“DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL Rev. No.

: 0
PROYECTO COGENERACIÓN EN LOS SERVICIOS Fecha: Julio 2014
AUXILIARES.” Proyecto FQ-10-063

DICTAMEN TÉCNICO Página 1

“DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL PROYECTO COGENERACIÓN EN

LOS SERVICIOS AUXILIARES.”

Tabla de distancias entre equipos en metros

Turbina de gas
6 25 10 45 30 60 * 30 10 60 5 30 5 30 15 50 5
Turbina de Gas
7 25 25 10 30 30 20 25 20 40 10 40 5 25 15 20
Unidad de
Recuperación
de calor 6 10 25 45 3 60 10 3 60 5 35 5 35 15 60 10
Unidad de
Recuperación
de calor 7 40 5 45 40 3 20 40 3 60 5 60 5 10 30 50
Bombas de
Agua de Alta
presión para
URC 6 30 30 3 40 40 5 5 50 15 30 15 30 60 60 50
Bombas de
Agua de Alta
presión para
URC 7 60 30 60 3 40 25 50 8 60 15 60 15 60 60 60
Bombas de
Condensado
de Baja
Presión *
Sistema de
Aire de
instrumentos 30 20 10 20 5 25 5 25 25 3 30 3 60 60 50
Tanque de
Flasheo URC-6 10 25 3 40 5 50 5 50 15 25 20 20 45 60 30
Tanque de
Flasheo URC-7 60 20 60 3 50 8 25 50 60 15 60 15 60 45 60
Deareador
Integral URC-6 5 40 5 60 15 60 25 15 60 45 5 45 30 60 25
Deareador
Integral URC-7 30 10 35 5 30 15 3 25 15 45 45 5 45 30 45
Enfriadores de
aceite de
Lubricación 5 40 5 60 15 60 30 20 60 5 45 45 30 60 25
Enfriadores de
aceite de
Lubricación 30 5 35 5 30 15 3 20 15 45 5 45 40 40 35
 “DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL Rev. No.: 0
PROYECTO COGENERACIÓN EN LOS SERVICIOS Fecha: Julio 2014
AUXILIARES.” Proyecto FQ-10-063

DICTAMEN TÉCNICO Página 2

Transformador
de Unidad de
Relación
13.8/34,5 kV
TG6 15 25 15 10 60 60 60 45 60 30 45 30 40 45 1
Transformador
de Unidad de
Relación
13.8/34,5 kV
TG7 50 15 60 30 60 60 60 60 45 60 30 60 40 45 45
Transformador
de Unidad de
Relación
13.8/4,16 kV
TG6 5 20 10 50 50 60 50 30 60 25 45 25 35 1 45
Transformador
de Unidad de
Relación
13.8/4,16 kV
TG7 50 5 50 20 60 50 50 60 35 60 25 60 30 45 1 45
Transformador
de enlace *
Transformador
de enlace *
Motor
generador a
Diesel 200 180 200 120 150 120 120 150 130 150 120 150 120 200 200 200
Motor
generador a
Diesel 200 180 200 120 150 120 120 150 130 150 120 150 120 200 200 200

* Equipo instalado en la planta de tratamiento de agua del complejo

Los equipos que cumplen con la norma NRF-010-PEMEX-2004 ESPACIAMIENTOS

MÍNIMOS Y CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE INSTALACIONES INDUSTRIALES
EN CENTROS DE TRABAJO DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS
SUBSIDIARIOS, son:

Bombas de Agua de Alta presión para URC 6

Bombas de Agua de Alta presión para URC 7
Bombas de Condensado de Baja Presión
Sistema de Aire de instrumentos
Deareador Integral URC-6
 “DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL Rev. No.: 0
PROYECTO COGENERACIÓN EN LOS SERVICIOS Fecha: Julio 2014
AUXILIARES.” Proyecto FQ-10-063

DICTAMEN TÉCNICO Página 3

Deareador Integral URC-7

los equipos que no cumplen con la norma NRF-010-PEMEX-2004 ESPACIAMIENTOS

MÍNIMOS Y CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE INSTALACIONES INDUSTRIALES
EN CENTROS DE TRABAJO DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS
SUBSIDIARIOS,

