NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 888

1997-04-16

ELECTRODOMÉSTICOS.
CALENTADOR DE AGUA TIPO ALMACENAMIENTO.
INSTALACiÓN Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
REQUERIDOS

~~~ E: HOUSCHOLD APPLlANCES. STORAGE TYPE WATER

HEATER. INSTALLATION AND SAFETY DEVICES
ICONTEC REQUIRED

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES: calentador de agua; electrodoméstico;

dispos~ivo de seguridad.

I.C.S: 97.100.00

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 3150377 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Segunda actualizadón

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 888 (Segunda actualización)

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Norma . cación, ICONTEC, es el organismo nacional

de normalización, según el Decr

El ICONTEC es una entidad de lucro, cuya Misión es fundamental

para brindar soporte y desarrollo al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y ap al sector I ventajas competitivas en los
mercados intemo rno.

dos los sectores r Normalización Técnica

os Comités Técnico ública, este último
icipación del público en

-04-16.

que responda en

CIMSA USEL
COINASCOTPLO TRIAS HACES
COMERCIAL LEOSAN ERSYCIA
DICOL CO S. A.
ELECTROCONTROL EDRO GÚMEZ y CIA
EMCALI SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
FORINCO COMERCIO
GRIVAL TECVAL
HELMAN UNILEMH - CHALLENGER
ICASA VOLMO
INCELT

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas intemacionales, regionales y nacionales.

DIRECCiÓN DE NORMALIZACiÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 888 (Segunda actualización)

ELECTRODOMÉSTICOS.
CALENTADOR DE AGUA TIPO ALMACENAMIENTO.
INSTALACiÓN Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD REQUERIDOS

1. OBJETO

Esta norma establece las condiciones generales para la instalación de los calentadores de agua
tipo almacenamiento, los dispositivos de seguridad que se deben emplear y los requis~os de
instalación y funcionamiento de los mismos.

Esta norma se aplica a calentadores de agua que funcionan a una presión de servicio máxima de
550 kPa.

2. DEFINICIONES

Para efectos de la presente norma, se deben tener en' cuenta las siguientes:

2.1 CALENTADOR DE AGUA TIPO ALMACENAMIENTO

Artefacto cuyo cuerpo es aislado térmicamente y en el que el agua se calienta por energía ya sea
eléctrica o por combustibles gaseosos manteniendo controlada automáticamente su temperatura
hasta 76 oC, con una capacidad entre 35 L Y 150 L (véase la NTC 1442).

2.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

Son los elementos que previenen o evitan el mal funcionamiento del circu~o hidráulico.

2.2.1 Válvula de alivio combinada (válvula de seguridad)

Válvula diseñada para prevenir que se presenten condiciones peligrosas por exceso de presión o
temperatura en un sistema hidráulico. (Véase la NTC 3424)

2.2.2 Válvula de retención aliviada

Válvula que se abre por la acción de un fluido, se cierra por la presión de retroceso o por el peso
del fluido, aliviando la presión en el sistema de instalación cuando ésta sobrepasa la presión de
entrada, permitiendo un flujo limitado en sentido contrario. (Véase la NTC 4119).

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 888 (Segunda actualización)

2.3 DISPOSITIVOS DE INSTALACiÓN

Son los elementos necesarios que deben utilizarse en la correcta instalación de un calentador.

2.3.1 Válvula de cierre manual

Accesorio que permite el paso o bloqueo del flujo de agua a través de los conductos.

2.3.2 Elementos de conexión

Elementos que permiten el montaje o desmontaje del calentador sin necesidad de alterar la
instalación,

3. REQUISITOS ESPECiFICO

3.1 SISTEMA DE SUMINIS

En las construcciones que re inistro de agua caliente, éste deberá

servir para aparatos d fontanen apla s, duchas, máquinas lavadoras
automáticas, lavader etc.

de agua caliente de trabajo como minimo

C y una presión de

3.1.1

agua caliente, en

Válvula de presión a combinada de temperatura

y presión con el obje e pr Ión en el calentador o en la
instalación; debe estar gradu kPa (1 psi) (+ 35 kPa, - O kPa) y a una
temperatura máxima de 99 o la salida del agua caliente del calentador
preferiblemente en posición I yor de 70 mm (véase la Figura 1). El
mecanismo que regula la presión e tener un diseño que no pueda ser alterado
manualmente, ni con la ayuda de he s convencionales,(Véase la NTC 3424)

La descarga proveniente de la válvula s e conectar al sistema de drenaje, y los sitios de

descarga se deben ubicar en lugares que no presentan riesgos para los usuarios. El drenaje
debe conectarse a la válvula y debe prolongarse a un sifón cercano, dejando entre el sifón y el
extremo de la prolongación una distancia no mayor de 150 mm (véase la Figura 1).

Nota. La distancia tiene por objeto detectar las descargas de la válvula

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 888 (Segunda actualización)

Válvula de alivio -
"combinada"

.....-Agua
Agua caliente •• fria

Unión universal
Unión universal

Válvula de cierre
manual

Calentador
Drenaje prolongado ••

150mT l~Sif6n

Figura 1. Calentador con todos sus accesorios.

(Válvula de alivio en posición vertical)

3.2 SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA FRíA

En el ramal, que abastece de agua fría a todo calentador de agua, deben instalarse los
síguientes accesorios, en el sentido del flujo de agua:

3.2.1 Válvula de cierre manual (registro de corte).

3.2.2 Válvula de retención aliviada (véase la NTC 4119).

3.2.3 Elementos de conexión, tales como: unión universal y acoples rápidos, entre otros.

3.3 INSTALACiÓN DE TUBERíAS

Las tuberías de entrada del agua fría y salida de agua caliente utilizadas en la instalación del
calentador antes de la válvula de retención, debe ser metálica (o que cumplan con lo parámetros
de temperatura de 99 oC y una presión de 150 psi y además con las características especificadas
en la NTC 1062) Y tener como longitud minima 2 m hasta el sitio de entrega al calentador.

3.4 LOCALIZACiÓN

3.4.1 Los calentadores de agua tipo almacenamiento deben instalarse en sitios que permitan la
verificación de la posición del control del termostato, la revisión de las válvulas y la inspección
general de la instalación. La instalación del calentador debe ser de tal forma que permita
conectarto y desconectarlo fácilmente de la red (véase la NTC 1092).

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 888 (Segunda actualización)

3.4.2 Los calentadores se deben localizar de tal forma que las pérdidas de calor por distancia
se minimicen. Para efectos de la localización del calentador con respecto a las salidas de
consumo, se debe tener en cuenta una pérdida de 1 oC por metro de longitud de tuberia.

3.4.3 El sitio debe estar provisto de un desagüe y un circuito de energía independiente,

cumpliendo éste último con lo establecido en la NTC 2050.

3.4.4 El sitio de instalación del calentador debe estar dispuesto de tal manera que no comparta
el espacio con elementos combustibles.

4. NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

NTC 1062: Tubos de policloruro de vinil (PVC) rígido para transporte de agua caliente.

NTC 1092: Calentadores de agu naje automático. Termostatos y aparatos

de protección para sobretem~

NTC 1442: Calentadores eléctn a namíento para agua.

áticos de corte de gas

NTC41 Ivula de retención

aliviada

4
 ~~~

