Sei sulla pagina 1di 9

Diccionario electrónico

Permiten una consulta rápida y flexible de la información, ocupan menos espacio y


son totalmente accesibles desde cualquier ordenador y en cualquier momento y
lugar.

Los diccionarios electrónicos (電子辞書 denshi-jisho?)1 son pequeñas


computadoras de mano con materiales de referencia integrados. Si bien su uso
principal es el de referencia japonés-japonés, la mayoría de los modelos presentan
muchos tipos de diccionarios internos. Los diccionarios japonés-inglés e inglés-
japonés, así como los diccionarios de kanjiexhaustivos, son también estándar en
la mayoría de modelos.
Algunos diccionarios electrónicos están orientados hacia la traducción de lenguas
extranjeras, incluyendo diccionarios
de chino, español, francés, italiano, alemán, coreano, o múltiples de inglés. Los
modelos pueden además tener ranuras para tarjetas de memoria que pueden ser
usadas para la expansión de la base de datos.
Los diccionarios internos son a menudo de muchas editoriales. Por ejemplo, un
único diccionario electrónico puede contener un diccionario Kojien de japonés,
un Diccionario Oxford de Inglés, y un diccionario inglés-japonés del lector (en
inglés reader's dictionary) de Kenkyusha. La función "jump" (salto), también
conocida como "skip search" (búsqueda-a-saltos), permite a los usuarios el
moverse entre los diccionarios cuando consultan palabras.
Variedad de diccionarios

La gran variedad de diccionarios en papel implica una gran variedad de


diccionarios electrónicos, variedad que se ve incrementada por la posibilidad de la
consulta a través de Internet. En general, la información puede consultarse de
modo local, es decir desde el propio ordenador que almacena la información o lee
un dispositivo de almacenamiento externo como un CD-ROM o DVD, y por
conexión en línea a través de una red de área local (LAN), o de Internet y la Web.
La red está plagada de diccionarios, glosarios y también, de enciclopedias de muy
diferentes contenidos y calidad.

Características fundamentales

Un diccionario electrónico supera la capacidad informativa del diccionario en


soporte tradicional y, por supuesto, de los diccionarios digitales o de los
diccionarios incluidos en los procesadores de texto. El diccionario electrónico es,
en las versiones actuales, una aplicación informática que integra una base de
datos léxica que puede ser muy rica en formatos (texto, imagen, sonido o vídeo) y
contenidos, con un conjunto de herramientas para su consulta, visualización en un
entorno atractivo y de fácil utilización, e, incluso, impresión en papel .
Según el formato podemos hablar de dos tipos de diccionarios electrónicos:

a) Diccionarios en soporte CD-ROM. Son versiones informáticas más o menos


completas de los diccionarios convencionales. Resultan rápidas y muy útiles,
sobre todo cuando no se dispone de acceso a Internet, pero tienen algunas
limitaciones: para su consulta es necesario instalar un programa en el disco duro
del ordenador y tener insertado el CD en el momento de la consulta; no se
actualizan tan rápidamente como los diccionarios on-line.

Una manera más rápida de acceder a este tipo de diccionario electrónico es


crear un icono en el escritorio del ordenador que permita el acceso directo al
programa.

Algunas de las ediciones más recomendables de diccionarios en soporte cederrón


son:

 Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española.

 Diccionario de uso del español, de María Moliner

 Diccionario de la lengua española, de Larousse

 Diccionario general de la lengua española, de Vox

b) Diccionarios on-line. Algunas páginas web permiten la consulta interactiva de


diccionarios. Para ello no es necesario que el usuario disponga de un programa
concreto pero sí que es imprescindible que su ordenador esté conectado a la red.

El acceso a este tipo de diccionarios electrónicos puede ser libre o restringido. En


este último caso se trata de sitios especializados que exigen una suscripción
previa a la consulta. Para encontrar todos los diccionarios on-line de acceso libre,
basta escribir las palabras adecuadas en un buscador de Internet. Por ejemplo,
para encontrar un diccionario interactivo de sinónimos basta teclear diccionario
sinónimos como criterio de búsqueda.

Una forma de facilitar tu consulta de los diccionarios en la red es la incorporación


de los nombres de las páginas web que te resulten más completas e interesantes
a tu carpeta de Favoritos.
Comunicación

Un primer acercamiento a la definición de comunicación puede realizarse desde su

etimología. La palabra deriva del latín communicare, que significa “compartir algo, poner

en común”. Por lo tanto, la comunicación es un fenómeno inherente a la relación que los

seres vivos mantienen cuando se encuentran en grupo. A través de la comunicación, las

personas o animales obtienen información respecto a su entorno y pueden compartirla

con el resto.

El proceso comunicativo implica la emisión de señales (sonidos, gestos, señas, etc.) con

la intención de dar a conocer un mensaje. Para que la comunicación sea exitosa, el

receptor debe contar con las habilidades que le permitan decodificar el mensaje e

interpretarlo. El proceso luego se revierte cuando el receptor responde y se transforma en

emisor (con lo que el emisor original pasa a ser el receptor del acto comunicativo).

