en su Artículo 8º, literal arbitrios municipales correspondiente al periodo 2018,
b) determina que en caso que la Municipalidad Distrital ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima
reajuste sus costos y tasas, éstas no deberán exceder el mediante Acuerdo de Concejo Nº481-MML, publicado por
porcentaje de variación del IPC fijado por el INEI, aplicable el Diario Oficial El Peruano el 29 de diciembre de 2017;
a Lima Metropolitana; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 69-B de
Que, el inciso a) del artículo 68º del Texto Único la Ley de Tributación Municipal - Decreto Legislativo Nº
Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado 776, las Municipalidades podrán determinar el importe de
por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF y la Norma II del las tasas por servicios públicos o arbitrios, tomando como
TUO del Código Tributario, señalan que los arbitrios son base el monto de dichas tasas cobradas al 1 de enero
tasas que se pagan por la prestación o mantenimiento de del año fiscal anterior reajustado con la aplicación de la
un servicio público individualizado en el contribuyente; variación acumulada del índice de precios al consumidor
Que, el artículo 69º del Texto Único Ordenado en la capital del departamento;
de la Ley de Tributación Municipal, dispone que la Que, mediante Resolución Jefatural Nº 195-2018-
determinación de las tasas por servicios públicos o INEI, publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha
arbitrios, deberá sujetarse a criterios de racionalidad, que 30 de junio del 2018, se fijó la variación acumulada del
considere el costo efectivo del servicio, su mantenimiento, Índice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana al
así como el beneficio individual, prestado de manera real mes de junio del 2018 en 1.08% por lo que corresponde
y/o potencial, debiendo utilizar de manera vinculada y ajustar los montos contenidos en la presente propuesta a
dependiendo del servicio público involucrado entre otros dicho porcentaje;
criterios que resulten válidos para la distribución, el uso, Que, la Gerencia de Administración Tributaria,
tamaño y ubicación del predio del contribuyente; considerando lo establecido en la Ordenanza Nº 2085,
Que, el artículo 69-A del mismo texto legal, establece que sustituye la Ordenanza Nº1533 y modificatorias, que
que la ordenanza que apruebe el monto de las tasas por aprueba el procedimiento de ratificación de ordenanzas
los arbitrios, deberá explicar los costos efectivos que tributarias en el ámbito de la provincia de Lima; artículo 8º
demanda el servicio, según el número de contribuyentes inciso b) considera que para el año 2019 resulta aplicable
de la localidad beneficiada, así como los criterios que lo dispuesto en la Ordenanza Nº 364-2016- MDPH –
justifiquen incrementos de ser el caso; Régimen Tributario de Arbitrios Municipales 2018, y
Que, mediante Sentencia del Tribunal Constitucional la aplicación de los costos y tasas previstas en dicha
recaída sobre el Expediente Nº 0053-2004-PI/TC (17 de ordenanza reajustados con la variación del Índice de
agosto de 2005) se establecen los parámetros mínimos de Precios al Consumidor - IPC acumulado al mes de junio
validez constitucional que permiten acercarse a opciones del 2018, aprobada por Resolución Jefatura Nº 195-2018-
de distribución ideal de los costos de los servicios públicos, INEI y publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha
siendo su aplicación de obligatorio cumplimiento para 30 de junio de 2018;
todas las municipalidades del país; y mediante Sentencia Que, mediante Informe Nº 099-2018-GAJ-MDPH la
recaída sobre el Expediente Nº 0018-2005-PI/TC (19 de Gerencia de Asesoría Jurídica considera que de acuerdo
julio de 2006), el Tribunal Constitucional ha precisado que a lo expuesto y conforme al Informe Técnico contenido
los criterios vinculantes de constitucionalidad material en el Informe Nº 116-2018-GAT-MDPH, elaborado por
desarrollados en el punto VIII, A,§3 de la STC 0053- la Gerencia de Administración Tributaria, que describe
