CELEBRAÇÃO DE ENCERRAMENTO DO ANO JUBILAR MERCEDÁRIO

Comentário inicial: Queridos irmãos e irmãs, sejam bem-vindos a esta celebração de

ação de graças pelo encerramento do Ano Jubilar Mercedário. Desde o dia 19 de janeiro
de 2018, nossas comunidades mercedárias celebraram com grande festa os 800 anos da
fundação de nossa querida Ordem das Mercês. Como convite a entrarmos no coração
misericordioso do Pai, inúmeras Portas Santas foram abertas em nossas paroquias,
conventos, obras sociais assistidas por nossos religiosos e religiosas. Queremos nesta
celebração dar graças a Deus por tantas bênçãos que Ele derramou sobre nós neste Ano
Jubilar. Iniciemos nossa celebração cantando:
Canto de entrada
SAUDAÇÃO
Pe. Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
T: Amém!
Pe. A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do pai e a comunhão do espírito santo
estejam convosco.
T: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
Pe. Irmãos caríssimos, eis nos chegados ao termo do Ano Jubilar Mercedário. Nele
experimentamos um tempo extraordinário de graça e misericórdia e, renovamos nosso
compromisso de redimir os cativos dos tempos atuais. Nesta celebração eucarística,
queremos entoar o nosso cântico de louvor e nossa ação de graças pelos dons que o
nosso bom Deus nos concedeu. Uma vez mais, antes de nos aproximarmos dos santos
mistérios, invoquemos o bálsamo da misericórdia, reconhecendo-nos pecadores
perdoando-nos mutuamente de todo coração.

Canto do Ato Penitencial.

Pe. Deus Todo-Poderoso tenha compaixão de nós perdoe os nossos pecados e nos
conduza à vida eterna.

T: Amém!

Hino de louvor

Oração coleta
Pai misericordioso, que enviastes vosso Filho para libertar a humanidade prisioneira do
mal e do pecado, concedei a esta família, unida sob a proteção de Nossa Senhora das
Mercês, o Espírito de Cristo Redentor, para que socorra os oprimidos com efetiva
caridade, e os guie para a liberdade que Cristo nos alcançou com seu sacrifício. Por
Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.

Primeira leitura Is 63,7-9

Quero lembrar os benefícios do Senhor, celebrar os louvores do Senhor, por tudo o que
fez em nosso favor, pela grande bondade com a casa de Israel, quando a beneficiou em
sua ternura, em sua imensa misericórdia. Ele disse: “Eles são de verdade o meu povo,
filhos que jamais hão de me renegar.” E ele se tornou para eles um salvador em todas as
aflições. Não foi alguém mandado ou um mensageiro, foi ele mesmo que em pessoa os
salvou. Por puro amor e compaixão ele os libertou, pegou e carregou por aqueles
tempos tão distantes. Palavra do Senhor.

Salmo Responsorial Sl 97

R. O Senhor fez conhecer a salvação.

Cantai ao Senhor um cântico novo

pelas maravilhas que Ele operou.
A sua mão e o seu santo braço
Lhe deram a vitória.

O Senhor deu a conhecer a salvação,

revelou aos olhos das nações a sua justiça.
Recordou-Se da sua bondade e fidelidade
em favor da casa de Israel.

Os confins da terra puderam ver

a salvação do nosso Deus.
Aclamai o Senhor, terra inteira,
exultai de alegria e cantai.

Segunda leitura
Leitura da Carta São Paulo aos Efésios
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com toda
bênção espiritual nos céus, em Cristo. Nele, Deus nos escolheu, antes da fundação do
mundo, para sermos santos e íntegros diante dele, no amor Conforme o desígnio
benevolente de sua vontade, ele nos predestinou à adoção como filhos, por obra de Jesus
Cristo, para o louvor de sua graça gloriosa, com que nos agraciou no seu bem-amado.
Nele, e por seu sangue, obtemos a redenção e recebemos o perdão de nossas faltas,
segundo a riqueza da graça, que Deus derramou profusamente em nós, abrindo-nos para
toda a sabedoria e inteligência. Ele nos fez conhecer o mistério de sua vontade, segundo
o desígnio benevolente que formou desde sempre em Cristo, para realizá-lo na plenitude
dos tempos: recapitular tudo em Cristo, tudo o que existe no céu e na terra. Palavra do
Senhor.

