Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Agua
En un sistema de aire comprimido hay agua Entrada total de humedad en litros por día con un
en forma de vapor, de gotitas y de aerosoles. rendimiento de aspiración de 250 m3/h (20 °C, 1 bara)
Junto con el aire atmosférico aspirado acceden y con una presión final de compresor de 8 bara
grandes cantidades de humedad al sistema de aire Contenido
comprimido. Durante la compresión se concentran Temperatura de humedad Humedad relativa
todos los componentes del aire y la temperatura del °C (saturada) 50 % 60 % 70 %
mismo aumenta considerablemente. Ello da lugar g/m3
a la completa saturación del aire con humedad. 15 12,8 38,4 L 46,1 L 53,8 L
Con cada reducción ulterior de la humedad del aire
20 17,3 51,9 L 62,3 L 72,7 L
saturado, tiene lugar entonces una condensación
de agua. Ello produce corrosión en la totalidad de la 25 23,1 69,3 L 83,2 L 97,0 L
instalación alimentada con el aire comprimido, lo 30 30,4 91,2 L 109,4 L 127,7 L
cual se traduce en costos adicionales relacionados
con el mantenimiento y con las interrupciones de 35 39,6 118,8 L 142,6 L 166,3 L
la producción. Para garantizar un funcionamiento 40 51,1 153,3 L 184,0 L 214,6 L
impecable y un rendimiento eficiente, es necesario
45 65,4 196,2 L 235,4 L 274,7 L
eliminar del sistema el agua excedente.
Sustancias sólidas
La contaminación con partículas sólidas en un En combinación con los condensados, las
sistema de aire comprimido se compone de partículas sólidas tienen a menudo efectos
suciedad atmosférica, de microorganismos y de corrosivos, forman lodos y pueden llegar a
deposiciones de óxido y de condensado. El aire bloquear las griferías. Además, pueden hacer
atmosférico en entornos industriales y urbanos inservibles los productos finales.
tiene hasta un total de 150 millones de partículas
de suciedad por metro cúbico. Entrada de partículas sólidas con un rendimiento de as-
80 % de las partículas de piración de 250 m3/h (20 °C, 1 bara) y con una presión final de
suciedad son menores de 2 compresor de 8 bara
micrómetros, y debido a su Tamaño aprox. por m3 aprox. por día
reducido tamaño no resultan
atrapadas por el filtro de < 2 µm 120 millones 720 millones
aspiración del compresor. > 2 µm 30 millones 180 millones
De este modo acceden
directamente al sistema de aire
comprimido.
|3
Aceite
En una gran parte de los compresores, el aceite Entrada de aceite residual de diferentes modelos de compresor, con un
sirve como medio para comprimir, lubricar y rendimiento de aspiración de 250 m3/h (20 °C, 1 bara) y con una presión final
refrigerar. Después del proceso de compresión de compresor de 8 bara
dentro del compresor, este aceite puede acceder al
Contenido de aceite residual después de la compresión
sistema de aire comprimido.
La cantidad depende tanto del tipo como de la Compresor Estado Por m3 Por día Por año
edad del compresor. Una contaminación con aceite
Compresor alterna- nuevo 30 mg 180 g 77 L
del aire comprimido puede producirse incluso con tivo, lubricado con
compresores sin aceite. La razón es que también aceite usado 60 - 180 mg 360 - 1080 g 155 - 464 L
el aire atmosférico contiene aceite en forma de nuevo < 6 mg < 35 g 15 L
Compresor rotativo,
hidrocarburos no combustionados que acceden
lubricado con aceite
al bloque del compresor con el aire aspirado. Una usado 60 - 180 mg 360 - 1080 g 155 - 464 L
vez que ha accedido al sistema Compresor helicoi- estacionario 2,4 - 12 mg 14,4 - 72 g 6 - 31 L
de aire comprimido, el aceite se dal, lubricado con
aceite desplazable 18 - 30 mg 108 - 180 g 46 - 77 L
combina con el agua existente
para formar ácidos corrosivos. depen-
Ello da lugar a daños en calderas Turbo compresor diente del
0,06 - 0,5 mg 0,36 - 3 g 0,15 - 1 L
(sin aceite) funciona-
de presión, tuberías, griferías y miento
productos finales. Además, los
Densidad del aceite 0,85 kg/L
vapores de aceite expulsados
hacen que surja un entorno de
trabajo nocivo.
