Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Heart failure (HF) is a leading cause of morbidity and mor- ate analysis, ‘‘restrictive’’ LV filling pattern (P=.004), ische-
tality. The detection of patients at high risk for death is a mic etiology (P=.022), pulmonary artery systolic pressure
major challenge in HF management. The authors com- (PASP) 50 mm Hg (P=.027), and peak oxygen uptake
pared the prognostic value of 23 clinical Doppler echocar- (VO2) <15.9 mL ⁄ kg ⁄ min (P=.046) resulted independent pre-
diography and cardiopulmonary exercise indexes in a dictors of the outcome. A simple risk score was then
stable, moderately symptomatic, systolic HF outpatient obtained using these significant independent variables,
population receiving optimal medical therapy. The end excluding peak VO2 because of only borderline signifi-
point was the incidence of overall mortality. Between Janu- cance. Patients with ischemic etiology, restrictive LV filling
ary 2002 and December 2008, a total of 146 patients with pattern, and PASP 50 mm Hg have a very high risk of
left ventricular (LV) ejection fraction 0.310.8 and New death (odds ratio, 33.77; 95% confidence interval, 5.74–
York Heart Association functional class II or III were 198.8; P<.001, compared with patients with no risk fac-
enrolled. The prognostic power of single variables was tors). In this high-risk group, evaluation of peak VO2 could
assessed using chi-square test for categoric variables and be superfluous. A very simple clinical echocardiographic
t test for continuous variables. Variables associated with model based on etiology-LV filling and pulmonary pressure
the prespecified end point were included as predictors in a is a powerful tool for risk stratification of systolic HF in
binary logistic regression multivariate model. At multivari- ambulatory patients. 2012 Wiley Periodicals, Inc.
Heart failure (HF) is a leading cause of morbidity and 2008 were recruited. Inclusion criteria were chronic
mortality in Western society and a growing public health symptomatic HF and New York Heart Association
problem. Almost 30 million people all over the world functional class II or III, left ventricular (LV) ejection
have HF, with 5 million in the United States, and an inci- fraction 0.40, and clinical stability while taking opti-
dence of 550,000 new cases each year.1 It is likely that mized medical therapy for at least 3 months. Patients
the number of cases will rise in the coming years due to with angina or silent ischemia, myocardial infarction or
better survival of ischemic heart disease and expansion heart surgery during the past 6 months, HF due to
of the elderly population.2 Despite advances in manage- primitive valvular disease, anemia (hemoglobin
ment and treatment, survival with HF continues to be <11 g ⁄ dL), neoplasia, and contraindication to exercise
poor and the mortality rate is comparable to that of testing for cardiac or noncardiac reasons were excluded.
many forms of cancer.3–5 The detection of patients at Enrolled patients performed clinical examination, elec-
high risk for death is a major challenge in the evaluation trocardiography, Doppler echocardiographic study, and
and management process. Several clinical, functional, CPX. The etiology of HF was defined as ischemic in
and laboratory variables have been recognized to be patients with previous myocardial infarction and ⁄ or
predictive of mortality.6–17 We compared the prognostic surgical or percutaneous revascularization and ⁄ or previ-
value of 23 classical clinical Doppler echocardiography ous coronary angiography showing at least one critical
and cardiopulmonary exercise (CPX) indexes in a stable, coronary stenosis (>50% luminal narrowing).
