Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Summer 1977
Althusser and his wife Hélène Rytman were in London for a few days to
visit their friend, the Chilean surrealist painter Matta. It was his first visit to
England. He seems to have rung because of the Gramsci essay in no. 100, since
he is working on an article on Gramsci for Rinascita. There were four hours
of conversation.1
A
lthusser was in general unforthcoming on biographical
matters—personal questions about his history encountering a
wary, although not blank response. The two main experiences
of his youth were Catholicism, with its then interest in ‘the
social question’ (one of them, he commented ironically), and five years
of imprisonment in Germany during the war. His education was broken
by the war, in the way that those of Williams or Hobsbawm were, resum-
ing again in 1945. He received little philosophical training, attending
some lectures by Merleau-Ponty at best. His decision to join the party in
1948 was not motivated by the advances of the Chinese revolution, or by
the Czech crisis, but seems to have been the product of a gradual evolu-
tion from 1945 onwards (effects of Spanish Civil War also), precipitated
by personal factors (his encounter with his wife, of whom he did not
speak?—a surmise).
Asked how he reacted to the 20th Party Congress of the cpsu, he made
the most important remark about his own development. I mistakenly
thought that it represented the great danger for Marxism, he said. That
was my whole political idea at the time and afterwards, when writing the
essays in the sixties. Now, however, I understand that the real danger
to Marxism went much further back—to the thirties, to Stalinism. In
effect, Stalinism was the crisis within Marxism, masking it in the form
of a petrified stasis or non-crisis. The very stillness of Stalinist ideology
was the worst symptom of that crisis, which Khrushchevism merely ren-
dered mobile and visible.
Today, Fernando Claudín can be praised for having seen the depth of
the crisis for Marxist theory so much earlier—although without having
dealt with it philosophically. That historical situation did indeed produce
a kind of pessimism in his thought (an allusion to Considerations on
Western Marxism, a chapter of which he had read in translation), com-
mon to that of others too. After the publication of his recent pamphlet
on the 22nd Congress of the pcf (see below), he is now working on a
polemical article on Gramsci for Rinascita in a direction not unlike the
text in nlr (critique of idea of hegemony), but philosophical rather than
historical. He hinted that he may eventually renounce publication of it,
as too acerbic to be well-advised. Otherwise, he would like to write a
short, compact book on the capitalist state now, for mass diffusion.
pcf
For the leaders, he had scant respect. Marchais was selected by a process
of elimination after Waldeck Rochet, as the least controversial or junior.
Now possessing a certain authority in the party because of his candour
and directness, with a certain aplomb on television, he is very limited.
1
Aide-memoire set down in July or August 1977, after an unexpected visit by
Althusser to the New Left Review office. ‘The Antinomies of Antonio Gramsci’ had
appeared in the journal in February.
anderson: Althusser 61
Roland Leroy, who is abler, was ill. Paul Laurent and René-Émile Piquet
were too young to succeed. He reported, as if it were an impropriety, that
Laurent had remarked the other day that he was five when the Spanish
Civil War broke out. The pcf leaders, he claimed, are arrantly anti-Soviet
in private, revealing chauvinist contempt for the ‘backward’ Russians as
muzhiks, vaunting the ability of the pcf to perform far better in France
than the cpsu in Russia had done, and generally regarding the ussr
as a tiresome embarrassment for them. Questioned about the degree
of their knowledge of the Soviet Union, he stated that every member
of the French Central Committee had the right to take a free holiday in
the ussr every four years, and members of the Political Bureau every
year—so that they were well-acquainted with life in Russia. Yet there
was no serious reflection among them on the historical experience
of Soviet society.
His own situation within the party was one of isolation and suspi-
cion. When his speech to the uec was scheduled in April, Catala—the
41-year-old general secretary of the youth organization of the party—
phoned him to cancel the occasion. He refused. Thereafter, he sought
to get his speech printed in the party press. Delay, obstruction, averrals
of inopportunity, refusal. Hence now publication in an expanded ver-
sion, with Maspero. Taxed with the weakness of his arguments against
tendency rights in the party, he replied that the question was dynamite in
62 nlr 113
the pcf—the one holy of holies which the leadership was determined to
maintain. It was impossible to advocate tendencies in the French party
today, whatever had been the norm in the Russian party in the epoch of
Lenin. To do so would be to resign oneself to a ghetto. Besides, the ps
itself was now being subjected to pressure by Mitterrand for the aboli-
tion of tendencies. He recounted, with a mixture of awe and scandal,
that there existed institutional tendencies within the ps, with their own
dues, press, offices and organizations—Mitterrand could never tolerate
that for long. What was the alternative? Friends in the Revolutionary
Communist League had told him that tendencies existed only for pre-
congress discussions there, disappearing afterwards. So even there, no
institutionalized rights of tendency existed. However, there must sooner
or later be greater freedom of discussion within the pcf—that was the
logic of the 22nd Congress, however recalcitrant the leadership. The
recommended list would, in fact, probably be abolished soon—but no
great hopes should be entertained of the results. The membership was
accustomed to conformity and obedience, and would probably vote for
the same men and the same policies anyway.
