Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contenido
VOLUMEN 27 - SE 22-2018
Editorial
Desafíos de los profesionales en enfermería para reducir la brecha y mejorar
454
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
EDITORIAL
Desafíos de los profesionales en enfermería para reducir la brecha y mejorar la
calidad del servicio en el sistema de salud
Con motivo de celebrar el pasado 12 de mayo el que trabajen a su máximo potencial contribuirá a que
Día Internacional de la Enfermería, fecha en que se los países logren una cobertura de salud universal.
conmemora el nacimiento de Florencia Nigthingale, Asimismo, incrementar el número de enfermeras y
personaje ilustre y reconocida como la pionera de mejorar el desarrollo de la enfermería, tendrá el triple
la enfermería moderna y sus diversos aportes a la impacto más amplio de mejorar la salud, promover
estadística, administración e investigación(1). Resulta la igualdad de género y apoyar el crecimiento
ineludible, dar una mirada a la situación y remarcar económico.(6)
el rol de los enfermeros en la sociedad; así como, su
contribución en la mejora de la atención en salud. A partir del informe del APPG, el Reino Unido con
el Secretariado de la Comunidad de Naciones de la
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) / Unión Europea y otros organismos internacionales,
Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó han lanzado la campaña global llamada Nursing Now
cifras respecto a la situación de los enfermeros, (Enfermería Ahora), en la cual instan a los gobiernos a
existen alrededor de 20 millones en el mundo; de los colaborar para elevar el perfil de la enfermería y que
cuales, el 25 % (5 millones) está en las Américas. El éste sea el eje central de las políticas de salud; apoyen
personal de enfermería y partería constituyen más los planes para aumentar el número de enfermeras
del 60 % de la fuerza de trabajo en salud y cubren a formadas y empleadas globalmente, recolecten
más del 80 % de los servicios de salud. (2) y diseminen evidencia del impacto positivo de la
enfermería en el acceso, la calidad y los costos de
Sin embargo, existe una escasez del personal de la atención a la salud, asegurando su incorporación
enfermería, dado que solo el 29 % (10 de cada en las políticas y que estas últimas se desarrollen y
35 países en las Américas) tienen menos de 15 ejecuten para lograr el triple impacto de la enfermería
enfermeras por 10 mil habitantes y de ellos el 60 % en la salud, la igualdad de género y la economía.(4,7)
(6 de los 10) tienen menos de 10 enfermeras por 10
mil habitantes (2). En el Perú, existen alrededor de 80 Asimismo, la OMS ha definido los pasos necesarios
mil enfermeros colegiados (3) y una densidad de 13,54 para enfrentar los desafíos de la enfermería: a)
enfermeros por cada 10 mil habitantes. (4) desarrollar e implementar estrategias efectivas para
reclutar y retener enfermeras y parteras para lograr
El papel que desempeña el personal de enfermería una masa profesional crítica, mejorando los déficits
se encuentra desde la primera línea de atención de recursos humanos de salud; b) estandarizar
a la salud, realizando la promoción de la salud y la los requisitos de ingreso para la educación y las
prevención de enfermedades; asi como, desarrollar calificaciones pre y posgrado para garantizar la
actividades docentes en las escuelas, universidades movilidad profesional; c) construir una masa crítica
y en los servicios de salud, capacitar al personal de de educadores competentes para capacitar a los
salud, en la promoción y educación sanitaria, generar investigadores y líderes del futuro; d) promover una
nuevos conocimientos científicos que influyen en la mayor integración interprofesional en los equipos
práctica clínica de enfermería y gestionar los servicios, de prestación de asistencia sanitaria en todos los
programas de salud y cuidados de enfermería a los niveles del continuo de cuidado; e) desarrollar roles
individuos familia y comunidad, entre otros.(2,5) De de práctica nuevos y avanzados con trayectorias
esta manera, contribuye a brindar una mejor atención profesionales establecidas desde el inicio de la
de salud a la población. carrera profesional.(8)
El Grupo Parlamentario Multipartita Sobre Salud En nuestro país, el Ministerio de Salud publicó que
Global (APPG) sostiene que elevar el perfil de la en el 2010 existían alrededor de 18 325 enfermeros
enfermería a nivel mundial y permitir a las enfermeras que laboraban en el sector salud a nivel nacional,
Sugerencia para citar: Quispe Z. Desafíos de los profesionales en enfermería para reducir la brecha y mejorar la calidad del servicio en
el sistema de salud. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (22): 455-456
455
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
cifra que se incrementó a 27 922 enfermero(a)s por 6. A Report by the All-Party Parliamentary Group
cada 10 mil habitantes (9). Esta cifra, aún representa on Global Health. Triple Impact How developing
una brecha importante para el país y constituye nursing will improve health, promote gender
un desafío, no siendo el único, que se espera sea equality and support economic growth. London:
abordado en la enfermería para contribuir a la mejora APPG; 2016. Disponible en: http://www.who.
