Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RENACIMIENTO
RENACIMIENTO
VITALISMO
OPTIMISMO
RACIONALISMO
NEOPLATONISMO
AFÁN DE REFORMAS
VITALISMO
VITALISMO
OPTIMISMO
RACIONALISMO
NEOPLATONISMO
AFÁN DE REFORMAS
AFÁN DE REFORMAS
AFÁN DE REFORMAS
RAFAEL
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
MIGUEL ÁNGEL
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
FRAY ANGELICO
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
BOTTICELLI
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
BRUNELLESCHI
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
BRAMANTE
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
PALESTRINA
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
WILLIAM SHAKESPEARE
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
CHRISTOPHER MARLOWE
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
FRANÇOIS RABELAIS
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
RONSARD
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
MONTAIGNE
PENSAMIENTO Y CULTURA EN EL SIGLO XVI
CAMOËNS
ESPAÑA EN EL SIGLO XVI
ESPAÑA EN EL SIGLO XVI
Los nobles siguen ocupando el rango más alto en el escalafón social, pero hay
muchas diferencias entre la alta nobleza y la baja nobleza.
Todos desean ser nobles para gozar de los privilegios de la nobleza.
LA ESPAÑA DEL SIGLO XVI
LA HONRA
Prosa
Lírica Teatro
narrativa
• Influencia italiana • Libros de • Juan del Encina.
• Juan Boscán caballerías
• Garcilaso de la • Novela picaresca
Vega
• Lírica tradicional
• Cristóbal de
Castillejo
LA ESPAÑA DEL SIGLO XVI
REINADO DE FELIPE II
CARPE DIEM
AUREA MEDIOCRITAS
BEATUS ILLE
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
CARPE DIEM
AUREA MEDIOCRITAS
BEATUS ILLE
Es notable la presencia de
mitología en toda esta poesía.
• Tema omnipresente de la
poesía renacentista es el amor.
• El amor está ahora influido por
la filosofía neoplatónica. Es
ahora una virtud del
entendimiento, que contribuye a
hacer mejores a los hombres.
• Mediante el amor, el hombre se
eleva de lo inmaterial a lo
material: superando la
sensualidad, que es “pura
materia”, la contemplación de la
belleza femenina (como de la
belleza de la naturaleza o la
armonía musical) le permite
acceder al conocimiento de la
Belleza Absoluta.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
Cabello de oro
Ojos azules como el cielo o verdes
como el mar.
Piel blanca como la nieve, los lirios o
las azucenas.
Mejillas rosadas como las rosas.
Labios rojos como el rubí, el clavel, la
rosa…
Dientes blancos y pequeños como
perlas.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
EL SONETO
Canciones Epístolas
Sonetos Odas
Madrigales Tercetos encadenados
Sextinas Silvas
Liras
Sonetos
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
Juan Boscán
Garcilaso de la Vega
Primer Renacimiento:
Diego Hurtado de Mendoza
época de Carlos I
Hernando de Acuña
Gutierre de Cetina
LA LITERATURA MÍSTICA
Es llamativo el desarrollo en el
siglo XVI de la literatura mística.
LA LITERATURA MÍSTICA
MÍSTICA
ILUMINATIVA
El alma se somete a Dios, renuncia a la razón y
recibe una sabiduría especial que la ilumina.
UNITIVA
Éxtasis: Supone la unión mística entre el alma y
Dios.
Supone la anulación de los sentidos y una
sensación de felicidad inefable.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
LA LITERATURA MÍSTICA
VIDA Y PERSONALIDAD
VIDA Y PERSONALIDAD
SU OBRA
• Es relativamente breve:
• Oda a la flor de Gnido
• Una epístola en verso a Juan
Boscán.
• Dos elegías
• Tres églogas
• Cuatro canciones
• Cuarenta sonetos
• Algunas muestras de poesía
tradicional
EVOLUCIÓN POÉTICA DE GARCILASO*
SU OBRA
SU OBRA
LAS ELEGÍAS
SU OBRA
LAS ÉGLOGAS
SALICIO NEMOROSO
Un narrador introduce las tristes Llora la muerte de su querida Elisa.
quejas de Salicio, quien se lamenta
por el rechazo de Galatea.
Ambos parecen ser el “yo” del poeta, que plantea el debate sobre qué pena
es mayor: la del que ha sido rechazado o la del que ha perdido a su amada
para siempre. El poeta concluye en una atmósfera de melancolía y
afirmación del “dolorido sentir” como condición de la existencia humana.
ESTILO
Frecuentes exclamaciones y preguntas
Énfasis en la ponderación.
Descripción hiperbólica del sentimiento amoroso
Identificación de la naturaleza con el dolor del poeta.
Sincera confesión y contención sobria.
ÉGLOGA II
ALBANIO NEMOROSO
Se centra en el amor no Además de contar sus experiencias
correspondido de Albanio hacia amorosas, elogia las hazañas del
Camila. Albanio intenta suicidarse y duque de Alba, protector del poeta.
relata sus desventuras.
