Cloracion

ACUERDO No.
010-2011 (Abril 12 de 2011)
ANEXO NÚMERO 6
HOJAS DE VIDA DE LOS ACUEDUCTOS

DEL MUNICIPIO DE ENVIGADO
PARTE 2
FORMULACIÓN DEL PLAN GENERAL DE ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE ENVIGADO FASE DE
DIAGNÓSTICO, ESTUDIO DE ALTERNATIVA FASE I
NOMBRE DEL SISTEMA: JOSÉ MANUEL RESTREPO

Tipo de sistema (acueducto – alcantarillado): ACUEDUCTO
Nivel de complejidad (RAS 2000): BAJO
Fecha de visita: Enero 29/09
1 GENERALIDADES
1.1 Ubicación del sistema
Barrio San Rafael parte alta.
1.2 Zona de influencia
B. El Dorado
B. Loma de
B. Las Antillas Las Brujas
B. San
B. El Trianón Rafael
B. San José
B. Chinguí
B. Las Antillas B. San

Rafael
ACUEDUCTO
JOSÉ MANUEL
RESTREPO
B. El Salado
1.2.1 Barrio o vereda
El sistema cubre en el área urbana un sector ubicado entre el barrio San Rafael y parte
de la vereda El Vallano.
1.2.2 Número de zona
El barrio San Rafael pertenece a la zona 6 y la vereda El Vallano pertenece a la zona

11.
1.3 Otras alternativas de suministro
Cubrimiento de Empresas Públicas de Medellín en aproximadamente el 65% del área

de cobertura del sistema. Adicionalmente se tiene proyectado el suministro desde el
acueducto La Miel, para así completar el 100% de cobertura con agua tratada.
1.4 Observaciones
En la Secretaría de Medio Ambiente se encuentra el documento de diagnóstico

FORTALECIMIENTO DE LAS EMPRESAS COMUNITARIAS EL SOCORRO, CRISTAL
PEÑAZUL, EL ESCOBERO, JOSE MANUEL RESTREPO Y MANUEL URIBE ANGEL,
ENCARGADAS DE VELAR POR LA PRESTACIÓN EFICIENTE DEL ACUEDUCTO EN EL
MUNICIPIO DE ENVIGADO, ANTIOQUIA realizado por Soluciones Sostenibles Ltda.
2007.
2 COMPONENTES DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Mina

Subcuenca: Quebrada La Mina
Fuente inmediatamente
aguas arriba de captación
Estructura en
malla metálica
Características de la fuente Observaciones

Zona bien protegida con cobertura vegetal, se Se han construido unas estructuras
realizan campañas de reforestación en malla metálica para disminuir el
Grado de protección de la cuenca La cuenca tiene características torrenciales con efecto del arrastre de material,
evidencia de arrastre de material y erosión en protegiendo parcialmente la
las laderas estructura de captación
Instrumentación para medición de caudales No existe
Posibles focos de contaminación aguas arriba Contaminación natural
2.2 Captación
2.2.1 Tipo de captación
Bocatoma de fondo.
La captación consta de una caja ubicada frente a un dique, de la cual se deriva una
tubería que descarga nuevamente al cauce de la quebrada, donde el agua es captada
por una rejilla de fondo.
2.2.2 Características de la captación
Descripción de la estructura Observaciones

Estado Deteriorado
Localización Norte 1.171.710,6
Este 832.941,2
Cota 1.804,8
Material Hormigón
Año de construcción 1960 aproximadamente
Cercamiento de protección No existe
Caudal autorizado 0,76 l/s
Concesión de aguas Fecha Abril 2007
Expediente 1-04029 Secretaria de Medio Ambiente
Captación
Estructura 1
Tubería que descarga a

cauce de quebrada y agua
luego es captada por
bocatoma
Bocatoma
Desde esta misma fuente se abastecen unas viviendas y fincas del sector El Capiro, la
desviación de parte de ese caudal se realiza desde la estructura 1.
2.2.3 Estructura de aforo y control de caudal
No existe.
2.2.4 Otras estructuras
No existe.
2.3 Desarenador

Tipo de estructura Convencional
Estado Bueno La estructura se encuentra
cubierta de lama, evidenciándose
el mantenimiento no adecuado
Este 832.939,4
Cota 1.793,3
Material Hormigón
By - pass No existe
Año de construcción - No se tiene información
Desarenador
Entrada a
la estructura
2.4 Sistema de tratamiento de agua potable
2.4.1 Sistema de pretratamiento
No existe.
2.4.2 Sistema de tratamiento
No existe.
2.4.3 Dosificación de sustancias químicas
No se realiza. Distribuye agua cruda.

2.4.4 Parámetros de control de calidad
No se realizan. Distribuye agua cruda.
2.4.5 Operación de la PTAP
No aplica.
2.5 Sistema de almacenamiento
Tanque de almacenamiento
y cuarto de herramientas

Tipo de estructura Tanque rectangular semienterrado
Estado Estructura en regular estado que evidencia
la falta de adecuado mantenimiento
Capacidad 50 m3 (total) Dos módulos intercomunicados
Este 832.943,1
Cota 1.789,6
Material Módulo 1 en mampostería estructural
Módulo 2 en hormigón
Cerramiento No existe
By - pass No existe
Válvulas de cierre Si
Rebose Si
Drenaje Si
Escaleras de acceso Si
Respiraderos Si
Año de construcción Módulo 1: 1950
Módulo 2: 1985
2.6 Aducciones y conducciones
Tipo de Longitud
Diámetro
Tramo conducción Material aproximada Observaciones
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – desarenador Aducción 3 PVC 15
Desarenador – tanque de almacenamiento Aducción 3 HG 14
2.6.1 Resumen de las longitudes de las redes de aducción y conducción
Material Aducción Conducción

PVC 14 m
Hierro galvanizado 15 m
2.7 Red de distribución
Longitud aproximada Diámetros

(m) (pulg)
1.679 2 ½, 1 ½, 1, ¾
3 SERVICIO
Aspecto Descripción Observaciones

Calidad del agua (Decreto 1575/07) No cumple El sistema distribuye agua cruda
Continuidad del servicio 24 horas
Macromedición No existe
Micromedición No existe
Área de prestación del servicio 16,23 ha
Porcentaje de cobertura 0,21% Con respecto al área total del
municipio: 78,80 km2
Número de suscriptores 160 Actuales
Uso del agua Usos diferentes al doméstico
4 ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA
4.1 Nombre de la empresa
Acueducto Comunal José Manuel Restrepo.
4.2 Representante legal
Alfonso Hernández – Presidente.

4.3 Planta de personal
Actualmente en el acueducto José Manuel Restrepo no se cuenta con personal, por lo

cual las labores de fontanería son realizadas por el mismo presidente del acueducto en
sus horas libres dado que actualmente labora en una empresa particular.
4.4 Sistema tarifario
La empresa de acueducto no cuenta con tarifas establecidas según metodología de la

Comisión Reguladora de Agua Potable -CRA. El valor de las tarifas es establecido y
aprobado por decisión de la junta administrativa, al cual se le hace ajuste cada dos
años.
La tarifa para el servicio de acueducto aplicada actualmente es de $ 5.000 mensuales

por suscriptor.
No se cuenta con un sistema de facturación, el cobro del servicio se realiza mediante

una tarjeta que contiene los meses del año.
4.5 Observaciones
El acueducto comunal cumple con los requisitos de personería jurídica ante Cámara de
Comercio, pero no está registrada ante la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios ni ante la Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico.
NOMBRE DEL SISTEMA: JOSÉ MANUEL RESTREPO

Tipo de sistema (acueducto – alcantarillado): ALCANTARILLADO
1 GENERALIDADES
El sistema lleva el nombre del acueducto comunal pero hace referencia es al sector que
por éste es abastecido.
Barrio San Rafael y vereda El Vallano.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por las redes de alcantarillado de
Empresas Públicas de Medellín y la utilización de pozos sépticos.
2.1 Cobertura del sistema
La cobertura total de los sistemas está entre 0% y 25%.
2.2 Disposición final de las aguas residuales
En la planta de tratamiento de aguas residuales de San Fernando descargan los

colectores que reciben las aguas provenientes de las redes de alcantarillado de EPM
presentes en el sector.
Las redes de alcantarillado son administradas por Empresas Públicas de Medellín.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: CATEDRAL ARENALES

Fecha de visita: Febrero 03/09
1 GENERALIDADES
Vereda El Vallano.
B. El Trianón B. El Salado
V. El Escobero
V. El Vallano ACUEDUCTO
CATEDRAL ARENALES
V. El Vallano
El sistema cubre parte de la vereda El Vallano, específicamente los sectores Arenales,

La Catedral Parte Baja y algunas viviendas del sector El Cristo.
La vereda El Vallano pertenece a la zona 11.
En el sector se encuentran 27 suscriptores del acueducto que poseen un acueducto

propio como segunda alternativa para el suministro de agua y 3 suscriptores que
actualmente están conectados a los acueductos Catedral Arenales y Cristal Peñazul. Es
de anotar que 4 inmuebles del sector sólo tienen como alternativa de suministro el
acueducto propio (expediente SAE1-05023 de Secretaría de Medio Ambiente).
En caso de contingencia, en época de invierno, cuando se obstruya la captación o se

esté realizando mantenimiento a las estructuras, existe una interconexión con el
acueducto de La Miel para la compra de agua en bloque.
1.4 Observaciones
En la Secretaría de Medio Ambiente se encuentra el documento DIAGNÓSTICO DE 4

EMPRESAS COMUNITARIAS PRESTADORAS DE SERVICIO DE ACUEDUCTO EN EL
2007, el cual contiene información de los acueductos Las Brujas, Catedral Arenales,
Los Rodas y Zuñiga Federación.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada Carriquí o quebrada Cañada Honda

Subcuenca: Quebrada La Ayurá
Fuente inmediatamente aguas
arrriba de la captación

La fuente nace en una zona de
Zona bien protegida con
Grado de protección de la cuenca reserva definida por el municipio de
cobertura vegetal
Envigado
En el año 2005 los propietarios de la cuenca talaron los pinos para su

aprovechamiento, cortando de paso una gran cantidad de árboles nativos. Actualmente
la zona se encuentra en recuperación. El acueducto ha solicitado al municipio de
Envigado la adquisición de la cuenca aguas arriba de la captación.
2.2 Captación
Bocatoma de fondo.

Estado Bueno
Este 833.074,2
Cota 2.203,0
Material Hormigón
Año de construcción 1993
Concesión de aguas Fecha Enero 2007 Otorgada por 1 años
Expediente SAE1-05023 Secretaria de Medio Ambiente
Bocatoma
No existe.
No existe.
2.3 Desarenador
Desarenador
Se le colocan candados a las tapas de la estructura para evita el acceso a ésta

Estado Bueno
Este 833.091,0
Cota 2.197,0
Material Mampostería estructural
By - pass No existe
No existe.