del sistema de salud. int/hrh/com-heeg/digital-APPG_triple-impact.
pdf?ua=1&ua=1
Referencias bibliográficas
7. Consejo Internacional de Enfermeras. About
1. Attewell A. Florence Nightingale. Perspectivas: Nursing Now. Acceso 1 de junio de 2018.
revista trimestral de educación comparada (París. Disponible en: http://www.icn.ch/what-we-do/
UNESCO: Oficina Internacional de Educación). Nusing-Now/
1998, XXVIII (1): 173-189.
8. World Health Organization (WHO). WHO Nursing
2. World Health Organization (WHO). Data Global and Midwifery Progress Report 2008 – 2012.
strategic directions for strengthening nursing Ginebra: OMS; 2013.
and midwifery 2016-2020. Geneva: WHO; 2016.
9. Perú, Ministerio de Salud. Compendio estadístico.
3. Colegio de Enfermeros del Perú. Acceso 1 de Información de recursos humanos del sector
junio de 2018. Disponible en: http://www.cep. salud, Perú (2010-2016). Lima: Dirección General
org.pe/wp-content/uploads/2017/06/PLAN- de Personal de la Salud, MINSA; 2017.
ESTRATEGICO-CEP.pdf
456
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Sugerencia para citar: Ordoñez L. Situación epidemiológica de las IRAS en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (22): 457-
460
457
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Tabla 1. Episodios notificados de la vigilancia de IRA, Por otro lado, de los episodios de SOB/Asma
Perú 2016-2018* notificados hasta la SE 22-2018, Loreto tiene un
incremento del 67,9 %. Callao presenta la incidencia
acumulada más alta de 983,5 por cada 10 000
habitantes (Tabla 2).
Tabla 2. Episodios de IRA y SOB/Asma en menores de 5 años por departamento, Perú 2017-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA. * Hasta la SE 22-2018.
458
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Tabla 3. Episodios de Neumonía en menores de 5 años y mayores de 60 años por departamento, Perú 2017-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA IA = Incidencia acumulada x 10000 Hab. * Hasta la SE 22-2018.
Durante la temporada de bajas temperaturas (desde hospitalización. Esta posibilidad es mayor en grupos
SE 16 a SE 22 del 2018), en comparación con años de riesgo como embarazadas, mayores de 65 años,
anteriores, los episodios de neumonía en menores de menores de 5 años y pacientes con enfermedades
5 años, como en los mayores de 60 años presentan crónicas (diabetes, asma, inmunodeficiencia,
una tendencia al incremento en los últimos años. obesidad, entre otras).
Durante este periodo, en el 2018, se han notificado La vigilancia de la influenza se realiza mediante
28 defunciones por neumonía en menores de la Vigilancia Centinela del Síndrome Gripal (SG),
5 años, mientras que en los mayores de 60 Vigilancia Intensificada de IRAG en Hospitales
años se han reportado 118 defunciones por Centinelas y la Vigilancia Nacional de IRAG
neumonía, siendo menor en comparación con inusitada, cuyos objetivos son el detectar brotes de
años anteriores en ambos grupos de edad (Fig. 3) síndrome gripal causados por la influenza u otros
virus respiratorios, determinar las características
Situación epidemiológica de la Influenza en el Perú epidemiológicas de la influenza y otras enfermedades
respiratorias virales en el Perú e identificar las
La trasmisión de influenza se presentan durante todo cepas de influenza circulantes en el país y detectar
el año, y durante la temporada de bajas temperaturas oportunamente la aparición de nuevas cepas.
se incrementa el número de contagios, hospitalizados
y número de casos graves con riesgo de fallecer. Los subtipos del virus influenza que circula en el Perú
son de tipo A (H1N1) pdm09, A (H3N2) y tipo B (linaje
En la literatura internacional se estima que solo Victoria y Yamagata). En el 2017, el mayor porcentaje
un 10 % de individuos que adquieren el virus de de casos fueron por Influenza A (H3N2) en un 76,6
influenza podría presentar una infección respiratoria %, seguido de la Influenza B (21,4 %). La vigilancia
aguda grave (IRAG) y potencialmente requerir detectó 6 casos por Influenza A (H1N1) pdm09.
