Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Desde hace mucho tiempo Santa Claus trabaja día y noche en su taller para dar a los niños los
mejores regalos en la noche de Navidad. Cuenta con un equipo maravilloso de duendes, que además
de ser graciosos siempre están pendientes hasta de los más pequeños detalles.
Santa: Somos un equipo grandioso y aunque hemos construido ya muchos regalos, aún tenemos
mucho trabajo por hacer.
Duende 2: Los niños estarán felices de recibir lo que hemos hecho para ellos.
Faltaban tan solo algunas horas para la noche de Navidad y de repente Snowball hace entrega de
una carta a Santa
Santa: Querido Santa, durante todo el año he pensado en el regalo que deseo, ha sido difícil pero al
fin me he decidido. Me gustaría poder poner parte de mi magia en el día de la Navidad, por eso mi
mayor deseo es obtener una importante labor en este día. Espero el regalo con ansias. Feliz Noche
Buena.
Mientras todos pensaban juntos en el regalo que podrían darle al pequeño, sucedió algo que por un
instante durmió la magia de la navidad. Scrampy, el duende que nunca tuvo un buen
comportamiento, quiso como siempre arruinar la noche de navidad, usó su poder mágico y logró
que todos se durmieran.
(El duende toca a todos con su varita mágica y todos caen al suelo, dormidos)
Scrampy: buajaja lo he logrado, ahora en esta noche robaré todos los regalos.
A pocos minutos de la noche buena y mientras esto ocurría en el polo Norte, en un pequeño lugar
del mundo estaba el pequeño niño estaba con su pequeña hermana esperando que su deseo le
fuera concedido. Cuando el reloj marcó las 12 el pequeño notó algo muy extraño, nadie recordaba
la Navidad.
Niño: ¿Qué es lo que ocurre? ¿Acaso de un momento a otro ha dejado de importar la noche más
bella del mundo?
Niña: Las estrellas no brillan como siempre, los renos no están guiando el trineo de Santa y nadie
está compartiendo en sus hogares. ¿Qué ha pasado?
El niño sintió entonces que se trataba de una importante emergencia, pero aún no hallaba qué
hacer, caminó y caminó por toda su casa y al acercarse al árbol de navidad marchito, observó que
algo brillaba, se acercó de inmediato y averiguó de qué se trataba.
Niño: ¿Una caja de colores? ¿Es la herramienta más útil ahora? ¿Cómo podría esto ayudarme?
Lleno de dudas, el pequeño decide observar con mayor atención y al leer descubre un mensaje
importante
Niña: Nota: Los colores tienen un poder especial, cada poder varía con la situación, ser cuidadoso y
saberlos manejar.
Aún no se les ocurría cómo una simple caja de colores podría traer de vuelta la Navidad al mundo.
Así que empezaron a inspeccionar cada uno de estos lápices.
Niño: (saca el color amarillo y lee lo que este dice) Amarillo: alegría instantánea. Azul: tranquilidad
y armonía. Rojo: amor y mucho valor (Mientras el niño lee, se escucha una voz)
Ángel: Soy el Ángel de la Navidad. He venido a ayudarte a usar ese bello regalo que tienes en tus
manos.
El ángel les cuenta a los niños acerca de lo ocurrido y además les comenta que la única manera de
salvar la navidad es con el uso de todos los colores de la caja. El Ángel lleva a los niños a un lugar
nuevo para ellos, el Polo Norte.
Ángel: Cierren sus ojos, dejen que la magia de la Navidad que aún vive en ustedes, nos lleve muy
lejos.
Cuando los pequeños cierran sus ojos, hacen un largo viaje hasta el Polo Norte y al llegar el lugar
tiene un aspecto triste, todos están durmiendo y poco a poco el color de todo va desapareciendo.
Ángel: Estamos acá ahora, mi labor ha sido traerlos, ahora su misión es devolverle el color a todo.
Usen los colores que consideren necesarios.
Niño: (Saca el color verde y el rojo) Pintaré los trajes de los pequeños duendes (pinta los trajes de
los duendes y poco a poco ellos empiezan a despertar)
Niña: (saca el color blanco) Yo pintaré sus pompones de blanco (los pinta) y ahora el color café para
los renos.
Poco a poco, los niños llenan el lugar de mucho color, pintando todo lo que encuentran a su paso.