En el caso de los seres humanos, la comunicación es un acto propio de la actividad

psíquica, que deriva del pensamiento, el lenguaje y del desarrollo de las capacidades

psicosociales de relación. El intercambio de mensajes (que puede ser verbal o no verbal)

permite al individuo influir en los demás y a su vez ser influido.

Entre los elementos que pueden distinguirse en el proceso comunicativo, se encuentra el

código (un sistema de signos y reglas que se combinan con la intención de dar a conocer

algo), el canal (el medio físico a través del cual se transmite la información), el emisor

(quien desea enviar el mensaje) y el receptor (a quien va dirigido).

La comunicación puede ser afectada por lo que se denomina como ruido, una

perturbación que dificulta el normal desarrollo de la señal en el proceso (por ejemplo,

distorsiones en el sonido, la afonía del hablante, la ortografía defectuosa)

El término comunicación en su sentido más amplio refiere a la acción y resultado de


comunicarse. Cuando los seres humanos nos comunicamos entre sí estamos
compartiendo cuestiones, llevando a que las situaciones propias sean comunes con el
otro y con las que este tenga. Por tanto, la comunicación es una actividad absolutamente
humana y parte de la relación de las personas en cualquier ámbito y momento de la vida.
Bibliografía

https://www.definicionabc.com/comunicacion/comunicacion.php

https://definicion.de/comunicacion/

Importancia de la comunicación en las relaciones

Las relaciones interpersonales son aquellas que se establecen entre dos o más
personas; estas asociaciones se pueden basar en emociones, sentimientos o
actividades sociales, entre otros.

Estas relaciones se originan a partir de la comunicación, y ninguna de sus


funciones se puede realizar si el ser humano no inicia por interactuar con otros
seres para compartir información.

Uno de los aspectos más relevantes que se puede mencionar acerca de la


comunicación es que a través de ella se logra transmitir y proyectar al medio

Desde otro punto de vista se puede decir que la comunicación es una


necesidad que existe desde el inicio de los tiempos y de no existir, el ser
humano no podría compartir con otros seres de su especie ni con su
entorno.

De ser así, la evolución en el mundo no podría haberse dado.

A pesar de que las personas se relacionan diariamente con otras y con su entorno,
no siempre se reflexiona sobre la importancia de ello ni acerca de los problemas
que se pueden originar si la comunicación no se realiza de manera correcta.

Esta situación hace que se dificulte la forma en la que los seres humanos se
relacionan y comprenden el mundo evitando que las relaciones se den de una
forma más positiva.

La comunicación es una de las mayores riquezas que tiene las relaciones


humanas ya que se puede realizar de tantas formas que resultaría infinito poder
nombrar cada una de ellas.

A pesar de todo lo que se ha mencionado anteriormente, cabe resaltar que existen


también varios problemas que se originan dentro de una sociedad a raíz de una
comunicación deficiente.

El no darse a entender o no comprender adecuadamente la información que se


recibe es uno de los principales problemas que se pueden nombrar al respecto.
Incluso se puede decir que las grandes guerras fueron ocasionadas por problemas
de comunicación, así como la resolución temprana de estos conflictos.

La psicología toma un papel importante al describir los problemas que se originan


en la sociedad por la mala comunicación aunque también hace énfasis en la
importancia que esta tiene para el desarrollo del ser humano desde el momento de
la concepción.

El Dr. López Ibor dice: “El ser humano no puede vivir en solitario,
enloquecería” y al comprender la interpretación de estas palabras se puede
determinar que el hombre es un ser comunicativo por naturaleza y que su
existencia en el mundo también es originada por la comunicación.

Bibliografía

https://www.gestiopolis.com/importancia-de-la-comunicacion-en-las-relaciones-
interpersonales/

Tipos de comunicación
Tal y como hemos visto, más allá del esquema básico del proceso de transmisión
de un mensaje existen distintos tipos de comunicación, pues los emisores pueden
ser diferentes y la información que se envía y el canal por el cual circula ésta
también. A continuación puedes encontrar la clasificación de las formas variadas
de comunicación, según diversos criterios:

Comunicación verbal y no verbal

Dos tipos de comunicación de los que se suele hablar mucho son la comunicación
verbal y la no verbal. Esta clasificación dicotómica se refiere a si el mensaje es
verbalizado o no.

1. Comunicación verbal

La comunicación verbal se caracteriza por el uso de las palabras en la interacción


entre el emisor y el receptor. Existen dos tipo, pues se las palabras o el lenguaje
puede ser expresado de manera hablada o escrita:

Comunicación oral: se realiza a través de signos orales o palabras habladas. Los


gritos, el llanto o la risa también son comunicación oral.

Comunicación escrita: se realiza a través de códigos escritos. Los jeroglíficos,


alfabetos o logotipos también pertenecen a este tipo de comunicación.

2. Comunicación no verbal
Este tipo de lenguaje se lleva a cabo sin el uso de palabras y, en muchos casos de
forma inconsciente. Los movimientos corporales, las posturas, la mirada, la forma
de sentarse o de andar son algunos ejemplos.

