Tema Principal: Análisis C & B sociales y rentabilidad económica nacional.

PARTES DE LA MONOGRAFÍA

Por lo general, la Monografía consta de tres partes principales: las Páginas

Preliminares, el Cuerpo del Trabajo y las Referencias Documentales. Cada una
de ellas puede tener varias secciones, no todas indispensables (Carrera, L.
Vázquez, M. y Díaz M.E. 1999). Se trata de un tipo de trabajo académico de
uso muy común en universidades y escuelas, en el que su autor debe organizar
en forma lógica los datos recolectados, con el propósito de fundamentar y
analizar en forma crítica una hipótesis. En todo caso, el orden de presentación
de esas secciones no debe ser alterado:

a) Páginas Preliminares:
1. Portada;
2. Dedicatoria (opcional);
3. Índice;
4. Resumen Analítico
b) Cuerpo del Trabajo:
1. Introducción;
2. Contenido: Usualmente dividido en partes, capítulos y secciones;
3. Conclusiones.
c) Referencias Documentales:
1. Anexos;
2. Lista de Referencias

a) Las Páginas Preliminares

- La Portada. La portada es la primera página del trabajo y se elabora de la

siguiente forma: en la parte superior margen izquierdo, y a un espacio de
distancia se coloca la identificación del Instituto. El título del trabajo en el centro
y en mayúsculas sostenidas; si tiene subtítulo, éste debe ir a doble espacio,
debajo del título y en letras minúsculas. Ni el título ni el subtítulo se deben
subrayar. En la parte inferior, en el margen derecho, en lo que corresponde a la
línea 30 de la página guía, se coloca el nombre del autor o autores y, en el
margen izquierdo, el lugar y la fecha.

- La Dedicatoria. Si se considera conveniente, después de la Portada se puede

incluir una Dedicatoria. Esto se hace en los trabajos que marcan el final de un
ciclo y, en ella, se nombrarán algunas de las personas a quienes se ofrezca el
Trabajo. No se deben colocar los nombres de todas las personas a las que se
agradezca algo, porque sería una lista interminable. De todas formas, queda la
discreción del autor del trabajo (Biord Castillo, R. 2001:38). Este material se
colocará en una hora aparte con el título en mayúsculas: DEDICATORIA.

- El Índice General. Es la enumeración completa de los títulos y subtítulos de la

monografía. Su función es la de proporcionar al lector una información
detallada y exhaustiva de los contenidos del trabajo y, al mismo tiempo, la de
facilitar la búsqueda rápida de un determinado punto. Para que pueda cumplir
eficazmente sus funciones, es importante realizar una diagramación cuidadosa
del Índice General. Asimismo hay que establecer los márgenes diferentes para
cada nivel, de manera que resulten más evidentes las divisiones del texto.
(Biord Castillo, R. 2001: 46).
- El Resumen Analítico. Consiste en una exposición corta y clara del tema
desarrollado, de la metodología utilizada, de los resultados y las conclusiones a
las que se ha llegado. No debe exceder las trescientas (300) palabras escritas
a un espacio. En la parte superior de la página se escribirán los datos de la
institución, título de la Monografía, los nombres del autor y del tutor, el año y el
mes de la presentación.

b) Cuerpo Del Trabajo

- La Introducción. Esta es una parte fundamental en la Monografía y tiene como

finalidad, orientar y ayudar a la lectura en forma progresiva y ordenada. Con la
Introducción, se debe abrir lo que luego, en la Conclusión, se cierra (Biord
Castillo, R. 2001: 43). En la introducción de la Monografía, se colocan los
siguientes puntos: Tema o problema que se pretende estudiar, el punto de
partida o los antecedentes del estudio, objetivos propuestos, fuentes
empleadas y criterios para su elección. Luego, se añadirá la metodología del
trabajo. En otras palabras, se debe tomar en cuenta el objetivo (¿Qué se
piensa hacer?) y la metodología (¿Cómo estará organizado el trabajo y cuáles
son las fuentes que se utilizarán?, etc.).

- El Contenido. Esta es la parte en la cual se desarrolla el tema elegido, para

ello se deben exponer las ideas en forma clara. Se debe procurar una
distribución ágil de la materia y tomar en cuenta la coherencia en la división de
los capítulos o partes. Cada capítulo lleva su correspondiente título y se inicia
en una nueva página. Los capítulos pueden estar divididos en subcapítulos y
éstos en secciones. Cada uno de ellos puede llevar subtítulos.

Esta parte de la Monografía debería tener dos partes definidas: el Marco

Teórico y el Análisis de textos. En el Marco Teórico se colocará la información
extraída de las diferentes fuentes, esta parte sustenta la teoría del trabajo. No
se copiará todo lo investigado, sino parafrasear junto a algunos contenidos
textuales; en todo caso, se incluirá siempre la fuente de los materiales
utilizados. En la parte del Análisis de Textos, se toman en cuenta las
apreciaciones personales con respecto al material investigado. Esta sección
corresponde al aporte personal del autor, pues consiste en la visión general del
tema escogido.