2004-PI/TC, son bases presuntas mínimas que no deben el procedimiento técnico respectivo; resulta procedente
entenderse rígidas en todos los casos, pudiendo admitirse legalmente, previo Acuerdo de Concejo, la aprobación de
el uso de otras fórmulas de criterios de distribución de la Ordenanza;
costo que sobre la base del parámetro de la razonabilidad, Que, en aplicación de los criterios establecidos, se
puedan adaptarse a la realidad de cada municipalidad y procede a aprobar el monto de las tasas que se aplicarán
permitir una mayor justicia en la imposición; para el cobro de los servicios para el ejercicio 2019, las
Que, mediante Ordenanza Nº 230-2012-MDPH se mismas que regirán a partir del 01 de enero del 2019
aprobó el régimen tributario de los arbitrios municipales previa publicación conjuntamente con el Acuerdo de
correspondientes al periodo 2013, ratificada por la Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que
Municipalidad Metropolitana de Lima mediante Acuerdo la ratifica;
de Concejo Nº 2368-MML publicado en el Diario Oficial De conformidad con lo dispuesto por los incisos 8) y
El Peruano el 30 de diciembre del 2012, que contiene 9) del artículo 9º y por el artículo 40º de la Ley Orgánica
un régimen tributario y determinación de estructuras de Municipalidades Nº 27972, con dispensa del trámite de
de costos y tasas por arbitrios municipales aplicando lectura y aprobación del acta por unanimidad, se aprobó
los criterios mínimos de distribución fijados por el la siguiente:
Tribunal Constitucional y el Tribunal Fiscal, así como las
recomendaciones dadas por la Defensoría del Pueblo a ORDENANZA QUE ESTABLECE EL MONTO DE
través de su Informe Nº 106; la misma que fue prorrogada LAS TASAS DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
mediante Ordenanza Nº 254-MDPH que aprobó las tasas DE BARRIDO DE CALLES, RECOLECCION
por arbitrios municipales correspondientes al periodo DE RESIDUOS SOLIDOS DOMICILIARIOS,
2014, ratificada por la Municipalidad Metropolitana RECOLECCION DE RESIDUOS SOLIDOS EN PLAYAS,
de Lima mediante Acuerdo de Concejo Nº 2680- PARQUES Y JARDINES Y SERENAZGO PARA EL
MML publicado en el Diario Oficial El Peruano el 22 AÑO 2019 EN EL DISTRITO DE PUNTA HERMOSA
de diciembre del 2013; a su vez prorrogada mediante
Ordenanza Nº 280-MDPH que aprobó las tasas por Artículo Primero.- MARCO LEGAL APLICABLE
arbitrios municipales correspondientes al periodo 2015, Aplíquese para el ejercicio 2019 lo dispuesto en la
ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima Ordenanza Nº 230-MDPH, la misma que fue ratificada por
mediante Acuerdo de Concejo Nº 2420-MML publicado en la Municipalidad Metropolitana de Lima mediante Acuerdo
el Diario Oficial El Peruano el 28 de diciembre del 2014; de Concejo Nº 2368-MML publicado en el Diario Oficial El
esta última actualizada con aplicación del IPC mediante Peruano el 30 de diciembre del 2012.
Ordenanza Nº 308-MDPH que aprobó las tasas de los
arbitrios municipales correspondientes al periodo 2016, Artículo Segundo.- DETERMINACION DEL COSTO
ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima Y LAS TASAS DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
mediante Acuerdo de Concejo Nº 406-MML publicado en Para el ejercicio 2019 se aplicara los costos y tasas
el Diario Oficial El Peruano el 30 de diciembre del 2015; establecidos por los servicios públicos de Barrido de
y finalmente actualizada con aplicación del IPC mediante Calles, Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios,
Ordenanza Nº 337-MDPH que aprobó las tasas por Recolección de Residuos Sólidos en Playas, Parques
El Peruano / Jueves 18 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 67
y Jardines y Serenazgo establecidos en la Ordenanza POR CUANTO:
Nº 364-MDPH, la misma que fue ratificada por la
Municipalidad Metropolitana de Lima mediante Acuerdo El Concejo Municipal Provincial de Arequipa en Sesión
de Concejo Nº 481-MML publicado en el Diario Oficial Ordinaria de fecha 26 de setiembre de 2018.
