Sei sulla pagina 1di 8

CATALOGO TECNICO STAFFE

Informazioni TecnichR - Technical Information Fiche Tecnique

MATERIALI PRESA A STAFFA


CLAMP SADDLES - COLLIER DE PRISE
MATERIAUX
Corpo: polipropilene nero (PP] - Guarnizioni: gomma nitrilica 7O shore [NBR]
Bulloni: acciaio galvanizzato o a richiesta A2/ 7O - Anello di rinforzo: acciaio inox “AISI 430"

Clamp: black polypropylene [PP] - Gasket: nitrite rubber 7O shore (NBR];


Bolts: galavanized steel or on request A2/7O - Reinforging ring: stainless steel “AISI 430"

Collier: polypropylène noire [PP] - Joint toxiques: caoutchouc 7O Shore (NBR]


Visserie: acière galvanise ou en aciére AU-7O - Bague de reinforcement: aciére inox “AISI 43O"

TEMPERATURA POLIPROPILENE 1OO° C.


POLYPROPYLENE 1OO° C.
MAX AMMISSIBILE
TEMPERATURE
MAX

PRESSIONE MASSIMA 10 BAR: Staffa Semplice/Clamp Saddles/Collier de prise a EO-a 31 o


PRESSION
16 BAR: Con anello di rinforzo/ with reinfoFcing ring / avec bague de reinforcement: a 2O-a 63
MAX DE SERVICE 12!.5 BAR Con anello di rinforzo/with reinforcing ring / avec bague de reinforcement a75 -a315
16 BAR Con anello di rinforzo/ with reinforcing ring /avec bague de reinforcement: a 14O-a 160

16 BAR Staffe IPS - IPS Clamp Saddles/Collier IPS

Massima pressione d'esercizio alla temperatura di PO° C


Maximum working pressure at the temperature of TO° C
Pression de service max a la temperature de PD° C.

PRESCRIZIONI Pezzi speciali idonei al convogliamento di acqua potabile, vino, bevande e fluidi alimentari
secondo le leggi e le prescrizioni valide in Italia ed in altri paesi. Conformi al D.M.
SANITARIE 23gO4/ 2OO9, D.M. 174 O6g O4g O4 (ex O.M. 21gO3g73] e Reg. UE n° 1O/EO1 1
PRESCRIPTIONS
SANITAIRES Special pieces suitable for the conveyance of drinking water, wine, drinks and alimenta y fluids
according to the applicable regulations in Italy and other countries.
In conformity with the Health Department Circular D.M. 23gO4g2OO9 and D.M. 174
O6gO4gO4 (ex D.M. E 1gO3g73] and Reg. UE n° 1Og2O1 1

Raccords propes pour la canalization d'eaeeu potable et liquides alimentaires selon le


prescription valid en Italie et outres pays.
Conforme à la circulaire de le department Sanitaire No. O.M. P3/O4/ PDO9 et O.M.
174O6/O4/O4 [ ex [D.M. P 1/O3/73] et Reg. UE n° 1O/2O1 1

DIMENSIONI E Le Prese a staffa sono conformi alle norme UNI 9b61, ISO 1346O, UNI EN 1O2P6/1,-2,
ANSI/ASME B1.NO.1. Per tubi in PE conformi alle norme: UNI 799O, UNI EN 1PPO1 - 2,
GARATTERISTIGHE UNI EN ISO 16494. A richiesta filetti conformi alla norma ISO PPB-4 .
DIMENSIONS
Clamp Saddles are in conformity with the standard UNI 9b61, ISO 13460, UNI EN 1OPP6/1,-
2, ANSI/ASME B1.PO.I. For PE pipe complying with standard: UNI 799O, UNI EN 1PPO1 -2, UNI
EN ISO 16494. Threads complying with standard ISO PPB-4 upon on request.

