Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Roger Tradutores
ÍNDICE
INTRODUÇÃO 6
1 ECONOMIA 11
2 ECONOMIA APLICADA 22
3 CONTRA-ECONOMIA 39
4 CONTRA-ECONOMIA APLICADA 46
5 LIBERTARIANISMO 54
6 LIBERTARIANISMO APLICADO 61
7 AGORISMO 73
8 AGORISMO APLICADO 93
PREFÁCIO
INTRODUÇÃO
1
O estudo da ação humana (praxeologia)
produziu algumas observações repetíveis que merecem o título
de lei científica. A área da ação humana que lida com trocas entre
humanos agentes (cataláxia) cobre a mesma área de pensamento
que a economia deveria cobrir, mas frequentemente com
diferentes conclusões.
1
Se essa área de estudo te atrai, vá de toda forma à fonte: Ação Humana, de Ludwig von
Mises. Você encontrará todos os termos estrelados aqui derivados e definidos em
detalhes.
CAPÍTULO 1
ECONOMIA
Valor:
Utilidade Marginal:
Divisão do Trabalho:
Noções Básicas:
Dinheiro
CAPÍTULO DOIS
ECONOMIA APLICADA
O livre mercado
Planejamento e Caos
Concorrência e Monopólio
linhas são muito longas, então você compra um pacote com seis
em vez disso e vai para casa.
Cartéis
Lucro e Empresas
Regulação
Tributação
Juros
Inflação
greve de ouro ou, se, por alguma razão, o ouro fosse todo
mantido em um 'Fort Knox', e fosse atacado por Goldfinger, de
James Bond. Mesmo neste caso, haveria um breve mergulho ou
pulo no “preço do ouro” (o preço do dinheiro é simplesmente o
inverso dos preços de tudo que é comprado com ele), e a
estabilidade seria retomada no novo nível. Em um mercado
mundial, o efeito – do ataque ao Fort Knox - seria quase
imperceptível.
Um pouco de conhecimento
CAPÍTULO 3
CONTRA-ECONOMIA
Um Contra-Economista é:
O tamanho da Contra-Economia
Informação
CAPÍTULO 4
CONTRA-ECONOMIA APLICADA
Qual é o risco?
Vale a pena?
2
Nota do Tradutor – A fórmula do autor original abate despesas gerais do custo.
Porém é logicamente dedutível que quanto mais despesas você têm menos você lucra,
Diminuindo riscos
Contra - Economizando
então seria mais inteligente somar os custos às despesas gerais. A fórmula original do
autor é a seguinte: Pagamento Contra-Econômico = Lucro - perda = (Preço prometido)
menos (custo menos despesas gerais) menos ((penalidade ou multa) x (probabilidade
de prisão) x (probabilidade de condenação))
3
Nota do Tradutor: duplo níquel fala a respeito de duas moedas de 5 centavos, no caso
'55'. Uma metáfora para o limite de velocidade imposto pelo governo.
4
Um serviço de rádio não oficial com até 40 canais. Com este serviço os caminhoneiros
poderiam se informar sobre blitz, radares, onde abastecer mais barato, além de poder
se engajar na causa da abolição do limite de velocidade tão baixo e improdutivo.
CAPÍTULO 5
LIBERTARIANISMO
Sociedade Libertária
5
Nota do Tradutor: Como libertário entendo o que ele disse, porém penso que se você
pode impedir um ataque terrorista de acontecer desrespeitando alguém, imagino que
você deva fazê-lo e que deva se desculpar e restituir os danos depois, se for o caso de
infelizmente ter pisado na bola. Mas jamais deveria ter o comportamento de merda, de
esperar alguém fazer o terror para então apontar culpados. Porém você não pode culpar
um terrorista por centenas de vítimas, se você o impediu antes. Tampouco você poderia
penalizar ele como se ele tivesse matado centenas de vítimas. (Caberá a ele uma
penalidade compatível a de um planejador cruel e disposto a tirar vidas de gente
inocente, e que faria isto se tivesse oportunidade, afinal o risco que essa pessoa oferece
é altíssimo.)
O Libertarianismo e a Contra-Economia
6
6 Nota do Tradutor: Neste curto trecho, o autor passa a ideia de que juntos, os
libertários rebeldes abolicionistas Contra-Econômicos (que unidos construíram ferrovias
secretas para dar liberdade à homens negros), e os ‘libertários políticos’ (note as aspas)
conseguiram abolir a escravidão por trabalharem juntos, no campo legal da palavra.
