Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
AJEDREZ MODERNO
ESCOGIDAS Y ANOTADAS
POR
H. GOLOMBEK
EX EDITOR DE
TRADUCIDO POR:
H. GOLOMBEK
PARTIDA 1
RUY LOrEZ
Torneo de París, 1 900
Blancas Negras
K. Schlechter D. Janowski
l. P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. A-5C C-3A
La defensa Berlín, que era popular en aquella época. Ahora ha
desaparecido en favor de 3. . . . P-3TD, debido principalmente
a las muchas mejorías en el juego de las blancas descubiertas por
Schlechter.
4. Enroca CXP
5. P-4D A-2R
6. D-2R C-3D
7. A X C PC X A
No 7. PD X A ; 8. P X P, C-4A ; 9. T- I D, A-2D ; 1 0.
.
8. PXP C-2C
9. C-3A Enroca
10. T-IR
10 SCHLECHTER-JANOWSKI
1 0. T-1 R
1 1 . D-4A C-4A
1 2. C-5CR AXC
La alternativa sería volver sobre sus pasos, con 1 2 . T- l A, lo
cual haría perder tiempo pero sería más sólido, a la larga.
13. A X A DXA
14. D X C T-3R
1 5 . D-4D !
Y no, 15. TD- 1 D, P-3A!
15. A-2C
Uno de los defectos de la posición de las negras es el reducido
campo de acción de su Alfil, especialmente comparado con el Ca
ballo blanco.
1 6. D-4CD A-l A
1 7. C-4R ! D-2R
Después de 1 7 . . . . D X P, vendría 18. C-5A, D-3D ; 1 9.
D-5T, T X T jaque ; 20. T X T, y el desarrollo y la posición supe
riores de las blancas serían más que una compensación adecuada
por el sacrificio del Peón.
1 9. T-3R P-4TD
20. D-4D T- 1 C
2 l . P-4AD !
Para evitar la movida liberadora 2 1 . . . . T-4CD.
2l. P-3T
22. P-3CD R-2T
23. T-1 D D-4C
24. T-3C D-4A
25. TXT PXT
26. P-3TR T-1 T
27. P-4TD
SCHLECHTER-JANOWSKI 11
Blancas : Schlechter
3 1 . P--6R !
Un sacrificio típico de Schlechter para ocupar una posición que
inmediatamente completa la parálisis de las negras y aumenta el
dominio de las blancas en el tablero.
31. PXP
32. D-5R D-2R
33. P--4CR T-5C
34. R-3C R-3C
PARTIDA 2
Blancas Negras
G. Maroczy M. Tchigorin
1 . P-4R P-4R
2. P-4AR PXP
3. C-3AR P-4CR
La continuación moderna y mejor es 3 . . . . P-4D.
4. A-4A P-5C
5. C-3A
El sacrificio de Macdonell, que aunque no es sólido en realidad,
conduce a j ugadas sumamente interesantes.
5. . . . PXC
6. D X P P-3D
Maroczy marca esta j ugada con un signo de exclamación apro
bador, y pretende que confuta la variación de Macdonell.
M AROCZY -TCHIGORIN 13
Blancas : Maroczy
15. T X A ! CXT
16. T-IR R-2C
14 LASKER_N APIER
1 7. A X C ( 7R ) D-4T
1 8. D-2R C-lA
1 9. A---6A jaque ! R-1 C
20 . D-5R P-3TR
21. AXT P-3A
22. D-7R ! RXA
23. D X P jaque R-1 C
24. T-7R Abandonan
Las blancas jugaron el final con gran energía.
PARTIDA 3
DEFENSA SICILIANA
Torneo de Cambridge Springs, 1 904
Blancas Negras
Dr. E. Lasker W. E. Napier
1. P--4R P--4AD
2. C-3AD C-3AD
3. C-3A P-3CR
4. P--4D PXP
5. CXP A-2C
6. A-3R P-3D
7. P-3TR C-3A
8. P--4CR
Esto es un ataque prematuro que debió darle a las blancas una
posición inferior ; pero Lasker deliberadamente se embarcó en esta
variación inferior por razones psicológicas: sabía que su contrario
no se iba a conformar con un juego sencillo sino que se lanzaría a
variantes de combinaciones. En breve, contaba con que Napier
exagerara las posibilidades de su juego.
8. Enrocan
9. P-5C C-l R
LASKER-N APIER 15
15. CXC
16.. DXD TXD
17. C-7R jaque R-1T
yno 17. . . . R- 1A; 18. A-5A, C-5R; 19. A-3TD, C-3D; 20.
CXA, TDXC; 21. Enrocan largo, R-2R; 22. A-2C, con lo cual
ganan fácilmente las blancas.
Negras : Napier
Blancas : Lasker
21. C-5R
22. AXT AXP
23. T-1CD A-6A jaque
24. R-1A A-5CR
PARTIDA 4
Blancas Negras
K. Schlechter W. John
1 . P-4D P-4D
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD P-4AR
La defensa del muro, peligrosa en manos de un jugador que
ataca, pero que tiene el defecto de bloquear el Alfil de Dama y evi
tar su desarrollo.
4. C-3A P-3A
5. A-4A A-3D
6. P-3R C-3A
Si 6 . . . . A X A ; 7. P X A, y sólo aumentaría el dominio de las
blancas sobre el 5R, además de que éstas dispondrían de un ataque
a la columna del Rey.
7. A-3D D-2A
8. P-3CR Enrocan
9. Enrocan C-5R
1 0. D-3C
Amenazando 1 1 . P X P, PR X P ; 1 2 . A X C, P X A ; 1 3. C X PR
1 0. . . . R-1 T
1 1 . TD- 1 A AXA
La amenaza era : 1 2. P X P, PR X P; 1 3 . C-5CD.
1 2. PR X A D-2A
13. C-5R D-2R
1 4. AXC PA X A
15. P-3A!
Jugada magníficamente oportuna ; la posición de las negras es
ya comprometida.
15. . . . PR X P
1 6. TD- 1 R !
Con la amenaza de : 1 7. P X P, PA X P ; 1 8. C X PD ! La desdi
chada Dama está continuamente acosada.
18 SCHLECHTER-JOHN
1 6. D-2AD
1 7. D-3T R-1C
1 8. T X P C-3T
19 . P-3C D-1D
20. P-5A
20 . C-2A
2l. D-2 C A-2D
22. D-2AD D-2R
2 3. T (l R)-lA R T D-1R
24. P-4 CR A-lA
2 5. T-3T P-3CR
3 1. P-5CR A-2D
32. C ( 3R ) -4 C A- 1 R
33. C--6T ja qu e R-1T
34. D-2R D-1D
35. C (5R ) -4C A-2D
36. D-5R C-1 R
37. T-3TR D-2A
38. C-6A!
SCHLECHTER-JOHN 19
Blancas : Schlechter
PARTIDA 5
GIUOCO PIANO
Ostend, 1 905
Blancas Negras
F. Marshall A. Burn
1 . P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. A-4A A-4A
4. P-3A
. C-3A
Incitando al ataque de Moller. Una alternativa sólida sería :
4. . . . A-3C seguida por 5 . . . . D-2R para proteger el centro.
5. P-4D PXP
6. P X P A-5C jaque
7. R-1 A
7. C X PR
Una captura peligrosa. Una jugada suficientemente segura sería
7. P-4Di 8. P X P, CR X Pi 9. CD--3 A, A-3R.
8. P-5D C-2R
9. D-4D C-3AR
1 0. A-5CR C-3C
Un mejor juego para las negras resultaría de: 1 0. . . . P-4A ;
1 1 . D--3R, C--5 C ; 1 2 . D-4R, P-3D.
1 1 . CD-2D P-3TR
1 2 . T- 1 R jaque R-1 A
1 3. A-3D ! A-2R
Un alivio temporal hubiera sido motivado por 1 3 . . . . A X C. La
posición de las negras, sin embargo, seguiría siendo inferior.
MARSHALL-BURN 21
14. AR X C PT X A
Blancas : Marshall
1 5 . C-5R! PXA
16. G X PC jaque R-2A
17. T X A jaque RXC
18. D-3D jaque R-3T
19. P--4TR ! P-5C
Si 19. . . D X T ; 20. P X P jaque en descubierto, R X P ; 2 1 .
.
C-3A jaque, R-5 A ; 22. P-3C jaque, R-5C ; 23. D----C -6 jaque
y mate a la siguiente jugada.
PARTIDA 6
El más gran estilista del ajedrez que hubiese jamás vivido fue
Akiba Rubinstein; jugó partidas y partidas a la vez llenas de com
binaciones nuevas y de sutiles estratagemas.
2. C-3AR P-3R
3. P-3R P-4AD
Es característico de Rubinstein, cuando tiene las negras, no va
cilar en tomar la iniciativa cuando las blancas juegan, como aquÍ,
de un modo demasiado restringido.
-+.P-4A C-3AD
5. C-3A C-3A
6. PD X P
6. AXP
7 . P-3TD P-3TD
8. P-4CD A-3D
9. A-2C Enrocan
10. D-2D?
10. D-2R !
1 1 . A-3D
Las blancas pueden ahora ganar el Peón de Dama, pero sólo a
costas de una pésima posición, por ejemplo : 11. P X P, P X P ; 1 2.
C X P, C X C ; 1 3 . D X C, A-3R ; 1 4. D-2D, TR-lD.
1I. PX P
12. AXP P-4CD
13. A-3D T- lD
14. D-2R A-2C
1 5. Enroque corto C-4R
16. C X C AXC
1 7 . P-4A
Planean, poco acertadamente, avanzar en el centro antes de
completar su desarrollo.
Hubiera sido mejor jugar TR- I D.
1 7. A-2A
1 8 . P--4R
Todavía sigue siendo mejor TR-ID.
ROTLEWI-RUBINSTEIN 23
1 8. TD-1A
1 9. P-5R A-3C jaque
20. R- 1 T C-5C !
2 1 . A-4R
Si 2 1 . D X C, T X A, las negras hubieran quedado con un juego
aplastante, y si 2 1 . C-4R, entonces 2 1 . . . . T X A ! ; 22. D X T,
A X C ; 23. D X A , D-5T ; 24. P-3T, D-6C ; 25. P X C, D-5T
mate.
21. . . . D-5T
22. P-3C
o bien 22. P-3T, T X C ! 23. D X C, T X P jaque ! 24. D X T, D X D
jaque ; 25. P X D, A X A jaque ; 26. R-2T, T-7D jaque ; 27. R-
3C, T -7C jaque, seguido por mate en dos jugadas. Si después de
22 . . . . T X C ! 23. A X A, pierden también, como por ejemplo 23 .
. . . T X P jaque, etc., o bien, finalmente : 23. A X T, A X A ; 24.
D X C ( 24. D X A, D-6C ! ) . . . D X D ; 25. P X D, T-6D y ganan.
Pero ahora las negras pueden llevar a cabo una preciosa com
binación.
(Posición después de 22. P-3C)
Negras: Rubinstein
Blancas: Rotlewi
22. TXC!
23. P X D
Las variantes son : 23. A X T, A X A jaque ; 24. D X A, D X P
mate, o bien : 23. A X A, T X PC ; 24. T-3A, T X T ; 25. A X T,
C-7A jaque ; 26. R-1 C, C-5R jaque en descubierto ; 27. R-1 A,
C-7D jaque ; 28. R-2C, C X A ; 29. D X C, T-7D jaque, o 29.
R X C, D-4T jaque.
24 RUBINSTEIN-MARSHALL
23 . ... T-7D !
Esta jugada de la Torre tiene un valor tanto didáctico como
artístico.
24. D X T
No pueden hacer otra cosa. ( a ) 24. D X C, A X A jaque ; 25.
T-3A, T X T, etc. (b) 24. A X T, T X D, amenazando tanto T X P
mate, como A X A seguido por mate. Finalmente ( c ) 24. A X A,
T X D ; 25. A-2C, T-6T !
24. A X A jaque
25. D-2C T-6T !
y las blancas abandonan puesto que reciben el mate en tres jugadas.
PARTIDA 7
Blancas Negras
A. Rubinstein F. Marshall
1 . P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. C-3A C-3A
4. A-5C A-5C
5 . Enrocan Enrocan
6. P-3D P-3D
7. C-2R A-5C
Una jugada típica de Marshall. Hubiera sido menos agresivo,
pero también menos arriesgado, seguir imitando las jugadas de las
blancas, con 7. . . . C-2R
8. A-3R
Este error les da una oportunidad a las negras de abrir el centro.
RUBINSTEIN-MARSHALL 25
8. C-4TR ?
Perdieron la oportunidad. Después de 8. . . . A X C ; 9. P X A,
P--4D, las negras quedarían con muy buen juego.
9. A X C PXA
1 0. C--1R P-4D
Demasiado tarde ; las blancas están listas ya para el ataque
del lado del Rey.
1 1 . P-3AR A-3R
1 2. P--4C C-3A
1 3 . C-3C P-5D ?
Mala para su posición. Las negras alivian la tensión en el cen
tro, pero es() les hace perder el único medio que tienen de contra-
atacar. Hubiera sido mejor 1 3. D-2R seguida de A-4AD.
1 4. A-2D A-2R
15. C-2C T-1 C
16. P-3C P-4A
1 7. C-5A AXC
1 8. PC X A T-3C
1 9. T-2A D-2D
20. D-2R TR- 1 C
21. P--4AR PXP
Es preferible 2 1 . . . . A-3D, pero las negras están meditando un
ataque al ala de la Dama.
Blancas : Rubinstein
30. P-6R ! T X PA
La captura de cualquier otro Peón sería igualmente" ineficaz,
por ejemplo : 30 . . . P X P ; 3 1 . D X PR jaque, R-I T ; 32. D-7A
o bien 30. . . . D X P ( 7A ) ; 3 1 . P X P jaque, R-I T ; 32. C-4A,
C X P 33. C X P jaque ! y ganan.
3 1 . C-I R T X PTD
32. P X P jaque RX P
33. C-3A CXP
Las negras están indefensas ante la amenaza ya sea de C-5R
jaque, o de C-5C jaque.
35. RXT
36. D-4A jaque R-2R
37. D-7A jaque R-I D
38. C---6R jaque Abandonan
RUBINSTEIN -LASKER 27
PARTIDA 8
Blancas Negras
A. Rubinstein Dr. E. Lasker
1. P-4D P-4D
2. C-3AR C-3AR
3. P-4A P-3R
4. A-5C P-4A
El Peón que permanece aislado después de esta jugada no p.stá
suficientemente compensado por la libertad de acción de las negras.
Hubiera sido preferible tanto 4. . . CD-2D como 4 . . . . A-2R.