Collier de prises sont conformes a les règles UNI EN ISO 13460 e UNI EN 1OPP6/1,
ANSI/ ASME BI.PO.1 Pour Tuyaux en PE selon le règles UNI 799O, UNI EN 1PPO1 - P - UNI EN
ISO 16494. A' la demande: filetage et taraudage selon le standard ISO PPB-1.

www.plasticalfa.it
CATALOGO TECNICO STAFFE

Schema di Montaggio - Assembly Instructions - Schèma d’assembIage

1. Oopo aver individuato il punto di 2. Posizionare la parte inferiore della staffa 3. Oopo aver inserito la guarnizione
applicazione, preparare la staffa i bulloni e la sul tubo. nell'apposita sede, posizionare la pane
guarnizione. superiore e cominciare a serrare i bulloni per
2. Position the saddle lower on the pipe. fare aderire le due selle.
. After locating the site, prepare the clamp
saddle, the bolts and the o'ring 2. Positionner la partie inférieure de la CPC 3. After inserting the o'ring in its proper seat,
sur le tuyau. position the saddle upper part and start
. Après avoir déterminé le point screwing the bows.
d'application préparer la CPC, les boulons et
3. Après avoir positionné le joint torique dans
la cavité spéciale, positionner la partie
supérieure et commencer à serrer les
boulons pour faire coÏncider les deux selles.

4. Con l’ausilio di una chiave, serrare i bulloni 5. Forare can l’ausilio di un trapano,
per una perfetta aderenza della staffa sul perpendicolarmente al tubo. L'attacco
tubo. filettato è pronto per essere raccordato alla
derivazione.
4. Screw the bows with a key Lo make the
saddle ad here the pipe. 5. Drill the pipe perpendicularly. The threaded
part is ready to be connected.
4. Avec le secours d'une clé, serrer les
boulons pour une adhérence parfaite de le Ö. Percer avec le secours d'une fereusee,
CPE sur le tuyau. perpendiculairement au tuyau. la partie
taraudée de la CPE est prête pour être
raccordé à la dérivation.