moderately symptomatic, systolic HF outpatient popu-
lation receiving optimal medical therapy. Echocardiography
The Hewlett-Packard Sonos 5500 echograph (Philips,
METHODS Amsterdam, The Netherlands) was used. Ejection frac-
tion was calculated by means of the modified Simp-
Study Population son’s rule.18 LV mass was calculated using the
Consecutive HF outpatients who underwent their first American Society of Echocardiography19 formula. LV
ambulatory visit between January 2002 and December filling was obtained by pulsed wave Doppler mitral
velocity profile from the 4-chamber apical view by
Address for correspondence: Alessandro Vallebona, Department of positioning a sample volume between the tips of the
Cardiology, Rapallo Hospital, via S Pietro 8, Rapallo, Genova 16035, Italy mitral valve leaflets in diastole. LV filling pattern was
E-mail: avallebona@asl4.liguria.it
classified as ‘‘restrictive’’ (E ⁄ A ratio >2 or from 1 to 2
Manuscript received: December 12, 2011; revised: February 6, 2012; with E-wave deceleration time 140 ms) or
accepted: February 17, 2012
DOI: 10.1111/j.1751-7133.2012.00294.x ‘‘nonrestrictive’’ in the other cases. In case of atrial
fibrillation, only E-wave deceleration time was used to and the t test for continuous variables. All variables
discriminate the restrictive pattern. Five beats were that were significantly associated with the prespecified
measured and the mean value was utilized. Mitral end point were included in a binary logistic regression
regurgitation was evaluated from the apical view and multivariate model. Cumulative lifetime survival rates
graded as mild, moderate, or severe on the basis of the were generated with the Kaplan-Meier method and
area covered by the regurgitant signals visualized with compared using the log-rank test. Hazard ratios (HRs)
color Doppler flow.20 Pulmonary artery systolic pres- with 95% confidence intervals (CI) were estimated. A
sure (PASP) was estimated from the 4-chamber apical P value <.05 was considered significant. All calcula-
or parasternal short-axis view, using continuous-wave tions were performed with SAS software release 8.2 for
Doppler between the tricuspid valve leaflets, applying Microsoft Windows (SAS Institute Inc, Cary, NC).
the modified Bernoulli equation and adding right atrial
pressure to systolic gradient across the tricuspid RESULTS
valve.21 Right atrial pressure was assumed to vary Twenty patients were unable to perform CPX and were
from 5 mm Hg to 20 mm Hg and was clinically rated therefore excluded. Thereafter, of the initially screened
from the height of jugular vein with the patient lying 166 patients, 146 were evaluated. The characteristics of
at a 45 angle.22 Doppler-derived PASP was catego- the patient population are listed in Table I and pharma-
rized as <50 mm Hg or 50 mm Hg.20 cologic therapy in Table II. All continuous variables
had an approximate normal distribution. No patient
Cardiopulmonary Exercise Testing was lost during follow-up. After 4.802.62 years, there
All tests were performed in the morning immediately were 43 deaths (29.5%). On univariate analysis, vari-
after echocardiographic examination using a bicycle ables significantly associated with mortality were peak
ergometer with the physician unaware of the result of VO2, LV filling pattern, pulmonary artery hypertension,
the previous echocardiogram. One to 7 days before heart rate, and blood pressure response to exercise
CPX, all patients performed a preliminary test in order (Table III). Heart rate response to exercise, as expressed
to become familiar with it. After a 1-minute warm-up by chronotropic index, was significantly lower in
period at 0 W, a 10-W ⁄ minute incremental protocol patients taking b-blockers (0.54 vs 0.67, P<.05); how-
was started. Ventilation (VE), oxygen uptake (VO2), ever, the risk did not differ according to b-blocking sta-
and carbon dioxide production (VCO2) were monitored tus. Of the clinical and therapeutic variables, ischemic
online (OXYCONDELTA; Jaeger, Wurzburg, Ger- etiology, treatment with amiodarone or digoxin and
many). Calibration with reference gases was performed exclusion from therapy with renin-angiotensin system
immediately before each test. A standard 12-lead elec- (RAS) inhibitors were significantly related to mortality.