5. PA X P PR X P
6. C-3A PXP
7. CR X P C-3A
Ahora el apacible 7 . . . . A-2R tendría por respuesta 8. P-
3CR. Por consiguiente, Lasker escoge una jugada más enérgica.
8. P-3R
No 8. A X C, D X A ; 9. C X P, D X C ; 1 0. C-7A jaque, R- ID:
1 1 . C X T, A-5C seguida por el mate.
8. A-2R
9. A-5C A-2D
1 0. A X CR AXA
11. CXP AXC
1 2. PXA D-4C
Jugada enérgica que coloca a las blancas en cierta dificultad.
13. A X C AXA
1 4. C-3R Enroque largo
Esto es un error, pues la posición del Rey del lado de la Dama
es peligrosa. Lasker debió haber jugado 14. " A X P, y su 1 5 .
C X A, D X C ; 16. D-2R jaque, R-I D ; 1 7 enrocan, T-I R, hu
biera quedado con muy buen juego, mientras que después de 14 .
. . . A X P ; 1 5 . T-ICR, D-4T jaque ; 16. D-2D, D X D jaque ;
1 7 . R X D, A-5R ; 1 8. T-4C, A-3C ; 1 9. T-IAD, T-I D ; 20.
28 RUBINSTEIN-LASKER
1 7 . T X A jaque PXT
Blancas : Rubinstein
1 8. D-1 A !
Y no 1 8. P X T, D X PR jaque ; 1 9. R-1 T, D X P que les deja a las
negras un juego excelente.
1 8. TXP
19. P X T ! T-2D
Si 1 9. . . . T-3D ; 20. T X P, las negras quedan con la partida
perdida.
20. D X P jaque R-1D
2 1 . T-4A !
Amenazando 22. D-8T jaque, R-2 R ; 23. T-4R jaque.
21. . .. P-4A
RUBINSTEIN-LASKER 29
Esta j ugada de medio espera deja a las negras sin una sola ju
gada aceptable, pues priva a la Torre de la casilla 5C
Si 40. . . . R-1 R, entonces 41 . R-,-6C, R-1 A ; 42. R-7T,
R-2A ; 43. T-6D, R-1 A ; 44. P-6R, seguido de T-7D.
Como alternativa, después de 40 . . . . T-2R ; 4 1 . P-6R jaque,
R-1 C ; 42. R-6C, T- 1 R ; 43. P-7R, seguido por T-6D y
T-SD con una victoria aún más aplastante. Por consiguiente, las
negras abandonan.
PARTIDA 9
Blancas Negras
A. Rubinstein J. R. Capablanca
1. P-4D P-4D
2. C-3AR P-4AD
3. P-4A P-3R
4. PA X P PR X P
5. C-3A C-3AD
6. P-3CR A-3R
Una casilla mala para él desarrollo del Alfil. Las negras debie
ron primero desarrollar sus piezas del lado del Rey. Una alternati
va interesante es el sistema sueco de P-5A seguido por A-5CD
y CR-2R.
7. A-2C A-2R
8. Enrocan T-1 A
Permitiendo l a siguiente debilitante maniobra que podría haber
sido evitada con S. . . . P-3TR.
9. P X P AXP
10. G-5CR C-3A
11. CXA PXC
1 2. A-3T D-2R
1 3. A-5C Enrocan
14. AXC DXA
15. C X P!
RUBINSTEIN -CAPAB LAN CA 31
15. D-3T
Las negras estarían completamente perdidas después de 1 5 .
P X C ; 16. D X P jaque, seguido de A X T, o bien d e 1 5 . . . A X P
jaque ; 16. R-2C, D-3T: 1 7. C-4A.
1 6. R-2C TD- I D
Blancas: Rubinstein
1 7 . D-I A !
Es interesante observar que esta misma j ugada y en posición se
mejante, también se presentó con asombroso efecto en la partida
de Rubinstein contra Lasker ( ver Partida N° 8 ) .
17. PXC
1 8. D X A D-7D
1 9. D-5C
Las blancas llevan un Peón de ventaja, pero tienen en su contra
el hecho de que las abiertas líneas de las negras permiten a éstas
mayor libertad de movimiento.
Sin embargo, Rubinstein juega esta difícil parte con gran pre
cisión.
1 9. C-5D
20. D-3D DXD
21. PXD TR- I R
22. A-4C T-3D
32 RUBINSTEIN-CAPABLANCA
25. TXP
26. TXP C-3A
27. A--6R jaque R-1 A
28. T-5A jaque R-1 R
29. A-7A jaque R-2D
30. A-4A P-3TD
Está perdido otro Peón, pero las negras hacen un animoso es
fuerzo que casi tiene éxito, para reparar su posición, concentrándose
en el lado de la Dama.
38. P--6C ?
L as negras, a su vez, no hacen la mejor jugada. Después de 38.
. . . T X P ! 39. A--4A ( y no 39. A X T, P--6C ; 40. A X P, P X A,
con lo que las negras coronan su último Peón ) . . . . T-7 A ; 40.
T-5C jaquqe, R-2A ; 4 1 . A-BC, las blancas todavía tendrían
que pelear mucho para ganar.
39. P X P P-6T
Si 39 . . . . P X P, sería contestada con 40. T--6T.
40. A X C TXP
o bien 40 . . . P-7T ; 4 1 . T-5C jaque, R-3T ; 42. T-BC.
.
ALEKHINE-FAHRNI 33
Puesto que si 42. '" R-2T o bien R-4T, las blancas contes
tan con 43. T--8T ; Y si 42....R-4C, pierden la partida después
de A-4A jaque y T---ST.
PARTIDA 10
Precisamente antes de la Gran Guerra de 1914-18, estaba sur
giendo el joven jugador ruso Alekhine. He aquí uno de los prime
ros ejemplos de su tempestuoso estilo de ataque y también, inciden
talmente, de su facilidad para introducir novedades en las aperturas.
DEFENSA FRANCESA
Mannheim, 1914
Blancas Negras
Dr.A.Alekhine H. Fahrni
1. P-4R P-3R
2. P-4D P-4D
3. C-3AD C-3AR
4. A-5C A-2R
5. P-5R CR-2D
6. P-4TR
6. AXA
7. PXA DXP
8. C-3T D-2R
9. C-4A C-1A
10. D-4C
1 0. P-4AR
1 1 . P X P al paso PXP
1 2. Enrocan
De nuevo amenazando C X PD
12 . .. . P-3A
1 3 . T-I R R-lD
Si 1 3. ya sea A o C-2D, sería contelitada con 14. C X PD.
1 7. D-3C
Amenazando ganar inmediatamente, con 18. C X PD, P X C ; 19.
C X PD, seguida de D-7A jaque, lo cual obliga a las negras a
Jugar:
1 7. D-2A.
Negras : Fahrni
Blancas : Alekhine
1 8. A X P !
Una rotura definitiva del frente que lleva rápidamente a la
victoria.
1 8. PXA
EUWE-RETI 35
1 9. C X P T-I CR
o bien 1 9. . D X P ; 20. C X P. C X C; 2 1 . D-7C, etc.
PARTIDA 11
Los que por excesiva ignorancia prorrumpen en invectivas con
tra el ajedrez m o derno, afirmando que es a b urrido y q ue at onta, en
comparación con el de otros tiempos (t odavía se encuentra un buen
)
número , q uedan invitados a considerar el siguiente b rillante jue
go, con su sacrificio de las dos Torres.
Blancas Negras
Dr. M. Euw(' R. Reti
1. P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. A-4A C-3A
4. P-4D
Continuación agresiva ; pero como lo demuestra esta partida.
las negras no deben tener dificultad en conservar la igualdad.
4. PXP
Mejor que 4. C X PR; 5 . P X P y las negras s e ven acosadas
por una serie de problemas.
5. Enrocan
Si 5. P-5R, P-4D ; 6. A-5CD, C-5R: 7. C X P, A-2D, no
obtienen las blancas ninguna ventaja.
36 EUWE-RETI
5. ... CXP
6. T-IR P--4D
7. AXP DXA
8. C-3A D-4TD!
9. CXP?
9. CXC
10. DXC P--4AR!
11. A-SC D-4A!
12. D-8D jaqm' R-2A
13. CXC PXC
14. �ID
14. . . . A-3D!
Si 16. DXP, entonces 16. ... A--4AR; 17. P--4TR, D�5C, etc.
17. A-6TR!
18. DXT A--4A jaque
19. R-1T AXP jaque!
BREYER-TARRASCH 37
Negras : Reti
Blancas: Euwe
PARTIDA 12
Uno de los más fascinantes aspectos del ajedrez, muy frecuen
temente, es la lucha entre la in ventiva pura y el frío acero del mé
todo científico. Semejante conflicto se encuentra en la siguiente par
tida. Con las blancas juega G. Breyer, un joven húngaro que
falleció desgraciadamente muy pronto, pero que en su corta v ida lo
gró introducir un notable número de ideas revolucionarias y vigori
zadoras. Con las negras juega el Dr. Tarrasch, el gran genio didác
tico, reconocido como el fundador y jefe de la escuela científica del
ajedrez.
PEÓN DE DAMA
Goteborg, 1920
Blancas Negras
G. Breyer Dr. S. Tarrasch
1. P-4D P-4D
2. P-3R
2. C-3AR
3. C-3AR P-3R
4. CD-2D A-3D
5. P-4A P-3CD
6. D-2A
El plan de las blancas es hacer presión pronto del lado de la
Dama ; a esto las negras oponen, lógicamente, un avance en el
centro.
6. A-2C
7. P-5A
Demasiado exuberante ; hubiera sido mejor 7. P-3CD, seguida
de A-2C y T-1 AD.
7. PXP
8. P X P A-2R
9. P-4CD Enrocan
10. A-2C P-4TD
1 1 . P-5C
Todo es parte del impetuoso plan de las blancas, pero hubiera
sido más prudente y correcto 1 1 . P-3TD.
11. P-3A
1 2. P-4TD CD-2D
1 3 . A-4D
Y no 1 3 . C-3C, P X P ; 1 4. P X P, P-5T. Si 1 3. A-3T, las ne
gras j ugarían P-4R. Esta última nota da la clave del juego subsi
guiente de las negras, que se concentran para forzar el avance cen
tral P-4R.
13. T-1 R
1 4. T-1 A A-lAR
1 5. D-2C C-5C
1 6. P-3T C-3T
Este Caballo irá a 2AR y ayudará al avance del Peón de Rey.
1 7 . C-3C P-3A
18. D-3T
Una rara posición para la Dama, pero no hay otro medio de
proteger al Peón de AD.
18. P-4R
BREYER-TARRASCH 39
1 9. A-3A D-2A
20. A-2C TR- I A
2 1 . D-2T
Una ingeniosa maniobra para zafarse. Las blancas pueden ju
gar ahora P-6C sin temor de C X PC, y las negras no pueden jugar
21. . P X P porque 22. P-6A, A X P ; 23. P X P, ganando una
. .
pieza.
21. D- lD
22. P-6C A-2R
23. D- I C D- I A
24. D-2A C-2A
25. P-4T
Otra intrigante idea que fracasa contra el científico ataque de
las negras al Peón de AD.
Las blancas van a desarrollarse por un lado en lugar del centro.
25. C- ID
�6. P-3C C-3R
27. A-3TR
Por fuerte que parezca este intento de inmovilización, las negras
pueden ignorar la amenaza y continuar con la captura del Peón
de AD.
( Posición después de 27. A-3TR )
Negras: Tarrasch
Blancas : Breyer
27. C ( 3R ) X P !
28. C X C CXC
29. A-3T
40 BREYER-TARRASCH
34. P-4AD
35. R-ID P-5A
36. D-2T D-3D
37. R-2R A-3T
38. P-7C T-IC
39. R-ID TXP
40. P-3A R-IT
4 1. PXP PXP
42. R-IA DXP
43. C-IA D-8R jaque
44. R-2A D-6A jaque
45. R-ID D-6D jaque
46. R-IA T-2D
Abandonan
PARTIDA 13
CONTRAGAMBITO ALBI N
Torneo de Berlín, 1 920
Blancas Negras
Dr. S. Tarrasch Dr. S. Tartakower
I . P-4D P-4D
2. P-4AD P-4R
3. PD X P P-SD
4. C-3AR P-4AD
La continuación favorita de Tartakower, pero que no es de re-
comendar ; la correcta sería 4. C-3AD.
5. P-3R C-3AD
6. P X P PX P
7. A-3D CR-2R
y no 7. . C X P ; 8. D-2R ! ( 8. C X C ?, D-4T jaque ) , P-
3A ; 9. C X C, D-4T jaque ; 1 0. R- 1 D ! Y las blancas ganarían más
tarde el Peón de Rey, teniendo un excelente juego.
8. CD-2D A-SC
9. D-3C D-2A
10. Enrocan Enrocan
1I. T-1 R C-3C
1 2 . P-3TR A-3R
1 3. A-4R !
Las blancas, con toda razón, prefieren ceder el Peón extra que
tienen, en cambio de una ventaja de posición .
13. CR X P
14. C X C DXC
15. C-3A D-4AD
En vista de la debilidad del Peón AD, parece que las blancas
tienen que ponerse a la defensiva, pero Tarrasch dispone de un ex
celente recurso.
Negras: Tartakower
Blancas: Tarrase h
nan); 19. TXD, PXT; 20. AXP jaque. T-2D; 21. e-5R. CXC,
22, AXC y las blancas ganan el Peón de Dama.
22. TXC
23. DXT jaque R-1C
24. P-5A P--7D
25 TR-lD A- AA
PARTIDA 14
DEFENSA HOLANDESA
Torneo de Teplitz-Schonau, 1 922
Blancas Negras
G. Maroczy Dr. S. Tartakower
1 . P-4D P-3R
2. P-4AD P--4AR
3. C-3AD
La mejor jugada hubiera sido 3. P-3CR.
3. C-3AR
4. P-4TD
Para evitar la jugada A-5C de las negras, que presionaría la
casilla 5R.
44 MAROCZY-TARTAKOWER
4. A-2R
5. P-3R Enrocan
6. A-3D P-4D
7 . C-3A P-3A
8. Enrocan C-5R
9. D-2A A-3D
1 0. P-3CD C-2D
1 1 A-2C
. T-3A
Las negras están demasiado ansiosas de atacar ; deberían jugar
primero 1 1 . . . . D-3A.
1 2. TR- 1 R ?
Por ahora las blancas hubieran podido jugar : 1 2 . C-5R !, y si
1 2 . . . . A X C ; 1 3 . P X A, C X PR ; 1 4. C X PD, PR X C ; 15. A X CD ;
o si 1 2 . . . . C X C ; 1 3 . P X C, A X P ; 1 4. C X C, AXA ; 15. C X T
jaque, D X C ; 1 6. T-2T, A--4R ; 1 7. P--4A Y las blancas ganan
un Peón en los cambios efectuados, lo cual debe ser suficiente para
la victoria.