Según el número de participantes

El tipo de comunicación puede variar dependiendo de las personas que participen


en la interacción comunicativa

3. Individual

En este tipo de comunicación solamente interactúan un emisor y un receptor, es


decir, que la comunicación se prodce de individuo a individuo.

4. Colectiva

Este tipo de comunicación ocurre cuando hay más de dos personas que
intercambian mensajes.

5. Intrapersonal

Este tipo de comunicación se da cuando una persona se comunica consigo


misma. Por ejemplo, cuando alguien tiene que tomar una decisión y razona las
soluciones. Está discutido si realmente se puede considerar comunicación.

6. Interindividual

La comunicación interindividual ocurre cuando dos personas se comunican, ya sea


de forma verbal o no verbal, expresando básicamente sentimientos.

7. Intragrupal

Este tipo de comunicación se da cuando se comunican dos o varias personas


pertenecientes a un mismo grupo o colectivo.

8. Intergrupal

La comunicación intergrupal se refiere a la comunicación que existe entre grupos.


Por ejemplo, entre los intérpretes y un grupo de espectadores.

9. Comunicación masiva

La comunicación masiva o de masas se refiere a la interacción entre un emisor


único y un receptor masivo o audiencia. El receptor debe ser: un grupo grande de
personas, ser heterogéneo y ser anónimo.

Según el canal sensorial


Según el canal sensorial, es posible diferenciar distintas clases de comuniación:

10. Comunicación visual

En este tipo de comunicación, se transmiten mensajes (por ejemplo, ideas) a


través del medio visual y son percibidos a través de la vista.

11. Comunicación auditiva

Es un tipo de comunicación en el que los mensajes y la información es percibida a


través del oído. Por ejemplo, la música. Por supuesto, es uno de los tipos de
comunicación más utilizados, ya que puede conectar a dos personas a través de
una distancia relativamente amplia y, además, hace fácil localizar la fuente del
mensaje, algo que no pasa por ejemplo con la olfativa.

12. Comunicación táctil

En la comunicación táctil, la información se percibe a través del tacto,


generalmente por la piel o mediante escritos en braille.

13. Comunicación olfativa

El mensaje que se recibe por la vía olfatoria da forma a la comunicación olfatoria.


Por ejemplo, el acto de percibir la información que da una persona por su olor.

Al igual que la comunicación auditiva el mensaje puede atravesar largas


distancias, pero en este caso no es fácil localizar la fuente ni establecer una
secuencia de información. Sin embargo, el mensaje permanece en el ambiente
mucho más tiempo de lo que ocurre con los sonidos.

14. Comunicación gustativa

Es un tipo de comunicación en el que la información se envía a través del gusto.


Por ejemplo, cuando un “chef” elabora una receta para un grupo de comensales.
Lamentablemente, en este tipo de comunicación la información suele estar
limitada a las propiedades químicas del elemento que se saborea, y no hay datos
precisos ni cadenas de información.

Según el canal tecnológico


Dependiendo del canal tecnológico, los tipos de comunicación pueden ser:

15. Comunicación telefónica

Es la comunicación que se realiza a través del aparato telefónico. Ya sea fijo o


móvil. Permite interactuar con personas que están lejos.

16. Comunicación virtual o digital

La comunicación virtual o digital es la comunicación que se produce gracias al


mundo conectado a través de Internet. Incluye tanto una conversación por Skype
como la escritura del emisor y la lectura del receptor de un artículo publicado en
un blog.

17. Comunicación televisiva

La comunicación que ocurre a través del televisor es la comunicación televisiva.

18. Comunicación cinematográfica

Es la comunicación que se produce a través de la gran pantalla y gracias a los


largometrajes o producciones cinematográficas.

Según el uso o finalidad

Otros tipos de comunicación

También existen otros tipos de comunicación:

Comunicación por señas

Este tipo de comunicación se refiere a la que emplean las personas sordas y


sordomudas y las personas de su entorno para establecer un canal de
comunicación con sus círculos sociales social, ya sea conformado por otros
sordos o personas sin problemas auditivos.

Comunicación organizacional

La comunicación organizacional se refiere a la comunicación que ocurre dentro de


las empresas y de la empresas hacia afuera. También recibe el nombre de
comunicación corporativa.

Comunicación vertical
La comunicación vertical es un tipo de comunicación que se da entre diferentes
niveles o posiciones jerárquicas dentro de una organización. Existen de dos tipos:

Comunicación ascendente: de los empleados a los mandos superiores.

Comunicación descendente: de los mandos superiores a los empleados.

. Comunicación horizontal

Otro tipo de comunicación organizacional que ocurre dentro del mismo nivel. Por
ejemplo, entre departamentos con el mismo rango jerárquico o entre trabajadores
de la misma oficina.

La comunicación emocional se refiere a que el contenido es de tipo


emocional. Puede ser verbal, al expresar los sentimientos, o no verbal, por
ejemplo, al reír o llorar.

Bibliografía

https://psicologiaymente.net/social/tipos-comunicacion-caracteristicas

Potrebbero piacerti anche