Tipo de sistema de tratamiento Filtración descendente de tasa constante
en lecho doble de arena y antracita de
baja tasa sin adición de coagulante
Estado Bueno
Localización Norte 1.170.324,9 Filtros
Este 833.758,1
Cota 2.084,0
Norte 1.170.327,0 Tanque de carga
Este 833.757,4
Cota 2.079,0
Material Hormigón
Caudal 2,0 l/s Caudal de diseño (2)
Componentes Un filtro de lecho doble de arena y El retrolavado es ascendente con
antracita agua previamente almacenada en
tanque de carga
Un tanque de carga
Equipos de laboratorio Equipo comparador para cloro residual –
DPD
Equipo comparador para pH
Pruebas rutinarias para dosificación Cloro libre y pH
y control de calidad
Año de construcción 1992 Entró en operación en 1993
Vía de acceso Sendero peatonal
Cercamiento de protección Cerco de alambre de púas
Filtro y tanque de carga
Filtro
Tanque de carga
Sustancia química Punto de aplicación Observaciones

Hipoclorito de sodio (15%) Entrada al tanque de almacenamiento
Dosificación de cloro
Parámetro Sitio toma de muestra Periodicidad Observaciones

pH Tanque de almacenamiento y Diaria
diferentes puntos de la red
Cloro Tanque de almacenamiento y Diaria
diferentes puntos de la red
Turbiedad - - No se realiza
Análisis fisicoquímicos y Diferentes puntos de la red Mensual Realizado por AGROLAB
microbiológicos

Operadores y turnos de operación Un operador, medio tiempo
Manual de operación No existe
y caseta de cloración
Estado Bueno
Capacidad 26 m3 (total)
Este 833.754,2
Cota 2.060,0
Material Hormigón
Cerramiento Cerco de alambre
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
El sistema de almacenamiento posee dos tuberías de entrada, una proveniente del

sistema de tratamiento por filtración y otra del acueducto La Miel, ambas con flotador
de sello para nivel máximo.
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Aducción 2½ HG 18 Tubería expuesta en la mayor
Bocatoma – desarenador parte del tramo
Instalada en 1992
Aducción 2½ PVC 1876
Desarenador – filtro
HG 82
Filtro – tanque de almacenamiento Conducción 3 PVC 17

Hierro galvanizado 100
PVC 1876

(m) (pulg)
6.645 3, 2 ½, 1 ½, 1, ½
En la red de distribución no se tienen válvulas sino cámaras de quiebre, las cuales no
están funcionando correctamente.
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) Cumple. Apta para consumo Ver IRCA1 año 2008 en Anexo 1
Macromedición En la salida del tanque de En diferentes sectores de la red de
almacenamiento distribución se encuentran ubicados
cinco macromedidores adicionales
Micromedición 100%
municipio: 7.880 ha
Uso del agua Doméstico
En la información suministrada por la Secretaría de Salud se encuentran los resultados

de los análisis de calidad del agua realizados los meses de febrero a septiembre,
noviembre y diciembre.
Asociación de Usuarios del Acueducto y/o Alcantarillado del sector La Catedral y

Arenales.
Bernardo Torres – Presidente.
1
IRCA: Índice de Riesgo de la Calidad del Agua para Consumo Humano, Decreto 1575 de 2007 y Resolución
2115 de 2007
Se cuenta con un organigrama claro y coherente con los estatutos pero no están
definidos los perfiles de los cargos (2). Actualmente el personal de la Asociación es el
siguiente: Un administrador y un fontanero, quienes desempeñan sus funciones en
media jornada laboral.

Comisión Reguladora de Agua Potable -CRA. Actualmente cuentan con un estudio
tarifario pero no lo aplican porque no operan el Fondo de Solidaridad y Redistribución
de Ingresos (FSRI).
Las tarifas aplicadas son: $ 4.700 de cargo fijo y $ 470 por metro cúbico.
4.5 Observaciones
La Asociación está registrada ante la Superintendencia de Servicios Públicos

Domiciliarios, ante el Registro Único de Prestadores de Servicios Públicos y ante la
Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico.
NOMBRE DEL SISTEMA: CATEDRAL ARENALES

1 GENERALIDADES
Vereda El Vallano.
2 TIPO DE SISTEMA

presentes en el sector. Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras
aledañas.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: EL SOCORRO

Nivel de complejidad (RAS 2000): MEDIO
1 GENERALIDADES
Sector El Socorro.
B. San José
B. El Chingui
B. San Rafael
B. La Mina
B. El Salado
ACUEDUCTO
EL SOCORRO
V. El Escobero
V. El Vallano
Este sistema cubre en el área urbana el sector El Socorro, en el barrio El Salado, y en

la zona rural parte de la vereda El Vallano.
El barrio El Salado del área urbana pertenece a la zona 6 y la vereda El Vallano es la

zona 11.
Cubrimiento parcial de Empresas Públicas de Medellín y compra de agua en bloque, en

condición de contingencia, al acueducto Cristal Peñazul, un caudal de 4,50 l/s.
1.4 Observaciones
En la Secretaría de Medio Ambiente se encuentra el documento de diagnóstico

FORTALECIMIENTO DE LAS EMPRESAS COMUNITARIAS EL SOCORRO, CRISTAL
PEÑAZUL, EL ESCOBERO, JOSE MANUEL RESTREPO Y MANUEL URIBE ANGEL,
ENCARGADAS DE VELAR POR LA PRESTACIÓN EFICIENTE DEL ACUEDUCTO EN EL
2007.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada El Salado

Reforestación realizada en año
2006, pero en las cercanías de la
Grado de protección de la cuenca
captación no se observa
protección
Un vertedero rectangular y un No son utilizados por el
vertedero triangular, localizados personal de operación, pese a
Instrumentación para medición de caudales existir curvas de calibración
inmediatamente aguas arriba de
la captación de ambos vertederos
Posibles focos de contaminación aguas arriba Pozos sépticos
Vertedero rectangular ubicado en quebrada

El Salado aguas arriba de la captación,
nótese la falta de la lámina calibrada.
Vertedero triangular ubicado en afluente

aguas arriba de la captación, nótese la
obstrucción en la lámina calibrada además
de ser utilizada como soporte para la
colocación de tubería
2.2 Captación
Bocatoma de fondo, ubicada en un pequeño embalse de aproximadamente de 26 m3

de capacidad.

Estado Bueno
Este 833.045,9
Cota 1.871,6
Material Hormigón
Año de construcción - Se readecuó la bocatoma en 2004
Cercamiento de protección Malla eslabonada
Concesión de aguas Fecha Junio 2006 Otorgada por 5 años
Expediente 1-06013 Secretaria de Medio Ambiente
Bocatoma

Tipo de estructura Cámara con vertedero de aforo e ingreso del No se utiliza adecuadamente
agua al sistema y con vertedero de (ver registro fotográfico)
excedentes
Estado Bueno
Este 833.046,3
Cota 1.870,2
Material Hormigón y láminas de aluminio
Zona de salida del agua de la cámara Cámara de aforo y
hacia el desarenador. En la fotografía control de caudal
se puede apreciar que una tubería
que capta el agua del afluente de la
quebrada El Salado descarga un
caudal no aforado y posiblemente
mayor que la merced otorgada
Vertedero rectangular para

medición de caudal
Zona de entrada a la estructura

(proveniente de la rejilla de la
bocatoma)
No existe.
2.3 Desarenador
Desarenador
Detalle de la zona de entrada al desarenador; nótese

que el sistema trabaja ahogado.
Tipo de estructura Convencional de flujo
horizontal
Estado Bueno Ver nota
Este 833.051,1
Cota 1.869,8
Material Hormigón
By - pass PVC ∅ 4”
Año de construcción - Optimización en 2004
Nota: El rebose fue realzado por los operadores del sistema y eso hace que la
estructura trabaje ahogada, rebosando por la corona de los muros.

Tipo de estructura Prefiltro (dos unidades) de flujo El tanque contiguo de carga para
descendente de arena y soporte de lavado de prefiltros sirve
grava, con retrolavado desde un simultáneamente como tanque de
tanque contiguo de carga carga para alimentar la planta de
tratamiento
Ubicación Entre desarenador y PTAP
Estado Bueno
Localización Norte 1.170.654,2 Prefiltro
Este 833.056,7
Cota 1.869,8
Norte 1.170.656,2 Tanque de carga
Este 833.059,7
Cota 1.869,9
Material Hormigón
Prefiltros
Tanque de carga
Prefiltros de
arena
Planta de tratamiento
Caseta de operación
y laboratorio

Tipo de sistema de tratamiento Planta de tratamiento compacta, de sistema
de filtración ascendente
Estado Bueno
Este 833.083,3
Cota 1.862,8
Material Fibra de vidrio
Caudal 11,80 l/s Capacidad instalada
Componentes Tres módulos de filtración ascendente, con
floculación en piedra y filtración en arena y
antracita
Una caseta de operación
Equipos de laboratorio Turbidímetro, kit para pH, kit para cloro
libre y total
Pruebas rutinarias para dosificación pH y cloro
Año de construcción Instalada en 2000 y en 2004 último módulo En 2001 entró en operación
Vía de acceso Rieles y puente sobre la quebrada El Salado

Cal hidratada (primaria) Entrada a la PTAP
Sulfato de aluminio Entrada a la PTAP
Hipoclorito de calcio Entrada al tanque de almacenamiento

pH Entrada tanque almacenamiento Diaria
Cloro Entrada tanque almacenamiento Diaria
Turbiedad - No se realiza por daño del
turbidímetro
Análisis fisicoquímicos y Tanque de almacenamiento y Mensual Realizado por AGROLAB
microbiológicos diferentes puntos de la red

Operadores y turnos de operación Dos operadores, dos turnos No hay permanencia de un operador
las 24 horas del día
Manual de operación Suministrado por INGEAGUAS No disponible en las instalaciones de
la PTAP

Tipo de estructura Tanque rectangular semienterrado 2 tanques contiguos interconectados
Estado Bueno
Capacidad 108 m3 (total) Insuficiente. Existe un diseño de un
tanque adicional de una capacidad de 612
m3 según estudio “Evaluación y
Optimización del Sistema de Acueducto El
Socorro” del año 2003
Localización Norte 1.170.686,9 Los tanques están ubicados debajo de la
Este 833.081,7 planta de tratamiento
Cota 1.862,8
Material Hormigón
Cerramiento Malla eslabonada
By - pass Si
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Detalle de la entrada al
tanque de almacenamiento Dosificación de cloro
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – cámara de aforo Aducción 6 PVC 0,60
Cámara aforo – desarenador Aducción 4 PVC 1,50 2 tuberías
Desarenador – prefiltro Aducción 4 PVC 10,0 2 tuberías
Prefiltro – PTAP Aducción 6 PVC 30,0 Tubería expuesta
Tanque de almacenamiento – red de Conducción 6 PVC 1.020
distribución
La planta de tratamiento (PTAP) y el tanque de almacenamiento son unidades

contiguas, por lo tanto la tubería de conducción entre ellas no se consideraron en la
tabla anterior.