www.plasticalfa.it
CATALOGO TECNICO STAFFE

17O1O
Clamp saddles for PE and PVC - Collier de prise pour tuyaux en PE et PVC

25x1/2" 12 84,5 50 61 19,5 2 8x35 15,47x3,53 117


25x3/4" 12 84,5 50 61 19,5 2 8x35 15,47x3,53 122
32x1/2” 16,5 84,5 50 61 19,5 2 8x35 21,83x3,53 116
32x3/4" 16,5 84,5 50 61 19,5 2 8x35 21,83x3,53 116
32x1" 16,5 84,5 50 61 20 2 8x35 21,83x3,53 117
40x1/2" 17,5 83 60 70 19,5 2 8x35 28,17X3,53 123
40x3/4" 17,5 83 60 70 19,5 2 8x35 28,17x3,53 124
40 x1" 23,5 83 60 70 19,5 2 8x35 28,17x3,53 123
50x1/2" 17,5 90 68 81 18 2 8x35 37,69X3,53 130
50x3/4" 17,5 90 68 81 19 2 8x35 37,69x3,53 135
50 x1" 25 90 68 81 22 2 8x35 37,69x3,53 140
50 x1"1/4 31,5 90 68 81 22 2 8x35 37,69x3,53 139
63x1/2" 17,5 96 67,5 98,5 17 4 8x50 31x5 248
63x3/4" 17,5 96 67,5 98,5 17 4 8x50 31x5 250
63x1" 23,5 96 67,5 98,5 17 4 8x50 31x5 260
h1 63x1"1/4 31 96 67,5 98,5 17 4 8x50 31x5 252
63x1"1/2 36 96 67,5 98,5 17 4 8x50 31x5 250
75x1/2" 18 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52x5,34 287
75x 3/4" 18 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52x5,34 297
75x1" 25 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52x5,34 301
75x1"1/4 32 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52x5,34 305
75x1"1/2 38 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52X5,34 307
75x2" 49,5 114 75 113 19,5 4 8x50 56,52x5,34 301
90x1/2" 18 125 84,5 129 20 4 8x50 56,52x5,34 347
90x3/4" 18 123 84,5 129 20 4 8x50 56,52X5,34 339
90 x1" 25 125 84,5 129 20 4 8x50 56,52x5,34 348
90 x1"1/4 32 125 84,5 129 20 4 8x50 56,52x5,34 340
90 x1"1/2 38 127 84,5 129 20 4 8x50 56,52x5,34 342
90 x2" 49 125 84,5 129 20 4 8x50 56,52x5,34 365
110 x1/2" 18 146,5 99 151 18 4 8x50 49x6,5 443
110 x3/4" 24 150 99 151 18 4 8x50 49x6,5 450
110x1" 25 150 99 151 18 4 8x50 49x6,5 449
110x1"1/4 39 150 99 151 18 4 8x50 49x6,5 458
110x1"1/2 41 150 99 151 18 4 8x50 49x6,5 454
110x2" 41 150 99 154 22,5 4 8x50 49x6,5 475
110x2"1/2 41 150 99 154 22,5 4 8x50 49x6,5 480
110 x3" 41 150 99 154 22,5 4 8x50 73x7 480
125x3/4" 18 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39x5,34 463
125x1" 25 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39x5,34 449
125x1"1/4 32 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39x5,34 475
125x1"1/2 38 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39X5,34 475
125x2" 49 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39x5,34 470
125x2"1/2 65 171 99,5 167 19 4 8x50 72,39x5,34 475
140x1" 30,5 180 137 188,5 25 6 8x60 85,09X5,34 817
140x1"1/4 38 180 137 188,5 25 6 8x60 85,09x5,34 814
140x1"1/2 43 180 137 188,5 25 6 8x60 85,09x5,34 814
140x2" 51 180 137 188,5 25 6 8x60 85,09X5,34 877
140x3" 77 180 137 188,5 25 6 8x60 85,09x5,34 866
160x1/2" 30 197 137 213 25 6 8x60 85,09x5,34 865
160x3/4" 38 203 137 213 25 6 8x60 85,09X5,34 865
160x1" 30 197 137 213 25 6 8x60 85,09x5,34 865
160x1"1/4 38 203 137 213 25 6 8x60 85,09x5,34 875
160x1"1/2 43,5 204 137 209 25,5 6 8x60 85,09x5,34 887
160x2" 51 208 137 204 25,5 6 8x60 85,09X5,34 875
160x3" 77 208 137 215,5 35,5 6 8x60 85,09x5,34 908
160x4" 102 208 137 210,5 36,5 6 8x60 85,09x5,34 969
200 x3/4" 26 270 195 252 23 6 12x70 114,7X7 2065
200x1" 26 270 195 252 23 6 12x70 114,7x7 2065
200x1"1/4 30,5 270 195 247 25 6 12x70 114,7x7 2030
200x1"1/2 44 270 195 243 25,5 6 12x70 114,7x7 2135
200x2" 51,5 270 195 246 25 6 12x70 114,7x7 2035
200x3" 77 270 195 252 35,5 6 12x70 114,7x7 2073
200 x 4" 102 270 195 255,5 35,5 6 12x70 114,7 x 7 2080
225 x 1/2" 30 300 195 267 25,5 6 12x70 114,7 x 7 2160
225 x 3/4" 30 300 195 267 25,5 6 12x70 114,7 x 7 2160
225 x 1" 30 300 195 267 25,5 6 12x70 114,7 x 7 2160
225x1"1/4 30 286 195 273 25,5 6 12x70 114,7x7 2712
225x1"1/2 44 286 195 274,5 25,5 6 12x70 114,7x7 2164
225x2" 51,5 289 195 271 25 6 12x70 114,7x7 2197
225x3" 77 302 195 279 35,5 6 12x70 114,7x7 2228
225x4" 102 300 195 280 35,5 6 12x70 114,7X7 2220
250x1" 30 322 242 294,5 24,5 6 12x70 114,7x7 2712
250x1"1/4 30 324 244 295,5 25,5 6 12x70 114,7x7 2712
250 x1"1/2 30 322 242 294,5 24,5 6 12x70 114,7X7 2712
250x2" 51,5 331 244 295,5 25 6 12x70 114,7x7 2713
250x3" 77 339 243 298 35 6 12x70 114,7x7 2750
250x4" 102 327 243 298 36 6 12x70 114,7x7 2765
315 x 1" 33,5 392 244 373,5 23,5 6 12x70 114,7 x 7 4005
315 x 1"1/4 33,5 392 244 373,5 23,5 6 12x70 114,7 x 7 4010
315x1"1/2 33,5 392 244 373,5 23,5 6 12x70 114,7X7 4020
315x2" 51 396 244 375,5 25,5 6 12x70 114,7x7 4050
315x3" 77 394 244 380,5 35 6 12x70 114,7x7 4065
315x4" 102 401 244 384,5 35 6 12x70 114,7X7 4125