El Peruano el 29 de diciembre del 2017, reajustados
con la variación acumulada del Índice de Precios al
Consumidor de Lima Metropolitana al mes de junio CONSIDERANDO:
del 2018 en 1.08%, de conformidad a lo señalado en
la Resolución Jefatural Nº 195-2018-INEI y publicada Que, el Artículo 40º de la Ley Orgánica de
en el Diario Oficial El Peruano con fecha 30 de junio Municipalidades Nº 27972, en su primer párrafo refiere
del 2018. que las ordenanzas de las Municipalidades Provinciales
y Distritales en la materia de su competencia, son las
Artículo Tercero.- APROBACIÓN DEL INFORME normas de carácter general de mayor jerarquía en
TECNICO la estructura normativa municipal, por medio de las
Apruébese el Informe Técnico Financiero que como cuales se aprueba la organización interna, la regulación
Anexo 1 forma parte de la presente ordenanza, que administrativa y supervisión de los servicios públicos y las
sustenta los costos y tasas reajustadas con el IPC materias en las que la Municipalidad tiene competencia
correspondiente a los Arbitrios Municipales de Barrido de normativa;
Calles, Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios, Que, el inciso 39.1 del Artículo 39º del TUO de la Ley
Recolección de Residuos Sólidos en Playas, Parques Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo señala
y Jardines y Serenazgo; así como el Cuadro de que los procedimientos administrativos, requisitos
Determinación de Tasas y el Cuadro de Estimación de y costos se establecen exclusivamente mediante
Ingresos por concepto de la prestación de los referidos Ordenanza Municipal, por la decisión del titular de
servicios públicos, que como Anexo 02 forma parte los organismos constitucionalmente autónomos;
integrante de la presente ordenanza. asimismo, señala que dichos procedimientos deben
ser compendiados y sistematizados en el Texto Único
Artículo Cuarto.- VIGENCIA DE LA NORMA de Procedimientos Administrativos aprobados por cada
La presente ordenanza entrará en vigencia el 01
entidad, en el cual no se pueden crear procedimientos
de enero del 2019, siempre que previamente haya sido
ni establecer nuevos requisitos, salvo lo relativo a
publicada conjuntamente con el Acuerdo de Concejo de
la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifica, la determinación de las tasas que sean aplicables;
conforme al marco legal vigente, en el Diario Oficial El norma concordada con el artículo 43º, inciso 43.1 de
Peruano. la citada norma;
Que, el Artículo 43º del TUO de la Ley del
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Procedimiento Administrativo General Nº 27444
sobre la aprobación y difusión del Texto Único de
Primera.- FACULTADES REGLAMENTARIAS Procedimientos Administrativos establece en el
Facultar al Señor Alcalde para que mediante Decreto numeral primero que: El Texto Único de Procedimientos
de Alcaldía, dicte las medidas complementarias para la Administrativos (TUPA) es aprobado por Decreto
adecuada aplicación de la presente Ordenanza. Supremo del sector, por la norma de máximo nivel
de las autoridades regionales, por Ordenanza
Segunda.- PUBLICACIÓN Municipal, o por Resolución del Titular de organismo
El texto íntegro de la presente Ordenanza y constitucionalmente autónomo, según el nivel de
los anexos que forman parte de la misma, será gobierno respectivo. En el numeral segundo establece
publicados en la página web del municipio, www. que la norma que aprueba el TUPA se publica en el
munipuntahermosda.gob.pe así como en la página web diario oficial El Peruano; 43.3. El TUPA se publica
del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de la obligatoriamente en el portal del diario oficial El
Municipalidad Metropolitana de Lima, www.sat.gob.pe Peruano. Adicionalmente se difunde a través del Portal
de conformidad con el segundo párrafo del Artículo 19º de Servicios al Ciudadano y Empresas -PSCE y en el
de la Ordenanza Nº 2085. respectivo Portal Institucional; 43.4. sin perjuicio de la
indicada publicación, cada entidad realiza la difusión
POR TANTO:
de su TUPA mediante su ubicación en lugar visible de
la entidad;
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Que, conforme a las normas vigentes se aprobó
CARLOS GUILLERMO FERNANDEZ OTERO mediante Ordenanza Municipal Nº 1118 de fecha
Alcalde 04.09.2018, el Texto Único de Procedimientos
Administrativos TUPA-2018 actualizado, de la
Municipalidad Provincial de Arequipa, el mismo que
1702489-1
consta de 217 procedimientos administrativos y
servicios exclusivos;
PROVINCIAS Que, mediante Memorando Nº 402-2018-MPA-
GTUCV, de la Gerencia de Transporte Urbano
y Circulación Vial remite a la Sub Gerencia de
Racionalización, los nuevos procedimientos
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL administrativos para su revisión y en lo posterior
sean incluidos en el Texto Único de Procedimientos
DE AREQUIPA Administrativos – TUPA de la Municipalidad Provincial
de Arequipa;
Que, mediante Informe Nº 126-2018-MPA-GPPR/
Incorporan procedimientos administrativos SGR, de la Sub Gerencia de Racionalización, indica
de la Sub Gerencia de Transporte Urbano y que habiéndose recibido la estructura de costos de los
procedimientos administrativos; se ha consolidado los
Especial al TUPA de la Municipalidad nuevos procedimientos a ser considerados en el Texto
ORDENANZA MUNICIPAL Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de
Nº 1123 la Municipalidad Provincial de Arequipa (Aprobado
con Ordenanza Municipal Nº 1118 de fecha 4 de
Arequipa, 5 de octubre de 2018 setiembre del 2018), que consta de 06 procedimientos
administrativos y servicios exclusivos debidamente
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD adecuados y simplificados conforme a las normativas
PROVINCIAL DE AREQUIPA vigentes;
68 NORMAS LEGALES Jueves 18 de octubre de 2018 / El Peruano
De acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Supremo No. 054-2018-PCM, artículo 52.1, se comunica a todos los organismos
públicos que, para efectos de la publicación de los ROF y sus modificaciones, en el Portal Web del Diario Oficial El
Peruano, deberán tomar en cuenta lo siguiente:
1. La norma que aprueba el ROF o su modificación, se publicará en la separata de Normas Legales del Diario Oficial
El Peruano (edición impresa), mientras que el Anexo (ROF o su modificación), se publicará en el Portal Web del
Diario Oficial El Peruano.