PVC 42,1 m 1.020 m

(m) (pulg)
6.631 6, 4, 3, 2
En su totalidad la red de distribución se encuentra en PVC, excepto un pequeño

viaducto de 6” de diámetro que se encuentra en acero.
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) Cumple (ver nota) Ver IRCA1 año 2008 en Anexo 1
Macromedición En la salida del tanque de No se registra la información
almacenamiento
Micromedición 100%
municipio: 7.880 ha
Uso del agua Doméstico Existe un lavado de carros en el
parqueadero Los Molinas

de los análisis de calidad del agua realizados desde el mes de febrero hasta el mes de
diciembre.
Nota: En el mes de febrero se obtuvo un nivel de riesgo medio debido a las

características microbiológicas encontradas, mientras en los meses restantes
del año el valor del índice es cero.
Asociación de Socios de Acueducto y/o Alcantarillado del barrio El Socorro.
1
2115 de 2007
William Giraldo Celis – Presidente.
Actualmente el personal de la Asociación es el siguiente: Un administrador, dos

fontaneros (quienes se desempeñan también como operadores de la PTAP), un
contador (prestación de servicios).
Cuenta con un estudio tarifario realizado en el 2001 y ajustado anualmente con el IPC.
Las tarifas aplicadas actualmente son: $4.100 de cargo fijo y $465 por metro cúbico
(para consumos inferiores a 20 m3). Para los consumos complementarios y suntuarios
se aplica incrementos del 20% y del 40% respectivamente por cada metro cúbico
adicional.
4.5 Observaciones
La Asociación está registrada ante la Superintendencia de Servicios Públicos

Domiciliarios y ante la Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico -
CRA.
NOMBRE DEL SISTEMA: EL SOCORRO

1 GENERALIDADES
El barrio El Salado y la vereda El Vallano.
2 TIPO DE SISTEMA

presentes en el sector. Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras
aledañas.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: SAN JOSÉ

1 GENERALIDADES
Barrio La Mina.
B. San José
Urb. Las
Cometas
B. San Rafael ACUEDUCTO

SAN JOSÉ
B. San José
B. La Mina
B. El Salado
B. San Rafael
B. La Mina
Este sistema cubre parte del barrio San José en el área urbana.
El barrio San José del área urbana pertenece a la zona 6.
Cubrimiento total de Empresas Públicas de Medellín. Aproximadamente el 30% del

total de los usuarios dentro del área de cobertura no utilizan el agua de Empresas
Públicas de Medellín por falta de recursos económicos, según información suministrada
por el fontanero.
1.4 Observaciones
Ninguna.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Palmera

Subcuenca: Quebrada La Mina
Cuenca protegida con vegetación cerca
a captación, pero aguas arriba han sido
Grado de protección de la cuenca talados algunos árboles por parte de los
dueños de los predios aledaños
aguas arriba de la captación
2.2 Captación
Pequeño embalse en hormigón con orificio de captación frontal.

Estado Regular
Este 833.413,5
Cota 1.654,0
Material Hormigón
Año de construcción 1972 aproximadamente
Caudal autorizado 1,00 l/s Ver nota
Concesión de aguas Fecha Marzo 2007 Otorgada por 2 años
Expediente I-710 Secretaria de Medio Ambiente
Nota: En el expediente I-710 de la Secretaría de Medio Ambiente del Municipio, se

registra una concesión de agua por un caudal de 0,60 l/s a captar de la
quebrada El Capiro (llamada también La Minita) y un caudal de 0,40 l/s a captar
de la quebrada La Palmera. Según información de funcionarios del acueducto, la
captación ubicada sobre la quebrada El Capiro está fuera de servicio por el mal
estado en el que se encuentra actualmente la fuente.
Captación
Detalle de rejilla
fuera de operación.
No existe.
No existe.
2.3 Desarenador

Estado Bueno
Este 833.413,7
Cota 1.952,0
Material Hormigón
By - pass Desde captación a red de distribución Controlado mediante tapón que desvía el
agua hacia la red e impide el ingreso al
desarenador
Desarenador
No existe.
No existe.

No aplica.

Estado Bueno
Capacidad 50 m3 (aproximadamente)
Este 833.412,5
Cota 1.952,0
Material Hormigón
By - pass Desde captación a red de distribución
Válvulas de cierre No
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Tanque de
almacenamiento
Cuarto de Desarenador
herramientas
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – desarenador Aducción 12 Hierro fundido 20 Tubería expuesta

Hierro fundido 20 m

(m) (pulg)
1.984,6 4, 3, 2, 1
3 SERVICIO

municipio: 7.880 ha
Asociación de Usuarios del Acueducto San José del Sector La Mina y San José.
Leidy Guerra Diez – Administradora.
Actualmente el acueducto cuenta con los servicios de un fontanero, un ayudante de

fontanería y un contador (por prestación de servicios).

Comisión Reguladora de Agua Potable -CRA. La tarifa para el servicio de acueducto
aplicada es de $ 4.000 mensuales por usuario y es definida por asamblea.
4.5 Observaciones
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: SAN JOSÉ

1 GENERALIDADES
Barrio San José.
2 TIPO DE SISTEMA
Empresas Públicas de Medellín.
La cobertura de las redes de alcantarillado del sistema está entre 76% y 100%.

4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA MIEL

1 GENERALIDADES
Vereda El Vallano.
M. Sabaneta
B. El Trianón
B. La Paz
ACUEDUCTO
LA MIEL
ACUEDUCTO
LA MIEL
B. La Mina
B. El Chinguí
V. El Vallano
V. El Escobero
Este sistema cubre en el área rural parte de la vereda El Vallano. Adicionalmente se

tiene proyectada, y en algunos sectores construida, la distribución de agua tratada
hasta los tanques de almacenamiento de los acueductos El Capiro y Catedral Arenales
(este último en caso de contingencia). Además se dará cobertura a los sectores de los
acueductos José Manuel Restrepo y José Miguel de La Calle que se encuentran por
fuera del área de cobertura de Empresas Públicas de Medellín.
La vereda El Vallano pertenece a la zona 11, el barrio Las Antillas (abastecido por el
acueducto José Miguel de La Calle) pertenece a la zona 7, el barrio San Rafael
(abastecido por el acueducto José Manuel Restrepo) pertenece a la zona 6.
Ninguna.
1.4 Observaciones
Ninguna.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Miel

Zona bien protegida con La cuenca está constituida
cobertura vegetal como zona de reserva forestal

arriba de captación
Estructura perteneciente a
captación para truchera
2.2 Captación
Bocatoma de fondo. Integrada a esta estructura existe un tanque de carga del cual
parte la aducción.

Estado Bueno
Este 834.310,1
Cota 2.629,7
Material Hormigón
Concesión de aguas Fecha -
Expediente - Expediente en CORANTIOQUIA
Bocatoma de fondo
Tanque de carga
integrada a la bocatoma
Detalle de la bocatoma
No existe.

Tipo de estructura Tanque de carga
Ubicación Integrado a estructura de captación
Estado Bueno
Este 834.309,4
Cota 2.629,7
Material Hormigón
2.3 Desarenador
Son dos unidades independientes trabajando en paralelo.
2.3.1 Desarenador nuevo

Estado Bueno
Este 833.696,1
Cota 2.603,5
Material Hormigón
By – pass Tubería de PVC De bocatoma a filtros
2.3.2 Desarenador antiguo

Estado Bueno
Este 833.698,4
Cota 2.603,5
Material Hormigón
By – pass Tubería de PVC De bocatoma a filtros
Año de construcción - Optimizado en 2007
Desarenadores
Desarenador
Desarenador nuevo
antiguo
(optimizado)
Nota: Por tratarse de dos desarenadores trabajando en paralelo se tiene la opción de
desviar el caudal proveniente de la bocatoma hacia la otra unidad que queda
operando.
No existe.

Tipo de sistema de tratamiento Filtración lenta en arena Son dos unidades en paralelo
Estado Bueno
Este 833.695,7
Cota 1.602,7
Material Hormigón
Caudal 5,7 l/s Caudal de diseño 5.68 l/s, según
memorias de cálculo del diseño del
sistema
Componentes Dos filtros lento de arena
Una caseta de cloración
Equipos de laboratorio Turbidímetro, equipo para medición
de cloro y pH
Pruebas rutinarias para dosificación - No se realizan determinaciones de
y control de calidad turbiedad y cloro residual porque en la
actualidad el sistema solo distribuye
agua filtrada (ver nota)
Vía de acceso Vía de acceso al Valle de La Miel
Nota: Se está distribuyendo agua filtrada hasta el sector del Capiro debido a que en la
actualidad se están reemplazando tanques de quiebre de presión por válvulas
reguladoras de presión y se está realzando las coronas de algunos tanques de
quiebre para evitar contaminación por aguas de escorrentía de la vía al Valle de
La Miel.
Filtros lentos
La planta posee un tanque plástico y un dosificador para adicionar hipoclorito de sodio

a la entrada del tanque de almacenamiento. En la actualidad no se está adicionando
cloro.

pH - - A la fecha no se realizan
Cloro - - parámetros de control de calidad
Turbiedad - - por no estar operando el sistema
Análisis fisicoquímicos y - -
microbiológicos

Operadores y turnos de operación Un operador y fontanero, un turno
Manual de operación La planta cuenta con manual de operación
Caseta de
cloración
Tanque dosificador
de cloro
Tipo de estructura Tanque rectangular enterrado Dividido en dos compartimientos
Estado Bueno
Capacidad 150 m3
Este 833.688,4
Cota 1.601,2
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Escaleras de acceso Si A pesar de contar con dos bocas de acceso,
sólo uno de los compartimientos posee
escaleras de gato y la interconexión interior
no permite el paso de una persona
Respiraderos Si
Nota: La válvula de limpieza del tanque de almacenamiento quedó aproximadamente

10 cm por encima del fondo del tanque, lo cual dificulta la operación de
limpieza.
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – desarenador Aducción 3 PVCP 1.068
Los desarenadores, los filtros y el tanque de almacenamiento son unidades contiguas,

por lo tanto la tubería de conducción entre ellas no se consideraron en la tabla
anterior.

PVCP 1.068 m

(m) (pulg)
15.615 4, 3, 2 ½, 2, 1 ½, 1
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) - El sistema está diseñado para la
distribución de agua potable pero no
ha entrado en operación
Macromedición En la salida del tanque de Ver nota
almacenamiento
Micromedición 100% proyectada Actualmente se está implementando
municipio: 7.880 ha
Número de suscriptores Aproximadamente 450 Actualmente se encuentran 77
proyectados inscritos
Nota: La venta de agua en bloque al acueducto Catedral Arenales está controlada por
otro macromedidor ubicado aguas arriba del tanque de almacenamiento de
Catedral Arenales.
Asociación de Socios de Acueducto y/o Alcantarillado del barrio El Socorro.
William Giraldo Celis – Presidente.