ÉGLOGA III
TEMAS
EL AMOR
TEMAS
EL AMOR
• Posiblemente, en la poesía de
Garcilaso se combinan ambas cosas.
GARCILASO DE LA VEGA (1501- 1536)
TEMAS
LA NATURALEZA
TEMAS
LA NATURALEZA
ESTILO
NATURALIDAD
ESTILO
Todo ello es fruto del contexto histórico y literario en que se movió Garcilaso y
de los sistemas poéticos que conoció. El primer tercio del siglo XVI es una
época de intensa innovación y apertura que Garcilaso vivió en España y en
Italia.
LOS SONETOS
SONETO
Amor, amor, un hábito vestí
el cual de vuestro paño fue cortado;
al vestir ancho fue, mas apretado
y estrecho cuando estuvo sobre mí.
Elementos vegetales
Aquel que fue la causa de tal daño ¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,
a fuerza de llorar, crecer hacía que con llorarla crezca cada día
este árbol, que con lágrimas regaba la causa y la razón por que lloraba!
Si de mi baja lira
tanto pudiese el son que en un
momento
aplacase la ira
del animoso viento
y la furia del mar y el movimiento,
y en ásperas montañas
con el suave canto enterneciese
las fieras alimañas
los árboles moviese
y al son confusamente los trujese,
no pienses que cantado
sería de mí, hermosa flor de Gnido,
el fiero Marte airado,
a muerte convertido,
de polvo y sangre y de sudor teñido
[…]
Mas solamente aquella
fuerza de tu beldad sería cantada,
y alguna vez con ella
también sería notada
el aspereza con que estás armada
[…]
Hablo aquí de aquel cativo
de quien tener se debe más
cuidado,
que está muriendo vivo
al remo condenado,
en la concha de Venus amarrado
[…]
Hágale temerosa
el caso de Anaxárate, y cobarde,
que de ser desdeñosa
se arrepintió muy tarde,
y así su alma con su mármol arde.
LAS ÉGLOGAS
SALICIO:
¡Oh más dura que el mármol a mis quejas,
y al encendido fuego en que me quemo
más helada que nieve, Galatea!
Estoy muriendo, y aún la vida temo;
témola con razón, pues tú me dejas:
que no hay sin ti el vivir para qué sea.
Vergüenza he que me vea
ninguno es tal estado,
de ti desamparado,
y de mí mismo me avergüenzo ahora.
¿De un alma te desdeñas ser señora,
donde siempre moraste, no pudiendo
della salir un hora?
Salid sin duelo, lágrimas , corriendo. […]
…..Por ti el silencio de la selva umbrosa,
por ti la esquividad y apartamiento
del solitario monte me agradaba;
por ti la verde hierba, el fresco viento,
el blanco lirio y colorada rosa
y dulce primavera deseaba.
¡Ay ,cuánto me engañaba!
¡Ay, cuán diferente era
y cuán de otra manera
lo que en tu falso pecho se escondía!
Bien claro con su voz me lo decía
la siniestra corneja repitiendo
la desventura mía.
Salid sin duelo, lágrimas, corriendo.
[…]
Tu dulce habla ¿en cúya oreja
suena?
tus claros ojos ¿a quién los volviste?
¿por quién tan sin respeto me
trocaste?
Tu quebrantada fe ¿dó la pusiste?
¿Cuál es el cuello que, como en
cadena
de tus hermosos brazos anudaste?
No hay corazón que baste
aunque fuese de piedra
viendo mi amada yedra
de mí arrancada, en otro muro asida
……Con mi llorar las piedras enternecen
su natural dureza y la quebrantan;
los árboles parece que se inclinan;
las aves que me escuchan, cuando
cantan,
con diferente voz se condolecen
y mi morir cantando me adivinan.
Las fieras que reclinan
su cuerpo fatigado,
dejan el sosegado
sueño por escuchar mi llanto triste.
Tú sola contra mí te endureciste,
los ojos aun siquiera no volviendo
a los que tú hiciste.
Salid sin duelo, lágrimas, corriendo. […]
NEMOROSO
Corrientes aguas puras, cristalinas;
árboles que os estáis mirando en ellas,
verde prado de fresca sombra lleno,
aves que aquí sembráis vuestras
querellas,
hiedra que por los árboles caminas,
torciendo el paso por su verde seno;
yo me vi tan ajeno
del grave mal que siento,
que de puro contento
con vuestra soledad me recreaba,
donde con dulce sueño reposaba,
o con el pensamiento discurría
por donde no hallaba
sino memorias llenas de alegría.
Y en este mismo valle, donde agora
me entristezco y me canso, en el reposo
estuve tan contento y descansado.
¡Oh bien caduco, vano y presuroso!
Acuérdate durmiendo aquí algún hora,
que despertando, a Elisa vi a mi lado,
¡Oh miserable hado!
¡Oh tela delicada
antes de tiempo dada
a los agudos filos de la muerte!
Más convenible fuera aquesta suerte
a los cansados años de mi vida,
que es más que el hierro fuerte,
pues no la ha quebrantado tu partida
¿Dó están agora aquellos claros ojos
que llevaban tras sí, como colgada,
mi alma, doquier que ellos se volvían?