trocardiogram was continuously recorded. Ventilatory Patients with a contraindication to RAS inhibitors (8 of
anaerobic threshold was determined by the ventilatory 147 patients) were significantly older (age 744 years
equivalent for VO2 or by the V slope method.23 Peak vs 655 years; P<.01) and had more impaired func-
VO2 was defined as the highest O2 consumption tional capacity (peak VO2 11.64 mL ⁄ kg ⁄ min vs
obtained during the test and peak VE ⁄ VCO2 was 16.23 mL ⁄ kg ⁄ min; P<.05). On multivariate analysis,
defined as the value of the ventilatory equivalent for only restrictive LV filling pattern (B: )1.30, P=.004;
VCO2 at the time of the peak VO2. Resting heart rate Exp(B): 0.27; 95% CI, 0.11–0.66), ischemic etiology (B:
was defined as the lowest recorded in the upright posi- )1.01, P=.022; Exp(B): 0.36; 95% CI, 0.15–0.86), and
tion before exercising and peak heart rate as the highest PASP 50 mm Hg (B: )1.11, P=.027; Exp(B): 0.32;
obtained during exercise. The heart rate response to 95% CI, 0.12–0.88) maintained an independent predic-
exercise was assessed by the chronotropic index calcu- tive value. Peak VO2 <15.9 mL ⁄ kg ⁄ min showed a
lated by the formula suggested by Robbins and col- weaker association with mortality (B: 0.124, P=.046;
leagues11: peak heart rate-rest heart rate ⁄ 220-age-rest Exp(B): 0.88; 95% CI, 0.78–0.99). Using the three most
heart rate 100. Patients were encouraged to exercise potent independent risk factors (etiology, LV filling pat-
until limiting dyspnea or fatigue. tern, and PASP), a simple risk score was obtained. Peak
VO2 was excluded because of only borderline signifi-
Follow-Up cance. Patients with no risk factors (score 0) were
Follow-up was obtained through clinic visit or phone assumed as the reference. Different levels of risk were
call after 1 year and then every 6 months. The end identified by the presence of 1, 2. or 3 variables
point was mortality for any cause. In all cases, the (Table IV). Patients with ischemic etiology, restrictive
events were confirmed by review of clinical record LV filling pattern, and PASP 50 mm Hg (score 3)
and ⁄ or death certificate. Minimum follow-up lasted showed an incidence of death of 100% at 72 months
23 days and the longest was 3740 days. (Figure).
TABLE I. Data for 146 Study Patients TABLE II. Pharmacologic Therapy in 146 Patients
Clinical Drugs Patients, No. Daily Dosage, mg
Age, y 6610
RAS inhibitors
Men ⁄ women 121 ⁄ 25
ACE inhibitors
NYHA functional class II or III 105 ⁄ 41
Ramipril 66 3.91.6
Coronary artery disease 81 (55%)
Enalapril 51 12.57.3
Chronic atrial fibrillation 25 (17%)
Lisinopril 5 14.25.2
Left bundle branch block 24 (16%)
ARBs
CRT and ⁄ or AICD 41 (28%)
Losartan 7 68.327
Echocardiographic
Valsartan 6 98.853
Left atrial, mm 456.6
Olmesartan 2 200
LVEF 0.310.8
Telmisartan 1 800
Mitral regurgitation, mean 1.460.9
138 (94%)
‘‘Restrictive’’ LVFP 50 (34%)
b-Blockers
PASP 50 mm Hg 31 (21%)
Carvedilol 47 21.310.2
LVMI, g ⁄ mq 16742
Bisoprolol 25 3.22.2
CPX
Nebivolol 12 3.30.7
Peak VO2, mL ⁄ kg ⁄ min 15.94.2
Sotalol 1 120
Peak VE ⁄ VCO2 35.27.0
85 (58%)
Peak SBP 130 mm Hg 21 (14%)
Diuretics
Peak SBP fall 20 mm Hg 7 (5%)
Furosemide 102 46.828.1
Chronotropic index 0.5929
Torasemide 25 10.07.6
Abbreviations: AICD, automatic implantable cardioverter-defibrillator; Chlorthalidone 4 15.63.1
chronotropic index, peak heart rate-rest heart rate ⁄ 220-age-rest 131 (90%)
heart rate; normal value >0.80; CPX, cardiopulmonary exercise test-
ing; CRT, cardiac resynchronization therapy; left bundle branch Aldosterone inhibitors
block, QRS >120 ms; LVEF, left ventricular ejection fraction; LVMI, Spironolactone 90 28.941.1
left ventricular mass index; LVFP, left ventricular filling pattern; Canrenone 5 5532
mitral regurgitation: 1, mild; 2, moderate; 3, severe; NYHA, New York
95 (65%)
Heart Association functional class; PASP, pulmonary artery systolic
pressure; SBP, systolic blood pressure; VE ⁄ VCO2, ventilation ⁄ Other
carbon dioxide output; VO2, oxygen uptake. Amiodarone 23 (16%)
Digitalis 19 (13%)
References
1 Cleland JG, Khand A, Clark A. The heart failure epidemic: exactly
how big is it? Eur Heart J. 2001;22:623–626.
