Antes de comenzar con este acto solemne, ruego a ustedes tomar asiento y apagar sus celulares

Sostenedora de Colegio Hispanoamericano

Sra. Lily Carrasco Müller

Directora
Sra. Mónica Paz Soto Formas

Inspectora General:
Sra. Ángela Arriagada.

Jefes Técnicos, Profesores y Asistentes de la Educación.

Centro General de Padres y Apoderados.

Alumnos y alumnas que serán galardonados.

Invitados especiales.
Público en general.

Tengan todos ustedes, muy buen día.

Actualmente nuestro Colegio Hispanoamericano se forja en educar a la luz del desarrollo, el

pensamiento reflexivo, promoviendo en nuestros estudiantes la excelencia académica, la búsqueda de la
verdad, el ejercicio de la libertad responsable y la formación en virtudes como la solidaridad, la tolerancia y
el respeto mutuo.

En esta tarde tan especial y emotiva, premiaremos a un grupo de alumnos y alumnas, que con su
esfuerzo y dedicación han sido elegidos dentro de nuestra Comunidad Educativa como los mejores del
proceso educativo año 2014.

Para dar solemnidad a esta ceremonia de premiación, se invita a los presentes a ponerse de pie,
para entonar nuestro Himno Patrio, dirigido por el Profesor Felipe Soto.

HIMNO NACIONAL

(Discurso de la Directora)
El Colegio Hispanoamericano y sus docentes, han formado parte de la historia personal de nuestros
estudiantes. Especialmente, de estos educandos que nos demuestran hoy que los sueños se pueden
transformar en metas. Por lo mismo, como una forma de hacer palabra a los sentimientos de esta
Institución, se dirigirá a los presentes la Directora de nuestro Establecimiento, Señora Mónica Soto Formas.

1
 A continuación se galardonarán los méritos alcanzados por estos alumnos y alumnas aquí
presentes. Se hará entrega de un estimulo a quienes se destacaron como.

Estudiantes Integrales
Estudiantes esforzados
Estudiantes con el primer, segundo y tercer lugar

(Estudiantes Integrales)

“El que es integral, posee la actitud de la voluntad, a través de los sueños y creación propia, que van
acompañados de la inteligencia”
Corresponde destacar a los estudiantes que representan el SELLO INTEGRAL, tanto de Enseñanza
Básica como de Enseñanza Media, los cuales poseen el grado de compromiso en diferentes actividades
desarrolladas en el establecimiento. Este valor que reconoce nuestra Institución, constituye un modelo a
seguir para nuestros alumnos y alumnas ante toda la comunidad educativa.
Hace entrega del reconocimiento, nuestra Directora, Señora Mónica Soto Formas, a quien pedimos
que pase adelante.

 Llamamos adelante a la alumna TAMARA CERDA MUÑOZ de 1°A

 Por su mérito también es reconocido el alumno MAXIMILIANO TORO MARTI de 1°Año B

 Llamamos adelante a la alumna CATALINA RIVERA PAILAHUEQUE de 2°Año A

 Llamamos adelante a la alumna BÁRBARA GODOY VALVERDE de 2°Año B

 Por su mérito también es reconocida la alumna SALOMÉ CASTILLO JARA de 3°Año A

 Por su mérito también es reconocido el alumno MAURICIO LAGOS MOLINA de 3°Año B

 También pasa adelante la alumna CONSTANZA HENRÍQUEZ FREIRE de 4°Año A

 Llamamos adelante el alumno MARCOS GARCÍA ALMENDRAS de 5°Año A

2
  Por su mérito también es reconocida la alumna CONSTANZA RIFFO SANHUEZA de 6° Año A

 Llamamos adelante a la alumna ARACELY MERINO VELOZO de 7° Año A

 Por su mérito también es reconocido el alumno SERGIO SÁEZ CID de 8° Año A

(Brindémosles a estos alumnos un cariñoso aplauso)

A continuación se premiarán nuestros estudiantes de Educación Media.