Students at the École Normale and elsewhere were nowadays far more
unpolitical than in the sixties—those who joined the pcf were generally
passive and uncritical. There were now scarcely any intellectuals of merit
or seriousness left within the party. All his friends, of his generation,
had gradually left—he cited Jean-Pierre Vernant, Jean-Toussaint Desanti
and Michel Foucault, who had been a member in 1948. Psychologists,
writers, artists, scientists—these could work untroubled within the pcf.
Historians, philosophers and sociologists could not. Hence the dearth of
anderson: Althusser 63
china
Asked whether he had not been mistaken in his assessment of the ccp
in the late sixties, together with many other Marxists in the West, he
agreed. It was very difficult to know the realities of Chinese society, and
the official visits of sympathizers were of little use, although he had noted
a decreasing enthusiasm on the part of friends who had travelled there
in recent years. However, one woman who had been there for a stay of
two years had given something like an accurate account, he thought. For
the masses, the world was just that of everyday life—a daily existence
which was extraordinarily transparent, in the sense that everyone knew
what the other was doing, and why they were doing it, in a way unthink-
able in a capitalist society.
Yet above that transparent daily world, or rather behind it, there was
the domain of politics, from which they were absolutely excluded, and
about which they knew nothing. Orders descended from above, and they
complied. Within the state that issued these orders, there had been an
evident degradation in the past years. However, the real problem was the
millennial tradition of saying ‘yes’ within China, which went back to the
remotest past in the history of the country. It was that which produced
the profound passivity of the masses in China today. Confucius had been
the thinker who theorized the tradition of obedience and compliance—it
was no accident that the radicals had tried to campaign against him in
the end. The immense ‘yes’ of the country was an impossibility in the
West, where there had been bourgeois revolutions that had produced a
whole intellectual tradition capable of saying ‘no’. The absence of any
bourgeois revolution in Chinese history was of central importance for
understanding the country.
revolution its imprint could have played a major role in China too, how-
ever, had it not been for the counter-revolution of 1927 (sentence not
entirely clear—a possible interpretation of it).
gramsci
trotsky
culture
2
See ‘The Antinomies of Antonio Gramsci’, pp. 42–3.
anderson: Althusser 65
Russia he has visited once, in 1974, for a Hegel Congress. Some local
philosophers were competent there, but had to disguise it. His works
were rigorously banned, to the third circle of hell (i.e. the third-most
restricted category of books in libraries, for which special permission
is necessary). In Poland, Lire le Capital was published, in Romania Pour
Marx, in Hungary a collection of writings (including one not released in
the West). Nothing in Bulgaria or the ddr (above all). He has often been
to Italy, and was recently in Spain, where for the first time he found he
had to answer journalists’ questions.
althusserianism
Talking of ‘Western Marxism’, he said, who has ever looked at the way
it has been appropriated and taken up in successive countries, and
by whom? There were some astonishing phenomena there. He never
ceased to be disconcerted or baffled by what people made of his work.
In an organization, your ideas might well be changed and distorted,
but at least that was a process you could control and measure in some
degree—you could see what was happening. Outside organizations,
the reception of a work was absolutely bizarre and bewildering, often.
Who had really taken his ideas up, and what had they done with them?
An anecdote symbolized for him their fate. An Australian had visited
him one day to say that the universities in Australia were in an uproar
between the supporters of Althusser and the foes of Althusser. Life had
been made impossible by their quarrels—above all by the bellicosity of
the Althusserians. Could not he, Althusser, who was surely a man of
reason and peace, try to restore calm by an ecumenical message to his
disciples? My ideas in Australia!—Althusser spoke as if with a comic
despair, about an ultima thule of the workers’ movement. Speaking more
sadly, he said that writing books was like casting a bottle with a note
inside it onto the high seas.