Actualmente el personal de la Asociación para la operación del sistema de acueducto

La Miel es el siguiente: Un fontanero (quien se desempeña también como operador de
la PTAP); en el área administrativa se cuenta con los mismos funcionarios de la
Asociación de Socios de Acueducto y/o Alcantarillado del barrio El Socorro, es decir,
con la administradora (quien desempeña las funciones requeridas en el área
administrativa y comercial) y un contador (prestación de servicios).
Debido a que el sistema aún no ha entrado en operación, actualmente la empresa

tiene un cobro de cargo fijo para el agua no potabilizada.
4.5 Observaciones
La empresa de acueducto El Socorro no ha inscrito la administración delegada del

sistema de acueducto La Miel ante el Registro Único de Prestadores de Servicios
Públicos Domiciliarios (RUPS), por lo cual no cumple con los requisitos legales de
inscripción ante la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios ni la Comisión
Reguladora de Agua Potable para dicho acueducto, debido a que la administración de
éste acueducto por parte de la Asociación es temporal.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA MIEL

1 GENERALIDADES
Vereda El Vallano. Adicionalmente se tiene proyectado el sistema hasta los barrios Las
Antillas y San Rafael.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por la utilización de pozos sépticos en la
vereda El Vallano. En los sectores urbanos donde está proyectada la distribución de
agua tratada, existen redes de Empresas Públicas de Medellín.
Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras aledañas. En la planta de

tratamiento de aguas residuales de San Fernando descargan los colectores que reciben
las aguas provenientes de las redes de alcantarillado de EPM presentes en el sector.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: LAS PALMAS

1 GENERALIDADES
Vereda Las Palmas.
V. Las Palmas
V. Las Palmas
Urb. Las
Palmas Parc. Valle Alto
ACUEDUCTO
LAS PALMAS
I.E. Las
Palmas
Urb. El
Paraíso
V. Las Palmas
Palma Verde
El sistema cubre en el área rural parte de la vereda Las Palmas, específicamente las
urbanizaciones Las Palmas y El Paraiso.
La vereda Las Palmas pertenece a la zona 12.
La zona de cobertura del acueducto tiene factibilidad técnica de ser abastecida

completamente por el acueducto Palmas.
1.4 Observaciones
Ninguna.

2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada Las Palmas

Subcuenca: Quebrada Las Palmas

La cuenca está protegida con
cobertura vegetal
2.2 Captación
Bocatoma lateral con cámara de carga contigua a la estructura.

Estado Bueno
Este 838.881,0
Cota 2.470,0
Material Hormigón
Cercamiento de protección No existe Estructura se encuentra en predio privado
Caudal autorizado 6,00 l/s (1)
Expediente Reglamentación Palmas Secretaria de Medio Ambiente
Estructura de captación
Rejilla de
captación lateral
Cámara de carga
No existe.
2.2.4.1 Estación de bombeo

Tipo de estructura Dos bombas centrífugas ver nota
Ubicación Sobre tanque de succión
Estado Bueno
Este 838.887,7
Cota 2.465,0
Material -
Nota: Consiste en dos bombas centrífugas trabajando en paralelo con tableros de

control que accionan las bombas que alimentan directamente la planta de
tratamiento de agua potable, dependiendo del nivel del agua tratada del tanque
de almacenamiento.
2.2.4.2 Tanque de succión

Tipo de estructura Tanque de rectangular
Ubicación Entre bocatoma y planta de tratamiento (PTAP)
Estado Bueno
Este 838.887,7
Cota 2.465,0
Material Hormigón
Estación de
bombeo
Tanque de
succión
2.3 Desarenador
No existe.
No existe.
Caseta de
cloración
Planta de
tratamiento
compacta
Tanques de
almacenamiento

Tipo de sistema de tratamiento Planta compacta de filtración ascendente Un módulo
Estado Bueno
Localización Norte 1.172.303,1 En predios de Centro de
Este 838.608,9 Comunidad Terapéutica
Cota 2.505,0
Caudal 3,25 l/s Según información de
presidente acueducto
Componentes Un módulo de filtración ascendente, con
floculación en piedra y filtración en arena y
antracita
Una caseta de cloración con tanque plástico para
dosificación de hipoclorito de calcio
Equipos de laboratorio Equipo comparador de color para cloro y pH
Vía de acceso Sendero peatonal que está dentro de propiedad
de la Comunidad Terapéutica

Cal hidratada Entrada de PTAP
Sulfato de aluminio Entrada de PTAP
Hipoclorito de calcio Entrada al tanque de almacenamiento Granular al 70%
Dosificación de sustancias químicas
Dosificador de
hipoclorito de calcio
Dosificadores de cal
hidratada y sulfato
de aluminio

pH Entrada tanque almacenamiento Diaria
Cloro Entrada tanque almacenamiento Diaria
Análisis fisicoquímicos y Tanque de almacenamiento y Mensual Realizado por SEILAM Ltda.
microbiológicos diferentes puntos de la red o por OMNIAMBIENTE

Operadores y turnos de operación Un fontanero que atiende No hay permanencia de un operador
adicionalmente la PTAP las 24 horas del día
Manual de operación Suministrado por INGEAGUAS

Tipo de estructura Tanque rectangular enterrado Dos tanques intercomunicados
Estado Bueno
Capacidad 84 m3 (total)
Localización Norte 1.172.306,8 En predios de Comunidad
Este 838.599,7 Terapéutica
Cota 2.505,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Aducción 4 HG, PVC 265 Tramo expuesto va en
Captación – tanque de succión
tubería galvanizada
Tanque de succión – PTAP Aducción 4 HG, PVC 280
PTAP – tanque de almacenamiento Conducción 4 PVC 10
2.6.1 Resumen de las longitudes de las redes de aducción y conducción:

PVC, hierro galvanizado 555 m

(m) (pulg)
1.481 4, 3, 2
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) - No se hallaron registros de los resultados
de los análisis en los documentos
suministrados por la seccional de salud
Micromedición 100%
Porcentaje de cobertura 0,18 Con respecto al área total del
municipio: 7.880 ha
Uso del agua Usos diferentes al doméstico Aseo, riego y pecuario
Asociación de Usuarios del Acueducto Urbanización Las Palmas.
Aleida Osorio – Presidente.
El acueducto cuenta con los servicios de un administrador, un fontanero, un contador y

un revisor fiscal, quienes se encargan de la administración, operación y mantenimiento
del sistema en sus horas libres dado que actualmente laboran en empresas
particulares.
Las labores de fontanería y mantenimiento mayores del sistema son realizadas por la
misma comunidad.

Comisión Reguladora de Agua Potable -CRA.
Las tarifas aplicadas actualmente son de $6.500 de cargo fijo (para consumos
inferiores a 20 m3) y un cargo por consumo de $200 por cada metro cúbico adicional.
El cobro de las tarifas se realiza mensualmente.
No se cuenta con un sistema de facturación, el cobro del servicio se realiza mediante

una notificación de cobro y se cuenta con recibos de pago.
4.5 Observaciones
La empresa no está registrada ante la Comisión Reguladora de Agua Potable y

Saneamiento Básico – CRA, a pesar de contar con los documentos de personería
jurídica.
NOMBRE DEL SISTEMA: LAS PALMAS

1 GENERALIDADES
Vereda Las Palmas.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por un sistema de redes de alcantarillado
que descargan a pozos sépticos (caso particular de las urbanizaciones Las Palmas y El
Paraiso). Los demás usuarios utilizan pozos sépticos individuales.
La cobertura actual del sistema está entre 76% y 100%.
Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras aledañas, especialmente sobre
las quebradas La Morgan y Palmas.
No aplica.
4 OBSERVACIONES
Debido al mantenimiento y la operación deficiente del pozo séptico de la urbanización

Las Palmas, las aguas residuales están siendo descargadas sin ningún tipo de
pretratamiento a la quebrada La Morgan.
Actualmente en el municipio existe un proyecto para darle solución a los problemas de
vertimientos directos a las quebradas.
NOMBRE DEL SISTEMA: ACUAZÚÑIGA

Fecha de visita: Marzo 04/09
1 GENERALIDADES
Barrio Zúñiga.
B. Zúñiga
M. Medellín
B. Zúñiga
ACUEDUCTO B. Zúñiga
ACUAZÚÑIGA
B. El Esmeraldal
B. El Esmeraldal
B. La Inmaculada B. Loma del

Atravesado
El sistema cubre parte del barrio Zúñiga en el área urbana.
El barrio Zúñiga pertenece a la zona 4.

completamente por la red de Empresas Públicas de Medellín.
1.4 Observaciones
El acueducto comparte las estructuras de captación, desarenación, aducción y cámara

de distribución de caudales con el acueducto El Esmeraldal.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Honda

Quebrada La Hondita
Quebrada Santa Catalina o La Serrano

Zona protegida con cobertura
Quebrada La Honda
vegetal
Quebrada La Hondita
vegetal
Quebrada Santa Catalina
vegetal
Contaminación de origen
Posibles focos de contaminación aguas arriba
natural
Quebrada La Hondita
inmediatamente aguas
arriba de la captación
Quebrada La Honda

2.2 Captación
Quebrada La Hondita: Bocatoma de fondo

Quebrada La Honda: Bocatoma de fondo
Quebrada Santa Catalina: Bocatoma de fondo

registra lo siguiente con fecha de noviembre de 2008: “No renovar licencia y
caducar la concesión de aguas”.
2.2.2.1 Captación en quebrada La Hondita

Estado Mal estado No posee rejilla de captación
Se observa un mantenimiento deficiente
Este 836.050,2
Cota 1.822,0
Material Hormigón
Año de construcción 1958 Aproximadamente
Caudal autorizado - Ver nota en numeral 2.2.2
Concesión de aguas Fecha - Ver nota en numeral 2.2.2
Expediente I-07001 Secretaría de Medio Ambiente
Bocatoma en quebrada
La Hondita
2.2.2.2 Captación en quebrada La Honda

La estructura de concreto se encuentra deteriorada
debido al impacto de rocas transportadas por la
corriente de agua
Este 836.142,1
Cota 1.859,0
Material Hormigón
Bocatoma en
quebrada La Honda
2.2.2.3 Captación en quebrada Santa Catalina

Estado - No fue posible la visita al sitio por
Localización Norte - estar en propiedad privada
Este -
Cota -
Material -
Año de construcción -
Cercamiento de protección -
No existe.
No existe.
2.3 Desarenador
2.3.1 Desarenador La Honda

