Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
20th
Camden Town
www.returntocamden.org Magazine FREE
THE ORIGINS
OF RTCT
FESTIVAL
PLUS: FULL
FESTIVAL
PROGRAMME
Venues include: Kings Place, Clayton Crown Hotel, London Irish Centre,
Green Note, Fiddler’s Elbow and more...
W
We've pulled out all the stops for our 20th
106 Parkway, Camden Town, 14 Flask Walk, Hampstead, e feel that our Festival, which started at the year of the Festival - you might struggle to
LISTINGS NW1 7AN NW3 1HE tail end of last century, has hosted hundreds find such a high concentration of the top
THE KING AND QUEEN THE GOLDEN LION of the most wonderful traditional Irish traditional Irish musicians, singers and dancers
11 FESTIVAL 1 Foley Street, near Goodge 88 Royal College Street, NW1 0TH musicians, singers and dancers, entertained thousands in any other town on any other week .
LISTINGS Street, W1W 6DL
THE HARRISON
from across the globe, celebrated living legends and Our unending thanks goes to all of our partners, funders
those who have passed, spawned numerous new and sponsors this year, without whom we could not
20 FULL EVENT KINGS PLACE 28 Harrison Street (off Gray’s Inn
musical collaborations, ignited and strengthened even dream of staging our annual Festival and other
PROGRAMME 90 York Way, King’s Cross
London N1 9AG
Road), London WC1H 8JF
friendships within the immediate community and cultural events. They include: The Emigrant Support
HOLE IN THE WALL across waters, helped to educate a whole generation Programme, Culture Ireland GB18, The John Griffin
22 FESTIVAL LONDON IRISH CENTRE 5 Mepham St, Waterloo, SE1 8SQ of new exponents of the tradition and more – has Foundation, P. Flannery Plant Hire (Oval) Ltd., Ardmore
LISTINGS 50-52 Camden Square HOWL AT THE MOON much to celebrate in its 20th anniversary year. Group, Instalcom, Innisfree, Irish Youth Foundation, The
Camden, NW1 9XB 178 Hoxton Street, N1 5LH Return to Camden Town Festival was founded in 1999 Irish World, The Irish Post, London Irish Centre Charity,
LONDON IRISH CENTRE by Geoff Holland (the London Irish Centre's resident Sliced Events and Kings Place. There has been a lot of
KENNEDY HALL Set Dancing Teacher), Jerry Kivlehan (Director of the work involved (since last November) in getting to this
Murray Mews (junction with London Irish Centre at the time) and myself. We have point. I feel very fortunate to have the most wonderful
Murray Street), NW1 9RJ been extremely fortunate to work with great team Organising Group working with me and I would like
members at various points over the last two decades to thank them wholeheartedly for all that they do.
(many of them pictured here at Cecil Sharp House They are: Margaret Reilly, Sue Banks, Laurie Harper and
at the end of a Return to Camden Town Festival Bernadette Babayigit. I would also like to express a
concert, featuring Altan in 2006) – my huge thanks huge thanks to our large number of volunteers (many
goes to each and every one of them for all their hard fellow musicians) who help in many ways throughout
work – for making such wonderful things possible. the year to promote and deliver our events – a sure
DIRECTOR: KAREN RYAN TICKETS All Festival tickets can be purchased through links at: We are delighted that the Festival has become a huge sign of the strength of community in the traditional
EDITOR: LAURIE HARPER www.returntocamden.org annual focus for the Irish community in London – a Irish music, song and dance community in London.
DESIGN: ANTONIA BAILEY SPECIAL OFFER COMBINATION TICKETS strong community which continues to grow as young There are some exciting developments ahead for
Saturday, Sunday and Monday – concerts and céilís: £40 Irish emigrants grace new shores. It has been the catalyst IMDL in 2019 – please be sure to keep in touch
PRINTED BY: STUDIO DESIGN AND
PRINT LTD [+44 (0)20 8361 2233]
Saturday and Sunday – dance workshops and céilís: £30 for bringing the genre to many new and mainstream with us and all that we're doing through www.
