‘0 Rott Sversone/ Ee lich
Sanwerin, M. (1857) Reproductive Techotoics Gender, Mohrhon end
Medcine, Cana Poly Pres
ojo U9) Femina Cfo Techy, Came Poli Pes.
‘alo, 8.1980) Dieorting Pearcy, Ox chee
‘Winns (885) Do sence bove polestn ea D. MacKenzie y J
“Wajemi (ed) The Social Shaping of Techioy, Mton Keyoes. Oren
Stlvevatene , Vy WBE,
QS CesT ar Co nin
Romi caeion.
Eldeseo de to nuevo. Su
} | naturaleza y localizacin
Social tal como se
presentan en las teorias de
la moda y det consumismo
‘moderno! :
Ccouncasoasus i
1G iis dt eon mode nay geersimens su de
ceo de I rere ceo contisus dasa por i sae pe pe
fe le comimlace, clement gor sides Cnn cfecaicton
cli respect de re sntsloy wavosles Ep eee. const
FHL ingnics cone el soouninna moder ead Succ
ini tasonls con ete deo, epecsnent code se yore de
inane en te lnstacifn de In moda, y, por eto, ve admit que do
Sich ioe ielen ecmorcaranence eleva: ea Camas de
tent) Loic gue proce en ly sterecies concpecineas
Fiemme modem sin sends
feu l oneal fncionamiet de lu proves stato los
‘slg gnavedng sea consmuamer se invodice eo xeded
se eigen connate por tnt on ses sores! De close co
Ace tae tuna soon el nse mn debe exp
{ara} for treat oe sien pr eegt ol suman eon
de pnaciooes clases qs encaan en ron 7 sevicos:b)
tnvatupiesy a octneiSn sci el eae cuye vlotasee ce 12
"eve py bast vee come pra spe ls fon rencivarases
® seg re
«etc coer ca ost on
Sa er ce ls We os
Se arta mie ge earn
Toten en sein sen go a
Seapine soe arse
Poaoeidosy. de ahi a desea [os productos nuevos, A)
‘i madslo Veblen-Simmet
Las sespesisradiionales aera cus rei fo gue Soe“
coven cor tera Yes uso,
Seyi bteratones de Smal sobee anal 8 goto let
cas ms papel ena iu y In icra tea fn
‘fchnie a eoa mds ampli deVeblen del esinin’ ostenis
vrs conse uae tora global soi como ln Hovelad primeo
‘Fenducs ya coninesion sepa poe oda a sched
es Lg eons de Veblen del consume osientone (1 cal 25
tn en nls comply ons tmbigua qe ue generate 2 SO
re Slonce prsenicesaceren de 1 ety o 1 nen filament
Soke dea pomisa de qe lagueza conta not, 9 foci de a
TB los inividos on objeto de esta e8 aor 0 me20
sere seu, ae estueran por ssobesal et su pesca pesuei-
Fetes fa conseaeién ls etida de su serene,
Conahct que Veblen conser xpress edel mov euler (1925,
32) ge day spurte que los ividuok etn coniemente coupe
dovan la caberctn de compsrcionesodisas eae eles iatos
esc of ean een a abi de aire oo ae
Mee eMianente poe no quatase en esnos epeco detos W-
weld, 10} Sinewbarg.stalglen quite impresiooar os dems
cae ter natal Eta dee expoerse de ane nav £8
eee era ecuniana alg que equee que el indivdio se ene
wan consumo ovens (cerocodor; Dado gut santos fe
Efinoieiao de consumes ss ils eed ns lo puede
seetenete irae» cngs a elvertr inchs” maypres;e@ conducta
‘Spore comer deans Stl jemi por gs, Velen
‘bone queen ls scieghd existe os nico salma Qeotient rita
SERSERSEto as croaueacncono cae eled ages. goo
(Gs a forms en ue el consumo oe eneara eer gepenby emia
an ie ete comune 8
eo sech dicta por los hdbiosyprefereacias de ea clase en la ia
‘ese filuiapor la eaps subornads,
El eatamiento sumumene formalist que Simmel hace de a moda
presupone que fata dsbere extendere come el reslado dela tension
sin po (as Rernt opuetas de confomnidd eindividuaiacion
Fos. 548), Pars Sine, fa oda ono represen ua oss que uno de
los ichos estos ce vide coat ayaa dt cua intentaos combinar en
(eens volfornes de sotiviad fs endenca hacia I igualacin social
‘ou el deseo de cambio y-iferencacén indvidal» (bi, 543), tn
‘Decias que ste pueden vslizarse ant para sei inividoos en gs
ov de iguates como para dividlos en jeraquln busadas en ests
Fpl, 4), este sexgecto, Simmel se face eco del acento que Veblen
fore’et la sgnteain Fancional dela compa yexhbicign de bines
‘Je consumo (en ete cso, priacialente ropa) fara cgninnaci de
fs pone de un indidsa en vn sistema de ats. No obsante die
feast de Vebley Simmel ao sugiee que haya gue enerider el sats
{amo procedente‘eneeencn, dela cada adtivided de consimo, sito
urecee que Ia moda oo eels forate det satus sao simplemente su
Sepesin, Paro onl que Simmel est de acuerdo con Veblen, 10
(ues mis, fade propia sponacin exactersica~ e eno referee
fi papel del ie else oioss.
Para Veblen ls disncioner ene capes 0 eseatus sociales son fon- _
siumencimente una cuetn flava ls diferencias de nquezs, ‘a
foo se expesan en el grado de gas oseatow puesto de mariiesto
los adits de consumo. Poe ozo lado, pa Simvnel las distnas
tmotsk sieve pars fieenciarexraos, como sudo de lo cual se
opone que los menos de ls clases sfeires eu van 2 ema Ia
{xcnacn dens sperores (Como ene modelo de Veblen) a a imiae
for gastos, La verdad esque pa ferencia egsenerente pequels
nus as dos feos ene tins conseabensia igorant en la mea Que
Tende 3 proporeionar al modelo de Veblen la dadauca dela que care.