 Pasa adelante el alumno BASTIÁN ESPINOZA FARÍAS I° Año A

 Llamamos adelante la alumna KELLI ROMÁN LERMANDA I° Año B

 También pasa adelante la alumna FRANCISCA GUZMÁN OLIVA de II° Año A

 Por su mérito es reconocida la alumna GABRIELA ESCOBAR ORELLANA de II° Año B

 Llamamos adelante el alumno SEBASTIÁN PÉREZ BARRERA de III° Año A

 También pasa adelante el alumno FRANCSICO VEGA SANHUEZA de III° Año B

(Brindémosles a estos alumnos un afectuoso aplauso)

______________________________________________________________________________

(Estudiantes con el segundo y tercer lugar)

“Sigue aunque todos esperen que abandones. No dejes que se oxide el hierro que hay en tí.
Detrás de cada logro, hay otro desafío”
Es importante mencionar que hay alumnos que se han destacado en esta aventura del saber, que
gracias a su empeño y dedicación obtuvieron el segundo y tercer lugar durante el año 2014 en Enseñanza
Básica y Media.

3
 Entregan este reconocimiento sus respectivos Profesores Jefes.

 Llamamos adelante a los alumnos RUPHAY VILLAGRÁN AGUILAR y MARCELO FLORES MORENO Salgado
de 1°Año A. Hace entrega del reconocimiento su profesora jefe Sra. Elisa Villamán.

 Por su mérito también son galardonadas las alumnas ROCÍO VALENZUELA RÍOS y PAZ SEPÚLVEDA
MORA .de 1°Año B. Hace entrega de los diplomas su profesora Jefe Señor Carlos Cares.

 También pasan adelante las alumnas MAITE OÑATE CID y CATALINA RIVERA PAILAHUEQUE de 2° Año
A. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Sra Margarita León.

 Por su mérito también son galardonados la alumna MAKARENA VELÁSQUEZ BERNAL y los alumnos
ANTONINO QUIÑONES ESPINOZA Y SCARLETH MARILAF QUIROZ de 2°Año B. Hace entrega de los
diplomas su profesor Jefe Señor Javier Vargas.

 Llamamos adelante al alumno SEBASTIÁN CISTERNA MORALES y la alumna SARAI DÍAZ ZUÑIGA de
3°Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Sra. Erminda Gajardo.

 También pasan adelante las alumnas KATALYNA NAVARRETE CORTÉS e IGNACIA MANOSALVA VALDÉS
de 3° Año B. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Srta. Andrea López.

 Por sus méritos también llamamos adelante a los alumnos MANUEL HERRERA CANDIA y la alumna
FRANCISCA OSORIO OSORIO de 4° Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Sra. Anita
Saéz.

 También pasan adelante los alumnos MATÍAS ASTUDILLO MENDOZA y DAMARIS ILLANES MATAMALA
de 5° Año A. Hace entrega de los méritos en representación del profesor jefe señor Cristian Gutiérrez,
educador diferencial de nuestro Colegio.

 Llamamos adelante a las alumnas FLORENCIA LAGOS BENAVIDES y CONSTANZA RIFFO SANHUEZA de
6°Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Sra. Alma Espinoza.

 También pasan adelante el alumno LUCAS SOTO LEIVA y la alumna BÁRBARA GATÍCA MELLADO de 7°
Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Gloria Godoy.
4
 Por sus méritos también llamamos adelante los alumnos ALVARO RUMINOT VELOSO y CRISTOFER
ALBORNOZ MÉNDEZ de 8° Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesor Jefe Baldur Arratia
Montenegro.

(Brindémosles a estos alumnos un afectuoso aplauso)

A continuación se premiarán los logros académicos de nuestros estudiantes de Educación Media.

 Por sus méritos llamamos adelante al alumno BASTIÁN ESPINOZA FARÍAS y la alumna VALENTINA
TRONCOSO MESA Iº Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesor Jefe. Italo Urzúa.

 También pasan adelante las alumnas DARLING ERICES ALARCÓN y KELLI ROMÁN LERMANDA de Iº Año
B. Hace entrega de los diplomas su Profesor Jefe Felipe Soto.

 Llamamos adelante a las alumnas FRANCISCA SOLAR PINO y BÁRBARA VENEGAS SÁEZ de IIº Año A.
Hace entrega de los diplomas su Profesora Jefe Viviana Órdenes.

 También pasan adelante las alumnas VALENTINA GAETE CASTRO y GABRIELA ESCOBAR ORELLANA de
IIº Año B. Hace entrega del reconocimiento su Profesora Jefe Liliana Rojas.

 Por sus méritos también llamamos adelante a las alumnas JENNIFER COFRÉ LETELIER y PAULA ZUÑIGA
RIVERA de IIIº Año A. Hace entrega del reconocimiento su Profesor Jefe Marco Muñoz.

 Llamamos adelante a los alumnos FRANCISCO VEGA SANHUEZA y WILLIAMS SOTO LEIVA de IIIº Año B.
Hace entrega de los diplomas su Profesora Jefe Marlenne Fernández.

