Sei sulla pagina 1di 16
MARIA SABINA Soy la mujer remolino | © Salvador Saura ~ Ramén Torrente Exicions de IEixample Bareelona, Espaia Ane: Maria Tru Posogratios SINAFO - Fototeca Nacional del INAH, por las fotografias de Nacho Lopez (ca. 1952). uardas y pp. 4, 6, 36-37 y 38-39 José Angel Rodrigues, p. Nicolas Echevarria, pp. 40, 42 y 43 Carla Zarebska, pp. 46 y 47 Editorial Almadia Oaxaca de Juirez, Oaxaca. Proveedora Escolar 8. de RL. Fondo Editorial Ventura A.C Tew Adolfo Castaiiin, guardas Homero Aridjs, p. 41 Ambar Past, p. 44 Probie la reproduceién total o parcial de esta obra por cualquier media improu o elecrinice sn la atorizackn esceita de lon iulares de ta obra ISBN. 978-84-10279.55-4 Improve en Corea Mujer que mira hacia adentro Todo mi lenguaje esta en el libro que me fue dado Soy la que lee, la intérprete. Ese es mi privilegio. Mi sabiduria no puede ensefiarse. Es por que digo que mi lenguaje nadie me lo enseno, por que es el lenguaje que los ninos santos dicen al entrar a mi cuerpo. Los ignorantes nunca podran cantar como sabios. Los ninos santos me dictan, yo soy la intér prete. Aparece el libro y ahi empiezo a leer Cuando ellos me entregaron el libro hal musica. Sonaba el tambor, la trompeta, el viol: el salterio. Me sumerjo y camino por abajo. Puedo | en las sombras y el silencio. Ast lego « enfermedades estan agazapadas. Mu) 1] l barre Abajo de las raices y del agua, ptedras. Otras veces asciendo, muy ar de las montanas y de las nubes. A debo miro a Dios. Miro a las gentes buenas. Allis sabe todo. Del todo y de todos, porqu est claro. Oigo voces. Me hablan. Es la voz « que brota. El Dios que vive en ellos po. Yo cedo mi cuerpo y mi voz a los nu