www.plasticalfa.it
CATALOGO TECNICO STAFFE

17O11
Clamp saddle with reinforcing ring - Oouble collier de prise avec anneau de renforcement

E5 x 1/Ê!" 1! B4, 5 5O 61 19,5 P sx35 15,47x3,53 127


25 x 3/4" 12 84,5 CO 61 19,5 2 B x35 15,47x3,53 134
32 x 1/2" 16,5 84,5 CO 61 19,5 2 B x35 2 1,B3x3,53 1P6
3E x 3/4" 16,5 B4,5 5O 61 19,5 P Bx35 2 1,B3x3,53 12B
40 x 1/2" 17,5 83 6O 7O 19,5 2 ax3s 96,1 7x3 ü3 133
4Q x 3/4" 17,5 B3 6O 7O 49,5 2 B x35 28,1 7x3,53 136
SO x 1/E" 17,s no 6a st 1B P B x35 37,69x3,53 140
5O x 3/4" 17,5 9O 6B 81 19 2 8x35 3769x3 u3 147
5ü x 1" 25 9O 6B 81 22 2 B x35 37,69x3, 53 1b4
63 x 1/E" 17,5 96 67,5 98,5 17 4 B x5O 31x5 P îB
63 x 3/4" 17,5 96 67,5 98,5 17 4 8x5O 3 1x5 usa
23,d 96 67,5 9B,fà 17 4 B x5ü 31,5 274
u‹ s6 s7s des 17 4 B x5ü 43,B2x5,34
h1 75 x 1/P” 18 114 75 113 19,5 4 B x5ü 56,52x5,34 297
75 x 3/4" 1B 114 75 113 19,5 4 B x5ü 56,5Ex5,34
Eî 114 75 113 19,5 4 B x5O 56,52x5,34
7 5 x 1"1/4 3! 114 75 113 19,5 4 B x5ü 56,52x5,34 321
75 x 1”1/P 3B 114 75 113 49,5 4 B x5ü 56,5Ex5,34 325
9O x 1/2" 1B IPS B4,5 1 P9 Pü 4 B x5ü 56,52x5,34 3Z7
9O x 3/4" 1B 123 84,5 129 20 4 Bx5ü 56,52x5,34 351
9O x 1" 25 125 84,5 129 20 4 B x5ü 56,52x5,34 362
33 125 B4,5 II-9 CO 4 B x5O 56,52x5,34 356
38 1 E7 84,5 129 20 4 B x5ü 56,52x5,34
49 1 P5 84,5 129 2ü 4 8x5ü 56,52x5,34
1B 146,d 99 151 1B 4 B x5ü 4gx6, s
Po 1so 9g 1s1 18 4 B x5ü 49x6, 5
11Ox1" 25 15ü 99 151 18 4 8x5ü 49x6,5 465
11O x 1 "1/4 3g ISO 99 1b1 1B 4 B x5O 49x6,5 474
L 1 1 O x 1 "1/2 44 4ÜO PP 151 1B 4 B x5O 49x6, 5
1 1 O x 2" 44 450 99 454 22.5 4 8 x 50 49x6,5 5O3
11a x z"1/ z 44 PRO 99 1tà4 22,5 4 B x5ü 49x6,5 51 2
41 UO 99 154 EE,î 4 B x5O 49x6, 5
1 P 5 x 3/4" 1B 171 9 ],Ü 167 19 4 B x5ü 72,39x5,34
125 x 1" 25 171 99,5 167 19 4 B x5ü 72,39x5,34 463
125 x 1"1/4 32 171 99,1d 167 19 4 B x5ü 7E,39x5,34 491
12tà x 1"1/ 2 3B 171 99,d 167 19 4 B x5ü 72,39x5,34 49Z
125 x Ê!” 49 171 99,5 167 19 4 B x5ü 72,39x5,34
140 x 1" 3ü,5 1Bü 137 1BB,5 25 6 B x6ü B5,ü9x5,34 8S4
