Taller de Redacción Evaluación y

Corrección de Textos con

Lenguaje Claro
EL GERUNDIO1
El gerundio se emplea muchas veces de manera inapropiada e incorrecta. A
continuación, daremos unas breves indicaciones para evitar usarlo de manera
incorrecta. El gerundio tiene muchas posibilidades de ser utilizado, pero hay
que evitar, aun cuando sea correcto, usarlo demasiado repetidamente en un
solo párrafo, pues sería pesado y monótono.

GERUNDIOS CORRECTOS

1) Cuando la acción que el gerundio expresa es totalmente simultánea a la

acción del verbo conjugado en la oración principal.
Ejemplos:
Llegó silbando y sonriendo.
Vino corriendo.

2) El gerundio llamado “temporal”, pues como el anterior, ocurre al mismo

tiempo que el verbo de la acción principal.
Ejemplos:
Mientras me paseaba por la playa, vi a Juan pescando.
Estando en la sala de espera, llegó la orden de abordar.

3) Gerundio que indica acción durativa o matiz de continuidad.

Ejemplos:
Sigo pensando que debes comer más.
Está escribiendo una carta a su novia.

4) Gerundio condicional, que puede ser reemplazado por “Si ...”

Ejemplos:
Habiéndolo ordenado el doctor, hay que tomar las medicinas. (Si lo ordena el
doctor...)
Asegurándolo Jorge, habrá que creerlo. (Si lo asegura Jorge...)

5) Gerundio causal. Expresa la causa.

Ejemplos:
Conociendo su honestidad, no puedo creer lo que se dice de él. (Porque
conozco...)
Me parece improbable que vengan estando tan enfermos. (Porque están tan
enfermos).

6) Gerundio explicativo.
Ejemplos:
El conductor, viendo el peligro, disminuyó la velocidad.
La enfermera, oyendo el ruido, corrió a atender a su paciente. (Es decir: “al
ver”, “al oír”).

1
Tomado de Galán Vélez et al., Guía práctica de redacción. Versión corregida y aumentad, Centro de
Lenguas, ITAM, México, 2002, pp. 291-293.

1
Taller de Redacción Evaluación y
Corrección de Textos con
Lenguaje Claro
7) Hirviendo” y “ardiendo” son correctos (en lugar de “ardiente” e “hirviente).
Ejemplos:
Le cayó una olla de agua hirviendo. Tiene la frente ardiendo.

8) Cuando, en un momento del tiempo, la acción del verbo principal coincide

con el gerundio.
Ejemplo:
Hablando de la grandeza de nuestra patria, alabó sus paisajes.

9) Gerundio cuya acción es inmediatamente anterior a la acción del verbo

principal. Tan inmediata que casi se confunden en una y son prácticamente
simultáneas.
Ejemplos:
Alzando la mano, la dejó caer sobre la mesa con tanta fuerza que nos
aterrorizamos.

GERUNDIOS INCORRECTOS

Algunos ejemplos nos van servir para clasificarlos:

1) Es incorrecto el gerundio que indica acción posterior a la del verbo principal,

aunque esta posterioridad sea muy corta. No debe decirse: “Llegó a la clase
sentándose ante su escritorio” porque la acción de llegar y la de sentarse no
son simultáneas, ni “sentándose” es un modo de llegar. Tampoco: “Fulano
nació en Veracruz en 1900, muriendo en el D.F. a la edad de ochenta años”.
Está mal igualmente: “Puse todos los libros en cajas, enviándolos por Federal
Express a la Universidad.” porque no es un modo de poner los libros en cajas.

2) Es incorrecto decir: “Me regalaron una caja conteniendo frutas”. Debe

decirse: “...que contenía frutas”.

3) Es incorrecto el gerundio llamado “del Boletín Oficial”: “Se ha publicado un

decreto modificando las anteriores disposiciones.” Debe decirse: “...que
modifica...” Tampoco está bien el tipo de oraciones siguientes: “La ley
prohibiendo la importación de hierro es de fecha...”. Debe decirse: “....la ley que
prohíbe...”

4) Finalmente, uno de los más usuales errores en los artículos periodísticos es

el siguiente uso incorrecto del gerundio: “Robó el banco, huyendo en un auto
conducido por un cómplice”. Debe decirse: “Robó el banco y huyó...” Tampoco
está bien este ejemplo, semejante al anterior en su construcción: “El avión se
estrelló en la selva, siendo rescatados trece sobrevivientes.” Lo correcto es: “El
avión se estrelló en la selva; trece sobrevivientes fueron rescatados.”

En resumen: son incorrectos los gerundios cuya acción exprese posterioridad

con respecto a la acción del verbo principal; cuando tengan una función
adjetiva (salvo el caso de “hirviendo” y “ardiendo”), o cuando expresen
consecuencia.

2
Taller de Redacción Evaluación y
Corrección de Textos con
Lenguaje Claro

Ejercicios: Escriba una C cuando el gerundio sea Correcto o una I si es

incorrecto.

1. Se puso a contemplar las fotografías dejando a un lado sus

preocupaciones.
2. Recibí una carta, leyéndola enseguida.
3. Los obreros trabajaron toda la semana teniendo que cobrar el sábado.
4. El río bajaba muy crecido arrastrando troncos y ramajes.
5. Iba adelante un guía conociendo bien la región.
6. Bombardearon la posición enemiga, destruyendo tres fábricas.
7. Se pasa el día cantando.
8. Habiendo descubierto el truco, perdió interés en el juego.
9. Se ha publicado un decreto modificando las cuotas prediales.
10. Se cayó del andamio, rompiéndose las piernas.
11. Conoció a la prima de su amiga, simpatizando mucho con ella.
12. Se inició con un pequeño taller, convirtiéndose, gracias a su dedicación,
en un gran industrial.
13. Después de diez horas se logró apagar el fuego, quedando totalmente
destruida la escuela.
14. En medio del tumulto y del desorden, la madre, desesperada, erraba
buscando a su hijo perdido.
15. A las 8:45 horas, un automóvil sin placas se estacionó frente al banco,
descendiendo cuatro sujetos armados con ametralladoras.
16. Salí corriendo de la casa, poniéndome la chamarra pensando en mi
próximo encuentro con Luisa
17. Se hirió accidentalmente, muriendo como consecuencia de la infección que
se produjo en su herida.
18. Todos los maestros saben que enseñando se aprende.
19. Las investigaciones sobre el habla de la ciudad de México se vienen
realizando desde 1967.
20. El rey gobernando Inglaterra declaró la guerra a España.
21. Conozco a un hombre siendo muy inteligente.
22. Habiéndose puesto de acuerdo, los dos amigos se encerraron a trabajar.
23. Decidí publicar la obra, enviando a América la edición.