cone
de Chile
re
BA
PROTOCOLO
SERVICIO DE SALUD ACONCAGUA
Cédigo : GCDSSA094
Edicion : 01
Fecha : 07 de Julio 2017
Pagina : 15 de 15
Vigencia : 2017- 2020
PROTOCOLO HOMBRO DOLOROSO
Elaborado
Revisado|
‘Aprobado
Dra. Yuri Romero P, Asesor
Dpto. Atencién Primaria en
Salud, — Servici ds Salud
Aconcagua. |)
Dr. Marcelo ‘Acevedo J.
Traumatélogo Hospital San
Juan de
Fisiatra
abilitacion
Yasser Al
San Felipe el
Or.
ar S., CESFAM
feal., Dra. Aylin
Acevedo vy CESFAM
Segismundo Iturra. |, Dra.
Harabels Carrefio, CESFAM
Pedro Aguirre Cerda, Dr. Alvaro
Paredes B, CESFAM Llay Liay.
EU Carla Vasquez V, _Asesor
Rehabilitacién Direccién
Servicio de Salyd Agoncagua.
Mat. Paola Sazo G.
Encargada Oficina de Calidad y
Seguridad del —_Paciente,
Direccién Servicio de Salud
‘Aconcagua.
Dr. Luis Foncea C.
Médico Cardidlogo
Sub Dirdctor de Gestion
Asistencial} 6p Servicio
de Salud
Fecha: 03 de Julio 2017
Fecha: 05 de Julio 2017
Fecha: 07 de Julio de 2017Pe Gobierno ‘Cédigo : GCDSSA094
fase Edicion; 01
SERVICIO DE SALUD ACONCAGUA [Fecha :07 deJuio 2017
PROTOCOLO Pagina 2 de 15
Vigencia : 2017-2020
PATOLOGIAS DE HOMBRO
1. Declaracién Conflicto de Intereses
Los profesionales participantes como autores y/o Revisores de este protocolo declaran no presentar
conflicto de interés con el tema a reviser.
2. Introduccién
El Sindrome de hombro doloroso se presenta con mucha frecuencia, provocando limitacién funcional del
miembro toracico que repercute en las actividades de la vida diaria y la calidad de vida.
El dolor de hombro es responsable de aproximadamente el 16% de todas las quejas de tipo musculo
esqueléticas, con una incidencia de aproximadamente 15 episodios nuevos por 1000 pacientes evaluados
en la atencién primaria. El 70% de la poblacién tendrd alguna vez dolor en el hombro, con una recurrencia,
estimada de hasta 40-50% en un seguimiento a 12 meses,
En general el diagnéstico y tratamiento se retrasa algtin tiempo en el primer nivel de atencién, lo que genera
incapacidades protongadas y exacerbacién de los sintomas y complicaciones. Al ser de origen multifactorial
supone una mayor difcultad en cuanto al diagnéstico y tratamiento por lo que se requiere establecer criterios
clinicos especiticos de manejo.
El propésito de este documento es ser una herramienta para estandarizar el diagnéstico y tratamiento del
Sindrome de hombro doloroso en los diferentes niveles de atencion.
3.Mapa de Red
‘CENTRO DE DERIVACION
CENTROS DERIVADORES ESPECIALIDADES.
CESFAM Llay Liay
‘CESFAM Eduardo Raggio.
CESFAM Panguehue
CESFAM Valle los Libertadores,
CESFAM Dr, Segismundo Iturra I Traumatologia.
CESFAM Curimén. Consuttorio Adosado de
CESFAM San Felipe El Real | Especialidades
CESFAM Dr. Jorge Ahumada Hospital San Juan de Dios
CESFAM Rinconada_ de Los Andes
‘CESFAM San Esteban
‘CESFAM Cordillera Andina
‘CESFAM Centenario
‘CESFAM Pedro Aguirre Gerda
4. Objetivo
Definir el diagnéstico, tratamiento, seguimiento y derivacién oportuna de las patologias que producen
hombro doloraso, tales como: Tendinitis Bicipital, Lesiones del manguito Rotador y pinzamiento
Subacromial
5. Alcance
El presente protocolo es de aplicacién en:
~ Centros de Salud Familiar, CECOSF, Y Postas de Salud Rural
- Consultorios de especialidades, policinico de Traumatologia de Hospitales de mayor complejidad y Red de
Rehabiitacién del Servicio de Salud Aconcagua
Hospitales de la Familia y la Comunidad.By ene) Cédigo : GCDSSA094
Coe Edicion: 01
SERVICIO DE SALUD ACONCAGUA [Fecha : 07 de Julio 2017 |
PROTOCOLO Pagina 3 de 15
Vigencia : 201
1020
PATOLOGIAS DE HOMBRO
6. Asignacion de Responsabilidades:
+ Sub. Directores Médicos de Establecimientos de la Red Asistencial: Velar por la difusién y
‘monitorear el cumplimiento del presente protocolo.
+ Profesionales Médicos y Kinesidlogos de Atencién Primaria de la Red Asistencial, del Servicio de
Salud Aconcagua, seran responsables de la aplicacién del presente protocolo.
+ Hospitales de la Familia y Comunidad: Profesionales Médicos serdn responsables de la aplicacién
del presente protocoio.
‘+ Médicos Especialistas Traumatélogos y Fisiatras de Hospitales de mayor complejidad, y Centro de
Rehablitacion de la Red asistencial, serdn responsables de la aplicacion del protocolo en relacién a
la medicién de pertinencia en las derivaciones y contra referir a los pacientes de acuerdo a
procedimiento definido.
+ Sub. Direccién de Gestién Asistencial, Direccién Servicio de Salud Aconcagua, a través del Médico
‘asesor, sera responsable de la actualizacién y monitoreo del presente protocolo.
7. Poblacién Objetivo
Pacientes mayores de 15 afios que presentan Hombro Doloroso.
8. Abreviaturas y Defi
jones
= APS: Atencién Primaria de salud
+ SIC: Solicitud de interconsultas
~ _FCE: Ficha Clinica Electrénica
= SHD: Sindrome de Hombro doloroso
+ TB: Tendintis Bicpital.
~ MR: Maguito Rotador
+ PS: Pinzamiento Subacromial
- SEN: Sensibilidad
~ ESP: Especificidad
Sindrome de Hombro doloroso: Es un conjunto de signos y sintomas que comprende un grupo
heterogéneo de diagndsticos que incluyen alteraciones de muisculos, tendones, nervios, vainas tendinosas,
sindromes de atrapamiento nervioso, alteraciones articulares y neurovasculares.
Tendinitis: Los tendones son las estructuras fibrosas que unen a los miisculos con los huesos. Cuando
estos tendones inflaman o lesionan, se le denomina tendinitis. En muchos casos, también se presenta
tendinosis (degeneracién del tendon)
Tendinitis Calcica en MR: es la tendinitis asociada a depésitos calcicos en el espesor de los tendones
‘comprometidos.
Manguito Rotador: Elmanguito de los rotadores es un grupo de cuatro miisculos (supra
‘espinoso, subescapular, redondo menor y el infra espinoso) y tendones responsables de ayudar a estabilizar
y mover la articulacién del hombro. Su principal funcidn es ser depresores de la cabeza humeral.
De los cuatro masoulos del manguito rotador, el tendén que se lesiona mas cominmente es el supra
espinoso.
Pinzamiento Subacromial: Corresponde al pellizcamiento de los tendones del MR, a ralz de un
estrechamiento del espacio que hay entre este y el acromion.