Cover photo: venues and events in the capital city. Our team’s irishmusicinlondon.org and please be sure to have
Reg Hall, Maureen Hankins and John Irish Music and Dance in London would like to thank its generous foundation of the organisation ‘IMDL’ (Irish Music and a fantastic 20th Return to Camden Town Festival.
McLeod at the London Irish Centre, donor who has supported this year's Festival, Helena Mullins. Dance in London) in 2014 formalised intentions to do
Return to Camden Town Festival wider work throughout the year to ‘spread the gospel’
2017 – photo by Geoff Holland
of Irish music, song and dance in the city and further
afield and we fully intend for that to continue and grow.
2 RtCT2018 www.returntocamden.org 3
VENUES
2
4
4 RtCT2018 www.returntocamden.org 5
FEATURE
I
n 1999, three like-minded promotion was solely by word of
souls sat down to discuss mouth among the Irish community.
an idea. All felt that, after It was sometimes even claimed
the effects of the 'Celtic Tiger' that there was better Irish music
bringing many pub and music to be heard in London than in
venue owners back to Ireland, the Ireland. An exaggeration, perhaps,
once booming 'trad scene' was but due in no small part to the fact
becoming much quieter as a result. that the emigrations of the 1940s
The three – Karen Ryan (Irish and 50s had brought many of the
musician and teacher, and Director finest Irish musicians to London
of the Festival to this day), Geoff to find work. Even today, there
Holland (set dance teacher) and are surprisingly few professional
Jerry Kivlehan (then Director of the players of traditional music. Virtually
London Irish Centre) – believed it all have 'day jobs' of some sort.
was vital to provide a high-profile If you would like to learn more
platform for Irish music, dance of the history of Irish music in
and song, where people could London, I recommend Reg Hall’s
come together to celebrate and mighty book, A Few Tunes of Good
enjoy the tradition in the capital. Music, which was published in
The mass emigrations from 2016. It is available to download
Ireland in the 1940s and 50s had free at www.topicrecords.co.uk
brought a great many traditional and is the product of more than
THE ORIGINS OF
in unfamiliar environments, where Camden and its near neighbour,
they could be on the receiving end Kentish Town, was home to a
of attitudes which were not exactly large number of Irish musicians,
RETURN TO CAMDEN
welcoming towards Irish people. who arrived here during the
During the 1950s, Irish music 1940s, 50s and 60s. In the middle
part of the twentieth century,
TOWN FESTIVAL
was almost entirely unknown to
mainstream society (and certainly the area was not the fashionable
to the media) in England. Its (and expensive) place it is now. It
By Laurie Harper
6 RtCT2018 www.returntocamden.org 7
FEATURE
8 RtCT2018 www.returntocamden.org 9
ADVERT
12 RtCT2018 www.returntocamden.org 13
LISTINGS
SESSION
8.15pm • The Flask, Hampstead • Free • John Rynne, James (fiddle) Carty,
Anthony McGrath
14 RtCT2018 www.returntocamden.org 15
LISTINGS
Awkward... ED SHEERAN’S
EXCLUSIVE From trad to rock
the development of recording the world and even re-invigorated the 1920s has just been released. Clinton
and Comey LONDON IRISH
IRISH IN BRITAIN
in Dublin CENTRE
musical styles back in Ireland itself.
on the
CONCERT
techniques in the US during the same day
See page 6
EVERY WEDNESDAY
enthralled, my eye was caught by the
placard with their names: Orlaith and Mollie. I don’t
suppose I get a prize for guessing they were Irish.
Damien I found out that the pair were not only over from
LEARN A
Imelda the Mayor of London’s annual busking platform (Orlaith
May and Mollie are the only Irish act to do so), but it turns
out they are also talented trad musicians.