‘Uno de los probes pinepaes del modelp de Veblen es que 90
ovine singuraexplsseia de los cambios gue se prgucen en Ios
‘nodelog de consuna, La compeiign poset sts a aves de La ex
Side esesions na seqiere profucos nuevos ycoeniste felzmgnte £08
tm moco de vida tadctonal e invariable” Ades, no queds nad clo
aldnes 4 Jira que enn erulando los que Se encuentran on Ia esp-
fede a clase ioe 0, en eso de, que n0 actin por imac, «v8
poste ter la nomdeea de los motves que Wes Smpleon a consisw ager Sivertone/ Ee Hiro
Sim ata de eolver eros problemas subrayando el becho $e qe le
tmodt trae consgeteadeclas tno imiiacors como difeencadors, y
lUnbayendo a Ine mass una especial propeasin als primers, ¥ 10
ite, uns ineuives inelinacin a lis segunda (iia, $48)” Medians
a formulacin del modelo apersecucion y yoelow (chase and fight)
{vdate MeCrasten, 1988, 9) yesgvando de ese modo disint0a more
vor Is dienes clases mst gue presuponiendo come hace Veber
Ge todo el undo se mueve indi por ls sma zane, Simmel
Togiaexplicar qué elo que hee que Se produzcan los carbs cate
oos en Ia mada
“aunque etl Caro que el comportmienio de lx elasessperons no
puede enenderse como esulane de tendencasintadoss (a Is med-
{a que no exe madi «quien pueda it) peo. pore conto, se
puede exper en fncion de ro necesidad de suai exaluir exo
(sto antes de qoe su inmedisiosinfenores To hayan aGopiodo son
“nl, ello no puree da a cotender gue ru enesiasmo por Ia aovedad
Tenge que se mucho mayor que el que sient las clases subaiemas,
Dado que se presume que lor miembros de cadz cap soil tienen ua
deseo idéatcd ‘de ditanciarse de sus inmediaos Inferior, probable
nent tenga también un mismo deseo de acepat fo nuevo 8 lograr
fate propos. Al smo dempo, a eal de Sigel no parece implear
{= loe nse estilor qi ena exo se ve forzado contnunmente
{Moptrtenean qo ser cltoralment wogiales en tant i Opeston
fo que et snple y temporimene snoevo». Sia embargo, st parece
pure precisameme de esos sipueson al arociar ef deseo de nbvetad,
fe wl ajnos, ao exactmen con Ia acivlizaiGn tn ger soo con
tl ahoqbre de cultrss en parular Simmel, 195, 548). Lo qu esl-
{a specimens interesante en Is argumenaen de Sinonel es la suge-
tenets de que ama calbgova congrats de person (eticad com ee
Nombre de elas se slent Inrigecemente wtatda pos evgue ose
(gus £e perebs como wexcepclondl extaRa o'apartoso cea ingepea~
‘Bicis de sl existe algun neceidad'de adoprar una quevs mod eon
‘ohio de manicer 8 lor imsadores sociales es sto y2 gue a
presencia de exe sipuet, al combingrse con Ie presueefn de una
ecesidad de preservar la dstazcia socal fo que aports 3 la toi de
inure! Is aptente copcidad de expat Ia gintuesy la ntuaeza
Slempee carbianle de las rodas moderas. Portico endo exabe
cmos ext Hoe nipoicones ene! azco eis wlio de ss sfrmacio~
ter de Veblen rlaivas ae fugiones dp ans dl consumn en gene
see tran i
‘ne eu lego al pet det popular modelo Veen Sie!
{be st consio mous. as crcteates penpals ne nove
{bor 9) elena essa seid cisuas sebtaloeae orc
sol eens extemal ea 8) pedoinas cons
Sones de mantnimen 9 raice dal sass ¢) lon motes ee
supa al consi som initadores yer dea Smee Tos
-inodgos expresadn por los argos ssperors ton imitaon py tow
ines @) us clases qu forman I lt cecum Se
Be fn barnes at is)
oso tepeseaten un noveda pr pode sl tees
presi de pera. nd :
‘Sepieden hoe micas ei te modelo, pools ue tinea
sm stn fal en coments reser npencue al eaaen
toe damos a nove sends quid ater caren
tenets deg ls aera dss ees su orgen ea ny clscs =
fupeies potedomente ages entaenee gore ean del
_fus sone sonseruenca de la imitacibn y emolacin preaponizada
Po ub sn on fs nosistoaesinenens Sorel sos ne
{uvpeoen exe pn, segura iin no (ter) sea as
Elst peor 198,545). Po muchos investgadoes ar SI
do que I vei ove de relies un cate ms compli
Riespiny Roseboroug, 1965, 120, As Foul Blumberg. ev ut texto ="
efits deo eeata ee 1970, cdsevata cue :
1 other ensue de eas sisi po mo pss
|e tae pet ome por rela scans pens
‘nts yb earl le as cnr yates
ii oo pn pe cladersvene cesses Sonia ¢
fen pfennadt vero ara ono ees
Simp de sans mei oi clr sina
remind conde cane enerigo. Quinn ance esos
Sep ean wre a spn 7 tr ab pues
{Sintec aio drs ey tenn ee Bo
Heeb ait vay canoes agree omnrtoos wee
|, Heliport npr tril mand su cen ie
sels eoratar conden gel itn hmcn se person
{ha Sos ais abjo, a
fon