¿Dò está la blanca mano delicada,
llena de vencimientos y despojos
que de mi mis sentidos le ofrecían?
Los cabellos que veían
con gran desprecio al oro
como a menor tesoro
¿adónde están? ¿adónde el blanco
pecho?
¿Dó la columna que el dorado techo
con proporción graciosa sostenía?
Aquesto todo agora ya se encierra,
por desventura mía,
en la oscura, desierta y dura tierra.
Después que nos dejaste nunca pace
en hartura el ganado ya, ni acude
el campo al labrador con mano llena.
No hay bien que en mal no se convierta y
mude:
la mala hierba al trigo ahoga, y nace
en lugar suyo la infelice avena
la tierra que de buena
gana nos producía
flores con que solía
quitar en solo verlas mis enojos
produce agora en cambio estos abrojos,
ya de rigor de espinas intratable:
yo hago con mis ojos,
crecer, llorando , el fruto miserable.
FRAY LUIS DE LEÓN
VIDA Y PERSONALIDAD
VIDA Y PERSONALIDAD
OBRA
OBRA POÉTICA
• Aunque el propio fray Luis preparó una edición de sus poesías, estas no fueron
publicadas durante su vida, salvo algunas traducciones. Fue Quevedo quien en
1637 las editó por primera vez, si bien eran ya conocidas, pues circulaban
manuscritas.
Traducciones de Traducciones bíblicas Obra original
clásicos
Geórgicas de Virgilio Cantar de los Oda a la vida retirada
Bucólicas de Virgilio Cantares La profecía del Tajo
Libro de Job Noche serena
En la Ascensión
A la salida de la cárcel
Oda a Francisco Salinas
Oda a Felipe Ruiz
Oda a Pedro Portocarrero
FRAY LUIS DE LEÓN
TEMAS
• Con una existencia tan tempestuosa como la de fray Luis y con una
sensibilidad tan exquisita como la suya, su poesía podría ser explicada como
una catarsis lírica que le permite olvidar sus desgracias y calmar sus tormentos
interiores.
• De ahí los temas predilectos de sus poemas:
• La naturaleza
• La añoranza del campo y de la vida de aldea
• Su predilección por la noche
• Su amor por la música.
FRAY LUIS DE LEÓN
TEMAS
TEMAS
Ansia de perfección
Experiencia Éxtasis intelectual en el que
Anhelo de unión
mística se intuye la armonía universal,
con la divinidad
pero del que se vuelve a caer
a la tierra, vista como una
dolorosa prisión.
FRAY LUIS DE LEÓN
ESTILO
Actualiza el tópico
del Beatus ille.
FRAY LUIS DE LEÓN
ESTILO
VIDA Y PERSONALIDAD
VIDA Y PERSONALIDAD
SU OBRA
• La producción poética de Juan de la Cruz es muy breve y, sin embargo, alcanza con ella
un lugar señero en la lírica universal.
Cántico espiritual
Noche oscura
• Escribió un comentario en prosa de cada una de sus obras en verso para explicar el
sentido de los textos verso a verso y casi palabra a palabra.
• Los poemas menores (romances, canciones, glosas) desarrollan motivos muy similares.
Su valor es inferior al de los grandes poemas, aunque hay algunos de notable calidad.
SAN JUAN DE LA CRUZ
SU OBRA
CÁNTICO ESPIRITUAL
SU OBRA
SU OBRA
• Es un poema de cuatro
estrofas centrado en las
sensaciones amorosas que
expresa la Amada en la
unión con Dios, el éxtasis
místico.
SAN JUAN DE LA CRUZ
TEMAS
TEMAS
TEMAS
TEMAS
ESTILO
ESTILO
INFLUENCIAS
ESTILO
RECURSOS
En la noche dichosa,
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz y guía,
VÍA sino la que en el corazón ardía.
ILUMINATIVA Aquésta me guiaba
más cierto que la luz del mediodía,
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.
El poema sigue con la alegoría, la amada (el alma)
sale del cuerpo (la casa) en medio de la noche En la vía unitiva, el alma se
oscura (la vía purgativa) guiada por la luz. somete a Dios, renuncia a la
razón y recibe una sabiduría
especial que la ilumina.
AMADA
¿Adónde te escondiste,
PREGUNTA A LAS CRIATURAS
Amado, y me dejaste con gemido?
¡O bosques y espesuras
Como el ciervo huiste
plantadas por la mano del Amado!,
habiéndome herido;
¡o prado de verduras
salí tras ti clamando y eras ido.
de flores esmaltado!,
Pastores, los que fuerdes
decid si por vosotros ha pasado.
allá por las majadas al otero,
si por ventura vierdes
RESPUESTA DE LAS CRIATURAS
aquél que yo más quiero,
Mil gracias derramando
decidle que adolezco, peno y muero.
pasó por estos sotos con presura;
Buscando mis amores
y, yéndolos mirando
iré por esos montes y riberas;
con sola su figura
ni cogeré las flores,
vestidos los dejó de hermosura.
ni temeré las fieras,
y pasaré los fuertes y fronteras.