Orlaith plucked on a banjo before she picked up a bass
Van
IN ALL GOOD
Nathan and Mollie played �ddle before �nding out Metallica
NEW TUNE
MacGowan competed in Comhaltas and Fleadh Cheoil competi-
tions in their younger days.
POWERED UP
They’ve since swapped jigs’n’reels for rock ’n’roll
and have played everywhere from Lissan House to the
EVERY
mention they’re both still only eighteen-years-old? Well,
NEWSAGENTS
they’re both eighteen years old. Amazing!
It demonstrates that if you start in trad, you certainly
WEEK IN
f o u n d e r beater in the tradition of
Vince Power Riverdance. salute you!
mogul who lost it all is – the man Power, 71, originally
OUR TRAD
at a single gig – and it’s The one-day festival is a Tom missing from the run-
The Ashplant
Button
16 RtCT2018 www.returntocamden.org 17
LISTINGS
18 RtCT2018 www.returntocamden.org 19
LISTINGS
4pm
Session
Session
Laurence and Mick Linane, Sinéad Munroe, Reg Hall London Irish
Free
ALL MUSIC AND SONG EVENTS FOR UNDER 18s: £6 All children free to céilís when accompanied by a 4pm Session Alex Kelly, Deirdre Glynn, Eoin Toher The Cobden Free
paying adult. Festival tickets available from: www.returntocamden.org 5pm Album Launch Pat Connolly/ Neansaí Ní Choisdealbha London Irish Free
and Tommy Mellett Centre (Pres)
SPECIAL OFFER TICKETS: £40 Sat/ Sun/ Mon Concerts and Céilís Ticket 5pm Session Sam Proctor, Colman Connolly, George Staines The Golden Lion Free
£30 Sat/ Sun Dancing Workshops and Céilís Ticket 7pm Session Ronan Heenan, Marie McCormack, Caroline The Colin Campbell Free
Please arrive 30 minutes before advertised times for instrumental and singing workshops to allow time for Kunzler
registration. Advertised concert times are doors open time, onstage time is half an hour later. Album launch on 7pm Singing Session Hosted by Peta Webb and Landless London Irish Free
stage times are approximately the same as door open times. Centre (Chapel)
7.30pm Evening Concert Mairtín O’Connor, Cathal Hayden and London Irish £15/ £6
KEY: London Irish Centre • Mac: McNamara Hall • Pres: Presidential Suite • Hub: Bar/Chapel is upstairs Séamie O’Dowd/ Órlaith McAuliffe, Daithí Centre (Mac) under 18s
• Ken: Kennedy Hall is on the ground floor on the other side of the building from the main entrance – Gormley/ Dylan Carlos and Catherine
please access via Murray Mews McHugh/ London Irish Pensioners Choir
8pm Evening Céilí Tulla Céilí Band Camden School for Girls £12
TUESDAY 23 OCTOBER 2018 8pm Session Conor Whelton, Kevin O'Connor and friends London Irish Free
7.30pm Evening Concert
The Friel Sisters/ James (flute) Carty, Green Note £10 adv. Centre (Hub)
Gary Connolly and Reg Hall From 11pm Festival Club Musicians welcome The Golden Lion Free
8pm Session Mick O'Connor, Goretti Anglim and Mick Bailey The Lamb Tavern Free SUNDAY 28 OCTOBER 2017
WEDNESDAY 24 OCTOBER 2018 10am-12pm Set Dancing Mairéad Casey London Irish £8/ £6
7.30pm Evening Concert Buttons and Bows/ Fair Plé Ladies of London Clayton Crown Hotel £15 / £6 Workshop Centre (Mac) under 18s
under 18s 11am-1pm Button Accordion Colm Gannon London Irish Centre £10/ £6
THURSDAY 25 OCTOBER 2018 Workshop under 18s
7.30pm Evening Concert Socks in the Frying Pan/ Nóta Fiddler’s Elbow £10/ £6 11am-1pm Concertina Kelly Gannon London Irish Centre £10/ £6
under 18s Workshop under 18s
8.15pm Session John Rynne, James Carty, Anthony McGrath The Flask, Hampstead Free 11am-1pm Fiddle Workshop John Carty London Irish Centre £10/ £6