Aclamação ao Evangelho

R. Aleluia, aleluia, aleluia

V. Deus enviou seus Filho ao mundo para que o mundo seja salvo por Ele.
R. Aleluia, aleluia, aleluia

Evangelho de Jesus Cristo segundo João

Naquele tempo, disse Jesus a Nicodemos: “Do mesmo modo como Moisés levantou a
serpente no deserto, assim é necessário que o Filho do Homem seja levantado, para que
todos os que nele crerem tenham a vida eterna. Pois Deus amou tanto o mundo, que deu
o seu Filho unigênito, para que não morra todo o que nele crer, mas tenha a vida eterna.
De fato, Deus não enviou o seu Filho ao mundo para condenar o mundo, mas para que o
mundo seja salvo por ele. Quem nele crê, não é condenado, mas quem não crê, já está
condenado, porque não acreditou no nome do Filho unigênito”. Palavra da Salvação.

Profissão de fé

Preces.
Pe. Gratos e confiantes, apresentemos nossa oração a Deus que nos visito e nos remiu
por meio de seu Filho, feito homem e, em sua bondade ainda nos chama a colaborar em
sua obra redentora. Após cada prece responderemos “Senhor, escutai a nossa prece”.

1. Pela santa Igreja de Deus, estendida por todo o mundo, para que ela seja um
instrumento de redenção e libertação de todos os homens, a exemplo de Jesus
Cristo que manifesta sua glória através da Cruz.
2. Por todos aqueles que creem no Cristo, para que descubram plenamente, através
da Palavra de Deus, o mistério da Paixão de Jesus e saibam tomar, cada dia, a
cruz de suas próprias vidas.
3. Pelas comunidades nacional e internacional, para que a convivência humana se
estabeleça, o quanto antes, não no egoísmo e no interesse individualista, mas no
serviço e na compreensão entre uns e outros.
4. Por todos os que se sentem infelizes, ou porque são pobres, ou ignorantes, ou
porque não amam ou não são amados, ou ainda porque se acham sós ou vítimas
de qualquer sofrimento; para que alguém os ajude a encontrar o caminho da
felicidade.
5. Pelos perseguidos ou oprimidos por causa de sua fé, pelos que são injustiçados,
pelos presos, pelos enfermos e anciãos, pelos que não creem, a fim de que
encontrem quem os ajude a se libertarem dos seus males.
6. Pela Ordem e família mercedária e por cada um dos seus membros, para que
celebrando o encerramento de seu Ano Jubilar do Oitavo Centenário de sua
fundação, encarnem em cada momento a vocação redentora inspirada pela
santíssima Virgem e realizada por São Pedro Nolasco.
7. Por nossa comunidade eucarística, que celebra o sacrifício redentor, para que
volte constantemente à fonte do Evangelho, seja coerente com sua vocação e dê
testemunho corajoso, ante o mundo de hoje, da verdadeira libertação de Cristo.
Pe. Escutai-nos, Pai Santo, e fazei que pratiquemos na vida o que vos pedimos na
oração. Por Nosso Senhor Jesus Cristo.

Sobre as oferendas
Possam agradar-vos, ó Deus, as oferendas da vossa Igreja em festa, nas quais vos
apresentamos vosso Filho único que nos destes como Cordeiro sem mancha para a vida
do mundo. Por Cristo Nosso Senhor. Amém.

Prefácio
Pe. O Senhor esteja convosco.
Ele está no meio de nós.
Pe. Corações ao alto I
O nosso coração está cm Deus.
Pe. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
É nosso dever c nossa salvação.
Na verdade, ó Pai, Deus eterno e Todo-poderoso, ó nosso dever dar-vos graças, ó nossa
salvação dar-vos glória cm todo tempo e lugar. Porque, ao chegar a plenitude dos
tempos, nos enviastes vosso Filho, Jesus Cristo Nosso Senhor, nascido da Virgem Maria
e submetido à lei dos Pais, para livrar todos os que estavam sob a lei. Pregado na Cruz,
libertou com seu sangue precioso todo o gênero humano da servidão do Maligno, e
assim confirmou com o exemplo o que havia ensinado por palavras, não hesitando em
dar a vida pelos seus irmãos. Pai Santo, nossa família mercedária, à imitação de Cristo e
em virtude de sua consagração quer oferecer-vos sempre esse supremo testemunho de
para a salvação dos homens. Por isso, unidos aos coros angélicos, nós vos aclamamos
cheios de alegria cantando a uma só voz:
Santo, Santo, Santo. . .

PE: Na verdade, vós sois santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o
vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso filho e Senhor nosso, e pela força do
Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir o vosso
povo, para que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr-do-sol, um sacrifício
perfeito.

T: Santificai e reuni o vosso povo!

PE: Por isso, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos
apresentamos para serem consagradas, a fim de que se tornem o Corpo † e o Sangue de
Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar este mistério.

T: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!

PE: Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o pão, deu graças, e o partiu e deu a seus
discípulos, dizendo:

TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR
VÓS.

Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças
novamente o deu a seus discípulos, dizendo:

TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE

DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR
TODOS,
PARA A REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.