icontec
internacional

BOGOTÁ MANIZALES
Carrera 37 No. 52 - 95 Calle 20 No. 22-27
Teléfono: (1) 607 8888 Edificio Cumanday oficina 806
fax: (1) 222 1435 Teléfono: (576) 8845172
bogota@icontec,ora fax: (6) 8808289
Celular: 313 8872026
manizales@¡contec.ora

MEOELLíN
BARRANQUILLA
Calle 5A No. 39 - 90
Carrera 57 No. 70 - 89
Teléfono: (4) 319 8020
Teléfono: (5)3615400
fax: (4) 314 0378
fax: (5) 3615499
medellin@icontec.org
barranguilla@icontec.ora

CAL!
BUCARAMANGA Avenida 4A Norte No. 45 - 30
Calle 42 No. 28 -19 Teléfono: (2) 664 0121
Teléfono: (7) 6343322 fax: (2) 664 1554
fax: (7) 6452098 cali@icontec.ora
Celular: 310 8518960
bucaramanga@icontec.ora
PEREIRA
Carrera 17 No. 5 - 57 Local 2
NEIVA Edificio Mantecarlo. Sarrrio
Carrera 5 No. 10 - 49 Oficina 108 Pinares de San Martín
Centro Comercial Plaza Real Teléfono: (6) 331 71 54
Teléfono: (8) 871 5833 Ex!. 118
Celular: 313 8872006
pereira@icontec,org
i
fax: (8) 871 3666 Ex!. 152 CÚCUTA
neiva@icontec.ora Avenida Cero No. 13-31 Local 3
Edificio Faraón
Teléfono: (7) 572 0969
CARTAGENA l'
Celular: 313 8872036
Bocagrande Carrera 4 No. 5A-17 Piso 2
Gucuta@icontec,ora
Teléfono: (5) 692 5115
Celular: 313 887 20 29
mcano@la-icontec.ora BARRANCABERMEJA
Calle 48 No. 18A - 22
Barrio Colombia de Barrancabermeja
Teléfono: (7) 6021168
IBAGUÉ Celular: 320 3336210
Carrera 3 No. 3 - 47 Local 1 gsarmiento@icontec.ora
Hotellntemacional Casa Morales
Teléfono: (8) 2613462 ARMENIA
Celular: 313 8872 004 Carrera 14 No. 23 -15, Piso 2
ibague@icontec.ora Edificio Cámara de Comercio
Teléfono: (6) 7411423
fax: (6) 7411423
PASTO
armenia@icontec.ora
Calle 18 No. 28 - 84. Piso 8 Oficina 804
Edificio Cámara de Comercio de Pasto
Teléfono: (2) 731 5643 APARTAOÓ
fax: (2) 731 0593 Carrera 107 No. 98A - 20
pasto@jcontec.ora Edificio de Serempresa, Barrio Ortfz . Apartadó
Teléfono: (4) 8283803 - directo: ex!. 4195
apartado@iconlec.org
VILLAVICENCIO
Carrera 48 No. 12B - 30 Piso 1. MONTERíA
Barrio La Esperanza. Etapa 11 Centro comercial Plaza de la Castellana
Teléfono: (8) 6825002 Locales 204 y 212
Celular: 313 887 2003 Teléfono: (4) 785 20 97
vilIavicencio@icontec.ora monteria@icontec.ora

www.iconlec.org