5
(Número artístico)
“El arte es parte de una cultura, es una manifestación de dones y talentos que promueven la formación
integral de todo ser humano”
Conscientes que la música constituye el lenguaje del alma, de los sentimientos y las gratas
emociones; hemos querido tenerla presente, como una forma de reconocer a nuestros estudiantes.
A continuación se presenta la alumna GABRIELA ESCOBAR de II° medio B nos interpreta el tema
SUEÑOS ROTOS de la Quinta Estación.

(Estudiantes esforzados)
“Siempre ten presente que la piel se arruga, el pelo se vuelve blanco, Los días se convierten en años...
Pero lo importante no cambia; tu fuerza y tu convicción no tienen edad. Tu espíritu es el plumero de
cualquier tela de araña”
Hay alumnos que han aceptado el desafío del saber, con un mayor grado de compromiso. Por este
motivo, no podemos dejar de otorgarles nuestro reconocimiento y admiración, especialmente a aquellos
que han estudiado en condiciones difíciles por lo que ha sido mayor su esfuerzo en el proceso de
aprendizaje.
Procederemos a distinguir, a los alumnos y alumnas que han sido elegidos por sus Profesores, como
los más esforzados durante este año 2014.
Invitamos a subir a este escenario al Profesor Víctor Dinamarca Pincheira, Jefe de la Unidad Técnica
Pedagógica de Educación Básica, para hacer entrega de estos reconocimientos a los estudiantes de
Enseñanza Básica.
 Llamamos adelante al alumno MARCO NEIRA GUTIÉRREZ de 1°Año A

 Por su mérito también es reconocido el alumno FELIPE MONARES DÍAZ de 1°Año B

 Llamamos adelante a la alumna CONSTANZA GALLARDO FERNÁNDEZ de 2°Año A

 Llamamos adelante a la alumna SUSANA HENRÍQUEZ MONTOYA de 2°Año B

 Por su mérito también es reconocido el alumno ALEJANDRO CHALÁN PALMA de 3°Año A

 Llamamos adelante al alumno DYLAN CONEJEROS ESTRADA de 3°Año B

(Brindémosles, nuevamente, un afectuoso aplauso.)

6
 Continuando con la celebración…

 pasa adelante la alumna FRACISCA SÁNCHEZ POBLETE de 4°Año A

 Llamamos adelante al alumno CARLOS LAVÍN LAVÍN de 5°Año A

 Por su mérito también es reconocido el alumno JORGE PULGAR CID de 6° Año A

 Llamamos adelante a la alumna BÁRBARA GATÍCA MELLADO de 7° Año A

 Por su mérito también es reconocido a la alumna ROCÍO SAAVEDRA QUEZADA de 8° Año A

(Brindémosles, nuevamente, un afectuoso aplauso.)

A continuación invitamos subir adelante, a nuestra Inspectora General Señora Ángela Arriagada
Ramírez, para hacer entrega del reconocimiento al esfuerzo de los alumnos de Enseñanza Media.

 Pasa adelante la alumna FRANCISCA CONTRERAS AGUILERA I° Año A

 Llamamos adelante a la alumna DÁMARI PAILLALEO SANHUEZA I° Año B

 También pasa adelante la alumna JAVIERA ACUÑA GARRIDO de II° Año A

 Por su mérito es reconocida la alumna VALENTINA GAETE CASTRO II°Año B

 Llamamos adelante a la alumna NICOLE AGUILERA ZURITA de III° Año A

 También pasa adelante el alumno JORDÁN CAMPOS TRONCOSO III° Año B

(Brindémosles, nuevamente, un afectuoso aplauso.)

7
(Estudiantes con primer lugar)

“El éxito nunca llega solo; hay que trabajar constantemente para conseguirlo”
En toda comunidad educativa existen alumnos que se han destacado en su rendimiento escolar,
que gracias a su responsabilidad y dedicación obtuvieron el primer lugar durante el año 2014 en Enseñanza
Básica y Enseñanza Media.
A continuación cada profesor jefe entregará un significativo recuerdo al alumno que logró mejor
rendimiento académico este 2014.

 Llamamos adelante al alumno MARTÍN CASTRO RIQUELME Y MADELEINE VILLEGAS RIVERA de 1°

Año A. HACE ENTREGA LA PROFESORA SEÑORA ELISA VILLAMÁN AGUILERA.

