Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PLANTAS DE PROCESO.
(Químico, Petroquímico, o Farmacéutico).
0103
SIMBOLOGÍA DE LAS TUBERÍAS Y SUS
ACCESORIOS.
Índice de la unidad:
01 INTRODUCCIÓN.
02 SIMBOLOGÍA DE TUBERÍAS.
03 SIMBOLOGÍA DE CODOS.
04 ACOTACIÓN DE LAS ISOMETRICAS.
05 SIMBOLOGÍA DE TES.
06 SIMBOLOGÍA DE REDUCTORES.
07 SIMBOLOGÍA DE TAPONES, TAPAS Y “CAPS”.
08 SIMBOLOGÍA DE UNIONES Y MANGUITOS.
09 SIMBOLOGÍA DE PICAJES; CON REFUERZO, O SIN ÉL.
10 SIMBOLOGÍA DE BRIDAS.
01 INTRODUCCIÓN.
La representación de los siguientes tipos de planos:
Æ De implantación (planta), o “plot-plan”.
Æ De distribución de tuberías (planta), o "layouts".
Æ De alzado y/o secciones.
Æ Isométricas.
Tiene la necesidad de un lenguaje común, tanto en el aspecto gráfico, como en el escrito, esto
ha llevado a las diferentes ingenierías a la confección de una simbología, (que es semejante en
más del 80%), así como a la creación de unos detalles típicos, llamados "standards", en los que
se reflejan las soluciones, para los problemas más habituales.
En dichos dibujos se describen en planta, alzado y perfil, el modo de reflejar, los diferentes
tipos de válvulas, codos a 90º y 45º, tés, reductores concéntricos y excéntricos, tapones, tapas o
"caps", manguitos o "couplings", uniones, "nipples", injertos y/o picajes, con refuerzos, tales
como "saddles" y "reinforcing pad" o sin refuerzo, etc. La tubería, en los planos de planta y
alzado, puede ser representada por una sola línea, o mediante doble línea (con eje central).
02 SIMBOLOGÍA DE TUBERÍAS.
La tubería, en los planos de planta y alzado, puede ser representada por una sola línea, o
mediante doble línea (con eje central).
03 SIMBOLOGÍA DE CODOS.
Con los codos tenemos casos semejantes, como podemos ver a continuación; comencemos con
los codos de 90º para soldadura a tope (butt-weld), en los que la conexión se representa por un
punto, si es de Ø < 12”, o por una línea, si es mayor de esa medida.
Figura 05; Representación del posible giro del codo de 90º en tubería de ∅ superior a 12”.
Como resumen del dibujo anterior, se incluyen las siguientes formas de representación:
Figura 06; Representación ortogonal del codo de 90º en tubería de ∅ hasta 12” y superior a ese
diámetro.
Figura 07; Codo “BW” de Ø < 12”, en vistas; frontal, lateral y posterior.
En el caso de los codos roscados y los de enchufe y soldadura (socket-weld) a 90º, en algunas
empresas comparten el mismo tipo de representación simbólica; es decir, la conexión se
representa mediante una raya perpendicular a la línea que representa a la tubería,
materializando el punto de unión.
Figura 09; Codos roscado y “socket-weld” a 90º y símbolo único para planos.
Figura 12; Tubería con 2 codos a 90º “BW” de Ø <12”, en vista en planta e isométrica.
Figura 13; Tubería con 2 codos a 90º “BW” de Ø <12”, en vista isométrica (girada 90º).
Figura 14; Vista ortogonal e isométrica de una tubería con codos “BW” de Ø <12”.
Figura 15; Acotación lineal e isométrica de una tubería con codos “BW” de Ø <12”).
Figura 16; Acotaciones isométricas alternativas de tubería con codos “BW” de Ø <12”).
Figura 17; isométrico acotado, con anotaciones de tubería y con codos “BW” de Ø <12”).
Figura 18; Planta y alzados de equipos y tubería de unión, con isométrica sin acotar de tubería con
codos “BW” de Ø <12”).
Los codos de 45º para soldadura a tope “BW”, en los que la conexión se representa del mismo
modo que en los de 90º, por sus características difieren de estos, teniendo las siguientes formas
de representación:
Fig. 19; Comparación entre codos de 90º y 45º “BW” de Ø 14”, para salvar una cota determinada, en
alzado o planta.
Figura 21; Vista por “A”, Vista por “C”, alzado o planta, y Vista por “D” de codos a 45º “BW” Ø > 12” y Ø
< 12”.
Figura 23; Representación ortogonal de cambio de dirección con codo de 45º y codo de 90º, girado 45º,
en tubería de ∅ > 12”.
Figura 24; Representaciones isométricas de cambio de dirección con codo de 45º y codo de 90º, girado
45º, y de cambio de elevación, en tubería de ∅ > 12” .
