MATERIALES Y HERRAMIENTAS CALIBRACIÓN DEL APARATO “A” 4.

Se realizan varias lecturas a lo largo

2 Varas o palos de madera de 2 metros,
1 Vara o palo de madera de 1.20
1 20 metros
metros,
3 Clavos de 1.5 pulgadas,
1 Rollo de rafia o lazo,
1 Plomada (piedra o botella con arena),
1 Martillo,
2 Estacas de 50 cm,
1 Machete o serrucho.
CONSTRUCCIÓN DEL APARATO “A”
de la pendiente, se suman los valores
1. Se siembra dos estacas a 2 metros y se divide entre el numero de
de distancia
distancia, lecturas realizadas,
realizadas
2. Se coloca el Aparato “A” sobre las 5. Finalmente se divide entre dos y esa
dos estacas (A y B), y se marca el es nuestra pendiente.
primer punto donde cae la plomada, 6. La pendiente del terreno se obtiene
3. Se da una vuelta al Aparato “A” y se en porcentaje,
marca un segundo punto donde cae
la plomada,
4. Se mide la distancia entre los puntos
uno y dos, y se divide entre dos, se
marca y tenemos el punto tres,
p
5. Se da vuelta de nuevo al Aparato A
sobre las dos estacas y si la plomada
cae en el punto tres (centro), nuestro
aparato “A” está listo para usarse.

USO DEL APARATO “A”

1. Obtener la pendiente del terreno,

1. Se unen las dos varas o palos de 2
m, y se clava a 10 cm en uno de los
extremos (punta),
2. Se separa a una distancia de 2 m
desde el lado interno de los extremos
sueltos
lt (patas),
( t )
3. Se marca a un metro las dos varas o
palos de 2 m,
4. En la marca se clava la vara o palo de
1.20 m para formar la letra “A”,
5 Se amarra la plomada en el clavo de
5.
la punta del Aparato “A”
2. Trazar curvas a nivel,
3. Trazar curvas a desnivel,
4. Trazar zanjas a nivel.
PENDIENTE DEL TERRENO
1. Se traza una línea “madre” sobre la
pendiente general del terreno,
2. Se coloca el Aparato “A” en el sentido
de la pendiente (línea “madre”) con
una de las patas sobre el suelo en la
parte superior de la pendiente,
3. Se busca el nivel con la plomada y se
mide la distancia que queda entre la
pata suelta y la superficie del suelo,
TRAZO DE CURVAS A NIVEL
A partir de la línea “madre” se va marcando
con estacas los puntos en donde las patas del
Aparato “A” se encuentren a nivel.
Las estacas servirán de guía para realizar la
siembra, en donde además se podrán
acomodar el rastrojo, piedras, o en su mejor
caso, plantas útiles que sirvan como bordos o
barreras vivas.
vivas Ello permitirá que en el tiempo
se originen terrazas de formación sucesiva y
se ayude a la conservación del suelo y su
productividad.
La distancia entre las curvas se obtiene de
acuerdo con la pendiente del terreno, como  
se indica en el siguiente cuadro.  

Cuadro 1. Distancia entre curvas según la Guía para la construcción

pendiente del terreno.
 
  y uso del aparato “A”
Pendiente (%) Distancia entre curvas (m)
2 30   El manejo sustentable de la tierra requiere la
5 28 El Colegio de la Frontera Sur  aplicación de prácticas de conservación y
8 24 mejoramiento de los suelos. Esto es muy
10 20
Sistemas de Producción Alternativos 
importante en la agricultura de ladera, ya que
14 18 Departamento de Agroecología 
16 16 en estas condiciones los suelos presentan
Línea: Manejo y fertilidad de suelos  poca profundidad, escasa reserva nutrimental
20 14
25 12   y alta susceptibilidad a la erosión hídrica. La
30 10 siembra en curvas a nivel,, la incorporación
p de
35 8 JOSE DAVID ALVAREZ SOLIS
JOSE DAVID ALVAREZ SOLIS abonos orgánicos y el uso de abonos verdes-
40 6 Correo: dalvarez@ecosur.mx  cultivos de cobertura, ayudan a mejorar la
45 4 materia orgánica, la estructura y la infiltración
  del agua en el suelo, y a su vez, también
El Aparato “A”, es una herramienta para la NOE SAMUEL LEON MARTINEZ  reducen el riesgo de pérdida de la capa fértil
conservación del suelo y el agua que del suelo por erosión hídrica.
C
Correo: nleon@ecosur.mx 
l @
apoya el trabajo del agricultor
 
HECTOR PLASCENCIA VARGAS 
Correo: hplascen@ecosur.mx 

NORMA ELENA FIGUEROA CRUZ 
Correo: lena_fic@hotmail.com 
 
 
   
Proyecto  
  El “Aparato A” es una herramienta rústica, de
El Colegio de la Frontera Sur  Gestión y estrategias de manejo sustentable 
fabricación sencilla y de fácil manejo, que se
Carretera Panamericana y Periférico Sur s/n,  para el desarrollo regional en la cuenca  emplea para realizar el trazo de curvas a nivel
Barrio de María Auxiliadora, , hidrográfica transfronteriza Grijalva
hidrográfica transfronteriza Grijalva  sobre un terreno.
terreno Las curvas a nivel sirven
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, CP 29290 
(FORDECYT‐CONACYT 143303)  como una guía para alinear los surcos de la
Tel: 01(967)67‐49000 Fax: 01(967)67‐42229 
siembra, así como para la construcción de
www.ecosur.mx 
terrazas o zanjas a nivel.