Estado Bueno
Este 836.108,2
Cota 1.853,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Nota: Recibe solamente las aguas provenientes de la bocatoma ubicada sobre la

quebrada La Honda.
Desarenador La Honda
2.3.2 Desarenador Santa Catalina

Tipo de estructura Convencional No fue posible la visita al sitio por estar
Estado - ubicado en propiedad privada
Localización Norte -
Este -
Cota -
Material Hormigón
By - pass No existe
No existe.
No existe.
No aplica.
2.5.1 Estructura de repartición de caudal

Tipo de estructura Estructura de repartición de caudal para los
acueductos Acuazúñiga y El Esmeraldal
Ubicación Contiguo al tanque de almacenamiento
fuera de servicio
Estado Regular Ver nota
Este 835.910,0
Cota 1.807
Material Hormigón
Nota: Esta estructura ha sido intervenida por el acueducto Acuazúñiga para acoplar
una tubería que hace las veces de by-pass hacia la red de distribución, sacando
de servicio el tanque de almacenamiento del acueducto
Casa 116
Urb. Cerezal
Tanque de
almacenamiento
Estructura de
repartición de caudal
2.5.2 Tanque de almacenamiento

Tipo Tanque rectangular semienterrado
Estado Fuera de servicio
Capacidad - No se tiene información
Este 835.910,0
Cota 1.807
Material Hormigón
By - pass Si De la estructura de repartición de caudal
sale una tubería que hace las veces de by-
pass hacia la red de distribución, sacando
de servicio el tanque de almacenamiento
Válvulas de cierre - No se observaron durante la visita
Rebose -
Drenaje -
Respiraderos Si
Nota: El tanque de almacenamiento está localizado aproximadamente a una cota de
aproximadamente 8 m más alta que la casa 116 de la urbanización Cerezal, de
la cual se han recibido quejas de filtración de agua proveniente de dicha
estructura.
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma La Hondita – estructura Aducción 2 Polietileno 300
Bocatoma La Honda – desarenador La Aducción 2 PVC 30
Honda
Bocatoma Santa Catalina – desarenador Aducción 3 PVC 110
Santa Catalina
Desarenador La Honda – estructura Aducción 2 PVC 350
Desarenador Santa Catalina – Aducción 2 PVC 400
estructura repartición de caudal
Estructura de repartición de caudal – Aducción 2 PVC 660
red de distribución

Polietileno 300 m
PVC 1.550 m

(m) (pulg)
2.602 2, 1 ½, 1, ½
3 SERVICIO

municipio: 7.880 ha
Número de suscriptores 70 (1)
Asociación de Usuarios del Acueducto y Saneamiento Básico de Zúñiga – Acuazúñiga.
Sergio Castañeda – Administrador.
Actualmente la empresa cuenta con los servicios de un fontanero.

4.5 Observaciones
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: ACUAZÚÑIGA

1 GENERALIDADES
Barrio Zúñiga.
2 TIPO DE SISTEMA

4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: EL ESMERALDAL

1 GENERALIDADES
Barrio Loma El Atravesado.
M. Medellín
B. Zúñiga
B. Zúñiga
B. El Esmeraldal
ACUEDUCTO
EL ESMERALDAL
B. Loma del
Atravesado
V. Sta Catalina
B. La Inmaculada
B. El Chocho
El sistema cubre parte de los barrios Loma El Atravesado y El Esmeraldal en el área

urbana.
Los barrios Loma El Atravesado y El Esmeraldal pertenecen a la zona 4.

completamente por la red de Empresas Públicas de Medellín.
1.4 Observaciones
El acueducto comparte las estructuras de captación, desarenación, aducción y cámara

de distribución de caudales con el acueducto Acuazúñiga.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Honda

Quebrada La Hondita
Quebrada Santa Catalina o La Serrano

Quebrada La Honda
vegetal
Quebrada La Hondita
vegetal
vegetal
Contaminación de origen
natural
Quebrada La Hondita
Quebrada La Honda

2.2 Captación
Quebrada La Hondita: Bocatoma de fondo

Quebrada La Honda: Bocatoma de fondo
Quebrada Santa Catalina: Bocatoma de fondo

registra una solicitud de prórroga para uso del agua del sistema para labores
complementarias al uso doméstico.
2.2.2.1 Captación en quebrada La Hondita

Este 836.050,2
Cota 1.822,0
Material Hormigón
La Hondita
2.2.2.2 Captación en quebrada La Honda

La estructura de concreto se encuentra deteriorada
debido al impacto de rocas transportadas por la
corriente de agua
Este 836.142,1
Cota 1.859,0
Material Hormigón
Concesión de aguas Fecha Ver nota en numeral 2.2.2
Bocatoma en
quebrada La Honda
2.2.2.3 Captación en quebrada Santa Catalina

Estado - No fue posible la visita al sitio por estar en
Localización Norte - propiedad privada
Este -
Cota -
Material -
Año de construcción -
Cercamiento de protección -
No existe.
No existe.
2.3 Desarenador
2.3.1 Desarenador La Honda

Estado Bueno
Este 836.108,2
Cota 1.853,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Nota: Recibe solamente las aguas provenientes de la bocatoma ubicada sobre la

quebrada La Honda.
Desarenador La Honda
2.3.2 Desarenador Santa Catalina

Tipo de estructura Convencional No fue posible la visita al sitio por estar
Estado - ubicado en propiedad privada
Localización Norte -
Este -
Cota -
Material Hormigón
By - pass No existe
No existe.
No existe.
No aplica.
2.5.1 Estructura de repartición de caudal

Tipo de estructura Estructura de repartición de caudal para los
acueductos Acuazúñiga y El Esmeraldal
Ubicación Contiguo al tanque de almacenamiento del
acueducto Acuazúñiga
Estado Regular
Este 835.910,0
Cota 1.807
Material Hormigón
acueducto Acuazúñiga
Estructura de
2.5.2 Tanque de almacenamiento

Tipo Tanque rectangular enterrado
Estado - No se pudo investigar estado.
Estructuralmente soporta peso de
vehículos
Capacidad - No se tiene información
Localización Norte 1.174.574,7 Está localizado sobre el alineamiento
Este 835.902,6 de una vía secundaria urbana, sobre el
Cota 1.806 cual transita toda serie de vehículos
Material Hormigón
By - pass - Estos componentes no fueron
Válvulas de cierre - observados durante la vista
Rebose -
Drenaje -
Escaleras de acceso -
Respiraderos -
Año de construcción -- No se tiene información
Tanque de
almacenamiento
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma La Hondita – estructura Aducción 2 Polietileno 300
Bocatoma La Honda – desarenador La Aducción 2 PVC 30
Honda
Bocatoma Santa Catalina – desarenador Aducción 3 PVC 110
Santa Catalina
Desarenador La Honda – estructura Aducción 2 PVC 350
Desarenador Santa Catalina – Aducción 2 PVC 400
estructura repartición de caudal
Estructura repartición de caudal - Aducción 2 PVC 10
tanque de almacenamiento

Polietileno 300 m
PVC 900m

(m) (pulg)
1.700 2 ½, 2, 1, ¾
3 SERVICIO

municipio: 7.880 ha
Acueducto El Esmeraldal
Dora Lilia Rodas – Representante legal
Actualmente la empresa cuenta con los servicios de un fontanero.

Comisión Reguladora de Agua Potable -CRA. El valor de las tarifas es establecido y
aprobado por decisión de la junta administrativa, el cual se ajusta anualmente.
Las tarifas aplicadas actualmente varían entre $4.800 y $7.000 mensuales de cargo
único las cuales dependen del tipo de usuario.
No se cuenta con un programa sistema de facturación, el cobro del servicio se realiza

mediante una tarjeta que contiene los meses del año.
4.5 Observaciones
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: EL ESMERALDAL

1 GENERALIDADES
Barrios Loma El Atravesado y El Esmeraldal.
2 TIPO DE SISTEMA

4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA PALMERA

1 GENERALIDADES
Sector La Palmera, Barrio La Mina.
B. El Chingui
B. San Rafael
B. La Mina
B. La Mina
B. San Rafael
B. El Salado
B. La Mina ACUEDUCTO
LA PALMERA
B. El Salado
Este sistema cubre parte del barrio La Mina, en el área urbana.
El barrio La Mina pertenece a la zona 6.

completamente por la red del acueducto Cristal Peñazul.
1.4 Observaciones
Ninguna.
2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada El Capiro


Cuenca protegida con cobertura
Grado de protección de la cuenca vegetal.
La fuente presenta contaminación por
limos generados por un derrumbe de
la ladera derecha aguas arriba de la
bocatoma
2.2 Captación
Caja en mampostería con granada de captación.

Estado Bueno Se observa acumulación de sedimentos y
hojas, que al momento de la visita obstruían
parcialmente la granada de captación, lo cual
denota poca frecuencia de mantenimiento
Este 832.776,0
Cota 1.996,0
Material Mampostería
Concesión de aguas Fecha Enero 2007 Otorgada por 5 años
Expediente SAE1-03044 Secretaria de Medio Ambiente
Nota: La distancia desde el tanque de almacenamiento hasta la bocatoma dificulta la

frecuencia de mantenimiento de la misma.
La bocatoma no presenta rebose.
Captación
No existe.

Tipo de estructura Tanque rectangular de aproximadamente 50 m3
que cumple la función de tanque de
almacenamiento y tanque de quiebre de presión
Ubicación En la aducción, después de la captación
Estado Bueno
Este 832.761,8
Cota 1.809,0
Material Hormigón
Nota: El tanque cuenta con escaleras de acceso y orificios de aireación sin codos
metálicos.
y de quiebre de presión
2.3 Desarenador
No existe.
No existe.
No existe.
No aplica.

Tipo de estructura Tanque cilíndrico de
almacenamiento y distribución
Estado Bueno
Capacidad 24 m3
Este 833.604,9
Cota 1.743,0
Cerramiento Malla eslabonada combinada con cerco
de alambre de púas
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Escaleras de acceso No existe
Respiraderos Si
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – tanque de Aducción 2 PVC 25
almacenamiento 50m3 4 Polietileno
3
Tanque de almacenamiento 50m – Aducción 4 PVC, 1.400
tanque de almacenamiento 24m3 polietileno
La aducción cuenta con dos tanques de quiebre de presión, el anterior descrito de 50
m3 y otro de aproximadamente 3 m3.

Polietileno 1.425 m
La conducción del agua cruda es en polietileno ∅ 4”. En sitios donde se ha presentado

derrumbes se ha cambiado a tubería ∅ 4” de PVCP.
Tramo de aducción
donde se cambió
polietileno por PVCP

(m) (pulg)
210,3 1
3 SERVICIO

municipio: 7.880 ha
Acueducto La Palmera (Junta Administradora de la Acción Comunal).
Juan Esteban Garzón – Presidente.
Actualmente no cuenta con personal para la operación del sistema de acueducto, la

misma comunidad se encarga de la operación y el mantenimiento del acueducto.