459
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Hasta la SE 22-2018, se han notificado 432 casos Figura 4. Casos de Influenza por departamento,
de Influenza; solo durante la temporada de bajas Perú 2018*
temperaturas del 2018 (SE 16-22), se han notificado
135 casos de Influenza (114 por Influenza A (H1N1)
pdm09, 9 por Influenza A (H3N2) y 13 por Influenza
B, observándose el incremento sostenido de los casos
por Influenza A(H1N1) pdm09; además se observa
que en este periodo La Libertad, Lambayeque y Lima
han reportado el mayor número de casos (Fig. 4).
460
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
En el 2017, se notificaron 346 casos sospechosos de epidemiológica se expresa a través de los siguientes
sarampión y rubéola, todos descartados . indicadores:
Hasta la SE 22-2018 se notificaron 357 casos de • Tasa de notificación: 2,6 por cada 100 000
enfermedades febriles eruptivas: 1 91 sospechosos habitantes.
de rubéola y 166 de sarampión. • Porcentaje de investigación adecuada: 87,0%.
Del total de casos notificados 290 fueron • Porcentaje de visita domiciliaria: 98,3%.
descartados , 02 confirmados para sarampión y 65 • Porcentaje de muestras de sangre que llegan al
están pendientes de clasificación. INS antes de los 5 días: 88,7%.
En cuanto a la vigilancia conjunta de sarampión • Porcentaje de resultados del INS reportados
y rubéola, la calidad del sistema de vigilancia antes de los 4 días: 72,2%.
Indicadores de la vigilancia conjunta de sarampión - rubéola
para el periodo comprendido desde la semana Nº 01 - 22 2018
Indicadores de vigilancia epidemiológica Indicadores
Casos
2018(1) laboratorio(2)
% de casos con
% de lugares que
Tasa de notificación a la SE 22-2018 x
adecuada (ficha
Total casos notificados de la
semanalmente
Departamento
completa)
vigilancia integrada
100,000 hbs
Confirmados
Descartados
Sospechoso
ó = 4 días
% Visita domiciliaria en
investigación adecuada
GERESA
Total de unidades
(ficha completa)
% de casos con
notificantes
48 horas
%
Amazonas Amazonas 1.6 0.7 3 0 3 0 456 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Áncash Áncash 1.2 0.5 6 2 4 0 405 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Apurímac Apurímac 2.6 1.1 5 2 3 0 393 100.0 100.0 100.0 100.0 50.0
Arequipa Arequipa 8.6 3.6 49 12 37 0 281 100.0 100.0 100.0 100.0 95.9
Ayacucho Ayacucho 1.4 0.6 4 2 2 0 330 90.9 100.0 100.0 100.0 100.0
Cajamarca Cajamarca 1.4 0.6 9 5 4 0 784 92.9 100.0 100.0 100.0 100.0
Callao Callao 5.1 2.2 23 1 21 1 81 100.0 100.0 100.0 100.0 81.3
Cusco Cusco 1.8 0.8 10 0 10 0 343 100.0 90.0 90.0 90.0 90.0
Huancavelica Huancavelica 1.0 0.4 2 0 2 0 395 100.0 100.0 100.0 100.0 50.0
Huánuco Huánuco 3.3 1.4 12 2 10 0 323 100.0 75.0 91.7 83.3 75.0
Ica Ica 0.0 0.0 0 0 0 0 133 100.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Junín Junín 1.9 0.8 11 4 7 0 322 76.5 100.0 100.0 100.0 100.0
La Libertad La Libertad 0.2 0.1 2 0 2 0 345 96.9 100.0 100.0 100.0 100.0
Lambayeque Lambayeque 0.9 0.4 5 3 2 0 200 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Lima Lima Provincias 3.4 1.4 14 0 14 0 292 88.8 92.9 100.0 92.9 42.9
DIRIS Norte 1.1 0.5 10 3 7 0 99 95.2 95.2 100.0 95.2 57.1
DIRIS Centro 6.7 2.8 74 4 70 0 93 100.0 86.3 96.1 90.2 86.3
DIRIS Sur 2.2 0.9 27 0 27 0 124 100.0 96.2 92.5 92.5 81.5
DIRIS Este 3.6 1.5 24 1 23 0 100 100.0 92.9 100.0 84.8 75.8
Loreto Loreto 1.7 0.7 8 0 8 0 378 93.8 100.0 100.0 100.0 75.0
Madre de Dios Madre de Dios 0.0 0.0 0 0 0 0 76 100.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Moquegua Moquegua 10.2 4.3 8 4 4 0 72 100.0 100.0 100.0 75.0 75.0