1 2. T-3T
Amenazando 1 3 . . . . A X P jaque ; 1 4. C X A, D-5T.
15. P-5C
16. C X C
No. 1 6. C-2D, C X PA !
1 6. PA X C
1 7 . C-2D T X P!
Un sacrificio extraordinariamente profundo, uno de cuyos no
tables puntos es que las negras, aunque con una Torre de menos,
desisten posteriormente del ataque, para completar su desarrollo.
1 8. R X T D X P jaque
19. R-1 T C-3A!
M AROCZY-TARTAKOWER 45
Negras : Tartakower
Blancas : Maroczy
28. A- I R T X A jaque !
y no 28. ' " D-7T jaque ; 29. D X D, P X D jaque ; 30. R X P,
T X A ; 3 1 . C-2D, seguida de A-4T y las blancas tienen mejor
Juego.
29. RXT P-4R
30. R-l C A-5C
3l. AXP CXA
32. T-l R C-4A
33. D-2AR D-4C
46 RETI_SNOSKO-BOROVSKY
34. PD X P
O bien 34. R-1 A ; P X PD ; 35. PR X P, P-6R ; 36. D-2CR,
D-SA jaque ; 37. R-1 C, C-ST, etc.
PARTIDA 15
El más grande e interesante de los tratadistas de ajedrez, R icar
do Reti, también jugó muchas b ellas partidas, o b ras de arte realiza
das con la perfección de una filigrana.
Blancas Negras
R. Reti E. Znosko-Borovsky
1. P-4D P-4D
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD C-3AR
4. A-SC CD-2D
5. P-3R A-2R
6. C-3A Enrocan
7. D-2A P-4A
8. T-1 D
Actualmente se prefiere 8. PA X P, pero la jugada del texto
lleva a un tipo de juego más complicado, en el cual, sin embargo,
las negras no tendrían dificultad para mantener la igualdad.
8. PA X P
Es mejor. para las negras 8. . D-4T; 9. A-3D, P-3TR ; 1 0.
A-4T, PD X P ; 1 1 . A X P, C-3C.
9. PR X P PXP
1 0. AX P P-3TR
1 1. A-4T C-3C
12. A-3CD A-2D
13. Enrocan T-1 A
RETI_SNOSKO-BOROVSKY 47
14. D-2R!
Evitando que las negras liberen su Juego, con A-4C, seguida
de A-5A.
14. P-3T
15. TR- 1 R A-5C
1 6 . C-5R!
Haciendo caso omiso, con razón, de la amenaza de las negras
de ganar un Peón, las blancas continúan el ataque del lado del Rey.
1 6. AXC
1 7. P X A P-4C
18. A-3C TX P
1 9. P-4TR !
Las jug<fdas siguientes son un modelo de cómo romper y destruir
el ala debilitada del Rey.
19. CR-4D
20. D-5T R-2C
21. AXC! PXA
Blancas: Reti
48 RUBINSTEIN-HROMADKA
22. C X P! TXC
23. A-5R jaque T-3A
24. PXP PX P
25. D X P jaque R-2A
26. D-5T jaque R-1 C
27. T-1 C !
U n precioso e inesperado toque final ; las negras n o pueden
contestar 27 . . . . A-4C a causa de 28. T X A, P X T ; 29. A X T,
D X A ; 30. T-8R jaque.
27. T ( 6A ) -3A
28. T-3C A-iR
29. T-3C jaque A-3C
30. T X A jaque TXT
31. D-8T jaquf' R-2A
32. DXD T-1 A
33. D-4T Abandonan
PARTIDA 16
El Gambito de Rey no ha sido hecho completamente a un lado
por los maestros modernos, y en particular fué empleado por Spiel
mann y Rubinstein. He aquí una partida de este último, con un fi
nal glorioso.
Blancas Negras
A. Rubinstein K. Hromadka
1. P-4R P-4R
2. P-4AR A-4A
3. C-3AR P-3D
4. C-3A
Ahora se considera que 4. P-3A es más efectivo aquí.
4. C-3AR
5. A-4A C-3A
6. P-3D A-5CR
No tan buena como 6. . . A-3R.
RUBINSTEIN-HROMADKA 49
7. P-3TR AXC
8. DXA C-5D
..
Esta movida resulta sin influencia; las negras deberían jugar,
en su lugar, 8. ... PXP.
9. D-3C! D-2R
Hubiera sido muy malo para las negras 9.... CXP jaque; 10.
R-ID, CXT; 11. DXP, pues las blancas quedan con un ataque
arrollador.
19. . .. R-T
20 _! -3A C-4D
21. A-IC
21. C-5A
22. D-2A A-IC
50 RUBINSTEIN-HROMADKA
23. P-3CR !
Primera jugada de una muy bonita combinación.
23. . .. C X PT
24. T X P D-3D
Las blancas ganan fácilmente después de 24. . . . C X D ; 25.
T X D, TR-I A ; 26. T-I AR.
Blancas : R u b instein
26. A-5A !
El mortífero punto final de la combinación, al cual n o hay res
puesta apropiada.
26. TXT
27. A X D T-7A jaque
28. D X T ! C XD
29. A-5A! Abandonan
PARTIDA 17
Blancas Negras
E. Grunfeld Dr. Alekhine
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AR P-4D
4. C-3A A-2R
5. A-5C CD-2D
6. P-3R Enrocan
7. T-1 A P-3A
8. D-2A P-3TD
9. P-3TD
Jugada con objeto de retirar el Alfil de Rey a la casilla 2T y
posteriormente a 1 C, después de que las négras capturan al Peón AD.
9. P-3T
1 0. A-4T T- 1 R
1 1 . A-3D
Para conservar la iniciativa hubieran podido jugar 1 1 . P-3T,
pero es discutible si esta jugada es útil más adelante.
11. PXP
1 2. A X P P-4CD
1 3. A-2T P-4A
Con este contraataque al ala de la Dama, las negras liberan su
posición y obtienen una excelente diagonal para el Alfil de Dama.
14. T- l D
Jugada inútil que retrasa e l desarrollo de las blancas ; l o correc
to hubiera sido 1 4. Enrocan, P X P ; 15. P X P, A-2C ; 16. TR-1D.
14. PXP
15. C X PD
Jugando 1 5 . P X P, las blancas hubieran quedado con un Peón
aislado, pero en cambio hubieran tenido más oportunidad de ata
car, a la vez que de restringir las posibilidades de las negras.
15. D-3C
52 GRUNFELD-ALECKINE
17. . .. TD-1A
l B. D-2D C-4R
19. AXC AXA
20. D-2A P-3C
21. D-2R C-5A
22. A-4R A-2C
2B. C--6D
29. TXT DXT
30. P-3A
Blancas : Grunfeld
30. • TXC!
31. PXP
Después de 3 1 . P X T, A X P jaque ; 32. R-I A, C-5A ; 33.
D X PR, D-5A jaque ; 34. R-IR, C X P jaque ; 35. R-2D, A-
6R jaque, las blancas pierden la Dama.
La movida del texto fracasa contra el excelente sacrificio que
llevan a cabo las negras, en seguida.
31. . . . C-5A!
32. P X C D-5A !
Aprovechando la mala posición del Caballo para asestar el
golpe de muerte.
33. D X D T X T jaque
34. D-I A A-5D jaque
y mate e n l a próxima jugada.
PARTIDA 18
Las mejores partidas de Nimzowitsch, genio original, están
impregnadas de una especie de magia que mantiene hechizados al
contrario y a los espectadores, como en ésta, el mejor ejemplo que
es posible dar de "zugzwang".
54 SAMISCH-NIM SOWITSCH
Blancas Negras
F. Samisch A. Nimzowitsch
1 . P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AR P-3CD
4. P-3CR A-2C
5. A-2C A-2R
6. C-3AD Enrocan
7 . Enrocan P-4D
8. C-5R P-3A
9. P X P
Simplificando . . . con ventaja de las negras. Las blancas ha
rían mejor en mantener la presión con 9. P-3C, seguida de A-2C
y de P-4A que las dejaría con una fortísima posición.
9. PA X P
1 0. A-4A P-3TD
1 1 . T- 1 A P-4CD
Las negras prepararon así un excelente puesto avanzado para
su Caballo, en la casilla 5AD.
1 2. D-3C
con la idea de jugar P-4TD ; pero como no resulta factible, la
jugada es desperdiciada.
12. C-3A
1 3. C X C AXC
14. P-3TR D-2D
1 5. R-2T C-4T
Súbita diversión del lado del Rey. Es admirable ver cómo el
juego de las negras se desata con una intensa y devastadora furia.
SAMISCH-NIMSOWITSCB 55
1 6. A-2D P-4A
1 7 . D-1 D
Una confesión d e s u fracaso. E l ataque de las negras aumenta
ahora en ambas alas.
1 7. P-5C
1 8. C- l C A-4CD
1 9. T-1 C
Preparando la siguiente jugada de las blancas, después de la
�·.,;al esperan reforzar su posición.
1 9. A-3D
20. P-4R
Aparentemente una vigorosa jugada que destroza la posición
de las negras.
(Posición después de 20;, P-4R)
Negras : Nimzowitsch
Blancas : Samisch
20. PA X P !
Un excelente sacrificio cuyo objeto principal es inmovilizar a
las blancas.
21. DXC TXP
22. D-5C TD-1AR
23. R-1 T T ( A l )-4A
24. D-3R A--6D
Amenazando capturar a la Dama blanca con T-7R.
PARTIDA 19
La tenacidad de hierro y la habilidad en las combinaciones de
F. D. Yates, durante muchos años el principal representante de la
Gran Bretaña en el ajedrez internacional, se muestra, en su me
jor forma, en la siguiente partida contra el campeón del mundo.
Carlsbad, 1923
Blancas Negras
Dr. A. Alekhine Dr. F. D. Yate�
1. P-4D C-3 AR
2. P-4AD P-3CR
3. P-3CR A-2C
4. A-2C Enrocan
5. C-3AD P-3D
6. C-3A
6. C-3A
7. P-5D C-IC
8. P-4R CD-2D
9. Enrocan P-4TD
10. A-3R C-5C
1 1. A-4D CR-4R
ALEKHINE- YATES 57
1 2. C X C CXC
1 3. P-SA
Mejor que 1 3. P-3C, P-4AD !
13. PXP
1 4. AXP P-3C
15. A-4D A-3TD
16. T- IR O-3D
17. A- l A
y no 1 7 . P-4A, C-6D ; 1 8. P-SR (el mate viene después
de 1 8. A X A, D-4A jaque ) ; 1 8. D-SC ; 1 9. T--4R, C X PC.
1 7. AXA
1 8. T X A P-4AO
19. AXC
Las IJlancas perderían una pieza después de 1 9. P X P al paso,
O X A ; 20. D )( D, C--6A jaque, y las negras obtendrían un exce
lente juego después de 1 9. A-3R, D-2D ; 20. R--2C, C-5A.
1 9. DXA
20. D-3C TD-- I C
2 1 . D--5C P-4A !
Las negras no vacilan en aceptar el inconveniente de un Peón
de Rey atrasado, para obtener un feroz ataque del lado del Rey.
22. TD- I R P-5A
23. D-7D TD-- I O
24. PXP D X PA
2S. D--6R Jaque R- I T
26. P-3A 0---1-C jaque
27. R- IT
Las blancas no se dan cuenta todavía del verdadero vigor del
ataque de las negras ; de otro modo hubieran ofrecido un cambio
de Damas, por 27. D-4C.
27. 1'--30
28. 0-31'
Con la amenaza de 29. P-4A, T X PA ; 30. T X T, D X T : 31.
T- -- I AR, 0-3T ; 32. 0--8A jaqut"_
58 ALEKHINE-Y ATES
28. A-4R
29. T-2R TD-3AR
30. C- l D T-5A
31. C-3R T-5T
32. D-6R
32. D-4T
33. C-4C
Negras : Yates
Blancas : Alekhinc
33. TXC!
PARTIDA 20
La siguiente famosa partida está llena de armonía, tan t o en JU
concepción c o m o en su ejecución.
RETI
Torneo de Nueva York, 1 924
Blancas Negras
R. Reti E. D. Bogoljubow
l . C-3AR C-3AR
2. P-4A P-3R
3. P-3CR P--4D
4. A-2C A-3D
El Alfil no queda bien colocado en esa casilla ; sería preferible
4. . . A-2R.
60 RETI-BOGOLJUBOW
5. Enrocan Enrocan
6. P-3C T-I R
7. A-2C CD-2D
B. P-4D P-3A
9. CD-2D C-5R
Las negras tienen ahora dificultad en desarrollar su lado de la
Dama, especialmente el Alfil de Dama. Si juegan 9. . . . P-3CD,
entonces 1 0. C-5R, seguida de P-4R. Si intentan preservar su
posición, con 9. . . . P--4R, entonces, después de 1 0. PA X P,
PA X P ; 1 1 . P X P, C X P ; 1 2. C X C, A X C ; 1 3 . A X A, T X A ; 1 4.
C-4A, T- IR ; 1 5 . C-3R, y las negras quedan con un Peón muy
débil y aislado.
l O. CXC PXC
1 1. C-5R P-4AR
12. P-3A ! PX P
13. AXP D-2A
1 4. CXC AXC
15. P-4R P-4R
1 6. P-5A A-l AR
1 7. D-2A P X PD
lB. P X P TD-ID
1 9. A-5T T--4R
20. AXP T X PAR
21. TXT AXT
22. DX A TXA
Las negras han logrado igualdad en fuerzas ; pero su posición
está desorganizada y sus piezas no actúan en conjunto.
23. T- I AR T-I D
Si 23. . . D-2R. entonces 24. A-7A jaque, R- I T ; 25.
A--5D !
Blancas : Retl
PARTIDA 21
FIANCHETTO DE REY
Torneo de Saden-Baden, 1925
Blancas Negras
R. Reti Dr. A. Alekhine
2. P-5R
3. C-4D P-4D
Alekhine hace notar que aún más fuerte es 3. . P-4AD ;
4. C-3C, P-5A ; 5. C-4D, A-4A ; 6. P-3AD, C-3AD. Jugar
aquí 6. P-3R ( por analogía con el curso usual de la Defensa de
Alekhine ) crearía demasiados huecos en el lado del Rey.
4. P-3D PXP
5. DXP C-3AR
6. A-2C A-5C jaque
7. A-2D A X A jaque
B. CXA Enrocan
9. P-4AD
Reti utiliza su fianchetto del Rey todo lo que puede y ahora
inicia el ataque del lado de la Dama.