La tarifa para el servicio de acueducto aplicada es de $ 1.000 mensuales por usuario y

es definida por asamblea.
Él cobro se realiza por medio de planillas contables que maneja la Junta de Acción
Comunal.
4.5 Observaciones
El acueducto no está registrado ante la Superintendencia de Servicios Públicos

Domiciliarios ni ante la Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA PALMERA

1 GENERALIDADES
Barrio La Mina.
2 TIPO DE SISTEMA
Empresas Públicas de Medellín y descargas directas a la quebrada La Mina.

presentes en el sector. Además en el sector existen varias descargas directas a la
quebrada La Mina.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: PANTANILLO

1 GENERALIDADES
Vereda Pantanillo.
1.2 Área de influencia
M. Medellín
M. Rionegro
V. Perico
ACUEDUCTO
PANTANILLO
En el área rural este sistema está proyectado para abastecer de agua potable a la
vereda Pantanillo.
La vereda Pantanillo pertenece a la zona 13.
Ninguna.
1.4 Observaciones
Ninguna.

2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada Espíritu Santo

Subcuenca:

vegetal
Estado de la fuente en las

inmediaciones de la captación
2.2 Captación
Bocatoma de fondo.

Estado Bueno
Este 843.262,6
Cota 2.507,3
Material Hormigón
Caudal autorizado 12 l/s
Concesión de aguas Fecha - En trámite
Expediente - CORANTIOQUIA
Bocatoma

Tipo de estructura Cámara de aforo y control de caudal de forma rectangular
con vertedero triangular para el ingreso al sistema y
vertedero rectangular para el caudal de excesos
Estado Bueno Tiene cerramiento en malla
eslabonada
Este 834.259,0
Cota 2.507,2
Material Hormigón con vertederos en lámina de aluminio
Cámara de aforo y control

de caudal
No existe.
2.3 Desarenador

Estado Bueno Tiene cerramiento en malla eslabonada
Este 843.425,6
Cota 2.505,2
Material Hormigón
By - pass PVCP Ø4” De la bocatoma al filtro grueso
dinámico
Detalle zona
de salida
Desarenador
Detalle zona
de entrada
2.4.1.1 Sistema de pretratamiento 1

Tipo de estructura Filtro grueso dinámico Conformado por dos unidades en
paralelo
Ubicación Entre desarenador y pozo de
succión de agua cruda
Este 843.234,3
Cota 2.505,3
Material Hormigón
Filtro grueso dinámico
2.4.1.2 Sistema de pretratamiento 2

Tipo de estructura Filtro grueso ascendente Compuesto por tres unidades en paralelo,
construidas dos en primera etapa
Ubicación Entre estación de bombeo de agua
cruda y filtros lentos
Este 843.284,9
Cota 2.526,4
Material Hormigón
Filtro grueso ascendente
2.4.1.3 Otras estructuras
El agua que ingresa al sistema de pretratamiento 2 es impulsada desde el tanque de

succión de agua cruda luego de pasar por el sistema de pretratamiento 1.
2.4.1.3.1 Tanque de succión de agua cruda

Tipo de estructura Tanque de succión de agua cruda Ver nota
Ubicación Entre filtros gruesos y estación de
bombeo
Estado Bueno
Este 843.228,3
Cota 2.504,0
Material Hormigón
Nota: Están proyectadas dos unidades idénticas de las cuales está construida una
(primera etapa). La capacidad total es de 181 m3.
Para el lavado del tanque de succión se utilizará una bomba auxiliar.
2.4.1.3.2 Estación de bombeo de agua cruda

Tipo de estructura Estación de bombeo de agua cruda Ver nota
Ubicación Contiguo a tanque de succión
Este 843.225,2
Cota 2.504,0
Material -
Nota: La estación de bombeo está compuesta por tres bombas, dos de las cuales
trabajan en paralelo y una de reserva, con tablero de control que enciende y
apaga el sistema de acuerdo al nivel del tanque de succión de agua tratada.
Bombeo de agua cruda
Estación de
bombeo
Tanque de
succión
Panorámica del sistema de

tratamiento

Tipo de sistema de tratamiento Filtración lenta en arena Compuesta por tres unidades en
paralelo, actualmente construidas
dos (primera etapa)
Estado Bueno No ha entrado en operación
Este 843.268,0
Cota 2.524,5
Material Hormigón
Caudal 12 l/s
Componentes Tres filtros lentos de arena
Una caseta de operación (incluye

laboratorio)
Equipos de laboratorio No existe En proceso de adquisición
Pruebas rutinarias para dosificación No se realizan El sistema no ha entrado en
y control de calidad operación
Vía de acceso Acceso vehicular por carreteable
Cercamiento de protección Cerco de alambre
Caseta y
laboratorio
Filtros gruesos
ascendentes
Filtros lentos
de arena
No se realiza. El sistema no ha entrado en operación.
No se realizan. El sistema no ha entrado en operación.
No aplica. El sistema no ha entrado en operación.
El almacenamiento en este sistema de acueducto consiste en dos tanques

rectangulares ubicados en los puntos más altos y a los costados este y oeste de la
vereda Pantanillo, para así distribuir agua tratada por gravedad. La alimentación de
dichos tanques se realizará por medio de un sistema de bombeo a partir del tanque de
almacenamiento principal (estación de bombeo de agua tratada).
2.5.1 Almacenamiento principal
Tanque de Estación de bombeo

almacenamiento principal de agua tratada
(tanque de succión)

Tipo Tanque rectangular semienterrado Funciona como tanque de succión
Estado Bueno
Capacidad 128 m3
Este 843.249,8
Cota 2.522,5
Material Hormigón
Cerramiento No existe Todo el sistema tiene un cerco de
alambre por todo el perímetro
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
2.5.1.1 Estación de bombeo de agua tratada

Tipo de estructura Tres bombas en paralelo Ver nota
Ubicación Contiguo a tanque de almacenamiento
principal de la planta (tanque de succión)
Estado Bueno
Este 843.247,5
Cota 2.520,3
Material -
Nota: La estación de bombeo está compuesta por tres bombas trabajando en paralelo,
dos de las cuales operan simultáneamente, permaneciendo alternadamente una
de ellas en stand-by, con tablero de control de apagado y encendido automático
según los niveles en los tanques de almacenamiento 1 y 2.
2.5.2 Almacenamiento secundario
2.5.2.1 Tanque de almacenamiento 1

Estado Bueno
Capacidad 76 m3
Este 844.287,1
Cota 2.671,0
Material Hormigón
Cerramiento No existe Falta por colocar
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
2.5.2.2 Tanque de almacenamiento 2

Estado Bueno
Capacidad 129 m3
Este 842.688,2
Cota 2.646,6
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Tanque de
almacenamiento 2
Macromedidor
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma – cámara de aforo y control de Aducción 6 PVC 8,5
caudal
Cámara de aforo y control de caudal - Aducción 6 PVC 52,4
desarenador
Desarenador – filtro grueso dinámico Aducción 6 PVC 15,3
Filtro grueso dinámico – estación de Aducción 4 PVC 13,5
bombeo de agua cruda
Estación de bombeo de agua cruda- filtro Impulsión 4 PVC 124,0
grueso ascendente agua cruda ACERO 18,5
Filtro grueso ascendente – filtros lentos Conducción 4 PVC 13,0
Filtros lentos – estación de bombeo de Conducción 4 PVC 9,0
agua tratada
Estación de bombeo de agua tratada – Impulsión 3 PVC 1.488,7
tanque de almacenamiento 1 agua tratada ACERO 9,3
Estación de bombeo de agua tratada – Impulsión 3 PVC 1.650,1
tanque de almacenamiento 2 agua tratada ACERO 10,7

Acero 18,5 m 20,0 m
PVC 214,2 m 3.160,8 m
En la aducción está incluida la impulsión de agua cruda desde el tanque de succión de
agua cruda hasta la entrada a los filtros gruesos ascendentes, la cual tiene una
longitud de aproximadamente 142,5 m. En la conducción está incluida la impulsión de
agua tratada desde el tanque de almacenamiento principal hasta los tanques de
almacenamiento 1 y 2, la cual tiene una longitud de aproximadamente 3.160 m. Las
tuberías están dotadas de válvulas de purga y ventosas.

(m) (pulg)
9.362 6, 4, 3, 2 ½, 2
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) - El sistema está diseñado para la distribución de
agua potable pero no ha entrado en operación
Macromedición Dos unidades Para los tanque de almacenamiento 1 y 2
Micromedición 100% proyectada En proceso de instalación
Porcentaje de cobertura 12,49% Con respecto al área total del municipio:
7.880 ha
Número de suscriptores 739 Según diseño
Debido a que el acueducto no ha entrado en operación no ha sido asignado a ninguna

empresa prestadora de servicios públicos domiciliarios.
No asignado.
No asignado.
No establecidas.
4.5 Observaciones
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: PANTANILLO

1 GENERALIDADES
Vereda Pantanillo.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por la utilización de pozos sépticos.
Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras aledañas.
No aplica.
4 OBSERVACIONES
Ninguna.
NOMBRE DEL SISTEMA: SAN PEDRO

1 GENERALIDADES
Corregimiento Santa Elena - Vereda El Llano, Medellín.
ACUEDUCTO
SAN PEDRO
En el área rural este sistema abastece de agua potable aproximadamente al 55% de la

vereda Perico.
La vereda Perico pertenece a la zona 13.
Actualmente ninguna, pero se tiene proyectado el suministro de agua tratada desde el

acueducto Palmas en aproximadamente el 90% del área de cobertura del acueducto.
1.4 Observaciones
El acueducto surte un sector del municipio de Medellín y otro del municipio de

Envigado.