En pocas palabras:
Si no se reduce o elimina la contaminación en el aire comprimido,
se producen muchos problemas en la red de aire comprimido:
• Corrosión dentro de la caldera de aire Lo cual da lugar a su vez a lo siguiente:
comprimido y de las tuberías • Inservibilidad o daños de los productos
• Bloqueo o desperfectos en válvulas, • Reducción de la eficiencia de la
cilindros, motores de aire o producción
herramientas de aire comprimido • Aumento de los costos de producción
• Daños en los sistemas de producción
• Contaminación de los productos
4|
Salvando esquinas:
codos blandos de 90°
Sin espacio muerto, sin turbulencias – con apen-
as pérdida de presión gracias a una conducción
óptima del aire
Un paso perfecto:
Chapas deflectoras de
la industria aeronáutica
Conducción uniforme y efectiva de las corrientes
dentro del elemento filtrante
Todo en flujo:
Distribuidor de corriente
Aprovechamiento óptimo de la profundidad
del espacio y de la totalidad de la superficie
del elemento Salida lograda
Estabilizadores de aire exteriores en la
tapa final superior procuran una con-
ducción uniforme de la corriente en la
salida del aire comprimido
Presionando –
¡Pero no a cualquier precio!
Por principio, un medio de filtrado puede fabricar-
se de forma tan densa que elimina la totalidad de
las impurezas: Pero ello es posible sólo a costa de la
presión de trabajo. Para mantener la presión de tra-
bajo requerida, la resistencia a la presión tiene que
ser compensada por un rendimiento aún mayor
del compresor.
La consecuencia es un consumo mayor de energía,
un desgaste prematuro del compresor, y con ello
Resistencia a la presión, denominada también
costos cada vez mayores. Por ello se trata de encon- presión diferencial (delante y detrás de
trar un compromiso adecuado: elementos montados)
un rendimiento de separación óptimo con el me-
nor empleo posible de energía.
Ahorro de costos por filtro y año cuando se evita
una resistencia a la presión de 200 mbar.
2000 horas
Los filtros convencionales generan durante el pri- 4000 horas
6000 horas
mer año por término medio 200 mbar de presión 8000 horas
diferencial:
Según el modo de funcionamiento, en una semana
de 5 días con un solo turno (2.000 horas de funcio-
namiento), con dos turnos (4.000 horas), con tres
turnos (6.000 horas) o en funcionamiento perma-
nente durante los 365 días (8.000 horas), conforme Flujo volumÈtrico en m≥/h (20 ∞C, 1 bar(a))
Conexión óptima –
sin cuellos de botella
Los filtros de la serie GL disponen de anchuras nominales que han
sido adaptadas de forma óptima para los compresores corrientes:
îptimo ancho de conexi—n
Flujo volumétrico en m³/h
Potencia de aspiraci—n
(20 °C, 1 bar a)
compresores
Rendimiento nominal
filtro GL
6 1,08
GL17_ 2 ½" 1.548 911 CP5065_3)
6,5 1,04
GL19_ 3" 2.232 1.314 CP5080_3)
7 1,00
1)
conforme a DIN ISO 228 (BSP-P) ó ANSI B 1.20.1 (NPT-F), 2) referido a 20 °C, 1 bar(a), 0 % de humedad relativa.
3)
_ sustituir por el grado de filtración VL, ZL, XL ó A. 7,5 0,97
8 0,94
13,5 0,72
Ejemplo de cálculo
Flujo volumétrico de aspiración máximo del sistema: 285 m³/h 14 0,71
15,5 0,67
16,5 0,65
Grado de filtración VL ZL XL A
17 0,64
Partícula sólida Partícula sólida
Partícula 17,5 0,63
Separación Aerosoles Aerosoles Vapores
sólida
(aceite, agua) (aceite, agua) 18 0,62
Etapa de prefiltrado WS 18,5 0,62
n. a. ZL ZL+XL
requerida (con flujo de pared)
19 0,61
Etapa de postfiltrado requerida – – – ZL
19,5 0,60
Adecuación según
[3:–:–] [2:–:3] [1:–:2] [1:–:1] 20 0,59
ISO 8573-1:2010
Tamaño de partículas ≥ 3 µm ≥ 1 µm ≥ 0,01 µm n. a.