9. C-3R
y no 9. . . P-4A, a causa de 1 0. C-3C y los Peones del
lado de Dama de las negras están muy débiles.
1 0. PXP C-5CD
1lo D-4A CD X PD
12. CD-3C P-3A
1 3. Enrocan ( corto) T-1 R
1 4. TR-1D A-5C
15. T-2D D-1 A
1 6. C-5AD A-6T
17. A-3A
Después de 1 7 . A X A, D X A ; l B. C X PC, C-5CR ; 1 9. C-3A,
C ( 4D ) --6R ; 20. P X C, C X PR ; 2 1 . D X P jaque, R-1 T ; 22,
C-4T, T-1 AR, las blancas pierden la Dama.
17. A-5C
Al repetir esta jugada, las negras tácitamente ofrecen el em
pate. Como las blancas tienen la iniciativa de la mano, natural
mente lo rechazan.
lado del Rey, comienzan una maniobra para debilitar al Peón dI'
CR de las blancas.
2 1 . P-4C P-3T
22. T-I AD P-5T
23. P-4T
Este plan para minar el ala de la Dama es demasiado lento,
dada la inminencia del ataque del lado del Rey.
Las blancas debieron primero avanzar en el centro, mediante
23. P-4R, C-3C ; 24. D-3C, CD-2D ; 25. P-3A, con un jue
go excelente. El Alfil blanco sólo está temporalmente bloqueado
y tiene posibilidades tanto en el centro como en el ala de la Dama.
23. PXP
24. PT X P D-2A
25. P-5C
Todavía era tiempo para P-4R. Después de la j ugada del
texto, el juego de las blancas queda seriamente comprometido.
25. PT X P
26. P X P T-6R!
Blancas : Reti
27. PXP
28. DXP C--6A
29. DX P DXD
30. C X D C X P jaque
31. R-2T
31. . . . C-5R !
32. T--4A
32. C X PA
33. A-2C A-3R
34. T (4A ) -2A C-5C jaque
35. R-3T
PARTIDA 22
Otra divertida y original partida de Nimzowitsch , con un ata
que del lado del Rey, de lo más poco usual.
JOHNER-NIMSOWITSCH 65
DEFENSA DE NIMZOWITSCH
Dresden, 1 926
Blancas Negras
P. Johner A. Nimzowitsch
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5G
4. P-3R Enrocan
5. A-3D P-4A
6. C-3A
Jugada en oposición a la idea directriz de esta variante. Las
blancas, al jugar pronto P-3R visan un desarrollo sólido y res
tringido, el cual,. a su vez, trata de evitar los riesgos inherentes a
los Peones doblados o a los avances prematuros en el centro.
Para ese propósito, la jugada conveniente es 6. C-2R.
6. C-3A
7. Enrocan AXC
8. P X A P-3D
9 . C-2D
Con el propósito de librar al Peón AR para el avance y anti
cipando 9 . . . . P-4R ; 1 0. P-5D, en cuyo caso 1 0. . . . C-4TD
no serviría a causa de 1 1 . C-3C.
9. P-3CD
1 0. C-3C
Hubiera sido preferible jugar inmediatamente 1 0. P-4A.
1 0. P-4R
1 1 . P-4A
y no 1 1 . P-5D, P-5R ; 1 2. A-2R, C-4R, lo cual dejaría
a las negras con un juego mucho mejor.
11. P-5R
1 2 . A-2R D-2D
Una jugada sumamente original. Las negras están empeñadas
en restringir el avance de los Peones de Rey blancos. Estas nota
bles y efectivas maniobras de la Dama son frecuentes en el juego
de Nimzowitsch.
66 JOHNER-NIMSOWITSCH
1 3 . P-3TR C-2R
14. D-1 R
Contra 14. A-2D, Nimzowitsch se había trazado la siguiente
continuación : 1 4. . . . C-4A ; 1 5. D-1 R, P-3C ; 16. P-4C,
C-2 C ; 1 7. D-4T, C ( 3A ) -l R ; 1 8. P-4T, P-4A ; 1 9. P-5C,
C-2A ; 20. P-5D, A-3T ; 2 1 . R-2A, D-2A ; 22. TR-1D,
R-1T, con la idea de desarticular el lado de Rey, mediante C-
4T, T-1CR, R-2C-1 A-2R-2D, y al fin P-3T.
14. . . . P-4TR
1 5 . A-2D
Las blancas pierden en el cambio, después de 1 5 . D-4T, C--
4A ; 1 6. D-5C, C-2T ; 1 7 . D X PT, C---6C .
1 7. P-4TD C-4A
1 8. P-3C P-4TD
1 9. T-1 CR C-3T
20. A-lAR A-2D
21. A-l A TD-1 A
Al aumentar la presión e n la columna del AD, las negras indu
cen a las blancas a cerrar el centro, después de lo cual aquéllas pro
ceden sin molestias en su ataque contra el lado del Rey.
32. A-l A
33. D-2A
Las blancas se están concentrando en el lado del Rey, pero el
ataque de las negras es irresistible.
Negras : Nimzowitsch
Blancas : Johner
33. A X P!
34. A X P
El mate seguiría después de 34. R X A, D-4A jaque ; 35. R-
2T, C-5C jaque, etc.
34. A-4A
35. A X A CXA
36. T-2R P-5T
PARTIDA 23
DEFENSA DE ALEKHINE
Semmering, 19 26
Blancas Negras
A. Nimzowitsch Dr. A. Alekhine
1. P-4R C-3AR
2. C-3AD P-4D
3. P-5R C-2D
4. P-4A
4. P-3R
5. C-3A P-4AD
6. P-3CR C-3AD
7. A-2C A-2R
8. Enrocan Enrocan
9. P-3D C-3C
1 0. C-2R P-5D
1 1. P-4CR
1 1. . . . P-3A
1 2. PXP PXP
1 3. C-3C G--4D
1 4. D-2R A-3D
15. G--4T CD-2R
16. A-2D D-2A
1 7. D-2A P-5A
Las negras devuelven golpe por golpe, no sin efecto, del lado
de la Dama. Las blancas se ven obligadas a abandonar por el mo
mento su ataque del lado del Rey y dedicar sus esfuerzos a nulificar
la acometida de las negras.
21. A-2A
22. P-3C D-5D
Si 22 . . . . D X PA, la respuesta sería 23. TD- 1 A.
25. P-5A
Absortas con la idea de llevar a cabo su plan original, las blan
cas desdeñan una jugada aún mejor, es decir, 25. P-5C, y si 25 .
. . . P X P ; 26. C X P, T X P ; 27. D-5T que las dejaría con un
ataque victorioso.
25. C-5A
26. TR-1D R-1 T
27. A-l A PXP
28. PXP A-4R
29. T-1 R
Las negras pierden ahora su Peón de Rey, pero quedan com
pensadas por un aumento de movilidad.
70 NIMSOWITSCH-ALEKHINE
29. A-2D
30. T X P A-3A
3 1 . TD-I R C-4D
Sería mejor 3 1 . . . . T-I CR, después de la cual las blancas
quedarían imposibilitadas de llevar a cabo ninguna otra combi
nación.
(Posición después de 32 . . . . C X P )
Negras : Alekhine
Blancas : Nimzowitsc h
34. T-2A?
Una resistetncia mucho mejor hubiera sido proporcionada por
34. . . . T-I CR ; 35. P X P, R-2C ; 36. T-7D jaque, A X T ; 37.
D X A jaque, R X P; 38. A-3D, R-3T ; 39. D-3T jaque, R-
2C ; 40. T-I C jaque, D X T jaque. Sin embargo, la debilitada y
asolada posición del lado del Rey les aseguraría posteriormente la
victoria a las blancas.
PARTIDA 24
Blancas Negras
Dr. Alekhine Dr. Asztalos
1. C-3AR P-4D
2. P-4AD P-3R
3. P-4D C-3AR
4. A-5C P-3TR
Una reacción un poco inquieta que lleva a situar mal la Dama.
Más sencillo y mejor hubiera sido tanto 4. CD-2D, como
4. A-2R.
5. A X C DXA
6 . C-3A P-3A
72 ALEKHINE-ASZTALOS
7. D-3C
Vigorosa jugada que presiona la casilla 5D y la 7CD y al mis
mo tiempo evita que las negras jueguen A-5C cuando las blancas
no puedan jugar P-4R.
7. C-2D
8. P-4R' P X PR
9. CX P D-5A
1 0. A-3D A-2R
11. Enrocan Enrocan
1 2. TR-1R T-1 D
13. TD-1D D-2A
Mejor que 13 . . . . R-1 A ; 14. D-3A, amenazando C-5R y
tambifn mejor que en la partida Buerger-Thomas, en Hastings,
1 926, 1 3 . . . . P-3CD ; 14. A-1C, con la posibilidad de jugar
D-3D y C-5R.
1 4. C-3C C- 1 A
1 5. D-3A
Proyectando C-5T, seguido de P-5D. Lo que sigue de la
partida es muy instructivo : las negras tratan de conseguir un ata
que del lado de la Dama, pero logran tan sólo debilitar su propia
posición.
15. P-4TD
1 6. P-3TD P-5T
1 7. C-5R
Ahora 1 7. C-5R tendría por respuesta 1 7 . . . . D-4T.
1 7. D-4T
1 8. D-1 A A-2D
19. P-5A !
Aprovechando la debilidad creada al jugar las negras P-4TD
y amenazando C-4A y de allí a 6C.
1 9. P-4CD
20. A-4R D-2A
2 1 . D-3A
Amenazando D-3A con un doble ataque a 6AD y 7 AR.
22. C-2R
Este Caballo va a ser colocado ya sea en 4CD o en 5R, vía
l AD y 3D.
22. T-3T
23. C- l A C-2D
24. CXC TXC
25. C-3D T- l D
26. C-5R A- l A
27. P-4T !
Habiendo logrado que las negras colocaran sus piezas en de
fensa del debilitado lado de la Dama, Alekhine procede a envol
ver la posición del Rey.
27. . . . TD-lT
28. A- l C
Amenazando 29. D-2A y si 2 9. . . . P-4A ; 30. P-4CR. Si
29. . . . P-3C ; 30. P-5T. Por consiguiente las negras j uegan
.
28. P-4T
29. D-3A P-3C
30. P-4CR PXP
31. D X PC A-2C
32. A-2T
Evitando 32. D-2R, debido a 33. C X PC ! y preparando
el asalto final.
32. P-5C
33. A-4A l PX P
34. P X P D-4T
35. D-4R
No 35. C X PC, a causa de 35. T X Pl
35. D-2A
36. D-4A TD-lC
37. P-5T! PX P
38. R-l T !
Típico lance de Alekhine : una preciosa jugada tranquila en
medio de una dinámica combinación.
38. T-2C
39. T- lCR D-2R
74 CAPABLANCA-VIDMAR
Blancas : Alekhine
PARTIDA 25
Una de las hazañas más grandes de Capablanca fue ganar el
torneo de Nueva York en 1927, con 2Y2 puntos de ventaja a su
más cercano competidor, Alekhine, y después de éste, Nimzowitsch,
Vidmar, Spielmann y Marshall. Sus partidas se distinguieron por
una clásica pureza y una sencillez artística que deben deleitar a
los conocedores e instruir a los estudiantes del ajedrez.
RUY LOPEZ
Nueva York, 1 927
Blancas Negras
J. R. Capablanca Dr. M. Vidmar
1 . P-4R P---4R
CAPABLANCA-VIDMAR 75
2. C-3AR C-3AD
3. A-5C P-3TD
4. A-4T C-3A
5. Enrocan A-2R
6. T-1 R P-4CD
7. A-3C P-3D
8. P-3A C-4TD
9. A-2A P-4A
1 0. P-4D D-2A
1I. CD-2D Enrocan
Puesto que las blancas desdeñaron j ugar P-3TR, las negras
deberían haber desarrollado su Alfil, mediante 1 1 . . . . A-5C.
1 5. C-4A P-4TD.
Necesario para evitar 16. P-5T.
Blancas : Capablanca
16. CR X P
Capablanca sobresale en el difícil arte de mejorar una posición
mediante el cambio de piezas, y la j ugada del texto es parte de
una combinación para asegurarse un final de partida favorable.
76 CAPABLANCA-VIDMAR
1 6. A-3T
17. A-3C PXC
1 8. P-6D AXP
1 9. DXA DXD
20. CXD C-2C
21. C XC AXC
22. PXP PA X P
23. P-3A TR- 1 D
Mejores posibilidades d e resistencia se obtienen con 23. . . .
PARTIDA 26
RETI
La Haya, 1 928
Blancas Negras
Dr. M. Euwe C. Carls
1. C-3AR C-3AR
2. P-4A P-4A
3. P-3C R C-3A
4. A-2C P-3CR
5. P-3C
Las blancas proyectan un sólido y lento sistema de desarrollo ;
sin embafgo, más vigoroso hubiera sido jugar inmediatamente
5. P-4D.
5. A-2C
6 . A-2C P-3D
Pues ahora las negras podían y debían haber jugado 6. . . .
15. D-3C
1 6. TR- I D C-3A
1 7. A-3A TR-IA
1 8. T-4D
Parando la amenaza de las negras de j ugar T X P, Y al mismo
tiempo aumentando la presión en la columna de la Dama.
1 8. P-4TD
1 9. TD- I D T-2A
Es evidente que las negras tienen que proteger su cuarta fila
contra el avance de los Peones ; por lo tanto 1 9 . . . . T-4A era la
jugada conveniente.
20. P-4TR!
Amenazando con P-5T y P-6T, amén de un mate oculto.
20. P-4T ?
Debilita el lado del Rey irremisiblemente y permite la agrada
ble combinación siguiente. Era necesario 20. . . . T-4A.
Negras : Carls
Blancas : Euwe
2 1 . T X P! PXT
22. D X C T-I AR
Las negras tienen que abandonar al Peón de Dama, pues si
22 . . . . T-2D ; 23. A-5D, y no hay ningún medio satisfactorio
de parar el amenazador D X PC jaque. Y 22 . . . . T-3T, conduce
a un mate después de 23. A-5D, R-I A ; 24. T-3D.
FLOHR-SAMISCH 79
23. T X P D-4A
y no 23 . . . . D-5C ; 24. A X PT, P X A ; 25. D-5C jaque, etc.
25. D-6T
26. P X P D-8A jaque
27. R-2T D-3T
28. A X PA ! D-2C
o bien 28. . . . T X A ; 29. P X P jaque, R-I C ; 30. P X T jaque.
PARTIDA 27
Blancas Negras
S. Flohr F. Samisch
l . P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. P-3TD
Un refinamiento interesante de la jugada normal C-3AD, o
bien C-3AR, esquiva la defensa de Nimzowitsch (3. C-3AD,
A-5C) y le presenta al contrario un grupo completamente nuevo
de problemas. Por consiguiente, su principal importancia, es psi
cológica.