FRIDAY 26 OCTOBER 2018 under 18s
7.30pm Evening Concert Frankie Gavin’s Roaring 20s Orchestra (feat. Emma Kings Place £14.50/£9.50 11am-1pm Flute Workshop Órlaith McAuliffe London Irish Centre £10/ £6
Corbett (melodeon), Martin Murray (banjo) savers under 18s
and Carl Hession (piano)/ Members of the Tulla 11am-1pm Banjo Workshop Theresa O’Grady London Irish Centre £10/ £6
Céili Band (feat. Charlie Harris (accordion), Mark under 18s
Donnellan (fiddle) and Jim Corry (piano) 11am-1pm Piano Accordion Collette O’Leary London Irish Centre £10/ £6
8pm Evening Concert Landless Musical Traditions Club £10, concs. Workshop under 18s
– King and Queen £8 (members 11am-1pm Harp Workshop Steph West London Irish Centre £10/ £6
£8, concs £6) under 18s
9pm Session Gary Connolly, James (flute) and James The Golden Lion Free 11am-1pm Bouzouki/ Mick Conneely London Irish Centre £10/ £6
(fiddle) Carty, Francis Gaffney Accompaniment under 18s
9pm Session Mick O’Connor, Caroline Regan, Joe O’Donnell The Colin Campbell Free Workshop
From 11pm Festival Club Musicians welcome The Golden Lion Free 1pm Session Mick Mulvey, Teresa Connolly, Paula Hanley London Irish Free
Centre (Hub)
SATURDAY 27 OCTOBER 2018 1-4pm Matinée Set Tulla Céilí Band London Irish £12
10am–12pm Set Dancing Mairéad Casey London Irish £8 Dancing Céilí Centre (Mac)
Workshop Centre (Mac) 2-4pm Singing Workshop Eleanor Shanley London Irish Centre £10/ £6
11am-1pm Accordion Workshop Daithí Gormley London Irish Centre £10/ £6 under 18s
under 18s 2pm Afternoon Concert The Dublin Lasses/ Neansaí Ní Choisdealbha London Irish £10/ £6
11am-1pm Concertina Alex Kelly London Irish Centre £10/ £6 and Tommy Mellett/ Terence O’Flaherty Centre (Pres) under 18s
Workshop under 18s 4pm Session Sharon Whelton, Clare O’Leary, Chris Maguire London Irish Free
11am-1pm Fiddle Workshop Mick Conneely London Irish Centre £10/ £6 Centre (Hub)
under 18s 5pm Singing Session Hosted by Pat Connolly and Annie Power London Irish Free
11am-1pm Flute Workshop Dave Sheridan London Irish Centre £10/£6 Centre (Chapel)
under 18s 5pm Session Elaine Conwell, Bryony Lemon, Nigel Stevens Howl at the Moon Free
11am-1pm Tin Whistle Mary Bergin London Irish Centre £10/ £6 6pm Session Mick O’Connor, Eugene Teevan, Mick Bailey The Crown Free
Workshop under 18s 7.30pm Evening Concert Garadice/ Mary Bergin and Mick Conneely London Irish £12/ £6
11am-1pm Uilleann Pipes Padraig McGovern London Irish Centre £10/ £6 Centre (Mac) under 18s
Workshop under 18s 7.30pm Session Elaine Finn Davies, Enda McGonigle, Chris O'Malley London Irish Free
11am-1pm Guitar Workshop John McCartin London Irish Centre £10/ £6 Centre (Hub)
under 18s 7.30pm Session Nick Goode, Paul Draper, Liam O’Barr Hole in the Wall Free
1pm Session Brogan McAuliffe, Jonas Fromseier, London Irish Free 8pm Session Daren Banarse, Bryony Lemon, Nigel Stevens The Harrison Free
Elma McElligott Centre (Hub) 8.30pm Session Mick O’Connor, Caroline Regan, Joe O’Donnell The Colin Campbell Free
2-4pm Singing Workshop Acapella Singing/ Repertoire and Arranging – with London Irish Centre £10/ £6 From 11pm Festival Club Musicians welcome The Golden Lion Free
‘Landless’ under 18s MONDAY 29 OCTOBER 2018
2pm Afternoon Concert Kelly and Colm Gannon with Padraig London Irish £10/ £6 2pm Concert in Eleanor Shanley and John McCartin/ Mick London Irish £10/ £5 conc.