 Por su mérito también es reconocida la alumna MARÍA FERNANDA URREA CIFUENTES de 1° Año B.
HACE ENTREGA EL PROFESOR SEÑOR CARLOS CARES MÉNDEZ.

 También pasa adelante a la alumna CAROLINA TOLEDO CIFUENTES de 2° Año A. HACE ENTREGA LA
PROFESORA SEÑORA MARGARITA LEÓN MAUREIRA.

 Llamamos adelante a la alumna ISIDORA BURGOS GRANADINO de 2° año B. HACE ENTREGA EL

PROFESOR SEÑOR JAVIER VARGAS.

 Llamamos adelante al alumno IGNACIO JARA JARA de 3° Año A. HACE ENTREGA LA PROFESORA
SEÑORA ERMINDA GAJARDO ARAVENA.

 Llamamos adelante al alumno ERIC VERGARA MATUS de 3° Año B. HACE ENTREGA LA PROFESORA
SEÑORITA ANDREA LÓPEZ LERMANDA.

 También pasa adelante a la alumna GABRIELA HERNÁNDEZ SALAMANCA de 4° Año A. HACE

ENTREGA LA PROFESORA SEÑORA ANITA SÁEZ.

 Llamamos adelante al alumno NICOLÁS MARCHANT ARAVENA de 5° Año A. EN REPRESENTACIÓN

DE SU PROFESOR JEFE HACE ENTREGA LA ORIENTADORA SEÑORITA LORENA LAGOS.

8
  Por su mérito también es reconocida la alumna CATALINA RIVERA SANHUEZA de 6°Año A. HACE
ENTREGA LA PROFESORA SEÑORA ALMA ESPINOZA.

 Llamamos adelante al alumno GERARD MORAGA SANHUEZA de 7°Año A. HACE ENTREGA LA

PROFESORA SEÑORA GLORIA GODOY ANABALÓN.

 También pasa adelante el alumno SERGIO SÁEZ CID de 8°Año A. HACE ENTREGA EL PROFESOR
SEÑOR BALDUR ARRATIA.

(Brindémosles a estos alumnos un afectuoso aplauso)

A continuación se galardonaran los logros académicos de nuestros estudiantes de Enseñanza Media

 Llamamos adelante a la alumna EMILIA MANOSALVA VASQUEZ de Iº Año A. HACE ENTREGA EL

PROFESOR SEÑOR ÍTALO URZÚA.

 Por su mérito es reconocido al alumno ALFREDO PEÑA CALDERÓN de Iº Año B. HACE ENTREGA EL
PROFESOR SEÑOR FELIPE SOTO.

 También pasa adelante el alumno ANGEL SAGARDÍA QUEZADA de IIº Año A. HACE ENTREGA LA
PROFESORA SEÑORA VIVIANA ÓRDENES.

 Recibe también este reconocimiento la alumna PAULINA JAHNSEN PEÑA de IIº Año medio B. HACE
ENTREGA LA PROFESORA SEÑORA LILIANA ROJAS CUEVAS.

 Llamamos adelante al alumno SEBASTIÁN PÉREZ BARRERA de IIIº Año A. HACE ENTREGA EL PROFESOR
SEÑOR MARCO MUÑOZ FONSECA

 Por su mérito pasa adelante la alumna VALENTINA SAGÛEZ INZUNZA Higueras de IIIº Año B. HACE
ENTREGA LA PROFESORA SEÑORA MARLENE FERNÁNDEZ MARIANJEL.

(Brindémosles a estos alumnos un afectuoso aplauso)

9
(Himno del Colegio)

“El himno da a conocer la identidad y perfil de un colegio, forjado en las aulas, como la más dulce
melodía para alcanzar un gran ideal”
Es por esta razón que hoy lo entonamos de manera emotiva, dando a entender la prevalencia de
sus estrofas. Invitamos a subir al escenario Al profesor Felipe Soto para dirigir el Himno del Colegio. Nos
ponemos de pié.

HIMNO COLEGIO

(Palabras de despedida)

“Uno de los acontecimientos más importantes, es darse cuenta que el ser humano puede cambiar el
rumbo de su vida, si cambia las actitudes de su mente. Cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca
delante de un desafío, que pone a prueba nuestra voluntad de cambio”

Finalmente nuestro horizonte, como Institución Educativa, es seguir motivando y desarrollando en

nuestros estudiantes habilidades y aprendizajes, con la finalidad de que sean personas preparadas
íntegramente para el mañana.

Por su asistencia y participación,

Muchas gracias.

10