Eis o mistério da fé!

T: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde,
Senhor Jesus!

PE: Celebrando agora, ó Pai, a memória do vosso Filho, da sua paixão que nos salva, da
sua gloriosa ressurreição e da sua ascensão ao céu, e enquanto esperamos a sua nova
vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício de vida e santidade.

T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!

PE: Olhai com bondade a oferenda da vossa Igreja, reconhecei o sacrifício que nos
reconcilia convosco e concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso
Filho, sejamos repletos do Espírito Santo e nos tornemos em Cristo um só corpo e um
só espírito.

T: Fazei de nós um só corpo e um só espírito!

PE: Que ele faça de nós uma oferenda perfeita para alcançarmos a vida eterna com os
vossos santos: a virgem Maria, mãe de Deus, os vossos apóstolos e mártires (santo do
dia ou padroeiro) e de todos os santos, que não cessam de interceder por nós na vossa
presença.

T: Fazei de nós uma perfeita oferenda!

PE: E agora, nós vos suplicamos, ó Pai, que este sacrifício da nossa reconciliação
estenda a paz e a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa
Igreja, enquanto caminha neste mundo: o vosso servo o papa N., o nosso bispo N., com
os bispos do mundo inteiro, o clero e todo o povo que conquistastes.

T: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!

PE: Atendei as preces da vossa família, que está aqui, na vossa presença. Reuni em vós,
Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.

T: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!

PE: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta
vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós
saciar-nos eternamente da vossa glória, por Cristo, Senhor nosso.

T: A todos saciai com vossa glória!

PE: Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.

Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo poderoso, na unidade do
Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
T: Amém!

ORAÇÃO DO PAI-NOSSO

PE: Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos
dizer:

T: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso
reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia
nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem
ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
PE: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa
misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos,
enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda de Cristo salvador.

T: Vosso é o Reino, o poder e a glória para sempre!

ORAÇÃO PELA PAZ

PE: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos apóstolos: eu vos deixo a paz, eu vos dou
a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe,
segundo o vosso desejo, a paz e a unidade. Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito
Santo.

T: Amém!

PE: A paz do Senhor esteja sempre convosco.

T: O amor de Cristo nos uniu.

PE: Irmãos e irmãs, saudai-vos em Cristo Jesus.

(Todos se cumprimentam)
PE: Esta união do Corpo e do Sangue de Jesus, o Cristo e Senhor nosso, que vamos
receber, nos sirva para a vida eterna.

T: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós. Cordeiro de
Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós. Cordeiro de Deus que tirais
o pecado do mundo, dai-nos a paz.

PE: Senhor Jesus Cristo, o vosso Corpo e o vosso Sangue, que vou receber, não se
tornem causa de juízo e condenação; mas, por vossa bondade, sejam sustento e remédio
para minha vida.

PE: Provai e vede como o Senhor é bom; feliz de quem nele encontra seu refúgio. Eis o
Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.

T: Senhor, eu não sou digno/a de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e
serei salvo/a.

Depois da comunhão
Senhor nosso Deus, dai-nos por vossa graça caminhar com alegria na mesma caridade
que levou o vosso Filho a entregar-se à morte no seu amor pelo mundo.
Por Cristo Nosso Senhor.

Rito de conclusão.
Irmãos, rendamos com alegria graças a Deus, Pai das Misericórdias e Deus de toda
consolação, porque, neste Ano do Oitavo Centenário da Ordem das Mercês, nos
abençoou com toda a espécie de bênçãos espirituais nos céus em Cristo e nos consolou
para que consolemos os irmãos cativos. A todos foi oferecido um tempo precioso de
misericórdia e conversão. Exprimamos a nossa alegria e a nossa ação de graças com as
palavras da Virgem Maria, nossa mãe. Cantando a misericórdia divina, que se estende
de geração em geração, suplicamos que Ele continue a derramá-la sobre o mundo inteiro
como um orvalho matutino.

Canto do Magnificat.

R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

A minha alma engrandece ao Senhor *

e se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador;
pois ele viu a pequenez de sua serva, *
desde agora as gerações hão de chamar-me de bendita.

R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

O Poderoso fez por mim maravilhas *

e Santo é o seu nome!
Seu amor, de geração em geração, *
chega a todos que o respeitam;

R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

demonstrou o poder de seu braço, *

dispersou os orgulhosos;
derrubou os poderosos de seus tronos *
e os humildes exaltou;

R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

De bens saciou os famintos, *

e despediu, sem nada, os ricos.
Acolheu Israel, seu servidor, *
fiel ao seu amor,
R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

Como havia prometido aos nossos pais, *

em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

R. Em mim Ele fez, em mim o Senhor fez maravilhas.

Benção final