TABLE IV. The Etiology-Filling Pulmonary Pressure 2 Najafi F, Jamrozik K, Dobson AJ. Understanding the epidemic of
Risk Score heart failure: a systematic review of trends in determinants of heart
failure. Eur J Heart Fail. 2009;11:472–479.
95% Incidence 3 Deedwania PC. The key to unraveling the mystery of mortality in
heart failure. Circulation. 2003;107:1719–1721.
Odds Confidence P of 4 Saxon LA, Stevenson WG, Middlekauff HR, et al. Predicting death
Score Patients Ratio Interval Value Death, % from progressive heart failure secondary to ischemic or idiopathic
dilated cardiomyopathy. Am J Cardiol. 1993;72:62–65.
0 (no risk factors) 41 – 13 5 Shafazand M, Schaufelberger M, Lappas G, et al. Survival trends in
1 (1 risk factor) 59 3.94 1.05–14.75 .032 38 men and women with heart failure of ischaemic and non-ischaemic
2 (2 risk factors) 35 13.41 3.48–51.71 <.001 72
origin: data for the period 1987–2003 from the Swedish Hospital
Discharge Registry. Eur Heart J. 2009;30:671–678.
3 (3 risk factors) 11 33.77 5.74–198.8 <.001 100 6 Wikstrom G, Blomstrom-Lundqvist C, Andren B, et al; on behalf of
the CARE-HF Study Investigators. The effects of aetiology on out-
Risk factors include ischemic etiology, restrictive left ventricular come in patients treated with cardiac resynchronization therapy in
filling pressure, and pulmonary artery systolic pressure 50 mm Hg. the CARE-HF trial. Eur Heart J. 2009;30:782–788.
7 Pinamonti B, Di Lenarda A, Sinagra GF, et al. Restrictive left ven-
tricular filling pattern in dilated cardiomyopathy assessed by Doppler
echocardiography: clinical, echocardiographic and hemodynamic
correlations and prognostic implications. J Am Coll Cardiol. 1993;
risk score has not yet been validated in an independent 22:808–815.
validation group. The score is derived from a stable 8 Morales FJ, Asencio MC, Oneto J, et al. Deceleration time of early
HF population eligible for exercise testing. Indeed, our filling in patients with left ventricular dysfunction: functional and
prognostic independent value. Am Heart J. 2002;143:1101–1106.
results cannot be extended to patients unable to per- 9 Hansen A, Haass M, Zugck C, et al. Prognostic value of Doppler
form CPX for cardiac or noncardiac reasons. Many echocardiographic mitral inflow patterns: implications for risk
stratification in patients with chronic congestive heart failure. J Am 20 Dini FL, Michelassi C, Micheli G, et al. Prognostic value of pulmo-
Coll Cardiol. 2001;37:1049–1055. nary venous flow Doppler signal in left ventricular dysfunction. J Am
10 Mancini DM, Eisen H, Kussmaul W, et al. Value of peak exercise Coll Cardiol. 2000;36:1295–1302.
oxygen consumption for optimal timing of cardiac transplantation in 21 Currie PJ, Seward JB, Chan KL, et al. Continuous wave Doppler
ambulatory patients with heart failure. Circulation. 1991;83: determination of right ventricular pressure: a simultaneous Doppler-
778–786. catheterization study in 127 patients. J Am Coll Cardiol.