Contenido de aerosoles según Homologaciones disponibles
n.a. 40 mg/m3 10 mg/m3 n.a.
ISO 12500-1 para equipos a presión
Contenido de aceite residual n.a. 0,6 mg/m3 0,01 mg/m3 0,003 mg/m3 • Homologación europea conforme a la directiva de
equipos a presión 97/23/CE
Eficiencia de filtrado 99,95 % 99,925 % 99,9999 % n. a.
• Cálculo de la resistencia según ASME VIII Div.1,
Presión diferencial en seco < 70 mbar < 70 mbar < 140 mbar < 70 mbar aunque sin obligación de autorización
Presión diferencial en mojado s.d. < 140 mbar < 200 mbar s.d. • homologación canadiense conforme a CRN
• Homologación australiana conforme a AS1210
Cambio de elemento 12 meses 12 meses 12 meses 50-650 Bh
• Homologación rusa conforme a TR
n. a. = no aplicable; s. d. = sin datos; h = horas de funcionamiento
|13
Datos técnicos
Campo de aplicación
Tamaño de Tipo de Manómetro de pre- Temperatura de Temperatura de Presión de trabajo
Purgador
filtro de/hasta elemento sión diferencial empleo mínimo ºC empleo máximo ºC máximo bar(e)
GL2 - GL19 VL - + 1,5 80 16
GL2 - GL19 VL - H 1,5 100 20
GL3 - GL19 VL D + 1,5 80 16
GL3 - GL19 VL D H 1,5 80 16
GL2 - GL19 VL - OA 1,5 100 20
GL2 - GL19 ZL - + 1,5 80 16
GL2 - GL19 ZL - H 1,5 100 20
GL3 - GL19 ZL D + 1,5 80 16
GL3 - GL19 ZL D H 1,5 80 16
GL2 - GL19 ZL - OA 1,5 100 20
GL2 - GL19 XL - + 1,5 80 16
GL2 - GL19 XL - H 1,5 100 20
GL3 - GL19 XL D + 1,5 80 16
GL3 - GL19 XL D H 1,5 80 16
GL2 - GL19 XL - OA 1,5 100 20
GL2 - GL19 A - + 1,5 50 20
GL2 - GL19 A - OA 1,5 50 20
Explicación de los signos
D =manómetro de presión diferencial opcional ZD90GL montado;
+ = purgador estándar montado: Purgador de flotador PD 15NO con grado de filtrado VL, ZL ó XL; purga manual HV15
con grado de filtrado A; H = purga manual HV15 opcional montada con grado de filtrado VL, ZL ó XL;
OA= opcionalmente sin purgador montado; salida abierta
Clave de productos
Opciones (cuando difi- Conexión
Serie Tamaño constructivo Grado de elemento
eren del estándar) (sólo para NPT-F)
GL de 2 a 19 VL, ZL, XL ó A D, H ó OA -N
Ejemplos:
GL3VLH-N -> Filtro NPT ⅜", elemento de partículas sólidas de 3 μm, con purga manual HV15 montada
GL9XLDH -> Filtro G1" (BSP-P), elemento finísimo de 0,01 μm, con manómetro de presión diferencial ZD90GL montado y con purga manual HV15
GL5ZLDOA -> Filtro G½" (BSP-P), elemento fino de 1 μm, con manómetro de presión diferencial ZD90GL montado, salida abierta
Medidas y pesos A
A C D
Ancho B Largo Peso
68 mm
Purgador
Tipo Modelo Tamaño del filtro
HV15 Manual GL2 - GL19
PD15NO Flotador GL2 - GL19
Para el purgador electrónico de la serie
ED3000, ver el folleto propio
Conducción de fluidos y gas Sistemas hidráulicos Neumática Control de procesos Sellado y protección
Sectores principales Sectores principales Sectores principales Sectores principales Sectores principales
Plataformas elevadoras Plataformas elevadoras Aeroespacial Combustibles alternativos Aeroespacial
Agricultura Agricultura Tratamiento de materiales y cintas Biofarmacéutica Procesamiento químico
Tratamiento de productos químicos de gran Energía alternativa transportadoras Química y refinación Consumo
escala Maquinaria de construcción Automatización para fábricas Alimentos y bebidas Potencia de hidráulica
Maquinaria de construcción Sector forestal Ciencias biológicas y medicina Marítima y construcción naval Industrial