O Dubhghaill/ Theresa O’Grady/ John Centre (Mac) under 18s Association O’Connor, Tom O’Connell and Mick Bailey Centre (Mac)
Carty, Bryan Rooney and Friends with Irish Elderly
Advice Network
20 RtCT2018 www.returntocamden.org 21
LISTINGS
22 RtCT2018 www.returntocamden.org 23
LISTINGS
ALBUM LAUNCH
• PAT CONNOLLY
• NEANSAÍ NÍ CHOISDEALBHA AND TOMMY MELLETT
Órlaith McAuliffe Daithi Gormley Dylan Carlos Catherine McHugh
5pm • London Irish Centre (Presidential Suite) • Free
London traditional music scene. This year is a special appearance
ÓRLAITH MCAULIFFE, From Ballintogher, Co Sligo, he is album with Cavan flute maestro
24 RtCT2018 www.returntocamden.org 25
LISTINGS
SET DANCING CÉILÍ FLASHBACK: IRISH NIGHT AT CADOGAN HALL, 12 JUNE 2018 FEATURING DAVE
FLYNN'S IRISH MEMORY ORCHESTRA AND FAIR PLÉ LADIES OF LONDON
• THE TULLA CÉILÍ BAND Photos by Sue Banks
FESTIVAL CLUB
From 11pm • The Golden Lion • Free • Musicians welcome
Our traditional late-night Festival Club carries on into the small hours for those who want the music to
continue for a little longer.
26 RtCT2018 www.returntocamden.org 27
LISTINGS
WORKSHOPS
SEAN NÓS DANCING WORKSHOP WITH MAIRÉAD CASEY
10am–12pm • London Irish Centre • £8/£6 U18s
BUTTON ACCORDION WORKSHOP WITH COLM GANNON
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
CONCERTINA WORKSHOP WITH KELLY GANNON
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
FIDDLE WORKSHOP WITH JOHN CARTY
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
FLUTE WORKSHOP WITH ÓRLAITH MCAULIFFE
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
BANJO WORKSHOP WITH THERESA O’GRADY
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
PIANO ACCORDION WORKSHOP WITH COLLETTE O’LEARY
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
HARP WORKSHOP WITH STEPH WEST
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
BOUZOUKI/ACCOMPANIMENT WORKSHOP WITH MICK CONNEELY
11am–1pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
SINGING WORKSHOP WITH ELEANOR SHANLEY
2–4pm • London Irish Centre • £10/£6 U18s
28 RtCT2018 www.returntocamden.org 29
LISTINGS
SESSIONS
1pm • London Irish Centre • Free • Mick Mulvey, Teresa Connolly, Paula Hanley
4pm • London Irish Centre • Free • Sharon Whelton,Clare O’Leary, Chris Maguire
5pm • London Irish Centre Chapel • Free • singing session with Pat Connolly and
Annie Power
5pm • Howl at the Moon • Free • Elaine Conwell, Bryony Lemon, Nigel Stevens
6pm • The Crown • Free • Mick O’Connor, Eugene Teevan, Mick Bailey
7.30pm • London Irish Centre • Free • Elaine Finn Davies, Enda McGonigle,
Chris O'Malley
7.30pm • Hole in the Wall • Free • Nick Goode, Paul Draper, Liam O’Barr
8pm • The Harrison • Free • Daren Banarse, Bryony Lemon, Nigel Stevens
8.30pm • The Colin Campbell • Free • Mick O’Connor, Caroline Regan, Joe O’Donnell
Musicians are welcome at all sessions
Sponsored by:
1–4pm • London Irish Centre (McNamara Hall) • £12
(under 18s free at dance events, but must be accompanied by a paying adult)
Please see page 26 for information about the Tulla Céilí Band.