2.1 Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada San Pedro

Subcuenca:

cobertura vegetal

2.2 Captación
Bocatoma de fondo.

Estado Bueno
Este 842.784,6
Cota 2.545,0
Material Hormigón
Cercamiento de protección Cerco de alambre y estacones de
madera inmunizada
Concesión de aguas Fecha - Vigente
Expediente - Expediente en Santa Elena,
vereda El Llano (Medellín)
Bocatoma
No existe.
2.2.4.1 Prefiltro de grava
Prefiltros de grava
Tipo de estructura Prefiltro de grava de flujo ascendente Compuesto por dos módulos
Ubicación Entre bocatoma y tanque de succión
Estado Bueno
Este 842.800,8
Cota 2.538,0
Material Hormigón
2.2.4.2 Sistema de bombeo
2.2.4.2.1 Canal de succión

Tipo de estructura Canal de succión Parte de esta estructura era
utilizada como desarenador
Ubicación Contiguo a caseta de bombeo
Estado Bueno
Este 842.795,8
Cota 2.538,0
Material Hormigón
Caseta de
bombeo
Prefiltros
Canal de
succión
2.2.4.2.2 Estación de bombeo

Tipo de estructura Dos bombas multietapas Ver nota
Ubicación Contiguo a canal de succión
Estado Bueno
Este 842.795,8
Cota 2.538,0
Material -
Nota: La estación de bombeo está compuesta por dos bombas multietapas que
trabajan en forma alterna mediante un tablero de control que enciende y apaga
los equipos de bombeo según el nivel de agua en el tanque de aguas claras
ubicado contiguo a la planta de filtración lenta.
Bombas multietapas
Tablero de control
2.3 Desarenador
No existe.
No existe.
Tanque de aquietamiento
Filtros lentos de arena
Arena lavada
Caseta de
cloración
Tanque de Estación de
almacenamiento principal bombeo de
agua tratada
Cámara de
aforo y control
agua filtrada
Tanque de retención y
tratamiento de lodos
Filtros
Canal para lavado

de arena de filtros
Tipo de sistema de tratamiento Filtración lenta en arena Son tres unidades en paralelo
Estado Bueno
Este 841.612,5
Cota 2.740,0
Material Hormigón
Caudal 7,1 l/s
Componentes Un tanque de aquietamiento Recibe el agua de la impulsión
Tres filtros lentos de arena
Una cámara de aforo y control de nivel de

agua tratada efluente de los filtros
Una caseta de cloración Ubicada sobre el tanque de

almacenamiento
Un canal para el lavado de la arena

extraída de los filtros
Un tanque de retención y tratamiento de Con base en el tiempo de

lodos provenientes del lavado de la arena residencia y la aplicación de
bacterias que proporcionan la
condensación de los lodos
Equipos de laboratorio Equipos para medición de cloro, pH y color
Pruebas rutinarias para dosificación pH, cloro y color
Año de construcción 1993 El filtro 3 (para el sector de
Envigado) se construyó en 2001
Vía de acceso Carreteable a fincas, siendo el último tramo
acceso peatonal
Cercamiento de protección Cerco de alambre

Hipoclorito de sodio Entrada al tanque de almacenamiento Líquido al 15%

pH Tanque almacenamiento Diaria
Cloro Tanque almacenamiento Diaria
Análisis fisicoquímicos y Entrada al sistema de tratamiento, Mensual Realizado por el laboratorio
microbiológicos tanque de almacenamiento y de aguas de Empresas
diferentes puntos de la red Públicas de Medellín

Operadores y turnos de operación Tres operadores y fontaneros, un turno No hay permanencia de un
operador las 24 horas del día
Manual de operación La planta cuenta con manual de operación
2.5.1 Almacenamiento principal

Tipo de estructura Tanque rectangular superficial Localizado sobre el terreno
Estado Bueno
Capacidad 137 m3
Este 841.616,7
Cota 2.740,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Nota: En lo que concierne al municipio de Envigado, el tanque de almacenamiento

principal alimenta por gravedad un sector de la vereda Perico y por bombeo el
tanque elevado de 50 m3.
Tanque de
almacenamiento principal
2.5.2 Almacenamiento elevado
2.5.2.1 Estación de bombeo

Tipo de estructura Dos bombas multietapas Ver nota
Ubicación Contiguo al tanque de
almacenamiento principal
Estado Bueno
Este 841.626,5
Cota 2.740,0
Material -
Nota: La estación de bombeo está compuesta por dos bombas multietapas que
trabajan en forma alterna controladas por un tablero de control. Este bombeo
alimenta el tanque de almacenamiento elevado de fibra de vidrio.
Estación de bombeo de agua tratada
Tablero de control
Bombas
multietapas
2.5.2.2 Tanque de almacenamiento elevado

Tipo de estructura Tanque cilíndrico Localizado sobre pedestal metálico
Estado Bueno
Capacidad 50 m3
Este 841.616,7
Cota 2.801,0
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
Nota: El acceso al tanque es por carreteable que en la actualidad tiene dos portadas
instaladas por propietarios que ingresan a sus fincas por esta misma vía, lo cual
impide el libre acceso a la estructura.
Este tanque de almacenamiento alimenta el sector de La Meseta de la vereda
Perico del municipio de Envigado y otro sector del municipio de Medellín.
Tanque de almacenamiento elevado

Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Aducción 4 Acero y 140 Son dos tuberías
Bocatoma – prefiltro
PVC en paralelo
Impulsión 4 Acero 1.500
Tanque de succión agua cruda - PTAP
agua cruda PVC 675
Tanque de almacenamiento principal Impulsión 2 PVC 2.300
– tanque de almacenamiento elevado agua tratada
El prefiltro y el tanque de succión de agua cruda son unidades contiguas, por lo tanto
la tubería de conducción entre ellas no se consideraron en la tabla anterior. Igual
sucede con la planta de tratamiento (filtros lentos) y el tanque de almacenamiento
principal.

Acero 1640 m
PVC 815 2.300
Longitud aproximada Diámetros Observaciones

(m) (pulg)
36.705 6, 4, 3, 2 ½, 2, 1 ½, 1, ¾, ½ Total (Ver nota)
7.635 6, 4, 3, 2 ½, 2, 1 ½, 1, ¾ V. Perico
Nota: Esta longitud corresponde a toda la red de distribución del sistema, la cual
incluye la vereda Perico del municipio de Envigado y otros sectores del
municipio de Medellín.
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) Cumple. Apta para consumo Ver IRCA1 año 2008 en Anexo 1
Macromedición Cinco unidades en la salida del tanque de Un macromedidor para cada
almacenamiento principal y una unidad sector abastecido
en el tanque de almacenamiento elevado
Micromedición 100%
Área de prestación del servicio 266,09 ha Correspondiente al municipio de
Envigado
municipio: 7.880 ha
Número de suscriptores 820 (totales) 112 vereda Perico, Envigado
1
2115 de 2007
de los análisis de calidad del agua realizados desde el mes de enero hasta el mes de
noviembre por parte de la Corporación.
Corporación de Acueducto San Pedro.
Trinidad Hincapié H. – Administrador.
Actualmente el personal de la Corporación para la administración y operación del

acueducto es el siguiente: Un administrador, un auxiliar administrativo, tres fontaneros
(quienes se desempeñan también como operadores de la PTAP).
La Corporación cuenta con tarifas establecidas según metodología de la Comisión

Reguladora de Agua Potable (CRA); el estudio tarifario se hizo en el año 2003 y se
realizan los ajustes autorizados por la CRA en el año 2008.
Actualmente la Corporación aplica, en toda la extensión de su zona de cobertura, los

subsidios a las tarifas de acuerdo a lo establecido por ley, haciendo uso del Fondo de
Solidaridad y Redistribución del municipio de Medellín y está en trámite la solicitud
para hacerlo con el del municipio de Envigado en la vereda de Perico.
4.5 Observaciones
La Corporación está registrada ante la Superintendencia de Servicios Públicos

Domiciliarios, ante el Registro Único de Prestadores de Servicios Públicos y ante la
Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico - CRA.
NOMBRE DEL SISTEMA: SAN PEDRO

1 GENERALIDADES
Vereda Perico.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por la utilización de pozos sépticos
individuales o letrinas.
Los pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras aledañas.
No aplica.
4 OBSERVACIONES
Según manifiestan funcionarios del acueducto San Pedro, los pozos sépticos en el
sector están mal instalados, razón por la cual los usuarios deciden quitarlos y utilizar el
terreno como letrinas. Esto ocasiona problemas ambientales y de salubridad.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA MORGAN

1 GENERALIDADES
Vereda Las Palmas.
V. Las Palmas
Parc. Valle
Alto
ACUEDUCTO
LA MORGAN
(Rancho Maquena)
Urb. Las
Palmas
Parc. Aldea de
Las Palmas
V. Las Palmas
ACUEDUCTO
LA MORGAN
(Agua tratada)
Este sistema cubre una parte de la vereda Las Palmas, en el área rural.
La vereda Las Palmas pertenece a la zona 12.

completamente por el acueducto Palmas.
1.4 Observaciones
El acueducto está compuesto por dos sistemas independientes, uno denominado

Rancho Maquena que distribuye agua cruda a aproximadamente 42 usuarios y otro
denominado La Morgan que distribuye agua tratada a aproximadamente los 171
usuarios restantes.
2A. SUBSISTEMA RANCHO MAQUENA

2A.1. Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada El Atravesado (A y B)


Grado de protección de la cuenca Zona protegida con cobertura vegetal
Quebrada El Atravesado A
Quebrada El Atravesado B
2A.2. Captación
2A.2.1. Tipo de captación
Quebrada El Atravesado A: Bocatoma de fondo

Quebrada El Atravesado B: Bocatoma de fondo
2A.2.2. Características de la captación
2A.2.2.1. Captación en quebrada El Atravesado A

Estado Regular estado. Rejilla no está ubicada en posición
correcta, se encuentra suelta y la bocatoma no
presenta rebose
Este 837.340,7
Cota 2.556,0
Material Hormigón
Caudal autorizado 0,25 l/s Información suministrada por el
administrador del acueducto
Expediente Reglamentación Palmas
El Atravesado A
2A.2.2.2. Captación en quebrada El Atravesado B

Estado Bueno
Este 837.424,0
Cota 2.553,0
Material Hormigón
Caudal autorizado 0,25 l/s Información suministrada por el
administrador del acueducto
Concesión de aguas Fecha - Ver nota en numeral 2A.2.2
El Atravesado B
2A.2.3. Estructura de aforo y control de caudal
No existe.
2A.2.4. Otras estructuras
No existe.
2A.3. Desarenador
Desarenador
Rancho Maquena
Tipo de estructura Convencional Recibe el agua proveniente de las captaciones
en la quebrada El Atravesado A y B
Estado Bueno
Este 837.471,5
Cota 2.544,0
Material Hormigón
By - pass Si Desde captación a tanque de almacenamiento
2A.4. Sistema de tratamiento de agua potable
2A.4.1. Sistema de pretratamiento
No existe.
2A.4.2. Sistema de tratamiento
No existe.
2A.4.3. Dosificación de sustancias químicas
No se realiza. El subsistema distribuye agua cruda.
2A.4.4. Parámetros de control de calidad
No se realizan. El subsistema distribuye agua cruda.
2A.4.5. Operación de la PTAP
No aplica.
2A.5. Sistema de almacenamiento

Rancho Maquena
Rancho Maquena

Estado Bueno
Capacidad 30 m3
Este 837.882,1
Cota 2.529,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
2A.6. Aducciones y conducciones
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma El Atravesado A – desarenador Aducción 2½ PVC 170
Bocatoma El Atravesado B – desarenador Aducción 2½ PVC 15 Tubería expuesta
Desarenador – tanque almacenamiento Aducción 4, 2 ½ PVC 1.050
2A.6.1. Resumen de las longitudes de las redes de aducción y conducción

PVC 1.235 m
2A.7. Red de distribución

(m) (pulg)
1.558 3, 1 ½
2B. SUBSISTEMA LA MORGAN
2B.1. Fuente
Nombre de fuente de agua: Quebrada La Morgan (A y B)