3. P-4D
Una jugada alterna, y muy buena, sería 3. ' " P-3CD.
80 FLOHR-SAMISCH
4. C-3AD A-2R
5. A-5C Enrocan
6. P-3R P-3CD
Algo lenta. Lo mejor es sencillamente 6. . CD-2D
7. P X P PXP
8. A-3D CD-2D
9. CR-2R
Jugada con miras de ataque ; van a ejercer presión sobre las
casillas 5AR y 5TR.
9. . . . A-2C
10. C-3C C-1 R
Aquí Flohr recomendó 10 . . . . T-1 R ; 1 1 . C-5A, A-l A. Hu
biera sido fatal 10 . . . . C-5R ; 1 1 . A X A, D X A ; 1 2. A X C, P X A ;
1 3 . D-4C, C-3A ; 14. D X P jaque !
1 1 . P-4TR ! P-3C
y no 1 1 . . . . A X A ; 1 2 . A X P jaque ! , R X A ; 1 3 . P X A jaque
al descubierto, etc. Tampoco 1 1 . . . . P-3AR ; 1 2. D-5T, ni 1 1 .
. . . P-3TR, a causa de 1 2. A X P, P X A ; 1 3 . D-4C jaque, C-
2C ; 1 4. C-5T, A-3AR ; 1 5. D-4A, T-1 R ; 1 6. D X PT y las
negras están perdidas.
1 2. A-6TR C-2C
13. P-5T P-4AR
1 4. PXP PXP
15. D-3A P-3A
Si 1 5 . . . . C-3A, perderían con 16. A X C, R X A ; 1 7 . A X P !
1 9. A X C DXA
20. A X P ! C-3A
O bien 20. . . . P X A ; 2 1 . C X P, R-1 C ; 22. C X D, T X D ; 23.
P X T, R X C ; 24. T-1 C jaque, R-1 A ; 25. T-8T jaque, R-
2R ; 26. T-7C jaque, R-3A ; 27. T X T, R X T ; 28. T-8D y
ganan. Una combinación muy atractiva.
RUBINSTEIN -FLOHR 81
19 . . . . D X A )
( Posición después de
Negras : Samisc h
Blancas : Flohr
2 1 . C-4A AXC
22. D X A TD-1R
23. TD-1T R-1 C
No hay. escape. Por ejemplo : 2 3 . . . . T-1 TR ; 24. T X T,
T X T ; 25. D-7A jaque, etc. Si 23 . . . . P X A ; 24. C X P, D X P ;
25. �D jaque, R-2R ; 27. T-7T jaque seguido de un mate
rápido.
24. T-8T jaque. Abandonan
No les quedaba ningún recurso, pues con 24 . . . . R-2A ; 25.
A X P jaque, D X A ; 26. TD-7T jaque, ganan, igualmente, después
de 24 . . . . D X T ; 25. T X D jaque, R X T ; 26. D--6T jaque, R-
1 C ; 27. D X P jaque, R-1 T ; 28. C-5T que lleva al mate. Una
partida llena de grato vigor.
PARTIDA 28
DEFENSA HOLANDESA
Rogaska-Slatina, 1 929
Blancas Negras
A. Rubinstein S. Flohr
1. P-4D P-4AR
82 RUBINSTEIN-FLOHR
2. P-3R P-3R
3. P-4AR
Un método de apertura favorito de Rubinstein ; en manos de
un jugador de menor envergadura, tendería a convertirse en una
partida estereotipada, aburrida y rutinaria, pero Rubinstein sabe
cómo inyectarle una energía colosal.
3. P-3CD
4. C-3AR C-3AR
5. A-3D P-4A
6. Enrocan C-3A
7 . P-4A A-2R
8. C-3A A-2C
9. P-3TD D-1 A
1 0. P-3CD Enrocan
1 I . A-2C C-5CR
Obligando al AD a retirarse.
1 2 . A-l A
y no 1 2 . T-1R, C X PR ; 1 3 . T X C, P X P. Igualmente mala
sería 1 2 . D-2R, C-4T ; 1 3. A-2A, A X C ; 14. T X A, C X PR ;
15. D X C, P X P, recobrando la pieza y obteniendo una posición
excelente.
1 2. A-3A
13. C-2R
De nuevo, si 1 3 . P-3T, C X PR !
13. D-2A
14. P-3T C-3T
15. D-2A TD- 1 R
1 6. A-2C P-3D
1 7. P-4CR!
Rubinstein emprende ahora un ataque feroz.
17. PAR X P
18. A X P jaque R-1T
1 9. C-5 C ! PA X P
20. PR X P PXP
21. A-6C
Si 2 1 . A-8C, la respuesta seria C-4A, y si 22. C X P, T X C ;
23. A X T, CD X P, con ventaja para las negras.
RUBINSTEIN -FLOHR 83
Negras : Flohr
Blancas : Rubinstein
2I. T-2R
22. D-3D P-7T jaque
23. RXP P-4R
24. P-5D C-5D
25. ·c x c P )( C
26. C-6R D-1 A
27. TD- 1 R
Las blancas perderían la partida, en realidad, SI 27. C X T,
T-6R.
27. R-1 C
28. R-3C
y aquí, si 28. C X T, la respuesta sería 28. . . . C--5C jaque,
seguida de C-6R.
28. D-2D
29. T-1 TR T-1 C
30. AXP T- 1 AR
3I. A-7T jaque R-1 T
32. A-5AR D-1 R
33. A-6C D-1 A
34. P-5A
Las blancas están rápidamente tomando posesión del tablero
entero.
34. R-1 C
35. T-5T AXA
84 SPIELMANN-HOLINGER
36. D X A T-3A
37. T X C TR X C
38. T-8T jaque ! Abandonan
PARTIDA 29
DEFENSA DE CARO-KANN
Partida Final en Viena, 1 929
Blancas Negras
R. Spielmann B. Honlinger
l. P-4R P-3AD
2. P-4D P-4D
3. C-3AD PXP
4. C X P C-3A
Las negras hubieran hecho mejor de desarrollar su Alfil de Da
ma, con 4. . A-4A.
. .
5. C-3C P-3R
Las negras debían haber mantenido abierta la diagonal del Al
fil Dama y jugar 5. . . . P-3CR.
6. C-3A P-4A
7. A-3D C-3A
Según Spielmann, las negras debieron jugar 7 . . . . P X P, para
quitarle al Caballo la casilla 5 R ; la importancia de esto será apa
rente en unas cuantas jugadas más.
8. PXP AXP
9. P-3TD Enrocan
1 0. Enrocan P-3CD
11. P-4CD A-2R
12. A-2C
SPIELMANN -HOLINGER 85
1 2. ... D-2A
Las negras planean un contraataque en la columna del Alfil
de Dama. Sin embargo, era imperativo que mantuvieran cierto
control de la casilla 4R, jugando P-3TD.
1 3 . P-5C C-4TD
1 6. C-3R C--4D ?
Fue una equivocación quitar esta pieza del lado del Rey. Las
negras deberían jugar 1 6. . . T-1 A, aunque su posición dejaba
todavía mucho que desear.
1 7 . D-5T P-3C
Las posibles mov.idas de Peones no son nada atractivas, por
ejemplo : 1 7 . . . . P-3TR ; 1 8. A X P, R X A ; 1 9. C ( 3R ) -5A ja
que, P X C ; 20. C X P jaque, etc. Si 1 7 . . . . P--4A ; 1 8. C ( 3R) X P,
P X C ; 1 9. C X P, y quedan con un ataque irre!istible.
1 8. C--4C ! A-3AR
1 9. C X A jaque CXC
20. D--6T
y no 20. D-5R, D--4D !
20. T-1 A
2 1 . TD-1 D D-2R
2 2 . TR-1R C-1 R
23. C-5A! D--4A
86 FLOHR-LANDAU
Negras : Honlinger
Blancas : Spielmann
PARTIDA 30
Otro excelente ataque de Flohr del lado del Rey, con un final
de mucha combinación.
DEFENSA ESLAVA
Amberes, 1 930
Blancas Negras
S. Flohr S. Landau
1. P--4D C-3AR
2. P--4AD P-3A
3. C-3AR P-4D
FLOHR-LANDAU 87
4. P-3R P-3R
5. CD-2D A-2R
Jugada algo pasiva. La mejor reacción a la última jugada de
las blancas ( que no ejerce tanta presión sobre la posición de los
Peones centrales como 5. C-3A) , es 5. . . . P-4A.
6. A-3D CD-2D
7. Enrocan Enrocan
8. P-3CD P-4A
9. A-2C PA X P
1 0. PR X P PXP
1 5 . CD-3A P-3TR
1 6. D-2R
Planeando 1 7. TD-1 R, seguida de C X P.
1 6. CXC
Más paciente y sólida sería 1 6. . . . C- 1 A.
1 7. PA X C C-2D
1 8. P-5D !
Jugada tan profunda como vigorosa. Los Alfiles blancos tienen
ahora un campo de acción muy aumentado.
1 8. A-4A jaque
Si en seguida 18 . . . . P X P, entonces 1 9. P--6R, con un muy
fuerte ataque.
1 9. R-1 T PX P
88 FLOHR-LANDAU
(Porición después de 1 9. . . . P X P )
Negras : Landau
Blancas : Flohr
20. C-5C !
Movida relámpago que hace apreciar la extraordinaria violen
cia del ataque de las blancas.
20 . ... C- I A
S i 2 0. . . . P X C, entonces 2 1 . A-7R jaque, R X A ; 22. D-5T
jaque, R-1 C ; 23. D X P jaque, R-1 T ; 24. T-3A, P-5C ; 25.
T-5A, P-3C ; 26. PX P, seguida de P-6R jaque al descubierto.
Si después de 2 1 . A-7T jaque, las negras juegan R-1A, entonces
22. T X P jaque, R X T ; 23. D-5T jaque, R-2R ; 24. D X P jaque
y ganan.
2 1 . C X P!
Mucho mejor que 2 1 . T X P, T-2D. Esta respuesta de las
negras disminuiría considerablemente el ataque de las blancas.
21. T-1 R
22. D-4C T-3R
23. A-5A TD-1 R
Las negras perderían la Dama después de 23. D X C ; 24. A X T,
D X A ; 25. T X C jaque y la Torre tiene que permanecer en 3R
para evitar tanto C X P jaque como P-6R.
24. A X T TXA
25. C-6D AXC
26. P X A D-2D
ALEKHINE.NIMZOWITSCH 89
27. A-3T
Con la clara amenaza de 28. T X C jaque, R X T ; 29. D X T,
D X D ; 30. P-7D jaque al descubierto.
27 . .
" C-2T
28. P-3T PXP
29. DXP C-3A
30. TXC!
Destrozando, finalmente, la posición de las negras. Uno de los
encantos de esta partida es la constante intensidad del ataque de
las blancas.
30. PXT
3 1 . T-1 R A-l A
O bien � 1 . . . . R-2A ; 32. T X T, D X T ; 33. D-7A jaque, etc.
PARTIDA 31
DEFENSA FRANCESA
Torneo de San Remo, 1 930
Blancas Negras
Dr. A. Alekhine A. Nimzowitsch
1. P-4R P-3R
2. P-4D P-4D
90 ALEKHINE_NIMZOWITSCH
3. C-3AD A-5C
4. P-5R P-4AD
5. A-2D C-2R
6. C-5C A X A jaque
7. D X A Enrocan
8. P-3AD P-3CD ?
A Nimzowitsch le gustaba demasiado el fianchetto de Dama
en la Defensa Francesa. El resultado era que debilitaba inevitable
mente el lado de la Dama. Una respuesta buena aquí sería 8. . . .
CD-3A ; 9. P-4AR, P X P ; 1 0. P X P, D-3C ; 1 1 . C-3AR, A-
2D ; 1 2. A-2R, P-3TD ; 13. C-6D, C-1A, con un excelente
juego para las negras.
9. P-4AR A-3T
10. C-3A D-2D
1 1 . P-4TD CD-3A
1 2. P-4CD !
Esto hace a las negras enfrentarse con cierto número de proble
mas desagradables. Si cambian Peones, abren la columna de Alfil
Dama para las blancas, mientras que si 1 2 . . . . P-5A ; 1 3 . C-3T
dejarían al Alfil Negro encerrado por sus propios Peones.
1 2. P X PC
13. P X P A-2C
14. C-6D P-4A ?
Era vital evitar la siguiente jugada de las blancas, con 14 . . . .
P-4TD. Ahora el bloqueo de la posición de las negras aumenta
en intensidad.
15. P-5T C-1A
Jugando 1 5 . . . . P X P ; 1 6. P-5C dejarían al Peón en la ca
silla 2TD, debilitado sin remedio.
16. C X A DXC
1 7. P-6T D-2AR
No 1 7 . . . D-2R ; 18. A-5C, C X PC ; 1 9. T-1CD y las ne
gras pierden una pieza.
1 9. Enrocan ( corto) P 3T
20. TR- I A TR- I A
2l. T-2A D- I R
22. TD- I AD TD- I C
23. D-3R T-2A
24. T-3A D-2D
25. T ( l A ) -2A R- I A
26. D- I A T( lC)-IA
27. A-4T ! P-4CD
Blancas: Alekhinr
30. D ·- I R
31. P-5C Abandonan
PARTIDA 32
Blancas Negras
G. StoItz Dr. Tartakower
1. P-4D P-4D
2. P-4AD P-3R
3. C-3AR C-3AR
4. A-5C A-2R
5. CD-2D
No tan enérgica como 5. C-3A, puesto que al disminuir la
presión sobre el Peón de Dama de las negras permite a éstas jugar
P-4AD.
5 CD-2D
6. P-3R Enrocan
7. A-3D P-4A
8. Enrocan P-3CD
9. D-2A P-3TR
1 0. A-4T A-2C
1 1 . TD-1D PA X P
Las negras juegan para aislar el Peón de Dama, pero la liber
tad de movimiento que les proporciona a las blancas es amplia
compensación. Lo mejor es 1 1 . T-1 A.
1 2. PR X P PXP
En una partida semejante, Tartakower vs. Spielmann, en el
mismo torneo, el juego continuó como sigue : 1 2. ' " C-4T ; 13.
A-3C, P X P, 1 4. C X P, A X C ; 15. P.X A, CD-3A ; 16. D-2R,
C-4D ; 1 7 . A-1 C, T- I A ; 18. D-4R, CR-3A ; 19. D-3D,
C-5CD ; 20. D-2R, D-4D Y las negras quedan con un buen
Juego.
13. C X P AXC
1 4. P X A C-4T
Hubiera sido mejor plan concentrarse en la casilla 5AR, me
diante 14. . . . C-4D, seguida de A.-4C.