Figura 25; Representación isométrica de cambio de dirección c/ codos de 45º, en tubería de ∅ > 12”
Figura 26; Representación ortogonal de codo de 45º en tubería de ∅ hasta 12” y superior a ese ∅
Figura 27; Planta y alzado de conexión con codos de 45º en tubería de ∅ hasta 12”, con cambio de
dirección y cota.
Figura 31; Representación isométrica de cuatro tipos de conexión, con cambio de dirección y cota.
05 SIMBOLOGÍA DE TES.
Respecto a las “tes”, consideraremos solamente las “tes” rectas, o de igual diámetro; su
representación, en el caso de las roscadas y de las de enchufe y soldadura “SW”, es la
siguiente:
En el caso de las “tes” reductoras o rectas, (de igual diámetro), soldadas a tope, tipo “BW”, su
representación se ve en el dibujo de la pagina siguiente.
Figura 35; La te reducida de ∅ < 12” y te recta de ∅ > 12”, para soldadura a tope en planos o “layouts”.
soldadura a tope.
06 SIMBOLOGÍA DE REDUCTORES.
En cuanto a los reductores, tanto concéntricos como excéntricos, se representan siempre con
doble línea como veremos a continuación:
Figura 38; Reductores excéntricos con cara plana hacia arriba y hacia abajo.
Figura 42; Representación en “layouts” de tapones y tapas roscados o de enchufe y soldadura “SW”.
Patrocinado por; TECNICAS REUNIDAS, S.A. 17
Con la colaboración de DYNATEC, S.A.
C/ Bravo Murillo, nº 297; 2º 2E, 28020 Madrid; 915-920-300.
Dirigido por Jesús Escobar García 639-155-420; jesus@jescobar.com
CURSO DE DISEÑO DE TUBERÍAS PARA PLANTAS DE PROCESO (2.006). 18
Figura 43; Representación en planta o alzado de “caps” de Ø < 12” y de Ø > 12”.
Æ El “threadolet” es un accesorio que se utiliza para reforzar los puntos de picaje roscados; se usan
con el extremo para roscar, en tuberías de cualquier Ø.
Figura 48; Aspecto del “threadolet” y representación del picaje con “threadolet” en tubería de Ø <
12” y de Ø > 12”.
Æ El “weldolet” es un accesorio que se utiliza para reforzar los puntos de picaje; se usan con el
extremo para soldar a tope “BW”, en tuberías de Ø > 2”.
Æ El “elbolet”, “TH elbolet” o “SW elbolet”, se utiliza para facilitar y reforzar los puntos de
picaje en codos; se usan con el extremo para soldar a tope “BW” para tuberías de diámetro >
2”, con el extremo roscado “TH” o para enchufe y soldadura “SW”, en tuberías de Ø < 4”.
Figura 50; Representación de picaje con “elbolet” de Ø < 12” y de Ø > 12”.
Æ El “latrolet”, “TH latrolet” o “SW latrolet”, es un accesorio que se utiliza para facilitar y
reforzar los puntos de picaje a 45º en las tuberías; se usan con el extremo para soldar a tope
“BW” para tuberías de diámetro > 2”, con el extremo roscado “TH” o para enchufe y
soldadura “SW”, en tuberías de Ø < 4”.
Figura 51; Sección y representación de picaje en tubería, con “latrolet” de Ø < 12” y de Ø > 12”.
Æ El “sweepolet” o “saddles” tiene el extremo para soldar a tope “BW”, en tuberías de Ø > 2”.
Figura 52; Aspecto del “saddle” y representación del picaje con “saddle” de Ø < 12” y de Ø > 12”.
Figura 53; Sección de la conexión con “saddle” y otra forma de representación del picaje con
“saddle” para Ø < 12”.
Figura 54; Formas de representación de la conexión o picaje con “reinforcing pad” en tubería de Ø
< 12” y mayor de ese tamaño.
Figura 55; Formas de representación de la conexión o picaje de tubería a tubería sin accesorios, en
tubería de Ø < 12” y mayor de ese tamaño.
Figura 56; Aspecto externo y sección de la conexión o picaje de tubería a tubería sin accesorios.
Figura 57; Aspecto externo y sección de la conexión o picaje de tubería a tubería sin accesorios.
10 SIMBOLOGÍA DE BRIDAS.
Como se ha indicado anteriormente, hay diversos tipos de bridas y por ello hay símbolos
diferentes para representar cada uno de estos distintos tipos, como se ve a continuación:
Æ Brida de cuello “welding neck” (wn).
Figura 59; Diversas alternativas para las formas de representación de la brida “welding neck”, en
tubería de Ø < 12” y mayor de ese tamaño.
Figura 63; Sección, forma de representación y aspecto externo de la brida roscada o de enchufe y
soldadura “SW”.
Æ Brida ciega.
Figura 65; Aspecto de la representación de tuberías en la maqueta virtual realizada con PDS.