Subcuenca: Quebrada Las Palmas
cobertura vegetal
Contaminación natural y de
origen animal. Existen pozos
sépticos cuyas descargas llegan
a la quebrada La Morgan B
Quebrada La Morgan A
Quebrada La Morgan B
2B.2. Captación
2B.2.1. Tipo de captación
Quebrada La Morgan A: Bocatoma conformada por un dique realzado con el fin de

aumentar la carga hidráulica para alimentar la recién
instalada planta de tratamiento. La captación del agua se
hace mediante tubería sumergida
Quebrada La Morgan B: Bocatoma de fondo
2B.2.2. Características de la captación
Nota: En el expediente Reglamentación Palmas de la Secretaría de Medio Ambiente

del Municipio, se registra una concesión de aguas vencida por 2,61 l/s para el
acueducto desde la quebrada La Morgan (A y B).
2B.2.2.1. Captación en quebrada La Morgan A

Estado Bueno
Este 838.019,8
Cota 2.499,0
Material Hormigón
Año de construcción 1976 Optimización en 2008
Concesión de aguas Fecha - Ver nota en numeral 2B.2.2
Captación en quebrada
La Morgan A
2B.2.2.2. Captación en quebrada La Morgan B

Estado Bueno Según información del administrador,
la estructura está fuera de uso por
contaminación de la fuente aguas
Este 838.082,1
Cota 2.500,0
Material Hormigón
Año de construcción 1976 Optimización en 2008
Concesión de aguas Fecha - Ver nota en numeral 2B.2.2
La Morgan B
2B.2.3. Estructura de aforo y control de caudal
No existe.
2B.2.4. Otras estructuras
No existe.
2B.3. Desarenador
Desarenador
La Morgan
Tipo de estructura Convencional Recibe el agua proveniente de las captaciones
en la quebrada La Morgan A y B.
Estado Bueno
Este 838.064,1
Cota 2.494,0
Material Hormigón
By - pass Si Según información del administrador existe
un by-pass desde el desarenador hasta la red
Año de construcción - Optimización en 2008
Nota: La corona del muro del desarenador del subsistema La Morgan fue realzada
aproximadamente 1 m con el fin de aumentar la carga hidráulica para alimentar
la recién instalada planta de tratamiento.
2B.4. Sistema de tratamiento de agua potable
2B.4.1. Sistema de pretratamiento
No existe.
2B.4.2. Sistema de tratamiento

Tipo de sistema de tratamiento Planta compacta de filtración Un módulo
ascendente
Estado Bueno
Este 838.073,3
Cota 2.493,0
Caudal - No se tiene información
Componentes Un módulo de filtración subdividido en La planta no posee caseta
cuatro compartimientos de operación
Un tanque plástico para dosificación de

hipoclorito con orificio de cabeza
constante
Equipos de laboratorio pHmetro y clororímetro Según información
suministrada por el
administrador
Año de construcción - Entró en operación en 2008
Vía de acceso Sendero peatonal
Dosificación Tanque de
de hipoclorito
almacenamiento
Planta de
tratamiento
Dosificación de cal primaria

y sulfato de aluminio
2B.4.3. Dosificación de sustancias químicas

Cal hidratada Entrada de PTAP
Sulfato de aluminio Entrada de PTAP
Hipoclorito de calcio Tanque de almacenamiento
2B.4.4. Parámetros de control de calidad

pH Planta de tratamiento Tres veces por día Según información del
Cloro Planta de tratamiento Tres veces por día administrador
Análisis fisicoquímicos y Tanque de almacenamiento y Mensual Realizado por SEILAM Ltda.
microbiológicos diferentes puntos de la red
2B.4.5. Operación de la PTAP

Operadores y turnos de operación Un fontanero que atiende No hay permanencia de un operador
adicionalmente la PTAP las 24 horas del día
Manual de operación Suministrado por INGEAGUAS
2B.5. Sistema de almacenamiento

Tipo Tanque rectangular superficial
Estado Bueno
Capacidad 40 m3 aproximadamente
Este 838.077,0
Cota 2.493,0
Material Hormigón
By - pass No existe
Rebose Si
Drenaje Si
Respiraderos Si
2B.6. Aducciones y conducciones
Tipo de Longitud
Diámetro
(pulg)
del agua (m)
Bocatoma La Morgan A – desarenador Aducción 3 PVC 30
Bocatoma La Morgan B – desarenador Aducción 3 PVC 200
Desarenador – Planta de tratamiento Aducción 3 PVC 7,5
2B.6.1. Resumen de las longitudes de las redes de aducción y conducción

PVC 237,5 m
2B.7. Red de distribución

(m) (pulg)
2.909 4, 2 ½, 1 ¼
3 SERVICIO

Calidad del agua (Decreto 1575/07) No cumple (ver nota) Ver IRCA1 año 2008 en Anexo 1
Micromedición 100%
Área de prestación del servicio 46,10 ha Rancho Maquena (agua cruda): 30,51 ha
La Morgan (agua tratada): 15,59 ha
municipio: 7.880 ha
Número de suscriptores 213 Actuales. Incluye los dos subsistemas
En la información suministrada por la Secretaría de Salud se encuentra sólo el

resultado del análisis de calidad del agua realizado el mes de octubre por parte de la
autoridad sanitaria, en los cuales sólo se determinan los parámetros cloro residual, pH,
coliformes totales y coliformes fecales.
Nota: El nivel de riesgo analizado es medio debido a los factores fisicoquímicos. Es

importante resaltar que en el formato para el cálculo del IRCA sólo se tiene en
cuenta el recuento de coliformes, pero en el análisis de agua del acueducto
presentado se observa la presencia de microorganismos mesófilos, estos
corresponden a una gran variedad de organismos, incluyendo algunos
patógenos.
1
2115 de 2007
Junta Administradora del Acueducto Veredal La Morgan
Javier Garzón – Presidente
Actualmente el personal de la empresa es el siguiente: Un administrador y un

fontanero (quien se desempeñan también como operador de la PTAP).
La empresa no cuenta con tarifas establecidas según metodología de la Comisión

Reguladora de Agua Potable (CRA).
Las tarifas aplicadas actualmente son:
Cargo fijo (0-20 m3) Cargo por consumo

$ adicional
$/m3
Agua tratada 8.500 800
Agua cruda 6.500
Fincas e inmuebles comerciales 11.000
Inmuebles oficiales 28.000
4.5 Observaciones
La Junta Administradora está registrada ante la Superintendencia de Servicios Públicos

Domiciliarios y ante la Comisión Reguladora de Agua Potable y Saneamiento Básico -
CRA.
NOMBRE DEL SISTEMA: LA MORGAN

1 GENERALIDADES
Vereda Las Palmas.
2 TIPO DE SISTEMA
La solución para las aguas servidas está dada por la utilización de pozos sépticos
individuales en las fincas del sector. Es importante resaltar que las descargas de las
aguas residuales provenientes de los inmuebles de los usuarios del acueducto que
están ubicados en el cordón de la vía Palmas (desde Inspección de Policía hasta peaje
de Envigado) se realizan directamente a las quebradas La Morgan y Palmas.
Descargas directas de las aguas residuales a las quebradas Palmas y La Morgan. Los
pozos sépticos descargan en las fuentes receptoras aledañas.
No aplica.
4 OBSERVACIONES
Actualmente en el municipio existe un proyecto para darle solución a los problemas de

vertimientos directos a las quebradas. Los diseños están aprobados y se encuentra en
etapa de construcción.
En la primera etapa de esta construcción la tubería va desde el almacén Mercajuste

hasta la glorieta frente al restaurante Sancho Paisa, con descarga provisional de las
aguas residuales a la quebrada Las Palmas, mientras se termina la construcción de las
redes y la planta de tratamiento de aguas residuales.

Cloracion

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Cloracion

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ACUERDO No.

010-2011 (Abril 12 de 2011)

HOJAS DE VIDA DE LOS ACUEDUCTOS

NOMBRE DEL SISTEMA: JOSÉ MANUEL RESTREPO

1.1 Ubicación del sistema

Barrio San Rafael parte alta.

1.2 Zona de influencia

B. Las Antillas B. San

1.2.2 Número de zona

El barrio San Rafael pertenece a la zona 6 y la vereda El Vallano pertenece a la zona

1.3 Otras alternativas de suministro

Cubrimiento de Empresas Públicas de Medellín en aproximadamente el 65% del área

En la Secretaría de Medio Ambiente se encuentra el documento de diagnóstico

2 COMPONENTES DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO

Nombre de fuente de agua: Quebrada La Mina

Características de la fuente Observaciones

2.2.1 Tipo de captación

2.2.2 Características de la captación

Descripción de la estructura Observaciones

Tubería que descarga a

2.2.3 Estructura de aforo y control de caudal

2.2.4 Otras estructuras

Descripción de la estructura Observaciones

2.4 Sistema de tratamiento de agua potable

2.4.1 Sistema de pretratamiento

2.4.2 Sistema de tratamiento

2.4.3 Dosificación de sustancias químicas

No se realiza. Distribuye agua cruda.

No se realizan. Distribuye agua cruda.

2.4.5 Operación de la PTAP

2.5 Sistema de almacenamiento

Descripción de la estructura Observaciones

2.6.1 Resumen de las longitudes de las redes de aducción y conducción

Material Aducción Conducción

2.7 Red de distribución

Longitud aproximada Diámetros

Aspecto Descripción Observaciones

4 ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA

4.1 Nombre de la empresa

Acueducto Comunal José Manuel Restrepo.

4.2 Representante legal

Alfonso Hernández – Presidente.

Actualmente en el acueducto José Manuel Restrepo no se cuenta con personal, por lo

4.4 Sistema tarifario

La empresa de acueducto no cuenta con tarifas establecidas según metodología de la

La tarifa para el servicio de acueducto aplicada actualmente es de $ 5.000 mensuales

No se cuenta con un sistema de facturación, el cobro del servicio se realiza mediante

NOMBRE DEL SISTEMA: JOSÉ MANUEL RESTREPO

1.1 Ubicación del sistema

Barrio San Rafael y vereda El Vallano.

2.1 Cobertura del sistema

La cobertura total de los sistemas está entre 0% y 25%.

2.2 Disposición final de las aguas residuales

En la planta de tratamiento de aguas residuales de San Fernando descargan los

3 ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA

Las redes de alcantarillado son administradas por Empresas Públicas de Medellín.

NOMBRE DEL SISTEMA: CATEDRAL ARENALES

1.1 Ubicación del sistema

1.2 Zona de influencia

El sistema cubre parte de la vereda El Vallano, específicamente los sectores Arenales,

1.2.2 Número de zona

La vereda El Vallano pertenece a la zona 11.

1.3 Otras alternativas de suministro

En el sector se encuentran 27 suscriptores del acueducto que poseen un acueducto