1 6. PT X C C-3A
1 7 . D-2R T-1 A
1 8. P-4A
Este Peón doblado muestra ya tendencias agresivas y será aún
más temible a medida que avanza.
1 8. T....,....2 A
19. A-1 C A-3D
20. P-3T D-2R
21. TR-1 R T-1 D
22. C-3R T ( 2A ) -2D
23. P-5A P-4R
La superioridad de las blancas es clara después de 23 . . . . P X P ;
24. A X P, T-2A ; 25. D-3A.
30 . . . . D-5D
3 1 . C-3R D-6A
Persiguiendo el equivocado plan de capturar los Peones del
lado de la Dama y por lo tanto apartando valiosas piezas del lado
del Rey.
Las negras tendrían más posibilidad con el cambio de Damas,
mediante 3 1 . . . . D-5R.
32. T-2R D X PT
33. D-8T jaque R-T2
Si 33 . . . . T-1D, entonces 34. D-7C.
Negras : Tartakower
Blancas : Stoltz
4 1 . T-8R
Amenazando 42. D--6C jaque ! , P X D ; 43. P X P mate.
41. D X P jaql..ft!
42. R-3T D-8A jaque
43. R-4T A-I D jaque
Si 43 . . . . P-4C jaque, pierden después de 44. P X P al paso,
jaque, R-2C ; 45. D X T, etc.
44. P--6A jaque al descubierto P-3C
45. A X P jaque ! RXA
46. T-8C jaque R-2T
47. D-4R jaque ! Abandonan
Lsa negras dan mate después de 47. . . . R X T ; 48. D-4C ja
que, R- I A ; 49. D-7C jaque, etc.
PARTIDA 33
Ningún otro maestro ataca con tanto ánimo y gusto como Spiel
mann, lo cual hace sus partidas muy gratas para el espectador.
SPIELMANN-BOGOLJUBOW 95
Blancas Negras
R. Spielmann E. D. Bogoljubow
1 . P-4D C-3AR
2 . P-4AD P-3CR
3 . P-3A P-4A
Dejándoles a las blancas un Peón muy fuerte en el centro. Una
buena continuación para las negras es : 3 . . . . P-4D ; 4. P X P,
C X P ; 5. P-4R, C-3C ; 6. C-3A, A-2C ; 7 . A-3R, enrocan ;
8. D-2D, C-3A, lo que motiva una gran presión contra el centro
de las blancas. ( Alekhine-Bogoljubow, Bled, 1 93 1 ) .
4. P-5D P-3D
5. P-4R P-4R
6. A-3D C-4T
Intentaildo contraatacar del lado del Rey. A Bogoljubow le
desagrada la idea de defenderse pacientemente y teme el posible
ataque después de 6. A-2C ; 7. C-2R, enrocan ; 8. C-3C,
seguida de P-4TR.
7. C-2R P-4A
8. A-3R P-5A
9. A-2AR P-4CR
10. P-4CR !
Jugada enérgica que demuestra un excelente juicio sobre la
posición. Si las negras capturan al paso, las blancas obtienen una
posición ganadora, como sigue : 1 0. . . . P X P al paso ; 1 1 . P X P
C-3AR ; 1 2. A-3R, P-5C ; 1 3. P-4A, P X P ; 1 4. P X P, D-2 R ;
1 5 . CD-3A, P-4TR ; 1 6. P-5R, P X P ; 1 7 . P X P, D X P ; 1 8.
A-4A, D-2R ; 1 9. C-5C.
1 0. C-3AR
1 1 . P-4TR PXP
12. A X PT P-4TR
Otra atrevida jugada, típica del estilo de Bogoljubow ; de nue-
vo debió tener paciencia y jugar 1 2. A-2R.
1 3. P-5C C-2T
Una malísima posición para el Caballo, pero aun un sacrificio
como 13 . . . . C-5C ; 1 4. P X C, P X P ; 15. R-2D, P-6A ( ame-
96 SPIELMANN-BOGOLJUBOW
Blancas : Spielmann
1 4. C X P !
U n previsor sacrificio d e poslclOn cuyo objeto es clavar una
cuña en la posición de las negras.
1 4. . .
. PX C
15. P-5R ! A-2R
Mejor que 1 5 . . . . P X P ; 16. A-6C jaque, R-ID ; 1 7. C-3A,
C-3T ; 18. P-6D, A X P ; 1 9. C-4R, D-4T jaque ; 20. R-1 A,
D-2A ; 2 1 . A X C, T X A ; 22. C-6A jaque.
PARTIDA 34
DEFENSA SICILIANA
Leningrado, 1 933
Blancas Negras
V. A. Rauser M. Botvinnik
1. P-4R P-4AD
2. C-3AR C-3AD
3. P-4D PXP
4. CXP C-3A
5. C-3AD P-3D
6. A-2R P-3CR
7. A-3R A-2C
8. C-3C A-3R
9. P-4A Enrocan
1 0. Enrocan
La interesante y corta partida Alekhine-Botvinnik, en Nottin
gham, 1 936, continuó, desde aquí, del siguiente modo : 1 0. P-4C,
P-4D ; 1 1 . P-5A, A-l A ; 1 2. PR X P, C-5C ; 1 3 . P-6D, D X P ;
1 4. A-5A, D-5A ; 1 5 . TR- 1 A, D X PT ; 16. A X C, C X P ; 1 7.
A X C, D-6C jaque ; 1 8. T-2A, D-8C, jaque ; 1 9. T-1A, em
patando por repetición de jugadas.
1 0. . . . C-4TD
11. CXC
Es más vigorosa 1 1 . P-5A, A-5A ; 1 2. P-4C.
1 1. DXC
1 2 . A-3A A-5A
13. T-1 R TR-1D
1 4. D-2D D-2A
Evitando la eventual posibilidad de C-5D.
1 7. PR X P
Blancas : Rauser
1 7. . . . P-5R !
18,. P X A
Si 1 8. A X PR, C X A ; 19. C X C, A X PD, quedando con un
juego muy superior ; mientras que 18. C X P, C X P, es mucho peor
para las blancas.
1 8. . . . PXA
19. P-5AD D-4T
Amenazando tanto C-5C como 20. C X P. Las blancas no
pueden hacer frente a ambas amenazas.
23. AXA
24. T X A D-3AR
25. T ( 1 A ) -lD D-5T
El ataque de las negras tiene como eje el importantísimo Peón
en 7 A Y las blancas están indefensas contra su insaciable deseo, a
la Nimzowitsch, de progresar.
26. D-3D T-1 R
2 7. T-4R P-4A
28. T-6R C X P jaque
29. R-2R DXP
Abandonan
Partida erizada de combinaciones.
PAR"fIDA 35
Blancas Negras
Dr. M. Euwe E. Lasker
1. P-4D P-4D
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD C-3AR
4. A-5C CD-2D
5. P-3R P-3A
6. C-3A A-2R
7. D-2A Enrocan
8. P-3TD T-1 R
9. T- 1 A
Una buena jugada alterna e s 9 . T-1D.
9. PXP
10. A X P C-4D
1 1. A X A DXA
1 2. C-4R CR-3A
EUWE-LASKER 101
1 3. C-3C P-4A
y no 13 . . . . P-4R ; 14. C-5A
1 7 . P-4R
Este intento de un ataque del lado del Rey no es una secuen
cia lógica de su apertura. Debió haber jugado 1 7 . D-2D, seguida
de D-5T, haciendo presión del lado de la Dama.
1 7. T- 1 D
Lasker prevé que su C R tendrá que retirarse y s e prepara para
regresarlo a 1 R.
1 8. TR-lD A-2D
19. P-5R
Continuando otra vez su erróneo plan ; más adelante las negr¡¡.s
podrán utilizar con gran ventaja la casilla 4D para su Caballo.
19. C-1 R
20. A-1 C P-3C
2 l . D-4R A-5T!
Incitando a avanzar a los Peones del lado de la Dama, para
asegurar la casilla 5CD para sus piezas.
34. C-7A !
35. C--4R
Negras : Lasker
Blancas : Euwe
35. D X P!
36. C-6A jaque DXC
37. T X D CR X T
38. T-I A
Perdiendo rápidamente : hubieran logrado mayor resistencia
mediante 38. T-2R, T-8D ; 39. T X C, T X D jaque ; 40. R X T.
Es interesante notar lo superior que son el Caballo y la Torre
activos a la Dama pasiva.
38. C-5R
39. A-2R C-5D
40. A-3A C X PA
4 1 . D--4A C-6D
42. T-I A C--4R
43. D-4C C (4R ) X A jaque
FLOHR-LISSTZIN 103
PARTIDA 36
DEFENSA DE NIMZOWITSCH
Torneo de Moscú, 1 935
Blancas Negras
S. Flohr Lissitzin
lo P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5C
4. P-3R
Esta es la continuación de Rubinstein, la que ese maestro, lo
mismo que Flohr, manejan con sólida grandeza.
104 FLOHR-LISSTZIN
4. Enrocan
5. CR-2R P-4D
6. P-3TD A-2R
7. PXP PXP
8. C-3C P-4A
9. A-3D C-3A
1 0. Enrocan P-3CR
1 1. PXP AXP
1 2. P-4CD A-3D
1 3. P-5C C-4R
1 4. A-2R CD-5C
1 5 . A-2C
15. P-4TR
Uno de los objetivos de la l Oa. jugada ; si ahora 1 6. C X PD, en
tonces 1 6. . . . C X C ; 1 7, D X C, A X C.
1 6. P-3T P-5T
Esta lucha en el lado del Rey desconcierta. Para las negras se
ría malo jugar 1 6 . . . . C X PR ; 1 7 . P X C, A X C ; 1 8. D-4D.
FLOHR-LISSTZIN 105
1 7. PXC PXC
1 8. D-4D C-2D
1 9. P-5C PX P jaque
Abriendo, equivocadamente, varias líneas de ataque para las
blancas. Hubiera sido mejor 19 . . . . D X P ; 20. C--4R, D-3T ;
2 1 . C X P, A-4R ; 22. D-2D, A X A ; 23. D X A, C-3C ; 24. TD
l A, Y aunque las blancas quedan en una posición ventajosa, las
negras aún no están perdidas.
22. P-4A
23. PX P al paso A X PA
24. D-6T A-2C
Blancas : Flohr
26. C-4R !
26 . . . . T-2A
Si 26. . , . D-2R ; 27. C X T, seguida de A-3D y de T-I AR,
ganando fácilmente las blancas.
PARTIDA 37
DEFENSA DE NIMZOWITSCH
Torneo de Hastings, 1 935
Blancas Negras
A. Lilienthal J. R. Capablanca
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5C
4. P-3TD
La variante de Samisch, mediante la cual las blancas, a costa
de un tiempo y de un Peón doblado, obtienen un fuerte Peón cen
tral y la ventaja latente de dos Alfiles.
LILIENTHAL-CAPABLANCA 1 07
4. A X C jaque
5. P X A P-3CD
Demasiado lenta. Las negras tienen dos buenas alternativas :
la temática 5. . . . P-4AD Y una vigorosa respuesta en el centro,
con 5. P-4D.
6. P-3A
6. P-4D
7 . A-5C P-3TR
8. A-4T A-3T
1 0. AXA PXA
l I. D-4T jaque D-2D
1 2. D X PA D-3A
13. D-3D
1 3. CD-2D
1 4. C-2R T- l D
15. Enrocan ( corto ) P-4TD
16. D-2A
Ahora las blancas amenazan P-5R.
16. D-5A
17. P-4A T-IAD
108 LILIENTHAL-CAPABLANCA
1 8. P-5A P-4R
1 9. P X P ! D X PR
Aprovechando la aparente ganancia de una jugada proporcio
nada por el ofrecimiento de cambio de Damas para capturar un
Peón central. 1 9. . . . CR X P conduce al desastre, después de 20.
P-6R ! y 1 9 . . . . CD X P ; 20. A X C, P X A ; 2 1 . C-4A, amena
zando ya sea C-5T o bien C-5D que dejan a las negras en una
posición perdida.
Blancas : Lilienthal
20. P X C !
Este airoso sacrificio de la Dama les proporciona forzosamente
la victoria a las blancas.
20. DXD
2 1 . PX P T- I CR
22. C-4D
Amenazando ( además de la Dama) 23. TD- 1 R jaque, C-
4R ; 24. T X C jaque, R-2D ; 25. T-5D jaque, R-I R ; 26. T.-
1 R jaque seguida de mate. Las negras, por consiguiente, deben
cubrir la columna del Rey con su Dama, lo cual, en general, es un
costoso procedimiento.
CAPABLANCA-LOWENFISCH 109
22. D-5R
23. TD-1 R C-4A
24. T X D jaque CXT
25. T-1 R TXP
26. T X C jaque Abandonan
PARTIDA 38
DEFENSA ESLAVA
Torneo de Moscú, 1 935
Blancas Negras
J. R. Capablanca S. Lowenfisch
1. P-4D P-4D
2. l>-4AD P-3AD
3. C-3AR C-3A
4. P-3R P-3R
Lo cual conduce a la Defensa de Merán, una variante que esta
partida tiende a desacreditar.
5. C-3A CD-2D
6. A-3D PXP
7. A X PA P-4CD
8. A-3D P-3TD
9. P-4R P-4A
Comenzando el sistemático contraataque que caracteriza a la
variante de Merán ; tanto la práctica como la teoría han demos
trado, en los últimos 20 años, que las j ugadas siguientes son las me
jores para ambos lados.
1 0. P-5R PXP
11. C X PC CXP
12. CXC PXC
13. D-3A !
Esta muy fuerte j ugada fue introducida por Stahlberg en 1 934,
v todavía las negras no han podido encontrar una respuesta ver
daderamente satisfactoria. La continuación anteriormente emplea-
110 CAPABLANCA-LOWENFISCH
Blancas : Capablanca
ALEKHINE-EUWE 111
20. C-4C !
Jugada. aplastante. Capablanca termina ahor.. la partida con
unas cuantas jugadas enérgicas.
20. A-2R
21. AXC PXA
o bien 2 1 . . . A X A ; 22. C X P jaque, P X C ; 23. D X PT, se
guida de mate.
22. C X P Jaque R-2C
23. D-4C jaque ! R- I T
El mate sería inevitable después de 23. . . R X C : 24. D-4T
jaque, etc.
24. D-5T R-2C
25. C X P T- I T
O bien 25. T X C ; 26. D-7T jaque, R- I A ; 27. D-8T
mate.