Pasco Pasco 0.8 0.3 1 0 1 0 276 99.6 100.0 100.0 100.0 100.0
Piura Piura 1.6 0.7 13 0 13 0 361 88.6 84.6 100.0 84.6 69.2
Puno Puno 3.7 1.6 22 16 5 1 184 99.5 100.0 100.0 100.0 100.0
San Martín San Martín 0.3 0.1 1 1 0 0 299 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Tacna Tacna 2.7 1.1 4 1 3 0 86 98.9 100.0 100.0 100.0 100.0
Tumbes Tumbes 1.9 0.8 2 2 0 0 32 72.7 100.0 100.0 100.0 100.0
Ucayali Ucayali 3.5 1.5 8 0 8 0 137 65.2 100.0 100.0 100.0 100.0
Perú Total 2.6 1.1 357 65 290 2 7400 95.1 87.0 98.3 88.7 72.2
(1) y (2) Mínimo esperado para el indicador: 80%.. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades-MINSA
461
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
DIRIS/ DIRESA/
% Investigación ? 48
% Investigación ? 48
100 000 < 15 años
% de oportunidad
Casos notificados
Casos notificados
Casos notificados
< 15 años
< 15 años
negativa)
hrs.(1)
hrs.(1)
Amazonas Amazonas 1 0.8 1 1.8 100.0 100.0 0.0 1 1 0.8 100.0 100.0
Áncash Áncash 0 0.0 2 1.4 100.0 100.0 100.0 0 2 0.6 100.0 100.0
Apurímac Apurímac 0 0.0 1 2.5 100.0 100.0 100.0 0 1 1.1 100.0 100.0
Chanka 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Arequipa Arequipa 3 1.0 2 1.5 100.0 100.0 50.0 1 4 1.3 100.0 75.0
Ayacucho Ayacucho 0 0.0 2 2.1 90.9 100.0 100.0 0 2 0.9 100.0 100.0
Cajamarca Cajamarca 2 1.0 1 1.1 100.0 100.0 100.0 0 1 0.5 100.0 100.0
Chota 0 0.0 0 0.0 76.2 0.0 0.0 0 1 1.1 100.0 0.0
Cutervo 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Jaén 1 0.9 1 2.1 100.0 100.0 100.0 0 1 0.9 100.0 100.0
Callao Callao 1 0.4 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 1 0.4 100.0 100.0
Cusco Cusco 4 1.1 7 4.4 100.0 100.0 71.4 2 8 2.1 87.5 62.5
Huancavelica Huancavelica 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Huánuco Huánuco 1 0.4 1 0.9 100.0 100.0 100.0 0 2 0.7 100.0 50.0
Ica Ica 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Junín Junín 4 1.0 0 0.0 76.5 0.0 0.0 0 2 0.5 100.0 50.0
La Libertad La Libertad 5 1.0 3 1.4 96.9 100.0 66.7 1 6 1.2 100.0 83.3
Lambayeque Lambayeque 2 0.6 2 1.4 100.0 100.0 100.0 0 3 0.9 66.7 100.0
Lima Lima Región 0 0.0 0 0.0 88.8 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
DIRIS Norte 1 0.4 0 0.0 95.2 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
DIRIS Centro 18 6.9 8 7.3 100.0 100.0 100.0 0 22 8.4 100.0 71.4
DIRIS Sur 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
DIRIS Este 2 0.1 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Loreto Loreto 4 1.2 4 2.7 93.8 100.0 75.0 1 7 2.0 100.0 71.4
Madre de Dios Madre de Dios 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Moquegua Moquegua 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Pasco Pasco 0 0.0 0 0.0 99.6 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Piura Piura 1 0.3 0 0.0 88.6 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Luciano Castillo 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0.0
Puno Puno 3 0.7 2 1.1 99.5 100.0 50.0 0 3 0.7 100.0 33.3
San Martín San Martín 0 0.0 0 0.0 100.0 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0
Tacna Tacna 2 2.3 0 0.0 98.9 0.0 0.0 0 2 2.3 100.0 100
Tumbes Tumbes 0 0.0 0 0.0 72.7 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0
Ucayali Ucayali 0 0.0 0 0.0 65.2 0.0 0.0 0 0 0.0 0.0 0
Perú Total 55 0.6 37 0.9 95.1 100.0 75.0 6 69 0.7 65.2 50.7
(1) y (2): Mínimo esperado para el indicador: 80%. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades-MINSA
462
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
2017 2018
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis.