140 x 1"1/4 3B 1BO 137 1BB,5 E5 6 B x6O 85,ü9x5,34
14O x 1"1/ E 43 1BO 137 1BB,5 25 6 Bx6ü 85,O9x5,34
14O x 2” 51 1Bü 137 1BB,5 25 6 8x6ü B5,O9x5,34 905
140 x 3” 77 1BO 137 1BB,5 25 6 B x6O 85,ü9x5,34
160 x 1/2" 24 497 137 E13 25 6 B xBQ B5,ü9x5,34
160 x 3/4" 24 197 137 213 25 6 8x6ü B5,O9x5,34 890
160 x 1 3O 197 137 E13 E5 6 B x6ü 85,ü9x5,34
16O x 1"1/4 38 Pü3 137 P-13 '5 6 Bx6ü 85,O9x5,34 891
16o x 1 "Ilz 43,5 Pü4 137 2ü9 25,5 6 8x6ü B5,O9x5,34 905
160 x 2” 51 FOB 137 -O4 25,5 6 B x6O 85,ü9x5,34 9O3
16O x 3” 77 FOB 137 215,5 35,5 6 B x6ü 85,O9x5,34 gs1
16O x 4” 1ü2 PüB 137 P-1ü,5 36,5 6 8x6ü Btà,O9x5,34 J 024
200 x 3/4" 26 27ü 195 252 23 6 12 x7O 1 14,7x7 2079
COO x 1 26 27O 195 252 23 6 12 x7ü 1 14,7x7 zo7g
COO x 1 "1/4 3ü 5 P7o 1gs n«v es s 1P x7ü 1 14,7x7 8046
200 x 1 ”1/ 2 44 27ü 195 243 25,5 6 1Ê! x7O 1 14,7x7
D 2OO x 2” 51,5 :27O 19b 246 25 6 12 x7ü 1 14,7x7
COO x 3" 77 27ü IPS ESE UÜ,Ü 6 12 x7ü 1 14,7x7
1üP P7ü 195 P55,5 35,5 6 1P x7ü 1 14,7x7
N 225 x 1/2" 24 3OO 195 267 P5,5 6 1P x7O 1 14,7x7
EE5 x 3/4" 24 3OO 195 267 25,5 6 12 x7O 1 14,7x7
225 x 1 3ü 3OO 19s Ps7 Ps,s s 1P x7O 1 14,7x7 P174
EE5 x 1 ”1/4 3ü ÊB6 195 273 25,5 6 12 x7ü 1 14,7x7 P7PB
44 2B6 195 274,5 25,5 6 l ' x7O 1 14,7x7 PIB2
51,5 2B9 195 271 25 6 12 x7ü 1 14,7x7 2221
77 3OE 195 279 35,5 6 12 x7ü 1 14,7x7 PP71
1ü2 3Oü 195 280 35,5 6 12 x7O 1 14,7x7 2275
3O 33O 244 294,5 Ê4,5 6 1É! x7O 1 14,7x7 P726
?5O x 4'4/4 3O 33ü Ü44 295,d ÜÜ,Ü 6 12x7ü 1 14,7x7 2728
250x 4"Re 44 33ü 244 -'96 E6 6 12x7ü 1 14,7x7 2733
P50x2' 51,5 33ü 244 P-96 26 6 1F' x7ü 1 14,7x7 274J
250x]" 77 33O 243 -9B 35 6 12 x7O 1 14,7x7 2790
]50x4” 1O2 33O 243 2P8 Çî 6 12 x7ü 114,7x7
34 5x 4" 33,5 4üü 244 373,b 23,5 6 1P x7ü 1147x7 4019
]45x 4 4/4” Z35 400 244 076 2b b 1Sx70 1 14,7x7 4030
o sX /2 44 400 244 **6 26 6 jj,7O 114,7x7 4ü5ü
34!J x2" 51 400 244 376 26 6 1P x7O 1 14,7x7 4078
315 x3' 77 400 É!44 ÜBO,5 3D 6 1P x7O 1 14,7x7 41 OB
34[ x 4" 1OP 400 244 3B4, 5 35 6 12 x7O 114,7x7 41 BO