26. D-6C Jaque Abandonan
PARTIDA 39
Blancas Negras
Dr. A. Alekhine Dr. M. Euwe
l . P-4D P-4D
2. P-4AD P-3AD
1 12 ALEKHINE-EUWE
3. C-3AR C-3A
4. C-3A P-3R
5. A-5C CD-2D
6. P-3R D-4T
7. P X P
Jugada simplificadora, a la cual, sm embargo, preferimos la
que libera al Caballo Dama, es decir, 7. C-2D.
7. CXP
8. D-2D
8. CD-3C
9. A-3D
9. CXC
1 0. P X C C-4D
1 1 . T-1AD C X PA
1 2. Enrocan
1 2. A-5C
1 3. P-3TD
13. DXP
14. T-1 T D-6C
15. A-2A D-4D
1 6. P-4R CXP
1 7. DXA CXA
18. C-5R P-4TD
1 9. D-3T P-3A
20. A-6C Jaque
20. PXA
2 1 . C X PC
( Posición después de 2 1 . C X PC )
Negras : Euwe
Blancas : Alekhine
41. TXT!
Más sencillo y decisivo que 4 1 . A X T ; 42. T X A, T-1 C ;
43. C-6C, y las blancas ganarían el Peón de Caballo de Rey con
posibilidades de hacer algo. Un gracioso aunque sumamente im
probable desatino sería entonces 43 . . . . T ( l C ) X C ; 44. P X T,
T X T ; 45. P-7C, etc.
PARTIDA 40
Blancas Negras
Dr. A. Alekhine C. H. O'D. Alexander
1 . P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AR A-5C jaque
4. CD-2D P-3CD
5. P-3CR A-2C
6. A-2C Enrocan
7. Enrocan A X CD
Dándoles a las blancas la ventaja de dos Alfiles ; hubiera sido
preferible 7. . A-2R Y 8. . . . P-3D.
8. D X A
Jugada típica de Alekhine ; la captura con la Dama, aparente
mente torpe, entraña una profunda astucia. El Alfil de Dama está
reservado para actuar en la larga diagonal.
8. P-3D
9. P-3C CD-2D
10. A-2C T-1 C
1 1 . TD-1D C-5R
A pesar de la elaborada preparación de las negras, esta jugada
no es aún satisfactoria ; hubiera sido mejor 1 1 . . . . D-2R, seguida
de TR- 1 R y P-4R.
1 2. D-3R P-4AR
1 3. P-5D !
Bloqueando de una vez el Alfil negro y abriendo una preciosa
diagonal para su propio Alfil.
1 3. PX P
Si 1 3 . P-4R ; 14. C-4T y las negras pierden un Peón.
1 4. P X P CD-3A
1 5 . C-4T D-2D
y no 1 5 . . . . C X PD ; 1 6. T X C, A X T ; 1 7. D-4D.
1 6. A-3TR P-3C
1 7. P-3A C-4A
1 8. D-5C D-2C
1 9. P-4CD C (4A ) -2D
Si 1 9. . . . C-5T, el Caballo quedaría inutilizado después de
20. A-1 T.
20. P-4R !
Abriendo más diagonales para sus poderosos dos Alfiles. Esta
1 16 ALEKHINE-ALEXANDER
20. C X PR
2 1 . D-I A !
Las blancas se niegan a distraerse de s u ataque. S i 2 1 . A X D,
C X D ; 22. A X T, C X A jaque ; 23. R-2C, T X A ; 24. R X C, C-
3A y las negras tienen alguna compensación por la pérdida en el
cambio.
El sencillo 2 1 . P X C, D X A ; 22. P X P, D-3A ; 23. D X D,
C X D ; 24. P X P, ganaría a la larga, pero sólo después de un pro
longado y difícil final.
21. C ( 5R ) -3A
Negras : Alexander
Blancas : Alekhine
22. A X P ! R-I T
S i 2 2 . . . . P X A ; 23. C X P, l o cual conduce a l mate después de
23 . . . . D-I T ; 24. C-6T jaque, R-2 C ; 25. D-5C jaque mate.
PARTIDA 41
El torneo en Kemeri, 1937, fue un eclipse parcial para Alekhi
ne, cuyo juego era muy deshilvanado e inconsistente. Sin embargo,
logró una o dos obras maestras de ataques dramáticos.
DEFENSA DE ALEKHINE
Kemeri, 1 937
Blancas Negras
Dr. A. Alekhine S. Reshevsky
l . P--4R C-3AR
2. P-5R C--4D
3. C-3AR
Más sólida que el avance inmediato 3. P--4AD Y 4. P-5A, con
lo cual las blancas obtienen un ataque agudo pero breve.
3. P-3D
4. P--4D A-5C
5. P--4A
Jugada proyectando un sacrificio de Peón posterior ; una alter
nativa satisfactoria sería 5. A-2R.
5. C-3C
6. A-2R PXP
7. C X P
El aparentemente feroz 7 . P-5A es contestado con 7 . . . . P-
5R ; 8. P X C, P X C ; 9. A X P, A X A ; 1 0. D X A, C-3A y las ne
gras quedan en magnífica posición.
7. AXA
8. D X A DXP
9. Enrocan CD-2D
1 0. C X C
El hecho de que este cambio fuese necesario ahora, parece ne
gar la utilidad del sacrificio del Peón de las blancas ; sin embargo,
esta partida demuestra la facilidad del campeón del mundo para
aprovechar el más leve error de su adversario y lanzar un ataque
aplastante.
10. CXC?
118 ALEKHINE-RESHEVSKY
1 1. C-3A P-3AD
1 2. A-3R D-4R
13. TD-1 D P-3R
1 4. D-3A
1 4. Enrocan
1 5. A X P
1 5. D-4TD
1 6. A-4D D-4AR
1 7. D-3C
1 7. P-4R
1 8. A-3R A-5C
1 9. C-4T A-4T
20. P-4A !
20. A-2A
2 1 . P-3C P-3A
22. P X P D-3R
23. P-3TR
ALEKHINE-RESHEVSKY 119
23. TR-1C
24. A-4D CXP
3 1 . A-5A D-2A
32. T-1 T D-3C
33. D-2T !
33. T-4R
Negras : Reshevsky
Blancas : Alekhine
PARTIDA 42
DEFENSA SICILIANA
Semmering, 1 937
Blancas Negras
P. Keres E. Eliskases
l. P-4R P-4AD
2. C-3AR P-3D
3. P-4CD
Un gambito del ala retrasado, el cual, aunque formidable en
manos de un genio en el ataque, como Keres, no tiene en realidad
mucho filo.
3. . . . PXP
Hubiera sido sencillo y firme 3. C-3AR ; 4. P X P, C X P ;
5. P X P, C X P ( 3D ) .
KERES-ELISKASES 121
4. P-4D C-3AR
5. A-3D P-4D
6. CD-2D PX P
7. C X P CD-2D
8. CD-5C D-2A
9. P-4A P-3TR
Las negras tienen que dejar a las blancas en posesión del centro,
puesto que 9. . . P X P al paso, fracasaría contra 1 0. D-3C,
P-3R ; 1 1 . C X PA, R X C ; 1 2. C-5C jaque.
1 3 . C-3C Enrocan
1 4. Enrocan P-5R
Aquí 1 4. . . . T- 1 R hubiera sido mejor que la jugada del texto.
1 5. C X PR CXC
1 6. AXC DXP
17. A-3D D-4D
18. T- 1 R P-5C
1 9. C-4T C-3C
Si 1 9 . . . . D X P, entonces 20. C-5A, D X T ; 2 1 . D X P, C-4A ;
22. C X P jaque, R-1 T ; 23. C X P jaque, R-1 C ; 24. C-6T ja
que, R- 1 T ; 25. D-5T, C X A ; 26. C-5A jaque al descubierto,
R- 1 C ; 27. C-7R mate.
20. T- 1 C A-2D
21. T-4R TR- 1 R
22. T-4A D-3D
23. A-2D C;-4D
24. T X PCR!
122 KERES-ELISKASES
Blancas : Keres
Sacrificio del más elevado orden, con el cual las blancas apro
vechan plenamente la debilidad del lado del Rey de las negras.
24. . . . AXT
25. D X A D-3AR
La amenaza era D X A jaque y C-5A jaque.
26. C-5A R-I A
27. CXA DXC
28. D-5T C-3A
29. D-4T P-4TR
30. TXP TD-IA
3I. P-3TR T-2A
32. T-5C
Amenazando 33. A-4C jaque, R-I C ; 34. T-5C.
32 . . . . T-3R
33. T X PT ! Abandonan
Los dos Alfiles de las blancas han sido más poderosos que las
dos Torres de las negras ; si ahora 33 . . . . C X T ; 34. D-8D jaque,
T-l R ; 35. A-4C jaque ; o bien 33 . . . . R- I R ; 34. T-8T ja-
que, C-l C ; 35. A-5C jaque y ganan.
PARTIDA 43
PEÓN DE DAMA
Hastings, 1 938
Blancas Negras
T. H. Tylor C. H. O'D. Alexander
1 . C-3AR C-3AR
2. P-4D P-3R
3. P-3R
Este tipo de desarrollo restringido, en manos de un maestro
ducho en una forma especializada de energía latente ( Colle Ru
binstein, por ejemplo ) , puede ser de gran éxito, pero normalmente
tiende al abandono de la iniciativa y con demasiada frecuencia
conduce a una partida muy estereotipada que el jugador joven, es
pecialmente, debe evitar.
3. P-4D
4. A-3D P-4A
5. Enrocan C-3A
6. P-3CD
Rubinstein favorecía este sistema de desarrollo, el cual, sin em
bargo, carece de aguijón. Es preferible el sistema de Colle, 6. P-
3A, seguida de CD-2D, D-2R, T-1 R Y eventualmente P-4R.
6. A-3D
7. A-2C D-2A
Las negras se dan cuenta de la gran importancia de la casilla
.f.R y concentran sus piezas alrededor de esa casilla.
8. C-3A?
Una jugada tan mala como fea ; cierto es que las blancas ame
nazan ( exclusivamente en forma temporal ) con C-5CD, pero el C
está completamente mal colocado en 3AD, donde anula al Alfil e
impide el avance del Peón de AD.
Lo correcto es 8. CD-2D.
8. P-3TD
9. P X P AXP
124 TYLOR-ALEXANDER
1 0. P-4R P-5 D !
U n poderoso lance con e l cual las negras s e aseguran una po
sición dominante en el centro.
1 1 . C-2R
y no 1 1 . C--4TD, A-2T, con la amenaza de P--4CD.
11. P--4R
1 2. R- 1 T
Pérdida d e tiempo ; mucho mejor sería 1 2. P-3A Y s i las ne
gras enrocan, entonces 1 3 . T- 1 A.
1 2. A-5CR
1 3 . CR- 1 C P--4CR !
1 9. R-I C
20. TD- 1 A D-3D
2 1 . A-2A C--4T
22. P-3TR ?
Jugada que motiva una debilidad fatal. Mejor era 22. P-3A,
A-3R ( no 22 . . . . C----6 C jaque ; 23. PT X C, D-3T jaque ; 24.
C-3T, A X C ; 25. R-1 C ) ; 23. C-2R y las blancas quedan con
una posición de mayor libertad que antes.
22. A-2D
23. C-2R P-5C !
TYLOR-ALEXANDER 125
Negras : Alexander
Blancas : Tylor
24. P-4TR
Si 24. C X T, P X C ; 25. D-2D, C-5A ; 26. P-4TR, A-4C ;
27. TR- I R, P-6C y las negras tienen un ataque triunfal.
24. A-4C
25. C X T PXC
26. TR-ID
Las blancas pierden rápidamente después de 26. D-2D, A X T ;
27. T X A, P-6C.
26. PXD
27. TXD PXP
28. A-3D AXA
29. TXA P-6C
30. T 5D
- C-5A
Una alternativa que proporciona un triunfo algo más rápido
era 30. . . . T-5C ; 3 1 . T X C, T X PR, etc., pero las negras esfán
empeñadas en otro y encantador final.
3 1 . T-5CR TXT
32. P X T C-3R
Abandonan.
Puesto que las blancas sólo pueden mirar mientras las negras jue
gan C X PC, C X PR Y C-7 D ; una partida notablemente original.
126 FINE_KERES
PARTIDA 44
RUY LOPEZ
Torneo de Avro, Holanda, 1 938
Blancas Negras
R. Fine P. Keres
I. P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. A-5C P-3TD
4. A-4T C-3A
5. Enrocan A-2R
6. D-2R P-4CD
7. A-3C P-3D
8. P-4TD A-5C
9. P-3A Enrocan
10. PXP PXP
lI. TXT DXT
12. DXP C-2T
Hasta este momento la apertura ha sido idéntica a la de una
partida Book-Alexander, en Margate, 1 938. La j ugada del texto es
mucho mejor que la de Alexander, 1 2 . . . . C-4TD, a la cual con
testaron las blancas : 1 3 . A-2A, C X P ; 14. C X P ! , T-- 1 C ; 1 5 .
A X C, T X D ; 1 6. A X T, T X C ; 1 7. P-4D Y las negras n o obtie
nen ninguna compensación por el sacrificio del Peón.
1 3 . D-2R
A 1 3 . D-5T las negras contestarían D X P, y quedarían con
un excelente juego.
1 3. DXP
14. D X D CXD
1 5 . P-4D
Un intento erróneo de abrir e l juego, cuyo resultado es que la
posición de los Peones blancos quede muy abierta. Hubiera sido
mejor 15. A- ID.
FINE-KERES 127
15. AXC
16. P X A C---4C
1 7. R-2C
Las blancas esperan sacar ventaja de sus dos Alfiles ; pero sus
mejores probabilidades están en cambiar un Alfil por el Caballo,
mediante 1 7. A X C, A X A ; 1 8. P X P, P X P ; 1 9. T-IR, A-5A ;
20. T-2R, T-I D ; 2 1 . C-3T quedando en igualdad.
1 7. T-l C
18. A-4AD PXP
1 9. P X P C-3R
20. P-5D
Jugar ahora 20. A X C no serviría, puesto que después de 20.
P X A ; 2 1 . T-lR, R-2A ; 22. C-3A, C-3A, las negras obtienen
un juego final muy superior.
20. C-4A
2 1 . C-3A C-l A
22. T�I R R-I A
23. T-2R P-4A
Las negras demuestran una profunda comprensión. Las siguien
tes jugadas indican que no temen la debilidad de 3R o de 3AD.
24. C-5C
Después de esta jugada surgen interesantes complicaciones que
son mejor comprendidas por las negras que por las blancas. Hu
biera sido preferible 24. A-3R.
24. C-3C
25. P-3C C X PD
26. C---4D
No tan fuerte como parece ; las blancas hubieran podido con
servar la igualdad material, j ugando 26. C X PD.
26. C-5C
Las negras deben cuidar su casilla 3AD ; de otro modo las
blancas pueden jugar T X A, seguida de C--6A jaque. O 26 . . . .