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades: Resumen de las enfermedades o
eventos bajo vigilancia epidemiológica en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (22): 463-468
463
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Enfermedad de chagas
Departamento
Ántrax (carbunco)
Dengue grave
Total Dengue
Casos I.A.(*) Casos Casos Casos Casos I.A.(*) Casos Casos Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos I.A.(*)
Loreto Loreto 0 0.00 343 11 1025 1379 130.22 1 0 1 0.09 2 0.19 3 0.28
Madre de Dios Madre de Dios 0 0.00 328 20 671 1019 709.18 0 0 0 0.00 0 0.00 5 3.48
San Martín San Martín 0 0.00 14 0 122 136 15.76 2 1 3 0.35 3 0.35 1 0.12
464
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Leishmaniasis mucocutánea
Leishmaniasis cutánea
Malaria P. Falciparum
Direcciones de salud
Leptospirosis (**)
Loxocelismo
Hepatitis B
Ofidismo
Casos Casos
Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) I.A.(*) Casos Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos
Conf. Prob.
Amazonas Amazonas 10 2.35 154 36.24 1 0.24 3 9 0.71 42 0 0.00 329 77.42 96
Ayacucho Ayacucho 173 24.59 42 5.97 17 2.42 27 136 3.84 55 0 0.00 13 1.85 7
Junín Junín 52 3.79 177 12.92 14 1.02 3 6 0.22 31 0 0.00 259 18.90 110
Loreto Loreto 29 2.74 97 9.16 20 1.89 54 273 5.10 4 4739 447.52 16278 1537.19 193
Madre de Dios Madre de Dios 26 18.09 191 132.93 32 22.27 73 620 50.80 1 0 0.00 4 2.78 26
San Martín San Martín 21 2.43 130 15.07 2 0.23 18 15 2.09 47 0 0.00 54 6.26 244
Perú 689 2.16 1942 6.10 156 0.49 332 1491 1.04 673 4742 14.90 17038 53.53 1004
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis..
465
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Muerte neonatal
Sífilis congénita
Muerte fetal
Tos ferina
Tétanos
Casos Casos Casos Casos Casos
Defunción Defunción Defunción I.A.(*) I.A.(*) Casos I.A. Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Defunción Defunción
Conf. Prob. Sosp. Conf. Prob.
Amazonas Amazonas 1 0 2 0 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0.00 12 2.82 27 34
Perú 83 9 56 0 0 0 0.00 0 0 0.00 122 0.21 10 0.03 427 1.34 1338 1288
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis.
466
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
2017 2018
Direcciones de
Departamento Diarreas acuosas Diarreas disentéricas Hospital Defuncio Total Diarreas acuosas Diarreas disentéricas Hospitaliza Defuncio Total
Salud
izados nes EDAS dos nes EDAS
Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado
Amazonas Amazonas 404 11292 6 142 38 0 11434 397 11173 4 187 145 1 11360
Áncash Áncash 921 25160 19 971 315 1 26131 876 22335 8 649 260 2 22984
Apurímac Apurímac 192 5563 9 119 32 0 5682 152 4927 3 116 32 0 5043
Arequipa Arequipa 1422 42152 34 1171 380 3 43323 1420 35896 23 736 336 1 36632
Ayacucho Ayacucho 402 9461 17 448 12 1 9909 396 8276 17 451 16 0 8727
Cajamarca Cajamarca 195 4091 13 114 37 2 4205 145 5729 5 116 24 2 5845
Cusco Cusco 712 17596 3 117 223 1 17713 915 19567 3 97 225 3 19664
Huancavelica Huancavelica 308 9779 24 530 9 3 10309 327 9043 20 391 41 0 9434
Huánuco Huánuco 675 14536 8 240 102 3 14776 787 14639 10 206 100 1 14845
Ica Ica 364 11159 4 245 53 0 11404 416 10476 4 245 33 0 10721
Junín Junín 574 13921 3 126 100 2 14047 562 13136 6 93 90 0 13229
La Libertad La Libertad 1222 30447 13 291 79 1 30738 1075 27847 16 199 95 0 28046
Lambayeque Lambayeque 616 20691 12 210 45 0 20901 418 12871 3 95 155 0 12966
Lima 1322 35838 47 821 255 0 36659 1131 33118 56 1568 222 3 34686
DIRIS Lima Centro 847 26444 11 275 57 0 26719 905 23889 19 470 57 0.00 24359
Lima DIRIS Lima Norte 913 26218 29 997 493 1 27215 868 24142 18 872 395 4.00 25014
DIRIS Lima Este 904 29794 4 255 145 0 30049 864 30380 11 271 67 0.00 30651
DIRIS Lima Sur 762 22529 2 190 100 1 22719 613 21004 4 204 89 1.00 21208
Loreto Loreto 1135 23791 100 2476 110 2 26267 943 22258 80 2186 154 2 24444
Madre de Dios Madre de Dios 157 3248 2 91 81 1 3339 138 3596 2 95 86 0 3691