Turbina de Gas 6
Turbina de Gas 7
Transformador de Unidad de Relación 13.8/34,5 kV TG6
Transformador de Unidad de Relación 13.8/34,5 kV TG7
Unidad de Recuperación de calor 6
Unidad de Recuperación de calor 7

considerando que las URC manejan altas presiones y temperaturas si se asemejan con
quemadores, no se ajustan a la norma NRF-010-PEMEX-2004 ESPACIAMIENTOS
MÍNIMOS Y CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE INSTALACIONES INDUSTRIALES
EN CENTROS DE TRABAJO DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS
SUBSIDIARIOS,

Las URC´s deberán incluir los siguientes equipos y sistemas principales (lista enunciativa
más no limitativa):
 Ducto de transición
 Compuerta de desvío de gases de combustión
 Chimenea intermedia
 Envolvente
 Sistema de suministro de gas combustible
 Quemadores de ducto o postcombustión
 Economizador de baja presión
 Economizador de alta presión
 Evaporador de baja presión
 Evaporador de alta presión
 Sobrecalentador
 Cabezales
 Domo de alta presión
 Domo de baja presión
 Sistema de atemperación
 Sistema de purgas
 “DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL Rev. No.: 0
PROYECTO COGENERACIÓN EN LOS SERVICIOS Fecha: Julio 2014
AUXILIARES.” Proyecto FQ-10-063

DICTAMEN TÉCNICO Página 4

 Deareador integral
 Sistema de agua de condensado en baja presión
 Sistema de agua deareada de alta presión
 Chimenea principal
 Filtro para impurezas a la entrada del economizador de baja presión de las URC´s

Cada URC deberá ser del tipo horizontal con chimenea intermedia, mampara para el
desvío de gases en caso de no requerirse la generación de vapor y silenciador. También
deberá incluir una sección de quemadores para fuego suplementario después del ducto de
transición. Esta sección de quemadores de ducto permitirá regular la producción de vapor
en el recuperador de calor. Además deberá incluir la chimenea para el desfogue de los
gases de combustión al medio ambiente después de pasar estos por los diferentes
componentes del equipo.

Cada URC deberá incluir un sistema para el control de nivel y calidad (conductividad) de
agua en los domos, un sistema para el control de combustión para los quemadores de
fuego suplementario, un sistema de aire de instrumentos, un sistema de dosificación de
químicos para el agua de los domos y un sistema de protección de alta presión en las
URC´s mediante el uso de válvulas de alivio adecuadamente diseñadas y calibradas.

“Cuando los procesos o las operaciones tienen un alto riesgo de explosión o fuga de
material tóxico y el riesgo de incendio es de moderado a alto, se considera la instalación
como de Riesgo Alto. En esta clasificación se incluyen las reacciones exotérmicas que
potencialmente pueden desarrollarse en cadena, así como el manejo de productos
considerados como peligrosos. Como ejemplo de estos procesos se tienen los siguientes:
alquilación, acrilonitrilo, butadieno, etileno, óxido de etileno, hidrodesintegración de
residuos, polietileno de alta y baja densidad y desintegración catalítica. Adicionalmente,
quedan incluidas en este nivel de riesgo las plantas que procesan materiales inflamables y
que debido a su probabilidad de pérdida de contención y a sus condiciones de operación,
tienen una significativa probabilidad de producir una nube de vapor con potencial de
explosión debido a su magnitud y reactividad”.

Tabla 1. Tabla 3 NRF-010-PEMEX-2004

 “DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO-AMBIENTAL PARA EL Rev. No.: 0
PROYECTO COGENERACIÓN EN LOS SERVICIOS Fecha: Julio 2014
AUXILIARES.” Proyecto FQ-10-063

DICTAMEN TÉCNICO Página 5

A Compresores I Calentadores de fuego directo

B Bombas de producto de riesgo intermedio
C Bombas de producto de alto riesgo
D Reactores de riesgo alto
E Reactores de riesgo intermedio
F Reactores de riesgo moderado
G Torres de destilación y acumuladores
H Tanques de proceso con producto
inflamable
J Soloaires
K Cambiadores de calor
L Corredores de tuberías
M Controles de emergencia
N Válvulas de bloqueo de unidades
O Cuartos de análisis
P Cuartos de control