- Conclusión. La Conclusión corresponde al balance final del trabajo y está

íntimamente ligada con la Introducción. Ambas se redactan al final, cuando se
haya terminado de escribir la Monografía. Si en la Introducción se presenta el
tema, en la conclusión se deben solucionar las cuestiones planteadas en la
introducción y desarrolladas a lo largo del Cuerpo (Biord Castillo, R. 2001: 44).
La conclusión debe estar directamente vinculada al planteamiento del problema
y el autor debe preguntarse si responde directamente a lo planteado como
tema al comienzo de la investigación.
Hay que tener cuidado al redactar esta sección, para que sea clara y breve, de
modo que los lectores puedan apreciar los resultados obtenidos; por
consiguiente, no se presentarán añadiduras o problemas que no hayan sido
tratados en el Cuerpo del Trabajo, porque se desviaría su finalidad. En la
conclusión se abarcan los siguientes puntos: una síntesis concisa del trabajo, la
apreciación crítica y el señalamiento de temas que queden abiertos y merezcan
un estudio posterior.

c) Referencias Documentales

Se les conoce como Aparato Crítico y contempla fundamentalmente dos áreas:

los Anexos y la Lista de Referencias

- Anexos. A veces, algunos trabajos de investigación requieren ser

acompañados con un material complementario como apéndices, registros
fotográficos, documentos y entrevistas. Este material se coloca al final del
trabajo, antes de la Lista de Referencias.

- La Lista de Referencias. Esta lista contempla todo el material consultado para

la organización de la Monografía. Debe ir en estricto orden alfabético, contener
la enumeración completa de todas las fuentes y las obras consultadas;
además, se incluirán las Fuentes Impresas, Electrónicas y Audiovisuales o de
otra naturaleza, citadas en el trabajo. Existen dos formas para elaborar esta
lista, la tradicional "Bibliografía" y la Lista de Referencias del sistema autor -
fecha.

Uno de los manuales de normas más conocidos en el continente americano,

particularmente en el campo de las Ciencias Sociales, es el editado por
la American Psychological Association (APA), bajo el título Publicatio Manual of
the American Psychological Association, el cual recoge los sistemas y criterios
de mayor uso. Luego de una evaluación se decidió promover la adopción del
esquema básico de estas normas para la preparación de artículos sobre
trabajos de investigación.

El presente material sigue los sistemas y criterios recomendados por la APA,

pero se aparta de ellos en los aspectos no aplicables y los enriquece con
normas más apropiadas a nuestro contexto. En las fuentes, debes incluir sólo
las obras citadas o comentadas en el cuerpo del trabajo, cualquiera que sea su
naturaleza: impresa, electrónica o audiovisual. En esta Lista de Referencias no
se deben incluir las fuentes secundarias porque se trata de una lista de las
fuentes referenciales utilizadas como soporte directo del Trabajo de Grado, y
no una Bibliografía del tema investigado.

REGLAS PRÁCTICAS PARA LA ELABORACIÓN DE LA LISTA DE

REFERENCIAS

- Autor. Se escribe el apellido completo, tal como aparece en la publicación,

seguido de una coma; y la (o las) inicial (es) del nombre, seguida (s) por un
punto. Luego se deja un espacio y se coloca el paréntesis con el año de
publicación Cuando el nombre lleva dos iniciales, se debe dejar un espacio
entre ellas. Los siguientes ejemplos ilustran la aplicación de esta norma.
Guédez, V. (Año); Cárdenas, A.L. (Año).

En el registro de los datos de autor, se presentan distintos casos que ameritan

un tratamiento específico: a) los apellidos compuestos, de mujeres casadas y
los que llevan artículos o preposiciones; b) las referencias inicializadas, las
firmadas con seudónimo, sin autor o anónimas; d) las referencias con más de
un autor, de autores corporativos y las obras por compiladores; y d) la autoría
de material audiovisual.

- Apellido compuesto. Siempre que el autor sea conocido y se presente en la

fuente con más de un apellido, se debe registrar completo. Este caso es muy
frecuente en la tradición hispana y poco usual en otras culturas, como la
norteamericana o la inglesa. Ej.: Uslar Pietri, A.; Díaz Rodríguez, M.; Dobles
Izaguirre, M.C. Como práctica general, no se tomará en cuenta el segundo
apellido si sólo se utiliza la inicial. Por ejemplo, cuando en la publicación
aparezca un autor identificado así Roberto Pérez, en la lista de referencias se
anotará de la siguiente manera: Pérez, R.

- Apellido de mujeres casadas. Se presenten tres situaciones: 1) Si la autora

utiliza sólo el apellido del esposo, el registro se hará así: González, A. de. 2) Si
la autora utiliza los apellidos de soltera y casada, entonces la cita serpia: Rivera
de González, A. 3) Si la autora utiliza el apellido de soltera y la inicial del
apellido de casada, sólo se registrará el apellido que aparece completa. Ej.:
Teresa Rivero de P. se registrará: Rivero, T.

- Apellido con Artículos o preposiciones. En los apellidos españoles, la

preposición sola (de, d’) se pospone. El artículo solo (la, las) precede, tanto si
va unido, como si va separado del apellido. Cuando el apellido lleva ambas
partículas (de la, de las) se posponen, salvo que el artículo esté unido al
apellido. En portugués, todas las partículas se posponen, pero en italiano e
inglés preceden las partículas. En francés, todas las partículas se anteponen,
excepto: de y d’. En los apellidos alemanes, preceden las preposiciones: an,
den, vom, zuim, zur; pero otros artículos y preposiciones se posponen (der,
von, van, zu). Ej.: Equiara y Eguren, J.J. de.; Las Heras, M.A.; Casas, B.de las.;
Santos, J. Dos.; Di Prisco, R. Nótese que, en todos los casos, se coloca un
punto al final de los datos de identificación del autor.

- Referencia inicializada o firmada con seudónimo. Si el artículo aparece

formado sólo con iniciales o con un seudónimo, se registrará tal como aparece
en la publicación. Ej. G.Z., Sanín.
Ejemplo:

Palella y Martins (2010). Metodología de la investigación cuantitativa. Caracas

FEDEUPEL, (pp.19-129).