Niña: Oh oh, aún nos falta Santa, (saca el color rojo) pintare su hermoso traje
Santa: han sido unos niños muy valientes, y tú pequeño, ¿te sientes a gusto con tu regalo de
navidad?
Niño: ha sido el mejor del mundo, ahora comprendo que mi labor era regresar la navidad al mundo.
Santa: Así es pequeño, así es. Gracias a ti ahora todo es como antes.
Santa y los duendes agradecen a los niños y los llevan a su casa de nuevo para que compartan la
noche con su familia. Scrampy aprende la lección y al ver que todo con color se ve mejor, empieza
a amar y disfrutar la navidad.
Scrampy: lo siento, he sido muy malo con ustedes. La Navidad es realmente hermosa
FIN
Magical Christmas Colors
Since long ago, Santa Claus works day and night in his workshop, to give children the best gift on
Christmas night. He has a wonderful team of elves, who besides being funny are always aware even
of the smallest details.
Santa: We are a great team and although we have already built many gifts, we still have much work
to do.
Elf 2: The kids will be happy to receive what we have done for them.
They were missing just a few hours for Christmas Eve and suddenly Snowball delivers a letter to
Santa.
Santa: Dear Santa, throughout the year I thought about the gift I wish, it was difficult but in the
end I decided. I wish I could put some of my magic on Christmas Day, so my greatest wish is to get
important work on this day. I hope the gift forward. Happy Christmas Eve.
While everyone thought together in the gift that they could give to the kid, something that for a
moment slept magic of Christmas, happened. Scrampy, the elf who never had a good behavior, as
always wanted to ruin Christmas Eve, he used his magical power and made everyone fall asleep.
(The elf touches everyone with her magic wand and all fall to the ground, asleep)
Scrampy: Buajaja I got it, now tonight I'll steal all the gifts.
A few minutes from Christmas Eve and while this happens at the North Pole, in a small place in the
world was a little boy with his little sister, hoping his desire was granted. When the clock struck 12
the little kids noticed something very strange, no one remembered Christmas.
Boy: What happens? Perhaps from time to time he has stopped importing the world's most
beautiful night?
Girl: The stars do not shine as always, the reindeer are not guiding Santa's sleigh and no one is
sharing in their homes. What happened?
The child felt then that it was a major emergency, but he did not know what to do, he walked and
walked around the house and when he approached the tree withered Christmas, he watched that
something was shining, he went away and he found out what it was.
Boy: A box with colors? Is it the most useful tool now? How could this help?
Full of doubts, the boy decides to see closely and while he reads, he discovers an important
message.
Girl: Note: The colors have a special power, every power varies with the situation, be careful and
know they handle.
They still could not think about how a simple box of colors could bring Christmas back to the world.
So they began to inspect each of these color pencils.
Boy: (takes the yellow and read what it says) yellow: instant joy. Blue: tranquility and harmony.
Red: love and courage.
Angel: I'm the Angel of Christmas. I'm here to help you use this beautiful gift you have in your hands.
The angel tells the children about what happened and also tells them that the only way to save
Christmas is using all the colors of the box. The angel takes the kids to a new place for them, the
North Pole.
Angel: Close your eyes, let the magic of Christmas still lives in you, takes us very far.
When children close their eyes, they made a long journey to the North Pole and when they arrive,
they see that the place has a sad look, everyone is asleep and gradually all color disappears.
Angel: We are here now, my work has been to bring them, and now your mission is to restore the
color to everything. Use colors that you consider necessary.
Boy: (takes the green and red) I'll paint the little elves costumes (painted costumes elves and little
by little they begin to awaken)
Girl: (takes the white) I will paint their white pompons and now the brown for the reindeer.
Gradually, the children fill the place with lots of color, painting everything in their path.
Girl: Oh oh, we still lack Santa Claus, I will paint his beautiful suit.
When everything has regained its color, all stand and looked the children.
Elf 6: Thank you dear friends, without you we would never have woken.
Santa: You have been very good children, and you little, do you feel comfortable with your Christmas
gift?
Boy: Yes, it was the best in the world, I understand now that my job was to return Christmas to the
world.
Santa and the elves are grateful to the children and take them home again to share the night with
their family. Scrampy learn the lesson and seeing everything with color looks better, start to love
and enjoy Christmas.
Scrampy: sorry, I was very wrong with you. Christmas is really beautiful
THE END