www.plasticalfa.it
CATALOGO TECNICO STAFFE

27O1O
IPS Clamp Saddle - Cellier de prise IPS standard

• D •
N

1/Ü" NPT
48.] 3/4" NPT 402.7 74.5 11 4
1" NPT 79.5 17.5 475
1/P" NPT 18.6 18.6
3/4" NPT 1O2.7 18.6
1" NPT 19.6 19.6

1/2" NPT 13.B


3/4" NPT 13,B 18.5
1" NPT 131 1P7 14.B 49.5 845
1" 1/4 NPT 131 21 25.U
1" 1/P NPT 131 E1

1/3" NPT 14
3/4" NPT 14 18.5
1" NPT 15
1 1 4.3 1" 1/4 NPT 158 131 98.2
P1
1" 1/E NPT 131 21
131 21

1/2" NPT 14
3/4" NPT 14 19
1" NPT 15
16B.P6 139
1" 1/4 NPT 21
1" 1/P NPT P1
21

According to: ASTM D 3O35, F714 and AWWA E- 901/906

www.plasticalfa.it
CATALOGO TECNICO STAFFE

27O11
IPS Clamp Saddle with reinforcing ring - Pallier de prise IPS standard avec anneau de renforcement

• D •
N

1/2" NPT 13
1" 1/5 483 3/4" NPT 402.7 74.5
1" NPT 79.5 475 475
1/P" NPT 965 1B.6 18.6
3/4" NPT 96.5
1" NPT 19.6

1/2" NPT 126 1B.5


3/4" NPT 1P6 15.8 1B, î
889 1" NPT 127 44.8 19.5 843
1" 1/4 NPT 131 24 CS.b
1" 1/E NPT 131 P4 PS, î

1/P" NPT 153 4 1B.5


3/4" NPT 152 44 18.5
1" NPT 153 19.5
114.3 158
1" 1/4 NPT 131
1" 1/2 NPT 131
,
131
1/2" NPT 19
3/4" NPT J 4 1g
1" NPT 2O9 4 a 2O
16B.PB 139
1" 1/4 NPT 215 24 26
1" 1/P NPT P15 [4 E6
,
215 24

According Lo: ASTM O 3O35, F714 and AWWA C- 901/906

www.plasticalfa.it

Potrebbero piacerti anche