per eventi collegati a un orario o a un calendario
The train to London leaves at 3:15 Il treno per Londra parte alle 3:15 The school year in Italy starts in September L’anno scolastico in Italia inizia in settembre ____________________________________________________________________________ PRESENT CONTINUOUS FUTURO “AGENDA” per eventi futuri programmati, già fissati, per i quali sono stati spesso fatti dei preparativi Di solito viene accompagnato da un’espressione di tempo, altrimenti non si capisce più se si tratti di azione in corso o futura I’m flying to Milan tomorrow Domani vado a Milano in aereo I’m meeting Tom at 5 p.m. today Oggi mi incontro con Tom alle 5 ____________________________________________________________________________
TO BE GOING TO FUTURO INTENZIONALE intenzione personale di fare qualcosa Generalmente esiste un progetto/piano/intenzione, ma non sono stati fatti dei preparativi. L’uso di un’espressione di tempo non è necessario. He’s going to buy a bike (next summer). Ha in programma di comprarsi una bici (l’estate prossima)
FUTURO DI PREDIZIONE predire o annunciare un evento futuro sulla base di segnali/fatti che si manifestano Look at those clouds! It’s going to rain Guarda quelle nuvole! Sta per piovere. Hurry up! We’re going to be late. Presto! Arriveremo in ritardo.
____________________________________________________________________________ SIMPLE FUTURE (WILL) FUTURO DI PREVISIONE/PROBABILITA' per predire azioni o eventi futuri non dipendenti dalla nostra volontà. Next month he’ll be 17 Il mese prossimo lui avrà 17 anni per esprimere opinioni, idee, dire che è probabile che avvenga qualcosa In tal caso è spesso accompagnato da: verbi di opinione (I think, I hope, I believe, I expect, I suppose, I am certain, I’m sure) espressioni indicanti probabilità (certainly, maybe, perhaps, probably) Lazio will win next Sunday La Lazio vincerà domenica prossima I think he’ll pass the exam Penso che passerà l’esame per promesse (in questo caso si usa la forma non contratta) I will help you Ti aiuterò (Prometto che ti aiuterò)
DECISIONE ISTANTANEA, PRESA SUL MOMENTO
Serve per parlare di decisioni istantanee, prese al momento (in 1a persona) I’m hungry. I’ll have a sandwich. Ho fame. Mi prendo panino.