Alimentos y bebidas Maquinaria industrial Máquinas herramienta Medicina y odontología Tecnología de la información
Suministro de combustible y gas Máquinas herramienta Maquinaria de envasados Microelectrónica Ciencias biológicas
Maquinaria industrial Uso marítimo Transporte y automoción Energía nuclear Microelectrónica
Ciencias biológicas Tratamiento de materiales Exploración petrolera en alta mar Militar
Uso marítimo Minería
Petróleo y gas
Productos principales Petróleo y gas Petróleo y gas
Minería Productos farmacéuticos Generación de potencia
Generación de potencia Tratamiento de aire
Móvil Generación de potencia Energía renovable
Vehículos de recogida de basura Racores y válvulas de bronce
Petróleo y gas Papel Telecomunicaciones
Energía renovable Colectores
Energía renovable Acero Transporte
Sistemas hidráulicos para camiones Accesorios neumáticos
Transporte Accionadores y pinzas neumáticas Agua/aguas residuales
Equipos para césped
Válvulas y controles neumáticos Productos principales
Productos principales Desconexiones rápidas Productos principales Juntas dinámicas
Válvulas de retención
Productos principales Accionadores giratorios Instrumentos analíticos Juntas tóricas elastoméricas
Conectores para transporte de fluidos de Acumuladores Mangueras de goma y termoplásticas y Productos y sistemas de acondicionamiento de Diseño y montaje de instrumental electromédico
baja presión Válvulas de cartucho terminales muestras analíticas
Accionadores electrohidráulicos Protección EMI
Umbilicales para mar profundo Extrusiones estructurales Racores y válvulas de inyección de sustancias
Interfaces hombre-máquina Juntas elastoméricas extruidas y cortadas con
Equipo de diagnóstico Tubos y racores termoplásticos químicas precisión
Acoplamientos para mangueras Unidades de accionamiento híbridos
Generadores, copas y sensores de vacío Racores, válvulas y bombas de suministro de Juntas metálicas para altas temperaturas
Mangueras industriales Cilindros hidráulicos fluoropolímeros
Motores y bombas hidráulicos Formas elastoméricas homogénease insertadas
Sistemas de amarres y cables de alimentación Racores, válvulas, reguladores y controladores
Sistemas hidráulicos digitales de flujo de suministro de gas de Fabricación y montaje de productos sanitarios
Mangueras y tubos de PTFE Válvulas y controles hidráulicos
Enchufes rápidos alta pureza Juntas de estanqueidad compuestas con metal
Dirección hidrostática Medidores/controladores industriales de flujo y plástico
Mangueras de goma y termoplásticas Circuitos hidráulicos integrados
Racores de tubo y adaptadores de masa Ventanas ópticas blindadas
Tomas de fuerza Racores de tubo permanentes sin soldadura Tubos y extrusiones de silicona
Tubos y racores de plástico Centrales hidráulicas
Reguladores y controladores de flujo Gestión térmica
Accionadores giratorios Amortiguación de vibraciones
Sensores industriales de precisión
Purga y doble bloque para control de procesos
Racores, válvulas, reguladores yválvulas de
colector para control de procesos
Parker en el mundo
Europa, Oriente Medio y IE – Irlanda, Dublín América del Norte
África Tel: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com CA – Canadá, Milton, Ontario
AE – Emiratos Árabes Unidos, Tel: +1 905 693 3000
Dubai IT – Italia, Corsico (MI)
Tel: +39 02 45 19 21 US – EE UU, Cleveland
Tel: +971 4 8127100 Tel: +1 216 896 3000
parker.me@parker.com parker.italy@parker.com