Pasco Pasco 376 9600 2 130 120 0 9730 355 8061 7 126 41 0 8187
Piura Luciano Castillo 578 15748 10 114 118 0 15862 395 12019 4 53 67 0 12072
Piura 690 20962 8 320 113 0 21282 477 14915 0 133 128 4 15048
Puno Puno 328 7843 5 167 278 5 8010 283 6857 6 80 133 2 6937
San Martín San Martín 296 7091 6 420 22 0 7511 301 7257 11 399 9 0 7656
Ucayali Ucayali 674 14809 54 1418 69 0 16227 590 14113 29 917 62 2 15030
Perú 19109 522559 454 12838 3712 27 535397 18087 474711 387 11271 3361 29 485982
467
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
2017 2018
Direcciones de
Departamento IRAS (no neumonías) Neumonías Hospitaliza Defuncio Total IRAS (no neumonías) Neumonías Hospitali Defuncio Total
Salud
dos nes IRAS zados nes IRAS
Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado Semana 22 Acumulado
Amazonas Amazonas 1017 22708 11 225 37 5 22933 1357 22432 24 151 29 2 22583
Áncash Áncash 1681 38555 16 391 242 0 38946 2612 38218 31 295 167 1 38513
Arequipa Arequipa 3900 71182 48 832 376 1 72014 4831 63124 73 478 263 3 63602
Ayacucho Ayacucho 1310 21655 16 166 69 1 21821 1809 21845 21 138 56 4 21983
Cajamarca Cajamarca 935 18738 10 153 66 2 18891 1108 19733 17 126 67 0 19859
Callao Callao 2421 47152 12 376 37 1 47528 3185 49972 18 343 74 2 50315
Cusco Cusco 2438 41382 22 380 174 7 41762 2515 39640 44 413 178 17 40053
Huánuco Huánuco 1619 28846 25 428 134 5 29274 1907 29690 30 416 90 7 30106
Ica Ica 1548 29709 9 168 42 1 29877 2315 32498 17 149 41 0 32647
Junín Junín 1523 33002 10 258 180 8 33260 2153 33442 27 222 166 7 33664
La Libertad La Libertad 2361 48926 6 255 60 4 49181 3173 48299 23 254 87 4 48553
Lambayeque Lambayeque 2225 40515 9 142 13 3 40657 2553 36163 20 167 42 0 36330
Lima 3149 56707 30 1343 428 2 58050 3749 58696 99 1267 366 0 59963
DIRIS Lima Centro 2215 40877 79 1379 394 2 42256 3006 45261 71 795 297 0 46056
Lima DIRIS Lima Norte 2905 52892 34 1068 461 3 53960 3616 59154 74 1116 438 0 60270
DIRIS Lima Este 2648 52343 16 641 185 4 52984 2669 54318 26 795 128 0 55113
DIRIS Lima Sur 2563 46018 32 555 128 1 46573 3246 48119 24 265 70 1 48384
Loreto Loreto 2626 52029 55 778 243 12 52807 2213 44915 47 774 196 12 45689
Madre de Dios Madre de Dios 383 7261 12 151 76 2 7412 336 6633 7 106 46 0 6739
Pasco Pasco 766 18103 11 171 87 2 18274 930 17549 13 138 86 1 17687
Piura Luciano Castillo 1172 24058 12 260 148 1 24318 1442 22335 10 164 64 0 22499
Piura 1790 35426 15 448 127 1 35874 2386 33555 20 259 41 2 33814
Puno Puno 2105 31729 24 432 102 13 32161 1866 29177 26 299 70 6 29476
San Martín San Martín 953 21152 7 219 53 1 21371 1007 20294 8 157 36 0 20451
Ucayali Ucayali 1660 35389 20 604 134 8 35993 1724 31710 28 524 88 7 32234
Perú 53251 1020759 578 12482 4288 108 1033241 64135 1009229 841 10256 3393 82 1019485
468
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Figura 1. Síndrome respiratorio agudo según semanas Figura 2. Distribución de casos de síndrome
de inicio de síntomas. Hospital Regional Lambayeque, respiratorio agudo según condición y evolución.
2018* Hospital Regional Lambayeque, 2018 *
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA
* Desde la SE 17 hasta la SE 22-2018 * Desde la SE 17 hasta la SE 22-2018
Sugerencia para citar: Caruajulca F. Reporte de brotes y otras emergencias sanitarias en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018;
27 (SE 22): 469-470
469
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
470
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Fuente: SiEpi-Brotes, Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades, CDC Perú, Ministerio de Salud
Sugerencia para citar: Caruajulca F. Brotes y epizootias en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (SE 22): 471
471
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Incremento de la transmisión de influenza A (H1N1) por el virus A (H1N1); con casos confirmados en al
pdm09 y otros virus respiratorios (OVR) ante la menos 214 países del mundo, con 18,449 defunciones.
temporada de bajas temperaturas en el País.