2. Los organismos públicos, para tal efecto solicitarán por oficio de manera expresa lo siguiente:
a) La publicación de la norma que apruebe el ROF o su modificación, en la separata de Normas Legales del Diario
Oficial El Peruano (edición impresa).
b) La publicación del Anexo (ROF o su modificación) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.
Asimismo, en el Oficio precisarán que el contenido de los archivos electrónicos que envían para su publicación al correo
(normaslegales@editoraperu.com.pe), son auténticos y conforme a los originales que mantienen en sus archivos, de
los cuales asumen plena responsabilidad
4. El ROF se publicará respetando el contenido del archivo electrónico tal como se recibe, de acuerdo a lo expresado
en el item 2.
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL JUEVES 18 DE OCTUBRE DE 2018 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
INTERIOR
R.M. Nº 1214-2018-IN.- Autorizan viaje de Oficiales de la Oficina Central Nacional de INTERPOL de Lima a España, en
comisión de servicios 1
aeropuerto, son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional reglamentarias;
del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2
lo precisa el Oficio N° 5104-2018-DIRADM-DIVECO- del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
PNP/DEPPRE., de fecha 18 de octubre de 2018, del las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
Departamento de Presupuesto de la División de Economía al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
de la Policía Nacional del Perú; resolución de autorización de viajes al exterior de la
Que, el artículo 3 del Reglamento de Viajes del República estrictamente necesarios, es debidamente
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por sustentada en el interés nacional o en el interés específico
Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, cuyos alcances de la institución y debe indicar expresamente el motivo del
son extensivos al Personal Policial y Civil de la Policía viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
Nacional del Perú, conforme lo señala el Decreto Supremo los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por
N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con tarifa única de uso de aeropuerto;
carácter oficial comprende, entre otras, la modalidad Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
Comisión de Servicios; PCM, modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo
Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la Nº 005-2006-PCM, establece que la autorización
Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público de viajes al exterior de las personas, que viajen en
para el Año Fiscal 2018, la autorización para viajes representación del Poder Ejecutivo irrogando gasto
al exterior de los servidores o funcionarios públicos al Tesoro Público, se otorga mediante Resolución
y representantes del Estado con cargo a recursos Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se
públicos deben realizarse en categoría económica y se sustenten en el interés nacional o en el interés específico
aprueba conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, de la institución, debiendo publicarse en el diario oficial
Ley que regula la autorización de viajes al exterior “El Peruano”;
1. La norma que aprueba el ROF o su modificación, se publicará en la separata de Normas Legales del Diario
Oficial El Peruano (edición impresa), mientras que el Anexo (ROF o su modificación), se publicará en el
Portal Web del Diario Oficial El Peruano.
2. Los organismos públicos, para tal efecto solicitarán por oficio de manera expresa lo siguiente:
a) La publicación de la norma que apruebe el ROF o su modificación, en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edición impresa).
b) La publicación del Anexo (ROF o su modificación) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.
Asimismo, en el Oficio precisarán que el contenido de los archivos electrónicos que envían para su publicación
al correo (normaslegales@editoraperu.com.pe), son auténticos y conforme a los originales que mantienen en
sus archivos, de los cuales asumen plena responsabilidad
a) La norma aprobatoria del ROF se seguirá recibiendo en físico, conjuntamente con su respectiva versión
electrónica;
b) El anexo (ROF o su modificación) se recibirá exclusivamente en archivo electrónico, mediante correo
institucional enviado a normaslegales@editoraperu.com.pe, más no en versión impresa.
4. El ROF se publicará respetando el contenido del archivo electrónico tal como se recibe, de acuerdo a lo
expresado en el item 2.
a) Deberá presentarse en un único archivo electrónico de Microsoft Word, en el caso de Microsoft Excel toda
la información se remitirá en una sola hoja de trabajo.
b) El tamaño del documento en hoja A4 al 100%.
c) El tipo de letra Arial.
d) El tamaño de letra debe ser no menor a 8 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los márgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El Formato del archivo en Word y/o Excel, línea por celda.
h) Todas las hojas deberán indicar en la parte superior al organismo emisor y la norma que aprueba el ROF.