Porém convido aos leitores refletirem que, se a lei não tivesse sido mudada pelos
‘libertários políticos’, uma das possibilidades seria a rebelião total dos poderosos
libertários que unidos já tinham rotas de trem, como também uma rebelião popular ou
mesmo a queda total do estado. Porém dado o teor de estado bonzinho que o
‘libertários políticos’ fizeram os libertários Contra-Econômicos acreditar, os fizeram
parar de lutar pela causa da escravidão. E hoje mais de séculos mais tarde, não são
apenas os negros, e sim todos os seres humanos trabalhando para dar vida fácil para um
bando de safados improdutivos.
CAPITULO SEIS
LIBERTARIANISMO APLICADO
O fracasso libertário
O reconhecimento da incompatibilidade
Libertária com os meios estatistas aos fins anti-estatistas foi o
primeiro insight agorista. Depois disso, os novos agoristas
procuraram os meios apropriados para alcançar uma sociedade
livre ou pelo menos uma sociedade totalmente libertária. Eles
procuraram apenas os meios de mercado.
CAPÍTULO 7
AGORISMO
Os axiomas do Agorismo
O objetivo do Agorismo
pelo que você quiser quando você quiser - a não ser que seja um
presente.
Justiça
7
Nota do Tradutor: Crimes sem vítima se tratam de todo crime sem qualquer dano físico
a ninguém. Como por exemplo: dizer quem alguém de pele negra, é negro. Isso dá cadeia
e se trata de um crime sem vítima.
sociedade agorista vão estipular que você não pode ser protegido
de processos de restauração depois que a empresa de proteção
te defendeu até uma arbitragem justa. Esse ideal, raramente
respeitado pelo estado, é chamado de “devido processo legal”.)
8
Uma quinta coluna (do original ‘fifth columinist’) é qualquer grupo de pessoas que
minam um grupo maior de dentro, geralmente em favor de um grupo ou nação inimiga.
As atividades de uma quinta coluna podem ser abertas ou clandestinas. Forças reunidas
em segredo podem se mobilizar abertamente para auxiliar um ataque externo. Este
termo também se estende a ações organizadas por pessoal militar. As atividades da
quinta coluna clandestina podem envolver atos de sabotagem, desinformação ou
espionagem executados dentro das linhas de defesa por simpatizantes secretos com
uma força externa.
9
Nota do Revisor: A visão do Konkin III ao dizer que conflitos podem ser evitados está
correta, porém, quem nunca viu outra pessoa fazer uma merda colossal, mesmo que
fora da lógica, só para bagunçar com a vida dos outros? É importante lembrar que líderes
de nações não são diferentes. Por último e não menos importante, a Piratas do Roger já
traduziu um artigo sobre defesa militar onde aborda o tema de maneira mais profunda
e exata. Para mais informações leia: A lei libertária e a defesa militar.
momento que eles pedissem. Até hoje, Hong Kong não viu
tanques chineses andando pela rua para destruir os capitalistas.
Na verdade, muito da China se tornou um espelho de Hong Kong,
com os líderes do Partido e do Exército Popular de Liberação se
enriquecendo com as atividades do mercado branco, cinza e
negro. Também perceba os pequenos portos livres e cidades
como Mônaco, Andorra, Liechtenstein Singapura e San Marino.
O Caminho Agorista
CAPÍTULO 8
AGORISMO APLICADO
Neste último ponto, gostaríamos de unir tudo o
que aprendemos. Assim, podemos ver claramente o caminho a
ser tomado com o objetivo de acabar com uma nova habilidade:
compreender como cada um de nós pode trilhar este caminho
para nosso próprio proveito. Então, vamos começar visualizando
esse caminho.
10
Nota do tradutor: É importante notar que esse livro foi escrito antes do lançamento
de qualquer criptomoeda. Imagino que se o autor soubesse soube moedas totalmente
independentes e relativamente anônimas ele mesmo teria fundado um Ágora (se é que
não montou algo assim, afinal o cara era defensor ferrenho do mercado negro)
A Falsa Dicotomia
O pensamento estatista
Isso é Agorismo.
POSFÁCIO
11
Websites como agorism.info e agorist.com
12
surgiram, criados por agoristas impacientes para transformar
teoria em ação prática.
11
É um site sobre alguns breves conceitos sobre o universo Agorista, com um monte de
links que dão numa página 404
12
Outro site, porém, este hoje em dia está no ar apenas para divulgar que tipo de
homem foi SEK III em tributo à sua morte.
SOBRE O AUTOR
FICHA TÉCNICA
PIRATAS DO GOL D. ROGER
TRADUÇÃO
ALUIZ BATISTA
WALLACE DIOGO
DOMINIQUI ALVES
ALEFE SILVA
FILIPE SANDES
FELIPE OJEDA
REVISÃO
DOMINIQUI ALVES
EDIÇÃO
DOMINIQUI ALVES
ORIGINAL
THE PRIMER AGORIST