11 Robbins M, Francis G, Pashkow FJ, et al. Ventilatory and heart rate 1985;6:750–756.
responses to exercise: better predictors of heart failure mortality than 22 Yock PG, Popp RL. Non-invasive estimation of right ventricular sys-
peak oxygen consumption. Circulation. 1999;100:2411–2417. tolic pressure by Doppler ultrasound in patients with tricuspid regur-
12 Francis DP, Shamin W, Davies LC, et al. Cardiopulmonary exercise gitation. Circulation. 1984;70:657–662.
testing for prognosis in chronic heart failure: continuous and inde- 23 Meyer K, Hajric R, West BrookS, et al. Ventilatory and lactate
pendent prognostic value from VE ⁄ VCO(2) slope and peak VO(2). threshold determinations in healthy normals and cardiac patients:
Eur Heart J. 2000;21:154–161. methodological problems. Eur J Appl Physiol. 1996;72:387–393.
13 Tabet JY, Logeart D, Geyer C, et al. Comparison of the prognostic 24 Butler J. More risk factors affecting heart failure outcomes: time for
value of left ventricular filling and peak oxygen uptake in patients hope or despair? J Am Coll Cardiol. 2005;46:1027–1028.
with systolic heart failure. Eur Heart J. 2000;21:1864–1871. 25 Ketchum ES, Levy WC. Multivariate risk scores and patient
14 Arena R, Myers J, Abella J, et al. Development of a ventilatory clas- outcomes in advanced heart failure. Congest Heart Fail. 2011;17:
sification system in patients with heart failure. Circulation. 2007; 205–212.
115:2410–2417. 26 Aaronson KD, Schwartz JS, Chen TM, et al. Development and pro-
15 Myers J, Arena R, Dewey F, et al. A cardiopulmonary exercise test- spective validation of a clinical index to predict survival in ambula-
ing score for predicting outcomes in patients with heart failure. Am tory patients referred for cardiac transplant evaluation. Circulation.
Heart J. 2008;156:1177–1183. 1997;95:2660–2667.
16 Russell SD, Miller LW, Pagani FD. Advanced heart failure: a call to 27 Brophy JM, Dagenais GR, McSherry F, et al. A multivariate model
action. Congest Heart Fail. 2008;14:316–321. for predicting mortality in patients with heart failure and systolic
17 Corrà U, Mezzani A, Giordano A, et al. Exercise haemodynamic dysfunction. Am J Med. 2004;116:300–304.
variables rather than ventilatory efficiency indexes contribute to risk 28 Levy W, Mozaffarian D, Linker DT, et al. The Seattle heart failure
assessment in chronic heart failure patients treated with carvedilol. model. Circulation. 2006;113:1424–1433.
Eur Heart J. 2009;30:3000–3006. 29 Vazquez R, Bayes-Genis A, Cygankiewicz I, et al. The MUSIC Risk
18 American Society of Echocardiography Committee on standards, score: a simple method for predicting mortality in ambulatory
subcommittee on quantitation of two-dimensional echocardiograms. patients with chronic heart failure. Eur Heart J. 2009;30:1088–1096.
Recommendations for quantitation of the left ventricle by two- 30 O’Connor CM, Hasselblad V, Mehta RH, et al. Triage after hospi-
dimensional echocardiography. J Am Soc Echo. 1989;2:358–367. talization with advanced heart failure: the ESCAPE (Evaluation
19 Devereux RB. Detection of left ventricular hypertrophy by M-mode Study of Congestive Heart Failure and Pulmonary Artery Catheteri-
echocardiography. Anatomic validation, standardization, and com- zation Effectiveness) risk model and discharge score. J Am Coll
parison to other methods. Hypertension. 1987;9(suppl II):19–26. Cardiol. 2010;55:872–878.