A-3A, las blancas contestarían 27. C--6A.
27. A-2D
Amenazando 28. A X C, T X A ; 29. C--6A.
128 FINE-KERES
27. P-4D !
No 27 . . . . A-3A ; 28. C X P.
28. A X C
Sería ventajoso para las negras 28. T X A, P X A ; 29. T X PA,
P X P.
28 . . . . TXA
29. C-6A PXA!
Las negras están más que compensadas por la pérdida en el
cambio, con haber pasado dos poderosos Peones.
30. C X T PXP
3 1 . C-5D C-6D !
Blancas : Fine
32. T-2D
Si 32. T X A, P-7C o 32. C X A, C-5A jaque.
32. P-7C
33. T-I D P-4A
34. R-I A P-5AD
35. T- I C
Jugada preliminar necesaria para acercar al Rey, pues si in
mediatamente 35. R-2R, la respuesta sería C-8A jaque.
35. A-4A
129
39. A--4A
40. R X C AXC
4l . R-I D A-3D
42. R-2A AXP
43. T-ITR A-4R
44. TXP R-2A
45. T-I T P-4C
46: T-I R R-3A
47. T-I CR R-3C
48. T-I R A-3A
49. T-I CR P-5C !
50. PXP P-5A
51. P-5C A-5D
52. T-I D A-t>R
53. RXP A--8A
54. T-t>D jaque RXP
55. T-t>C P-t>A
56. R-3D R-5A
57. T--8C R-t>C
PARTIDA 45
DEFENSA DE NIMZOWITSCH
Torneo de Avro, Holanda, 1 938
Blancas Negras
M. Botvinnik J. R. Capablanca
l. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5C
4. P-3R P-4D
5. P-3TD
Es preferible 5. A-3D. La jugada del texto pierde un tiempo.
5. A X C jaque
6. P X A P-4A
7 . PA X P PR X P
8. A-3D Enrocan
9. C-2R P-3CD
1 0. Enrocan A-3T
1 1. AXA CXA
1 2. A-2C
12. D-2D
1 3 . P-4TD
Las blancas desean jugar D-3D, sin permitir D-5T.
13. . . . TR- I R
14. D-3D P-5A
Ahora 14. . C--2 A sería contestada por 15. P X P, P X P ; 1 6.
P-4AD.
1 5 . D-2A C-I C
Demasiado lenta. U n plan mejor para las negras sería 1 5 .
P-3C ; 1 6. TD- I R, C-4T ; 1 7 . C-3C, C X C ; 18. PT X C,
D-5C, seguida de 19. P-4A.
1 6. TD- I R C-3A
17. C-3C C-4TD
1 8. P-3A C-6C
1 9. P-4R DXP
y así ganaron las negras el Peón, pero sólo a costa de permi
tirles a las blancas un fuerte ataque del lado del Rey.
23. PX P al paso C X PA
24. P-5A ! TXT
A 24. C-5C, las blancas contestarían 25. D-3A, o bien a
24. T-I AR ; 25. T-6R.
25. T X T T- 1 R
26. T-6R ' TXT
Obligadas, pues si 26. C-5R ; 27. C X C, P X C ; 28. P X P,
ganando. Si 26. . . . C-5C ; 27. D-2R. Tampoco podrían las
negras apoyar al Caballo mediante 26. . R-2C, pues seguiría
27. T X C, R X T ; 28. P X P jaque, R X P ; 29. D-5A jaque, R-2C ;
30. C-5T jaque, R-3T ; 3 1 . P-4C, D-3A ; 32. A-3T Y ganan.
132 BOTVINNIK-CAPABLANCA
27. P X T R-2C
28. D-4A
28.
29. D-5R
Negras : Capablanca
Blancas : Botvinnik
PARTIDA 46
RUL LOPEZ
Campeonato de Rusia, 1 939
Blancas Negras
Judovitch Lowenfisch
I. P-4R P-4R
2. C-3AR C-3AD
3. A-5C P-3TD
4. A-4T C-3A
5. Enrocan A-2R
6. T-I R P-4CD
7. A-3C P-3D
8. P-3A Enrocan
9. P-3TR C-4TD
1 0. A-2A P-4A
1I. P-4D D-2A
1 2. CD-2D PA X P
Jugando para un contraataque en la columnna AD abierta ;
después de la j ugada alterna 1 2 . . . . C-3A, las blancas cierran el
centro mediante 1 3. P-5D y ataca el lado del Rey.
1 3. P X P C-3A
1 4. P-5D C-5CD
1 5. A-1 C P-4TD
Las blancas amenazan capturar el Caballo, con 1 6. P-3T.
1 7. A-2D
No 1 7 . . . . P X P ; 1 8. P X P, D--6A ; 1 9. C-3C, D X P ; 20.
A-3D Y la Dama queda atrapada.
1 8. D-3C C--4T
Las negras debieron continuar su plan original de ejercer pre
sión en la columna del AD, mediante 1 8. ' " TR- 1 A, Y si 19.
A-2C, P-3C seguida de C-1 R y de C-2C, con un posible
P-4AR, que les da un buen juego.
1 9. T-2T C-5A
20. T-2A D-1 D
2 1 . C-1 A R-1 T
Indebidamente tímida ; l o correcto era l a vigorosa jugada 2 1 .
P--4C.
22. AXC PXA
23. T ( 2A ) -2R T-1 A
24. P-5R PT X P
25. D-3D! P-3C
26. D--4D T-5A
o bien 26 . . . . P X PR ; 27. C X P, A-3AR ; 28. D X PA, R-
2C ; 29. C-3C y prosigue el ataque de las blancas.
Negras : Lowenfisch
Blancas : Judovitch
Blancas : Judovitch
41. T-4T
Las negras no tienen una jugada buena en este momento. Por
ejemplo : ( a ) 4 1 . ' " D-I D ; 42. T-IT, D X D ; 43 . T X D, C-
136 STAHLBERG-LUNDIN
PARTIDA 47
El campeón sueco Gideon Stahlberg se distingue espeé'ialmente
por la gran elegancia de su estilo. He aquí una partida que le ganó
al mejor jugador, después de él, de Suecia.
DEFENSA DE NIMZOWITSCH
Oslo, 1 939
Blancas Negras
G. Stahlberg E. Lundin
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5C
4. D--3C P-4A
5. PXP C-3A
6. C-3A C-5R
7. A-2D CXA
STAHLBERG-LUNDIN 137
8. C X C D-4T
No es una incursión provechosa ; las negras debieron proteger
la casilla 3D y evitar, jugando P-4A, que un Caballo llegue a
ella, vía 4R.
9. P-3R D X PA
1 0. C ( 2D ) -4R D-4TD
1 1 . Enrocan P-4A
12. C-6D jaque R-2R
Blancas : Stahlberg
1 4. C X P jaque R-1D
15. T X P D-2A
18. P-3D
19. P-3T A-4AD
20. TR-1D C-2R
21. T X A !
21. DXT
32. C-4R D-2A
23. CXP A-2D
24. C X P jaque R-1 A
25. C-6D Jaque R-1 D
26. CXT RXC
27. P-5T
El ataque de las blancas ha disminuido de intensidad, pero aún
perdura ; además, obtuvo una compensación material adecuada,
ganando tres Peones por una pieza.
27. A-3R
28. D-3A R-2A
29. P X P jaque CXP
30. P-4A T-1 D
31. TXT DXT
32. P-4CR
STAHLBERG-LUNDIN 139
32. C-2R
33. P-5AR A-2D
34. P-5A A-3A
35. A-4A jaque A-4D
36. D-4D D-I TD
37. P-4R ! AXA
38. D X A jaque R-I A
39. D-4D D-3A
40. P-5C D-2A
Amenazando D-5A jaque, con lo que ganan un Peón.
45. C- I D
46. P-5R D-2A
47. R-4A D-I R
E l cambio de Damas dejaría a las negras sin recursos.
PARTIDA 48
DEFENSA ESLAVA
Partida Final, 1 939
Blancas Negras
E. Eliskases E. D. Bogoljubow
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3A
3. C-3AR P-4D
4. P-3R P-3CR
5. C-3A A-2C
6. D-3C Enrocan
7. A-2D P-3R
8. A-3D CD-2D
9. Enrocan ( corto) C-3C?
1 0. TD-lD PXP
11. A X PA CXA
1 2. DXC C-2D
13. P-4R P-4R
1 4. A-5C ! D-1 R
1 6. C X P C-4R
1 7. D-3C
1 7. P-3C
1 8. P-4A C-5C
19. TR- I R A-2C
20. P-3TR C-3A
21. P-5R C-4D
22. C X C PXC
23. A-6A ! T- 1 A ?
( Posición después de 23 T- 1 A ? )
Negras : Bogoljubow
Blancas : Eliskases
PARTIDA 49
Blancas Negras
Dr. M. Euwe P. Keres
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AR P-3CD
4. P-3CR A-2C
5. A-2C A-2R
6. Enrocan Enrocan
7. C-3A C-5R
8. D-2A CXC
9. DXC
La superficialmente atractiva jugada 9. P X C (amenazando
tanto 1 0. C-5C como 1 0. P-4R ) es contestada con 9 . . . . C-
3 A ; 1 0. P-4R, C-4T ; 1 1 . C-2D, A-3T, con ventaja para las
negras.
9. . . . P-3D
1 0. D-2A
Amenazando tanto 1 1 . C-5C como 1 1 . P-4R, forzando la
respuesta de las negras.
1 0. P-4AR
1 1 . C-1 R D-1 A
Contra Alekhine e n Buenos Aires, 1 939, Keres jugó 1 1 . . . .
1 2. P-4R CD-2D
1 3. P-5D ?
Jugada prematura ; la mejor es 1 3. P X P, P X P ; 1 4. P-5D,
A-3AR ; 1 5 . C-3D, amenazando con el formidable C-4A.
EUWE-KERES 143
1 3. PA X P
1 4. D X P
A 1 4. A X P las negras contestarían 14. ' " C-3A, y si 14.
P X P, C-4A ; 15. P--4CD, C X P ; 1 6. A X P, A X A ; 1 7. D X A,
A-3A, las negras tienen mejor juego.
1 4. C-4A
15. D-2R A-3AR
1 6. A-3T
Jugada enérgica, demasiado energlca, pues las blancas descu
brirán pronto que el Alfil está mejor situado en la diagonal más
larga ; debían contentarse con la modesta igualdad obtenida con
16. P X P, A X A ; 1 7 . C X A, C X P ; 1 8. A-3R.
1 6. T- 1 R
1 7 . A-3R D- 1 D
l B. A X C PXP
19. A-6R jaque?
Un error, pues las blancas deben jugar 19. A-3R, P-5D :
20. A-2C, A X A ; 2 1 . C X A, P X A ; 22. C X P, A-5D ; 23. D-2D,
A X C ; 24. P X A, que las dejan con un Peón aislado, pero una po
sición sostenible.
19_ R- 1 T
20. T- lD
No 20. P X P, A X PD ! , ni 20. C-2C, PC X A ; 2 1 . C-4A, A-
4R ! dan ningún resultado.
20_ PD X A ?
Ahora falla Keres ; l o mejor era 2 0. . . . PC X A, Y s i 2 1 . P X P,
A X PD ; 22. T X A, D-2R, ganando fácilmente. A 2 1 . C-2C, las
negras pueden contestar 2 1 . A-4R o bien, si 2 1 . P-4A, PX P.
2 1 . C-2C
La jugada 2 1 . P X P sería contestada con 2 1 . . . . A X PD ; 22.
T X A, D-2R.
21. P-5D
22. P-4A ?
El plan de Euwe es atacar mediante P-5A, C-4A y D-5T,
pero la respuesta de Keres no le da tiempo, de modo que todo lo
144 EUWE-KERES
Negras : Keres
Blancas : Euwe
25. TXA
26. R-I A TD- I R !
27. P-5A
Prefiriendo u n rápido fin a l a lenta sofocación que resultaría
de 27. T-2D, A-5R ; 28. D-3C, A-4A ; 29. D-ID, A-6T,
seguida del avance del Peón de Rey a 5CR y T-6R Y 6A, jaque,
con el mate más tarde.
KERES-PETROV 145
27. T-4R
28. P�A PXP
29. T-2D
Las blancas perderían la Torre después de 29. T X P, A X C
jaque ; 30. R X A, T-7R jaque, y si mueven la Torre de la segun
da fila con 29. T-4A, pierden a causa de 29. . . . T-7R.
29. A-l A
Amenazando A�T seguida d e T--SR mate.
PARTIDA 50
CONTRAGAMBITO FALKBEER
Campeonato de Rusia, 1 940
Blancas Negras
P. Keres V. Petrov
1. P-4R P-4R
2. P-4AR P-4D
3. PR X P P-5R
4. P-3D C-3AR
5. C-2D
146 KERES-PETROV
5. ... PXP
6. AXP DXP
7. CR-3A A-4AD
9. C-5R ! Enrocan
1 0. C-4R CXC
1 1. DXC P-3CR
1 5. P-4TR P-4TR
KERES-PETROV 147
1 6. P�C ! AXC
1 7. PXA D X PC
18. D-3R ! C X PC
1 9. P-6R !
Negras : Petrov
Blancas : Keres
1 9. C�D
20. P X P jaque TXP
2 1 . A�A ! P-3A
22. T X C ! DXA
Si 2 2. . . . P X T ; 23. D-8R jaque, T-1 A ; 24. A X P jaque, etc.
Contragambito Albin . 41
Contragambito Falkbeer 145
Defensa de Alekhine 68, 1 17
Defensa de Cambridge Springs 111
Defensa de Caro-Kann 84
Defensa de dos Caballos . 35
Defensa de Nirnzowitshch 65, 1 03, 1 06, 1 30, 1 36
Defensa Francesa 33, 89
Defensa Holandesa 43, 81
Defensa India de Dama 54, 1 1 4,
.
1 42
Defensa India de Rey 56, 95
Defensa Siciliana . 1 4, 98, 1 20
Fianchetto de Rey 61
Gambito d e Dama Rehusado . . .. . . . . . . .
1 7, 2 1 , 27, 30, 46, 5 1 , 7 1 , 77, 92, 1 00, 1 09, 111
Gambito de Rey Aceptado 12
Gambito de Rey Rehusado 48
Giuoco Piano 20
Partida de Cuatro Caballos 24
Peón de Dama 37, 1 23
Réti 59, 77
Ruy L6pez 9, 1 26, 133
ESTA IMPRESION DE 1 ,000 EJEMPLARES
SE TERMINO EL 20 DE OcrUBRE DE 1972,
EN LOS TALLERES DE LA CIA. EDITORIAL
CONTINENT AL, S. A., MEXICO