En el Perú la transmisión se extendió a los 24
I. Objetivos departamentos del país, notificándose más de 10,000
casos confirmados, de los cuales al menos 312
Alertar a los servicios de salud del país públicos fallecieron; la pandemia afectó principalmente a niños
y privados sobre el riesgo de enfermedades y adultos jóvenes; las tasas de mortalidad y letalidad
respiratorias agudas causadas por el virus de fueron más altas en los grupos de mayor edad, el
influenza y otros virus respiratorios (OVR) en el 74 % de las muertes estuvieron relacionadas a una
periodo estacional de bajas temperaturas en el país; comorbilidad o una condición de riesgo . En agosto
con el objetivo de fortalecer las acciones de vigilancia del 2010, la OMS dio por finalizada la pandemia, a
epidemiológica, las medidas de prevención y control partir de entonces el virus pandémico es denominado
basadas en medidas farmacológicas (vacunación y influenza A(H1N1)pmd09 y ha continuado circulando
uso de antivirales) y medidas no farmacológicas para en los años siguientes como parte de los virus de la
la población general y las medidas de control de influenza estacional. Desde entonces A(H1N1)pmd09
infecciones en los servicios de salud. es incluido en le recomendación de OMS como uno
de los virus para la elaboración de las vacunas contra
II. Antecedentes influenza estacional.
Las infecciones respiratorias son la primera causa de Desde febrero del 2012, la vigilancia de influenza
mortalidad general y muerte prematura en el Perú , y otros virus respiratorios (OVR) en el Perú tiene 3
entre las causas de estas infecciones se encuentran la componentes: Vigilancia centinela del síndrome
influenza y el virus sincicial respiratorio (VSR). gripal, Vigilancia centinela de las infecciones
La influenza es una enfermedad viral aguda de las respiratorias agudas graves (IRAG), Vigilancia de
vías respiratorias que se caracteriza por fiebre, tos, IRAG inusitada y vigilancia de las muertes por IRAG.
cefalea, mialgias, postración, coriza y dolor de Desde diciembre del 2014, se tiene normado la
garganta provocada por diversos virus de influenza vigilancia de infecciones respiratorias agudas (IRA),
A, B y C y que se presentan de manera estacional, de a través de la Directiva Sanitaria Nº 061 –MINSA/
forma epidémica o pandémica. DGE V01, para la vigilancia epidemiológica de las
Infecciones Respiratorias Agudas aprobada con R.M.
La influenza estacional es el evento de trasmisión de Nº 1024-2014/MINSA.
influenza durante los periodos de baja temperatura
que se presentan durante todos los años. Durante En el Perú, según el reporte de vigilancia, en los
este periodo se incrementa el número de contagios, últimos tres años, circulan tres subtipos de influenza,
hospitalizados y número de casos graves con entre ellas la Influenza A(H1N1)pdm09, Influenza
riesgo de fallecer. Ocasionalmente, esta forma de A(H3N2) e Influenza B (linajes Victoria y Yamagata).
presentación produce brotes o epidemias localizadas En el 2017 el mayor porcentaje de casos fueron
en algunas poblaciones vulnerables. por Influenza A(H3N2) en un 76,6%, seguido de la
Influenza B (21,4%). La vigilancia detectó 6 casos por
La influenza pandémica se produce en el mundo con Influenza A(H1N1)pdm09.
una frecuencia de cada 30 a 40 años por la aparición
de un nuevo tipo de virus de influenza A y que afecta III. Situación actual
en gran parte a la población en los cinco continentes.
En el siglo XX se han presentado tres pandemias de En el Perú, a través de la vigilancia centinela de
influenza los años 1917, 1958 y 1968 y en el siglo XXI, virus respiratorios, hasta la SE 22 han procesado
el año 2009, se presentó una pandemia de influenza 1,389 muestras, de las cuales 328 (23.6%) fueron
Sugerencia para citar: Alerta epidemiológica AE Nº 007-2018. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (SE 22): 472-477
472
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
positivas para virus de influenza; de estos positivos, Virus Respiratorios (OVR) e Infecciones Respiratorias
175 (53.4%) corresponden a Influenza A(H1N1) Agudas Graves (IRAG) en el Perú”, aprobada por RM
pdm09, 89 a Influenza B (12 Influenza B Victoria, 43 N° 108-2012/MINSA, así como las actividades de
Influenza B Yamagata y 34 Influenza B No tipificables) prevención y atención de casos de influenza y OVR:
y 63 (19.2%) a Influenza A (H3N2). En las 5 últimas
semanas predomina el virus de influenza A (H1N1) Vigilancia Epidemiológica:
pdm09 en todo el país.