30 RtCT2018 www.returntocamden.org 31
LISTINGS
32 RtCT2018 www.returntocamden.org 33
LISTINGS
London
London Irish
Irish Centre
• MARY BERGIN AND MICK CONNEELY
Weddings, with her new band, Garadice. poetry and dance to celebrate The band appeared at the All-
Birthdays, Eleanor has worked with many the traditional music of Leitrim. Ireland Fleadh in Drogheda and
live on Fleadh TV in August this
Birthdays, great musicians down the years. Eleanor and the musicians she
year and are currently releasing
Meetings, She was a member of De Dannan,
with who she recorded two classic
worked with on the Leitrim
Equation – John McCartin their eponymous debut album.
Meetings,
Conferences,
(guitar), Dave Sheridan (flute,
Conferences,
Dining events,
'outstanding and unequalled'.
After moving to Spiddal, Co Galway
alumnus of De Dannan, fiddle
and bouzouki virtuoso Mick
in the 1970s, Mary played with Conneely. Bedford born Mick
Dining events,
Live shows or De Dannan and Ceoltóri Laighin.
She was a founding member
played fiddle for De Dannan from
2009 to 2013. His debut solo album,
MARY BERGIN AND of the trio Dordán, which fuses Selkie, was released in 2001. He also
Live shows
Training or
days MICK CONNEELY
Considered by many to be
Irish traditional and baroque
music. They have released four
recorded a duet album Tis what
it is with Mayo accordionist David
Munnelly, both albums on the Chló
Training days
the greatest tin whistle player, CDs together. Mary was the
Mary Bergin, from Shankill, recipient of the TG4 Gradam Iar-Chonnacht label. He is much
Co. Dublin, won the All Ireland Ceoil Musician of the Year Award on demand as a performer and
title on the instrument in 1970. in 2000. She teaches extensively teacher and is regarded as a leading
Contact us for more details Her two solo albums, Feadόga at home in Galway and giving exponent of the 6-string Greek
Stáin (1979) and Feadόga Stáin 2 workshops at Festivals overseas. bouzouki in Irish traditional music.
0207 428 2080
FESTIVAL CLUB
enquiries@slicedevents.com
From 11pm • The Golden Lion • Free • Musicians welcome
www.slicedevents.com Our traditional late-night Festival Club carries on into the small hours for those who want the music to
continue for a little longer.
34 RtCT2018 www.returntocamden.org 35
LISTINGS
36 RtCT2018 www.returntocamden.org 37
LISTINGS
IMM A5 ADVERT 2010 22/09/2014 12:27 Page 1
���� ���� ���� ���� • Instrumental lessons held in Camden/ Holloway/ Wood Green
– North London
Card Expires ...................................
MAGAZINES TO BE SENT TO
Name:.....................................................................................................................................
Signature........................................................... Date:............................................
Please
Return return thisto:
this form form to Music
Irish Select Magazine
Media, c/o Irish Music Offer,
Subscription Magazine,
26 Clare Street, Dublin 2, Ireland.
4-5
Tel: Burton
00 353Hall Road, Sandyford,
1 6622266 Fax 01 662Dublin
4981 18, Ireland.
You can also subscribe online on the website: www.irishmusicmagazine.com/subscriptions
Email: info@irishmusicmagazine.com Web: www.irishmusicmagazine.com
38 RtCT2018 www.returntocamden.org 39
COMMUNITY INTEREST COMPANY NO. 9031004
FOUNDED 2014
www.returntocamden.org
facebook.com/returntocamdentown
@ReturntoCamden
irishmusicdanceinlondon
E: info@returntocamden.org