• Registro de pacientes: El personal de salud
Entre los OVR se ha identificado el incremento de que brinda la atención al paciente con IRA (neumonía,
la circulación de Virus Sincicial Respiratorio (VSR) IRA de vías respiratorias altas, asma bronquial o
asociado con el incremento de neumonías en los SOBA) es el responsable de consignar los datos y el
niños menores de 05 años diagnóstico según la clasificación CIE 10 en la historia
clínica, en los formatos HIS, libro de emergencia
La Vigilancia de Infecciones Respiratorias Graves y/o el libro de egresos hospitalarios y en el caso de
(IRAG) y la vigilancia de neumonías muestran un defunciones en los certificados de defunción . Esta
incremento sostenido de casos en las últimas información deberá ser actualizada semanalmente
semanas en la mayoría de regiones del país, con u y para el caso de neumonías lo hará en el sistema
incremento estacional temprano en comparación NOTISP diariamente.
con los años anteriores
• Notificación de casos: Se deberán notificar e
investigar de manera inmediata:
Número de episodios de neumonía en menores de 5 a. Todos los casos de infección respiratoria
años por SE, Perú * aguda grave (IRAG) hospitalizados,
b. Los brotes de infecciones respiratorias
agudas en entornos cerrados (penales, albergues,
cuarteles, asilos, cunas jardín, en comunidades
indígenas amazónicas contactadas y de reciente
contacto) y
c. Las defunciones por IRAG.
473
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
• Es probable que puedan ocurrir brotes, casos • Gestantes y puérperas con diagnóstico de IRA
severos y defunciones relacionadas con la influenza/ grave
OVR, por lo que es necesario fortalecer la respuesta
de los servicios de salud y el manejo de casos de • Personas de 2 años hasta los 64 años 11 meses
síndrome gripal e infecciones respiratorias agudas y 29 días con comorbilidades (enfermedad pulmonar
graves (IRAG) en los hospitales, especialmente en crónica, asma, enfermedades cardiovasculares,
pacientes con alguna condición de riesgo (gestantes enfermedad renal crónica, enfermedad hepática
y enfermedades crónicas). crónica, diabetes mellitus, condiciones neurológicas
tales como lesiones del sistema nerviosos central
474
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Fuente: Directiva sanitaria Nº 145 - Minsa/DGE-V.01. directiva sanitaria para la vigilancia de influenza, de otros virus respiratorios (OVR) graves (IRAG) en el Perú.
475
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Flujograma de la vigilancia intensificada de la Infección Respiratoria Aguda Grave (IRAG) y muerte por IRAG
Fuente: Directiva sanitaria Nº 145 - Minsa/DGE-V.01. directiva sanitaria para la vigilancia de influenza, de otros virus respiratorios (OVR) graves (IRAG) en el Perú.
476
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Fuente: Directiva sanitaria Nº 145 - Minsa/DGE-V.01. directiva sanitaria para la vigilancia de influenza, de otros virus respiratorios (OVR) graves (IRAG) en el Perú.
477
Boletín Epidemiológico del Perú SE 22-2018 (del 27 de mayo al 02 junio del 2018)
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – Notificación: Indicadores de
monitoreo de la notificación en la semana epidemiológica. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (22): 478-479
478
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Respecto a los demás indicadores la RENACE alcanzó oportunidad (100 %), cobertura (95,4 %), calificado
como bueno y los demás indicadores Retroinformación (97,9 %), seguimiento (100 %) y regularización (100 %)
calificaron como óptimo (Tabla 2).
En el puntaje final de los indicadores de las 34 regiones, se observa que 18 de las regiones, obtuvieron el
puntaje por encima del mínimo esperado para esta semana
Del puntaje total, 18 regiones fueron clasificados como óptimo (mayor de 90 %), 14 bueno (de 80 % a 90 %), 2
regular (de 70 % a 80 %) y 0 como débil (menor de 70 %) (Tabla 2).
Estos indicadores de monitoreo son evaluados con la notificación semanal de la RENACE. Hasta la SE 22 - 2018,
notificaron 8791 establecimientos de salud (MINSA, EsSalud, Sanidad PNP, FAP, ejército, marina, clínicas y
particulares) de las 34 direcciones de salud que tiene el Perú.
Del total de establecimientos de salud, 7780 son unidades notificantes, 1011 unidades informantes, reconocidos
con Resolución Directoral de las respectivas regiones de salud del Perú.
479
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
480
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Ministerio de Salud
Lima, Perú
www.dge.gob.pe